Logbuch

Logbuch Türkei 2002
Seite 1 von 7
Wochentag: Samstag, 14. September 200
Seemeilen des Tages unter Motor: 7,5 Seemeilen des Tages unter Segel: 0,0
Uhrzeit:
von Standort:
Ziel :
Kurs
Segel/Motor Log Richt.: bft. See Barometer Bemerkungen :
16:00 Port Göcek Bucht von Domuz Adasi 207 Motor 0 S 2 1 1012
Auslaufen aus Göcek, Kurs auf Sicht
17:00 Bucht von Domuz Adasi 205 Motor 0 S 2 1 1012
36°41'59,5" 28°54'17,5"
17:27 Bucht von Domuz Adasi 0 Motor 0 SO 1 1 1012
36°39'47,3" 28°52'05,2"
18:00 Bucht von Domuz Adasi
0 Motor 0 0 0 1012
Gehen vor Buganker in der Bucht mit
0 0
Landfeste
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
Betriebsstd. Maschine :
1.605,0
Tankinhalt Wasser :
Tankinhalt Treibstoff :
360,0
160,0
Motoröl :
Treibstoff :
Kühlung :
Wasser :
Elektrik :
Batterien :
Stopfbuchse :
Bemerkungen zum Tag:
Genua wird repariert, hat einen kleinen Riss, laufen nach Übergabe des Bootes aus. Sonst keine besonderen
Vorkommnisse.
Seemeilen unter Motor:
7,5
Ruderanlage : Seemeilen unter Segel: 0,0
Seemeilen des Tages:
Übertrag vom Vortag :
gesamt bis dato :
7,5
0,0
7,5
Skipper Michael Lohse
A-1220 Wien, Straßmeyergasse 61
phone/fax: +43 (1) 204 14 88
web: www.sailor.at, e-mqil: skipper@sailor.at
Signation of captain Unterschrift des Skippers

Logbuch Türkei 2002
Seite 2 von 7
Wochentag: Sonntag, 15. September 200
Seemeilen des Tages unter Motor: 16,5 Seemeilen des Tages unter Segel: 0,0
Uhrzeit:
von Standort:
Ziel :
Kurs
Segel/Motor Log Richt.: bft. See Barometer Bemerkungen :
09:15 Bucht von Domuz Adasi Gemiler Reede
105 Motor 0 0 0 1014
laufen aus Bucht unter Motor aus
12:45 Ölü Deniz Gemiler Reede
0 Motor 0 0 0
legen unter Buganker in Ölü Deniz an
15:30 Ölü Deniz Gemiler Reede
0 Motor 0 0 0
legen aus Ölü Deniz ab und fahren auf
Sicht nach Gemiler Reede, Bucht A
16:45 Gemiler Reede, Bucht A Bucht A
0 Motor 0 0 0 1014
Anlegen an der Boje bei Mussaffas
0 0
Restaurant
0 0
0 0
0 0
0 0
0 0
Betriebsstd. Maschine :
1.606,0
Tankinhalt Wasser :
Tankinhalt Treibstoff :
0,0
0,0
Motoröl :
Treibstoff :
Kühlung :
Wasser :
Elektrik :
Batterien :
Stopfbuchse :
Bemerkungen zum Tag:
Waren in Ölü Deniz baden, Crew fuhr mit Beiboot an Land um Einkäufe zu erledigen. Der Abend wird im
Restaurant von Mussaffa verbracht, Essen sehr gut!
Seemeilen unter Motor:
16,5
Ruderanlage : Seemeilen unter Segel: 0,0
Seemeilen des Tages:
Übertrag vom Vortag :
gesamt bis dato :
16,5
7,5
24,0
Skipper Michael Lohse
A-1220 Wien, Straßmeyergasse 61
phone/fax: +43 (1) 204 14 88
web: www.sailor.at, e-mqil: skipper@sailor.at
Signation of captain Unterschrift des Skippers

