Tel +39 055 8657079 - Fax +39 055 8657174 www.colmic.it - email colmic@colmic.it

COLMIC ITALIA S.p.A.
Loc. Ruota al Mandò - 50066 Reggello (FI)
Tel. +39 055 8657079 - Fax +39 055 8657174
www.colmic.it - email: colmic@colmic.it

WORLD
CHAMPION
2011

Index
Canne - Cañas
Caratteristiche tecniche - Características técnicas 10
Roubasienne 12
Bolognesi - Cañas Boloñeses 26
Telescopiche - Telescópicas 34
Trota - Cañas Trucha 38
Telematch 42
Inglesi - Cañas de Inglesa 44
Feeder 50
Siluro - Siluros 53
Carpa 54
Coregone 55
Canne mare - Cañas de mar
Boat electric reel 56
Boat 2 Sections 57
Boat 3 Sections 61
Teleadjustable 63
Jigging 68
Inchiku - Cabura - Sabiki 70
Surf Casting 3 Sections 72
Telesurf Casting 78
Beach Ledgering 3 Sections 82
Tele-Beach Ledgering 86
Trolling 88
Manici di guadino
Mangos de sacadora 96
Combo 100
Ami - Anzuelos
Nuclear 104
Hayabusa 109
Assist Hook 115
Finali - Bajos y lineas 116
Sabiki 118
Galleggianti - Flotadores
Competition 122
Galleggianti - Flotadores 124
Abbigliamento - Ropa 140
Borsetteria - Bolsas y Fundas
Portacanne - Porta Cañas 150
Borsetteria - Bolsas y Fundas 155
Monofili - Monofilamentos
Braided Vastar 166
Nylon 167
Mulinelli - Carretes 174
Vastar Platinum 188
Poseidon 190
Panieri - Panieres
One 999 194
One 195
Fenix 200
Axel 202
Luxor 203
Accessori - Accesorios 204
Appoggia kit - Apoya kit 213
Rulli - Rodillos 215
Nasse e Guadini
Rejónes y Sacadoras
Nasse - Rejónes 216
Guadini - Sacadoras 220
Accessori - Accesorios
Ombrelloni - Paraguas 228
Sedie - Sillas 229
Fionde - Tiradoras 230
Bilance - Balanzas 233
Lampade - Linternas 234
Coltelli e pinze - Cuchillos y pinzas 236
Scatole in plastica - Cajas de plástico 242
Secchi per pasture - Cubos para engodo 244
Vagli - Tamizes 245
Piombi - Plomos 253
Elastici - Elasticos 257
Lampade di profondità - Lamparas de profundidad 262
Cinture - Cinturòn 265
Accessori Barca - Accesorios para barcos 268
Girelle - Emerillones 274
Pasture - Engodo 278
Artificiali - Señuelos
Misaki 286
Kishi-Pro 290
Inchiku 292
Atti Raba raba 293
World Distribution 296

WORLD
CHAMPION
2011
WORLD
CHAMPION
2011
COLMIC. The winning Team
Il gruppo Colmic produce e commercializza prodotti che sono una sintesi perfetta di tecnologia e design; espressione di una meticolosa analisi ed una
continua ricerca di perfezione, assicurano alla gamma di produzione un elevato e costante livello di affidabillità. Tale livello è garantito da una continua e
sistematica attività di progettazione e controllo che si avvale di personale altamente qualificato presente sia in azienda che nell'attività sportiva.
La passione di Andrea Collini, titolare dell'azienda, è stata determinante nel coinvolgimento, nel progetto Colmic, di Campioni del Mondo del livello di Jacopo
Falsini Product Development Consulting, Franco Mancini Spinning Sale & Department Manager, che operano attivamente all'interno dell'azienda.
COLMIC. Team of Winners
The Colmic group manufactures and markets products that are the perfect synthesis of technology and design, meticulous analysis and the continuous search
for perfection, ensure a high quality of production and a constant level of reliabilaty. This high level is achived by a continuous and systematic business
planning and control using highly qualified personnel in the company and the sport. The passion of Andrea Collini, founder and owner, has been instrumental
in the evolution of the Colmic brand. The experience of multiple World Champions, Jacopo Falsini, Department Manager and Franco Mancini, Spinning
sales Department Manager, contribute greatly to the companies success.
COLMIC Team
Jacopo Falsini
Product Development Consulting
• Team World club championship silver medallist 1995 (Portugal)
• Team European championship bronze medallist 1995 (France)
• Team World championship gold medallist 1995 (Italy)
• Team European championship bronze medallist 1996 (Belgium)
• Team World championship gold medallist 1997 (Hungary)
• Team European championship silver medallist 1995 (Portugal)
• Team World championship silver medallist 1999 (Spain)
• Individual World championship gold medallist 2000 (Italy)
• Team World championship gold medallist 2000 (Italy)
• Individual European championship gold medallist 2001 (Italy)
• Team European championship gold medallist 2001 (Italy)
• Team World championship bronzr medallist 2001 (France)
• Italian Team championship gold medallist 2001
COLMIC Team
Franco Mancini
Spinning Sale & Department Manager
• Italian Provincial (FI) pairs champion 1998
• Italian Championship boat bass fishing pairs bronze medallist 2000
• Italian Championship boat bass fishing pairs gold medallist 2001
• Italian Championship boat bass fishing pairs gold medallist 2002
• Italian Championship boat bass fishing pairs bronze medallist 2003
• International Bolsena Lake Champion 2003
• Italian Championship boat bass fishing pairs gold medallist 2004
• Italian Championship boat bass fishing Team gold medallist 2004
• Angler of the year 2004
• Elite Tournaments Trail champion 2006
• Elite Tournaments Trail champion bronzr medallist 2006
• Elite Tournaments Trail champion bronzr medallist 2007
• Elite Tournaments Trail champion 2010
• Team World championship silver medallist 2010 (Alqueva Portugal)
• Italian Championship boat bass fishing 2010
• Team World club championship silver medallist 2002 (Croacia)
• Team World championship silver medallist 2006 (Portugal)
• Team World championship gold medallist 2007 (Hungary)
• Individual European championship Silver medallist 2007 (Italy)
• Team European championship gold medallist 2007 (Italy)
• Team World championship bronzr medallist 2008 (Italy)
• Team World championship Silver medallist 2010 (Spain)
• Team Italian championship silver medallist 2010 (Italy)
• Team World club championship Bronze medallist 2010 (Poland)
• Team European championship bronze medallist 2010 (Portugal)
• Team Italian company championship silver medallist 2011 (Italy)
• Team World championship gold medallist 2011
• Individual World championship gold medallist 20110 (Italy)
• Team World championship gold medallist 2011 (Italy)
• All Stars Bass Contest Champion 2011
BIG BASS
• Big Bass Maggiore Lake 2001
• Big Bass Brian river 2002
• Big Bass Massaciuccoli Lake 2003
• World championship 2011 (Italy)
International Tournaments
• Team Italian Bassfishing World championship 2002 (Cabril Portugal)
• Bass Federation Championships Lake Toho Florida USA 2005
• Caspe Bass Spagna 2006
• Caspe Bass Spagna 2007
• Team Italian Bassfishing World championship 2010 (Alqueva Portugal)
COLMIC ringrazia i suoi campioni - COLMIC Thanks its champions
Jacopo Falsini Senior Team World championship gold medallist 2011
Andrea Fini Senior Individual World championship gold medallist 2011 - Senior Team World championship gold medallist 2011
Rodolfo Frigeri Italian Senior Team World championship captain and team gold medallist 2011
Roberto Torri Veteran Team World championship gold medallist 2011
Natale Bagarello Veteran Individual World championship silver medallist 2011 - Veteran Team World championship gold medallist 2011
Milena Camporesi Women’s Team World championship gold medallist 2011
Silvina Turrini Women’s Team World championship gold medallist 2011
Giovanna Pasotti Women’s Team World championship gold medallist 2011
Davide Quilici Under 18 Team World championship gold medallist 2011, Under 16 Italian individual champion 16
Lino Materazzo CT National under 16 surf casting champion 16
Michele Capone Under 16 world champion surf casting champion 16
Franco Mancini Individual Bass fishing World championship gold medallist - Team Bass fishing World championship gold medallist - Biggest Bass Trophy 2011
Vincenzo Battaglia Individual Bass fishing World championship gold medallist - Team Bass fishing World championship gold medallist - Biggest Bass Trophy 2011
4 5

COLMIC
CHAMPIONS
2011
COLMIC
CHAMPIONS
2011
Senior match fishing
world championship
Women match fishing
world championship
Jacopo Falsini Andrea Fini Rodolfo Frigeri
Veterans match fishing
world championship
Milena Camporesi
Giovanna Pasotti
Silvina Turrini
Natale Bagarello
Roberto Torri

COLMIC
CHAMPIONS
2011
COLMIC
CHAMPIONS
2011
Under 18 match fishing
world championship
Bass fishing
world championship
Davide Quilici
Under 16 surf casting
world championship
Franco Mancini
Vincenzo Battaglia
Coach Lino Materazzo
Michele Capone

Altissimo Contenuto Tecnico. Prodotti indicati a pescatori agonisti e pescatori professionisti con performances e materiali di costruzione
di massimo livello.
Muy Alto Contenido Técnico. Producidos indicados a pescadores de competicion y a pescadores profesionales con performances y materiales
de construcción de máximo nivel.
Alto Contenuto Tecnico. Prodotti indicati a pescatori agonisti e amatoriali esigenti con grande esperienza e di ottimo profilo professionale.
Alto Contenido Técnico. Producidos indicados a pescadores de competicion y de toda forma pescadores exigentes con gran experiencia y de
óptimo perfil profesional.
Medio Contenuto Tecnico.Prodotti indicati a pescatori sportivi amatoriali che vogliono aumentare le proprie performance sportive con
prodotti affidabili e di ottime prestazioni.
Mediano Contenido Técnico. Producidos indicados a pescadores deportivos que quieren aumentar las prestaciones deportiva con productos
confiables y de óptimas prestaciones.
CANNE - CAÑAS
Pesca in libertà. Prodotti indicati a tutti i pescatori che si dedicano a questo sport per le possibilità che offre di vivere spazi all’aria
aperta, per i quali la cattura ha un’importanza secondaria, ma che comunque ricercano attrezzi che diano la certezza dell’affidabilità,
la maneggevolezza ed un design moderno ed attuale.
Producidos indicados a todos los pescadores que se dedican a este deporte por las posibilidades que ofrece de vivir espacios al aire libre,
por los que la captura tiene una importancia secundaria, pero que en todo caso investigan utensilios que da la certeza de la fiabilidad, la
manejabilidad y un diseño moderno y actual.
Il Colmic Joint Line è un sistema di riferimento che permette di allineare le sezioni sull’asse di maggiore rigidità.
Questo sistema è di particolare importanza sulle RBS dove la rigidità è di primaria importanza. Con il Joint Line si
aumenta la rigidità del 12%.
El Colmic Joint Line es un sistema de referencia que permite que se monte la caña en el eje de máyor rígidez. Ese sistema
es muy importante en las cañas enchufables. El Colmic Joint Line aumentala rigidez total de la caña del 12%.
É un particolare trattamento superficiale del carbonio che rende le sezioni porose, riducendo notevolmente l’attrito
sulle sezioni stesse, tutto ciò si traduce in prestazioni superiori in fase di lancio ed una maggiore scorrevolezza pescando
con la roubaisienne. In situazioni di umidità e pioggia, questo permette al nylon di non attaccarsi alla canna.
Tratamiento superficial del carbono para que las secciones se conviertan en porosas generando mayores prestaciones
durante el lance y una mayor fluidad en el desplazamiento de las manos con las enchufables. En case de lluvia no permite
al hilo de pegarse a la caña.
La continua ricerca da parte dei tecnici Colmic di materiali innovativi in collaborazione con gli ingegneri della più importante azienda giapponese hanno dato vita ad una innovativa
stratificazione di tessuto di carbonio super alto modulo caratterizzato da una resistenza alla compressione ed alla trazione di gran lunga superiore rispetto al carbonio alto modulo
tradizionale. U.L.A.F. PRO FORCE è un particolare processo di stratificazione che crea una sottilissima membrana (o lamina) di carbonio composta da fibre orientate in tre direzioni. Lo
speciale orientamento e l’esclusiva resina Filler Inside ad alta densità, già impiegata per l’impregnazione del carbonio U.L.A.F. donano una elasticità superiore, riducendo il peso che fino
ad oggi era necessario per aumentare la capacità di assorbire urti.
La constante investigación de los técnicos de Colmic en la búsqueda de materiales innovadores ha contado con la colaboración de ingenieros de importantes empresas japonesas, lo cual ha
permitido la realización de un moderno y único tejido de carbono superior de alto módulo, caracterizado por una fuerte resistencia a la compresión y a la tracción respecto al carbono tradicional de
alto módulo. U.L.A.F. PRO FORCE es un proceso especial de estratificación que crea una fina membrana (o lámina) de carbono compuesta de fibras orientadas en tres direcciones. La orientación
especial y la exclusiva resina Filler Inside de alta densidad empleada para impregnar el carbono U.L.A.F. ofrece una elasticidad alta, reduciendo el peso que hasta hoy se necesitaba para aumentar
la capacidad de absorción de golpes.
LEGENDA
10 11
mt
Lunghezza - Largo
Ingombro - Plegado
Alla base di tutte le sezioni sono state applicate delle lamine in titanio per aumentarne la resistenza in compressione.
Titanium Joint rende ogni sezione più robusta senza aggiungere pesi in eccesso.
A la base de cada tramo se han añadido particulas de titanio (Titanium Joint Part ) para mejorar la resistencia a la compresión,
haciendo los tramos mas fuertes sin añadir peso inutil.
gr
Peso - Peso
Diametro - Diametro
gr
Sezioni - Tramos
Casting - Accion
C O L M I C T E C H N O L O G Y C O L M I C T E C H N O L O G Y

Andrea Collini
RBS
CANNE - CAÑAS
La 5033 rappresenta il modello di punta, per la linea RBS Colmic 2012. Questa canna è del tutto innovativa, poiché essa riesce a far
collimare doti di estrema leggerezza con quelle di estrema affidabilità. Tre basi parallele ci hanno consentito d'incrementarne la rigidità,
mantenendo un diametro pari a quello della precedente 10.000; i kit match sono stati ulteriormente alleggeriti, a vantaggio di una rapidità
ancor più elevata; la struttura dei pezzi di base, migliorata e irrobustita, garantisce un utilizzo dell'oggetto a 360° senza alcuna restrizione,
come consolidata tradizione Colmic vuole. La tecnologia ASG, uno speciale trattamento che favorisce lo scorrimento dei pezzi in qualsiasi
condizione, il Joint Line System, che permette il rapido allineamento dei pezzi, ed il rinforzo in particelle di titanio applicato alla base di tutte
le sezioni (Titanium Joint), rendono quest’attrezzo ancor più esclusivo. I kit carpa sono disponibili a richiesta e sono un ulteriore optional sul
quale fare affidamento, in caso di necessità specifiche. La 5033 è veramente una canna come non se ne sono mai viste prima.
La 5033 es nuestro modelo de punta para la linea RBS Colmic 2012. Esta caña innovadora puede hacer que las cualidades de ligerezxa, coinciden
con los de alta fiabilidad. Tres bases paralelas consienten incrementar la rigidez, manteniendo un diametro idual al anterior 10.000; el kit match se
ha aligerado con la ventaja de una mayor rapidez, la estructura de las piezas bàsicas, mejorar y reforzar las garatias de uso del objeto a 360° sin
restricciòn, como Colmic lo desea. La tecnologia ASG, tratamiento que promueve el flujo de las partes en cualquier condiciòn. Il Joint Line System
permite la alineaciòn ràpida de las piezas y el refuerzo en partes de titanio aplicado a la base de todas las secciones (Titanium Joint), hacen de esta
herramienta aun màs exlusiva. El kit carpa es disponible bajo ordenaciòn. La 5033 es una caña que no antes no se ha visto.
Code PACK Description Pcs
CCX16P RBS 5033 (13,00mt) 1
Mini Ext. 10,00-11,50mt (60cm) + Mini Ext. 13,00mt (60cm) 2
Top Kit 5 sect. - M95 (6,00mt) 4
Cupping Kit (3,10mt) 1
Holdall RBS250 1
12 13

RBS
CANNE - CAÑAS
RBS
ALL-ROUND
RBS
ALL-ROUND
La nuova 4022, nasce dal progetto di una canna che ha riscosso un grande successo lo scorso anno e cioè la 1092
Match/Carpa. La Colmic 4022 è naturalmente una RBS di prima fascia e si contraddistingue soprattutto per sue eccellenti
doti di leggerezza, rigidità e reattività estrema. I materiali utilizzati per la costruzione di questo stupendo attrezzo
da pesca, sono assolutamente il meglio che il mercato della materia prima è attualmente in grado di offrire: questo ci ha
permesso di alleggerire ulteriormente la canna nel suo complesso, senza penalizzarne in nessun modo l’azione globale.
La canna è strutturata con due basi di uguale conicità, le quali ci hanno consentito di ottenere un oggetto bilanciato come
nessun altro, pur mantenendo un profilo estremamente sottile; questa caratteristica, oltre che ad essere apprezzata da
tutti, perché offre una maggior maneggevolezza, consente di gestire al meglio l’attrezzo anche in caso di forte vento.
La 4022 è una canna tutto fare, una canna di quelle alla quale non fa’ davvero paura nulla, dalla più sopraffina delle
pesche in canale, a quella più estrema in carpo dromo. Che si tratti di agonismo o di pura passione, quest’oggetto non
vi deluderà mai.
La nueva 4022, nace de la caña de gran èxito del año pasado, la 1092 Match/Carpa. La Colmic 4022 es naturalmente una
RBS del primer grupo y se contradistingue sobretodo por su ligereza, rigidez y su reacciòn extrema. Los materiales utilizados
para su fabricaciòn, son de las mejores materias primas que el mercado nos ofrece: esto nos ha permitido de aligerar la caña,
sin penalizar su acciòn global. La caña està estructurada con dos bases iguales, las cuales nos han permitido de obtener un
objeto como ningun otro, aun manteniendo un perfil extremamente delgado; esta caracteristica, apreciada por todos, ofrece
una mayor manejabilidad, y nos permite un mejor manejo en casos fuertes vientos. La 4022 es una caña para todo, desde la
pesca en canales, a las extremas en carpodromo. Sea agonistico o de pasion, este objeto es excelente en cualquier situaciòn.
Progettata esattamente sugli stessi mandrini della sorella maggiore 4022, e costruita con lo stesso identico
materiale, la RBS Colmic 3022 si differenzia da essa soltanto per un azione leggermente più docile. Leggerezza
e rigidità non vengono assolutamente meno. La politica Colmic di garantire intercambiabilità di pezzi con le serie
precedenti, è stata confermata anche in questo caso e chiunque desideri affiancare questa canna ad altre canne
Colmic acquistate precedentemente, avrà dalla sua una maggior disponibilità di kit.
Proyectada exactamente con el mismo mandirnado de la 4022, y construida con el mismo material, la RBS Colmic
3022 se distingue por su acciòn ligeramente màs dòcil. Creada para quienes desean la caña mas “suave” por decir.
Ligereza y rigidez , pero una reacciòn menos acentuada que consienta al pescador intervenir con anticipaciòn ganando
tiempo a su favor. La politica Colmic garantiza intercambiabilidad de las piezas con la serie anterior. La 3022, una
verdadera all-round, utilizable para cada ocasiòn, ofrece una buena relaciòn precio-calidad envidiable.
Code PACK Description Pcs
CCX17P RBS 4022 (13,00mt) 1
Mini Ext. 10,00-11,50mt (70cm) + Mini Ext. 13,00mt (60cm) 2
Top Kit 5 sect. - M95 (6,00mt) 3
Top Kit 4 sect. - C65 (5,70mt) 1
Cupping Kit (3,10mt) 1
Holdall - RBS250 1
Code PACK Description Pcs
CCX18P RBS 3022 (13,00mt) 1
Mini Ext. 10.00-11.50mt (70cm) + Mini Ext. 13,00mt (60cm) 2
Top Kit 5 sect. - M85 (6,00mt) 3
Top Kit 4 sect. - C65 (5,70mt) 1
Cupping Kit (3,10mt) 1
Holdall - RBS250 1
14 15

RBS
ALL-ROUND
Questa roubaisienne ricalca fedelmente i diametri delle precedenti serie 007-008-010 e 090, quindi
tutte le sezioni che la compongono possono essere alloggiate all’interno della base. La 960 è
un attrezzo molto rigido, con una down force eccellente, essa garantisce delle performance d’alto
livello, prestandosi ad un utilizzo per qualsiasi situazione e condizione di pesca. La 960 Match
Carpa, è costruita con carbonio alto modulo HM60 e si avvale della tecnologia U.L.A.F. Pro Force
Carbon (Power Double Tape).
Esta caña sigue fielmente los diametros de las serie 007-008-010-090, por lo tanto todas las secciones
que la componen pueden ser acomodadas dentro de la base. La 960 es una herramienta dura, con
una excelente Down-Force, garantiza un alto nivel de rendimiento, prestandose a cualquier situaciòn y
condiciones de pesca. La 960 Match-Carpa, està construida con carbonio alto modulo HM60, y se avala
de la tecnologia U.L.A.F. PRO FORCE Carbon (Power Double Tape).
E’ con orgoglio che vi presentiamo oggi la F1, una RBS al top di gamma nella linea di canne puramente
da carpa. La canna è ancora più rigida, molto più leggera ed ancora più affidabile delle precedenti serie;
l’equilibratura è sbalorditiva, considerandone la destinazione d’uso. Le prove effettuate in pesca ci hanno
lasciato veramente sbalorditi: terminali nell’ordine dello 0.30, agevole recupero di prede oltre i 20 kg di
peso, elastici di dimensioni spropositate, sono solo alcune delle sollecitazioni alle quali abbiamo sottoposto
l’attrezzo durante i nostri test. Vi meraviglierà la leggerezza di questa nuova F1, associata alla sua straordinaria
potenza. La leggenda continua! E’ proprio il caso di dirlo.
Es con orgullo que os presentamos hoy la F1 una RBS para la parte superior de la gama en la linea de cañas de
carpa. La caña es mas rìgida, mucho mas ligera y mas confiable de las series anteriores; el balance es sorprendente,
considerando su uso; las pruebas efectuadas en la pesca nos han dejado verdaderamente sorprendidos, en los
terminales 0,30 , fàcil la recuperaciòn de presas de màs de 20 kg. de peso, elàsticos de tamaño desproporcionados,
son algunas de las tensiones a las cuales habiamos sotopuesto ala herramienta en los test de prueba. Os maravillarà
la ligereza de esta nueva F1, asociada a la extraordinaria potencia.
Code PACK Description Pcs
CCX21P CARPA F1 - 13,00mt 1
Mini Ext. 11,50mt (100cm) + Mini Ext. 13,00 (80cm) 2
TTop Kit 3 sect. - C66 (4,30mt) 1
Holdall - ALGHERO 1
Code PACK Description Pcs
CCX22P CARPA F1 - 11,50mt 1
Mini Ext. 10,00mt (100cm) + Mini Ext. 11,50 (80cm) 2
TTop Kit 3 sect. - C66 (4,30mt) 1
Holdall - ALGHERO 1
CANNE - CAÑAS
Code PACK Description Pcs
CCX19P RBS 960 - 13,00mt 1
Mini Ext. 11,50mt (70cm) + Mini Ext. 13,00mt (80cm) 2
Top Kit 5 sect. - M75 (6,00mt) 2
Top Kit 4 sect. - C65 (5,70mt) 1
Cupping Kit (3,10mt) 1
Holdall - RBS150 1
Code PACK Description Pcs
CCX26P CARPA F1 - 13,00mt 1
Mini Ext. 11,50mt (100cm) + Mini Ext. 13,00 (80cm) 2
Top Kit 4 sect. - M65 (4,60mt) 2
Top Kit 3 sect. - C66 (4,30mt) 2
Cupping Kit HM30 (3,10mt) 1
Holdall - RBS150 1
La 760 Match Carpa è una RBS studiata appositamente per assolvere alle esigenze del pescatore, agonista e non, che necessita
di un attrezzo affidabile e gestibile al tempo stesso. Questa canna, costruita sullo stesso profilo della 960, è l’attrezzo ideale per
chi desidera affacciarsi alla competizione per la prima volta, ma anche per chi vuole avvalersi di un attrezzo sopra la media, per
le gravose pesche del carpodromo. Con i kit match, la 760 si comporta davvero egregiamente, senza far rimpiangere attrezzi di
livello superiore, e in assetto “carpa” saprà fare altrettanto, dal momento che potrete avvalervi di un oggetto davvero robusto, ma
anche leggero e bilanciato.
La 760 Match Carpa es una RBS diseñada exclusivamente para cumplir las exigencias del pescador agonista y el no agonista, que necesita
una herramienta fiable y gestible el mismo tiempo. Esta caña, contruida con el mismo perfil de la 960, es la herramienta ideal para quien
desea competir por primera vez, y para quien se quiere avalar de una herramienta de mayor calidad para las pescas dificiles en el carpodromo.
Con el kit match, la 760 se comporta muy bien, sin llegar a desear cañas de un nivel superior, en modo “carpa” sabrà igualmente
desde el momento que se puede aprovechar por se fuerte, pero tambien ligero y balanceado.
Costruita sui medesimi diametri, quindi identici a quelli della
sorella maggiore Carpa F1, questa RBS da carpa pura può
essere considerata un cavallo di battaglia di casa Colmic. Il
crescente numero di pescasportivi, che sceglie il carpodromo
estremo per le proprie sessioni di pesca, fa si che quest’oggetto
trovi proprio in questi frangenti la sua collocazione ideale.
Gli amici del Belgio, dell’Olanda e della Francia, sanno bene
di cosa stiamo parlando; basta guardare uno dei tantissimi
video caricati sui vari canali di divulgazione in rete, dove possiamo
vederli in azione con le nostre RBS, alle prese con pesci
davvero over size. La F3 sarà una vera svolta in questo senso,
ne siamo certi ed oltre che a garantire un affidabilità senza
pari, potrà essere scelta nella lunghezza che più si addice alle
necessità di ogni pescatore.
Construida en los mismos diàmetros, por lo tanto idènticos a
aquellos de la Carpa F1, esta RBS para carpa pura, puede ser
considerada un caballo de batalla de Casa Colmic. El creciente
nùmero de pescadores que escoge el carpòdromo para ir a pescar,
hace que en este objeto encuentre en todas las situaciones,
la ubicaciòn ideal. Los amigos de Bèlgica, Holanda y Francia, saben
bien de què hablamos. Es suficiente ver los videos en red,
y podemos ver en acciòn nuestras RBS a la preda de tamaños
gigantes. La F3 serà un verdadero èxito y ofrece una confianza
sin lìmites, y podrà elegirse en la longitud que mejor se adapte a
la necesidad de cada pescador.
Code PACK Description Pcs
CCX23P CARPA F3 13,00mt 1
Mini Ext. 11,50mt (100cm) + Mini Ext. 13,00mt (80cm) 2
Top Kit 3 sect. - C36 (4,30mt) 1
Holdal - ALGHERO 1
Code PACK Description Pcs
CCX24P CARPA F3 11,50mt 1
Mini Ext. 10,00mt (100cm) + Mini Ext. 11,50mt (80cm) 2
Top Kit 3 sect. - C36 (4,30mt) 1
Holdall - ALGHERO 1
Code PACK Description Pcs
CCX25P CARPA F3 10,00mt 1
Mini Ext. 10,00mt 1
Top Kit 3 sect. - C36 (4,30mt) 1
Holdall - ALGHERO 1
Code PACK Description Pcs
CCX20P RBS 760 - 13,00mt 1
Mini Ext. 11,50mt (70cm) + Mini Ext. 13,00mt (80cm) 2
Top Kit 5 sect. - M75 (6,00mt) 1
Top Kit 4 sect. - C65 (5,70mt) 1
Cupping Kit (3,10mt) 1
Holdall - RBS150 1
Code PACK Description Pcs
CCX27P CARPA F3 13,00mt 1
Mini Ext. 11,50mt + Mini Ext. 13,00mt 2
Top Kit 4 sect. - M65 (4,60mt) 2
Top Kit 3 sect. - C36 (4,30mt) 2
Cupping Kit HM30 (3,10mt) 1
Holdall - RBS150 1
16 17

La Magica è una rbs costruita sulla stesso profilo della Proto Carp, e da questa eredita tutte le caratteristiche
di enorme robustezza. Viene proposta con corredi differenti e consigliamo questa nuova RBS da
carpa, a tutti gli amanti del carpo dromo e a tutti coloro che intendono cimentarsi per la prima volta con
questa tecnica, ma anche agli agonisti più navigati, che necessitano di un attrezzo poco dispendioso,
ma comunque performante.
La Magica es una RBS construida con el mismo perfil de la Proto Carp, y de esta hereda todas las caracteristicas
de gran fuerza. Viene propuesta con diversos equipos u recomendamos esta nueva RBS de carpa, a
todos los amantes de la pesca alas carpas y a todos aquellos que quieren probar por primera vez esta tecnica,
y tambièn a los agonistas que necesitan de una herramienta de bajo costo, pero todavia poderoso.
RBSCon un diàmetro en la base inferior de 36 mm, la FORZA 10 es la caña para carpas màs fina de toda la gama
Con un diametro alla base inferiore ai 36 mm, la FORZA 10 è la roubaisienne da carpe più sottile di
tutta la gamma e forse di tutto il mercato mondiale. Questo pregevole attrezzo, rapidissimo come pochi
e costruito su dei diametri veramente esigui, è talmente robusto da poter esser adoperato senza alcun
limite; ma è anche così leggero e maneggevole, da consentire una pesca in fiume, lago o canale, con
tecniche dedicate a pesci notoriamente più difficili. Pescare con una canna di questo tipo sarà una
soddisfazione unica.
y posiblemente de todo el mercado mundial. Esta caña apreciadisima, rapidisima como pocas y construida
a diàmetros verdaderamente modestos, son muy fuertes para usarlas sin ningun lìmite; ligera y maneable,
permite la pesca en rios, lagos o canales, tècnicas a peces dificiles. Pescar con una caña de este tipo serà
una satisfacciòn unica.
Code
CCXX22
Description
FORZA 10 10,00mt (Mini Ext. 100cm)
CANNE - CAÑAS
Code
CCXX16
Description
Special Carp MAGICA 13,00mt (Mini Ext. Reverse 13,00-11,50mt / 80cm)
Code
CCXX17
Code
CCXX18
Description
Special Carp MAGICA 11,50mt (Mini Ext. Reverse 10mt / 80cm)
Description
Special Carp MAGICA 10,00mt (Mini Ext. 80cm)
Queste RBS dal diametro extra slim si contraddistingue per la leggerezza abbinata ad un incredibile potenza. L’azione
di queste RBS è elastica grazie alla combinazione dell’U.L.A.F carbon “PRO FORCE”. La Carpa Slim XT è prodotta
in HM 40 ed ha un diametro di base di soli 36,00mm.
Estas RBS del diàmetro extra slim se distingue por la ligereza combinada a una increible potencia. La acciòn de estas RBS
es elástica gracias a la combinaciòn del U.L.A.F. De carbono “PRO FORCE”. La Carpa Slim XT està producida en HM 40 y
tiene un diàmetro de base de solo 36,00mm.
Code
CCX15A
Description
CARPA SLIM XT 10,00mt (Mini Ext. 100cm)
Questa nuova RBS Colmic, è stata realizzata appositamente per pescare al carpo dromo, o comunque in situazioni limite, dove l’utilizzo di
terminali ed elastici di grosse dimensioni è d’obbligo. Una buona canna da carpe oltre che a garantire una grande affidabilità, deve essere
anche sufficientemente leggera; questo è necessario per il semplice fatto che capita di dover praticare spesso la tecnica di galla o comunque
delle pesche con impianti molto leggeri. La nuova PROTO CARP assolve alla perfezione questo compito, lasciando al pescasportivo solo il gusto
della pesca, senza gravarlo con pesi e bilanciature approssimativi. Colmic non ha mai amato le mezze misure: la passione che mette nello
studio di una rbs d’alta gamma, è esattamente la stessa che applica ad un progetto più economico.
Esta nueva RBS Colmic, està realizada para la pesca a las carpas, o en cualquier situaciòn al lìmite, donde utilizar terminales y elàsticas grandes, son
necesarias. Una buena caña para carpas debe ser confiable y ligera; esto es necesario por el simple hecho que se pueda practicar con frecuencia la
pesca a flote, o la pesca con instalaciones ligeras. La nueva PROTO CARP realiza esta tarea a la perfecciòn, dejando al pescador solo el placer por la
pesca, sin añadir peso y balance aproximado. Colmic nunca le han gustado los tèrminos medios: la pasiòn con la que estudia una RBS de alta calidad,
es exactamente la misma que aplica a un proyecto mas economico.
Queste RBS dal diametro slim si contraddistingue per la leggerezza abbinata ad un incredibile potenza. L’azione
di queste RBS è rigida grazie alla combinazione dell’U.L.A.F carbon “PRO FORCE”. La Carpa Slim XS è prodotta in
HM30 ed ha un diametro di base di 37,20mm.
Estas RBS del diàmetro slim se distingue por la ligereza combinada a una increible potencia. La acciòn de estas RBS es
rigida gracias a la combinaciòn del U.L.A.F. De carbono “PRO FORCE”. La Carpa Slim XS està producida en HM30 y tiene
un diàmetro de base de solo 37,20mm.
Code
CCX15B
Description
CARPA SLIM XS 10,00mt (Mini Ext. 100cm)
Code
CCXX19
Description
PROTO CARP 13,00mt (Mini Ext. Reverse 13,00-11,50mt / 80cm)
Code
CCXX20
Description
PROTO CARP 11,50mt (Mini Ext. Reverse 11,50-10,00mt / 80cm)
Code
CCXX21
Description
PROTO CARP 10,00mt (Mini Ext. 80cm)
Code PACK Description Pcs
CCX28P PROTO CARP 13,00mt 1
Mini Ext. Reverse 13,00-11,50mt (80cm) 1
Top Kit 4 sect. - M65 (4,60mt) 2
Top Kit 3 sect. - C36 (4,30mt) 2
Cupping Kit HM30 (3,10mt) 1
Holdall - RBS150 1
Inserendo questo allungo nelle mini extension della canne, ci permette di portare a 11.00mt la Carpa Slim Max, la
Carpa Slim XT, Carpa Slim XS e Forza 10.
Alargo para llevar a 11 metros las cañas Carpa Slim Max, Carpa Slim XT, Carpa Slim XS y Forza 10.
Code
CC9505
Description
EXTENSION 11,00 mt (1,50 mt)
18 19

Canna da carpodromo prodotta su stamperia sottile. Questa peculiarietà non la priva di una reattività immediata,
di un’azione ultra-rigida e di una downforce eccellente. Prodotta in carbonio alto modulo U.L.A.F.
CARBON “PRO FORCE” è la canna più forte della serie RBS colmic. Tutte le sezioni rientrano all’interno della
base. La canna ed i kit in dotazione sono contenuti da tubi protettivi in PVC antiurto.
Caña para el carpodromo producida con moldes finos y no obstante su reducido diámetro tiene una acción super
rígida y un downforce excelente. Producida con las novedosas fibras de carbono de alto módulo U.L.A.F. Carbon
“PRO FORCE ". Todas las secciones regresan dentro de la base. La caña y los kits de repuesto en dotación son
contenidas por tubos protectores en PVC antichoque.
Code PACK Description Pcs
CCX14P RBS Super Carpa XT 11,50 mt 1
Mini ext. 10,00 mt - Mini ext. 11,50 mt 2
Top Kit 3 sect. SC-XT 1
Holdall ALGHERO 1
La RBS 390 è una canna che si adatta a tutte le situazioni di pesca: da quella veloce in canale, a quella
estrema in carpodromo. Costruita sullo stesso profilo della 790 (008-010 e 060 di quest'anno), la RBS
COLMIC 390 è davvero una canna per tutti, alla portata di tutti. Uno dei migliori compromessi tra qualità
e prezzo.
La RBS 390 es una caña que serve tanto para la pesca al Bianco cuanto para la Carpa. Los mandrines son los
mismos de la 790 y se pueden utilizar los kit de las series 008, 010 y los de las caña de 2012.
Code PACK Description Pcs
CCX06P RBS 390 - 13,00mt (Mini Ext. Reverse 11.50-13.00mt / 90cm) 1
Top Kit 5 sect. M65-XT (6,00mt) 1
Holdall ALGHERO 1
Code PACK Description Pcs
CCX07P RBS 390 - 11,50mt (Mini Ext. Reverse 10.00-11.50mt / 90cm) 1
Top Kit 4 sect. M65-XT (4,60mt) 1
Holdall ALGHERO 1
CANNE - CAÑAS
All Round di casa COLMIC, la 992 si apprezza per la sua grande affidabilità, down force eccezionale, grande
leggerezza ed eccellente risposta in ferrata. Questa fantastica roubaisienne, è stata apprezzata da tutti
quegli agonisti che hanno preferito una canna con una mandrinatura SLIM abbinata ad una bilanciatura
unica.
Caña enchufable All Round de casa Colmic se distingue por su gran confiabilidad, down force extraordinaria, gran
ligereza y excelente respuesta. Esta fantàstica caña, es apreciada por todos aquellos agonìsticos que prefieren
una caña con un mecanismo SLIM combinado con un balance unico.
Questa RBS, realizzata in HM 30-36 U.L.A.F. Carbon e carbonio ultralight Pro Force Carbon, è una delle RBS ideali per approcciare
la tecnica di pesca con canna ad innesti. Molto affidabile, leggera e ben bilanciata, la 210 si presta egregiamente
a tutte le tecniche di pesca, ed in special modo a quella in carpodromo. Una RBS che può fare anche da muletto alle serie
008-010-090 e 060, proprio grazie al fatto che è strutturata sui medesimi mandrini.
Esta RBS realizada en HM 30-36 U.L.A.F. Carbono y carbonio ultralight Pro Force carbon. Una de las RBS ideales para apreciar
la tecnica de pesca con caña con injertos. Muy confiable, ligera y bien balanceada, la 210 se presta totalmente a las tecnicas de
pesca en modo especial a la pesca a las carpas. Una RBS que puede ser una alternativa a la serie 008-010-090 y 060, gracias a
su estructura.
Code PACK Description Pcs
CC9111P RBS 210 13,00mt (Mini Ext. Reverse 11,50-13,00mt / 80cm) 1
Top Kit 4 sect. M65-XT (4,60mt) 1
Code PACK Description Pcs
CCX03P RBS 992 - 13,00mt 1
Mini Ext. 11,50mt (70cm) + Mini Ext. 13,00mt (60cm) 2
Top Kit 5 sect. M85-XXT (6,00mt) 3
Top Kit 4 sect. C-65XT (5,70mt) 1
Cupping Kit - HM30 (3,10mt) 1
Holdall RBS150 1
Code PACK Description Pcs
CC9112P RBS 210 11,50mt (Mini Ext. Reverse 10,00-11,50mt / 80cm) 1
Top Kit 4 sect. MJ-M35 (4,60mt) 1
Canna da carpa realizzata in HM 30 U.L.A.F. carbon e carbonio ultralight ProForce carbon. La 290 ha una azione rigida, una affidabilità
estrema ed una buona equilibratura.
Caña de carpa, de carbono HM 30 U.L.A.F. y ultralight ProForce carbon. Acción rígida, gran fiabilidad y buen equilibrio.
Code
CCX08
Description
CARPA 290 11,50mt (Mini Ext. Reverse 10,00-11,50mt / 90cm)
Code
CCX09
Description
CARPA 290 10,00mt (Mini Ext. 90cm)
20 21

