江 之 電 與 鎌 倉 的 週 末 散 行 程

江 之 電 與 鎌 倉 的
週 末 散 行 程
搭 乘 沿 著 海 邊 行 駛 的 綠 色 電 車 , 盡 收 古 都 與 江 之 島 風 光
離 七 里 濱 站 約 5 分 鐘 路 程 , 於 鎌 倉 王 子 大 飯 店 旁 的 斜 坡 上 眺 望 之 景 緻 。

NoriOri 君
江 之 島 電 鐵 ( 通 稱 為 江 之 電 ) 於 明 治 35 年 (1902
年 ) 開 始 營 運 。 往 來 於 藤 澤 與 鎌 倉 之 間 , 是 一
條 全 長 10km、 車 站 數 只 有 15 站 的 短 程 路 線 。
儘 管 如 此 , 卻 有 著 極 為 豐 富 的 鐵 道 景 緻 , 不 只
有 山 有 海 、 穿 越 隧 道 , 行 駛 於 民 宅 之 間 、 與 一
般 道 路 相 鄰 , 令 人 百 看 不 厭 。 沿 途 還 有 湘 南 海
邊 與 古 都 鎌 倉 等 觀 光 名 勝 。
建 議 購 買 「 NoriOri 君 」 1 一 日 乘 車 券 ( 580 日 圓 ),
即 可 悠 閒 享 受 江 之 電 散 步 行 程 。
1
NoriOri

鎌
倉
START
在 搭 乘 江 之 電 之 前 , 先 在 鎌 倉 漫 !
IWATA
店
創 業 於 昭 和 23 年 的 老 牌 咖 啡 廳 。
店 內 裝 潢 十 分 沉 穩 , 令 人 放 鬆 。
坐 在 露 台 位 子 還 可 欣 賞 美 麗 的 中 庭 。
最 受 歡 迎 的 鬆 餅 份 量 十 足 !
上 下 兩 處 口 感 酥 脆 , 裡 面 蓬 鬆 柔 軟 。
一 片 厚 度
約 為 5cm。
鬆 餅 800 日 圓
特 調 咖 啡 600 日 圓
今
小
路
小
町
通
若
宮
大
路
鎌 倉 ,
我 來 了 !
第 三 鳥 居
江
之
電
J
R 鎌
倉
站
第 二 鳥 居
鎌 倉 郵 局
Romi-Unie onfiture
果 專 賣 店
Japo naise
( 由 柚 子 、 檸 檬 與 蜂 蜜
製 成 的 柑 橘 醬 )740 日 圓
這 是 由 甜 點 研 究 家 五 十 嵐 路 美 小 姐 成 立
的 手 工 果 醬 專 賣 店 。 裝 在 可 愛 瓶 子 裡 的
招 牌 口 味 果 醬 與 季 節 商 品 約 有 40 種 ,
完 整 陳 列 在 店 裡 。 不 論 是 店 內 裝 潢 、 商
品 , 還 是 包 裝 , 全 都 充 滿 濃 濃 的 時 尚 感 。
2
‧ 鎌
這 好
附 羨
近 慕
的 住
居 在
民
喔
!
倉
2
鎌 倉 市 農 協 連 即 賣 所
這 是 成 立 於 昭 和 3 年 (1928 年 )
的 果 菜 花 卉 市 場 , 販 售 鎌 倉 當 地 農
家 生 產 的 蔬 菜 與 花 卉 。
好 大 的
白 蘿 蔔 !!
青 蔥 好 長 喔 ! 大 約 有 1.5m !
這 也 是 白 蘿 蔔 !
聖 護 院
白 蘿 蔔
一 根
200 日 圓
10