Logbuch Türkei 2002
Seite 3 von 7
Wochentag: Montag, 16. September 2002
Seemeilen des Tages unter Motor: 30,0 Seemeilen des Tages unter Segel: 0,0
Uhrzeit:
von Standort:
Ziel :
Kurs
Segel/Motor Log Richt.: bft. See Barometer Bemerkungen :
07:00 Gemiler Reede Kalkan
0 Motor 0 SO 5 4 1012
Laufen aus Gemiler Reede aus, haben
08:16 Sümbeki Br. bb querab
0 Motor 0 SO 5 4 1012
08:48 Caraca Br. bb. Querab
0 Motor 0 SO 6 5
09:37 Kötü Br. bb querab
0 Motor 0 SO 6 5
10:47 Yassica Br. bb querab
0 Motor 0 SO 7 6
straken Wind und Wellengang
11:41 Özlen Ad. bb querab
0 Motor 0 SO 6 5
starke auflandige Drift, korrigieren
13:16 Ince Br. bb querab
0 Motor 0 SO 5 4
13:48 Yali Br. Bb querab
0 Motor 0 SO 5 4
drehen auf neuen Kurs
14:26 Kalkan Lm. Voraus
55 Motor 0 SO 4 3
laufen Hafen von Kalkan an
15:00 Kalkan Port Kalkan
0 Motor 0
Laufen in Kalkan ein und legen direkt vor
gegen stb.
Hafenkommandantur an der Mole an
Betriebsstd. Maschine :
1.614,0
Tankinhalt Wasser :
Tankinhalt Treibstoff :
0,0
0,0
Motoröl :
Treibstoff :
Kühlung :
Wasser :
Elektrik :
Batterien :
Stopfbuchse :
Bemerkungen zum Tag:
Haben starken Gegenwind, ein Großteil der Crew kämpft mit der Übelkeit. Crew verhält sich trotz der
widrigen Umstände vorbildlich! Das Anlegemanöver gelingt trotz relativ starkem Seitenwind im Port Kalkan
gut. Bunkern Wasser und Lebensmittel. Gegessen wird an Bord.
Seemeilen unter Motor:
30,0
Ruderanlage : Seemeilen unter Segel: 0,0
Seemeilen des Tages:
Übertrag vom Vortag :
gesamt bis dato :
30,0
24,0
54,0
Skipper Michael Lohse
A-1220 Wien, Straßmeyergasse 61
phone/fax: +43 (1) 204 14 88
web: www.sailor.at, e-mqil: skipper@sailor.at
Signation of captain Unterschrift des Skippers

Logbuch Türkei 2002
Seite 4 von 7
Wochentag: Dienstag, 17. September 200
Seemeilen des Tages unter Motor: 8,5 Seemeilen des Tages unter Segel: 15,0
Uhrzeit:
von Standort:
Ziel :
Kurs
Segel/Motor Log Richt.: bft. See Barometer Bemerkungen :
08:45 Port Kalkan Kas
0 Motor 0 NO 1 0 1012
ablegen aus kalkan, Kurs kastellorizon
09:00 Kurs Kastellorizon
0 Segel 0 NO 2 1 1012
setzen Groß und genua, kreuzen vor
Kastellorizon
09:51 Heybeli Ad. bb. Querab
0 Motor 0 NO 2 1 1012
bergen Segel, fahren unter Motor
10:51 Kara Ad. bb querab
0 Motor 0 NO 2 1 1012
12:11 Einschnitt bb. Querab
0 Motor 0 NO 2 1 1012
suchen blaue Grotte, starker Schwell
weiter
können nicht nahe genug heranfahren
12:38 Ak. Niftis bb. querab
0 Motor 0 NO 2 1 1012
12:54 Hafen von Kastellorizon
0 Motor 0 NO 1 0 1012
fahren Hafenrunde für Fotos
13:29 Kas Kanali
0 Segel 0 NO 1 0 1012
setzen wieder Segel und üben Wenden
14:30 vor Port Kas
0 Motor 0 NO 1 0 1012
bergen Segel fahren unter Motor in den
vor Kas
Hafen von Kas
14:45 Port Kas
0 Motor 0 NO 1 0 1012
legen vor Buganker und Heckleinen
rechts an der Mole von Kas an
Betriebsstd. Maschine :
1.617,0
Tankinhalt Wasser :
Tankinhalt Treibstoff :
0,0
0,0
Motoröl :
Treibstoff :
Kühlung :
Wasser :
Elektrik :
Batterien :
Stopfbuchse :
Bemerkungen zum Tag:
Üben tagsüber Segelmanöver und das reffen. Bunkern im Hafen von Kas Wasser und 62 Liter Diesel, sonst
keine besonderen Vorkommnisse.
Seemeilen unter Motor:
8,5
Ruderanlage : Seemeilen unter Segel: 15,0
Seemeilen des Tages:
Übertrag vom Vortag :
gesamt bis dato :
23,5
54,0
77,5
Skipper Michael Lohse
A-1220 Wien, Straßmeyergasse 61
phone/fax: +43 (1) 204 14 88
web: www.sailor.at, e-mqil: skipper@sailor.at
Signation of captain Unterschrift des Skippers