Potenti, affidabili e indistruttibili, queste nuove rbs nascono per le pesche più gravose nei carpodromi.
Il trattamento superficiale ANTI-GRIP sulle sezioni ci permette una eccellente scorrevolezza in fase di
pesca. Entrambe le canne sono dotate di un cimone super rigido di 1.20mt con un foro di 2.00mm il
quale consente di utilizzare queste Rbs con elastici e nylon sostenuti nei carpodromi più impegnativi.
Potentes, confiables e indestructibles, estas nuevas RBS son creadas para la pesca màs dificil en la pesca a
las carpas.El tratamiento superficial ANTI-GRIP de las selecciones, nos permite un excelente deslizamiento
durante la pesca. Ambas cañas estàn dotadas de una puntera super rìgida de 1.20 mt con un agujero de
2,00 mm el cual consiente utilizar estas RBS con elàsticos y nylon reservados para la pesca a las carpas
maà dificiles.
Code
CCXX23
Code
CCXX24
Code
CCXX25
Description
CARPA HEGO 9,50mt (Mini Ext. Reverse 8,00-9,50mt / 70cm)
Description
CARPA HEGO 11,00mt (Mini Ext. Reverse 9,50-11,00mt / 100cm)
Description
CARPA LAKE 9,50mt (Mini Ext. Reverse 8,00-9,50mt / 70cm)
Tutti i seguenti Muletti sono composti di 4 sezioni (6° + 7° + 8° + 9°) che possono essere utilizzati per una
rapida ripartenza in caso di rotture accidentali e per sessioni di pesca particolarmente gravose. Sicuramente
un’indispensabile investimento proposto ad un prezzo molto interessante.
Todos los siguientes Carretes estàn compuestos de 4 secciones (6° + 7° + 8° + 9°) que pueden ser utilizados para
una nueva marcha en caso de rotura accidental y para secciones de pesca particularmente dificiles. Seguramente
es una indispensable inversiòn a un precio muy interesante.
Code Description Compatibility
CCX16PB MULETTO SERIE 03 RBS 5033
Code Description Compatibility
CCX18PB MULETTO SERIE 02 RBS 4022 - 3022 - 1092 - 992
CANNE - CAÑAS
Code
CCXX26
Description
CARPA LAKE 11,00mt (Mini Ext. Reverse 9,50-11,00mt / 100cm)
Code Description Compatibility
CC9029B SAFETY SECTION 007-008 RBS Serie 007 -Serie 008-Serie 010
Rbs disponibili in tre misure (6,00 – 7,10 – 8,20mt) che consentono di avvicinarsi ai carpodromi di tutta
Europa ed avere a disposizione attrezzi robusti ed affidabili per qualsiasi situazione. Avere nel proprio
fodero le tre misure delle KENDAL ci consente di svolgere un’azione di pesca a 360° per scandagliare
le diverse tipologie di fondali.
RBS disponible en tres medidas (6,00 – 7,10 – 8,20mt con mini extensiones) que consiente de acercarse
a los carpòdromos de toda Eurapo y tener a disposiciòn herramientas fuertes y confiables para
cualquier situaciòn. Tener a la man las tres medidas de las KENDAL nos consiente realizar una acciòn
de pesca a 360° para sondear las profundidades de varios tipos.
Code
CC9030A
Description
KENDAL 6,00mt
Code
CC9030B
Description
KENDAL 7,10mt
Code
CC9030C
Description
KENDAL 8,20mt
Un binomio affermato di casa Colmic, queste due mini RBS, nascono per la pesca di grosse carpe sotto
sponda. Le loro caratteristiche principali, sono la estrema potenza ed affidabilità anche pescando con
elestici e nylon sostenuti. Praticamente indistruttibili!!
Un binomio confirmado de Casa Colmic, estas dos mini RBS, creadas para la pesca de carpas grandes en el
banco. Sus caracterìsticas principales son la extrema potencia y confiabilidad tambien pescando con elàsticos
y nylon. Pràcticamente indestructibles!!
Questa base, lunga 1.90mt, è stata appositamente studiata per portare le canne di 13,00mt a lunghezze di
14,50mt ed oltre. Infatti, questa sezione essendo “Parallela” può essere innestata l’una dentro l’altra portando
così la nostra roubaisienne alla lunghezza desiderata.
Esta base, larga 1.90 mt. està creada para llevar cañas de 13,00 mt de largo hasta 14.50 mt. De hecho esta secciòn
como “paralelismo” puede ser injertada una dentro de la otra llevando asì la caña a la longitud deseada.
Code Description Compatibility
CC9201X
PARALLEL EXTENSION Serie 010 (1,90mt)
RBS Series 007 - Series 008 - Series 010 -
790 - 590 - 390 - 960 - 760
Code
CC9601
Description
LITE - R 9,00mt (Mini Ext. 80cm)
Code
CC9602
Description
R-21 9,00mt (Mini Ext. 80 cm)
22 23

RBS
TOP KITS
Code Description Elastic Rating
CCX1301 Top Kit 5 sect. M205-XXT (6,10mt) 1,40mm
CC9104S6 Top Kit 5 sect. M105-XXT (6,10mt) 1,40mm
Code Description Elastic Rating
CCX14SCB Top Kit 4 sect. Super Carpa (5,60mt) 2,30mm
CCX14SC Top Kit 3 sect. Super Carpa (4,20mt) 2,30mm
CCX14SCA 4° sect. (1,50mt)
Code Description Elastic Rating
CCX1302 Top Kit 5 sect. M95-XXT (6,00mt) 1,40mm
CCX1303 Top Kit 5 sect. M85-XXT (6,00mt) 1,40mm
CCX1304 Top Kit 5 sect. M75-XT (6,00mt) 1,40mm
CCX1305 Top Kit 4 sect. M75-XT (4,60mt) 1,40mm
CCX1306 Top Kit 5 sect. M65-XT (6,00mt) 1,40mm
CCX1307 Top Kit 4 sect. M65-XT (4,60mt) 1,40mm
CCX1307B Top Kit 5 sect. M35-XT (6,00mt) 1,40mm
CCX1307A Top Kit 4 sect. M35-XT (4,60mt) 1,40mm
Code Description Elastic Rating
CC9304 Top Kit 3 sect. PC35 (3,40mt) 2,30mm
CC9305 Top Kit 4 sect. PC35 (4,75mt) 2,30mm
Code Description Elastic Rating
CC9306 POWER KIT: Serie PC (3,10mt) 2,30mm
CC9307 FILLER TIP: Serie PC (1,70mt) 2,30mm
Code Description Elastic Rating
CC9305A Top Kit 3 sect. PC36 (3,40mt) 2,30mm
CC9305B Top Kit 4 sect. PC36 (4,75mt) 2,30mm
Code Description Elastic Rating
CCX15D Top Kit 4 sect. (3,70mt) 2,30mm
CANNE - CAÑAS
Code Description Elastic Rating
CCX1307C Top Kit 4 sect. C85 (5,70mt) 2,30mm
CCX1307D Top Kit 3 sect. C85 (4,30mt) 2,30mm
CCX1308 Top Kit 4 sect. C65-XT (5,70mt) 2,30mm
CCX1309 Top Kit 3 sect. C65-XT (4,30mt) 2,30mm
CCX1309A Top Kit 4 sect. C66 (5,70mt) 2,30mm
CCX1309B Top Kit 3 sect. C66 (4,30mt) 2,30mm
CCX1310 Top Kit 4 sect. C35-XT (5,70mt) 2,30mm
CCX1311 Top Kit 3 sect. C35-XT (4,30mt) 2,30mm
CCX1311A Top Kit 4 sect. C36 (5,70mt) 2,30mm
CCX1311B Top Kit 3 sect. C36 (4,30mt) 2,30mm
CC9215A Top Kit 3 sect. Carpa 3 - Super Light 2,30mm
Code Description Elastic Rating
CCX15C Top Kit 4 sect. (3,70mt) 2,30mm
Code Description Elastic Rating
CC7094 Top Kit 4 sect. (4,90mt) 2,30mm
Code Description Elastic Rating
CC9030D TOP KIT 3 SECT. - KENDAL (2,40mt) 2,30mm
CC9030E TOP KIT 4 SECT. - KENDAL (3,50mt) 2,30mm
Code Description Elastic Rating
CC9114SP5 5 sez. - RBS X100 (1,50mt)
CCX1307 Top Kit 4 sect. M65-XT (4,60mt) 1,40mm
CCX1307A Top Kit 4 sect. M35-XT (4,60mt) 1,40mm
Code Description Elastic Rating
CC9024 Top Kit 4sect. FJ90 Carpa (5,90mt) 2,30mm
CC9022 Top Kit 5sect. HJ75 Match (6,30mt) 1,40mm
CC7093 5° Match (1,50mt)
Code Description Elastic Rating
CC9603 Top Kit 4 Sect. (4,10mt) 2,30mm
TOP
Code Description Elastic Rating
CC8799C Cupping Kit 2 sect. HM30 (3,10mt)
CC8799A1 3 sect. per Cupping Kit HM30
CC8799C1 POWER KIT HM-40 (3,00mt) 2,30mm
CC8799C2 Super Cupping Kit (3,20mt)
CC8799C3 Super Power Kit (2,95mt)
CC8900C Filler Tip Match HM60 (1,60mt) 1,40mm
CC8900C1 Filler Tip Carpa HM60 (1,60mt) 2,30mm
CC8799D 1' sect. MATCH
CC8799E 2' sect. MATCH
CC8799E1 2' sect. MATCH LIGHT
CC8799F 3' sect. MATCH - 1.400mm
CC8900E Power Kit Pisa - HM60 (2,95mt) 2,50mm
CC8900F 2 sez. = Power Kit Pisa
Code Description Elastic Rating
CCXX27 Top Kit 3 sect. 2,30mm
CCXX28 Top Kit 4 sect. 2,30mm
KIT
24 25

BOLO
Nata dall’estro e dal genio di Andrea Collini e sull’onda del grande successo ottenuto nel 2011 ecco che anche per il 2012
viene riproposta la FIUME XXT 250. Top di gamma, casting medio-leggero, prodotta in U.L.A.F. carbon M55-60 e carbon
PRO FORCE. Azione medio rigida, buona sensibilità di punta ed eccellente bilanciatura. Eccezionale sia per la pesca in
acqua dolce che per la pesca in mare. Questa canna, viene fornita sia anellata che nuda, proprio per essere personalizzata
e utilizzata a proprio piacimento dal pescatore e dall’agonista più esigente.
Nacida del talento y genio de Andrea Collini y en la onda del gran èxito obtenido en el 2011 y tambien para el 2012, viene repropuesta
la FIUME XXT 250. Top de linea, casting medio-ligero, producida en U.L.A.F. carbon M55-60 y carbòn PRO FORCE. Acciòn
medio rìgida, buena sensibilidad de punta y excelente balance. Excepcional ya sea para la pesca en agua dulce que en el mar.
Está disponible con o sin anillas para poder ser personalizar según las necesidades del pescador o del competidor mas exigente.
CODE
mt
gr
ANELLATA - ANILLAS
gr
CANNE - CAÑAS
CAFI83A 5,00 138 cm 155 20,90 mm 5 25
CAFI83B 6,00 140 cm 230 23,60 mm 6 25
CAFI83C 7,00 142 cm 310 25,50 mm 7 25
CAFI83D 8,00 144 cm 390 26,90 mm 8 25
CODE mt gr
FISSA - SIN ANILLAS
gr
CAFI83E 5,00 131 cm 139 20,90 mm 5 25
CAFI83F 6,00 131 cm 199 23,60 mm 6 25
CAFI83G 7,00 131 cm 268 25,50 mm 7 25
CAFI83H 8,00 131 cm 355 26,90 mm 8 25
Top di gamma, ultra leggera, sempre prodotta in U.L.A.F.carbon M55-60 e carbon PRO FORCE.
Si differenzia dalla 250 XXT nell'azione, essendo una canna medio rigida e quindi più indicata per terminali sottili. Anche questa viene
fornita sia anellata che nuda, per esser personalizzata a proprio piacimento e per essere utilizzata dagli amanti della pesca in passata nel
fiume che desiderano un attrezzo di altissima qualità.
Top de la linea, ultraligera, siempre producida en U.L.A.F. carbòn M55-60 y carbòn PRO FORCE. Se diferencia de la 250 XXT, en la acciòn, siendo
una caña medio rìgida y por lo tanto indicada para terminales sutiles. Está disponible con o sin anillas para poder ser personalizar a placer personal
y para ser utilizada por los amantes de la pesca in passata en el rìo que desean un equipo de alta calidad.
GUN SMOKE FRAME
WITH SIC STONE
CODE mt gr
ANELLATA - ANILLAS
gr
CAFI82A 5,00 142 cm 155 18,60 mm 5 18
CAFI82B 6,00 145 cm 220 21,60 mm 6 18
CAFI82C 7,00 148 cm 295 23,50 mm 7 18
CAFI82D 8,00 150 cm 375 25,80 mm 8 18
CODE mt gr
FISSA - SIN ANILLAS
gr
CAFI82E 5,00 136 cm 127 18,60 mm 5 18
CAFI82F 6,00 136 cm 196 21,60 mm 6 18
CAFI82G 7,00 136 cm 262 23,50 mm 7 18
CAFI82H 8,00 136 cm 359 25,80 mm 8 18
26 27

BOLO
GUN SMOKE FRAME
WITH BLACK STONE
Colmic Italia presenta una nuova bolognese Top di Gamma, la CENTAURO. Sempre attenti alle esigenze di un pubblico competitivo
e preparato, nasce questa nuova bolognese che per le sue straordinarie qualità si presta egregiamente sia per la pesca
in acque dolci che per la pesca in mare dai porti e dalle scogliere con mare in scaduta. Canna prodotta in U.L.A.F. carbon HM
55-60 e PRO FORCE carbon con un casting max di 20gr, viene montata con anelli a ponte medio simil sic, black stone.
Colmic Italia presenta una nueva boloñese y Top Gamma, la CENTAURO. Siempre atentos a las exigencias de un pùblico competitivo
y preparado, nace esta nueva boloñese que por sus extraordinarias cualidades se presta ya sea para la pesca en aguas dulces, como
en mar en los puertos y en escolleras. Caña hecha en U.L.A.F. Carbon HM 55-60 y PRO FORCE carbòn con un casting mx. de 20 gr.
montada con anillos a puente medio simil sic, black stone.
CHROME FRAME
WITH BLACK STONE
CODE mt gr
CACE01A 5,00 135 cm 215 22,8 mm 5 20
CACE01B 6,00 138 cm 268 24,95 mm 6 20
CACE01C 7,00 139 cm 350 27,00 mm 7 20
CACE01D 8,00 141 cm 424 28,60 mm 8 20
gr
CHROME FRAME
WITH BLACK STONE
Anche per il 2012 viene riproposta questa serie di bolognesi che hanno riscontrato un notevole successo nel
2011. La Regal 350 è una bolognese di alta fascia che ben si presta per la pesca in acque dolci che in mare. Ha
un'azione super rigida abbinata ad un elevato casting (35gr) affidabile e bilanciata con una buona sensibilità di
punta. Ideale per la scogliera con mare in scaduta e per tutte quelle pesche dove l'affidabilità è la cosa primaria.
Costruita in U.L.A.F Carbon HM60-55 e PRO FORCE CARBON viene dotata di anelli a ponte medio black stone (sic).
Su questa linea di bolognesi,viene usata la tecnologia A.S.G. (anti sliding grip) che evita quei fastidiosi problemi di
aderenza del nylon sulle sezioni dei pezzi con canna umida, permettendo lanci più lunghi e recuperi lineari anche
quando peschiamo in condizioni di pioggia o come spesso accade, l'umidità della sera. Anche il Colmic Joint Line, ci
aiuta a montare le sezioni della nostra bolognese con l'anellatura perfettamente allineata.
Tambien para el 2012 viene repropuesta esta serie de boloñeses que se ha verificado un notable èxito en el 2011. La Real
350 es una boloñes de alto nivel que se presenta para la pesca en agua dulce y de mar. Tiene una acciòn superìgida combinada
a un elevado casting (35gr) confiable y balanceado con una buena sensibilidad en la punta. Ideal para la escollera con
mar en picada y para todas aquellas pescas donde la confianza es la cosa principal. Contruìda en U.L.A.F. Carbon HM60-55
y Pro Force Carbon, viene incluida con anillos a puente medio, black stone (sic). En esta linea de boloñeses, viene usada la
tecnologia A.S.G.(anti sliding grip) que evita aquellos fastidiosos problemas de recuperar lineas, tambien cuando pescamos en
condiciones de lluvia o como tantas veces sucede, en la humedad de la noche. Tambi enel Colmic joint line, nos ayuda a montar
las partes de nuestra boloñese con los anillos perfectamente alineados.
CANNE - CAÑAS
CODE mt gr
gr
Colmic italia presenta questa nuova stupenda canna la BAVIERA XT. Costruita in U.L.A.F. Carbon e PRO FORCE Carbon, questa
canna colpisce per la sua eccezionale leggerezza abbinata ad una bilanciatura e resistenza uniche.Ottima per la passata in
fiume con prede importanti e altrettanto eccezionale per gli amanti della pesca in mare soprattutto dalla scogliera con la pallina
piombata in scaduta. Il tutto viene arricchito da anelli a ponte lungo Black Stone (sic), dal speciale trattamento superficiale
A.S.G. (Anti Sliding Grip) e Colmic Joint Line.
Colmic Italia presente esta nueva estupenda caña, la BAVIERA XT. Construìda en U.L.A.F. Carbòn e PROFORCE, esta caña se caracteriza
por su excepcional ligereza combinada con un balance y resistencia unicas. Optima en rìios con predas imprtantes y adenàs
excepcional para los amantes de la pesca en el mar sobretodo en las escolleras con las postas de plomo.
CODE
mt
gr
GUN CHROME FRAME
WITH SIC STONE
caba40a 5,00 142 cm 174 22,00 mm 5 20
caba40b 6,00 143 cm 254 24,10 mm 6 20
caba40c 7,00 145 cm 320 26,10 mm 7 20
gr
CARE35A 5,00 147 cm 190 21,70 mm 5 35
CARE35B 6,00 149 cm 258 24,70 mm 6 35
CARE35C 7,00 149 cm 335 27,30 mm 7 35
CARE35D 8,00 151 cm 455 30,90 mm 8 35
Sempre dalla linea Regal, anche questa bolognese top di gamma, nasce per un pubblico esigente che spazia dall'agonista al pescatore
amatoriale. Sempre sullo standard della sorella XT 350, la Real 250, si differenzia dall'azione un po' meno rigida e dal casting
più leggero di 25gr. Ideale per la pesca in mare dalla scogliera e dai porti, ma anche per coloro che amano la pesca in passata nelle
acque interne. Costruita in U.L.A.F. Carbon HM60-55, Pro Force Carbon, azione rigida di punta, questa canna viene dotata di anelli a
ponte medio black stone e delle tecnologie ASG (Anti Sliding Grip) e Colmic Joint Line.
Siempre de la linea real, tambièn esta boloñose, al top de la lìnea, nace para un pùblico exigente que espacia desde el competidor y el amatorial.
Siempre en el standar de la hermana XT 350, La Real 250, se diferencia por la acciòn un poquito menos rìgida y con casting mas ligero
de 25 gr. Ideal para la pesca en mar en las escolleras y puertos, pero tambièn para aquello que aman la pesca en passata en aguas internas.
Construìda en U.L.A.F. Carbon HM60-55, Pro Force Carbon, acciòn rìgida de punta, esta caña està incluìda de anillos a puente medio black stone
y con tecnologìa ASG(Anti Sliding Grip) y Colmic joint line.
CODE mt gr
CARE34A 5,00 mt 142 cm 170 22,00 mm 5 25
CARE34B 6,00 mt 143 cm 226 24,10 mm 6 25
CARE34C 7,00 mt 145 cm 305 26,10 mm 7 25
gr
Bolognese ideata per chi cerca il massimo da un canna da passata, leggera e affidabile si presta per la pesca in acqua dolce e
salata, ingombro veramente ridotto studiato per conferire all’oggetto un azione rigida con un grande sensibilità di punta, giusto
compromesso per ottenere un'ottima bilnciatura. Prodotta in U.L.A.F. carbon M75-M60 e montata con anelli a ponte medio
Black Stone (SIC).
Boloñese ideada para quien busca el màximo de una caña da passata,ligera y confiable que se presta para la pesca en agua dulce
como salada, espacio reducido estudiado para dar al objeto una acciòn rìgida con gran sensibilidad de punta, justo comprendido para
obtener un optimo balance. Producta en U.L.A.F. Carbon M 75-M60 y montada con anillos a puente medio Black Stone (SIC).
Ultima della Famiglia bolognesi Regal, la Real XS200 è ideata per chi vuole una canna di grande resistenza e bilanciatura, ma con un'azione più
progressiva rispetto alle due sorelle 350 e 250, infatti la Real 200 ci permette di pescare con terminali più sottili. Ideale per la pesca in mare a
spigole, ma anche per la pesca in fiume a cavedani e tutte quelle tecniche dove per avere la meglio sulla preda, dobbiamo ricorrere a montature
leggerissime. Costruita in U.L.A.F. Carbon HM60-55, Pro Force Carbon e montata con anelli a ponte medio black stone (sic), questa canna ha un
casting fino a 20gr e anche su quest'ultima vengono applicate le tecnologie A.S.G. (Anti Sliding Grip) e Colmic Joint Line.
Ultima de la familia boloñese Real, la REAL XS 200, està creada para quien quiere una caña de gran resistencia y balance, pero con una acciòn mas progresiva
respecto a las hermanas 350 y 250, efectivamente la REAL 200 nos permite pescar con terminales màs sotiles. Ideal para la pesca en el mar de spigole, pero
tambièn para la pesca en rio cacho y todas aquellas tecnicas donde para tener al mejor en la preda, debemos recurrir a montaduras ligerìsimas. Construìda en
U.L.A.F. Carbon HM60-55. Pro Force carbon y montada con anillos a puente medio black stone (sic), esta caña tiene un casting hasta 20 gr y tambièn estas ùltimas
tienen aplicadas las tecnologìas A.S.G. (Anti Sliding Grip) y Colmic Joint line
CODE mt gr
CADI01B 6,20 mt 100 cm 220 24,20 mm 8 12
CADI01C 7,00 mt 102 cm 297 26,30 mm 9 12
gr
CODE mt gr
CARE36A 5,00 mt 142 cm 174 22,00 mm 5 20
CARE36B 6,00 mt 143 cm 254 24,10 mm 6 20
gr
28 29

BOLO
LIFT-UP
9,00 Kg.
Canna bolognese di estrema potenza, ideale per chi cerca un oggetto veramente affidabile in tutte le situazioni, anche le più estreme. Un casting da 100 gr che permette lanci a lunghe
distanza e un riserva di potenza in fase di combattimento anche con nylon di diametro sostenuto, azione rigida ed un sollevamento della preda fino a 9 kg. Casting 100gr - Guides Medium
Leg Black Stone (SIC)
Caña boloñese de extrema potencia, ideal para quien busca un objeto verdaderamente confiable en todas las situaciones, tambièn las mas extremas. Un casting desde 100 gr que permite lanzamientos
a largas distancias y una reserva de potencia en fase de combatimiento tambièn con nylon de diametro grueso, acciòn rìgida y un elevamiento de la preda hasta 9 kg. Casting 100gr-Guides Medium
Leg Black Stone (SIC).
LIFT-UP
5,00 Kg.
GUN SMOKE FRAME
WITH SIC STONE
CANNE - CAÑAS
GUN SMOKE FRAME
WITH BLACK STONE
A grande richiesta, grazie ad un successo notevole nel 2011, viene riproposta
la POTENZA. Dotata di una azione super rigida, questa canna
è sinonimo di potenza estrema, basti pensare che può sollevare fino a 5
kg in tutta tranquillità. Prodotta in U.L.A.F. carbon e carbon PRO FORCE,
questa canna si addice alle pesche più gravose quando si devono utilizzare
nylon sostenuti. Ottima sia per il carpodromo, sia per la pesca in
mare e per tutte quelle pesche dove ci si imbatte con prede importanti.
Nella versione senza anelli, possiamo tranquillamente montare elastici
ammortizzatori sostenuti sia pieni che cavi.
A gran peticiòn, gracias a un èxito extraordinario en el 2011, viene repropuesta
POTENZA. Dotada de una acciòn super rìgida esta caña es sinonimo
de potencia extrema, es suficiente pensar que puede alzar hasta 5 kilod con
toda tranquilidad, Producida en U.L.A.F. carbon y carbon PRO FORCE, esta
caña se presta para las pescas màs dificiles, cuando se deben utilizar nylon
gruesos. Optima ya sea para el carpodromo, sea para la pesca en mar y
para todas aquellas pescas donde se combate con predas importantes. En
la versiòn sin anillos, podemos tranquilamente montar elàsticos amortizados,
sean llenos que vacios.
CODE mt gr
CAPO18 5,00 144 cm 245 24,40 mm 5 100
CAPO18A 6,00 146 cm 320 26,80 mm 6 100
CAPO18B 7,00 144 cm 490 28,60 mm 7 100
gr
ANELLATA - ANILLAS
CODE mt gr
CAPO11A 5,00 135 cm 260 23,40 mm 6 100
CAPO11B 6,00 136 cm 360 25,30 mm 7 100
CAPO11C 7,00 138 cm 460 27,40 mm 8 100
CODE
mt
gr
gr
FISSA - SIN ANILLAS
gr
Divenuta negli anni sinonimo di affidabilità e potenza, ecco che anche per il 2012 la nostra azienda ripropone la oramai mitica LETHAL XT. Top di gamma per casting pesanti, prodotta in
carbonio U.L.A.F. HM 55-60 e PRO FORCE carbon. E' dotata di una potenza straordinaria abbinata ad una bilanciatura e leggerezza uniche, ed è l'ideale per combattimenti con prede di
grossa taglia. Questa canna viene fornita ia anellata che nuda per essere impiegata in più modi e tecniche di pesca. Ottima per sia per il carpodromo che per la pesca a grossi muggini,
dove nella versione fissa, si può inserire un elastico ammortizzatore indispensabile per grosse prede.
Transformada en los años, sinonimo de confiabilidad y potencia, tambien para el 2012, nuestra fabrica repropone la ahora mitica LETHAL XT. Top de linea para casting pesado, producida en
carbon U.L.A.F. HM 55-60 y PRO FORCE carbon. Està incluìda de una potencia extraordinari combinada a una balance y ligereza ùnica, y es ideal para combates con predas de gran medida. Está
disponible con o sin anillas para ser personalizada y empleada de muchos modos y tecnicas de pesca. Optima para el carpodromo y para la pesca de grandes muggini, donde se puede introducir
un elàstico amortiguador indispensable para grandes predas.
CAPO11D 5,00 126 cm 220 23,40 mm 6 100
CAPO11E 6,00 126 cm 311 25,30 mm 7 100
CAPO11F 7,00 126 cm 422 27,40 mm 8 100
ANELLATA - ANILLAS
FISSA - SIN ANILLAS
CODE mt gr
gr
CODE mt gr
gr
CALE89A 5,00 140 cm 328 23,90 mm 5 60
CALE89B 6,00 141 cm 545 28,00 mm 6 60
CALE89C 7,00 143 cm 750 31,80 mm 7 60
CALE89D 5,00 136 cm 328 23,90 mm 5 60
CALE89E 6,00 136 cm 545 28,00 mm 6 60
CALE89F 7,00 136 cm 750 31,80 mm 7 60
GUN SMOKE FRAME
WITH BLACK STONE
30 31

BOLO
GUN BLACK FRAME
Canna Bolognese estremamente potente che permette di sostenere combattimenti anche con
pesci di taglia sostenuta, il giusto rapporto tra prezzo e qualità si presta sia per acqua dolce che
per acqua salata. Prodotta in Pro Force Carbon e carbonio 24T ha un azione rigida con un ottima
bilanciatura, viene montata con anelli a ponte medio.
Caña Boloñese extremamente potente que permite sostener combatimientos tambien con peces de
grandes medias, el justo balance entre calidad-precio y se presta ya sea para pesca en agua dulce
como salada. Producida en PRO FORCE Carbon 24T tiene una acciòn rìgida con un optimo balance.
Viene montada con anillos de puente medio.
Questa nuova bolognese di casa Colmic è il giusto equilibrio tra qualità e prezzo. Destinata ad un
pubblico che vuole un buon attrezzo, ma che ha sempre un occhio vigile al riguardo. Costruita in
carbonio alto modulo HMR 36T con rinforzi di speciali fibre e anellata con anelli simil sic ponte
medio black stone, è la canna ideale per chi si avvicina a questa tecnica e cerca la qualità unita
all'affidabilità.
Esta nueva boloñese de la empresa Colmic, tiene el justo equilibrio, entre calidad y precio. destinada a
un pùblico que quiere un buen equipo. Construìda en carbonio alto modulo HMR 36t con refuerzos de
especiales fibras y anillos simil sic puente medio black stone, es la caña ideal para quien se acerca a
esta tècnica y busca la calidad unida a la confianza.
CODE mt gr
CAME71A 4,00 121 cm 156 19,10 mm 4 25
CAME71B 5,00 123 cm 256 22,80 mm 5 25
CAME71C 6,00 125 cm 398 26,80 mm 6 25
GUN BLACK FRAME
gr
LIFT-UP
2,00 Kg.
CODE
mt
gr
CAPR08A 4,00 125 cm 149 17,30 mm 4 18
CAPR08B 5,00 126 cm 212 20,40 mm 5 18
CAPR08C 6,00 128 cm 296 22,95 mm 6 18
gr
CANNE - CAÑAS
Canna bolognese di eccellente affidabilità, ideale per chi cerca un attrezzo che abbia un ottima
reattività sulla ferrata e una buona riserva di potenza in fase di recupero della preda, ha un azione
rigida con un elevata bilanciatura, vantaggioso rapporto qualità e prezzo.
Caña boloñese de excelente confiabilidad, ideal para quien busca un equipo que tenga una optima
reactividad en la cogida y una buena reserva de potencia en fase de recuperaciòn de la preda, tiene una
acciòn rigida con un gran balance, ventajosa relaciòn calidad-precio.
CODE
Canna bolognese veramente affidabile, che unisce leggerezza e forza, ideale per la pesca
in acqua dolce e salata. Nata dalla combinazione del carbonio alto modulo HM 36 e Pro
Force Carbon permette di raggiungere un casting di lancio di 18 gr e sollevare pesi fino a
2 kg, montata con anelli a ponte medio in Metal Crome Stone.
Caña boloñese sinceramente confiable, que une ligereza y fuerza, ideal para la pesca en agua
dulce y salada, Nacida de la combinaciòn del carbonio alto modulo HM 36 E PRO FORCE
Carbon, permite alcanzar un casting de lanzamiento de 18 gr. Y levantar pesos hasta 2 kg.
Montada con anillos a puente medio en metal Crome Stone.
mt
gr
gr
gr
CODE
mt
gr
CAME70A 4,00 130 cm 158 17,50 mm 4 15
CAME70B 5,00 133 cm 218 20,50 mm 5 15
CAME70C 6,00 136 cm 316 23,20 mm 6 15
gr
CAMA09 4,00 131 cm 170 18,00 mm 4 18
CAMA09A 5,00 133 cm 240 21,00 mm 5 18
CAMA09B 6,00 135 cm 335 24,00 mm 6 18
Un'azienda sempre attenta alle esigenze del pescatore, studia e progetta canne anche per chi si
avvicina per le prime volte ad una specifica tecnica. Per questo nasce la nuova bolognese LUCKY
180, canna prodotta in Multifiber Carbon anelli simil sic ponte medio black stone, con un casting
max di 18gr. Robustissima ed affidabilissima, ideale per chi vuole iniziare a cimentarsi a questa
tecnica sia in lago, fiume e mare.
Una empresa siempre pendiente a las exigencias del pescador, estudi y proyecta cañas tambien para
quien se acerca por primera vez a una tècnica especifica. Por esto nace la nueva boloñese LUCKY 180,
caña producida en Multifiber Carbon anillos simil sic, puente medio back stone, con un casting max. de
18 gr. Resistente y confiable, ideal para quien quiere comenzar a profundizar esta tècnica, ya sea en
lago, rio y mar.
CODE
mt
gr
gr
Questa canna nasce con un intento ben preciso: potenza ed affidabilità estrema!!! Ideale per la pesca di grossi ciprinidi,
grossi muggini e tutte quelle specie ittiche dove robustezza e forza della canna fanno la differenza. Costruita in U.L.A.F.
carbon e con il rinforzo di speciali resine che conferiscono al fusto una azione estremamente rigida con una fantastica
riserva di potenza. Viene montata con anelli a ponte medio black stone.
Esta caña nace con un intento bien preciso: potencia y confiabilidad extrema!! Ideal para la pesca di ciprinidi, muggini y todas
aquellas especies donde la fuerza y el espesor de la caña hacen la diferencia. Construìda en U.L.A.F. carbon y reforzada con
especial resina que confieren al fuste una acciòn extremamente rìgida con una fantàstica reserva de potencia. Viene montada
con anillos a puente corto Black Stone.
CODE
mt
CADR03E 4,00 143 cm 245 22,30 mm 4
CADR03F 5,00 144 cm 323 25,20 mm 5
CADR03G 6,00 145 cm 440 28,60 mm 6
CADR03H 7,00 146 cm 584 32,40 mm 6
CADR03I 8,00 147 cm 730 35,30 mm 6
CADR03L 9,00 148 cm 930 38,30 mm 6
gr
CALU01A 4,00 125 cm 200 18,60 mm 4 18
CALU01B 5,00 127 cm 299 23,40 mm 5 18
Canna telescopica in materiale composito robustissima ed affidabile. Ideale per chi si avvicina a
questa tecnica per le prime volte, il suo utilizzo spazia dal fiume, al lago in carpodromo e ottima
anche per la pesca in mare.
Caña fija telescopica, construida en material composito, muy resistente y confiable. La caña ideal, para
quien se haserca por la primera vez a esta tecnica. En concluiciòn la ALION e un ottimo equipo, propuesto
con un precio muy interesante, e utìl en cualquien ambiente de pesca sea en aguas internas
que en el mar.
CODE mt gr
CAAL86 3,00 114 cm 124 18,60 mm 3
CAAL86A 4,00 116 cm 248 23,40 mm 4
CAAL86B 5,00 116 cm 356 27,30 mm 5
32 33

T E L E S C O P I C
(limited edition) - (edicion limitada)
La EXTREME XT è una splendida canna fissa, assai conosciuta ed affermata per la sua altissima qualità. Destinata
ad un pubblico che pretende sempre il meglio ed il massimo che la tecnologia offre sul mercato, questa canna
viene prodotta in una tiratura limitata essendo un capolavoro che nasce dal genio e l'estro di Andrea Collini. Prodotta
in carbonio super alto modulo U.L.A.F. M60-J, PRO FORCE CARBON e resine a microcristalli liquidi, questa
canna ha un'azione rigida abbinata ad una bilanciatura senza uguali e ad una leggerezza estrema. Viene montata
con una vetta intera per offrire al pescatore più soluzioni al suo impiego.Il non plus ultra per la pesca in passata.
Es una esplendida caña fija, muy reconocida y estable por su altisima calidad. Destinada para un pùblico que pretende
siempre lo mejor y el maximo que la tecnologia ofrece en el mercado, esta caña viene fabricada en una fabricaciòn limitada
pues siendo un obra de arte que nace del genio y talento de Andrea Collini. Fabricada en carbonio super alto modulo
U.L.A.F. M60-J PRO FORCE CARBON con resina de micro cristales liquidos, esta caña es de acciòn rigida combinada
con un balance sin igual tiene una ligereza extrema. Viene montada con una punta entera para ofrecer al pescador mas
solucione para su uso. El no plus ulterior para la pesca en passata.
Canna telescopica con azione di punta, si presta a tutti i tipi di pesca sia in acqua dolce che salata. Leggera e bilanciata, viene fornita con una vetta
riportata in carbonio pieno. Ideale per chi cerca un oggetto leggero e allo stesso tempo affidabile.
Caña telescopica con acciòn de punta, es adecuada para todos los tipos de pesca sea en agua dulce que en salada. Ligera y balanseada, tiene incluido
una punta de repuesta en carbonio lleno. Ideal para aquellos que buscan un objeto ligero y al mismo tiempo confiable
CODE mt gr
CADI03A 5,00 146 cm 180 23,70 mm 5
CADI03B 6,00 146 cm 240 25,30 mm 6
CADI03C 7,00 146 cm 300 27,20 mm 7
CADI03D 8,00 146 cm 380 29,70 mm 8
CADI03E 9,00 146 cm 500 32,40 mm 9
CANNE - CAÑAS
CODE mt gr
CAEX71A 5,00 141cm 115 20,80 mm 5
CAEX71B 6,00 141 cm 166 22,40 mm 6
CAEX71C 7,00 141 cm 212 24,10 mm 7
CAEX71D 8,00 141 cm 282 26,90 mm 7
CAEX71E 9,00 141 cm 380 29,20 mm 8
CAEX71F 10,00 141 cm 500 31,70 mm 9
CAEX71G 11,00 141 cm 612 33,80 mm 10
Questa canna nasce con un intento ben preciso: potenza ed affidabilità estrema!!!
Ideale per la pesca di grossi ciprinidi, grossi muggini e tutte quelle specie ittiche dove robustezza e forza della canna fanno la differenza. Costruita
in U.L.A.F. carbon e con il rinforzo di speciali resine che conferiscono al fusto una azione estremamente rigida con una fantastica riserva di potenza.
Viene montata con anelli a ponte corto black stone.
Esta caña nace con un intento bien preciso: potencia y confiabilidad extrema!!
Ideal para la pesca di ciprinidi, muggini y todas aquellas especies donde la fuerza y el espesor de la caña hacen la diferencia.
Construìda en U.L.A.F. carbon y reforzada con especial resina que confieren al fuste una acciòn extremamente rìgida con una fantàstica reserva de potencia.
Viene montada con anillos a puente corto Black Stone.
CODE mt gr
COLMIC
LOW TENSION
CADR03C 8,00 138 cm 660 35,30 mm 7
CADR03D 9,00 138 cm 850 38,30 mm 8
34 35

