翠 明 假 期

翠 明 假 期 〔 紐 約 〕
CHARMING HOLIDAYS [NEW YORK]
明 報 集 團 有 限 公 司 附 屬 機 構
www.CharmingHolidays.us
精 彩 旅 程 • 盡 在 翠 明
保 證 出 發
7/15、17 (★),8/01
出 發 日 期 Departure Dates:
2012 年 (Jul) 7 月 15、17
其 他 城 市 附 加 費 / Other Cities Surcharge
費 城 PHL + 50
波 士 頓 , 華 盛 頓 , 芝 加 哥 BOS, WAS, CHI + 100
亞 特 蘭 大 , 奧 蘭 度 , 邁 阿 密 ATL, ORL, MIA + 150
洛 杉 磯 , 三 藩 市 , 西 雅 圖 LAX, SFO, SEA
休 斯 頓 , 達 拉 斯 , 波 特 蘭 HOU, DFW, PDX
+ 150
備 註 Remarks:
• 上 列 費 用 以 美 金 每 位 成 人 計 算 , 小 童 (2-11 yrs)
佔 床 與 成 人 價 相 同 。
• 包 來 回 機 票 、 酒 店 住 宿 、 行 程 內 所 列 之 觀 光
門 票 及 膳 食 。
• 費 用 包 含 燃 油 附 加 費 (YQ) 及 稅 金 。
• 機 票 有 效 期 30 天 。
• 週 末 來 回 ( 星 期 五 、 六 、 日 ), 每 程 另 + $30。
• 上 列 燃 油 附 加 費 及 稅 金 以 達 美 航 空 (DL) 計
算 , 航 空 公 司 將 隨 時 調 整 費 用 , 正 確 數 目 須
於 出 票 日 方 能 作 準 。 改 乘 其 他 航 空 公 司 將 略
有 不 同 , 須 附 差 額 。
• 機 票 或 有 關 文 件 一 經 印 發 , 均 不 接 受 取 消 。
• 所 有 價 格 及 條 款 如 有 更 改 , 恕 不 另 行 通 知 。
• Tour fares are based on twin sharing per adult in US currency,
Child (2-11yrs) with bed same charge as adult.
• Price includes roundtrip air ticket, hotel, admission and meals as
outlined in the itinerary.
• Prices include fuel surcharge (YQ) & taxes.
• Air ticket valid 30 days.
• Weekend (Fri, Sat, Sun) surcharge U$30 each way.
• Fuel surcharge and tax are based on Delta Airlines (DL) and
subject to change by airlines & to be final at time of ticket issuance.
Charges may vary when using other airlines and supplement
applies.
• No cancellation once tickets are issued.
• All prices subject to change without prior notice.
費 用 不 包 括 Price does not include:
(★)
(Aug) 8 月 01、13、20
(Sep) 9 月 03、24
(Oct) 10 月 01、08、22
本 行 程 以 外 之 各 項 自 費 活 動 節 目 門 票 , 私 人 費
用 , 簽 證 費 , 行 李 超 重 費 及 個 人 保 險 費 用 。 及
賞 於 華 籍 當 地 導 遊 及 司 機 小 費 , 建 議 每 位 團 友
12 天 團 歐 元 €$144。
Optional tours, visa fee, excess luggage fee, personal & travel
insurance, items of a personal nature and gratuities to tour leader,
local guides & drivers, suggesting 12 days tour Euro €$144 per tour
member.
暢 遊 6 國 : 奧 、 匈 、 克 、 斯 、 捷 、 德
14 個 名 城 : 維 也 納 、 薩 爾 斯 堡 、 布 達 佩 斯 、 泰 肯 尼 、 札 格 勒 布 、 比 域 治 十 六 湖 、 布 斯 當 娜 、 盧 比 安 娜 、
碧 湖 、 古 姆 洛 夫 、 布 拉 格 、 德 累 斯 頓 、 柏 林 、 波 茨 坦
紐 約 出 發
Depart: NYC
團 費 ( 連 機 票 )
Air + Land
二 人 房
Twin
原 居 地 維 也 納
1 Home City Vienna
是 日 由 原 居 地 飛 往 奧 地 利 首 都 ~ 維 也 納 。
Depart from Home City to Vienna, the capital of Austria.