Logbuch Türkei 2002
Seite 5 von 7
Wochentag: Mittwoch, 18. September 20
Seemeilen des Tages unter Motor: 8,5 Seemeilen des Tages unter Segel: 17,0
Uhrzeit:
von Standort:
Ziel :
Kurs
Segel/Motor Log Richt.: bft. See Barometer Bemerkungen :
09:20 Port Kas Kalkan
208 Motor 0 NW 1 0 1008
legen aus Kalkan ab, kurs nochmal blaue
Grotte bei Kastellorizon.
09:34 Kurs Kastellorizon
300 Segel 0 NW 3 2 1008
Setzen Groß und Genua, kreuezn nach
Kastellorizon
10:04 Ak. Niftis stb. Querab
0 Motor 0 NW 5 4 1008
bergen Segel, fahren unter Motor
11:01 direkt vor bl. Grotte
0 Motor 0 NW 5 4 1008
36°07'21,6" 29°33'53,14" haben Grotte
11:18 sw Huk Kastellorizon
0 Segel 0 NW 4 2 1008
36°06'32,6" 29°32'37,3" setzen Segel
12:57 Kara Ad. Stb. Querab
0 Segel 0 NW 4 3 1008
kommen zu nahe zur Insel, machen
13:40 Boz Br. Stb. Querab
0 Motor 0 NW 5 4 1008
bergen die Segel, direkter Kurs auf
weiter
entdeckt
Wende
Sicht nach Kalkan
14:03 Heybeli Ad. Bb querab
0 Motor 0 6 5 1008
Wind frischt auf, starker Seegang
14:21 Ince Br. Stb. Voraus
0 Motor 0 5 4 1008
verlieren Heckfender, Bergemanöver
15:15 Port Kalkan
0 Motor 0 NW 4 2 1008
Legen in Kalkan mit Buganker und
probiert
Heckleinen links an der Mole an.
Betriebsstd. Maschine :
1.620,0
Tankinhalt Wasser :
Tankinhalt Treibstoff :
0,0
0,0
Motoröl :
Treibstoff :
Kühlung :
Wasser :
Elektrik :
Batterien :
Stopfbuchse :
Bemerkungen zum Tag:
Verlieren vor der Huk bei Kalkan unseren Heckfender, versuchen dreimal ein Bergemanöver, mißlingt
augfrund des starken Seeganges. Unternehme wegen der MOB-Gefahr keinen weiteren Bergeversuch,
geben Fender auf und fahren Kurs Kalkan.
Seemeilen unter Motor:
8,5
Ruderanlage : Seemeilen unter Segel: 17,0
Seemeilen des Tages:
Übertrag vom Vortag :
gesamt bis dato :
25,5
77,5
103,0
Skipper Michael Lohse
A-1220 Wien, Straßmeyergasse 61
phone/fax: +43 (1) 204 14 88
web: www.sailor.at, e-mqil: skipper@sailor.at
Signation of captain Unterschrift des Skippers