在 鎌 倉 悠 閒 漫 步
竟 然 走 到 了 和 田 塚 站 , 不 小 心
太 過 悠 閒 了 …… 終 於 要 搭 上
江 之 電 囉 !
和
田
塚
由
比
濱
鶴 岡 八 幡 宮
相 傳 此 宮 起 源 於 康 平 6 年 (1063 年 ),
源 賴 義 將 京 都 的 石 清 水 八 幡 宮 勸
請 至 由 比 鄉 , 之 後 源 賴 朝 又 於
治 承 4 年 (1180 年 ) 將 此 宮
遷 至 現 址 。
寅 堂
在 大 石 階 的 左 側 原 有 一 株 樹 齡 超 過 1000 年 的 大 銀 杏 神 木 , 可 惜 於
2010 年 3 月 遭 到 強 風 吹 倒 。 之 後 , 人 們 將 留 下 來 的 樹 幹 移 植 到 附 近 ,
並 在 一 旁 裝 飾 一 個 寫 著 「 加 油 大 銀
杏 !」 的 大 型 繪 馬 3 , 以 祈 求 神 木
早 日 重 生 !
鎌 倉 豆 屋
種 類 豐 富 , 每 個 季 節 都 會 推 出 新 商 品 。
可 以 試 吃 , 令 人 欣 喜 。
創 業 於 明 治 41 年 (1908 年 )
的 竹 製 品 專 賣 店 。 竹 製 的 湯
匙 與 筷 子 最 適 合 當 作 伴 手 禮
了 !
花
生
行
李
太
完
全
停
不
下
來
多
了
!
,
一
開
始
就
買
太
多
,
咖
哩
口
味
豆
豆
260 日 圓
店 門 口 隨 時 都 有 鴿 子 造 訪 ,
等 著 吃 客 人 掉 下 來 的 豆 子 。
315 日 圓
福 壽 豆
210 日 圓
鴿 子 奶 油 餅 乾
5 片 裝 ,525 日 圓
維 也 納 鬆 餅
24 塊 裝 ,630 日 圓
豐 島 屋 本 店
提 到 鎌 倉 最 有 名 的 點 心 , 非 「 鴿 子 奶
油 餅 乾 」 莫 屬 了 ! 不 過 , 本 店 限 定 的
點 心 商 品 也 不 容 錯 過 喔 !
本 店 限 定 的 維 也 納 鬆 餅 被 譽 為
隱 藏 版 特 產 , 溫 潤 香 甜 的 麵 體
突 顯 出 杏 仁 果 醬 的 微 酸 口 味 。
可 愛 的
鴿 子 造 型 迴 紋 針
600 日 圓
不 倒 翁 造 型 的 修 正 帶 , 名
為 「 搖 擺 愛 心 」810 日 圓
3
11

長
谷
鎌 倉 大 佛 殿 高 德 院
以 國 寶 阿 彌 陀 如 來 坐 像 ( 鎌 倉 大 佛 ) 為 正 尊 ( 主 佛 )
的 淨 土 宗 佛 教 寺 院 。 大 佛 尺 寸 含 底 座 高 約 13.4m、
重 量 約 為 121t ! 室 町 時 代 之 後 , 才 演 變 成 現 在
大 佛 座 落 於 露 天 台 座 的 模 樣 。
在 大 佛 護 身 符 與 小 型 大 佛 像 等 琳 瑯 滿 目
的 伴 手 禮 中 , 發 現 一 個 極 為 特 別 的 禮 物 !
鏘 鏘 ── !!
就 是
這 個 繪 本 。
好 超 現 實 喔 !
《 地 獄 與 極 樂 》 只 要 500 日 圓 !
在 附 近 小 店 發 現 的
香 菸 造 型 巧 克 力
各 50 日 圓
可 可 口 味
抹 茶 口 味
還 附 贈
大 佛 腳 印 造 型 的
糖 果
長 谷 寺
相 傳 興 建 於 天 平 8 年 (736 年 ), 是 很 有 名 的 「 紫 陽 花 寺 」。
寺 內 安 置 著 由 整 顆 樟 樹 雕 刻 而 成 , 日 本 最 大 ( 高 9.18m) 的
木 造 「 十 一 面 觀 世 音 菩 薩 像 」。
從 展 望 台 可 以 盡 收 三 浦 半 島
與 相 模 灣 美 景 !
12

