06.12.2012 Views

Book now! - Münster

Book now! - Münster

Book now! - Münster

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

30 Awaydays in <strong>Münster</strong><br />

Awaydays in <strong>Münster</strong> 31<br />

Staying<br />

over night<br />

in <strong>Münster</strong><br />

A survey of our partner hotels<br />

The following pages contain more<br />

detailed information on the hotels<br />

participating in our package deals. To<br />

help you find your way around better<br />

we have given every hotel a number<br />

which you can easily find on the city<br />

map on pages 38 – 39.<br />

if you have any questions, do call us.<br />

We’ll be only too pleased to help.<br />

The Team at MünsTer MarkeTing<br />

Tel.: 0049(0)251· 492-2726<br />

Fax: 0049(0)251· 492-7759<br />

e-Mail: tourismus@stadt-muenster.de<br />

Category<br />

Location<br />

number of rooms Furnishings and fittings<br />

special features Hotels bearing this sign have<br />

Double room<br />

single room<br />

Triple room<br />

1 superior 2<br />

superior<br />

<strong>Münster</strong>-Handorf,<br />

7 km to the city centre,<br />

unique location right<br />

on the river Werse<br />

49 ( 18, 5, 8 suites,<br />

5 spa junior suites,<br />

13 junior suites)<br />

Bath/shower/WC,<br />

hairdryer, make-up<br />

mirror, WiFi, satellite<br />

TV, telephone, radio,<br />

minibar, safe, lift<br />

restaurant in the<br />

hotel, bar<br />

Family-run romantic<br />

hotel in quiet<br />

surroundings with<br />

good connections<br />

to public transport,<br />

bicycle hire, electroboat,<br />

summer terrace,<br />

free parking, lounge<br />

with fireplace, sauna,<br />

fitness<br />

Hotel with restaurant<br />

Central location,<br />

between main station<br />

and historic Old Town<br />

100 ( 37, 56,<br />

2 junior suites,<br />

5 suites)<br />

Bath/shower/WC,<br />

hairdryer, WiFi,<br />

TV, telephone,<br />

radio, minibar, airconditioning,<br />

safe<br />

restaurants: gabriel´s<br />

and gourmet 1895<br />

Privately managed<br />

hotel, with individual<br />

high-class decor,<br />

lounge with fireplace/<br />

library, hotel bar,<br />

2 restaurants (incl.<br />

1 gourmet restaurant),<br />

8 conference rooms,<br />

parking spaces with a<br />

valet parking service,<br />

500 m 2 wellness area<br />

3 superior<br />

Quiet location at<br />

Lake Hiltrup, 8.5 km<br />

to city centre<br />

71 ( 43, 19, 5 junior<br />

suites, 4 suites),<br />

non-smoking<br />

Bath/shower/WC,<br />

hairdryer, make-up<br />

mirror, TV, radio, telephone,<br />

minibar, lift,<br />

safe, some with balcony<br />

(view of the lake)<br />

restaurant in the hotel<br />

“krautkrämer”<br />

restaurant with large<br />

summer terrace and<br />

view of the lake, hotel<br />

bar, indoor swimming<br />

pool, wellness area,<br />

9-hole golf course 200 m<br />

away, more 18-hole<br />

golf courses in the immediate<br />

surroundings,<br />

conference rooms,<br />

WiFi, bicycles, parking<br />

• minimum door width of 70 cm<br />

• max. one (consecutive) step<br />

4 superior<br />

<strong>Münster</strong>-Handorf,<br />

11 km to city centre<br />

28, 5, 4 suites<br />

some rooms with<br />

terrace, balcony,<br />

parquet floor, combined<br />

sitting room<br />

and bedroom<br />

restaurant in the hotel<br />

Luxurious former<br />

manor house in green<br />

surroundings, sauna,<br />

Turkish steam bath,<br />

thalasso, beauty<br />

treatment, massage,<br />

excellent cuisine,<br />

lounge with fireplace,<br />

bicycle hire<br />

• ramp angle max. 8%<br />

• lifts minimum 70 x 110 cm<br />

5 superior<br />

Centrally located,<br />

uniquely situated in<br />

the green by Lake aa,<br />

very quiet<br />

224 ( 157, 60,<br />

5 junior suites,<br />

2 suites)<br />

Bath/shower/WC,<br />

hairdryer TV, sky cinema,<br />

radio, telephone,<br />

voicemail, minibar,<br />

safe, electric kettle,<br />

air-conditioning<br />

Mövenpick Hotel<br />

restaurant,<br />

gourmet restaurant<br />

“Chesa rössli”<br />

sauna, fitness room,<br />

lounge bar, summer<br />

terraces, WiFi, parking<br />

spaces, underground<br />

garage, bicycles for<br />

hire, 11 conference<br />

rooms<br />

• area in front of WC min. 110 x 110 cm<br />

• shower basin max. 3 cm high<br />

More details on accessibility and on furnishings and fittings in hotels can be found at:<br />

www.muenster.de/komm (in German only), Tel.: 0049(0)251· 9879688, Fax: 0049(0)251· 9879689<br />

6<br />

Central location, 50 m<br />

to the railway station,<br />

conveniently situated<br />

for transport, 1.5 km<br />

to the convention and<br />

exhibition centre<br />

80 ( 30, 50)<br />

Bath/shower/WC,<br />

hairdryer, make-up<br />

mirror, telephone,<br />

satellite TV<br />

suitable for people<br />

in wheelchairs<br />

Welcome drink,<br />

bistro, hotel bar,<br />

conference room, WiFi,<br />

non-smoking rooms,<br />

sauna, skittles,<br />

parking spaces, lift

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!