Logbuch Türkei 2002
Seite 6 von 7
Wochentag: Donnerstag, 19. September 2
Seemeilen des Tages unter Motor: 29,5 Seemeilen des Tages unter Segel: 0,0
Uhrzeit:
von Standort:
Ziel :
Kurs
Segel/Motor Log Richt.: bft. See Barometer Bemerkungen :
03:00 Port Kalkan Gemiler Reede
0 Motor 0 NO 1 0 1012
legen aus Kalkan ab, hängen kurzfristig
03:30 Yesilköy Lm. Stb. qua.
240 Motor 0 NO 1 0 1012
an der Ankerkette des Nebenbootes,
können jedoch freikommen.
03:51 Huk Catal Adalari
0 Motor 0 0 0 1012
erreichen Huk von Catal Adalari,
sternklarer Himmel
04:15 Ince Br. Stb. Querab
306 Motor 0 0 0 1012
36°14'37,06" 29°18'44,37"
04:55 Esen C. stb. Querab
0 Motor 0 0 0 1012
36°16'41,18" 29°14'29,87"
06:30 Huk von Kötü Br.
350 Motor 0 0 1012
Lf. Kötü Br. Stb. Querab
07:03 Karaca Br. Stb. Querab
0 Motor 0 0 1012
36°26'23,7" 29°05'19,42"
07:22 Sümbeki Br. Stb. Querab
0 Motor 0 0 1012
08:03 Karacaören Ad.
0 Motor 0 NO 2 1 1012
haben Grundberührung mit Kiel bei der
linken Durchfahrt von Karacaören Ad.
08:20 Gemiler Reede, Bucht A
0 Motor 0 NO 3 2 1012
legen uns an die Boje vor Mussaffa.
Betriebsstd. Maschine :
1.625,0
Tankinhalt Wasser :
Tankinhalt Treibstoff :
0,0
0,0
Motoröl :
Treibstoff :
Kühlung :
Wasser :
Elektrik :
Batterien :
Stopfbuchse :
Bemerkungen zum Tag:
Haben bei Karacaören Ad. Kurz eine Grundberührung mit Kiel, bei einem Tauchgang stellt sich heraus, dass
keine Schäden aufgetreten sind! Es sollte auf jeden fall immer die rechte Duchfahrt zur Bucht A
genommen werden!
Seemeilen unter Motor:
29,5
Ruderanlage : Seemeilen unter Segel: 0,0
Seemeilen des Tages:
Übertrag vom Vortag :
gesamt bis dato :
29,5
103,0
132,5
Skipper Michael Lohse
A-1220 Wien, Straßmeyergasse 61
phone/fax: +43 (1) 204 14 88
web: www.sailor.at, e-mqil: skipper@sailor.at
Signation of captain Unterschrift des Skippers

Logbuch Türkei 2002
Seite 7 von 7
Wochentag: Freitag, 20. September 2002
Seemeilen des Tages unter Motor: 27,0 Seemeilen des Tages unter Segel: 0,0
Uhrzeit:
von Standort:
Ziel :
Kurs
Segel/Motor Log Richt.: bft. See Barometer Bemerkungen :
08:45 Gemiler Reede Bucht A Fethiye
0 Motor 0 0 0 1013
auslaufen aus der Gemiler Reede auf
10:00 Bucht Sanyar Koyu
0 Motor 0 0 0 0
einfahren in die Bucht Sanyar Koyu,
Sicht
üben Manöver unter Motor, gehen baden.
10:30 Bucht Sanyar Koyu Fethiye
0 Motor 0 0 0 0
laufen aus Koyu Sanyar aus und fahren
auf Sicht nach Fethiye
11:45 Fethiye
0 Motor 0 N 1 0 0
legen kurz unter Motor am Guletpier an
und lassen Clemens aussteigen
12:00 Fethiye
0 Motor 0 N 1 0 0
legen aus Fethiye ab und nehmen Kurs
Göcek aus Sicht
14:15 Göcek N-Bucht
0 Motor 0 N 1 0 0
legen an der Tankstelle in Göcek an und
bunkern Diesel
14:30 Göcek N-Bucht Port Göcek
0 Motor 0 N 1 0 0
ablegen von der Tankstelle, Kurs Port
Göcek auf Sicht
15:15 Port Göcek, Steg F
0 Motor 0 N 1 0 1013
legen an Steg F an und versorgen das
0 0
Boot.
0 0
Betriebsstd. Maschine :
0,0
Tankinhalt Wasser :
Tankinhalt Treibstoff :
0,0
0,0
Motoröl :
Treibstoff :
Kühlung :
Wasser :
Elektrik :
Batterien :
Stopfbuchse :
Bemerkungen zum Tag:
Können an diesem Tag noch Manöver (rückwärts fahren, drehen am Stand, längseits zufahren, etc.) in der
Bucht von Sanyar Koyu üben.
Seemeilen unter Motor:
27,0
Ruderanlage : Seemeilen unter Segel: 0,0
Seemeilen des Tages:
Übertrag vom Vortag :
gesamt bis dato :
27,0
132,5
159,5
Skipper Michael Lohse
A-1220 Wien, Straßmeyergasse 61
phone/fax: +43 (1) 204 14 88
web: www.sailor.at, e-mqil: skipper@sailor.at
Signation of captain Unterschrift des Skippers