維 也 納
2 Vienna
維 也 納 有 「 多 瑙 河 的 女 神 」 之 美 譽 。 羅 馬 帝 國 和
奧 匈 帝 國 時 代 的 輝 煌 為 維 也 納 留 下 了 不 計 其 數
的 雄 偉 建 築 。 而 作 為 「 音 樂 之 都 」 也 吸 引 了 貝 多
芬 和 莫 扎 特 等 眾 多 音 樂 家 , 使 得 維 也 納 成 為 一 座
遠 近 聞 名 和 深 受 歡 迎 的 旅 遊 城 市 。 是 日 抵 達 後 ,
由 專 車 送 往 酒 店 休 息 。 之 後 自 由 活 動 , 是 日 午 、
晚 餐 自 備 。
住 宿 :Holiday Inn 或 同 級
In Vienna one can admire many architectural styles, starting with
Romanesque through Baroque and classicist to modern architecture.
The City of Music should also be another reason to attract large number
of visitors. Upon arrival at airport, you will be greeted and transferred by
a local guide to a hotel , rest of the day is free at leisure. Lunch & dinner
by own arrangement.
維 也 納 ( 市 內 觀 光 ) ~ 布 達 佩 斯
3 Vienna(City Tour) ~ Budapest
早 餐 於 酒 店 餐 廳 。 餐 後 於 市 內 觀 光 。 首 先 前 往 建
小 童 不 佔 床
Child No Bed
● 以 下 費 用 包 含 燃 油 附 加 費 及 稅
● Tour fare include fuel surcharge (YQ) & taxes
單 人 房 附 加 費
Single Supp
旺 季 (★) 附 加 費
High Season S/C
12 天 GBEF12 3,318 2,937 899 300
● 全 程 粵 語 導 遊 Cantonese Speaking Tour Guide
精 粹 推 介
★ 哈 域 斯 溫 泉 區 ~ 自 1795 年 起 , 該 湖 區 便 成 為 聞 名 歐 洲 的 溫 泉 療 養 區 , 溫 泉 湖 水 呈 弱 鹼
性 , 具 有 不 同 的 療 效 作 用
★ 世 界 文 化 遺 產 ~ 克 羅 地 亞 十 六 湖 「 比 域 治 國 家 公 園 」
★ 薩 爾 斯 堡 ~ 因 是 莫 札 特 的 出 生 地 及 電 影 仙 樂 飄 飄
處 處 聞 拍 攝 場 地 而 吸 引 著 眾 多 遊 人
★ 波 茨 坦 安 排 參 觀 采 齊 莉 茵 霍 夫 宮
及 花 園 和 忘 憂 宮 花 園
行 程 特 點
★ 歐 洲 最 大 溫 泉 區 ~ 哈 域 斯 , 各 團 友 可 自
由 享 用 酒 店 設 施
★ 斯 洛 文 尼 亞 歐 洲 最 大 鐘 乳 洞 ~ 布 斯 當 娜
乘 小 火 車 進 入 洞 內 , 沿 小 徑 步 行 參 觀 及
欣 賞 碧 湖 美 景
★ 增 遊 世 界 遺 產 美 譽 之 古 姆 洛 夫
地 道 美 食
★ GOULASH 匈 牙 利 餐
★ 波 希 米 亞 雜 錦 烤 肉 及 黑 啤 酒
★ 德 國 猪 手 、 香 腸 、 牛 扒 餐 及 啤 酒
★ 克 羅 地 亞 烤 羊 肉 、 烤 魚
★ 斯 洛 文 尼 亞 洋 蔥 湯 、 猪 扒 餐
於 市 郊 的 遜 布 倫 宮 御 花 園 , 花 園 顯 示 出 奧 匈 帝 國
極 盛 時 期 的 輝 煌 。 稍 後 前 往 市 政 公 園 內 欣 賞 華 爾
茲 大 王 約 翰 史 特 勞 斯 的 紀 念 像 , 繼 而 前 往 市 中 心
之 環 城 大 道 , 大 道 兩 旁 全 是 壯 觀 宏 偉 的 建 築 , 如
氣 勢 雄 偉 的 荷 夫 堡 皇 宮 、 英 雄 廣 場 及 瑪 麗 亞 杜 麗
莎 皇 后 廣 場 等 。 午 餐 於 中 國 餐 館 。 餐 後 愛 好 施 華
洛 世 奇 天 鵝 牌 水 晶 之 團 友 , 可 趁 機 在 維 也 納 購
買 。 遊 罷 驅 車 前 往 匈 牙 利 首 都 ~ 布 達 佩 斯 。 抵 達
後 晚 餐 於 當 地 餐 廳 。
住 宿 :Novotel Hotel 或 同 級 ( 早 、 午 、 晚 餐 )
The morning city tour includes the Schoenbrunn Palace and its beautiful
gardens, the Opera Parliament, Imperial Boulevards and Queen’s
Square. Proceed to Budapest, the capital of Hungary in the afternoon.