T E L E S C O P I C
Canna telescopica veramente polivalente si presta a tutte le situazioni, utilizzabile per la pesca al cefalo in
acqua salata e alla trota torrente, viene venduta senza anelli o blocchi teleregolabili, ma la sua struttura ne
permette il montaggio anche successivamente con personalizzazioni del pescatore. Veramente potente e
affidabile, ha un azione rigida.
Caña telescopica verdaderamente versàtil, se adapta para todas las situaciones, utiles para pescar el cefalo en
aguas salada y trota en el torriente, viene vendida sin anillos o bloques telescopico ajustable, porque su estructura
le permite el montage en un segundo momento a placer del pescador. Verdaderamente potènte y confiable, con
una acciòn rigida.
CODE mt gr
CAMA05 5,00 116 cm 160 22,60 mm 5
CAMA05A 6,00 116 cm 260 25,60 mm 6
CAMA05B 7,00 116 cm 368 29,20 mm 7
CAMA05C 8,00 116 cm 490 32,30 mm 8
CANNE - CAÑAS
Canna telescopica caratterizzata da un ottima affidabilità unita ad una maneggevolezza che ne
fanno un attrezzo che si adatta a tutte le situazioni di pesca. Ottimo rapporto qualità e prezzo.
Caña telescopica caracterizada por un optima confiabilidad unida a una manejabilidad que la hacen un
equipo que se adaptan a todos tipos de pesca. Otima relacion entre calidad y precio.
CODE mt gr
CAVI5IA 5,00 122 cm 215 23,00 5
CAVI5IB 6,00 122 cm 300 25,00 6
CAVI5IC 7,00 122 cm 360 27,50 7
CAVI5ID 8,00 122 cm 480 30,30 8
CAVI5IE 9,00 122 cm 570 32,70 9
S P E C I A L
A L B O R E L L A
Canna fissa telescopica, costruita in materiale composito, molto robusta ed affidabile. La canna
ideale, per chi si avvicina per la prima volta a questa tecnica. In definitiva la ALION è un ottimo
attrezzo, proposto ad un prezzo molto interessante e utilizzabile in qualsiasi frangente di pesca,
sia in acque interne che in mare.
Caña fija telescopica, construida en material composito, muy resistente y confiable. La caña ideal,
para quien se haserca por la primera vez a esta tecnica. En concluiciòn la ALION e un ottimo equipo,
propuesto con un precio muy interesante, e utìl en cualquien ambiente de pesca sea en aguas internas
que en el mar.
CODE mt gr
CAAL86C 3,00 114 cm 120 18,40 mm 3
CAAL86D 4,00 114 cm 220 23,80 mm 4
CAAL86E 5,00 114 cm 330 27,80 mm 5
La pesca delle alborelle è una pesca che viene spesso sottovalutata ma che necessita di grande esperienza e soprattutto di attrezzi adeguati. Oggi, proprio per una rivalutazione di tale tecnica su
molti dei campi gara abbiamo deciso di proporvi nuovamente quanto di meglio era possibile realizzare.
Le ALBURN 1000 sono una nuova serie di canne Colmic prodotte interamente in carbonio alto modulo con cimino riportato in carbonio pieno. Il bilanciamento e la maneggevolezza di queste canne
sono così straordinariamente unici da risultare quasi incredibili. La rapidità, l’azione pronta ma dosata ed i diametri assolutamente calibrati su ogni misura, sono delle caratteristiche che a prima
vista potrebbero sembrare inutili per canne di questa lunghezza, ma l’agonista esperto sa bene che non si tratta di particolari di poco conto, bensì di peculiarità basilari. Un look elegantissimo ed
una finitura molto sobria e funzionale, sono solo inezie, se paragonate alle loro reali doti strutturali. ALBURN 1000, la nuova alba della pesca in velocità.
La pesca de altura es una pesca que viene casi siempre devaluada pero que necesita de gran experiencia y
sobretodo de equipos adecuados.
Hoy, proprio para una re-evaluaciòn de tal tecnica en muchos campos de competicion nacional e internacional,
hemos decidio proponer de nuevo cuanto mejor sea posible realizar.
El ALBURN 1000 es una nueva serie de cañas Colmic producidas completamente en carbonio alto modulo con
puntera reportada en carbono lleno. El balance y manejabilidad de estas cañas son extraordinariamente unicas
que resulta casi increible. La rapidez, la acciòn rapida pero medida y los diametros absolutamente calibrados a
cada medida, son las caracteristicas que a primera vista pueden parecer inutiles para cañas de esta longitud,
pero el competidor experto sabe bien que no se trata de un particular que cuente poco, mas bien de un particular
bàsico. Un look elegantisimo y una terminaciòn muy sobria y pràctica, son solo inepcie, si son comparadas
a sus reales dotes estructurales.
CODE mt gr
CAAL04A 2,50 111 cm 64 18,70 mm 3
CAAL04B 3,00 111 cm 85 18,70 mm 4
CAAL04C 3,50 116 cm 94 19,70 mm 4
CAAL04D 4,00 116 cm 136 21,60 mm 5
CAAL04E 4,50 120 cm 161 22,30 mm 5
Nata appositamente per la pesca delle alborelle in velocità, la serie di canne RECORD si presta ad essere utilizzata per tutte quelle circostanze che vedono coinvolti i piccoli pesci. Prodotta in
carbonio HR, la RECORD si distingue per un azione rigida sul fusto con un’ottima progressività e docilità del cimino in carbonio pieno, caratteristiche indispensabili per attrezzi destinati a quest’uso.
Questa funzionale serie di canne da “ablettes & Co.”, è corredata inoltre da un ottimo rapporto qualitàprezzo
e si presta ad essere utilizzata sia per l’agonismo che per la pesca amatoriale. Riscoprire la bellezza
di questa tecnica con canne come la RECORD sarà sicuramente un piacere.
CODE mt gr
Nacida especialmente para la pesca de altura con velocidad, una serie de cañas RECORD, se presta para ser
utilizada para todas aquellas circunstancias en que estàn involucrados los peces pequeños. Producida en carbonio
HR, la RECORD se distingue por su acciòn rìgida del fuste con un optima progresividad y docilidad de la
puntera en carbonio relleno, caracteristicas indispensables para un equipo destinado a este uso. Esta funcional
serie de cañas de “ablettes&Co.”, compuestas tambien de una optima relaciòn calidad-precio y se presta para ser
utilizada sea por los campeones, que para la pesca amatorial. Redescubrir la belleza de esta tècnica con cañas
como la RECORD, serà seguramente un placer.
CARE01 2,00 110 cm 44 11,30 mm 3
CARE01A 2,50 110 cm 64 14,70 mm 3
CARE01B 3,00 110 cm 88 16,90 mm 4
CARE01C 3,50 110 cm 106 17,90 mm 4
CARE01D 4,00 110 cm 124 18,80 mm 5
CARE01E 4,50 110 cm 148 19,90 mm 5
CARE01F 5,00 110 cm 205 23,10 mm 6
36 37

T R O U T
Le nuove canne da trota Colmic Sport Trout, sono un prodigio di studio e tecnologia, applicati alle canne da pesca. Questi attrezzi al vertice della categoria, sono stati realizzati con tutte i
materiali e tutte le innovazioni attualmente disponibili: carbonio alto modulo HM55J, U.L.A.F. Pro Force Carbon Power Double Tape, trattamento superficiale A.S.G. e sistema di riferimento
per un più rapido allineamento dei pezzi. La SPORT TROUT viene proposta in 9 differenti azioni e misure, con un casting che spazia dal grammo fino ai 40 gr ed una lunghezza che varia
dai 3.90 mt ai 4.50 metri. Quello che più colpisce di questi stupendi attrezzi è la grande leggerezza e l’eccezionale bilanciatura; caratteristiche che rendono ognuna delle canne che compongono
la serie, estremamente maneggevole e reattiva. L’azione di ogni canna è ben riconoscibile da differenti colorazioni e l’assemblaggio della componentistica è impeccabile; il look
è alquanto sobrio e lineare; le vette, anche quelle delle canne più potenti, mantengono grande sensibilità in qualsiasi frangente di pesca. Testate nelle condizioni più estreme, le nuove
SPORT TROUT, si sono rivelate robuste ed affidabili come poche altre. Veramente il top per l’agonismo trota lago, ma anche per il pescatore amatoriale che non cerca mai compromessi:
un esclusiva Colmic, senza eguali di paragone.
Las nuevas cañas para truchas Colmic Sport Trout, son un prodigio de estudio y tecnolgia, aplicadas a las cañas para pescar. Estas cañas estan realizadas con todos los materiales y las inovaciones
actualmente disponibles; carbonio alto modulo HM55J, U.L.A.F. Pro Force Carbon Power Double Tape, tratamiento superficial A.S.G. Y sistema de referencia Joint para una ràpida alineaciòn de los
pedazos. La SPOR TROUT viene propuesta en 9 diferentes acciones y medidas, con un casting que espacia desde 1 a 40 gr. Y una longitud que varia des 3.90 a 4.50 mt. El balance y su ligereza, son
su caracteristica principal. Manejable y reactivas, la acciòn de cada caña es reconocible por sus diferentes coloraciones. Las punteras mantienen una gran sensibilidad. Probadas en las condiciones
mas extremas, las nuevas SPORT TROUT son resistentes y confiables como pocas. El top para el competidor de trucha en lago, pero tambien para el pescador amatorial.
Una exclusiva Colmic, sin comparaciòn.
CODE
mt
gr
CASP51A 3,90 123 cm 120 18,00 mm 4 0-3
CASP51B 3,90 123 cm 127 20,40 mm 4 1-4
CASP51C 3,90 123 cm 139 20,00 mm 4 2-6
CASP51D 4,00 123 cm 147 20,10 mm 4 4-8
CASP51E 4,20 135 cm 148 20,00 mm 5 6-10
CASP51F 4,25 135 cm 159 20,15 mm 5 8-15
CASP51G 4,50 135 cm 178 21,30 mm 5 10-20
CASP51H 4,50 135 cm 216 22,15 mm 5 20-30
CASP51I 4,50 135 cm 210 21,80 mm 5 25-40
gr
CANNE - CAÑAS
S67
Questa serie di nuove canne da trota, sono quanto di meglio si possa chiedere, in termini di versatilità d’impiego,
robustezza ed ottime performance. Prodotte in carbonio alto modulo e dotate di tutte le tecnologie costruttive
d’avanguardia, le S67 TROUT sono veramente il miglior compromesso tra qualità e prezzo: una qualità delle quale
possono usufruire sia l’agonista più esperto, che l’amatore domenicale. Queste canne non vi faranno rimpiangere assolutamente
nessun modello superiore, poiché proprio da questi modelli, hanno ereditato le caratteristiche principali
di leggerezza ed eccezionale down force. La serie è composta da 6 differenti azioni e misure, le quali spaziano da
un casting che và da zero a trenta grammi, e da lunghezze che variano dai 3.90 ai 4.30 metri. L’assemblaggio della
componentistica, placca anelli e spaziatura dei medesimi, è degno di un attrezzo al top di gamma.
Esta nueva serie de cañas para trucha, son las mejores en cuanto versatilidad, resistencia y optima performance. Producidas
en carbonio alto modulo y equipadas de todas las tecnologias a la vanguardia, las S67 TROUT, son verdaderamente lo
mejor entre calidad y precio: una calidad que la disfruta el agonista como el amatorial. Estas cañas no os desilusionarà, ya
que ha heredado las caracteristicas principales de ligereza y excepcional down force, la serie està compuesta de 6 diferentes
acciones y medidas, las cuales espacian de un casting de 0 a 30 gr. Y de longitud desde 3.90 a 4.30. El asamblaje, la
placa de anillos espaciada, hacen digna a esta caña un top en su gama.
CODE mt gr
gr
CAS67A 3,90 112 cm 132 14,80 mm 8 0-4
CAS67B 3,90 118 cm 140 15,60 mm 7 2-6
CAS67C 3,90 118 cm 157 16,30 mm 7 4-10
CAS67D 4,10 124 cm 157 17,40 mm 5 8-15
CAS67E 4,10 124 cm 176 18,00 mm 5 12-20
CAS67F 4,30 124 cm 202 18,70 mm 5 15-30
38 39

T R O U T
P O W E R
F O R Z A
R E L I A B L E
CANNE - CAÑAS
Canna per la pesca alla trota in torrente viene prodotta in carbonio altissimo modulo U.L.A.F. PRO
FORCE CARBON HM 60, si tratta di un nuovo tessuto che permette di avere un canna affidabile, rigida
e allo stesso tempo di diametro contenuto. Tutto il corpo della canna è rivestito di una finitura che
diminuisce sensibilmente l’attaccarsi del nylon sulla canna stessa e riduce sensibilmente la tensione
superficiale. Viene commercializzata sia montata con anelli e blocchi teleregolabili, che nuda,
quest’ultima mirata al pescatore più esigente o per un montaggio personalizzato.
Caña para la pesca de trucha en arroyo viene producida en carbonio altisimo modulo U.L.A.F. PRO FORCE
carbon HM 60, se trata de una nuevo tejido que permite tener una caña confiable, rigida al mismo tiempo
en poco diametro.
Todo el cuerpo de la caña està cubierta de acabadosque disminuyen sensiblemente que se pegue el nylon
en la caña misma y reduce sensiblemente la tensiòn superficial.
Viene vendida ya sea montada con anillos y bloques teleregolables, justa para el pescador mas exigente o
para una personalizacion de ella.
CODE mt gr
CABL03 10,20 176 cm 697 37,00 mm 8
CABL03A 10,20 161 cm 647 37,00 mm 8
40 41

T E L E M A T C H
Canna telescopica con un azione progressiva ideale per la pesca con bombarde, pasturatori e galleggianti inglesi anche di
grammature elevate. Prodotta in carbonio alto modulo HMR-24T con struttura rinforzata a spire incrociate ne conferisce una
buona affidabilità. Caratteristica della canna e la potenza di sollevamento di 5 kg ottenuta proprio dalla struttura rinforzata.
Caña telescopica con una acciòn progresiva ideal para la pesca a la inglesa y el lance de plomos y feeder. Producida en carbonio
alto modulo HMR-24 con estrucura reforzada a doble espiral cruzado, por lo que dona una buena confiabilidad. Caracteristica de la
caña y la potencia de levantamiento de 5kg. Obtenida de la estructura reforzada.
Canna telescopica polivalente prodotta in carbonio ad alta resistenza che ne conferisce una ottima potenza e una equivalente affidabilità.
Caratteristica principale il minimo ingombro dell’attrezzo, viene corredata di anelli in simil sic, placca porta mulinello a vite
ed impugnatura in sughero. Si presta a tutte le tecniche di pesca si in acqua dolce che salata.
Caña telescopica polivalente producida en carbonio alta resistencia que dona una optima potencia y una equivalente confiabilidad. Caracterìstica
principal es el minimo espacio del equipo, provista de anillos en simil sic, placa porta carrete a rosca y empuñadura en corcho.
Se presta para todas las tecnicas de pesca, sea en agua dulce como salada.
CODE
mt
gr
CANI28 4,00 124 cm 295 18,00 mm 4 30-120
CANI28A 4,20 127 cm 310 18,15 mm 4 30-120
CANI28B 4,50 134 cm 3338 18,90 mm 4 30-120
gr
CODE
mt
gr
CAAL10 3,60 78 cm 248 18,70 mm 7 10-60
CAAL11 3,90 83 cm 274 20,50 mm 8 10-60
gr
CANNE - CAÑAS
Canna telescopica prodotta in carbonio alto modulo con rinforzo a spire incrociate che ne fanno un oggetto robusto e che si
adatta a tutte le tecniche di pesca sia di acqua dolce che di acqua salata. Dotata di grande affidabilità si presta anche all’utilizzo
di pescatori meno esperti. Viene corredata di anelli in simil sic,placca porta mulinello a vite e manico in sughero e EVA.
Caña telescopica producida en carbonio alto modulo con refuerzo de espiras en cruz que hacen un objeto resistente y que se adapta
a todas las caracteristicas tècnicas de pesca, sea para agua dulce que salada. De gran confiabilidad se presta tambièn para el utilizo
de pescadores expertos. Viene equipada de anillos en simil sic, porta carrete a rosca y mango en corcho y EVA.
Novità del 2012 volta a soddisfare la crescente richiesta di mercato di una canna polivalente ma dall’ingombro contenuto. Colmic
realizza LAREO, una serie di canne da viaggio che si presta per ogni esigenza di pesca, basti pensare che il suo casting spazia da 5
gr ad 80 gr ed alle 5 misure disponibili che ci offrono un vasto utilizzo sia dal torrente al fiume, dalla barca e dalle strutture portuali
pescando con galleggianti. Le sue dimensioni fan sì che si possa trasportare comodamente in valigia, riporre in un piccolo gavone
della barca.
Novedad para el 2012 para dar una respuesta a todos pescadores que necesiten una caña para todo tipos de pesca pero que no abulte
mucho. Es una serie que con sus 5 medidas y diferente casting desde 5 hasta 80 gramos puede valer tanto para la trucha en rió o en lago,
como para el corcheo o la inglesa. Va muy bien para la pesca desde embarcación y gracias a su reducido tamaño puedes llevártela en la
maleta se te vas de viaje.
CODE
mt
gr
CAAR46 4,00 121 cm 259 18,10 mm 4 20-80
CAAR46A 4,30 131 cm 294 18,40 mm 4 20-80
gr
CODE
mt
gr
CALA63A 3,30 68 cm 149 18,00 mm 7 5-80
CALA63B 3,60 70 cm 168 19,00 mm 7 5-80
CALA63C 3,90 80 cm 196 20,10 mm 8 5-80
CALA63D 4,20 88 cm 217 20,30 mm 8 5-80
CALA63E 4,50 90 cm 282 22,90 mm 9 5-80
gr
42 43

M A T C H R O D S
Questa meravigliosa serie di match rods, ha riscosso un enorme successo durante
la trascorsa stagione, regalando tra l’altro svariati successi agli agonisti
dei nostri team e quindi anche della nostra nazionale. Prodotte interamente in
carbonio alto modulo M55J e dotate di tutte le tecnologie disponibili, le REAL PRO
sono degli oggetti altamente performanti, bilanciatissimi ed altrettanto leggeri.
Tutte queste caratteristiche, sommate ad un diametro delle sezioni veramente
esiguo e ad un affidabilità senza eguali, rendono le REAL PRO attrezzi da pesca
unici: attrezzi che riescono a trasmettere sensazioni, che solo canne inglesi di
grande livello e blasone, sono in grado di concedere. Tutte le canne di questa
serie sono dotate d’impugnatura anatomica in sughero, placca porta mulinello
con chiusura a scomparsa ed anelli in Sic; delle particolari finiture estetiche,
rendono questi attrezzi molto gradevoli, oltre che performanti. Le REAL PRO sono
proposte in varie versioni, con differenti casting e lunghezze, in grado di soddisfare
qualsiasi esigenza di pesca agonistica ed amatoriale. Le numerose citazioni
presenti in rete e sulla carta stampata settoriale, sono la testimonianza reale di
quanto vi abbiamo fin qui descritto: veramente delle canne inglesi, come non se
ne vedevano da tempo.
Esta maravillosa serie de match rods, ha obtenido un enorme suceso durante la
pasada estaciòn, regalando entre otros varios exitos a los competidores de nuestro
equipo, y tambien a la selecciòn nacional. Producido enteramente en carbonio
alto modulo M55J que incluye todas las tecnologias disponilbes, la REAL PRO son
objetos altamente rendidores, balanceadisimos y ligeros. Todas estas caracterìsticas,
sumadas a un diametro de secciones verdaderamente modesto y de una confiabilidad
sin igual, hacen el REAL PRO un equipo de pesca unico. Equipos que logran
transmitir sensaciones, que solo las cañas ingleses de gran nivel y blasòn, son en
grado de conceder. Todas las cañas de esta serie son dotadas de impuñaduras
anatomica en corcho, placa porta carrete con cierre retraible y anillos en sic; con
particular terminaciòn estètica, vuelven estos equipos muy agradables, màs
que performantes. Le REAL PRO son propuestas en varias versiones, con diferentes
casting y longitudes, in grado de satisfacer cualquier exigencia de
pesca de competiciòn y amatorial. Las numerosas nominaciones presentes
en res y en la carta estampada del sector, son la testimonianza real de
cuanto os hemos descrito: verdaderamente de las cañas al inglès.
CODE mt gr
CBRE01A 3,90 135 cm 170 11,70 mm 3 15
CBRE01B 4,20 145 cm 195 12,70 mm 3 15
CBRE01C 4,50 155 cm 215 13,90 mm 3 15
CODE mt gr
CBRE02A 3,90 135 cm 175 12,50 mm 3 25
CBRE02B 4,20 145 cm 200 13,20 mm 3 25
CBRE02C 4,50 155 cm 215 14,30 mm 3 25
gr
gr
CANNE - CAÑAS
SIC STONE
CODE mt gr
CBRE03A 4,20 145 cm 219 14,50 mm 3 8 - 30
CBRE03B 4,50 155 cm 229 14,60 mm 3 8 - 30
gr
CODE mt gr
gr
CBRE04 4,50mt 116 cm 240 15,40 mm 3 no limit
44 45

M A T C H R O D S
Canna in tre sezioni in carbonio alto modulo M55J con innesti rinforzati e finiture di pregio, dotata
di porta mulinello a scomparsa e manico in sughero naturale. Consente di lanciare galleggianti
compresi fra 2.00gr e 16gr e pescare anche con terminali sottili data la sua vetta estremamente
sensibile ed un azione semi parabolica. Viene montata con anelli Short Leg Black Stone (Sic).
Caña en 3 secciones en carbonio alto modulo M65J con injertos reforzados y terminaciones de valor,
dotada de porta carrete retràctil y mango de corcho natural. Consciente lanzar flotadores comprendidos
entre 2.00 gr y 16 gr y pescar tambien con terminales sutiles dada su punta extremadamente sensible
a una acciòn parabolica. Viene montada con anillos Short Leg Black Stone (Sic)
CODE mt gr
CBP42 4,20 145 cm 220 13,60 mm 3 2-16
CBP45 4,50 155 cm 235 15,10 mm 3 2-16
gr
Nella panoramica delle match rods, ecco che Colmic aggiunge alla sua collezione 2012 questa
nuova canna ad innesti con un rapporto qualità prezzo davvero notevole. Costruita in RADIAL
CARBON SYSTEM HM40J con una potenza da 5-30gr, questo attrezzo è l'ideale per l'agonista
ma anche per il pescatore amatoriale che ama questa tecnica e che cerca una canna affidabile,
robusta, reattiva ed allo stesso tempo potente. Azione medio rigida, molto curata nei dettagli e nel
look, il tutto viene presentato con passanti in simil sic, placca portamulinello a vite, impugnatura
in sughero e neoprene.
En la panoramica del match rodses por esto que Colmic agrega en su coleccion 2012 nuevas cañas
de injertos con una relacion calidad-precio notable. Construìda en RADIAL CARBON SYSTEM HM40J,
con una potencia de 5-30 gr. Este equipo es ideal para el competidor, pero tambien para el pescador
amatorial que ama esta tecnica y que busca una caña eficiente, resistente, reactiva, y al mismo tiempo
potente. Acciòn medio rìgida, muy curada en todos los detalles de su look, y todo viene presentado con
presillas en simil sic, y placa porta carrete a tornillos, empuñadura en corcho y neopreno.
CODE mt gr
CBFE01 3,90 136 cm 219 14,10 mm 3 5 - 30
CBFE01A 4,20 146 cm 235 15,30 mm 3 5 - 30
gr
CANNE - CAÑAS
Anche per le match rods ad innesti di categoria NO LIMIT è stata inserita per il campionario 2012
questo nuovo modello di inglese. Stando sempre attenti ai canoni che rispecchino le caratteristiche
di una buona canna ad innesti, ovvero bilanciatura, maneggevolezza ed affidabilità, ecco che
Colmic presenta questa canna dotata di una grandissima spinta, con un rapporto qualità - prezzo
davvero sorprendenti. Ideale per il garista ma anche per l'amante della classica tecnica Anglosassone,
questa match rod, costruita in RADIAL CARBON SYSTEM HM 40J, viene presentata con
passanti simil sic, placca portamulinello a vite e impugnatura in sughero e neoprene.
Tambien para las match rods a injertos de categorìa NO LIMIT, ha sido introducida en el muestrario 2012,
este nuevo modelo al inglès. Estando siempre pendientes a los paràmetros reflejan las caracterìsticas de
una buena caña a injertos, tambien balanceada, manejable y confiable, es por esto que Colmic presenta
esta caña incluìda de un grandisimo empuje, con una relaciòn calidad-precio sinceramente sorpredente.
Ideal para competidor, pero tambien para el amante de la clàsica tecnica anglosajona, esta match rod,
construida en RADIAL CARBON SYSITEM HM40J, viene presentada con las presilla simil sic, placa porta
carretes a tornillos e impuñaduras en corcho y neopreno.
Questa match rod è quanto di meglio si possa chiedere in termini di leggerezza e semplicità d’uso.
Dotata di componentistica ottima, di legature ben curate, di gancetto appendi amo e di placca porta
mulinello a vite, è inoltre trattata con speciale finitura opaca “Matt Tape”, la quale gli conferisce
un look del tutto innovativo ed accattivante. Manico in sughero e neoprene. La WIND BLADE è un
attrezzo di discreto livello tecnico, proposto ad un prezzo davvero interessante: così interessante,
da apparire inopportuno per un oggetto del genere.
Esta match rod, es lo mejor que se pueda pedir en tèrminos de ligereza y sencillez en el uso. Equipada
de optimos componentes, ligaduras en buen estado, gancho para colgar anzuelos , y placa porta carrete
a tornillo, està tratada con especial refiniciòn opaca “Matt Tape” la cual otorga un aspecto innovativo y
cautivante. Mango de corcho y neopreno. La WIND BLADE es una caña de buen nivel tècnico, propuesto
a un precio interesante.
CODE mt gr
CBPH01A 4,20 144 cm 293 15,10 mm 3 no limit
CBPH01B 4,50 156 cm 326 16,40 mm 3 no limit
gr
CODE mt gr
CBWI01A 3,90 135 cm 218 13,60 mm 3 18
CBWI01B 4,20 145 cm 216 14,40 mm 3 18
CBWI01C 4,50 155 cm 240 16,00 mm 3 18
gr
46 47

M A T C H R O D S
La HUMBER è una match rod assai affidabile e maneggevole, assemblata con carbonio alto modulo HM24-36J. La canna è allestita con componentistica di buon livello ed è assolutamente un
buon compromesso di qualità e prezzo. Placca porta mulinello a vite ed impugnatura in sughero ed EVA.
La HUMBER es una match ros muy confiable y manejable, asamblada con carbonio alto modulo HM24-36J. La canna està preparada con componentes de buen nivel y es absolutamente un buen compromiso
de calidad y precio. Placa porta carrete a tornillos y empuñadura en corcho y EVA.
CODE mt gr
CBHU36 3,60 125 cm 230 15,10 mm 3 5-20
CBHU39 3,90 135 cm 240 16,40 mm 3 5-20
CBHU42 4,20 145 cm 290 16,90 mm 3 5-20
gr
CANNE - CAÑAS
Canna ad innesti prodotta in carbonio alta resistenza, dotata di una azione medio rigida, di una grandissima potenza ed affidabilità. Proprio per queste caratteristiche è la canna ideale per
pesche a prede di grossa taglia o per i pescasportivi meno esperti. Ha un rapporto qualità prezzo eccellente. Viene presentata con passanti in simil sic, placca portamulinello a vite ed impugnatura
in neoprene e sughero naturale.
Caña de tramos, de carbono de alta resistencia, acción semi rígida, gran potencia y fiabilidad. Precisamente por estas características es la caña ideal para pesca de presas de gran tamaño o para los
aficionados a la pesca deportiva con menor experiencia. Excelente relación entre calidad y precio. Se ofrece con anillas de doble puente de símil SIC placa portacarretes a rosca y mango de neopreno
y corcho natural.
CODE mt gr
gr
CBBE39 3,90 135 cm 300 15,00 mm 3 6-30
Canna per la pesca all’inglese in tre pezzi con azione semi rigida ed una vetta sensibile, prodotta in carbonio HR-24T è dotata una buona bilanciatura ed una eccellente affidabilità. Corredata con
passanti in simil sic, placca porta mulinello a vite, impugnatura in sughero e neoprene. Senz’altro un oggetto con un buon rapporto qualità e prezzo.
Caña para la pesca a la inglesa, en tres piezas con acciòn semi rìgida y una puntera sensible, fabricada en carbonio HR-24t Està equipada de un buen balance y una excelente confiabilidad. Acompañada de
2 pasantes en simil sic, placa porta carrete a tornillo, empuñadura en corcho y neopreno. Objeto buena relaciòn calidad-precio.
Come ci indica la categoria XFREE, questa match rod nasce per coloro che si dedicano a questo sport per le possibilità di vivere spazi all'aria aperta, per i quali la cattura ha un'importanza
secondaria, ma che comunque ricercano attrezzi che diano la certezza dell'affidabilità, la maneggevolezza ed un design moderno ed attuale. Ecco che allora Colmic pensa anche a questi
pescatori che vogliono una canna inglese ad innesti, maneggevole, robusta ed affidabile, senza dover spendere cifre importanti. Nasce cosi la BRIVEL, costruita in carbonio HM24-36J ad azione
semirigida, con un casting di 5-30gr, ideale per permetterci di pescare con galleggianti di differente peso. Anelli simil sic doppio ponte, placca portamulinello a vite e impugnatura in sughero.
Como nos indica la categorìa XFREE, esta match rod nace para aquellos que se dedican a este deporte por la posibilidad de vivir al aire libre, por los cuales la captura tiene una importancia secundaria,
mas que todo buscan equipos que den la certeza y confiabilidad, la manejabilidad y un diseño moderno y actual. Es por esto, que Colmic piensa tambien a estos pescadores que desean una caña inglès
a injertos, manejable, resistente y confiable, y sin deber gastar cantidades importantes. Nace asì la BRIVEL, construìda en carbonio HM24-36J con una acciòn semi rìgida, con un casting de 5-30 gr,
anillos simil sic de doble puente, placa porta carrete a tornillos con empuñaduras en corcho.
CODE mt gr
gr
CODE mt gr
gr
CBVI39 3,90 135 cm 275 14,40 mm 3 2-20
CBVI42 4,20 145 cm 305 16,10 mm 3 2-20
CBBR01A 3,60 125 cm 293 18,50 mm 3 5 - 30
CBBR01B 3,90 135 cm 330 20,50 mm 3 5 - 30
48 49

F E E D E R
2 FIBER glass tips
2 carbon Tips
Canna nata per la pesca a ledgering, ma che trova impiego anche in bolentino costiero grazie alla sua azione. Prodotta in carbonio M40J ha una azione rigida ed un ottima sensibilità della
cima, viene fornita con quattro vette di ricambio, due in carbonio pieno e due in fibra di vetro. Montaggio degli anelli con passanti a doppio ponte, placca porta mulinello a vite e impugnatura
in neoprene.
Caña nacida para la pesca a ledgering, pero que encuentra empleo tambien en la pesca al volantin de costa, gracias a su acciòn. Producida en carbonio M40J, tiene una acciòn rìgida y una optima
sensibiilidad de la punta, viene incluìda con 4 puntas de recambio, 2 en carbonio lleno y 2 en fibra de vidrio. Montaje de los anillos con presillas a doble puente, placa porta carrete a tornillos e impuñaduras
en neopreno.
CODE mt gr
CASTR01 3,60 mt 132 cm 295 16,00 mm 3+4 Tip 50-150
gr
CANNE - CAÑAS
aDditional section 60 cm
spigot
Il top di gamma delle canne da Feeder, ideale per le acque veloci e profonde viene prodotta in carbonio alto modulo M60J che ne conferisce una potenza riguardevole accoppiata ad una elasticità
strabiliante. Particolarità dell’attrezzo e una piccola sezione, da collocarsi tra base e sezione centrale, che permette di allungare la canna da mt 3.90 a mt 4.40, senza dover smontare tutta la canna
e dovere ripassare il nylon tra gli anelli. Vetta ad innesti con tre azioni diverse a seconda dell’impiego e delle grammature utilizzate.
El top de la linea de las cañas de Feeder de rio, ideal para las aguas rapidas y profundas, viene producido en carbonio alto modulo M60J que le da una potencia considerable acompañada de una elasticidad
sorprendente. Particularidad del equipo y una pequeña secciòn, para colocarse entre la base y la secciòn central, que permite alargar la caña desde mt.3.90 hasta 4.40 mt, sin tener que desmontar toda la
caña y tener que repasar el nylon entre los anillos. Punta a injertos con 3 acciones diferentes dependiendo del empleo y de la gramatura utilizada.
3 CARBON TIPS
CODE mt gr
CALE02 3,90 - 4,40 165 cm 565 17,40 mm 4+3 Tip 100-250
gr
1 FIBER glass tips
2 carbon Tips
Canna per la pesca a ledgering con due azioni la prima media con grammature che vanno da 20gr a 70gr, la seconda medio pesante con grammature che vanno da
40gr a 120gr, viene prodotta in carbonio alto modulo M36J ed è dotata di due vette in carbonio pieno e una vetta in fibra di vetro, l’impugnatura è in sughero con
eleganti e comode finiture in EVA.
Caña para la pesca a ledgering con dos acciones, la primero media con gramaturas que van desde 20gr a 70gr, la segunda medio pesada con gramatura que va desde 40gr a
120gr, viene producida en carbonio almo modulo M36J y està incluìda de dos puntas en carbonio lleno y una punta en fibra de vidrio, la empuñadura en corcho, con elegante
y confortante terminaciones en EVA.
CODE mt gr
Trevira bag
CAVI36A 3,60 126 cm 240 13,40 mm 3+3 Tip 20-70
CAVI36B 3,60 126 cm 275 14,20 mm 3+3 Tip 40-120
gr
50 51

FEEDER SILURO
Sempre per l'amante della pesca a fondo o con galleggiante al siluro e carpe, ma che vuole una
canna ad azione mediorigida. Costruita in materiale multifibra con anelli doppio ponte e manico
in neoprene, anche questo attrezzo è davvero l'ideale per il pescatore che si dedica a questo
sport per le possibilità che offre di vivere spazi aperti. Sempre dal look e design accattivante
questa canna è consigliata anche per la pesca in mare.
Para la pesca de fondo o con flotador al siluro y carpas, pero que quiere una caña de acciòn medio
rìgida. Construìda en material multifibra con anillos doble puente y mango en neopreno. Caña de un
diseño y apariencia cautivadora tambien para la pesca en mar.
CANNE - CAÑAS feeder - siluro
2 carbon tips
Canna prodotta in carbonio alto modulo M30J ad azione parabolica che permette di sfruttare
tutto l’attrezzo per lanciare a lunghe distanze pasturatori compresi tra 30 e 80gr, viene
corredata di due cimini in carbonio e corredata di anelli simil sic, placca porta mulinello a
vite ed impugnatura in sughero e Eva.
Caña producida en carbonio alto modulo M30J de acciòn parabòlica que permite aprovechar
todo el equipo para lanzar a largas distancias engodos comprendidos entre 30 y 80gr, està
formada de 2 punteras carbonio y completada de anillos simil sic, placa porta carrete a tornillos
y empuñadura en corcho y Eva.
CODE mt gr
CABL02 3,30 115 cm 225 15,00 mm 3+2 Tip 30-80
CABL02A 3,60 125 cm 258 16,10 mm 3+2 Tip 30-80
gr
CODE
mt
gr
CANE02A 2,10 111 cm 343 18,30 mm 2 500
CANE02B 2,40 123 cm 356 19,40 mm 2 500
CANE02C 2,70 140 cm 478 21,50 mm 2 500
CANE02D 3,00 157 cm 586 22,30 mm 2 500
gr
CODE
mt
gr
gr
2 carbon tips
Anche nell'ambito della pesca a ledgering, Colmic è sempre attenta alle innovazioni, alle esigenze degli agonisti e dei pescatori amatoriali. Ecco che allora nasce questo feeder in 3 sezioni, dinamico,
ben bilanciato, e che consente di ottenere ottime prestazioni nelle più diverse situazioni di pesca. Realizzato in RADIAL CARBON SYSTEM HM 40J, dotata di 2 vette a baionetta in carbonio
pieno per differenti grammature, con una azione compresa tra 1/2 oz e 2 oz Il tutto risaltato dal design accattivante con manico in sughero naturale e neoprene, placca portamulinello a vite ed
anelli simil sic doppio ponte.
Tambièn en el ambiente de la pesca a ledgering. Colmic està siempre pendiente a las inovaciones,
a las exigencias de los competidores y de los pescadores amatoriales. Es por esto que nace este
feeder en 3 secciones, dinamico, bien balanceado, y que permite de obtener optimos resultados en
las as diferentes situaciones de pesca. Realizado en RADIAL CARBON SYSTEM HM 40J, incluida
de 2 puntas a bayoneta en carbonio lleno para diferentes gramaturas, con una acciòn comprendida
entre 1/2 oz y 2 oz. El todo resaltado del diseño sorprendente con mangos en corcho natural y
neopreno, placa porta carretes a tornillos y anillos simil sic doble puente.
CODE mt gr
CAME86 3,30 118 cm 218 13,80 mm 3 20 - 100
CAME86A 3,60 127 cm 246 14,80 mm 3 20 - 100
gr
CANE03A 2,10 113 cm 302 18,20 mm 2 300
CANE03B 2,40 117 cm 327 18,70 mm 2 300
CANE03C 2,70 143 cm 393 20,20 mm 2 300
CANE03D 3,00 157 cm 454 21,10 mm 2 300
Canna progettata per la pesca con grammature comprese tra 20gr e 100gr viene costruita in carbonio HM40J che ne conferisce caratteristiche
di maneggevolezza, bilanciatura, dinamicità e allo stesso tempo robustezza, corredata da una vetta in fibra di vetro e due vette in
carbonio, viene commercializzata con anelli a doppio ponte, placca porta mulinello a vite ed impugnatura in sughero naturale.
Caña proyectada para la pesca con gramatura comprendida entre 20gr y 100gr, està construìda en carbonio HM40J, que le da caracterìsticas de
manejabilidad, balanceamiento, dinàmica y al mismo tiempo resistencia, completada de una punta en fibra de vidrio y dos puntas en carbonio, està
comercializada con anillos a doble puente, placa porta carrte a tornillos y empuñadura en corcho natural.
1 fiber glass tips
2 carbon tips
CODE mt gr
CAPU44 3,60 128 cm 275 13,90 mm 3+3 Tip 20-100
CAPU44A 3,90 138 cm 335 14,70 mm 3+3 Tip 20-100
gr
Canna nata e progettata esplicitamente per la pesca al Siluro realizzata in carbonio
M24J, permette di lanciare esche di grossa taglia e di peso considerevole ed avere
un combattimento adeguato con prede anche di grossa taglia. Affidabilità e potenza
la distinguono, viene montata con placca porta mulinello a vite e anelli a doppio
ponte, ottimo il rapporto qualità prezzo.
Caña creada y proyectada explicitamente para la pesca al Siluro en carbonio M24J,
permite lanzar cebos de gran tamaño y peso considerable y tener un combate adecuado
con predas tambien de gran tamaño. Confiabilidad y potencia la distinguen, viene
montada con placa porta carrete y rosa y anillos doble puente, optima relaciòn calidadprecio.
CODE mt
gr
CARA81A 3,90 140 cm 6300 25,40 mm 4 300
gr
52 53