極
樂
寺
稻
村
崎
七
里
濱
鎌
倉
高
校
前
ROLD FORMTURE
穿 過 稻 村 崎 站 附 近 的 鐵 軌 , 就 會 看 到
一 間 傳 統 民 宅 , 販 售
著 興 味 十 足 的 老 舊 家
具 與 古 董 家 具 。
極 樂 寺 站 很 適 合 拍 照 , 一 旁 有
著 十 分 搶 眼 的 紅 色 郵 筒 。
力 餅 家
創 業 於 元 祿 時 代 的 茶 屋 , 如 今 是 一 間 歷 史
悠 久 的 日 式 點 心 鋪 。 在 生 餅 皮 上 覆 蓋 餡 料
的 「 力 餅 」 是 該 店 的 招 牌 商 品 。
4
如 果 想 要 準 備 伴 手 禮 ,
建 議 選 擇 這 款 以 餡 料
4
包 覆 求 肥 的 力 餅 ( 保
存 期 限 約 為 3 天 )。 一
個 要 90 日 圓 。
這 裡 的 商 品 都 很 有
味 道 , 光 看 就 覺 得
好 開 心 !
鎌 倉 高 校 前 車 站 月 台
本 站 獲 選 為 「 關 東 車 站
百 選 」 之 一 !
從 月 台 上 可 以 眺 望
七 里 濱 的 海 邊 與 江 之 島 。
13

搭 乘 浪 漫 特 快 車 與
紫 陽 花 電 車 造 訪 箱 根
品 嘗 知 名 甜 點 與 美 術 館 巡 禮 的 單 日 小 旅 程
此 為 太 平 站 附 近 、 荏 原 平 交 道 之 景 緻 。

箱 根 登 山 鐵 道 創 立 於 大 正 8 年 (1919 年 ), 是 日 本
唯 一 一 條 真 正 的 山 岳 鐵 道 。 行 駛 於 小 田 原 站 與 強 羅 站
之 間 , 總 計 11 站 , 路 線 長 度 約 15km。 採 用 折 返 式
路 線 ( 以 交 錯 前 進 後 退 的 一 連 串 動 作 往 前 行 駛 ) 度 過
海 拔 高 度 相 差 約 527m 的 陡 坡 。 鐵 道 公 司 員 工 在 鐵 路
沿 線 種 植 了 大 約 一 萬 株 紫 陽 花 , 一 進 6 月 上 旬 , 紫
陽 花 就 會 爭 相 綻 放 , 將 箱 根 的 初 夏 妝 點 得 萬 紫 千 紅 。

小
田
原
箱
根
板
橋
風
祭
生
田
箱
根
湯
本
START!
塔
之
澤
大
平
台
小 田 急 浪 漫 特 快 車
在 某 個 梅 雨 期 的 休 假 日 , 氣 溫 32℃ 的 盛 夏 晴 天 裡 ,
擺 脫 新 宿 早 晨 的 洶 湧 人 潮 , 搭 乘 古 銅 色 車 身 的 浪 漫 特
快 車 (30000 型 ‧EXE)!
出 發 ! 前 往 箱 根 湯 本 , 圍 繞
約
從 浪 漫 特 快 車 中 看 見 的 富 士 山
在 美 麗 紫 陽 花 景 色 之 中 的 箱 新
根 登 山 電 車 初 夏 之 旅 。 85 分 宿
鐘 出
! 發
購 買 「TokoToko 車 票 」
(1,500 日 圓 ) 就 能 在 當 天
無 限 制 搭 乘 箱 根 登 山 電 車 與 箱 根 登 山 纜 車 , 輕 鬆
享 受 沿 著 箱 根 登 山 電 車 路 線 而 行 的 散 步 之 旅 。
抵 達 箱 根 湯 本
在 湯 葉 丼 直 吉 吃 午 餐 !
以 箱 根 清 水 「 姬 之 水 」 製 作 的 「 生 腐 皮 」,
混 合 蛋 汁 煮 出 蓬 鬆 口 感 的 湯 葉 丼 (980
日 圓 )。 食 材 相 當 簡 單 , 只 有 腐 皮 、 蛋 、
香 菇 與 鴨 兒 芹 , 但 高 湯 的 味 道 卻 十 分 鮮 美 ,
是 日 本 人 的 最 愛 ! 坐 在 窗 邊 , 聽 著 流 經 店 前
的 早 川 潺 潺 流 動 的 水 聲 , 並 且 汗 流 浹 背 地 享
受 美 食 , 真 是 別 有 一 番 風 味 。
好
燙
好
燙
!
看 起 來 好 像
高 帽 子 啊 !
此 處 就 是 可 以 拍 到 「 電 車
與 紫 陽 花 」、「 電 車 從 隧 道
中 冒 出 」 等 知 名 畫 面
的 景 點 。
紫 陽 花 小 徑
從 大 平 台 站 步 行 約 5 分 鐘 , 就 會 來 到 一 處
綻 放 各 色 紫 陽 花 的 羊 腸 小 徑 。 走 小 徑 ,
一 路 欣 賞 美 麗 的 紫 陽 花 , 往 箱 根
登 山 電 車 的 軌 道 邁 進 。
今 年 的 紫 陽 花 開 得 差
強 人 意 ~ 雖 然 宣 傳 海
報 拍 起 來 很 壯 觀 ……
是 嗎 ? 我 覺 得
很 漂 亮 耶 ……
努 力 維 護 公 共
安 全 的 登 山 電
車 工 作 人 員
20