(B/L/D)
布 達 佩 斯 ( 市 內 觀 光 )~ 英 雄 廣 場 ~ 漁 夫
4 堡 ~ 品 嚐 著 名 匈 牙 利 GOULASH 餐 ~ 泰 肯
尼 自 然 生 態 保 護 區 ~ 哈 域 斯 溫 泉 湖
Budapest(City Tour) ~ Hero Square ~
Fisherman Bastion ~ Tihany ~ Heviz
早 餐 於 酒 店 餐 廳 。 餐 後 首 先 遊 覽 佩 斯 城 內 名 勝 ,
包 括 慶 祝 建 國 及 紀 念 馬 扎 爾 族 人 聯 盟 之 英 雄 廣
場 、 國 會 大 廈 和 聖 史 提 芬 大 教 堂 。 及 後 前 往 伊 莉
E0715GBEF12R.150.120 - 1 - JUN 01, 2012

莎 伯 大 橋 及 遊 覽 布 達 城 的 漁 夫 堡 , 途 經 皇 宮 廣 場
及 皇 家 獵 鹿 雕 像 。 午 餐 於 地 道 餐 廳 , 品 嚐
GOULASH 匈 牙 利 餐 。 餐 後 前 往 著 名 的 泰 肯 尼 自
然 生 態 保 護 區 , 該 處 是 巴 力 頓 湖 區 的 半 島 , 是 觀
賞 湖 景 的 理 想 地 點 , 半 島 中 有 內 湖 , 如 詩 如 畫 ,
盡 入 眼 簾 。 遊 罷 前 往 世 上 最 大 的 溫 泉 區 — 哈 域
斯 , 晚 餐 於 酒 店 餐 廳 。 住 宿 : Danubius Health Spa
Hotel 或 同 級 ( 早 、 午 、 晚 餐 )
Highlights of the tour will include Hero Square, Parliament House and St.
Steven’s Cathedral. The Fishermen’s Bastion will be the next place of
visit. Typical Goulash lunch. Later on, the tour continues and proceeds
to the famous Tihany conservation area, and finally to Heviz to visit the
largest thermal lake in the world. The thermal bath on the lake has been
attracting visitors since medieval times for curative reasons. (B/L/D)
哈 域 斯 溫 泉 湖 ~ 札 格 勒 布 ~ 杜 密 斯 拉
5 夫 皇 廣 場 ~ 鐵 托 廣 場 ~ 聖 馬 可 教 堂 ~
石 門 ~ 比 域 治
Heviz ~ Zagreb ~ Tomislav Square ~
St. Mark Church ~ Stone Gate ~ Plitvice
早 餐 於 酒 店 餐 廳 。 餐 後 驅 車 進 入 克 羅 地 亞 國 境 ,
並 直 趨 其 首 都 札 格 勒 布 , 該 國 於 1991 年 脫 離 南 斯
拉 夫 , 境 內 名 勝 無 數 。 抵 達 後 午 餐 於 中 國 餐 館 。
餐 後 前 往 為 紀 念 第 一 位 克 羅 地 亞 皇 ~ 杜 密 斯 拉
夫 而 建 的 廣 場 , 威 風 凜 凜 的 騎 馬 像 是 該 處 的 焦
點 。 及 後 前 往 國 立 劇 院 所 在 地 的 鐵 托 廣 場 , 該 處
附 近 就 是 札 格 勒 布 大 學 所 在 地 。 繼 而 登 上 古 城 山
崗 , 國 會 大 樓 旁 就 是 別 具 特 色 的 聖 馬 可 教 堂 。 稍
後 穿 過 建 於 中 古 時 期 的 石 門 , 並 參 觀 以 歌 德 式 建
成 的 大 教 堂 。 遊 罷 驅 車 前 往 比 域 治 。 抵 達 後 晚 餐
於 當 地 餐 廳 , 品 嚐 烤 羊 肉 。
住 宿 :Jezero Hotel 或 同 級 ( 早 、 午 、 晚 餐 )
Proceed to Zagreb, the capital city of Croatia, a charming medieval city
of exceptional beauty. For centuries, Zagreb has been known as a
centre of science and culture. Highlights of the city tour include the King
Tomislav Square, Marulic Square, St. Mark’s Square, the Stone Gate,