PECCA
COREGONE
La pesca nei carpodromi è forse una delle più amate dai pescasportivi attuali. La comodità degli spot e la grande possibilità di
catture che essi offrono in qualsiasi stagione, ha reso questa tecnica una delle più praticate negli ultimi anni. Colmic, sempre
pronta ad accogliere le richieste del pescatore, ha concepito questa nuova mini roubaisienne appositamente per il sotto sponda e
l’ha dotata di tutte le caratteristiche necessarie a questo tipo di pesca. La SPONDA F1 è una canna leggerissima e ben bilanciata,
costruita in carbonio alto modulo con speciali rinforzi a spirale: questo permette il suo utilizzo senza alcuna limitazione, né di dimensione
dell’elastico, né di diametro del terminale. La canna base, in due sezioni, è lunga 3.00 mt ed ha in dotazione 2 prolunghe
che la portano rispettivamente a 3.70 e 4.40mt. Un'altra grande novità riguarda il “COLMIC DRILL HOLE”, una particolare fessurazione
sul sottovetta che consente di regolare la tensione dell’elastico, a mano, durante la fase di recupero della preda. La SPONDA
F1 ha foro d’uscita sulla vetta di ben 5,2mm di diametro, ed è predisposta per il montaggio di una boccola interna di 4,7mm.
La pesca en los carpòdromos es quizàs una de las mas amadas por los pescadores en la actualidad. La comodidad de los spot y la gran
posibilidad que ofrecen en cualquier estaciòn, hacen que esta tècnica sea una de las màs practicadas en los ultimos años. Colmic ha
creado esta nueva mini roubaisienne para el bajoesponda y la ha dotada de todas las caracteristicas necesarias para las necesidades
de pesca, La sponda F1 es una caña ligerisima y su uso sin limitaciòn, ni por la dimensiòn del elàsticos ni por el diametro de la terminal.
La caña base, en 2 secciones, es larga 3.00mt y tiene una dotaciòn de 2 extensiones que la llevan respectivamente a 3.70 y 4.40mt.
Otra gran novedad de “Colmic drill hole! Tiene una especial grieta que permite regular la tensiòn del elàstico, a mano durante la fase
de recuperaciòn de la preda. La SPONDA F1 tiene un hoyo fr salida en la puntera de 5,2cm de diamenteo, y està predfispuesta para el
montaje de 4,7cm.
CODE
mt
gr
gr
CANNE - CAÑAS
CASP52A 3-3,70-4,40 155 cm 305 22,70 mm 4 NO LIMIT
Mini spondina costituita da due sezioni ad innesto realizzata in carbonio alto modulo. Viene fornita già pronta per l’uso. È montata
con apicale interno in teflon, elastico da 2,10mm con elastic connector e cono con estrattore.
Caña de dos tramos enchufables en carbono. Se vinde ya lista para ser utilizada con apicale interno en teflon, elastico de 2.10mm, elastic
connector y cono estractor.
CODE
mt
gr
gr
CALAP01 3,00 176 cm 220 16,60 mm 2 NO LIMIT
La CARPA 3 XF è nata per la pesca sotto sponda di carpe anche
di grossa taglia. La canna è strutturata in 4 pezzi telescopici ed è
prodotta in materiale composito. Ha la vetta già predisposta per il
montaggio dell’elastico.
La CARPA 3 XF ha sido creada para la pesca de carpas de grandes
medidas. La caña està constituìda en 4 pedazos telecòpicos y està
producida en material composito. La puntera està predispuesta para
el montaje del elàstico.
Canna ad innesti composta da due sezioni, più vetta ad innesti, in carbonio progettata esplicitamente
per la pesca al Coregone, dotata di una azione progressiva e parabolica tanto da creare una curva
omogenea, necessaria per questa tecnica di pesca e combattere anche le prede di taglia superiore.
Corredata di anelli in simil sic, impugnatura in sughero, placca porta mulinello a vite e vetta ad
innesto, ed una vetta ulteriore come accessorio.
Caña de acoples compuesta de 2 secciones, mas la punta a acoples, encarbonio proyectado explciitamente
para la pesca del corègono, de una acciòn progresiva y parabolica hasta crear una curva homogènea,
necesaria para esta tècnica de pesca y combatir las predas de gran tamaño. Equipada de
anillos simil-sic empuñadura de corcho, placa porta carretes a rosca, y una punta de repuesto.
CODE mt gr
CATO18 1,80 95 cm 105 8,90 mm 2+2 Tips Sensitive
CATO18A 2,10 110 cm 116 9,40 mm 2+2 Tips Sensitive
CATO18B 2,40 120 cm 129 10,80 mm 2+2 Tips Sensitive
TIPS
CODE
CATO18C SOLID TIP Tocco Coregone 1,80 mt
CATO18D SOLID TIP Tocco Coregone 2,10 mt
CATO18E SOLID TIP Tocco Coregone 2,40 mt
gr
2 carbon Tips
CODE mt gr
gr
CACA81A 3,00 100 cm 240 24,50 mm 4 NO LIMIT
CACA81B 3,30 105 cm 317 25,00 mm 4 NO LIMIT
54 55

special
electric reel
boat 2
sections
Bolentino Light per mulinello elettrico.
La TANUTA è una canna per il bolentino pesante proprio come la DENTICE, ma è strutturata in maniera leggermente
diversa. Le sue sezioni sono 3 e la misura di 3.60mt è l’unica con la quale viene proposta da Colmic; gli
innesti sono del tipo “put over” ed il carbonio con avvolgimento a spirale su cima e porta cima, irrobustiscono
ulteriormente la canna, rendendola un vero attrezzo da combattimento. Una volta individuata la variazione
batimetrica sull’ecoscandaglio, a voi non resterà che giocare di fioretto, e sempre abbinando la canna a
mulinelli elettrici non necessariamente enormi, potrete affrontare in tutta tranquillità prede a profondità importanti
come non. Una canna micidiale con il sugarello, la boga o il calamaro ,vivi, per una pesca dedicata
a sua maestà il dentice o ai grossi S.Pietro. Placca FUJI DPS, 19 anelli complessivi, rivestimento in neoprene
sul calcio e “gimbal” per la presa sulla cintura, impreziosiscono ancor di più questa favolosa canna da barca.
Volantín lijero para carretes eléctricos.
La TANUTA es una caña para el volantin de gran peso, como la caña DENTICE, pero estructurada en modo ligeramente
diferente. De 3 secciones y mide 3.60 mt, es la unica que propone Colmic. Los injertos son del tipo “put over”
y el carbonio revestido a espiral, hace que sea mas robusta esta caña, y asi un verdadero equipo de combatimiento.
Una vez que ha sido individuada la variaciòn batimetrica en la sonda, todo serà un un juego, y siempre combinando
la caña con carretes electricos no necesariamente grandes, se podrà afrontar con toda tranquilidad predas a profundidad
importantes. Una caña mortal para diversos gèneres de peces. Placa FUJI DPS 19 anillos incluidos, revestido
en neopreno y “gimbal” para la pesca en la cintura, embellecen esta fabulosa caña.
CODE mt gr
gr
Canna prodotta in carbonio alto modulo U.L.A.F. progettata per la pesca di grandi prede, dotata di una potenza
straordinaria. Può essere impiegata per la pesca a bolentino pesante ed in acque interne per la pesca al siluro. Lift
UP 7,00 Kg. Cast W/T max 600
Caña producida en carbonio alto modulo U.L.A.F. Proyectada para la pesca de grandes presas, dotada de un extraordinaria
potencia. Puede ser enmpleada para la pesca volantìn pesado y en aguas internas para la pesca del siluro. Lift UP
7,00 kg.
CODE mt gr
CAIM01C 3,50 176 507 19,60 2 300
CAIM01D 4,00 206 622 22,80 2 300
gr
CANNE - CAÑAS
CATA8A 3,60 135 cm 318 18,70 mm 3 70-400
Bolentino Light per mulinello elettrico.
Bolentino di profondità e mulinelli elettrici, sono sempre stati sinonimo di canne piuttosto grevi e diametri di
base generosi. Ebbene, ancora una volta Colmic ha sfatato questo luogo comune creando un attrezzo completamente
innovativo rispetto al passato. La godibilità di questa nuova DENTICE in due sezioni è ben percepibile
da subito, con canna a riposo, ma quel che si noterà in fase di pesca sarà ancor più eclatante: una maggior
prestanza nonostante la sua struttura slim, bilanciatura eccellente ed una piega armoniosa senza alcun punto
di cedimento. La gestione di piombi ed esche entro i 350 gr è reale, ed abbinando alla DENTICE uno dei piccoli
mulinelli elettrici d’ultima generazione, essa saprà regalarvi indimenticabili momenti di pesca. Innesti “put in”,
placca porta mulinello FUJI DPS a vite, impugnatura in neoprene e “gimbal” per la presa sulla crociera della
cintura da combattimento, alcuni dei particolari specifici.
Volantín lijero para carretes eléctricos.
Pesca al volantin de profundidad y carretes electricos, son sinonimo de cañas sobretodo pesadas y diametros
de base abundante. Y una vez mas Colmic ha creado una caña completamente innovativa respecto al pasado. El
disfrute de esta nueva caña DENTICE en dos secciones, es claramente perceptible desde el inicio, que esta caña
tiene una mayor prestaciòn a pesar de su estructura slim, balance excelente y una pliegas armoniosas sin algun otro
cedimiento. La gestiòn de plomos y escas 350 gr. Y combinando un pequeño carrete electrico de ultima generaciòn,
os regalarà inolvidables momentos de pesca. Injertos “put in” placa porta carrete FUJI DPS con tornillo, empuñadura
en neopreno y “gimbal” el cinturòn.
Bolentino pesante per mulinello elettrico.
Realizzata con il materiale U.L.A.F. viene destinata al bolentino di profondità, testata con cernie anche di grossa
taglia si presta ad essere utilizzata anche con piombi da 600gr a 1300 gr. La canna è dotata di una crociera per
essere utilizzata anche con cintura di combattimento.
Volantín pesado de profundidad para carretes eléctricos.
Realizada con el material U.L.A.F. Està destinada a la pesca al volantìn de profundidad, probada con meros de tamaño
grande y se puede utilizar con plomos de 600gr a 1300 gr. La caña està dotada de un tirante que puede ser utilizado
tambièn con cintura de combate.
CODE mt gr
CAZER1 3,00 158 cm 495 19,50 mm 2 300-750
CAZER2 3,00 158 cm 610 20,70 mm 2 600-1300
gr
Trevira bag
CODE mt gr
gr
CADE61A 2,70 142 cm 297 16,00 mm 2 70-350
CADE61B 3,00 158 cm 321 16,70 mm 2 70-350
CADE61C 3,50 180 cm 373 18,70 mm 2 70-350
Bolentino Light per mulinello elettrico.
Realizzata con il materiale U.L.A.F. viene destinata al bolentino di profondità, testata con cernie anche di
grossa taglia si presta ad essere utilizzata anche con piombi da 700gr. La canna è dotata di una crociera per
essere utilizzata anche con cintura di combattimento.
Volantín lijero para carretes eléctricos.
Realizada con el material U.L.A.F. Està destinada al volantìn de profundidad, probada con meros grandes, puede
ser utilizada tambièn con plomos de 7 00gr. La caña està provista con cruzamiento para poder ser utilizada con
cinturòn de combate.
CODE mt gr
gr
CAZE44A 2,70 142 cm 360 18,10 mm 2 100-500
CAZE44B 3,00 157 cm 440 20,40 mm 2 100-500
56 57

BOAT
2 sections
Canna ad innesti realizzata in carbonio alto modulo M40J ideale per ogni tipo di pesca dalla barca,
leggera e bilanciata sviluppa un azione rigida ed una buona sensibilità alla vetta. Gli anelli sulla vette
denominati SDB sono obliqui e a pietra ovale e senza ombra di dubbio sono i migliori per avere una
più perfetta sensibilità della vetta!
Caña de injertos realizada en carbonio de alto modulo M40J ideal para cada tipo de pesca en barca,
ligera y balanceada desarrolla una acciòn rigida y una buena sensibilidad en la punta. Los anillos en la
punta denominados SDB son oblocuos e a piedra oval y sin duda son las mejores para tener una perfecta
sensibilidad en la punta.
CODE mt gr
CACA02A 2,10 109 cm 250 12,70 mm 2 70-300
CACA02B 2,40 125 cm 273 14,20 mm 2 70-300
CACA02C 2,70 140 cm 292 15,50 mm 2 70-300
CACA02D 3,00 156 cm 320 16,20 mm 2 70-300
gr
Trevira bag
Queste ottime canne da bolentino pesante inquadrate nella categoria XSpace sono composte da
due potenti sezioni, grazie alle quali risulta agevole la pesca con zavorre fino a 400 gr di peso.
L’impugnatura rivestita in neoprene ed un look accattivante, la rendono gradevole alla vista, oltre
che in pesca. Abbinata al nuovo mulinello Colmic Cranberra o al Black hawk darà del suo meglio,
facendosi apprezzare per le sue doti di estrema potenza ed affidabilità.
Esta optima caña de pesca de altura pesada, enmarcadas en la categoria XSSpace, estàn compuestas
de dos potentes secciones, gracias a la cual resulta fàcil la pesca con lastre hasta 400 gr. De peso. La
empuñadura recubierta en neopreno. Combinada al nuevo carrete Colmic Cranberra o al Black hawk,
darà de lo mejor, haciendose apreciar por sus caracterìsticas de extrema potencia y confiabilidad.
CODE mt gr
CANE01A 2,40 122 cm 232 17,30 mm 2 150-400
CANE01B 2,70 140 cm 302 18,30 mm 2 150-400
CANE01C 3,00mt 155 cm 393 20,50 mm 2 150-400
gr
CANNE - CAÑAS
XFree è una linea di prodotti che si contraddistingue per versatilità ed economia, senza per questo
mettere a repentaglio la qualità; qualità che in casa Colmic non viene mai meno, nemmeno sugli
articoli di minor costo. La ALGAR è una canna da bolentino medio pesante in due sezioni con porta
mulinello a vite e manico rivestito in neoprene, per facilitarne la presa a mani umide. Vetta sensibile
e potente, colorata in giallo fluo.
Xfree es una linea de productos que se distingue por su versatilidad y economia, sin que por esto ponga
en peligro la calidad; calidad que en Comic no falta nunca, ni siquiera en los artìculos de menor costo. La
ALGAR es una caña de pesca de altura medio pesada en dos secciones con porta carretes a tuercas y
palanca recubierta en neopreno, para facilitar la cogida a manos hùmedas. La punta sensible y potente,
colorada en amarillo florescente.
Studiata con una struttura delle sezione a pezzatura corta in modo da essere trasportata comodamente
anche in viaggio. Canna polivalente testata con su i grossi predatori dei mari tropicale può
essere utilizzata per tutti i tipi di pesca dalla barca. Viene montata con anelli FUJI HARDLOY
Estudiada con una estructura de secciones a pedazos cortos en modo para ser transportada comodamente
tambien en viaje. Caña polivalente probada con gruesos predadores de los mares tropicales, puede ser
utilizada para todo tipo de pesca en barco.
Viene montada con anillos FUJI HARDLOY.
CODE mt gr
Travel
H a r d l oy
g u i d e s
CASMA1 2,45 88 cm 360 18,50 mm 3 300
CASMA2 2,85 103 cm 415 19,60 mm 3 300
gr
CODE mt gr
CAAL05A 2,10 111 cm 248 17,60 mm 2 100-350
CAAL05B 2,40 145 cm 306 19,10 mm 2 100-350
CAAL05C 2,70 138 cm 336 19,70 mm 2 100-350
La STERN,è una canna da bolentino medio pesante e chiude questa carrellata di canne Colmic da
barca, in due sezioni. Il suo rapporto qualità prezzo è ottimo e le finiture altrettanto. La STERN XF
è, secondo noi, l’attrezzo giusto per chi desidera approcciare la tecnica del bolentino, senza però
rinunciare all’azione di una canna ad innesti.
La STERN es una caña de pesca de altura medio pesada u cierra esta carrilada de cañas Colmic de barco,
en dos secciones. Su relaciòn calidad y precio es optimo y sus terminaciones igualmente. La STERN
XF, es, segun nosotros, el equipo justo para quien desea acercarse a la tecnica de la pesca de altura, sin
pero renunciar a la acciòn de una caña a injertos.
CODE mt gr
CAST60 2,10 109 cm 219 18,00 mm 2 200
CAST60A 2,40 123 cm 278 19,30 mm 2 200
CAST60B 2,70 138 cm 323 19,60 mm 2 200
gr
gr
58 59

BOAT 2sc
BOAT 3sections
a l c o n i t e
Canna realizzata in materiale composito composta da due sezioni, azione ideale per la pesca a i
cefalopodi, rigida con una grande sensibilità di punta. L’impugnatura in neoprene ed un elegante
placca porta mulinello ne fanno un oggetto con un incredibile rapporto tra prezzo e qualità.
Caña realizada en material compuesto de 2 secciones, acciòn ideal para la pesca de cefalopodos,
rìgida con una gran sensibilidad. La empuñadura en neopreno y una elegante placa porta carrete lo
hacen un objeto con una increìble relaciòn entre calidad y precio.
CODE mt gr
CAOR16 1,60 84 cm 120 11,30 mm 2 100
CAOR18 1,80 93 cm 130 12,10 mm 2 100
CAOR20 2,00 104 cm 150 12,30 mm 2 100
gr
Prodotta in materiale composito ad innesti, ideale per chi cerca una canna per la pesca a bolentino
medio leggero con azione rigida, ma con una sensibilità sulla vetta adatta alla bolentino
costiero. Vetta trattata con vernice fluorescente, placca porta mulinello a vite con chiusura a
scomparsa, impugnatura in neoprene ne completano le caratteristiche. Un ottimo rapporto qualità
e prezzo.
Producida en material compuesto con injertos, ideal para quien busca una caña para la pesca de altura
media ligera con acciòn rigida, pero con una sensibilidad en punta adapta a la pesca de altura en la costa.
Punta tratada con barniz fluorescente, placa porta carrete de tornillos con cierre plegable, empuñadura
en neopreno completan las caracteristicas. Buena relaciòn calidad-precio.
CODE mt gr
CAPA73 1,80 94 cm 110 9,00 mm 2 200
CAPA73A 2,10 112 cm 127 10,80 mm 2 200
CAPA73B 2,40 126 cm 165 11,90 mm 2 200
CAPA73C 2,70 141 cm 185 12,20 mm 2 200
gr
Questa canna si può definire un modello completamente innovativo che và ad arricchire il prestigioso catalogo Colmic 2012. Mantenendo
sempre il concetto e le proprietà qualitative delle canne in tre sezioni, ecco che casa Colmic progetta questo “gioiello” di canna
da natante. La proprietà primaria di questa canna è la sua potenza abbinata alla sorprendente bilanciatura e azione che solo una
canna a tre pezzi riesce a dare. La caratteristica innovativa è data dal calcio che tramite un allungo di 50cm telescopico con blocco,
è possibile portare la canna da 4.40mt a 4.90mt, ovviando alle diverse situazioni di pesca che si presentano lasciando inalterate le
qualità delle tre pezzi. Anche la S3 BOAT è dotata delle innovative vette “CARBON & FIBER GLASS” strutturate su una base di carbonio
nella quale è stata inserita l’ultima parte in fibra di vetro, per ottenere una bilanciatura ed una sensibilità senza uguali nel percepire
le tocche delle prede. Il tutto viene impreziosito da anellatura FUJI serie K anti tangle (Alconite) e placca porta mulinello Fuji LS-7.
Esta caña se puede definir como un modelo completamente innovativo que va a enriquecer el prestigioso catàlogo Colmic 2012. Manteniendo
siempre el concepto y las propiedades de calidad de las cañas en 3 secciones, casa Colmic proyecta esta “joya” de caña para nadador. La
propiedad principal de esta caña es la potencia combinada al sorprendente balance y acciòn que solo esta caña puede dar. La caracterìstica
innovativa es que el primer segmento de la caña a travès de un alargador de 50 cm con bloque telescòpico, es posible llevar la caña de 4.40
a 4.90 mt. Obviando las multiples situaciones de pesca que se vayan presentando dejando inalteradas las cualidades de las piezas. Tambièn
la S3 BOAT està dotada con las nuevas puntas “CARBON & FIBER GLASS” estructuradas en una base de carbonio en la cual ha sido inserida
la ultima parte en fibra de vidrio, para obtener un balance y una sensibilidad sin igual en la percepciòn del toque de las predas. El todo viene
embellecido con anillos FUJI serie K tangle (Alconite) y placa porta carrete Fuji LS-7.
CANNE - CAÑAS
Dal nome si scopre l’utilizzo della canna nata prettamente per la tecnica del TATAKI al calamaro,
azione rigida con un buona sensibilità sulla vetta, la stessa colorata per i primi 20 cm in modo da
carpire ogni mangiata dei cefalopodi. Consente di utilizzare zavorre da 30 a 150 gr, viene montata
con anelli in simil sic, placca porta mulinello a vite ed impugnatura in neoprene.
Un ottimo rapporto tra qualità e prezzo.
Con el nombre se descubre la utìlidad de la caña nacida esclusivamente para la tecnica del TATAKI de
calamar, acciòn rigida con una buena sensibilidad en la punta, la misma pintada en los primeros 20cm.
En modo de entender cada mordida del cefalopodo. Consiente de utilizar lastre de 30 a 150gr, biene
montada con anillos en simil sic, placa porta carrete a tornillo y empuñadura en neopreno.
Optima relaciòn calidad-precio.
CODE mt gr
gr
CODE mt gr
CAS3A 4,90 145 cm 334 23,80 mm 3+3 Tips 400
gr
CAPA74 1,80 94 cm 143 12,70 mm 2 30-150
CAPA74A 2,10 106 cm 150 13,50 mm 2 30-150
CAPA74B 2,40 125 cm 200 15,10 mm 2 30-150
Il giusto attrezzo per chi cerca una canna ad innesti affidabile e allo stesso momento con un
buon rapporto di prezzo e qualità in bolentino medio leggero con una potenza da 20gr a 150gr.
Le sezioni ad innesti, prodotta in carbonio HMC40 T, viene corredata di anelli in simil sic, placca
porta mulinello a scomparsa ed impugnatura in neoprene, vetta con azione sensibile e colorata
con vernice fluorescente.
El justo equipo para quien busca una caña con injertos confiables y al mismo momento con un buen
balance entre calidad y precio, la pesca de altura medio ligera con una potenzia desde 20gr a 150gr. La
secciòn de injertos, es producida en carbonio HMC40 t, tiene incluido de anillos en simil sic, placa porta
carrete con empuñadura en neopreno, punta con accion sensible y colorada con barniz flourescente.
CODE mt gr
CAPA75 1,80 100 cm 140 11,80 mm 2 20-150
CAPA75A 2,10 110 cm 170 14,70 mm 2 20-150
CAPA75B 2,40 130 cm 225 17,30 mm 2 20-150
CAPA75C 2,70 146 cm 275 18,10 mm 2 20-150
gr
TELESCOPIC BUTT
Il giusto attrezzo per chi cerca una canna per la pesca a scarroccio alla Seppia con esche artificiali
come gamberi e pesciolini artificiali, costruita in composito viene legata con anelli in simil
sic, placca porta mulinello a vite con chiusura a scomparsa ed elegante impugnatura in neoprene.
La justa herramienta para quien busca una caña para la pesca a la deriva de sepia, con anzuelos artificiales
de gambas y pescaditos artificiales, construìda en composito, viene unida con anillos en simil sic,
placa porta carretes a tornillos con cierre plegable y elegante empuñadura en neopreno.
CODE mt gr
CASE16 1,60 85 cm 130 11,80 mm 2 120
CASE18 1,80 94 cm 145 12,90 mm 2 120
CASE20 2,00 104 cm 160 13,10 mm 2 120
CASE22 2,20 114 cm 180 14,00 mm 2 120
gr
60 61

BOAT 3sc
TELadjustable
Una canna da bolentino è un attrezzo generalmente ben gestibile, poiché la sua lunghezza è sempre
abbastanza contenuta. Quello che però colpisce di questa nuova DORADA F1, è un diametro
di base ancor più esiguo rispetto alla tradizione che sommato ad un equilibratura superlativa e
ad una leggerezza fuori dalla norma, la rendono una canna unica nel suo genere. La particolare
pezzatura in 3 sezioni più vettE intercambiabilI, ci hanno consentito di ottenere un oggetto con
un azione in pesca che và ben oltre il piacevole, poiché come potrete constatare di persona,
quest’ultima risulta essere semplicemente perfetta. Anelli FUJI serie K antigroviglio, placca porta
mulinello FUJI DPS a vite, 3 vette intercambiabili, impugnatura ergonomica in neoprene e tutte le
tecnologie Colmic attualmente disponibili, completano questa meravigliosa opera d’arte.
Una caña de pesca para la pesca de altura, es un equipo genrealmente bien pràctico, porque su
longitud es siempre bastante contenida. Aquello que llama mas la atenciòn de esta nueva DORADA
F1, es un diametro de base todavìa mas exiguo respecto a la tradiciòn que sumada a una equilibrada
superlativa y a una ligereza fuera de lo normal, la vuelven una caña unica de su clase. La particular
divion en 3 secciones màs puntas intercambiables, han permitido obtener un objeto con una acciòn en
pesca que va mas allà del placer, porque como podreis constatar personalmente, esta ultima resulta
ser simplemente perfecta. Anillos FUJI serie K antigroviglio, placa porta carrete FUJI DPS a tornillos, 3
puntas intercambiables, empuñadura ergonòmica en nepreno y todas las tecnologias Colmic, actualmente
disponibles, completan esta maravillosa obra de arte.
Pescare con questa nuova canna da barca telescopica sarà un vero divertimento, lasciatecelo dire. La nuova
ESPADA, grazie alle tecnologie Colmic PRO FORCE U.L.A.F. CARBON e Power Double Tape, risulta una canna
estremamente rigida, ma altrettanto leggera ed equilibrata. Pescare di precisione, su punti ben evidenziati
dall’ecoscandaglio oppure con terminali ultrasottili agli sgombri, o comunque su pesci difficili, sarà soddisfazione
allo stato puro, così come lo sarà il cimentarsi su prede più importanti quali orate, tanute o altri grossi
sparidi, supportati dalla grande riserva elastica che questa canna possiede. La ESPADA, oltre che a disporre
della miglior tecnologia costruttiva, è anche dotata di anellatura FUJI serie K “anti tangle” e placca porta mulinello
FUJI LS-7, che la rendono veramente esclusiva. Tre vette intercambiabili ed una teleregolabilità fissata
a metri 3.50 o 4.50, fanno si che la canna si adatti alle più svariate situazioni di pesca, dalla più light alla più
strong. Un look “noire” sobrio ed elegante, con richiami alla pura trama del tessuto in carbonio, né esaltano la
gradevolezza estetica. Assolutamente da vedere.
Pescar con esta nueva caña de barca telescòpica serà una gran diversiòn. La nueva ESPADA, gracias a la tecnologìa
PRO FORCE U.L.A.F. CARBON y Power Double Tape, resulta ser una caña extremadamente rìgida, pero ligera y
equilibrada. Pescar con precisiòn, en puntos bien evidenciados con sonda o con terminales ultrasutiles a caballas
o peces dificiles, serà una satisfacciòn!! tambien dorados y esparidos, soportados de la gran reserva elàstica que
tiene esta caña, La ESPADA aparte de contar con la mejor tecnologìa constructiva, tambien està dotada por sus
anillos FUJI serie K “anti tangle” y placa porta carretes FUJI LS-7, la hacen exclusiva. 3 puntas intercambiables y
una teleregulabilidad fijada a 3.50 mt. o 4.50 mt, hacen que la caña se adapte a las màs desvariadas situaciones
de pesca, desde la màs light a la mas strong. Un look “noire” sobrio y elegante, con referencias en los tejidos de
carbonio, la hacen agradable estèticamente.
CANNE - CAÑAS
CODE mt gr
gr
CODE mt gr
gr
CADO54A 3,80 136 cm 263 19,20 mm 3+3 Tips 50-300
CADO54B 4,35 152 cm 339 20,90 mm 3+3 Tips 50-300
CAEX01 3,50-4,50 143 cm 295 21,90 mm 5+3 Tips 50-300
a l c o n i t e
a l c o n i t e
La regina delle canne a bolentino, strutturata e progettata per la pesca in fondali importanti
e comunque con grammature medio pesanti, costruita in U.L.A.F. Carbon M40-M46 J che
conferisce la fusto una rigidità sostenuta e una buona riserva in fase di combattimento. Viene
fornita con un kit di vette intercambiabili ad innesto ed un legante custodia rigida che previene
danni derivati dal trasporto.
La reina de las cañas para la pesca de altura, estructurada y proyectada para la pesca en fondal
importante y por lo tanto, con gramaje medio pesado, construìda en U.L.A.F. Carbon M40-M46 J
que confiere al fuste una rigidez sostenida y una buena reserva en fase de combatimiento, viene
incluida con un kit depuntas intercambiables a injerto, y un elegante estuche rigido que previene
daños derivados del transporte.
Quando tre anni or sono vide la luce il progetto FORZA 10, il mondo delle canne telescopiche da barca fù, per
così dire, rivoluzionato. La stupefacente leggerezza d’insieme di questa canna, associata ad una forza sorprendente,
erano dati riscontrabili così evidenti da non poter essere ignorati da nessuno. Da allora, abbiamo
continuato a lavorarci sopra, a lavorarci sodo, cercando di migliorare qualcosa che era già risultato buono fin
dall’inizio. Ebbene, ci siamo riusciti! La nuova SEA LION F1, in tutte le sue versioni, è la discendente diretta
della FORZA 10, dalla quale ha ereditato tutto il meglio, e non un semplice restyling. Così come per tutte le
sue compagne di pari livello, la nuova SEA LION F1, ha nell’ecletticità la sua dote principale, adattandosi ad
un infinità di situazioni di pesca da natante.
Naciò el proyecto hace 3 años FORZA 10, el mundo de las cañasa telescòpicas para barca, ha revolucionado. Ligereza
increìble de esta caña, asociada a una gran fuerza, los datos se encuentran tan obvios, que no pueden pasar
desapercibidos por nadie. Desde entonces, habìamos continuado a seguir continuando en ellas, intentando mejorar
para obtener mejores resultados. Y finalmente la nueva SEA LION F1, en todas sus versiones, es la descendiente de
la FORZA 10, de la cual ha heredado todo lo mejor, y no solo el diseño. La nueva SEA LION F1, tiene un ecleticismo
especial, adaptàndose a una infinidad de situaciones de pesca de nadador.
CODE mt gr
gr
CAAR01A 2,40 125 cm 205 14,70 mm 2+2 Tips 80-350
CAAR01B 2,70 95 cm 225 14,30 mm 3+2 Tips 80-350
CAAR01C 3,00 107 cm 220 14,65 mm 3+2 Tips 80-350
CAAR01D 3,50 127 cm 256 16,45 mm 3+2 Tips 80-350
CAAR01E 4,00 143 cm 370 17,70 mm 3+2 Tips 80-350
CODE mt gr
CASEA11 3,00-4,00 141 cm 257 19,30 mm 5+3 Tips 50-300
CASEA12 3,50-4,50 141 cm 301 21,80 mm 5+3 Tips 50-300
CASEA13 4,00-5,00 144 cm 356 24,00 mm 6+3 Tips 50-300
gr
62 63

TELADJUSTABLE
TELE BOAT
Ultima nata di casa Colmic, la SIMPLEX F1 è un’evoluzione della precedente versione 2011. Le speciali resine
applicate ai materiali, conferiscono a questa canna una bilanciatura e resistenza uniche. Il blocco applicato al
soprabase, ci permette di utilizzare questa canna sia a 3.00mt che a 4.00mt a seconda dell’azione di pesca
da svolgere. Costruita in Carbonio Alto Modulo U.L.A.F. e PRO FORCE CARBON SYSTEM, questo gioiello viene
dotato di due vette intercambiabili. La particolarità e l’innovazione che è stata data alla canna, consiste proprio
nella strutturazione di queste vette “CARBON & FIBER GLASS”. Infatti sono state strutturate su una base di
carbonio nella quale è stata inserita l’ultima parte in fibra di vetro, per rendere la SIMPLEX F1 unica nel suo
genere, ottenendo una bilanciatura ed una sensibilità senza uguali nel percepire le tocche delle prede.
Ultima nacida de casa Colmic, la SIMPLEX F1 es una evolciòn de la versiòn 2011. Las especiales resinas aplicadas a
los materiales, conceden a esta caña un balance y resistencia ùnica. El bloque aplicado a la sobrebase, nos permite
usar esta caña ya se a 3.00mt. Que a 4.00mt segùn la acciòn del pescador. Construìda en Carbonio Alto Modulo
U.L.A.F. Y PRO FORCE CARBON SYSTEM, viene incluìda con dos punteras intercambiables. La inovaciòn en esta caña
es la estructuraciòn de la punta “CARBON FINER GLASS”, estrucutradas en carbonio en la cual se ha inserido la
ultima parte en fibra de vidrio, obteniendo un balance y una sensibilidad sinigual en la percepciòn.
CODE mt gr
CASI05 4,00 137 cm 272 22,10 mm 5+2 Tips 75-350
gr
CANNE - CAÑAS
Una tecnica di pesca che conta da sempre svariati estimatori è quella del drifting leggero, tecnica dalla quale
prende il nome questa new entry di casa Colmic: la DRIFTING appunto. Un piccolo pezzetto di sarda fresca, una
striscia di totano battuto o il classico verme, non fa’ assolutamente nessuna differenza, poiché saranno la sensibilità
di quest’attrezzo ed il vostro braccio, a fare tutto il resto. Una teleregolabile indicatissima per un bolentino di
media caratura, in tutte le sue varianti: dallo scarroccio sui fondali sabbiosi, al drifting di galla con poco piombo o
addirittura senza; dalla pesca da fermi con piombi importanti e più braccioli innescati, a quella sulle piane di roccia
insidiando grossi saraghi ed orate con le esche tradizionali del caso. La DRIFTING, nonostante sia un attrezzo
assai rigido, in grado di sollevare 5.00 kg a secco, sà comunque esprimere capacità elastiche sorprendenti, in
special modo quando prede di grossa mole, sprigionano tutta la loro forza sotto la barca, poco prima di essere
salpate. Portamulinello a vite, due vette intercambiabili e blocco di fermo sul secondo pezzo per fissare la pescata
a 3.90 o 4.80 metri di distanza, a seconda dell’esigenza soggettiva, sono altri dati tecnici da non sottovalutare.
Una tècnica de pesca que cuenta siempre con muchos estimadores es la del drifting ligero, tecnica de la cual toma el
nombre esta new entry de casas Colmic: La DRIFTING. Un pequeño pedazo de sardina fresca, una tira de calamar o el
clàsico gusano, no son la diferencia, porquè lo que si es la sensibilidad de esta caña y el vuestro brazo a hacer todo el
resto. Una teleregulable indicada para volantìn, en todas las variantes: desde la deriva hasta en los fondales arenosos,
al drifting de gala con poco plomo y sin plomo, desde la pesca con plomos importantes y màs armas con cebos, y
tambièn con los tradicionales cebos, la DRIFTING serà capaz de elevar un peso de 5.00 kg es su caracterìstica principal.
Portacarrete a tuercas, dos punteras intercambiables y lock en el segundo para fijar la pescada de 3.90 a 4.80 mt. de
distancia, segun la exigencia.son algunos datos tecnicos que no se pueden subestimar.
Light Drifting
Canna nata e studiata appositamente per la pesca a light drifting con la concezione di una bolognese. I materiali impiegati e la particolare conicità date
alle sezioni, conferiscono al fusto una affidabilità e una bilanciatura eccezionale. Costruita in carbon U.L.A.F. e carbon PRO FORCE, ha un'azione semirigida
abbinata ad una sensibilità di punta indispensabile per avvertire le mangiate. Viene montata con anelli simil sic a doppi ponte black stone ed ha un
casting max di 150gr. Eccezionale per la pesca dalla barca alle palamite, tombarelli e tutte le specie insidiabili con il light drifting.
Caña que ha sido creada y estudiada precisamente para la pesca light drifting, con consesiòn de una boloñese. Los materiales empleados y el particular cono
dado a las secciones, confieren al fuste una confiabilidad y un balance excepcional.Conastruìda en carbòn U.L.A.F. Y carbòn PRO FORCE, tiene una acciòn semi
rìgida combinada a una sensibilidad de punta indispensable para advertir las mordidas. Montada con anillos simil sic a doble puente BLACK STONE y tiene un
casting de 150 gr max. excepcional para la pesca light drifting.
CODE mt gr
CAMA01A 4,00 152 cm 270 23,30 mm 4 150
CAMA01B 5,00 150 cm 380 25,80 mm 5 150
gr
CODE mt gr
gr
CADR01 3,90-4,80 153 cm 333 21,90 mm 5+2 Tips 250
Questa speciale canna telescopica da barca in cinque sezioni, costruita in carbonio alto modulo 40T ed irrobustita ulteriormente da una doppia spirale
di filo, anch’esso in fibra, è stata ideata appositamente per la pesca di galla o mezzo fondo, con l’ausilio di segnalatori galleggianti. Questo potentissimo
attrezzo, in grado di sollevare ben 9 kg a secco, può essere impiegato per insidiare predatori di grossa mole, quali ad esempio ricciole, lampughe, tonnetti
alletterati, pesci serra ed altri ancora, tramite l’innesco di esche vive. La Simar si è rivelata un oggetto davvero unico, per praticare questa tipologia di
pesca dalla barca. L’anellatura, su disegno low rider, garantisce una perfetta scorrevolezza in qualsiasi condizione di pesca e conferisce alla canna un
look davvero esclusivo; la vetta è tubolare, con due anelli scorrevoli montati su tubetto in carbonio.
Esta especial Caña telescòpica para barco, en 5 secciones, construìda en carbonio alto modulo 40T y engrosada ulteriormente con un doble espiral de hilo, de
fibra, ha sido ideada para la pesca de superficie o medio fondo, con la ayuda de señaladores flotantes. Este potentìsimo equipo, en grado de levantar 9 kg, puede
ser empleado para predas de grueso tamaño, con cebo vivo. La Simar se ha revelado un objeto de verdad ùnico, para practicar este tipo de pesca en barco. La
anillatura, diseño low rider, garantiza un perfecto deslizamiento en cualquier condiciòn de pesca.
CODE mt gr
gr
LIFT-UP
9,00 Kg.
CASI40 4,50 154 cm 366 23,50 mm 5 9 kg.
64 65