宮 之 下 的 經 典 飯 店
富 士 屋 飯 店
宮
之
下
創 業 於 明 治 11 年 (1878 年 ) 的 老 牌 飯 店 。
過 去 曾 經 是 外 國 旅 客 專 屬 的 度 假 飯 店 ,
海 倫 ‧ 凱 勒 (Helen Keller)、
卓 別 林 (Charles Chaplin) 與 約 翰 ‧ 藍 儂
(John Lennon) 等 名 人 都 曾 下 榻 此 處 。
小
涌
谷
欣 賞 完 具 有 歷 史 風 情 的 飯 店 後
就 到 LOUNGE ORCHID 小 憩 一 下 ♪
眺 望 美 麗 的 庭 園 , 品 嘗 富 士 屋 飯 店 的 人 氣 甜 點
附 上 「YOHIRA( 四 葩 )」 咖 啡 ( 紅 茶 ),1,600 日 圓
以 紫 陽 花 為 概 念 推 出 的 期 間 限 定 蛋 糕 。
覆 盆 子 慕 斯 與 果 凍
嘗 起 來 酸 酸 甜 甜 ,
口 味 相 當 清 爽 。
另 有 重 現 大 約 60 年 前 傳 統 作 法 的
「 寄 木 細 工 風 大 理 石 蛋 糕 」(800
日 圓 ), 以 及 暢 銷 商 品 「 傳 統 蘋 果
派 」(800 日 圓 ) 等 甜 點 。
飯 店 直 營
焙 坊
PICOT 可 愛 的 麵 包 最 適 合 當 伴 手 禮 。
山 谷 商 店
蘋 果 麵 包 (250 日 圓 )
使 用 紅 玉 蘋 果 卡 士 達
醬 的 蘋 果 造 型 麵 包 。
一 天 限 定 50 個 。
位 於 富 士 屋 飯 店 附 近 的 箱 根 傳 統 工 藝
品 「 寄 木 細 工
5 」 專 賣 店 。 店 內 網 羅 各
式 小 物 , 包 括 筷 架 與 杯 墊 等 。
祕 密 箱
12 次 ( 小 )
1,600 日 圓
紫 陽 花 麵 包
(300 日 圓 )
以 紫 心 地 瓜 製 成 的
派 皮 , 包 覆 葡 萄 乾 與 核 桃 口 味 的 馬 芬
蛋 糕 , 這 是 紫 陽 花 季 節 限 定 商 品 。
祕 密 箱 上 的 日 本 傳 統 圖 案 散 發 著 溫 潤 光 彩 ,
一 定 要 按 部 就 班 移 動 木 片 才 能 開 啟 , 而 且 每
個 箱 子 的 移 動 次 數 都 不 同 。
7 次 的 祕 密 箱
太 好 開 了 ,
不 好 玩 啦 !
這 樣 啊 ……
那 我 買 12 次 的 。
笨 手 笨 腳 的 我 ,
這 麼 多 道 步 驟
一 定 打 不 開 。
5
1603 1868
店 員
21

搭 乘 蒸 汽 火 車 初 體 驗
大 井 川 鐵 道 之 旅
絕 景 ! SL 與 流 冰 慢 車 號 引 領 進 新 綠 祕 境
家 山 站 到 拔 里 站 間