and the Cathedral. Afterwards, continue and proceed to Plivice for an
overnight stay. A grilled lamb chop dinner will be served. (B/L/D)
比 域 治 ~ 比 域 治 國 家 公 園 【 世 界 文 物
6 遺 產 】~ 盧 比 安 娜
Plitvice ~ Plitvice Lake National Park
(UNESCO) ~ Ljubijana
早 餐 於 酒 店 餐 廳 。 餐 後 驅 車 前 往 以 湖 光 山 色 而 聞
名 於 世 的 比 域 治 國 家 公 園 , 它 另 一 個 別 名 就 是 十
六 湖 公 園 , 它 建 於 1949 年 , 山 、 水 、 森 林 融 入 一
體 , 美 若 仙 境 , 其 美 麗 景 色 已 盛 全 歐 , 小 橋 流 水 ,
倒 景 美 境 , 壯 麗 山 林 , 青 綠 草 地 , 由 於 該 區 景 色
十 分 罕 有 , 所 以 聯 合 國 已 經 將 它 列 入 保 護 的 『 世
界 文 物 遺 產 』 的 名 冊 內 。 整 個 國 家 公 園 基 本 上 分
為 上 湖 及 下 湖 兩 部 份 , 每 站 各 有 不 同 大 小 的 湖
泊 , 湖 畔 亦 有 小 橋 相 連 , 遊 人 可 沿 木 造 的 行 人 道
觀 賞 , 人 間 仙 境 , 妙 不 可 言 。 午 餐 於 當 地 餐 廳 ,
品 嚐 烤 魚 餐 。 餐 後 驅 車 前 往 斯 洛 文 尼 亞 首 都 ~ 盧
比 安 娜 。 抵 達 後 漫 步 於 古 城 內 。 晚 餐 於 當 地 餐
廳 , 品 嚐 洋 蔥 湯 、 地 道 猪 扒 餐 及 精 美 甜 品 。
( 早 、 午 、 晚 餐 )
住 宿 :Mons/Austria Trend Hotel 或 同 級
Excursion to UNESCO World Heritage Site, Plitvice Lakes National Park.
Enjoy the day in the park to explore the 16 crystal blue lakes cascading
into 92 spectacular waterfalls. Walk on wooden promenades to view
majestic and pristine waters where every turn leads to breathtaking
scenery and yet another waterfall. Leave Croatia and arrive Ljubljana,
the capital of Slovenia in the afternoon. This is followed by a city tour
including its famous Castle.
(B/L/D)
盧 比 安 娜 ~ 布 斯 當 娜 鐘 乳 洞 ~
7 碧 湖 ~ 域 拿 芝
Ljubijana ~ Postojna Caves ~
Lake Bled ~ Villach
早 餐 於 酒 店 餐 廳 。 餐 後 驅 車 前 往 歐 洲 最 著 名 的 鐘
乳 石 洞 — 布 斯 當 娜 鐘 乳 洞 。 特 別 安 排 乘 小 火 車 進
入 , 再 沿 泛 燈 照 明 的 小 徑 參 觀 , 但 見 鐘 乳 石 嶙 峋
處 處 , 配 以 柔 和 的 燈 光 , 誠 為 一 幕 天 然 奇 景 。 遊
罷 驅 車 前 往 碧 湖 。 午 餐 於 當 地 餐 廳 。 餐 後 參 觀 以
湖 光 山 色 見 稱 的 環 保 湖 泊 ~ 碧 湖 及 登 上 湖 畔 山
崗 上 的 古 堡 , 俯 瞰 碧 湖 迷 人 風 光 。 遊 罷 驅 車 前 往
奧 地 利 城 鎮 ~ 域 拿 芝 。 晚 餐 於 當 地 餐 館 。
( 早 、 午 、 晚 餐 )
住 宿 :Grand Media / Holiday Inn 或 同 級
Morning departure for Postojna to visit the world famous Postojna Caves.
All will walk and take a narrow open train into the caves to gaze at their
stalagmites and stalaclities, as well as their subterranean waters.