T E L E B O A T
La Sea dream è una telescopica per il bolentino medio leggero, con anellatura a doppio ponte e vetta ad
innesto. Questa praticissima canna, realizzata in carbonio alto modulo 24 TON, viene proposta in tre versioni di
pari potenza: 2.50, 3.00 e 3.40 mt di lunghezza. La canna è dotata di placca porta mulinello a vite e due vette
intercambiabili, grazie alle quali si potrà sempre ottenere la massima resa, in base alla grammatura utilizzata.
La Sea Dream è sinonimo di bolentino facile: un bolentino davvero alla portata di tutti.
La SEA DREAM es una telescòpica para la pesca al volantìn medio-ligera, con anillatura a doble puente y punta a
injertos. Esta practiquìsima caña, realizada en carbonio alto modulo 24 TON, viene propuesta en 3 versiones de
potencia: 2.50, 3.00 y 3.40 mt de longitud. La caña està dotada de placa porta carrete a tornillos y dos puntas
intercambiables. Gracias a las cuales se podrà siempre obtener la màxima cogida, en base a la gramatura utilizada.
La Sea Dream es a la portada de todos.
CODE mt gr
CASEA14A 2,50 103 cm 166 16,20 mm 3+2 Tips 250
CASEA14B 3,00 109 cm 212 19,10 mm 4+2 Tips 250
CASEA14C 3,40 112 cm 255 21,20 mm 5+2 Tips 250
gr
Canna telescopica adatta per il bolentino costiero con un casting massimo da 150 gr, dotata di vetta in fibra di
vetro multicolor, montata con anelli a doppio ponte e placca porta mulinello a vite
Caña telescòpica adapta para la pesca al volantìn en costa con un casting màximo de 150 gr. Dotada de punta en fibra
de vidrio multicolor, montada con anillos a doble puente y placa porta carrete a tornillos.
CODE mt gr
CAFA01 2,10 95 cm 195 21,10 mm 4 150
CAFA01A 2,40 110 cm 225 21,50 mm 4 150
CAFA01B 2,70 115 cm 235 20,70 mm 4 150
L’ideale per chi cerca una canna da tenere sempre montata nel gavone della barca, telescopica con ingombro
ridotto costruita con carbonio ad alta resistenza e monta una vetta in fibra di vetro multicolor. Montata con anelli
a doppio ponte e placca porta mulinello a vite. Un casting da 80 gr a 180 gr ne fanno un ottimo attrezzo per
bolentino costiero.
Ideal para quien busca una caña para tenerla siempre montada enel vagòn del barco, telescopica con volumen reducido,
construìda con carbonio a alta resistencia, y monta una punta en fibra de vidrio multicolor. Montada con anillos a doble
puente y placa porta carrete a tornillos. Un casting de 80 gr a 180 gr, hacen un optimo equipo para pesca de altura en
costa
gr
CANNE - CAÑAS
Questa serie di canne da bolentino medio è stata assemblata con carbonio alto modulo 30 TON ed è dotata
di 2 vette intercambiabili in fibra di vetro, sensibilissime e molto resistenti. La EVIL BOAT si presenta molto
compatta e rapida: due caratteristiche, quest’ultime, essenziali per un bolentino di precisione, un bolentino
dove una risposta immediata può davvero fare la differenza in termini di catture. Pezzatura corta, rapporto
qualità/prezzo ottimo.
Esta serie de cañas para pesca al volantìn media, ha sido asamblada con carbonio alto modulo 30 TON y està dotada
dos puntas intercambiables en fibra de vidrio, sensibles y muy resistentes. La EVIL BOAT, se presenta muy compacta
y rapida: 2 caracterìsticas esenciales para una pesca de altura de precisiòn, una pesca con una respuesta inmediata
puede verdaderamente hacer la diferencia en terminnos de captura. Piezas cortas, relaciòn calidad-precio optimo.
CODE mt gr
CAFU51A 2,00 98 cm 159 15,55 mm 3 80-180
CAFU51B 2,40 100 cm 212 17,90 mm 4 80-180
gr
CODE mt gr
CAEV51A 2,50 107 cm 147 15,70 mm 4+2 Tips 50-250
CAEV51B 3,00 112 cm 197 19,30 mm 5+2 Tips 50-250
CAEV51C 3,60 116 cm 255 21,40 mm 6+2 Tips 50-250
gr
La HAZZEL è una “entry level” di fascia economica, per il bolentino leggero. Una canna senza troppe pretese da un
punto di vista dei materiali, dato che è assemblata in composito, e senza tante esigenze, poiché l’unica che essa
ha, è solo quella di essere portata a pesca. Questa serie di canne telescopiche, comprende misure che vanno dalla
2.10mt alla 3.00mt, gli anelli sono a doppio ponte e la vetta è in fibra di vetro multicolor, molto sensibile e precisa.
Un attrezzo facile e fedele, che non vi deluderà assolutamente nel prezzo, ma nemmeno nei contenuti.
La HAZZEL es una “entry level” de fase economica, para la pesca al volantìn ligera. Una caña sin tantas pretenciones
desde un punto de vista de los materiales, dado que està samblada en composito, y sin tantas exigencias, porque es la
unica que hay, y solo aquella se lleva a la pesca. Esta serie de cañas telescòpicas, comprende medidas desde 2.10 mt a
3.00 mt, los anillos son a doble puente y la punta en fibra de vidrio multicolor, muy sensible y precisa. Un equipo fàcil y
fiel, que no os desilucionarà absolutamente en el precio, ni en el contenido.
CODE mt gr
gr
La HONLY BOAT è una telescopica da barca per il bolentino medio pesante. Questo attrezzo, costruito in materiale
composito, ha la caratteristica di avere una vetta suddivisa in due sezioni, particolarità che conferisce
all’oggetto una discreta potenza. I passanti sono a doppio ponte, la placca porta mulinello è a vite e la pezzatura
è molto corta. Appartenente alla linea XFree di casa Colmic, quest’attrezzo risulta essere veramente alla
portata di tutti.
Esta serie de cañas para pesca al volantìn media, ha sido asamblada con carbonio alto modulo 30 TON y està dotada
dos puntas intercambiables en fibra de vidrio, sensibles y muy resistentes. La EVIL BOAT, se presenta muy compacta
y rapida: 2 caracterìsticas esenciales para una pesca de altura de precisiòn, una pesca con una respuesta inmediata
puede verdaderamente hacer la diferencia en terminnos de captura. Piezas cortas, relaciòn calidad-precio optimo.
CODE mt gr
CAHO46A 2,20 95 cm 235 21,70 mm 4 250
CAHO46B 2,50 103 cm 240 21,80 mm 5 250
CAHO46C 2,80 103 cm 276 23,00 mm 5 250
gr
CAHA02A 2,10 102 cm 153 15,90 mm 3 50-150
CAHA02B 2,40 97 cm 208 18,40 mm 4 50-150
CAHA02C 2,70 92 cm 233 19,70 mm 4 50-150
CAHA02D 3,00 99 cm 313 22,00 mm 5 50-150
Serie di canne telescopiche per il bolentino medio leggero, a pezzatura molto corta. La
PRIUS può essere riposta in qualsiasi gavone, pronta ad essere utilizzata in qualsiasi
occasione. Canna abbordabilissima, molto economica, ma al tempo stesso affidabile
e versatile. Compagna ideale d’una vacanza al mare.
Serie de cañas telescòpicas para la pesca al volantin medio ligera. La PRIUS puede ser
puesta en cualquier vagòn, y para cualquier ocasiòn. Caña muy econòmica pero al mismo
tiempo confiable y versàtil. Ideal para vacaciones en el mar.
CODE mt gr
CAPR12A 2,10 99 cm 136 15,70 mm 4 50-150
CAPR12B 2,40 99 cm 187 18,20 mm 4 50-150
CAPR12C 2,70 99 cm 229 19,80 mm 4 50-150
CAPR12D 3,00 104 cm 281 21,60 mm 5 50-150
gr
66 67

s p e c i a l j i g g i n g
R e e lS e at
A l c o n i t e
g u i d e s
Prodotta in carbonio super alto modulo con una vasta gamma di azioni e lunghezze tutte create e ideate
per avere il massimo risultato di resa dalla tecnica del Jigging e non stancare troppo l’utilizzatore. Montano
anelli FUJI ALCONITE e placca FUJI R/S
Producida en carbonio super alto modulo con una amplia gama de acciones y longitudes, todas creadas e ideadas
para tener el màximo resultado en el rendimiento de las tècnica del Jigging sin fatigar demasiado a quien la
usa. Con anillos FUJI ALCONTE y placa FUJI R/S
CODE mt gr
CAAK01A 5'5'' 98 cm 296 10,30 mm 1+UNI BUTT 5-10
CAAK01B 6' 113 cm 302 11,25 mm 1+UNI BUTT 5-10
CAAK01D 5'5'' 98 cm 312 10,15 mm 1+UNI BUTT 8-16
CAAK01E 6' 113 cm 322 11,15 mm 1+UNI BUTT 8-16
CAAK01F 6'6'' 128 cm 330 11.60 mm 1+UNI BUTT 8-16
CAAK01G 5'5'' 98 cm 303 10,60 mm 1+UNI BUTT 15-30
CAAK01H 6' 113 cm 305 12,10 mm 1+UNI BUTT 15-30
CAAK01I 6'6'' 128 cm 318 13,20 mm 1+UNI BUTT 15-30
CAAK01L 5'5'' 98 cm 315 12,05 mm 1+UNI BUTT 25-45
CAAK01M 6' 113 cm 319 13,10 mm 1+UNI BUTT 25-45
CAAK01N 6'6'' 128 cm 339 14,60 mm 1+UNI BUTT 25-45
gr
Trevira bag
Monopezzo creato prettamente per la pesca a vertical jigging con grammature che variano da 70
a 250 grammi ,un fusto in carbonio di altissimo modulo super leggero,una sezione sottile dello
stesso ne danno una reattività in azione di pesca veramente eccezionale,monta anelli a doppio
ponte e placca Fuji. Particolarmente curate le finiture di cosmesi.
Pieza creada exlusivamente para la pesca vertical jigging con pesos que varian desde 70 hasta 250
gramos, un fuste en carbonio de altisimo modulo super ligero, una secciòn sùtil del mismo dan una
reactividad en acciòn de pesca excepcional, monta anillos a doble puente y placa FUJI. Particulares
cuidados los acabados.
CODE mt gr
CALI03A 5'3'' 160 cm 240 8,20 mm 1 70-250
CALI03B 6' 180 cm 258 8,50 mm 1 70-250
gr
JIGGING
CANNE - CAÑAS
Dal nome si capisce la sua particolarità,canna in carbonio super alto modulo da viaggio montata con anelli
a doppio ponte ha una azione medio pesante.
Caña de carbonio super alto modulo de viaje, montada con anillos a doble puente, tiene una acciòn medio
pesante.
CODE mt gr
gr
CAAK02A 5'5'' 75 cm 297 10,80 mm 2+UNI BUTT 15-30
CAAK02B 6' 75 cm 308 12,30 mm 2+UNI BUTT 15-30
CAAK02C 6'6'' 75 cm 336 13,20 mm 2+UNI BUTT 15-30
Trevira bag
R e e lS e at
68 69

inchiku cabura sabiki
Canna in due sezioni dal montaggio particolare che le conferisce un azione progressiva e una
vetta ultra sensibile con una buona riserva nella parte finale del fusto. La sua grande specialità è
quella di avere una vetta con un uno speciale trattamento costituito da una legatura in nylon che
conferisce alla canna una sensibilità senza pari! Anelli a doppio ponte sulla parte finale del fusto
e a ponte singolo sia sulla parte centrale della canna che sulla vetta. Viene presentata con placca
da spinning e da casting.
Caña en dos secciones de montaje particular que le da una acciòn gradual y una punta ultra sensible
con una buena reserva en la parte final del fuste. Su gran especialidad es aquella de tener una punta con
un especial tratamiento que consiste de una amarrada en nylon que le da a la caña una sensibilidad sin
igual. Anillo a dobles puentes en la parte final del fuste, y a puente individual sea en la parte central de la
caña que en la punta. Viene presentada con una placa de spinnig y de casting.
CODE mt gr
CAKI01A 6'7'' 104 cm 145 10,70 mm 2 200
CAKI01B 7'7'' 120 cm 158 12,20 mm 2 200
CODE mt gr
gr
gr
SPINNING
CASTING
Monopezzo in carbonio HM-55T dalla sezione sottile e dal fusto potente tanto da animare le esche
artificiali chiamate cabura, l’attrezzo giusto per questo tipo di pesca con vetta sensibile. Montaggio
estremamente curato anelli FUJI Alconite viene prodotta in due varianti la versione casting montata
con placca FUJI ACS e la versione spinning dotata di placca FUJI VSS. Le impugnatura sono ottimo
neoprene antiscivolo.
Pedazo en carbonio HM-55T de la secciòn sutil y del fuste potente tanto para animar los cebos artificiales
llamadas kabura ,el equipo justo para este tipo de pesca con punta sensible.
Montadura extremamente cuidada con anillos FUJI Alconite, viene producida en dos variantes, la versiòn
casting montada con placa FUJI ACS y la versiòn spinning dotada en placa FUJI Vss.
Las empuñaduras son optimas en neopreno antideslizamiento.
CODE mt gr
CARA01A 6'3'' 191 cm 115 8,80 mm 1 115
CARA01B 6'3'' 191 cm 122 9,10 mm 1 250
CODE mt gr
CARA01C 6'3'' 191 cm 120 8,80 mm 1 115
CARA01D 6'3'' 191 cm 129 9,10 mm 1 250
gr
gr
SPINNING
CASTING
CANNE - CAÑAS
CAKI01C 6'7'' 104 cm 140 10,70 mm 2 200
CAKI01D 7'7'' 120 cm 168 12,20 mm 2 200
a l c o n i t e
CASTING
spinning
Canna in due sezioni in carbonio HM,vetta sensibile e un fusto sottile e potente che consente di
utilizzare al meglio esche artificiali come Sabiki e Inchiku. Viene montata con anelli FUJI Alconite e
presentata solo nella variante con placca spinning e impugnatura in neoprene.
Caña en dos secciones en carbonio HM, punta sensible y un fuste sutil y potente que permite utilizar
en el mejor modo los cebos artificiales como Sabii e Inchiku. Viene montada con anillos FUJI Alconite y
presentada solo en la versiòn con placa spining y empuñadura en neopreno.
Questa nuova serie di canne da 210,240 e 270 cm nasce appositamente con l'idea di racchiudere
in un solo prodotto tutto cio' che un pescatore puo' pretendere dal suo attrezzo preferito per la
pesca con l'esca artificiale con svariate tecniche. La reattivita' e la straordinaria leggerezza dei
nuovi materiali Toray Carbon Semsatron unita alle dimensioni ridottissime del diametro del blanc
ne fanno ottime canne per lo spinning da terra e le rendono nel contempo micidiali per la pesca del
calamaro dalla barca con le tecniche del tataki e del sasoi, senza dimenticare l'utilizzo dei sabiki,
vero e proprio divertimento con fusti del genere. Questa straordinaria versatilità rende queste canne
uniche e assolutamente innovative in grado di soddisfare ampiamente anche il pescatore più
selettivo che difficilmente scende a compromessi.
Esta nueva serie de cañas de 210.240 y 270 cm nace con la idea de presentar en un solo producto todo
lo que un pecador puede pedir de su caña preferida para la pesca con cebo artificial con variadas tècnicas
de reactividad, es la extraordinaria ligereza de los nuevos materiales U.L.A.F. (ultra light aerospace
fiber) unida a las dimensiones reducidisimas del diametro del blanc, la hacen ideal para el spinning de
tierra y la hacen ideales para la pesca del calamar en barca con la tecnica del tataki o sasoi, utilizando
los sabiki, potentisimo fuste de su gènero. Esta extraordinaria versatilidad, hacen que esta caña sea
ùnica y absolutamente innovativa en grado de satisfacer ampliamente tambièn al pescador mas selectivo.
CODE mt gr
CASU01 8'3'' 104 cm 145 14,00 mm 2 6 LBS
gr
SPINNING
CODE mt gr
gr
CAWA21 2,10 108 cm 152 7,80 mm 2 8-20 Lb
CAWA24 2,40 124 cm 172 9,90 mm 2 8-20 Lb
CAWA27 2,70 138 cm 182 10,10 mm 2 8-20 Lb
a l c o n i t e
70 71

SURFCASTING 3sections
Molti degli agonisti iberici, brasiliani e portoghesi, hanno fatto della ZERO SEVEN un vero e proprio
oggetto di culto, preferendola a qualsiasi altra canna da surf casting. La nuova Colmic ZERO SEVEN
F1-XXT è la sintesi della perfezione; una canna che se gestita con la giusta tecnica di lancio, può
elargire delle distanze davvero considerevoli. Utilizzabile sia con il ground che con il pendolare. I
nuovi anelli FUJI serie K antitangle con pietra in Alconite di diametro ridotto e distribuiti secondo
una logica innovativa, attribuiscono ulteriore pregio a questa fantastica new entry.
Portamulinello Fuji – Gold Label.
Muchos agonistas ibèricos, brasileños y portugueses, han hecho que la ZERO SEVEN sea un verdadero
objeto de cult, la preferida de todas las cañas para surf casting. La nueva Colmic ZERO SEVEN F1-XXT
es la sintesis de la perfecciòn, una caña que se maneja con la justa tecnica de lanzamiento, puede otorgar
distancias considerables. Utilizable sea con el ground que con el pendular. Los nuevos anillos FUJI
serie K anti tangle con piedra en Alconite, de diametro reducida y distribuida segun una logica inovativa,
le atribuyen merito a esta fantastica new entry.
Porta carrete Fuji-Gold Label.
CODE
mt
CAZE43A 4,30 153 cm 460 21,50 mm 3 100 - 250
CAZE43B 4,60 160 cm 450 22,20 mm 3 100 - 250
gr
L’enorme successo ottenuto dal progetto ALMIRA, ci ha dato gli spunti necessari per realizzare questa
nuova canna da surf casting in 3 sezioni. La PRIMERA XXT è veramente “il piacere di pescare a surf
casting”. Diametri sottilissimi, equilibratura unica, grande solidità e grandi performance. La comoda
impugnatura antiscivolo e il porta mulinello Fuji – Gold Label, consentono una più agevole gestione
dell’attrezzo, sia in fase di recupero che di lancio: lancio che può tranquillamente essere effettuato
anche con la tecnica cosiddetta “ground cast”. L’anellatura è FUJI serie K con pietra in Alconite e la
spaziatura è stata rivoluzionata rispetto all’usuale, proprio per ottenere le massime performance di
lancio. Gli anelli sono stati ridotti sia come dimensione che come numero totale, e ciò ha dato vita ad
un attrezzo così bilanciato e leggero, da non trovare riscontri sul mercato attuale. Tutto il meglio quindi
come componentistica e come materiali, per questa nuovo cammeo di casa Colmic.
El enorme èxito obtenido del proyecto ALMIRA, nos ha llevado a realizar esta caña para surf casting en
3 secciones. La PRIMERA XXT es “el placer de pescar a la surf casting”. Diametros sutilisimos, equilibrio
unico, muy sòlida y performance. Su comoda empuñadura antidesliz y el porta carrete FUJI-Gold Label,
permiten una agilidad en el control de la caña, sea en la fase de recuperaciòn como de lanzamiento,
que puede efectuarse tambièn con la tecnica “ground cast”. Anillod FUJI serie k con piedra en Alconite,
y sus espacios revolucionados con respecto a la actual, para asi obtener una maxima performance en el
lanzamiento. Los anillos han sido reducidos ya sea como dimensiòn, que como nùmero, es esto que ha
dado vida a esta caña balanceada y ligera, imposible imposible encontrar otra igual en el mercado actual.
Todo lo mejor entre sus componentes como materiales.
CANNE - CAÑAS
CODE
mt
gr
Se ci fosse da individuare la fascia di collocazione qualitativa di quest’oggetto, sicuramente lo
dovremmo inserire al top della gamma Colmic. La FURIOSA XXT è la canna in tre pezzi ideale per
chi desidera fare il salto di qualità. Un oggetto utilizzabile a 360°, dalla pesca effettuata con mare
calmo a quella con mare formato. L’attrezzo dà il meglio di sé, con grammature comprese tra i
125 ed i 150 gr. Anche la FURIOSA è allestita con anelli FUJI serie K con pietra Alconite e porta
mulinello Fuji – Gold Label. La FURIOSA XXT può essere gestita anche con lanci tecnici, come ad
esempio il ground cast.
Considerada una de las Top Colmic. La FURIOSA XXT es la caña en 3 seccionese ideal para quien desea
dar un salto de calidad. Un objeto utilizable a 360°, desde la pesca en mar calmo como en alta mar.
Esta caña da lo mejor en gramajes entre 125 y 150 gr. Con anillos FUJI serie K con piedra Alconite y
porta carrete FUJI-Gold Label. La FURIOSA XXT puede ser maniobrada con lanzamientos tecnicos, como
el “ground cast”.
CAPR07A 4,20 147 cm 395 20,30 mm 3 60 - 150
CAPR07B 4,20 147 cm 435 20,60 mm 3 80 - 180
CAPR07C 4,50 158 cm 530 21,75 mm 3 80 - 180
CODE
mt
gr
CAFU19 4,20 147 cm 510 20,90 mm 3 100 - 200
a l c o n i t e
a l c o n i t e
72 73

SURFCASTING 3sections
Canna di grande successo e prestazioni. Prodotta in carbonio U.L.A.F. è caratterizzata da un fusto
rigidissimo e da una calciatura contenuta. Viene proposta in due diverse azioni. Fuji Alconite MN
guides (CMNAG) - Fuji Screw Reel Seat DPS22.
Caña de tanto èxito y prestaciones. Producida en carbonio U.L.A.F. y se caracteriza por su fuste rìgidisimo
y punta contenida. En 2 diferentes acciones, Fuji Alconite MN guides (CMNAG) - Fuji Screw Reel
Seat DP S22.
CODE
mt
CAAL02A 4,20 145 cm 420 20,00 mm 3 80 - 160
CAAL03A 4,20 145 cm 415 21,70 mm 3 100 - 200
gr
Canna costituita da tre sezioni ad innesto, costruita in U.L.A.F. carbon e PRO Force per la pesca a
surf casting. E’ dotata di un fusto potente e reattivo ed una vetta sensibile. Viene presentata con
anelli in SIC tipo “MN”, placca porta mulinello FUJI.
Caña compuesta de tres secciones con acople, fabricada en U.L.A.F. carbono y Pro Force para la pesca
surf casting. Dispone de un tambor fuerte y reactivo y una punta sensible. Se ofrece con anillos en SIC
tipo “MN”, placa porta carrete FUJI.
CODE
mt
CAFO46A 4,20 145 cm 545 21,40 mm 3 80-160
CAFO46B 4,20 145 cm 585 22,70 mm 3 100-200
gr
CANNE - CAÑAS
a l c o n i t e MN
Canna costruita in U.L.A.F. carbon e PRO Force carbon per la pesca a surf casting mediterraneo. Viene
presentata in due diverse azioni per coprire tutte le esigenze del surfcaster più esperto. La “80 - 160
gr” ha un fusto potente, reattivo ed una vetta sensibile. La “100 - 250 gr" ha una base potentissima
e rigidissima, un elemento centrale rigido dotato di una risposta esplosiva ed una vetta rigida ma al
tempo stesso sensibile. Viene presentata con anelli FUJI e porta mulinello Fuji - Gold Label.
Caña construida en U.L.A.F. carbòn PRO FORCE Carbon para la pesca de surf casting mediterràneo.
Se presenta en dos diferentes acciones para cubrir todas las exigencias del surf caster màs experto.
La "80-160 gr" tiene un fuste potente, reactivo y una punta sensible. La "100-250 gr" tiene una base
potentisima y rigidisima, un elemento central rìgido con una respuesta explosiva y una punta rìgida, pero
al mismo tiempo sensible. Se presenta con anillos FUJI y porta carrete Fuji-Gold Label
CODE
mt
CAGU05A 4,20 145 cm 545 21,40 mm 3 80 - 160
CAGU05B 4,20 145 cm 585 22,70 mm 3 100 - 250
gr
Canna in tre pezzi ad innesti realizzata in carbonio super alto modulo U.L.A.F. di grande rigidità e
potenza esplosiva. Viene presentata in due diversi casting per soddisfare le esigenze di pesca dei
pescatori più smaliziati: 80 - 160 gr e 100 - 250 grammi. Viene corredata da anelli SIC tipo MN,
placca porta mulinello a vite FUJI, impugnatura anatomica per un maggiore confort in fase di lancio
e vetta verniciata in bianco fluo per una migliore visibilità.
Caña de tres tramos de carbono super alto módulo U.L.A.F. muy rígida y potente. Disponibile en dos
versiones de diferente casting: 80 - 160 gr y 100 - 250 gr. Tiene anillas de doble pata SIC MN, placa
porta carrete a rosca FUJI, puntero barnizado en blanco fluo para mejor visibilidad.
gr
CAAR42A 4,20 145 cm 498 21,70 mm 3 80-160
CAAR42B 4,20 145 cm 495 21,80 mm 3 100-200
CAAR45A 4,50 157 cm 535 22,50 mm 3 80-160
CAAR45B 4,50 157 cm 538 22,60 mm 3 100-200
Trevira bag
a l c o n i t e MN
74 75

SURFCASTING 3sections
Una buona canna da surf casting puro, non deve necessariamente costare un patrimonio per poter esser definita
tale. E’ proprio questo il caso della nuova Colmic CRAZY SURF, un attrezzo potente, di grande carattere, assemblato
con ottimi materiali e tecnologie innovative: in definitiva, una canna ideale per l’agonista esperto, ma anche per
l’amatore che vuole salire di livello. Cima in carbonio pieno, sensibile e reattiva. La canna consente lanci in ground.
Montata con anelli Low Rider – Sea Guide
Una buena caña de surf casting puro, no debe necesariamente costar un patrimonio . Y es esto que la nueva Colmic
CRAZY SURF, una caña potente, de gran caràcter, asamblada con optimos materiales y tecnologia inovativas: en definitiva,
una caña ideal para el agonista experto, pero tambien para el amatorial que quiere subir de nivel. Cabo en carbonio
lleno,sensible y reactivo. La caña permite lanzamientos en “ground” Montada con anillos Low Rider- Sea Guide.
CODE mt
CACR01 4,20 145 452 20,80 3 100 - 200
gr
CANNE - CAÑAS
Una 3 sezioni “entry level”, ma con caratteristiche generali davvero interessanti. L’ U.L.A.F.
PRO FORCE CARBON con avvolgimento del carbonio in doppio strato (power double tape),
ci ha consentito di realizzare una canna che saprà stupirvi; sia per la sua facilità d’utilizzo,
sia per le sensazioni che saprà regalarvi in fase di pesca e recupero della preda. La EPOCA
SURF è in grado di dare il suo meglio, già con un semplice lancio in side. Altrettanto buono
il suo rapporto qualità/prezzo.
Montata con anelli MN – Sea Guide.
Una caña de 3 secciones “entry level”. pero con caracterìsticas generales interesantes. U.L.A.F.
PRO FORCE CARBON con cobertura de carbonio doble (power double tape) nos ha permitido
realizar una caña extraordinaria; sea por su facilidad de uso, por las sensaciones que nos regalarà
en la fase de pesca y recuperaciòn de la preda. La EPOCA SURF ofrece lo mejor, ya sea
desde un simple lanzamiento “in side”. Buena relaciòn calidad-precio.
Montada con anillos MN-Sea Guide.
La MORGANA è il giusto esempio da citare, quando si parla di un equo compromesso
tra qualità e prezzo. La tecnologia che Colmic ha acquisito fin adesso, viene trasferita su
ogni prodotto, dal più economico al più costoso. Ed è proprio questo che deve tranquillizzare
la nostra clientela. Un attrezzo ottimo per ottenere buone distanze, per pescare con
mare formato da vero surf o con assetti di pesca con il vivo, destinati ai grandi predatori.
Montata con anelli Low rider – Sea Guide.
La MORGANA es el mejor ejemplo cuando queremos hablar de equilibrio en calidad-precio.
La tecnologia Colmic, abarca cada porducto desde el mas economico, hasta el màs costoso.
Esta caña es ideal para obtener buenas distancias, para pescar en altamar como un surf, o
con estructuras de la pesca con cebo vivo, destinados a grandes predadores.
Montada con anillos Low rider- Sea Guide.
CODE mt
CAEP02 4,20 145 cm 521 22,60 mm 3 80 - 160
gr
CODE mt gr
gr
CAMO02 4,20 145 cm 539 22,50 mm 3 100 - 200
Colmic si è concentrata molto sugli attrezzi da surf casting in 3 sezioni, poiché in questi attrezzi ci crede davvero.
Sono molti i pescatori, infatti, che sono passati dalla telescopica alla canna ad innesti, proprio per tutti i pregi che
essa porta con sé. Una maggior facilità di pulizia nel suo complesso, minori possibilità che sabbia e salsedine penetrino
all’interno della canna, poco ingombro, performance di tutto rispetto ed una azione globale che soltanto un
attrezzo di questo genere può garantire. La Colmic ARMADA è la canna giusta per chi ha in mente di passare ad una
canna ad innesti, contenendosi nella spesa.
Montata con Anelli MN – Sea Guide.
Colmic se ha concentrado en los equipos para surfcasting en 3 secciones. Son muchos los pescadores, efectivamente,
que pasan de la telescopica a la caña de injertos, con todos los meritos de esta. Una mayor facilidad de limpieza, menor
posibilidad de que la arena y agua de mar penetren al interior de la caña, espacio practico, performance que solo esta
caña nos puede garantizar. La Colmic ARMADA es la justa caña para quien tiene en mente pasar a una caña de injertos,
conteniendo el gasto.
Montada con anillos MN-Sea Guide.
CODE mt gr
gr
Canna ad innesti per la pesca a surf casting, costruita in U.L.A.F. carbon e PRO FORCE carbon
che donano a questo modello un fusto potentissimo dotato di una risposta rabbiosa ed una vetta
reattiva, capace di trasmettere anche le abboccate più sospettose. Viene presentata con anelli SIC
serie “LOW RIDER” placca porta mulinello FUJI. Impugnatura anatomica.
Caña de acople para la pesca surf casting, fabricada en carbono U.L.A.F. y PRO FORCE que le otorgan a
este modelo un tambor potente, con una respuesta contundente y una punta reactiva capaz de transmitir
las picadas más astutas. Se ofrece con anillos en SIC serie “LOW RIDER”, placa porta carrete FUJI.
Empuñadura anatómica.
CODE
mt
CATI01A 4,20 145 cm 585 22,70 mm 3 100 - 250
gr
CAAR08 4,20 145 cm 457 20,70 mm 3 80 - 160
76 77

TELE
SURFCASTING
Top di gamma per le canne tele surf. Prodotta in carbonio alto modulo U.L.A.F. realizzata per i più esigenti pescasportivi del surf
casting mediterraneo. Questa canna si presenta con un fusto rigidissimo, una buona sensibilità di punta ed un ottima equilibratura.
E’ fornita in una elegante custodia rigida antiurto in trevira. Fuji Alconite MN guides (CMNAG) - Fuji Screw Reel Seat DPS22.
Producida en carbono de alto módulo U.L.A.F. para los más exigentes pescadores deportivos del surf casting mediterráneo. Esta caña
se ofrece con un tambor muy rígido, una gran sensibilidad de punta y un equilibrio excelente. El corte especial de las secciones permite
que no se utilicen anillos deslizantes en la punta. Se entrega con un elegante estuche duro anti golpes en trevira. Fuji Alconite MN guides
(CMNAG) - Fuji Screw Reel Seat DPS22.
Questa telescopica per il surf casting, o la pesca a fondo più in generale, è l’attrezzo ideale per chi decide di approcciare
la tecnica in oggetto: facile da usare, economica, leggera e ben bilanciata. La EXCELLENCE viene proposta in
due versioni di differente potenza, lunghe entrambe 4.20 mt. Questa canna può tranquillamente essere adoperata in
qualsiasi frangente di pesca. Allestita con anelli tipo MN - Sea Guide e placca porta mulinello a vite, la canna è stata
inoltre sottoposta ad un particolare trattamento denominato “matt tape”, il quale rende i pezzi opachi e ben levigati.
Telescòpica para el surf casting. O pesca de fondo en general. La caña ideal para quien decide en la tecnica un objeto facil
de usar, economica, ligera y bien balanceada. La EXCELLENCE viene en 2 versiones de diferente potancia, ambas de 4.20 mt.
Con anillos tipo MN-Sea Guide y placa porta carrtes a rosca, la caña ha sido sometida a un tratamiento llamado “matt tape”
lo que hace que las partes sean opacas y pulidas.
CODE mt gr
CADE01A 4,20 158 cm 450 21,30 mm 6 150
CADE01B 4,20 158 cm 475 21,50 mm 6 180
gr
Trevira bag
CODE mt gr
caEX80A 4,20 151 cm 447 21,70 mm 6 120
caEX80B 4,20 151 cm 408 21,50 mm 6 150
gr
CANNE - CAÑAS
a l c o n i t e
La PREDATOR è un ottima canna telescopica da surf casting, strutturata in 5 sezioni più la vetta in carbonio pieno
senza anelli scorrevoli. Quest’attrezzo si presenta molto rapido e leggero, ben bilanciato e sensibile; l’anellatura è di
tipo MN – Sea Guide, al calcio è stato attribuito un particolare disegno ergonomico e tutti i pezzi sono stati sottoposti
ad una speciale finitura opaca, denominata “matt tape”, la quale conferisce all’oggetto un look del tutto esclusivo. La
PREDATOR è proposta nella misura di 4.20 mt, con due differenti casting: 150 e 180 gr. Una canna molto semplice da
usare, indicata sia per l’above che per il side.
La PREDATOR es la caña telescòpica para el surf casting, estructurada en 5 secciones mas la puntera en carbonio lleno sin
anillos deslizables. Muy ràpida y ligera, bien balanceada y sensible; anillos de tipo MN-Sea Guide. Todos los componente han
sido sometidos un especial acabado llamado “matt tape”, la cual le da una apariencia exclusiva. PREDATOR en la medida 4.20
mt con dos casting: 150 y 180 gr. Caña simple de usar.
CODE mt gr
gr
capr11a 4,20 153 cm 407 21,30 6 150
capr11b 4,20 153 cm 427 21,50 6 180
Questo modello è caratterizzato da un fusto molto rigido e reattivo e da una buona sensibilità di cima. Il carbonio alto modulo
U.L.A.F. dona a questa canna un ottimo equilibrio tra potenza e leggerezza ed affidabilità.
Este modelo se caracteriza por un tambor muy rígido y reactivo, con una buena sensibilidad en la parte alta. El carbono de alto módulo
U.L.A.F. le otorga a esta caña un excelente equilibrio entre eficacia, ligereza y fiabilidad.
CODE
mt
gr
CAVA02 4,20 151 cm 425 21,80 mm 6 135
gr
Trevira bag
Costruita in carbonio alto modulo HM36J munita un rinforzo a spirale incrociata che dona a questo modello una grande
reattività ed affidabilità.
Caña de carbono alto módulo HM36J muy fuerte y fiable gracias a su espiral cruzada de refuerzo.
CODE mt gr
CAATL01 4,20 150 cm 461 22,70 5 100 - 250
gr
a l c o n i t e MN
78 79