大 井 川 鐵 道 ( 通 稱 為 大 鐵 ) 擁 有 大 井 川 本 線 與 井 川 線 等 兩 條 路 線 。
大 井 川 本 線 行 駛 於 金 谷 站 到 千 頭 站 之 間 (19 站 / 39.5km), 車 行
時 間 大 約 1 小 時 20 分 鐘 , 乘 坐 蒸 汽 火 車 ( 每 天 班 次 依 時 期 不 同 ,
最 多 一 天 往 返 三 趟 , 採 預 約 制 ), 享 受 茶 田 與 溪 谷 的 美 麗 景 色 ; 井
川 線 往 來 於 深 山 之 中 , 起 迄 站 分 別 為 千 頭 站 與 井 川 站 (14 站 /
25.5km), 在 1 小 時 45 分 左 右 的 車 行 時 間 中 , 乘 客 可 盡 享 優 美
的 大 自 然 風 景 。
搭 乘 大 井 川 本 線 與 井 川 線 時 ,
可 購 買 「 大 井 川 ‧ 阿 卜 特 線 免 費 車 票
(5,500 日 圓 )」, 價 格 相 當 實 惠 。
SL 急 行 券
(560 日 圓 )

金
谷
大 井 川 本 線
START!
新
金
谷
代
官
町
日
切
五
和
神
尾
福
用
大
和
田
家
山
拔
里
SL 登 場 !!
轟 隆 隆 的 汽 笛 聲 響 起 , 濃 濃 蒸 氣 從 煙 囪 中 往 上 竄 ,
氣 勢 十 足 的 SL 壯 闊 登 場 ! 厚 實 的 車 身 令 人 傾 倒 !
出 發 前 的 月 台 與 車 內 隨 處 可 見 攜 家 帶 眷 的 旅 客 與 旅 行 團
爭 相 拍 照 , 每 個 人 的 臉 上 都 充 滿 笑 容 , 氣 氛 相 當 熱 鬧 。
有 生 以 來 第 一 次
坐 蒸 汽 火 車 呢 !
今 天 搭 乘 的 蒸 汽 火 車 是 啟 用 於 昭 和 17 年 (1942 年 ) 的 C11 型 227 號 機 。
客 車 也 是 活 躍 於 昭 和 20 ~ 30 年 的 舊 式 車 廂 , 洋 溢 著 昭 和 復 古 風 !
手 動 開 關 門
出 發 !! 驚 呼 連 連 !!
隨 著 喀 噔 巨 響 與 劇 烈 震 動 , 蒸 汽 火 車 在
汽 笛 聲 與 旅 客 的 歡 呼 聲 中 駛 離 車 站 ! 不
只 是 小 孩 興 奮 不 已 , 大 人 們 更 是 忍 不 住
驚 呼 連 連 。
出 站 不 久 , 眺 望 車 窗 就 會 看 見 大 井 川 !!
48

川
笹 根
溫
間 泉
渡
地
名
鹽
鄉
下
泉
田
野
口
駿
河
德
山
青
部
崎
平
千
頭
綠 油 油 的 茶 田 真 的 太 美 了 !
噴 發 著 濃 濃 蒸 汽 的 蒸 汽 火 車 駛 過 綠 油 油 的 茶 田 旁 ,
偶 爾 從 窗 外 飄 進 帶 著 茶 香 的 濃 煙 , 更 添 旅 行 風 情 。
SL 阿 姨
五 月 的 清 爽 涼 風 與 車 窗 外 的 美 麗 景 色 , 讓 人 幾 乎 忘 了 身 處 何 處 ……
SL 專 務 車 掌 ( 通 稱 為 SL 阿 姨 ) 的 細 心 導 覽 與 口 琴 演 奏 ,
讓 車 內 氣 氛 更 加 歡 騰 。 當 火 車 通 行 於 茶 田 之 間 時 ,
SL 阿 姨 就 會 演 奏 「 摘 茶 曲 」 呢 ♪
人 氣 鐵 路 便 當 「 大 井 川 故 便 當 」
14
15
菜 色 相 當 豐 富 , 包 括 一 整 隻 甘 露 煮 櫻 鱒 、 芋 頭 田 樂 與 燉 蔬 菜 等 ,
附 贈 SL 圖 畫 明 信 片 , 售 價 950 日 圓 。
味 道 樸 實 順 口 ,
真 的 好 好 吃 !
櫻 鱒
真 美 味 !
這 次 是 在 金 谷 站 購 買 鐵 路 便 當 , 只 要 事 先 預 定 ( 附 贈 一 罐 茶 飲 ,
為 1,050 日 圓 ), 站 方 人 員 就 會 將 便 當 放 在 乘 客 的 座 位 上 。
14
15
49