Afterwards, continue the ride through Slovenia countryside to Lake Bled
and then on to Villach, Austria for overnight .
(B/L/D)
域 拿 芝 ~ 薩 爾 斯 堡 ~ 古 姆 洛 夫
8 Villach ~ Salzburg ~ Ceske Krumlov
早 餐 於 酒 店 餐 廳 。 餐 後 驅 車 前 往 薩 爾 斯 堡 市 內 觀
光 。 抵 達 後 前 往 仙 樂 飄 飄 處 處 聞 電 影 拍 攝 背 景 地
之 米 拉 貝 爾 花 園 及 參 觀 舊 城 區 。 午 餐 於 中 國 餐
館 。 餐 後 驅 車 前 往 享 有 世 界 遺 產 美 譽 之 古 姆 洛
夫 。 古 姆 洛 夫 位 於 伏 爾 他 河 倒 S 型 的 河 灣 , 將 古
城 分 為 城 堡 區 、 下 遊 谷 地 及 舊 城 區 。 舊 城 區 內 之
聖 維 塔 教 堂 和 市 政 廣 場 及 清 幽 的 散 步 路 線 , 充 滿
中 世 紀 的 古 典 情 懷 。 晚 餐 於 酒 店 餐 廳 。
( 早 、 午 、 晚 餐 )
住 宿 :Old Inn / Gold Hotel 或 同 級
Coach to Salzburg where Mozart was born and the famous movie
“Sound of Music” was filmed. Later on, proceed to Ceske Krumlov, listed
by UNESCO as World Heritage. Nestled in the south of Czech, it is
famous for its fine architecture in medieval times. A tour to its Castle,
Valley and Old Town is provided.
(B/L/D)
古 姆 洛 夫 ~ 布 拉 格 ( 市 內 觀 光 ) ~ 布 拉
9 格 城 堡 ~ 布 拉 格 舊 城 ~ 查 理 斯 橋 ~ 雜
錦 烤 肉 及 黑 啤 酒
Ceske Krumlov ~ Prague(City Tour) ~
Hradcany Castle ~ Old Town ~ Charles
Bridge ~ Roast Meat & Dark Beer
早 餐 於 酒 店 餐 廳 。 餐 後 驅 車 前 往 捷 克 首 都 ~ 布 拉
格 。 抵 達 後 午 餐 於 當 地 餐 廳 。 下 午 前 往 布 拉 格 城
堡 , 昔 日 的 皇 宮 、 花 園 , 現 今 已 變 成 總 統 官 邸 ,
而 城 內 的 聖 維 特 教 堂 雖 然 經 歷 了 許 多 歲 月 , 卻 依
然 矗 立 。 繼 而 前 往 古 皇 宮 廣 場 及 於 城 堡 山 俯 瞰 布
拉 格 美 景 。 遊 罷 前 往 布 拉 格 查 理 斯 大 橋 上 拍 照 ,
繼 而 前 往 舊 城 區 中 心 , 抵 達 後 於 舊 城 區 觀 看 有 數
百 年 歷 史 的 天 文 古 鐘 , 至 今 仍 然 在 舊 市 政 廳 的 城
樓 上 準 確 地 顯 示 出 天 文 子 曆 的 轉 變 。 晚 餐 於 地 道
餐 廳 , 品 嚐 波 希 米 亞 雜 錦 烤 肉 及 黑 啤 酒 。
( 早 、 午 、 晚 餐 )
住 宿 :Movenpick / Holidays Inn Congress Ctr 或 同 級
Coach to Prague. City tour in the afternoon includes the Hradcany
Castle, formerly the King’s home, now the residence of the President.
Later on, proceed to the St. Vita Cathedral, and finally to the Old Town,
Town Hall and the renowned Charles Bridge. Typical dinner with roasted
meat and dark beer will be served.