TELE
SURFCASTING
Canna in carbonio alto modulo HMC30 molto potente ed affidabile. Completano la canna passanteria a doppio
ponte, vetta verniciata bianco fluo per maggiore visibilità, robusta placca porta mulinello a vite.
Caña de carbono alto módulo HMC30 muy fuerte y fiable. Viene equipada con anillas de doble pata, puntero barnizado
blanco fluo y placa porta carrete a rosca.
CODE mt gr
caTo42A 4,20 150 cm 435 22,10 mm 6 120
caTO42B 4,20 150 cm 450 22,10 mm 6 150
gr
Telescopica prodotta in HMC24T per la pesca a surf casting. E’ molto potente,
affidabile ed ha un rapporto qualità prezzo molto vantaggioso. E’ legata con passanti
doppio ponte, placca porta mulinello a vite.
Telescópica, fabricada en HMC24T para la pesca surf casting. Muy poderoso, fiable,
y con unarelación entre calidad y precio muy benéfico. Unida con pasantes de doble
puente, placa porta carrete a rosca.
CODE mt gr
CAAU01A 3,30 111 cm 370 21,80 mm 4 250
CAAU01B 3,60 122 cm 390 22,30 mm 4 250
CAAU01C 3,90 122 cm 435 22,00 mm 4 250
gr
CANNE - CAÑAS
Telesurf prodotta in HMC24T potente ed affidabile con una potenza di lancio di 180 grammi ideale per i pescasportivi
meno esperti. Ha un rapporto qualità prezzo molto vantaggioso.Viene presentata con passanti doppio
ponte e placca porta mulinello a vite.
Telesurf producida en HMC24T, fuerte y fiable, con una potencia en el lance de 180 gramos, ideal para las pescas
deportivas de inexpertos. Con una relación entre calidad y precio muy ventajosa. Se ofrece con pasantes de doble
puente, placa porta carrete a rosca.
CODE mt
gr
CACO57A 4,20 150 cm 625 25,40 mm 4 200
gr
Telescopica prodotta in fibra di vetro per la pesca a surf casting. E’ molto potente,
affidabile ed ha un rapporto qualità prezzo molto vantaggioso. Viene presentata
con passanti a ghiera e placca porta mulinello a vite.
Telescópica, fabricada en fibra de vidrio para la pesca surf casting. Muy poderoso,
fiable, y con una relación entre calidad y precio muy benéfico. Se ofrece con pasantes
de tuerca de unión y placa porta carrete a rosca.
CODE mt gr
CACO58A 3,00 105 cm 285 24,20 mm 4 250
CACO58B 3,30 105 cm 330 24,40 mm 4 250
CACO58C 3,60 110 cm 365 24,60 mm 4 250
CACO58D 3,90 115 cm 380 24,70 mm 4 250
gr
Canna telescopica in 6 sezioni, senza anelli scorrevoli sulla vetta. Questo attrezzo da surf casting, appartenente
alla linea Colmic XFree, è dotato di un azione decisamente parabolica e quindi risulta essere la scelta
ideale, per il pescatore amatoriale che necessita di un attrezzo semplice e dinamico. La EDEN surf, si carica
facilmente con un semplice lancio sopra la testa, ed è perciò indicata anche per situazioni dove non è possibile
l’appoggio del piombo a terra.
Caña telescòpica en 6 secciones, sin anillos deslizables en la punta. Caña para surf casting, pertenece a la linea Colmic
Xfree, està equipado de una acciòn parabòlica por lo que resulta ser la elecciòn ideal para el pescador amatorial
que necesita una caña simple y dinàmica. La EDEN surf, se carga fàcilmente con un simple lance sobre la cabeza,
por lo que es indicada tambièn para situaciones donde no es posible el apoyo del plomo en tierra
CODE
mt
gr
CAed01 4,20 149 cm 490 24,00 6 80 - 170
gr
Canna telescopica prodotta in Mix carbon creata per la pesca a surf casting medio.
Attrezzo robusto e maneggevole assicura ottime prestazioni anche ai pescatori
meno esperti. Viene presentata con passanti legati simil sic doppio gambo e
placca portamulinello a vite. Ottimo rapporto qualità prezzo.
Caña telescópica en Mix de carbon de surf casting mediano. Fuerte y manejable puede
ser utilizada también por el pescador menos expertos. Excelente relación precio
calidad.
CODE mt
gr
CAVOR39 3,90 115 cm 360 22,20 mm 4 100 - 200
gr
La ELISE è un attrezzo robusto ed affidabile; la compagna perfetta di una battuta di pesca dalla spiaggia a surf
casting o a rock fishing dalle scogliere. Azione semi parabolica, 5 sezioni ,cima in carbonio pieno senza anelli
scorrevoli. Questa canna, grazie alle sue caratteristiche generali, risulta idonea per il pescatore novizio, ma
anche per quello più esperto, che però desidera contenersi nella spesa. Il casting di tutto rispetto, della quale la
ELISE è dotata, fa si che essa possa essere adoperata nelle situazioni più disparate, garantendovi sempre una
copertura ottimale. La telescopica ideale per cimentarsi con i primi lanci in side.
La ELISE es una caña resistente y confiable; la compañia perfecta para la pesca a surf casting o rock fishing en las
escolleras. Acciòn parabòlica, 6 secciones, punta en carbonio lleno sin anillos deslizables. Esta caña, gracias a sus
caracterìsticas generales, es ideal para el pescador principiante, pero tambièn para el màs experto que desea un
producto economico. El casting de la ELISE, hace que se pueda manobrar en cualquier tipo de situaciòn, garantizando
una cobertura genial. La telescòpica ideal para olvidarse de los primeros lances en “side”.
CODE
mt
gr
CAel38 4,20 151 cm 590 25,10 5 80 - 200
gr
Anche quest’attrezzo è destinato ad un uso prettamente “strong”, dove potenza ed affidabilità sono d’obbligo. La KENIA è una telescopica
idonea per una pesca senza mezzi termini, come può esserlo la pesca con l’esca viva o quella con la sarda fresca intera,
dalla spiaggia o dagli scogli. In definitiva, è proprio il nome che essa ha, a caratterizzarla al meglio tutti i pregi che essa porta con sé.
Una maggior facilità di pulizia nel suo complesso, minori possibilità che sabbia e salsedine penetrino all’interno della canna, poco
ingombro, performance di tutto rispetto ed una azione globale che soltanto un attrezzo di questo genere può garantire. La Colmic
ARMADA è la canna giusta per chi ha in mente di passare ad una canna ad innesti, contenendosi nella spesa.
Caña destinada a un uso “strong” donde potencia y confiabilidad son obligatorias. La KENIA es una telescopica para la pesca con cebos
vivos o sardinas frescas enteras, ya sea en la playa o escolleras. Una mayor facilidad de limpieza en el equipo, menor posibilidad que arena
penetren al interno de la caña, poco espacio, performance que solo esta caña nos puede
asegurar. La Colmic ARMADA es la caña ideal para quien quiere pasar a este tipo de caña
CODE mt
gr
controlando el gasto.
CAKE89 4,20 125 cm 626 25,40 4 100 - 200
gr
80 81

BEACH LEDGERING 3SC
“Beach ledgering” è una terminologia che và stretta alla nuova ARCADIA-XXT,poiché per poter
descrivere questa stupefacente canna ad innesti in 3 sezioni più vette intercambiabili, ci vorrebbe
ben più che una semplice descrizione di catalogo. Una canna totalmente innovativa, una canna in
grado di gestire i 50 gr così come i 180, in completa scioltezza, senza farvi rimpiangere nulla degli
attrezzi cosiddetti “più potenti” . La sezione sottilissima e la grande reattività, sapranno davvero
stupirvi; la sua leggerezza e la sua estrema gestibilità, faranno altrettanto. Del “Beach ledegering”,
come certo avrete capito, l’Arcadia porta solo la veste, ma il corpo è ben altro. Carbonio
HM55-60, U.L.A.F. PRO FORCE CARBON power double tape e Joint Line, le tecnologie adottate per
la sua realizzazione impreziosite con anellatura Fuji. Un vero e proprio oggetto del desiderio, che
non potrete fare a meno di toccare con mano vostra.
“Beach ledgering” es un tèmino que va de la mano con la nueva ARCADIA-XXT, ya que para poder
describir esta increìble caña a injertos en 3 secciones mas puntas intercambiables, se necesitarìa algo
màs que una simple descripciòn de catàlogo. Una caña totalmente innovativa, una caña en grado de
controlar los 50 gr asi como 180, en completa desenvoltura, sin sentri melancolìa de las cañas màs
potentes, La secciòn ligerìsima y de gran reactividad, sabràn de verdad sorprendernos. Su ligereza y su
gestibilidad, haràn tanto. Carbonio HM55-60 U.L.A.F. PRO FORCE CARBON power double tape e joint
line, las tecnologìas adoptadas por su realizaciòn con anillos FUJI. Un verdadero objeto.
CANNE - CAÑAS
CODE mt gr
gr
CAAR50A 4,20 143 cm 375 18,70 mm 3 50 - 160
CAAR50B 4,50 154 cm 494 20,00 mm 3 50 - 160
CAAR51A 4,20 143 cm 340 18,50 mm 3 60 - 180
CAAR51B 4,50 154 cm 441 18,90 mm 3 60 - 180
a l c o n i t e
82 83

BEACH LEDGERING 3SC
Canna in tre sezioni prodotta in carbonio U.L.A.F. e PRO FORCE CARBON HM60J per la pesca a beach ledgering.
Ha un fusto super sottile dalla risposta immediata, potente e reattivo tanto da poter ottenere prestazioni simili
a quelle delle sorelle maggiori progettate per la pesca a surf casting. E’ dotata di 3 vette sensibili in carbonio
pieno per segnalare anche le abboccate più sospettose ed ha una potenza di lancio fino a 150 gr.
Caña en tres secciones producidas en carbono U.L.A.F y PRO FORCE CARBON HM60J por la pesca a beach ledgering.
Tiene un blank super sutil de respuesta inmediata, potente y mucho reactivo, de poder conseguir prestaciones
parecidas a aquellos de las hermanas mayores planeadas para la pesca de surf casting. Es dotada de 3 punteras
sensibles en carbono lleno para señala también las picadas más sospechosas y tiene una potencia de lanzamiento
hasta 150 gr.
CODE mt gr
CATE26A 4,20 143 cm 340 16,20 mm 3+3 Tips 40 - 150
CATE26B 4,50 153 cm 395 17,20 mm 3+3 Tips 40 - 150
gr
carbon tips
Canna in carbonio ULAF e Carbon PRO FORCE da beach ledgering in 3 pezzi con 2 vette intercambiabili
in carbonio pieno di differente casting e anellatura a ponte doppio. Azione progressiva semiparabolica
molto sensibile, trasmette le abboccate più impercettibili. Con i suoi 5 metri permette di
recuperare prede di taglia in tutta tranquillità e di poter pescare con terminali lunghi. Eccezionale
per la competizione alle aguglie.
Caña para el beach ledgering de 3 tramos de carbono alto modulo U.L.A.F. y Carbon Pro Force. Lleva
anillas de doble patas y dos punteros de carbono de diferente casting. Acción progresiva semi parabólica
muy sensible que señala las mas mínimas picadas. Con sus 5 metros se pueden sacar con facilidad
presas de tamaño considerable y pescar con terminales largos. Especial para la competición..
CODE
mt
gr
CAAG02 5,00 153 cm 465 18,60 mm 3+2 Tips 20 - 100
gr
CANNE - CAÑAS
Canna in tre sezioni prodotta in carbonio U.L.A.F. HM46J e PRO FORCE CARBON per la pesca a beach ledgering.
E’ caratterizzata da un fusto molto sottile, reattivo, in grado di gestire al meglio pesi fino a 120 grammi. E’ munita
di 3 vette sensibili in carbonio pieno per segnalare anche le abboccate più sospettose.
Caña en tres secciones producida en carbono U.L.A.F HM46J y PRO FORCE CARBON para la pesca de beach ledgering.
Es caracterizada por un fuste muy sutil, reactivo, y capaz de administrar de la mejor manera plomos hasta 120 gramos.
Es provista de 3 punteras sensibles en carbono lleno para señalar también las picadas más sospechosas.
Canna da beach ledgering in 3 pezzi prodotta in carbonio alto modulo U.L.A.F. e CARBON PRO
FORCE con anelli doppio ponte MN e 2 vette intercambiabili in carbonio pieno di diverso casting.
Azione progressiva semi parabolica con buona riserva di potenza per lanciare fino a 100 grammi.
Caña para el beach ledgering de 3 tramos de carbono alto modulo U.L.A.F. y Carbon Pro Force. Lleva
anillas de doble patas MN y dos punteros de carbono de diferente casting. Acción progresiva semi
parabólica y fuerte para lanzar hasta 100 gramos.
CODE mt gr
CATE25A 4,20 143 cm 375 16,50 mm 3+3 Tips 30 - 120
CATE25B 4,50 153 cm 450 17,70 mm 3+3 Tips 30 - 120
gr
CODE mt gr
CAPR03A 4,20 143 cm 380 16,80 mm 3+2 Tips 20 - 100
CAPR03B 4,50 153 cm 425 17,90 mm 3+2 Tips 20 - 100
CAPR03C 5,00 168 cm 530 19,30 mm 3+2 Tips 20 - 100
gr
carbon tips
carbon tips
84 85

TELE
BEACH LEDGERING
Quest’attrezzo da beach ledgering, catalogato nella nostra linea XFree, è da vedere e toccare con
mano. Un corpo sottilissimo in 5 sezioni, vetta in carbonio pieno, due anelli scorrevoli sulla cima ed
uno sul sottovetta. La canna si presenta reattiva, leggera ed estremamente sensibile. La GT 4200
sarà apprezzata da tutti coloro che praticano la cosiddetta pesca “canna in mano” dalla spiaggia,
ma anche da tutti quei pescasportivi che amano gli ambiti portuali, dove la leggerezza d’insieme fa’
davvero la differenza.
Caña de beach ledgering, catalogada en nuestra linea XFREE. Cuerpo sutil en 5 secciones, puntera en
carbonio lleno, 2 anillos deslizables en la punta y uno en la subpuntera. La cañase presenta reactiva, ligera
y extremamente sensible. La GT es apreciada por todos los pescadores deportistas que aman los ambientes
de puerto, donde la ligereza hace la diferencia.
CODE
mt
gr
CAGT01 4,20 137 cm 319 19,40 mm 5 30 - 100
gr
Telescopica progettata per la pesca a beach ledgering, prodotta in carbonio alta resistenza HR24. È la canna ideale
per la pesca con i pasturatori. La sensibile vetta è prodotta in fibra di vetro multicolor. Viene anellata con passanti
doppio ponte in simil sic e placca portamulinello a vite. Casting max 100 gr. Eccezionale rapporto qualità prezzo!
Telescópica creada para la pesca beach ledgering, fabricada en carbono HR24 de gran resistencia. Es la caña ideal
para la pesca con alimentadores. Con una excelente fiabilidad, equilibrio y manejo, ofrece óptimos resultados en los
lances, incluso para los pescadores deportivos sin experiencia. La sensibilidad de la punta es producida en fibra de
vidrio de varios colores. Anillada con pasantes doble puente en simil sic y placa porta carrete a rosca. Casting máx.
100 gr. ¡Excelente relación entre calidad y precio!
CODE
mt
gr
CAAD40 4,00 140 cm 430 22,20 mm 5 100
gr
CANNE - CAÑAS
Telescopica prodotta in carbonio alta resistenza progettata per la pesca a surf casting leggero e per
la pesca a beach-legering. Ha un fusto rigido ed una vetta molto sensibile prodotta in carbonio pieno.
Montata con passanti in simil sic e placca portamulinello a vite. Ottimo rapporto, qualità prezzo.
Telescópica realizada en carbono de gran resistencia, para la pesca surf casting ligera y para pesca beachlegering.
Con tambor rígido y una punta muy sensible de carbono sólido. Montada con pasantes en simil
sic y placa porta carrete a rosca. Excelente relación entre calidad y precio.
Telescopica da beach ledgering, l’AMANTE XS è una canna davvero eccezionale anche per il suo rapporto
qualità prezzo. Il suo fusto sottile e rigido abbinato ad una vetta in fiberglass, rende questo attrezzo di una
sensibilità eccellente nell’avvertire le tocche dei pesci anche in situazioni avverse. La canna ideale per chi si
avvicina a questa tecnica da spiaggia per le prime volte, ma anche per il pescatore più esigente
Caña telescòpica para beach ledgerin, La AMANTE es una caña verdaderamente excepcional tambièn en relaciòn
calidad-precio. Con tambor sutil y rìgido combinado a una punta en fiberglass, hace que esta caña tenga una excelente
sensibilidad al advertir el toque de los peces tambien en diversas situaciones. La caña ideal para quien se
acerca a esta tècnica de playa, para las primeras pràcticas, pero tambièn para el pescador mas exigente.
CODE
mt
gr
gr
CASP50A 4,00 142 cm 405 21,70 mm 5 100
CODE
mt
gr
gr
CAAM30A 4,00 140 cm 428 21,90 mm 5 100
Telescopica prodotta in carbonio alto modulo progettata per la pesca a per la pesca alla mormora. Ha un fusto
rigido ed una vetta molto sensibile. Montata con passanti in simil sic e placca portamulinello a vite. Ottimo
rapporto, qualità prezzo.
Telescópica en carbono de alto módulo, para la pesca de erla. Con tambor rígido y una punta muy sensible de
carbono sólido. Sólida, equilibrada y manejable, ofrece excelentes resultados en el lance, incluso a los pescadores
deportistas inexpertos. Montada con pasantes en simil sic y placa porta carrete a rosca. Excelente relación entre
calidad y precio.
CODE
mt
gr
gr
CAMO01 3,90 140 cm 445 22,5 mm 5 80
86 87

T U N A
La classe non è acqua !!!!!!
Ma in acqua la classe è VASTAR PLATINUM, la prestigiosa serie di canne da Big
Game che Colmic ha prodotto per accompagnare il pescatore di grandi prede
sia tutti i giorni che nei tornei più blasonati.
Infatti i blank di questi gioielli sono stati ideati e progettati con i consigli di
campioni pluridecorati di questa disciplina, creati con materiali innovativi, assemblati
con componestisca di eccellente qualità e rifiniti con grande gusto
estetico. Il risultato è quello di una canna sobria, leggera, slanciata, incredibilmente
reattiva e potente capace di salpare le prede più grandi con meno sforzo
e più rapidamente.
La lunghezza di 7 piedi è indicata per la classica pesca con la sedia da combattimento
dove la leva lunga compensata dalla comodità della sedia è necessaria
per un sicuro pompaggio fuori dagli ostacoli, la lunghezza di 5,6 piedi è la
misura ideale per la tecnica stand up in piedi, la lunghezza di 5,2 è la preferita
dai nostri campioni nelle competizioni dove la leva cortissima, anche se non di
facile gestione, permette con l'ausilio di particolari harnett di abbreviare moltissimo
i tempi di combattimento.
I calci possono essere sia dritti che curvi e le potenze, rispettate alla perfezione,
sono di 30 e 50 lbs, perfette quindi per poter praticare nel migliore dei modi
questa stupenda disciplina che sia in Drifting o traina Off shore.
Es nuestra prestigiosa caña en la serie Big Game que Colmic ha producido
para acompañar al pescador de presas grandes, sea para todos los dias como
en torneos.
El blank de esta joya ha sido ideada y proyectada por consejos de campeones
premiados en esta disciplina, creada en materiales nuevos, asamblados con
componentes de excelente calidad y terminados de gran gusto estetico. El
resultado es una caña sobria, ligera, reactiva y potente capaz de subir sus
presas màs grandes con menor esfuerzo y mas rapidamente.
La longitud de 7 pies es indicada para la clasica pesca con silla de combate
donde la palanca de largo desplazamiento desde la comodidad de la silla es
necesaria para la seguridad de bombeo de los obstàculos, la longitud de 5,6
pies es la medida ideal para la tecnica stand up en pie, la longitd de 5,2 es la
preferida de nuestros campeones en las competiciones donde la palanca es
cortisima, tambien si no de facil gestion, permite con la ayuda de los hernett
de abreviar tiempos de combate. Es perfecta para poder practicar en el
mejor modo esta disciplina, ya sea en Drifting o currican off shore.
CANNE - CAÑAS
CODE
gr
CODE
gr
CDVAPL01 5'2'' 117 cm 860 13,80 mm 1+Uni Butt 50 LBS
CDVAPL03 5'6'' 127 cm 860 13,80 mm 1+Uni Butt 30 LBS
CDVAPL04 5'6'' 127 cm 930 14,70 mm 1+Uni Butt 50 LBS
CDVAPL04A 5'6'' 126 cm 945 15,30 mm 1+Uni Butt 50 LBs
CDVAPL05 7' 164 cm 1000 17,80 mm 1+Uni Butt 30 LBS
CDVAPL06 7' 164 cm 1060 18,00 mm 1+Uni Butt 50 LBS
gr
CDVAPL07
CDVAPL08
30-80 LBS
30-80 LBS
UB2 CURVED 30/50 LBS - UBS2 CURVED short 30/50LBS
Calcio di tipo curvo intercambiabile AFTCO per la serie Big Game
Vastar Platinium. Permette un'azione di pompaggio più efficace nella
tecnica stand up mantenendo le condizioni dell'angler estremamente
confortevoli. Questa carattestica configurazione di canna angolata sfruttando al
massimo il raggio d'azione della canna è indicata nei tornei e nella pratica del catch
and release dove i tempi di combattimento devono essere necessariamente abbreviati.
Barra de tipo curvilìneo intercambiable AFTCO para la serie Big Game Vastar Platinum. Permite
una acciòn de bombeo mas eficaz en la tècnica stand up manteniendo las condiciones del angler extremadamente
confortables. Esta caracterìstica configuraciòn de caña con àngulo se aprovecha al màximo el
rayo de acciòn de la caña, es indicada en los torneos y en la practica del catch and release, en donde los tiempos
de combate son necesariamente cortos.
CDVAPL08
STAND-UP curved butt
Standard roller
tip 50 LBS
CDVAPL07
FIGHTING CHAIR curved butt
Code: CDVAPL04A
Standard roller
tip 30 LBS
Heavy duty roller guide
50 LBS
SHORT STRAIGHT BUTT STAND-UP
Regular roller guide
30 LBS
STRAIGHT BUTT FIGHTING CHAIR
Regular stripper
guide 30 LBS
Heavy duty stripper
guide 50 LBS
88 89

CARBON UNIT-BUTT CONCEPT
T U N A
MADE IN USA
BLACKMAGIC
ROLLER ToPs
large head
Realizzata in fusto monopezzo che ne conferisce potenza e affidabilità anche su
prede importanti nella pesca a big game, viene fornita di un calcio in alluminio amovibile
dotato di crociera per cintura da combattimento, anelli a carrucola STUART
vengono fissati con doppie legature per un ottimale resa nel tempo.
Realizada en fuste de una pieza que otorga una potencia y confiabilidad tambièn sus
presas importantes en la pesca a big game, viene equipada la patada amovible en
aluminio, los anillos a garrucha STUART vienen fijados con dobles encuadernaciones
para una màxima duraciòn en el tiempo.
CODE mt gr
CDBL55 5'6' 123 cm 781 13,70 mm 1+Uni Butt 50 - 80 lbs
CDBL56 6' 139 cm 790 18,00 mm 1+Uni Butt 50 lbs
gr
Veramente uniche al mondo !!!
La grande esperienza di casa nell'utilizzare materiali in carbonio nella creazione di canne ad alto
modulo destinate a competizioni in acque interne dove anche pochi grammi di peso fanno la differenza,
ha fatto in modo di poter trasferire anche all'utilizzatore in mare queste straordinarie sensazioni
di leggerezza e sensibilità che unite alla potenza e alla reattività, costituiscono il valore di queste innovative,
uniche canne. Blank alto modulo apprezzatissimi, componentisca Fuji Alconite Low Rider, calci
in carbonio leggerissimi ed esclusivi ideati da Colmic, rendono queste canne sempre più performanti ed
imitate. L'impiego nella traina di fondo è ineguagliabile, unite con mulinelli Omoto serie Vs 10 e Braided
Vastar rendono la tecnica del piombo guardiano ancora piu' sublime. Non sfuggirà nessuna tocca del pesce,
la loro leggerezza vi permetterà di tenere la canna in mano tutto il giorno, la loro potenza e reattività vi farà
apprezzare il combattimento dall'inizio alla fine con il massimo confort e la massima tranquillità. Sottoposte
a crash test ampiamente documentati in pesca vera su grandi tonni con un utilizzo corretto hanno avuto una
risposta eccelsa, confermando che anche su classi più leggere come le 12lbs è possibile portare a buon fine un
combattimento con un pesce oversize non in programma. La lunghezza 7 piedi è consigliata per chi pesca da
imbarcazioni con i motori fuoribordo e per il downrigger, quella di 6’6’’ per le altre imbarcazioni e per la tecnica
del piombo guardiano, quella di 6’ per chi ha problemi con lo stivaggio. Classe, design, innovazione ancora una
volta nell'icona Colmic, dove la pesca deve essere anche divertimento!!
La gran experiencia de casa en utilizar materiales en carbonio alto modulo en la creaciòn de cañas para competiciòn en
aguas internas donde pocos gramos de peso son diferencia, ha hecho en modo de transferir tambien el uso en mar esta
sensaciòn de ligereza y sensibilidad, que unidas a la potencia y a la reacciòn, constituyan el valor de esta nueva caña. Blanck
alto modulo apreciadisimo, compone Fuji Alconite Low Rider, molde en carbonio ligeros exclusivos y creados en Colmic, hacen
estas cañas rendidoras. El empleo en curricàn de fondo es inigualable, unidas con carretes Omoto serie Vs 10 y Braided Vastar
hacen la tècnica mas sublime. No escaparà el toque del pez, su ligereza permitirà tener la caña en mano todo el dia, potencia y
reactividad haràn apreciar el combate desde el inicio hasta el fin con el màximo confort y la màxima tranquilidad. Sotopuestas a
crash test en pesca de atunes con su uso correcto hay una respuesta sublime, confirmando tambièn en clasicos ligeros de 12 lbs.
aprox. Es posible llevar a buen fin el combate con un pescado over size. La longitud de 7 pies se recomienda para quien pesca en
embarcaciones con motores y para el downrigger, de 6'6'' para otras embarcaciones, y de 6' para quien tiene problemas en estiba.
Clase, diseño de casa Colmic, donde la pesca debe ser ser una diversiòn!!
CANNE - CAÑAS
CODE mt gr
gr
CDPRF01 6' 143 cm 482 10,50 mm 1+Uni Butt 20 lbs
CDPRF02 6' 143 cm 510 11,30 mm 1+Uni Butt 30 lbs
CDPRF03 6'6'' 158 cm 470 10,50 mm 1+Uni Butt 12 lbs
CDPRF04 6'6'' 158 cm 470 11,30 mm 1+Uni Butt 20 lbs
CDPRF05 6'6'' 158 cm 519 12,10 mm 1+Uni Butt 30 lbs
CDPRF06 7' 173 cm 486 11,50 mm 1+Uni Butt 12 lbs
CDPRF07 7' 173 cm 504 12,30 mm 1+Uni Butt 20 lbs
CDPRF08 7' 173 cm 561 14,10 mm 1+Uni Butt 30 lbs
SALTWATHER ALUMINIUM BUTT
Fuji Alconite
Low Rider
90 91

T r o l l i n g
Canna da trolling leggero, il diametro sottilissimo e l’incredibile leggerezza del blank, la rendono un prodotto unico. La
rivoluzionaria progettazione accoppiata alle fibre U.L.A.F. pro force, consentono nonostante il libbraggio leggerissimo di
forzare il blank al massimo senza pericolo di rottura. Viene equipaggiata con anelli Loe Ride Black, porta mulinello da
trolling Pacific-Bay e crociera in alluminio.
Caña para el curricàn ligero, el diametro sutilìsimo y la increible ligereza del blank, la hacen un producto unico. La revolucionaria
proyectaciòn acoplada a las fibras U.L.A.F. PRO FORCE, permiten que a pesar de su ligero peso pueda reforzar al màximo
sin peligro de rotura. Viene equipada con anillas negras Loe Ride y placa porta carrete Pacific Bay en aluminio.
CODE mt gr
gr
CALI02A 6'6" 165 cm 468 10,20 mm 1 + Uni Butt 4-8Lbs
CALI02B 7' 180 cm 490 10,80 mm 1 + Uni Butt 4-8Lbs
CALI02C 7'6'' 195 cm 505 10,90 mm 1 + Uni Butt 4-8Lbs
Il gioiello di casa Colmic per quello che riguarda la traina in profondità, prodotta in carbonio alto modulo ha un fusto estremamente
sottile e leggero, ma dotato di una ottima riserva di potenza ha un azione semi parabolica ideale per gestire al
meglio i combattimenti con grosse prede utilizzando mulinelli e terminali ultra leggeri.
Joya de casa Colmic para el curricàn en profunidad, producida en carbonio alto modulo tiene un fuste extremamente sutil y ligero,
pero dotado de una optima reserva de potencia tiene una acciòn semi parabolica ideal para gestir mejor los combates con predas
grandes, utilizando carretes y terminales ultraligeros.
CODE mt gr
CDPR09 6' 150 cm 575 11,50 mm 1+Uni Butt 20 lbs
CDPR10 6' 150 cm 575 13,00 mm 1+Uni Butt 30 lbs
CDPR11 6'6'' 165 cm 550 12,60 mm 1+Uni Butt 12 lbs
CDPR12 6'6'' 165 cm 565 13,00 mm 1+Uni Butt 20 lbs
CDPR13 6'6'' 165 cm 585 13,60 mm 1+Uni Butt 30 lbs
CDPR14 7' 180 cm 580 13,40 mm 1+Uni Butt 12 lbs
CDPR15 7' 180 cm 610 14,00 mm 1+Uni Butt 20 lbs
CDPR16 7' 180 cm 650 15,00 mm 1+Uni Butt 30 lbs
gr
Advanced Fight XT
Canna ideale per la traina in generale, la Advanced XT prodotta con materiali estremamente qualitativi di medio/alto modulo e assemblata con
anelli tipo oval stone low rider, offre con la sua generosa conicità, una straordinaria resistenza alla trazione, mantenendo appunto per le caratteristiche
dei materiali una eccellente reattività e sensibilità. Queste doti necessarie quando si vanno ad affrontare tecniche come la traina di fondo
oppure quella con gli artificiali ci permettono di essere protagonisti in senso assoluto dei movimenti delle nostre esche e sicuri nella ferrata e nel
combattimento. Testate insieme alle Prolight xt su pesci over size questa serie di canne di 12 20 e 30 lbs sono risultate estremamente affidabili e
divertenti promosse quindi a pieni voti come compagne inseparabili nelle nostre battute di pesca più importanti.
Caña ideal para la pesca al curricàn en general, la advanced XT producida con materiales de gran calidad de medio/alto modulo y ensamblada con
anillos tipo oval stone low rider, ofrece con su generosa conicidad, una extraordinaria resistencia en la tracciòn, manteniendo por las caracterìsticas de
los materiales una excelente reactividad y sensibilidad. Estas caracterìsticas necesarias cuando se van a afrontar tecnicas como el curricàn de fondo o
tambien aquella con señuelos nos ayudan a efectuarlas exitosamente. Probadas junto a la Prolight XT en peces grandes, esta serie de cañas de 12, 20
y 30 lbs, resultan ser altamente confiables, por lo que son inseparables en nuestras pràcticas de pesca mas importantes.
CODE mt gr
gr
CANNE - CAÑAS
eva handle
LOW RIDER OVAL SIC STONE
ALLUMINIUM
ABS UNI BUTT
HEAVY DUTY
ALLUMINIUM
BODY &
HOODS
L’ideale per chi cerca un attrezzo con un fusto potente e reattivo, nasce per la traina d’altura viene montata
con carrucole e un calcio amovibile in alluminio con la parte superiore dello stesso rivestito in Eva per
garantire un massima presa in fase di combattimento.
Ideal para quien busca una caña con fuste potente y reactivo, nace para el currican de altura, viene montada con
cuadernales y la tada amovible de aluminio, con la parte superior del mismo recubierto en EVA para garantizar el
màximo en la fase de combate.
CODE mt gr
CDOF01 5'6" 135 cm 610 13,60 1 + Uni Butt 30-50 lbs
CDOF02 6' 150 cm 648 15,80 1 + Uni Butt 30-50 lbs
CDOF03 6'6" 165 cm 700 16,20 1 + Uni Butt 30-50 lbs
Trevira bag
REGULAR
ROLLER GUIDE
REGULAR DOUBLE
ROLLER GUIDE
92 93
eva handle
ABS UNI BUTT
CDAD02 6' 147 cm 578 11,00 mm 1+Uni Butt 30 lbs
CAAD03 6'6'' 162 cm 550 11,20 mm 1+Uni Butt 12 lbs
CAAD04 6'6'' 162 cm 594 12,20 mm 1+Uni Butt 20 lbs
CDAD05 6'6'' 162 cm 624 13,10 mm 1+Uni Butt 30 lbs
CDAD06 7' 178 cm 584 12,10 mm 1+Uni Butt 12 lbs
CDAD07 7' 178 cm 617 12,90 mm 1+Uni Butt 20 lbs
CAAD08 7' 178 cm 683 14,40 mm 1+Uni Butt 30 lbs
Trevira bag
STANDARD
ROLLER TIP
gr
HEAVY DUTY
ALLUMINIUM
BODY & HOODS
ABS UNI BUTT
ALLUMINIUM
eva handle

T r o l l i n g
ROLLER GUIDES
Canna monopezzo prodotta in grafite progettata per la traina d’altura. Viene proposta con anelli Roller
Guides a doppio ponte in simil sic ed un fusto potente e reattivo ideala per la pesca di tonni e rostrati.
Caña de una pieza, de grafito, diseñada para el curricàn de altura. Viene con anillos Roller Guides de simil sic
y un fuste potente y reactivo, ideal para la pesca de atunes y peces picudos.
CODE mt gr
CDST01C 5'6" 170 cm 780 16,30 mm 1 20-30 lbs
CDST01D 5'6" 170 cm 900 17,90 mm 1 30-50 lbs
CDST01E 6' 181 cm 850 17,40 mm 1 20-30 lbs
CDST01F 6' 181 cm 920 18,30 mm 1 30-50 lbs
Monopezzo realizzato in mix carbon fibre l’ideale per chi cerca un attrezzo per la traina costiera medio
leggera, ma anche per un light drifting. Particolarità della canna è la sua vetta in fibra di vetro che viene
fusa nel fusto con l’esclusivo sistema ugly sistem per conferire all’azione una perfetta curvatura.
De una pieza producida en mix carbòn en fibra ideal para quien busca una una caña para curricàn costero
medio ligera, pero tambièn para un light drifting. Puntera de fibra de vidrio fundida con el fuste por el exclusivo
sistema ugly system para conseguir una curva tura perfecta.
gr
L’ideale attrezzo per chi si vuole avvicinare alla traine costiera,ma avendo nello stesso tempo una canna polivalente
con azione molto rigida con un ottimo rapporto qualità e prezzo.
La caña ideal para quien quiere empezar en la costa, pero teniendo al mismo tiempo una caña polivalente con acciòn muy
rìgida con una optima relaciòn calidad-precio.
CODE mt gr
CAFR01A 1,40 140 cm 202 10,40 mm 1 100-400 lbs
CAFR01B 1,60 160 cm 260 11,30 mm 1 100-400 lbs
Canna monopezzo prodotta in grafite progettata per la traina d’altura. Viene proposta con anelli Stone Guides a
doppio ponte in simil sic ed un fusto potente e reattivo ideala per la pesca di tonni e rostrati.
Caña de una pieza, de grafito, diseñada para el curricàn de altura. Viene con anillos Stone Guides de simil sic y un fuste
potente y reactivo, ideal para la pesca de atunes y peces picudos.
CODE mt gr
CDST01A 5'6" 170 cm 780 16,90 mm 1 20-30 lbs
CDST01B 6' 181 cm 810 16,90 mm 1 20-30 lbs
gr
gr
CANNE - CAÑAS
CODE mt gr
gr
CDTR01B 6' 183 cm 410 15,00 mm 1 12-20 lbs
CDTR01C 6'6" 200 cm 450 16,50 mm 1 12-20 lbs
Attrezzo dalla versatilità eccezionale si presta ad ogni tipo di pesca a traina. Costruita in grafite unita ad
una speciale resina che ne conferisce un eccellente combinazione di elasticità e robustezza.
Caña de gran versatilidad excepcional para cada tipo de pesca curricàn. Construìda en grafito unida a una
resina especial que dona una excelente combinaciòn de elasticidad y resistencia.
CODE mt gr
CDMA1A 5'6" 100 cm 600 14,70 mm 2 20-30 lbs
CDMA1B 6' 113 cm 620 16,20 mm 2 20-30 lbs
CDMA1C 6'6" 130 cm 680 17,20 mm 2 20-30 lbs
gr
Canna ad innesti realizzata in grafite,la sezione di base ha un azione progressiva arrichito da finiture in erghal, la
placca porta mulinello è a vite, impugnatura anatomica e crociera ne fanno un buon prodotto presentato con anelli
in simil sic.
Caña a acoples realizada en grafito, la secciòn de base tiene una acciòn progresiva enriquecido de refiniciones en erghal, la
placa porta carrete a rosca, empuñadura anatomica, la hacen un buen producto presentado con anillos en simil sic.
CODE mt gr
gr
CABU01 2,10mt 110 cm 400 13,60 mm 2 6-12 lbs
CABU02 2,40mt 126 cm 405 14,80 mm 2 6-12 lbs
CABU03 2,70mt 140 cm 460 16,00 mm 2 6-12 lbs
94 95

PREMIUM NET
Presentato direttamente al COLMIC DAY 2011 di Umbertide, il PREMIUM NET ha suscitato subito il più
grande stupore da parte di tutti i presenti. Nato direttamente dall’estro e dall’inventiva di Andrea Collini,
questo nuovo gioiello di casa Colmic, si distingue per un bilanciamento ed una leggerezza senza pari.
Realizzato interamente in U.L.A.F. Carbon HM55-60, con tecnologia Pro Force Carbon e ASG (Anti Sliding
Grip), quest’incredibile manico per guadino, è stato realizzato su dei profili che ne accentuano la rigidità e
la leggerezza, appunto, conferendogli delle caratteristiche globali mai viste prima, su altri prodotti appartenenti
alla categoria. Davvero unico sul mercato, il PREMIUM NET si muove sulla superficie dell’acqua
come una libellula: sicuramente il non plus ultra di tutta la serie. Abbinato ad una delle nostre teste in
rete da competizione, si rivelerà un attrezzo insostituibile e di sicuro esclusivo. Il particolare diametro
dei pezzi base, è compatibile inoltre con i kit carpa in quattro sezioni di tutte le nostre RBS, consentendo
quindi il loro uso come prolunghe per i kit stessi. Si potrà ottenere così una robustissima e pratica mini
roubaisienne (spondino), da utilizzare durante le gravose sessioni di pesca in carpo dromo; fermo restando
il poter contare sempre su un guadino di circa 3.00 mt !!! Una altra grande novità Colmic, un'altra delle
tante per questa stagione 2012. Due le misure disponibili: 4.40 e 5.80 mt.
Presentado directamente en el COLMIC DAY 2011 de Ubertide, el PREMIUM NET ha generado inmediatamente
el asombro de todos los presentes. Nacido directamente a apartir de la creatividad y la inventiva de Andrea
Collini, nuevo valor en Casa Colmic, se distingue por un equilibrio y una ligereza sin comparaciòn. Realizado
enteramente en U.L.A.F. Carbon HM55-60, con tecnologia Pro Force Carbon y ASG(Anti Sliding Grip). Este
increìble mango para sacadora, ha sido realizado en dos perfiles que acentùan la rigidez y la ligereza, otorgando
caracteristicas globales jamas vistas en otros productos de su categorìa. Unico en el mercado, el PREMIUM NET
se mueve por la superficie del agua como una libèlula: seguramente la ultima de todas las series. Combinado
a una de nuestras cabezas en red para competiciòn, se revela una herramienta insustituible y exclusiva. El
especial diametro de las partes de base, es compatible con otros kit-carpa en 4 secciones de todas nuestras
RBS.Se podrà obtener asi una resistente y pràctica mini roubaisienne, para utilizar en las dificiles secciones de
pesca en carpodromo. se extenderà sin perjuicio, se podrà siempre contar con la sacadora de casi 3.00 mt!!
Otra grande novedad Colmic, otra de las tantas para esta temporada 2012. Dos medidas disponibles: 4.40 y
5.80 mt.
Manico da guadino in carbonio alto modulo estremamente rigido, bilanciato ed affidabile.
Mango de sacadora enchufable de tres tramos de carbono alto módulo rígido, equilibrado y fiable.
CODE mt gr
GXCO31A 3,10 150 cm 198 25,40 mm 3
MANICI DI GUADINO - MANGOs DE SACADORA
CODE mt gr
GXPR44 4,40 160 cm 312 35,00 mm 3
GXPR58 5,80 160 cm 440 37,50 mm 4
Questo prodotto viene riproposto anche per il 2012, grazie al grande successo ottenuto durante la stagione
2011. Apprezzato da tutti gli agonisti, il MORPHEUS è un perfetto binomio di leggerezza e maneggevolezza,
ottenuto grazie ad una particolare mandrinatura delle sezioni ed al materiale utilizzato per l’assemblaggio.
Prodotto in carbonio alto modulo con tecnologia U.L.A.F. Carbon e trattato con processo ASG (Anti Sliding
Grip), questo manico risulta essere il massimo della scorrevolezza in fase di recupero, eliminando totalmente
quei fastidiosi attriti dovuti al depositarsi di sporcizia o umidità sulle mani del pescatore.
Il MORPHEUS si rivela tra i manici più rapidi e reattivi presenti sul mercato, trasmettendo al pescatore una
sensazione di grandissima solidità generale. Due le boccole utili all’avvitamento della testa sul manico: una
posizionata sulla prima sezione e l’altra applicata sul vertice della seconda sezione. Estremamente valido
per l'agonista, ma altrettanto richiesto dal pescatore esigente.
Este producto nuevamente propuesto para el 2012, gracias al gran èxito obtenido durante el 2011. Apreciado
por los agonistas, el MORPHEUS es un perfecto binomio de ligereza y manejabilidad, obtenido gracias a su
especial mandrinatura de las secciones y al material utilizado para el ensamblaje. Producido en carbonio alto
modulo con tecnologìa U.L.A.F. Carbon y tratado con proceso ASG (anti sliding grip) este mango es la mas corrediza
en la fase de recuperaciòn, eliminando totalmente la molesta fricciòn debido a la deposiciòn de suciedad
o humedad de las manos del pescador.
MORPHEUS se revela entre los mangos màs rapidos y reactivos presentes en el mercado, transmitiendo al pescador
una sensaciòn de mayor robustez general. Dos casquillos utiles para aotrnillar de la cabeza del mango:
una posicionada en la primera secciòn y la otra aplicada en el vertice de la segunda secciòn. Extremamente
vàlido para el agonista, y muy requerido por el pescador exigente.
CODE mt gr
GXMO41 4,20 150 cm 340 33,00 mm 3
GXMO53 5,50 150 cm 465 35,50 mm 4
Guadino ad innesti prodotto in carbonio alto modulo HMC 30-40T, veloce, affidabile, rigido e leggero. Particolarmente indicato
per la pesca nei carpo dromi, è dotato inoltre di una speciale finitura che facilita la presa e la separazione delle sezioni. Diametro
molto contenuto.
Sacadora a injertos producido en carbonio de alto modulo HMC 30-40t, veloz, confiable, rigido y ligero. Particularmente indicado para la
pesca en carpodromo, està dotado de un acabado especial que facilita la captura y la separaciòn de las secciones. Diamettro muy bajo.
CODE mt gr
GXSA30 3,00 160cm 290 23,60mm 2
GXSA33 3,30 180cm 345 24,00mm 2
Eccezionale manico da guadino in carbonio super alto modulo estremamente rigido, veloce ed affidabile indispensabile per gli
agonisti più esperti.
Excepcional mango de sacadora enchufable de tre y cuatro tramos de carbono alto módulo rígido, veloz y fiable. Imprescindible para los
competidores mas expertos.
CODE mt gr
GXCA27 2,70 160 cm 238 22,30 mm 2
96 97

Guadino ad innesti in Mix-Carbon veramente robusto e affidabile. Dotato di un take-apart di 30 cm.
Boccole per l’avvitamento della testa, sia sul take-apart che sulla seconda sezione.
Sacadora a injertos en Mix-Carbon verdaderamente resistente y confiable. Dotado de un take-apart de 30
cm.Casquillos para atornillar la cabeza, ya sea en el take-apart, que en la segunda secciòn.
CODE mt gr
GXLA01A 3,30 118 cm 410 29,50 mm 4
Manico telescopico in materiale composito. Maneggevole, rigido e molto robusto, è ideale per tutte
le tecniche di pesca. Viene prodotto nelle misure di 2-3-4 metri. Ottimo rapporto qualità prezzo.
Mango telescópico de sacadora de composite. Manejable, rígido y muy fuerte, es ideal para todas las
técnicas de pesca. Disponible en las medidas 2-3-4 metros, relación calidad precio excelente.
CODE mt gr
GXBY01A 3,00 114 cm 225 24,50 mm 2
GXBY01B 4,00 114 cm 285 27,80 mm 3
GXBY01C 5,00 114 cm 445 31,50 mm 4
MANICI DI GUADINO - MANGOs DE SACADORA
Guadino ad innesti in mix carbon, veramente robusto. Adatto per colui che inizia a cimentarsi con la pesca, ma
anche per il pescatore più esperto, come pratico ed economico guadino di riserva. Particolare ed interessante
soluzione, quella delle due boccole per l’avvitamento della testa, le quali sono state posizionate sia sulla prima
che sulla seconda sezione.
Sacadora a injertos en mix-carbon verdaderamente resistente. Adecuado para quien inicia a aventurarse con la pesca,
pero tambien para el pescador experto, como pràctica y econòmica sacadora de reserva. Especial e interesante
soluciòn, la de estos casquillos para atornillar la cabeza, las cuales estan posicionadas en la primera y segunda
secciòn.
CODE mt gr
GXKI01A 4,00 120 cm 485 30,00 mm 4
GXKI01B 5,00 120 cm 680 32,60 mm 5
Robustissimo guadino telescopico in mix-carbon, proposto in varie misure, caratterizzato da un invidiabile
rapporto qualità-prezzo. Valido per l’agonista esperto come guadino di riserva, ma anche indirizzato a
colui che cerca un buon guadino maneggevole e leggero. Un prezzo davvero unico, per un prodotto del
genere: niente di simile sul mercato attuale.
Sacadora telescopica muy resistente en mix-carbon, propuesta en varias medidas, caracterizado de una envidiable
relaciòn calidad-precio. Valido para el agonista experto como sacadora de reserva, pero tambien dirigido
a quien busca una buena sacadora manejable y ligera. Precio unico, para un producto del gènero: nada igual
en el mercado actual.
Tips
CODE mt gr
GXGA01A 3,00 115 cm 368 28,50 mm 3
GXGA01B 4,00 115 cm 520 31,50 mm 4
GXGA01C 5,00 115 cm 670 32,60 mm 5
Guadino ad innesti polivalente, costruito in multi fibra. Potente ed affidabile, si presta ad essere utilizzato
anche dai pescasportivi meno esperti. Boccola posizionata sulla prima e seconda sezione di questo manico.
Sacadora a injertos polivalentes, construido en multi fibra. Potente y confiable, se presta para utilizarse tambien por
los pescadores menos expertos. Casquillo unico situado en la primera y segunda seccion del mango.
CODE mt gr
GXTH01A 3,00 113 cm 350 30,80 mm 3
GXTH01B 4,00 113 cm 545 34,50 mm 4
With Guides €11,40
Without Guides €4,60
cimini ad innesti - Fiberglass
WITH GUIDES
WITHOUT
GUIDES
Code Code Length mm Bottom Ø mm Action Color
VE001 VE015 600 4,50 Soft Yellow
VE002 VE016 600 4,50 Medium - Strong Orange
VE003 VE017 650 4,50 Medium Orange
VE004 VE018 600 5,00 Soft Yellow
VE005 VE019 600 5,00 Medium Orange
VE006 VE020 600 5,00 Strong Red
VE007 VE021 650 5,00 Soft Yellow
VE008 VE022 650 5,00 Medium - Soft Green
VE009 VE023 650 5,00 Medium - Strong Orange
VE010 VE024 650 5,00 Strong Red
VE011 VE025 700 5,00 Soft Yellow
VE012 VE026 700 5,00 Medium Orange
VE013 VE027 750 5,00 Soft Yellow
VE014 VE028 750 5,00 Medium Orange
carbon fiber solid tips
Code Length mm Bottom Ø mm Top
VES01 500 0,8 2,0mm
VES02 550 0,7 2,3mm
VES03 550 0,8 2,3mm
VES04 600 0,8 2,3mm
VES05 600 0,9 2,5mm
VES06 600 0,9 2,7mm
VES07 650 0,9 2,7mm
98 99

CODE ROD + REEL
COMBOAL00 ALION 3,00mt IKE 3000
COMBOAL01 ALION 4,00mt IKE 3000
COMBOAL02 ALION 5,00mt IKE 3000
CODE ROD + REEL
COMBOAU01 AURA XF 3,30mt DUKE 6000
COMBOAU02 AURA XF 3,60mt DUKE 6000
COMBOAU03 AURA XF 3,90mt DUKE 6000
COMBO
CODE ROD + REEL
COMBOCO01 CORSARA XF 3,00mt IKE 3000
COMBOCO02 CORSARA XF 3,30mt IKE 3000
COMBOCO03 CORSARA XF 3,60mt IKE 5000
COMBOCO04 CORSARA XF 3,90mt IKE 5000
100 101

CODE ROD + REEL
COMBOAK01 AKIRA BORON 55LL GRIFFE 70
COMBOAK02 AKIRA BORON 60LL GRIFFE 70
COMBOAK03 AKIRA BORON 55LM GRIFFE 70
COMBOAK04 AKIRA BORON 60LM GRIFFE 70
COMBOAK05 AKIRA BORON 66LM GRIFFE 70
COMBOAK06 AKIRA BORON 55MH GRIFFE 70
COMBOAK07 AKIRA BORON 60MH GRIFFE 70
COMBOAK08 AKIRA BORON 66MH GRIFFE 70
COMBOAK09 AKIRA BORON 55HH GRIFFE 70
COMBOAK10 AKIRA BORON 60HH GRIFFE 70
COMBOAK11 AKIRA BORON 66HH GRIFFE 70
OMOTO SRO
COMBO
CODE ROD + REEL
COMBOFR01 FRENZEN 1,40mt SRO2030G
COMBOFR02 FRENZEN 1,60mt SRO2045G
CODE ROD + REEL
COMBOMA1 MAGIGRAF PRO 5'6'' SRO2045G
COMBOMA2 MAGIGRAF PRO 6' SRO2045G
COMBOMA3 MAGIGRAF PRO 6'6'' SRO2045G
CODE ROD + REEL
COMBOAK12 AKIRA BORON TRAVEL 55M GRIFFE 70
COMBOAK13 AKIRA BORON TRAVEL 60MH GRIFFE 70
COMBOAK14 AKIRA BORON TRAVEL 66M GRIFFE 70
CODE ROD + REEL
COMBOBU01 BUSTER 2,10mt SRO2045G
COMBOBU02 BUSTER 2,40mt SRO2045G
COMBOBU03 BUSTER 2,70mt SRO2045G
102 103

NUCLEAR
Ami NUCLEAR in acciaio e carbonio 100 e 110 tecnologicamente perfetti per competizione e per la pesca amatoriale. Le punte ad ago affilate chimicamente
hanno la proprietà di grande robustezza e di una enorme penetrazione che garantisce una facile ferrata ed una salda presa anche con i pesci con apparati boccali
duri e collosi. Gli ardiglioni variano da 40 a 80 gradi, secondo le serie e le dimensioni, questo per facilitare l’innesco su esche particolarmente delicate come
caster. Il diametro dell’acciaio, varia nelle serie su ogni singola misura di amo, su progettazione esclusiva COLMIC.
Anzuelos NUCLEAR en acero y carbono 110 tecnològicamente perfectos para la competiciòn y para la pesca amateur. Las puntas a aguja afiladas quimicamente tienen
la propiedad de gran resistencia y penetraciòn que garantiza una fàcil captura aprehensiòn tambièn con los peces de bocas duras y glutinosas. Las lenguetas varìan de
40 a 80 grados, segun la serie y dimensiones, esto para facilitar los cebos delicados como caster. El diametro en acero, varìa en las series de cada singular medida del
anzuelo, con diseño exclusivo COLMIC.
N600
Colmic ve lo consiglia per la pesca ai ciprinidi, nelle misure più piccole, mentre nelle misure più grandi l’N600 è uno
degli ami più apprezzati per la pesca alla trota con l’innesco della camola o del verme di terra.
Colmic lo recomienda para la pesca de cipridinos, en las medidas mas pequeñas, mientras en las medidas mas grandes,
los N600 es un de los anzuelos mas apreciados para la pesca de la trucha con señuelo de camole o gusano de tierra.
1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
N957 - B957
STEEL + CARBON 110
Il 957 è l’amo ideale per pesci difficili per i quali è necessario un innesco che risulti sempre
perfetto e che quindi non perda mai la sua naturale vitalità. Ottimo in acque interne per cavedani,
bremes e grossi gardons. Uno dei tanti ami Colmic campioni del mondo 2011, nella pesca al
colpo.
NICKEL
Code Size
AMM08 8
AMM10 10
AMM12 12
8 10 12 14 16 18 20 22 24
AMM14 14
AMM16 16
AMM18 18
AMM20 20
AMM22 22
AMM24 24
Bag 20 pcs
B2000
STEEL + CARBON 100
Questo amo è impiegato soprattutto durante le competizioni in acque interne, per la pesca dell’alborella,
esso riesce a mantenere le sue caratteristiche di grande affilatura, anche dopo molte,
molte catture.
Este tipo de anzuelo se emplea generalmente durante las competencias en aguas internas para la pesca
de alburnos, ya que es capaz de mantener su filo aùn despues de muchas capturas.
18 20 22 24
N900 - B900
STEEL + CARBON 110
STEEL + CARBON 100
BRONZE
Code Size
AMA18 18
AMA20 20
AMA22 22
AMA24 24
Bag 20 pcs
La robustezza di quest’amo è davvero incredibile. Indicato per tutte le specialità di pesca in acque
interne e in mare con bigattino. Questa sua particolare robustezza, lo rende un vero must della
NICKEL
Code Size
AMK01 1
AMK02 2
AMK04 4
AMK06 6
AMK08 8
AMK10 10
AMK12 12
AMK14 14
AMK16 16
AMK18 18
AMK20 20
Bag 20 pcs
8 10 12 14 16 18 20 22
Bs5000
BRONZE
Code Size
AMF08 8
AMF10 10
AMF12 12
AMF14 14
AMF16 16
AMF18 18
AMF20 20
AMF22 22
Bag 20 pcs
STEEL + CARBON 100
Consigliamo il BS5000 per insidiare carassi, carpe, gardons e grosse bremes, sia con la roubaisienne
che con le canne ad anelli. Ideale per bigattini e Fuilles.
Recomendamos el BS5000 para socavar carpa dorada, carpa, gardones y brem, ya sea con la roubasienne
que con cañas de anillos. Ideal para gusanos y Fuilles
8 10 12 14 16 18
categoria. Da provare anche in acque salse, per la pesca ai grossi
NICKEL
sparidi con bolognese a bigattino.
Code Size
AML12 12
AML14 14
AML16 16
AML18 18
AML20 20
12 14 16 18 20 22 24 AML22 22
14 16 18 20 22
AML24 24
Bag 20 pcs
El 957 Es el amo ideal para peces difìciles en los cuales es necesario un cebo sea siempre perfecto y
que no pierda si natural vitalidad. Ideal en agua internas para cachuelos, bremas o grandes gardones.
Uno de los muchos anzuelos Comic utilizados por nuestros Campeones de pesca en este 2011.
BRONZE
Code Size
AMP08 8
AMP10 10
AMP12 12
AMP14 14
AMP16 16
AMP18 18
Bag 20 pcs
La resistencia de este anzuelo es incrìble. Indicado para todas las pescas en aguas interna y en mar con
gusano. Esta resistencia lo hacce especial en su categorìa. Probarlo tambien en aguas saldas, para la
pesca de grandes sparidaes con boloñesa con gusano.
BRONZE
Code Size
AMC14 14
AMC16 16
AMC18 18
AMC20 20
AMC22 22
Bag 20 pcs
WB400 barbless
WB958 barbless
STEEL + CARBON 100
Leggerissimo e molto robusto, è adatto alla pesca di grossi pesci;come cavedano, il gardon e
comunque per tutti quei pesci notoriamente molto “sospettosi”. Molto indicato per l’innesco del
bigattino.
Ligero y muy resistente, es adecuado para los peces grandes, como el Cacho y para todos los peces
conocidos por ser muy "sospechosa". Muy adecuado para el inicio de los gusanos.
19 21 23 25
nk800 - DK800
Il WB958 è particolarmente indicato per insidiare prede diffidenti di grossa mole, innescando bigattini,
orsetti o lombrichi: tutte esche, delle quali non verrà lesa in alcun modo la vitalità.
Especialmente indicado para insidiar presas desconfiadas, con señuelos de gusano, ositos o lombrices:
todos cebos, de los cuales no se verà afectada de algun modo la vitalidad.
10 12 14 16 18 20
BRONZE
Code Size
AMRA19 19
AMRA21 21
AMRA23 23
AMRA25 25
Bag 10 pcs
WN501 barbless
WB610 barbless
Il WB610 è particolarmente indicato per pesche difficili, anche dedicate a pesci di notevole
mole, ed ha la caratteristica di non ledere in alcun modo la vitalità dell’esca viva.
E particularmente indicada para pescas difìciles, tambien para peces de gran tamaño considerable,
y tiene la caracterìstica que no afectarà de ningun modo la vitalidad de del cebo vivo.
16 18 20 22 24
BRONZE
Code Size
AMXA10 10
AMXA12 12
AMXA14 14
AMXA16 16
AMXA18 18
AMXA20 20
Bag 10 pcs
BRONZE
Code Size
AMXB16 16
AMXB18 18
AMXB20 20
AMXB22 22
AMXB24 24
Bag 10 pcs
STEEL + CARBON 100
Molto indicato per la pesca in carpodromo, dove è importantissimo non rovinare l’apparato boccale di pesci allamati
con frequenza. Il WN501 consente qualsiasi tipo d’innesco, mantenendolo sempre inalterato.
Indicado para la pesca en carpòdromo, donde es importantìsimo no dañar el aparato bucal de los peces enganchados con
frecuencia, El WN501 permite cualquier tipo de señuelo, manteniendolo inalterado.
NICKEL
Code Size
AMHW21 10
AMHW22 12
AMHW24 14
AMHW26 16
10 12 14 16 18 20
AMHW28 18
AMHW20 20
Bag 10 pcs
Un amo resistente a qualsiasi tipo di sollecitazione, indicato per prede di qualunque dimensione. Nelle misure più piccole, si rivela validissimo per la pesca della carpa, innescando il pellet, il mais,
i lombrichi o i bigattini. Questo tipo di esca può essere impiegata in mare, per l’innesco della cozza, del coreano, del granchio etc,etc.
Un anzuelo resistente para cualquier tipo de solicitaciòn, indicado para presas de cualquier dimensiòn. En las medidas mas pequeñas, es validìsimo para la pesca de la carpa, encebando la pastilla, el mais,
lombrices o gusanillos. Cualquier tipo de señuelo que se emplee en mar, para mejillòn, cangrejos, etc.
NICKEL
GOLD
Code Size
Code Size
AMO04 4
AMQ06 6
AMO06 6
AMQ08 8
AMO08 8
AMQ10 10
AMO10 10
AMQ12 12
AMO12 12
AMQ14 14
AMO14 14
AMQ16 16
AMO16 16
AMQ18 18
4 6 8 10 12 14 16 18
AMO18 18
Bag 20 pcs
Bag 20 pcs
6 8 10 12 14 16 18
n500
STEEL + CARBON 110
STEEL + CARBON 110
Quest’amo, è sicuramente uno dei più apprezzati dai pescatori di tutta Europa. La particolare curva, garantisce una perfetta presa sul pesce allamato, ideale con la
roubaisienne, che con le canne ad anelli nella pesca a lunga distanza. L’amo ideale per carpe e grossi pesci. Usato con successo dai migliori agonisti del nostro team.
Este es seguramente el anzuelo mas apreciado por los pescadores de toda Europa. Su especial curva, garantiza una presa perfecta en el pescado enganchado, ideal con la
caña roubasienne, que con las cañas de anillos en la pesca a larga distancia. El anuzelo ideal para carpas y peces gruesos. Usdo con èxito por los mejores competidores de
nuestro team.
4 6 8 10 12 14 16 18
STEEL + CARBON 110
STEEL + CARBON 110
NICKEL
Code Size
AMH04 4
AMH06 6
AMH08 8
AMH10 10
AMH12 12
AMH14 14
AMH16 16
AMH18 18
Bag 20 pcs
AMI - ANZUELOS
104 105

tr99
Questo amo è studiato appositamente per la pesca alla trota in torrente e lago, con tutte le esche classiche del caso, consente
un alzata della preda in completa tranquillità, anche con pesci di dimensioni considerevoli.
Anzuelo estudiado para la pesca de truchas en rios o corrientes, con cebos clasicos, permitiendo un alzamiento de la presa con
tranquilidad, tambien con peces de grandes dimensiones.
3 5 7 9
n510
BRONZE
Code Size
AMU03 3
AMU05 5
AMU07 7
AMU09 9
Bag 20 pcs
STEEL + CARBON 100
L’N510 è molto indicato nelle sue misure più grandi per la pesca alla trota con la camola ed il lombrico, mentre in quelle più piccole è eccezionale per le più svariate
tecniche di pesca, effettuate con gli inneschi come bigattini, mais e pellets.
La N510 es indicada en las medidas mas grandes para la pesca de la trucha con camole y lombriz, mientras en aquellas mas pequeñas es excepcional por las mas variadas
tècnicas de pesca, efectuadas con preparaciones de señuelos con lombrices, mais o pastillas.
1/0 1 2 4 5 6 8 10 12 14 16
MR200
STEEL + CARBON 100
MR300
STEEL + CARBON 100 STEEL + CARBON 100
Amo dritto a paletta, gambo di media sezione, semi battuto con ampia curvatura; punta leggermente
rivolta verso l’interno ad affilatura chimica. Le sue caratteristiche generali sono del
tutto simili a quelle del famoso MR300, ma la sua finitura è nichelata, anziché black nickel.
Anzuelo recto de tallo medio, semiforjado con curvatura amplia, punta ligeramente hacia adentro
y afilado quìmico. Sus caracterìsticas generales son similares a aquellas del famoso MR 300,
pero de acabado niquelado.
NICKEL
Code Size
AMJ00 1/0
AMJ01 1
AMJ02 2
AMJ04 4
AMJ05 5
AMJ06 6
AMJ08 8
AMJ10 10
AMJ12 12
AMJ14 14
AMJ16 16
Bag 20 pcs
STEEL + CARBON 100
Quest’amo è uno dei più richiesti dagli agonisti di surfcasting, e per tutti gli appassionati di pesca dalla spiaggia. Leggerissimo ed al tempo
stesso assai robusto, è l’ideale per l’innesco di arenicola, americano, coreano e bibi, dei quali non verrà compromessa alcuna vitalità. Affidabilissimo
sotto tutti i punti di vista.
Este anzuelo es uno de los mas requeridos por los competidores de surfcasting, y por los apasionado de pesca en la playa. Ligerìsimo y al mismo
tiempo resistente, es el ideal para señuelos con arenicola, americano, coreano y bibi, de los cuales no afectarà su vitalidad. Muy confiable.
4 6 8 10 12 14
BLACK NICKEL
Code Size
AM0604 4
AM0606 6
AM0608 8
AM0610 10
AM0612 12
AM0614 14
Bag 20 pcs
N970
Molto robusto e dotato di grande affilatura, garantisce affidabilità ed elevata capacità di penetrazione.
La lunghezza del gambo è ideale per l’innesco di esche voluminose, soprattutto quando
queste devono essere consolidate sull’amo con filo elastico. Tale lunghezza impedisce inoltre
alle prede munite di dentatura, di tagliare il nylon durante il recupero. Valido per la pesca della
boga in superficie, con piccoli inneschi ed impianti muniti di soluzioni galleggianti di tipo “pop
up”, e per pesci di grossa taglia dalla barca.
Muy resistente y de gran afilado, garantiza confiabilidad y gran capacidad de penetraciòn. La longitud
del tallo es ideal para señuelos con cebos voluminosos, sobretodo cuando se deben consolidar en el
anzuelo con hilo elàstico, tal longitud impide a los peces con dientes que corten el nylon, valido para
la pesca de la boga en superficie, con pequeños señuelos y equipos flotantes de tipo “pop up” y para
peces gruesos de barca.
MR42
BLACK NICKEL
Code Size N° per bag
AM0304 2/0 5
AM0305 1/0 6
AM0310 1 7
AM0320 2 8
AM0340 4 9
AM0360 6 10
AM0380 8 10
AM03100 10 10
L’MR42 è un amo robustissimo. Catalogato come amo con un eccellente rapporto tra leggerezza e forza, è adattissimo alla pesca di grosse prede con esche voluminose, sia in mare che in acque
interne. Uno degli ami preferiti dal Team Colmic, per la pesca ai grossi pesci gatto con l’innesco, di grossi lombrichi di terra.
La MR42 es un anzuelo resistentìsimo. Catalogado como un excelente anzuelo con ligereza y fuerza, es ideal para la pesca de gruesas presas con cebos voluminosos, ya sea en mar como en aguas
internas. Uno de los anzuelos preferidos de nuestro equipo Colmic, para la pesca de grandes peces gato con señuelos, de grandes lombrices de tierra.
MR70
STEEL + CARBON 100
MR66
STEEL + CARBON 100
L’MR66 è trattato superficialmente con Teflon (TJN Process), per favorire l’innesco e lo scorrimento, di esche delicate sull’amo, nonché
una perfetta penetrazione. Perfetto per l'innesco di filetto di sarda rovesciata, per la striscia di totano o di seppia. Robusto e affidabile,
questo amo è indicato anche per la pesca a bolentino o drifting, utilizzando come esca il gambero.
La MR66 està tratado superficialmente con teflon (TJN Process) para favorecer el señuelo y el deslizamiento, de predas delicadas en el anzuelo,
para una perfecta penetraciòn. Perfecto para señuelos con pedazos de sardina, tiras de calamar. Resistente y confiable, este anzuelo es indicado
tambien para la pesca al volantìn o drifting, usando las gambas.
2/0 1/0 1 2 4 6 8 10
2/0 1/0 1 2 4
NICKEL
Code Size N° per bag
AM0202 2/0 8
AM0203 1/0 8
AM0210 1 8
AM0220 2 10
AM0240 4 10
STEEL + CARBON 110
Un amo un po’ inusuale come forma, poiché ha il gambo schiacciato proprio nella zona antecedente la curvatura;che lo rende incredibilmente robusto. Testato a rockfishing, su prede importanti
come corvine, grossi sparidi, murene e squaliformi, ci ha consentito di realizzare molte catture, senza perdere mai nulla delle sue caratteristiche iniziali. Leggerissimo e fedele come pochi, viene
utilizzato sia dalla barca che per la pesca a surf casting per le grandi orate.
Un señuelo poco raro en su forma, ya que tiene el tallo aplastado en la zona antecedente una curva que lo hace increiblemente resistente, probado en rockfishing, en presas importantes como corvinas,
espàridos, morenas y tiburones, q permite realizar muchas capturas, sin perder nunca sus caracterìsticas iniciales. Ligerìsismo y fiel como pocos, es utilizado ya sea en barca que para la pesca surf casting
para pez dorado grande.
BLACK NICKEL
Code Size N° per bag
AM0401 1 6
AM0402 2 8
AM0404 4 10
1 2 4 6 8
AM0406 6 11
AM0408 8 13
AMI - ANZUELOS
2 4 6 8 10 12 14
NICKEL
Code Size
AM0502 2
AM0504 4
AM0506 6
AM0508 8
AM0510 10
AM0512 12
AM0514 14
Bag 20 pcs
6 8 10 12 14
NICKEL
Code Size
AMN06 6
AMN08 8
AMN10 10
AMN12 12
AMN14 14
Bag 20 pcs
106 107

MR700
STEEL + CARBON 110
Ideato appositamente per le grandi prede del surfcasting, rock fishin r bolentino, si presta nelle misure più piccole
all’innesco del granchio, della striscia di totano o seppia, e di tutti gli anellidi marini. Le misure più grandi possono
essere utilizzate per il vivo, per il Light Drifting con la sarda.
Creado especialmente para las grandes presas del surfcasting, rock fishing y volantìn, se presta en las medidas pequeñas
para señuelo del cangrejo, tiras de calamar, y otros anèlidos marinos. Las medidas mas grandes pueden
utilizarse para el Light Drifting con la sardina.
Ami giapponesi prodotti in acciaio al "CARBONIO 110" e punte ad affilatura chimica. Sono caratterizzati da diametri sottili, da
un rapporto tra peso e resistenza alla trazione eccellente e da micro ardiglioni che lasciano l’esca molto vitale, pur offrendo
una salda presa in fase di recupero del pesce.
Anzuelos japoneses de acero con "CARBONIO 110" y afilado químico. Diámetros finos, excelente relación peso resistencia a la
tracción y micro muerte que no daña el cebo.
MR21
2/0 1/0 1 2 4 6 8 10 12
BLACK NICKEL
Code Size
N° per
bag
AM0700 2/0 5
AM0701 1/0 5
AM0702 1 5
AM0703 2 5
AM0704 4 10
AM0706 6 10
AM0708 8 10
AM0709 10 10
AM0710 12 10
STEEL + CARBON 110
Creato appositamente per resistere alle sollecitazioni più gravose, si presta in modo particolare all’innesco di aguglie, cefali e calamari vivi, pescando in mare, da terra o dalla barca. L’ MR21 si è
rivelato oltremodo valido anche per il drifting leggero e per il bolentino, innescando la sarda intera o a pezzi. Molto indicato anche per la pesca con il morto manovrato o l’esca viva.
Creado especialmente para resistir a los esfuerzos mas dificiles, se presta especialmente para el señuelo de pez aguja, salmonete y calamares vivos, pescando en mar, tierra o barca. La MR21 es ideal tambien
par el drifting ligero y volantìn, con señuelo de sardina entera o desmenuzada. Muy indicado tambien para la pesca con cebo vivo o muerto maniobrado.
6/0 5/0 4/0 3/0 2/0 1/0 1 2
BLACK NICKEL
Code Size N° per bag
AM0100 6/0 5
AM0101 5/0 6
AM0102 4/0 6
AM0103 3/0 6
AM0104 2/0 7
AM0105 1/0 7
AM0110 1 7
AM0120 2 8
HSDE 194
Amo nichelato leggerissimo, ideale per pesche difficili ed inneschi delicati. Nelle misure più piccole, è molto
indicato per la pesca al colpo in canale ed in fiume. Nelle misure più grandi, si è rivelato un ottimo amo da trota.
Anzuelo niquelado ligerisimo, ideal para pescas dificiles y cebados delicados. En las medidas màs pequeñas, es
indicadisimo para la pesca en canal y en rio. En las medias mas grandes, se ha demostrado ser un excelente anzuelo
para la trota.
4 6 8 10 12 14 16 18 20
FLATTED
FORGED
MICRO BARBLE
HOOK EYE
SHANK
nickel
Code Size
HAYAM194N04 4
HAYAM194N06 6
HAYAM194N08 8
HAYAM194N10 10
HAYAM194N12 12
HAYAM194N14 14
HAYAM194N16 16
HAYAM194N18 18
HAYAM194N20 20
Bag 15 pcs
HCHK 128
Quest’amo, uno dei preferiti dai campioni del nostro team, durante il mondiale 2011. L’ HCHK 128 è un amo leggerissimo e al tempo stesso assai robusto.Quest’amo, ideale per l’innesco del verde
vase e bigatino, è molto indicato per insidiare bremes, carassi, cavedani, gardons anche di grossa taglia.
Este Anzuelo, se confirma uno de los favoritos de los campeones de nuestro equipo, durante el mundial 2011. L'HCHK 128 es un anzuelo ligerisimo y al mismo tiempo muy fuerte;. Ideal para el cebo de ver de
vase, para atraer presas bremes,carpa cacho, gardons, y peces mas grandes.
nickel
BLACK nickel
NICKEL
Code Size
Code Size
HAYAM128N08 8
HAYAM128BN08 8
HAYAM128N10 10 HAYAM128BN10 10
HAYAM128N12 12 HAYAM128BN12 12
8 10 12 14 16 18 19 20 22
HAYAM128N14 14 HAYAM128BN14 14
HAYAM128N16 16 HAYAM128BN16 16
BLACK NICKEL
HAYAM128N18 18 HAYAM128BN18 18
HAYAM128N19 19 HAYAM128BN19 19
HAYAM128N20
HOOK EYE
20 HAYAM128BN20 20
FLATTED
HAYAM128N22 22 HAYAM128BN22 22
ROUND
8 10 12 14 16 18 19 20 22 MICRO BARBLE
Bag 15 pcs
Bag 15 pcs
HCHN 122
Amo forgiato a filo medio di tipologia “beack”, con curva tonda e punta leggermente rientrante. Nonostante si tratti di un prodotto particolarmente
robusto, ideale per insidiare pesci di grossa mole, l’HCHN 122 è comunque un amo leggero e molto affilato; ciò consente un innesco
sempre perfetto e vitale.
Anzuelo forjado de hilo del tipo “Beack”, con curva redonda y punta ligeramente entrante.Aunque se trate de un producto especialmente robusto,ideal
para socavar peces de masa gruesa, HCHN 122 es un anzuelo ligero y muy afilado. Por lo que permite un cebo perfecto i vital.
AMI - ANZUELOS
MR TUNA
STEEL + CARBON 110
Appositamente creato per l’innesco di bocconi voluminosi, destinati a pesci di grandi dimensioni, il TUNA è particolarmente indicato per prede come appunto il tonno, il pesce spada, gli squali, ed
altri pesci importanti.
Especialmente creado para señuelo con trozos grandes, destinados a peces de gran tamaño, el TUNA es especialmente indicado para presas como el atùn, pez espada, tiburones, y otros pescados importantes.
NICKEL
2 4 6 8 10 12 14
FLATTED HOOK EYE
FORGED SHANK
MICRO BARBLE
nickel
Code Size
HAYAM122N02 2
HAYAM122N04 4
HAYAM122N06 6
HAYAM122N08 8
HAYAM122N10 10
HAYAM122N12 12
HAYAM122N14 14
Bag 15 pcs
BLACK nickel
7/0 6/0 5/0
BLACK NICKEL
Code Size N° per bag
AM0801 7/0 3
AM0802 6/0 3
AM0803 5/0 4
BLACK NICKEL
2 4 6 8 10 12 14
Code Size
HAYAM122BN02 2
HAYAM122BN04 4
HAYAM122BN06 6
HAYAM122BN08 8
HAYAM122BN10 10
HAYAM122BN12 12
HAYAM122BN14 14
Bag 15 pcs
108 109