(B/L/D)
布 拉 格 ~ 德 累 斯 頓 ~ 柏 林
10 Prague ~ Dresden ~ Berlin
早 餐 於 酒 店 餐 廳 。 餐 後 驅 車 前 往 德 累 斯 頓 。 德 累
斯 頓 的 美 , 聞 名 世 界 及 獨 一 無 二 , 更 贏 得 “ 易 北
河 畔 的 佛 羅 倫 斯 ” 之 美 譽 。 抵 達 後 瀏 覽 市 內 名
勝 , 如 聖 比 歌 劇 院 和 長 達 120 公 尺 的 陶 瓷 壁 畫 ~
君 王 出 巡 圖 。 午 餐 於 當 地 餐 廳 , 品 嚐 薩 克 森 洲 特
色 猪 手 美 食 。 餐 後 驅 車 前 往 柏 林 。 晚 餐 於 中 國 餐
館 。 ( 早 、 午 、 晚 餐 )
住 宿 :Estrel / Berlin Hotel 或 同 級
Coach to Dresden. Highlights of the tour today include the Zwinger
Palace ,Semper Opera, Saxon Wall and 18th century Cathedral. Typical
German knuckle lunch will be served. In the afternoon, proceed to Berlin.
(B/L/D)
柏 林 ~ 波 茨 坦 ~ 萬 湖 ~ 采 齊 莉 茵 霍 夫
11 宮 及 花 園 ( 入 內 參 觀 )~ 忘 憂 宮 公 園 ~
柏 林 ( 市 內 觀 光 ) ~ 柏 林 圍 牆 ~ 波 茨 坦
廣 場 現 貌 ~ 牛 扒 晚 餐 及 啤 酒
Berlin ~ Potsdam ~ Wannsee ~
Cecilienhof ~ Sansouci Park ~ Berlin
(City Tour) ~Berlin Wall ~Potsdam Platz
早 餐 於 酒 店 餐 廳 。 餐 後 驅 車 前 往 歷 史 名 鎮 ~ 波 茨
坦 。 首 先 途 經 萬 湖 之 昔 日 納 粹 黨 決 定 處 理 猶 太 人
送 往 集 中 營 的 會 議 之 地 。 繼 而 前 往 少 女 湖 畔 之 采
齊 莉 茵 霍 夫 宮 及 花 園 , 由 專 業 導 遊 講 解 下 , 見 證
當 年 波 茨 坦 協 議 之 蘇 聯 史 太 林 、 美 國 羅 斯 福 及 英
國 邱 吉 爾 歷 史 會 議 之 所 在 地 。 稍 後 參 觀 素 有 「 忘
憂 宮 」 美 譽 之 桑 索 希 公 園 , 隨 之 前 往 昔 日 交 換 間
諜 俘 虜 的 橋 樑 。 遊 罷 驅 車 前 往 柏 林 市 。 午 餐 於 當
地 餐 廳 , 品 嚐 德 國 香 腸 美 食 。 餐 後 前 往 東 柏 林 歷
史 遺 蹟 柏 林 圍 牆 , 觀 看 圍 牆 上 被 無 數 塗 鴉 所 繪 畫
自 由 、 民 主 和 和 平 畫 像 。 繼 而 前 往 馬 克 思 廣 場 、
柏 林 大 教 堂 、 新 國 會 和 勃 蘭 登 堡 門 。 及 後 前 往 昔
日 東 西 柏 林 重 要 檢 查 站 ~ 查 理 Check-Point。 今 天
的 柏 林 , 如 新 國 會 大 廈 、 眾 議 院 和 波 茨 坦 廣 場 ,
已 反 映 柏 林 在 不 斷 地 蛻 變 。 晚 餐 特 別 安 排 德 國 牛
扒 餐 及 啤 酒 。
住 宿 :Estrel / Berlin Hotel 或 同 級 ( 早 、 午 、 晚 餐 )
Coach to Potsdom where the famous treaty among Russia, USA and UK
was signed in the Second World War. Stops will be made at Lake
Wannsee and Cecilienhof, as well as Sansouci Park, renowned for the
magnificent flowered terraces. Later on return to the city to visit the
Berlin Wall, Tiergarden, German State Opera House, Riechstag Building,
Charlie Checkpoint, etc. Typical dinner with German beefsteak and beer
will be served.
(B/L/D)
柏 林 原 居 地
12 Berlin Home City
早 餐 於 酒 店 餐 廳 。 於 指 定 時 間 集 合 後 乘 車 往 機 場
飛 返 原 居 地 。 ( 早 餐 )
A departure transfer to airport is provided and wish you a pleasent
homeward flight.
(B)
• 有 關 報 名 詳 情 及 旅 遊 細 則 , 請 參 閱 「 翠 明 假 期 」 旅 行 團 章 程 。
• For general information, terms & conditions, please refer to Charming
Holidays’ color brochure.
特 約 旅 行 社 Your Travel Agent
E0715GBEF12R.150.120 - 2 - JUN 01, 2012