HYMM 220
L’ HYMN 220 Hayabusa è uno dei più validi compromessi tra leggerezza ed affidabilità. Ideale per pesci di media e grossa taglia, si presta egregiamente
ad essere utilizzato per la pesca alla trota nelle sue misure più grandi, mentre nelle misure più piccole può essere adoperato con soddisfazione
per la pesca generica.
El HYMN 220 Hayabusa es uno de los màs validos por su ligereza y fiabilidad. Ideal para peces de mediano y grueso tamaño, funciona bien al ser utilizado para
la pesca de la trota de medidas grandes, mientras en las pequeñas puede ser trabajado con satisfacciòn en la pesca en general.
2 4 6 8 10 12 14 16 18
HISE 145
Ideale per pesche molto gravose sia in acqua dolce (grosse carpe)che
in acqua salata (orate e saraghi). Un amo affidabilissimo,
che è in grado di mantenere inalterata la sua affilatura anche
dopo molte catture.
Ideal para pescas muy pesadas sea en agua dulce como salada.
Un anzuelo confiable, en grado de mantener inalterado si filo aun
despues de muchas capturas.
FLATTED
FORGED
MICRO BARBLE
2 4 6 8 10 12 14 16
1/0 1 2 4 6 8
HOOK EYE
SHANK
NICKEL
BLACK NICKEL
2 4 6 8 10 12 14 16
GOLD
4 6 8 10 12
HMRS 176
Amo robustissimo. Particolarmente indicato per la pesca dei grossi predatori fluviali e lacustri,
nonché per la pesca in mare con l’esca viva, con i tranci di pesce o comunque con inneschi
corposi. Veramente il top dei top, per il surf casting puro e per il rock fishing.
Anzuelo muy resistente. Especialmente indicado para la pesca de grandes depredadores de rìo y de
lago, asì como para la pesca de mar con cebo vivo, con pedazos de pescado o cebos voluminosos. Es
el top del top, para el surf casting, y para el rock fishing.
NICKEL
BLACK NICKEL
FLATTED
ROUND
MICRO BARBLE
nickel
Code Size
HAYAM145N02 2
HAYAM145N04 4
HAYAM145N06 6
HAYAM145N08 8
HAYAM145N10 10
HAYAM145N12 12
HAYAM145N14 14
HAYAM145N16 16
Bag 15 pcs
BLACK nickel
Code Size
HAYAM145BN02 2
HAYAM145BN04 4
HAYAM145BN06 6
HAYAM145BN08 8
HAYAM145BN10 10
HAYAM145BN12 12
HAYAM145BN14 14
HAYAM145BN16 16
Bag 15 pcs
GOLD
Code Size
HAYAM145G04 4
HAYAM145G06 6
HAYAM145G08 8
HAYAM145G10 10
HAYAM145G12 12
Bag 15 pcs
nickel
Code Size
HAYAM176N10 1/0
HAYAM176N01 1
HAYAM176N02 2
HAYAM176N04 4
HAYAM176N06 6
HAYAM176N08 8
Bag 15 pcs
BLACK nickel
Code Size
HAYAM176BN10 1/0
HAYAM176BN01 1
HAYAM176BN02 2
HAYAM176BN04 4
HAYAM176BN06 6
HAYAM176BN08 8
Bag 15 pcs
HOOK EYE
RINGED
FORGED
BARB
SHANK
nickel
Code Size
HAYAM220N02 2
HAYAM220N04 4
HAYAM220N06 6
HAYAM220N08 8
HAYAM220N10 10
HAYAM220N12 12
HAYAM220N14 14
HAYAM220N16 16
HAYAM220N18 18
Bag 15 pcs
DSR 132
Questo modello è nato per la tecnica del drop shot, capace di innescare piccole esce con una
miscela particolare di gomma molto morbida. L’occhiello è leggermente piegato all’esterno, questa
curvatura permette all’amo di rimanere sempre perfettamente in linea con la montatura a
drop shot.
Anzuelo concebido para la técnica de “Drop Shot” y para la técnica con “Anzuelo Descubierto” que
significa poder utilizar señuelos pequeños con mezclas de silicona blanda. Ojal ligeramente torcido
hacia fuera.
2 3 4 6 8
BARBLE
hkaj 157
Leggerissimo e molto robusto. L’HKAJ 157 è molto indicato per la pesca
con canne a mulinello, dedicata a carassi e bremes. La sua grande capacità
di penetrazione, lo rende idoneo anche per l’innesco del ver de vase.
Molto valido anche per il mare.
Ligero y muy resistente. Punta a aguja afilada quimicamete, ligeramente revuelta
hacia el exterior. L'HKAJ 157 es indicado para la pesca de brem y
carpa dorada. Su gran capacidad de penetraciòn, se puede utilizar para el
cebo de ver en vase. Apto tambien para el mar.
NICKEL
4 6 8 10 12 14 16
BLACK NICKEL
4 6 8 10 12 14 16
Hise 147
Amo robustissimo. Ideale per carpfishing e per il surf casting, quest’amo consente un innesco impeccabile ed un
affidabilità estrema. Grazie alla sua particolare leggerezza, si è dimostrato un grande alleato per l’innesco del granchio,
dedicato alla regina degli sparidi: l’orata.
Anzuelo muy resistente. Ideal para la pesca de carpa y para el surf casting, este anzuelo permite un cebo impecable y de
fiabilidad completa. Gracias a su ligereza, se ha demostrado un gran aleado para el cebo de cangrejo, utilizado para la
pesca del pescado orata.
BLACK nickel
Code Size
HAYAM147BN04 4
HAYAM147BN06 6
RINGED
HAYAM147BN08 8
SHANK
HAYAM147BN10 10
FORGED
4 6 8 10 12
BARBLE
HAYAM147BN12 12
Bag 15 pcs
RINGED
FORGED
AERO POINT
SHANK
POINT
BLACK nickel
Code Size
HAYAM132BM02 2
HAYAM132BM03 3
HAYAM132BM04 4
HAYAM132BM06 6
HAYAM132BM08 8
Bag 10 pcs
FLATTED
FORGED
HOOK EYE
SHANK
MICRO BARBLE
nickel
Code Size
HAYAM157N04 4
HAYAM157N06 6
HAYAM157N08 8
HAYAM157N10 10
HAYAM157N12 12
HAYAM157N14 14
HAYAM128N16 16
Bag 15 pcs
BLACK nickel
Code Size
HAYAM157BN04 4
HAYAM157BN06 6
HAYAM157BN08 8
HAYAM157BN10 10
HAYAM157BN12 12
HAYAM157BN14 14
HAYAM157BN16 16
Bag 15 pcs
hchn 124
Robustissimo e quindi molto affidabile, è un amo ideale per il carp fishing Quest’amo può
essere usato con soddisfazione anche nel surf casting e nel rock fishing, con tutte le esche
tipiche del caso.
Anzuelo muy resistente y confiable, es un anzuelo ideal para pesca de parca y para predas de
grandes tamaños. Este anzuelo puede ser usado satisfactoriamete tambien en el surf casting y en
el rock fishing con lso cebos tìpicos de todas las medidas.
2 4 6
RINGED
FORGED
TURNED
BARBLE
POINT
BLACK nickel
Code
SHANK
Size
HAYAM124BN02 2
HAYAM124BN04 4
HAYAM124BN06 6
Bag 15 pcs
HSNA 201
Quest’amo forgiato, leggero ed altrettanto robusto, è particolarmente indicato per la
pesca di prede di grossa mole. L’ HSNA 201 si è rivelato uno dei migliori ami per la
pesca dei pesci gatto americani presenti nell’Arno pisano, e per tutte le gravose sessioni
di pesca in carpodromo. La sua particolare forma, si presta anche all’innesco
del coreano o del gamberetto; esche notoriamente predilette dalla spigola.
Anzuelo forjado, ligero y muy resistente, es indicado para la pesca de predas de gran
tamaño. Es el mejor anzuelo para la pesca del pez gato americano en el rio Arno pisano,
y para todas pescas pesadas en carpodromo. Por su especial forma, se presta para cebo
del coreano apenas afilado o del camaròn, cebos preferidos por el pez robalo.
4 5 6 7 8
BLACK nickel
Code Size
HAYAM201BN04 4
HAYAM201BN05 5
HAYAM201BN06 6
HAYAM201BN07 7
HAYAM201BN08 8
Bag 15 pcs
FLATTED
FORGED
HOOK EYE
SHANK
MICRO BARBLE
AMI - ANZUELOS
1/0 1 2 4 6 8
TURNED
POINT
110 111

hsoi 230
Amo forgiato storto robustissimo e leggero. Realizzato per l’innesco di esche vive per la traina con l'innesco di esche vive
come calamari, sugarella seppie e aguhlia, per insidiare grosse prede.
Anzuelo forjado con anilla y punta ligeramente plegada. Creado para cebos vivos en la pesca al curricán y drifting.
hbst 563
Amo con occhiello, dalla forma particolare, quasi circolare, comunemente chiamato auto ferrante. Molto leggero e robusto è
ideale per il carp fishing, la pesca a bolentino e bolentino di fondale per la pesca degli occhioni e cernie.
Anzuelo con anilla curva, con forma particular, casi redondo, llamado comúnmente auto herrado. Muy ligero y resistente, ideal para
la pesca al carp fishin, al volantín con caña y big game de profundidad para la pesca de cloroftálmidos.
7/0 6/0 5/0 4/0 3/0
BLACK NICKEL
NICKEL
BLACK nickel
Code Size Pcs per bag
HAYAM230BN70 7/0 5
HAYAM230BN60 6/0 5
HAYAM230BN50 5/0 6
HAYAM230BN40 4/0 7
HAYAM230BN30 3/0 7
nickel
Code Size Pcs per bag
HAYAM230N70 7/0 5
HAYAM230N60 6/0 5
HAYAM230N50 5/0 6
HAYAM230N40 4/0 7
HAYAM230N30 3/0 7
6/0 4/0 2/0 1/0
BLACK nickel
Code Size Pcs per bag
HAYAM563BN60 6/0 4
HAYAM563BN40 4/0 5
HAYAM563BN20 2/0 6
HAYAM563BN10 1/0 7
hcrl 186
Amo dalla forma auto-ferrante, dotato di un diametro ultra sottile che permette una migliore penetrazione ma allo stesso tempo dotato di una incredibile robustezza. Indicato per la pesca a bolentino
di profondità per la cattura di pesci di fondale.
Anzuelo de la forma auto-ferrante, dotado de un diámetro ultra sutil que permite una mejor penetración pero al mismo tiempo dotado con una increíble robustez. Indicado por la pesca al volantín de profundidad
por la captura de peces de fondo.
RINGED
FORGED
TWISTED
SHANK
POINT
AMI - ANZUELOS
7/0 6/0 5/0 4/0 3/0
RINGED
FORGED
TURNED
SHANK
POINT
BLACK nickel
Code Size Pcs per bag
HAYAM186BN30 3/0 5
HAYAM186BN10 1/0 7
HAYAM186BN01 1 8
HAYAM186BN02 2 10
HAYAM186BN04 4 12
RINGED
FORGED
TURNED
SHANK
POINT
hbek 562
Amo forgiato, con occhiello ritorto, con punta leggermente piegata. E’ molto robusto e leggero. Realizzato per l’innesco di esche vive per la pesca a traina e
drifting con la sarda. Amo perfetto per il surf casting ed in particolare per l’uso di esca viva come grossi cannolicchi o tranci dedicati al pesce Serra.
Anzuelo forjado con anilla curva y punta ligeramente plegada. Ligero y muy resistente. Creado para cebos vivos en la pesca a el curricán y drifting. Anzuelo perfecto por
el surf casting y en particular por el empleo de cebos vivo como grandes moluscos o trozos de pez usados por la captura de los predadores del mar.
BLACK NICKEL
BLACK nickel
Code Size
Pcs per
bag
HAYAM562BN60 6/0 4
HAYAM562BN50 5/0 4
HAYAM562BN40 4/0 5
HAYAM562BN30 3/0 5
HAYAM562BN20 2/0 6
HAYAM562BN10 1/0 6
HAYAM562BN01 1 8
HAYAM562BN02 2 8
3/0 1/0 1 2 4
6/0 5/0 4/0 3/0 2/0 1/0 1 2
NICKEL
nickel
Code Size
Pcs per
bag
HAYAM562N60 6/0 4
HAYAM562N50 5/0 4
HAYAM562N40 4/0 5
HAYAM562N30 3/0 5
HAYAM562N20 2/0 6
HAYAM562N10 1/0 6
HAYAM562N01 1 8
HAYAM562N02 2 8
RINGED
FORGED
SHANK
6/0 5/0 4/0 3/0 2/0 1/0 1 2
TWISTED
POINT
112 113

hcrl 187
Amo forgiato con occhiello, il massimo della robustezza. Realizzato per l’innesco di grosse esche per la pesca
di fondale alle grandi cernie e squali di fondale.
Anzuelo forjado con anilla y punta ligeramente plegada. Creado para cebos vivos en la pesca al curricán y drifting.
assist hook
Nel mondo della pesca a “Vertical Jigging” c’è una ricerca continua nel trovare in commercio, ami con punta affilata chimicamente montati professionalmente
con materiali di primissima qualità. Multifibra tubolare, treccia, solid ring in acciaio sono alcuni dei materiali usati nella costruzione per
poter esaltare resistenza e qualità del prodotto.
Series para el “Vetical Jigging” que utilizan materiales como el multi fibra tubolar, trenzados,“solid ring” de acero y otros materiales de altísima calidad.
4/0 2/0 1
BLACK nickel
Code Size Pcs per bag
HAYAM187BN40 4/0 2
HAYAM187BN20 2/0 3
HAYAM187BN01 1 4
RINGED
FORGED
TURNED
SHANK
POINT
single assist hook
Code Size
ASSSL90 9/0
ASSSL70 7/0
ASSSL50 5/0
ASSSL30 3/0
ASSSL20 2/0
ASSSL10 1/0
Bag 2 pcs
power assist hook
short braid - solid ring
Code
Size
ASSPS90 9/0
ASSPS70 7/0
Bag 2 pcs
Braid length 22 mm
power assist hook
long braid - solid ring
Code
Size
ASSPL90 9/0
ASSPL70 7/0
Bag 2 pcs
Braid length 60 mm
AMI - ANZUELOS
hcrl 188
Amo con occhiello, dalla forma particolare, quasi circolare, comunemente chiamato auto ferrante. Realizzato per la pesca al tonno allo spada ed a
tutte le grosse prede del big game.
Anzuelo con anilla curva, con forma particular, casi redondo, llamado comúnmente auto herrado. Realizado para pescar atunes, pez espada y las presas de
gran tamaño del big game.
RINGED
FORGED
TURNED
SHANK
POINT
twin assist hook
solid ring
Code
Size Braid length mm
ASSTSR70 7/0 22/44
ASSTSR50 5/0 20/40
Bag 2 pcs
single assist hook
skin
Code Size Braid length mm
ASSSK90 9/0 52
ASSSK70 7/0 38
ASSSK50 5/0 42
ASSSK30 3/0 35
Bag 2 pcs
single assist hook
glow
Code
Size Braid length mm
ASSSG90 9/0 52
ASSSG70 7/0 38
ASSSG50 5/0 42
Bag 2 pcs
BLACK nickel
Code Size Pcs per bag
HAYAM188BN70 7/0 3
HAYAM188BN60 6/0 3
HAYAM188BN50 5/0 3
HAYAM188BN40 4/0 3
7/0 6/0 5/0 4/0
hlbt 571
Amo con occhiello dritto, forgiato a gambo corto realizzato per la pesca al tonno ai pesci spada ed a tutte le grosse prede del big game e bolentino
di fondale.
Anzuelo con anilla recta, forjado con tallo corto, realizado para la pesca de atún, pez espada y las presas grandes del big game y del volantín.
BLACK nickel
Code Size
Pcs per
bag
HAYAM571BN80 8/0 2
HAYAM571BN60 6/0 3
HAYAM571BN40 4/0 4
HAYAM571BN20 2/0 5
HAYAM571BN01 1 6
HAYAM571BN04 4 7
super assist
normal type
Code
Size
AHRT60 6/0
AHRT50 5/0
AHRT20 2/0
Bag 2 pcs
super assist
with fish skin
Code
Size
AHRU50 5/0
AHRU20 2/0
Bag 2 pcs
RINGED
8/0 6/0 4/0 2/0 1 4
FORGED
SHANK
114 115

snelleD
hook
Ogni amo è stato minuziosamente montato a mano e sottoposto al controllo di qualità più severo per garantire un
prodotto di massima affidabilità. Tutte le confezioni sono da 5 pezzi ed hanno 8 ami legati per cartoncino.
Cada anzuelo ha sido instalado cuidadosamente a mano y sometido al más estricto control de calidad, con el fin de garantizar
un producto de gran fiabilidad. Todas las confecciones son de 5 unidades y tienen 8 anzuelos adheridos por ficha.
n500
nk800
Code Size Line ø mm
AL10416 4 0,16
AL10418 4 0,18
AL10420 4 0,20
AL10616 6 0,16
AL10618 6 0,18
AL10620 6 0,20
AL10814 8 0,14
AL10816 8 0,16
AL10818 8 0,18
AL11012 10 0,12
AL11014 10 0,14
AL11016 10 0,16
AL11212 12 0,12
AL11214 12 0,14
AL11216 12 0,16
AL11412 14 0,12
AL11414 14 0,14
AL11416 14 0,16
AL11610 16 0,10
AL11612 16 0,12
AL11614 16 0,14
Bag 8 pcs
Length 70 mm
Code Size Line ø mm
AL40418 4 0,18
AL40420 4 0,20
AL40616 6 0,16
AL40618 6 0,18
AL40620 6 0,20
AL40814 8 0,14
AL40816 8 0,16
AL40818 8 0,18
AL41014 10 0,14
AL41016 10 0,16
AL41018 10 0,18
AL41212 12 0,12
AL41214 12 0,14
AL41216 12 0,16
Bag 8 pcs
Length 70 mm
n600
mr300
Code Size Line ø mm
AL20616 6 0,16
AL20618 6 0,18
AL20620 6 0,20
AL20814 8 0,14
AL20816 8 0,16
AL20818 8 0,18
AL21014 10 0,14
AL21016 10 0,16
AL21018 10 0,18
AL21212 12 0,12
AL21214 12 0,14
AL21216 12 0,16
AL21412 14 0,12
AL21414 14 0,14
AL21416 14 0,16
AL21610 16 0,10
AL21612 16 0,12
AL21614 16 0,14
AL21810 18 0,10
AL21812 18 0,12
AL22008 20 0,08
AL22010 20 0,10
Bag 8 pcs
Length 70 mm
Code Size Line ø mm
AL60425 4 0,25
AL60430 4 0,30
AL60622 6 0,22
AL60625 6 0,25
AL60628 6 0,28
AL60818 8 0,18
AL60820 8 0,20
AL60823 8 0,23
AL61016 10 0,16
AL61018 10 0,18
AL61020 10 0,20
AL61214 12 0,14
AL61216 12 0,16
AL61218 12 0,18
Bag 8 pcs
Length 150 cm
n957
Code Size Line ø mm
AL31212 12 0,12
AL31214 12 0,14
AL31410 14 0,10
AL31412 14 0,12
AL31414 14 0,14
AL31610 16 0,10
AL31612 16 0,12
AL31808 18 0,08
AL31810 18 0,10
AL31812 18 0,12
AL32008 20 0,08
AL32010 20 0,10
AL32208 22 0,08
AL32210 22 0,10
Bag 8 pcs
Length 70 mm
n600 trout nylon mt 2
wn 501
Code Size Line ø mm
AL70616 6 0,16
AL70618 6 0,18
AL70620 6 0,20
AL70814 8 0,14
AL70816 8 0,16
AL70818 8 0,18
AL71014 10 0,14
AL71016 10 0,16
Bag 8 pcs
Length 200 cm
Code Size Line ø mm
AL51216 4 0,16
AL51218 4 0,18
AL51414 6 0,14
AL51416 6 0,16
AL51614 6 0,14
AL51616 8 0,16
AL51814 8 0,14
Bag 8 pcs
Length 70 mm
carp river
Finali da competizione realizzati per le molteplici esigenze della pesca sportiva. Sono muniti di asola per la connessione diretta alla lenza madre.
Lunghezza 30 cm - 8 Finali per cartoncino, confezione da 10 pezzi.
Extremos para competencias, realizadas para las diferentes necesidades de la pesca deportiva. Cuentan con ojal para la conexión directa a la caña madre.
Longitud 30 cm. - 8 extremos por ficha, confección de 5 unidades.
carpa cr830
Code Hook Ø Nylon
ALCR83004 10 0,18
ALCR83005 10 0,16
ALCR83006 12 0,18
ALCR83007 12 0,16
ALCR83008 12 0,14
ALCR83009 14 0,16
ALCR83010 14 0,14
ALCR83011 16 0,14
ALCR83012 16 0,12
ALCR83013 18 0,14
ALCR83014 18 0,12
river rv703
Code Hook Ø Nylon
ALRV70301 12 0,14
ALRV70302 12 0,12
ALRV70303 14 0,14
ALRV70304 14 0,12
ALRV70305 16 0,12
ALRV70306 16 0,10
ALRV70307 18 0,12
ALRV70308 18 0,10
ALRV70309 20 0,10
ALRV70310 20 0,08
carpa cr721
Code Hook Ø Nylon
ALCR72105 6 0,18
ALCR72106 8 0,20
ALCR72107 8 0,18
ALCR72108 10 0,20
ALCR72109 10 0,18
ALCR72110 10 0,16
ALCR72111 12 0,18
ALCR72112 12 0,16
ALCR72113 14 0,16
ALCR72114 14 0,14
ALCR72115 16 0,14
ALCR72116 16 0,12
river rv696
Code Hook Ø Nylon
ALRV69601 12 0,14
ALRV69602 12 0,12
ALRV69603 14 0,14
ALRV69604 14 0,12
ALRV69605 16 0,14
ALRV69606 16 0,12
ALRV69607 16 0,10
ALRV69608 18 0,12
ALRV69609 18 0,10
carpa cr130
Code Hook Ø Nylon
ALCR13001 8 0,20
ALCR13002 8 0,18
ALCR13003 10 0,20
ALCR13004 10 0,18
ALCR13005 10 0,16
ALCR13006 12 0,20
ALCR13007 12 0,18
ALCR13008 12 0,16
ALCR13009 14 0,18
ALCR13010 14 0,16
ALCR13011 14 0,14
ALCR13012 16 0,16
ALCR13013 16 0,14
ALCR13 014 16 0,12
river rv314
Code Hook Ø Nylon
ALRV31403 10 0,18
ALRV31404 10 0,16
ALRV31405 10 0,14
ALRV31406 12 0,16
ALRV31407 12 0,14
ALRV31408 14 0,14
ALRV31409 14 0,12
river rv553
Code Hook Ø Nylon
ALRV55302 16 0,10
ALRV55304 18 0,08
ALRV55305 20 0,10
ALRV55306 20 0,08
triple tie palamita
Terminale costruito in fluorocarbon Seaguar realizzato per la pesca a drifting alle palamite. L’amo è stato legato con una speciale legatura brevettata che triplica il
filo per 6-8 cm, salvaguardando il terminale dalla tagliente dentatura di questo possente pesce. Lunghezza 250 cm. 3 finali per cartoncino, confezione da 5 pezzi.
Triple tie bonito
Terminal fabricado en fluorocarbono seaguar para la pesca drifting del bonito. Longitud 250 cm. El anzuelo ha sido aleado con aleación patentada para triplicar el hilo en
6-8 cm, protegiendo el terminal del filo cortante de los dientes de este robusto pez.
Code Size Line ø mm
ALA5028 5/0 0,285
ALA5026 5/0 0,260
ALA5023 5/0 0,235
ALA5020 5/0 0,205
ALA4026 4/0 0,260
ALA4023 4/0 0,235
ALA4020 4/0 0,205
ALA3028 3/0 0,285
ALA3026 3/0 0,260
ALA3023 3/0 0,235
ALA3020 3/0 0,205
ALA2026 2/0 0,260
ALA2023 2/0 0,235
ALA2020 2/0 0,205
ALA1028 1/0 0,285
ALA1026 1/0 0,260
ALA1023 1/0 0,235
ALA1020 1/0 0,205
ALA0126 1 0,260
ALA0123 1 0,235
ALA0120 1 0,205
AMI - ANZUELOS
116 117

sabiki
Lenze giapponesi studiate per la pesca in
mare per la cattura di moltissime specie ittiche.
Sono provviste di ami montati con esca
artificiale molto attrattive e catturanti.
Sedales de calidad japonesa para la pesca en
mar de varios tipos de peces. Llevan anzuelos
con señuelos.
AMI - ANZUELOS
s500e
s501e
s505e
hs401
hs420
hs425
A
B
A
B
A
B
A
A
A
B
B
B
C
C
C
C
C
C
Inch. Cm
A 7,9 20
B 2,0 5
C 7,9 20
D 7,9 20
D
Inch. Cm
A 7,9 20
B 3,2 8
C 9,9 25
D 7,9 20
D
Inch. Cm
A 7,9 20
B 2,0 5
C 7,9 20
D 7,9 20
D
Code A B C D
HAYAS40162 20 3 20 20
HAYAS40183 25 5 25 25
D
Code A B C D
HAYAS42083 25 5 25 25
D
Code A B C D
HAYAS42562 20 3 20 20
HAYAS42583 25 5 25 25
D
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS50006 6 1,40 10 0,21 0,29
HAYAS50008 8 1,40 7 0,24 0,33
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS50110 10 1,65 4 0,37 0,47
HAYAS50112 12 1,65 2 0,37 0,47
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS50508 8 1,40 7 0,24 0,33
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS40162 6-2-4 1,40 10 0,24 0,33
HAYAS40183 8-3-5 1,75 7 0,29 0,37
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS42083 8-3-5 1,75 7 0,37 0,29
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS42562 6-2-4 1,40 10 0,24 0,33
HAYAS42583 8-3-5 1,75 7 0,29 0,37
ex110
ex111
ex120
hs426 hs432 d151
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
C
C
C
C
C
C
Inch. Cm
A 13,8 35
B 5,5 14
C 15,8 40
D 15,8 40
D
Inch. Cm
A 13,8 35
B 5,5 14
C 15,8 40
D 15,8 40
D
Inch. Cm
A 7,9 20
B 2,0 5
C 7,9 20
D 7,9 20
D
Code A B C D
HAYAS42673 20 3 20 20
D
Code A B C D
HAYAS43262 20 3 20 20
HAYAS43283 25 5 25 25
D
Code A B C D
HAYAS42562 30 10 25 30
D
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS11014 14 2,75 1 0,37 0,44
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS11114 14 2,75 1 0,37 0,44
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS120008 8 2,10 7 0,21 0,29
HAYAS120009 9 2,10 6 0,24 0,33
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS42673 7-3-5 1,40 8 0,29 0,37
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS43262 6-2-4 1,70 10 0,24 0,33
HAYAS43283 8-3-5 1,70 7 0,29 0,37
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS15183 8-3-5 1,60 7 0,37 0,29
118 119

sabiki
hs712
A
B
AMI - ANZUELOS
C
Code A B C D
HAYAS71251 20 3 20 20
HAYAS71261 20 3 20 20
HAYAS71272 20 3 20 20
HAYAS71282 25 5 25 25
HAYAS712103 25 5 25 25
D
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS71251 5-1-2 1,40 12 0,17 0,25
HAYAS71261 6-1,5-3 1,40 10 0,21 0,29
HAYAS71272 7-2-4 1,40 8 0,24 0,33
HAYAS71282 8-2-4 1,75 7 0,24 0,33
HAYAS712103 10-3-5 1,75 4 0,29 0,37
hs340
hs351
hs352
hs713
hs714
hs715
A
A
A
A
A
A
B
B
B
C
B
C
B
C
B
C
C
C
Code A B C D
HAYAS34061 20 3 20 20
HAYAS34062 20 3 20 20
HAYAS34082 25 5 25 25
D
Code A B C D
HAYAS35163 25 8 25 25
HAYAS35184 25 8 25 25
D
Code A B C D
HAYAS35294 25 8 25 25
D
Code A B C D
HAYAS71371 25 5 25 25
HAYAS71382 25 5 25 25
HAYAS71393 25 5 25 25
D
Code A B C D
HAYAS71471 25 5 25 25
HAYAS71492 25 5 25 25
D
Code A B C D
HAYAS71581 20 3 20 20
D
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS34061 6-1,5-3 1,40 10 0,21 0,29
HAYAS34062 6-1-2 1,40 10 0,17 0,24
HAYAS34082 8-2-4 1,75 7 0,24 0,33
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS35163 6-3-5 1,50 10 0,29 0,37
HAYAS35184 8-4-8 1,50 7 0,33 0,47
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS35294 9-4-8 1,00 6 0,33 0,47
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS71371 7-1,5-3 1,75 8 0,21 0,29
HAYAS71382 8-2-4 1,75 7 0,24 0,33
HAYAS71393 9-3-5 1,75 6 0,29 0,37
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS71471 7-1,5-3 1,75 8 0,21 0,29
HAYAS71492 9-2-5 1,75 6 0,24 0,37
Code Japan. size Mt Hook size Branch mm Main Line mm
HAYAS71581 8-1,5-3 1,75 7 0,21 0,29
120 121

LENZE DA COMPETIZIONE
Appositamente studiata per l’agonista più esigente. Per la costruzione di queste lenze è stato impiegato il nylon X5000 specifico per montature. Sono
state perfettamente piombate una ad una. La piombatura è già stata predisposta per la pesca in laghetto. Potete comunque personalizzare la montatura
spostando a piacere i pallini. Abbiamo inserito un pallino di piombo del n°13 che potrà essere rimosso quando vengono utilizzati inneschi più pesanti di un
bigattino.
Especialmente diseñada para el agonista más exigente. Para fabricar esta linea ha sido utilizado el nylon X5000, especial para monturas. Cada una ha sido
perfectamente tratada con plomo. El plomo ha sido ya preparado para pescar en estanque. De todas maneras puede personalizar la montura moviendo las postas.
Se ha insertado una posta de plomo Nº 13 que se puede quitar cuando se utilicen señuelos más pesados de gusano de seda.
martin
condor
eagle
falcon
GALLEGGIANTI - FLOTADORES
martin
code: LEO3..
CONDOR
code: LEO1 ..
EAGLE
code: LEO2 ..
FALCON
code: LEO4 ..
Code Size Ø MT
01 4x12 0,16 7
02 4x14 0,16 7
03 4x16 0,16 7
04 4x18 0,16 10
06 1,50 0,16 10
07 2,00 0,16 10
08 4x12 0,14 7
09 4x14 0,14 7
10 4x16 0,14 7
12 1,00 0,14 10
13 1,50 0,14 10
14 2,00 0,14 10
Antenna ø mm 1,20
Code Size Ø MT
01 4x12 0,16 7
02 4x14 0,16 7
03 4x16 0,16 7
04 4x18 0,16 10
07 2,00 0,16 10
08 4x12 0,18 7
09 4x14 0,18 10
10 4x16 0,18 10
11 4x18 0,18 10
12 1,00 0,18 10
14 2,00 0,18 10
15 4x12 0,14 7
16 4x14 0,14 7
17 4x16 0,14 10
18 4x18 0,14 10
19 1,00 0,14 10
20 1,00 0,14 10
Antenna ø mm 1,50
Code Size Ø MT
01 4x12 0,16 7
02 4x14 0,16 7
03 4x16 0,16 7
04 4x18 0,16 10
05 1,00 0,16 10
06 1,50 0,18 10
07 2,00 0,16 10
09 4x14 0,18 7
10 4x16 0,18 7
11 4x18 0,18 10
12 1,00 0,18 10
13 1,50 0,18 10
14 2,00 0,18 10
Antenna ø mm 1,50
Code Size Ø MT
01 4x12 0,16 7
02 4x14 0,16 7
04 4x18 0,16 10
05 1,00 0,16 10
07 2,00 0,16 10
08 4x12 0,14 7
09 4x14 0,14 7
10 4x16 0,14 7
14 2,00 0,14 10
Antenna ø mm 1,20
122 123

BLINDO carp 1
code: GABLIC101..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 2,00 0,80
B 0,20 2,00 0,80
C 0,30 2,00 0,80
D 0,50 2,00 0,80
E 0,75 2,00 0,80
F 1,00 2,00 0,80
BLINDO carp 2
code: GABLIC201..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 2,00 0,80
B 0,20 2,00 0,80
C 0,30 2,00 0,80
D 0,50 2,00 0,80
E 0,75 2,00 0,80
F 1,00 2,00 0,80
BLINDO carp 3
code: GABLIC301..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 2,00 0,80
B 0,20 2,00 0,80
C 0,30 2,00 0,80
D 0,50 2,00 0,80
E 0,75 2,00 0,80
F 1,00 2,00 0,80
BLINDO carp 4
code: GABLIC401..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 1,70 0,80
B 0,20 1,70 0,80
C 0,30 1,70 0,80
D 0,50 1,70 0,80
E 0,75 1,70 0,80
F 1,00 1,70 0,80
carp1
Hollow Plastic
Fibre Glass
SERIE BLINDO FLOATS
Serie di galleggianti prodotti con un materiale innovativo a cellule chiuse che ha un peso
specifico inferiore a quello della balza e riduce le dimensioni del galleggiante a pari portata del
30%. Tutto ciò si traduce che pescando con i galleggianti BLINDO FLOATS a pari grammatura
rispetto ad un normale galleggiante si ha una maggiore sensibilità.
Serie de flotadores producidos con un material actualizado de celulas cerradas con un peso especifico
inferior al cuerpo del volante y reduce las dimensiones del flotador a un 30%. Todo esto se
traduce que pescando con los flotadores BLINDO FLOATS con equivalente gramaje respecto a un
normal flotador y se obtiene una mayor sensibilidad.
carp2 carp3 carp4 carp5
Hollow Plastic
Fibre Glass
b l i n d o
Fibre Glass Hollow Plastic
Fibre Glass Hollow Plastic
Hollow Plastic
Fibre Glass
X-Force magic
Ringo Konan Koy
Hollow Plastic
Carbon
X_force
code: GAXFO..
Carbon Hollow Plastic
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AA 0,20 1,50 0,80
AB 0,30 1,50 0,80
AC 0,50 1,50 0,80
AD 0,75 1,50 0,80
AE 1,00 1,50 0,80
AF 1,50 1,80 0,80
AG 2,00 1,80 0,80
AH 2,50 2,00 1,00
AI 3,00 2,00 1,00
Hollow Plastic
Carbon
ringo
code: GARIN..
Hollow Plastic
Carbon
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
EA 0,20 1,80 0,80
FA 0,30 1,80 0,80
GA 0,50 1,80 0,80
HA 0,75 1,80 0,80
IA 1,00 1,80 0,80
LA 1,50 2,00 0,90
MA 2,00 2,00 0,90
Carbon Hollow Plastic
Hollow Plastic
Fibre Glass
koY
code: GAKOY0..
sky
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 0,10 2,00 0,90
2A 0,20 2,00 0,90
3A 0,30 2,00 0,90
4A 0,50 2,00 0,90
5A 0,75 2,00 0,90
6A 1,00 2,00 0,90
7A 1,50 2,00 0,90
8A 2,00 2,00 0,90
9A 2,50 2,00 0,90
10A 3,00 2,00 0,90
Hollow Plastic
mike
Fibre Glass
moon
Steel
MOON
code: GAMOO..
Code Size Ø Steam mm
BA 4x8 0,60
CA 0,10 0,60
EA 0,20 0,60
FA 0,30 0,60
STORM
code: GASTO..
Code Size Ø Steam mm
AA 0,10 0,70
AB 0,20 0,70
AC 0,30 0,70
AD 0,50 0,70
storm
Steel
GALLEGGIANTI - FLOTADORES
BLINDO carp 5
code: GABLIC501..
magic
code: GAMAG01..
konan
code: GAKON0..
SKY
code: GASKY0..
mike
code: GAMIK0..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 1,70 0,80
B 0,20 1,70 0,80
C 0,30 1,70 0,80
D 0,50 1,70 0,80
E 0,75 1,70 0,80
F 1,00 1,70 0,80
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,30 1,50 0,70
B 0,50 1,50 0,70
C 0,75 1,50 0,70
D 1,00 1,50 0,80
E 1,50 1,50 0,80
F 2,00 1,50 0,80
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 0,10 2,00 0,90
2A 0,20 2,00 0,90
3A 0,30 2,00 0,90
4A 0,50 2,00 0,90
5A 0,75 2,00 0,90
6A 1,00 2,00 0,90
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
10 0,10 1,50 0,90
20 0,20 1,50 0,90
30 0,30 1,50 0,90
50 0,50 1,50 0,90
75 0,75 1,50 0,90
100 1,00 1,50 0,90
150 1,50 1,50 0,90
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
10 0,10 1,50 0,90
20 0,20 1,50 0,90
30 0,30 1,50 0,90
50 0,50 1,50 0,90
75 0,75 1,50 0,90
100 1,00 1,50 0,90
150 1,50 1,50 0,90
124 125

Plastic antenna holder
freedom
code: GAFRE01..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,20 1,00 0,60
B 0,30 1,00 0,60
C 0,50 1,00 0,60
D 0,75 1,20 0,60
E 1,00 1,20 0,70
F 1,50 1,20 0,70
G 2,00 1,20 0,70
H 3,00 1,50 0,80
I 4,00 1,50 0,80
L 5,00 1,50 0,90
freedom
Plastic
forever
Fibre Glass
bombard
Fibre Glass
Guadiana
Hollow Plastic
Merida
Hollow Plastic
marzio
PASSANTE
Plastic
stream
PASSANTE
Plastic
menta pisa
PASSANTE nemo iron demon ghigo galaxy Sauro Pegaso
Plastic
Plastic
Fibre Glass
Fibre Glass
Plastic antenna holder
Plastic
Plastic
Plastic
Plastic antenna holder
Plastic
vetrice
passante
Plastic
titanic
PASSANTE
Plastic
atlantic
PASSANTE
Plastic
GALLEGGIANTI - FLOTADORES
forever
code: GAFOR01..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,20 0,80 0,60
B 0,30 0,80 0,60
C 0,50 0,80 0,60
D 0,75 0,90 0,60
E 1,00 0,90 0,70
F 1,50 0,90 0,70
G 2,00 1,00 0,70
H 3,00 1,00 0,80
I 4,00 1,20 0,80
L 5,00 1,20 0,80
M 6,00 1,20 0,90
N 8,00 1,20 0,90
Carbon
Carbon
Carbon
Carbon
Carbon
Fibre Glass
Steel
Carbon
Fibre Glass
Fibre Glass
Fibre Glass
Fibre Glass
Fibre Glass
Fibre Glass
Fibre Glass
Fibre Glass
Carbon
Carbon
bombard
code: GAbomb01..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,20 1,50 0,80
B 0,30 1,50 0,80
C 0,50 1,50 0,80
D 0,75 1,50 0,80
E 1,00 1,80 0,90
F 1,50 1,80 0,90
G 2,00 1,80 1,00
H 3,00 1,80 1,00
I 4,00 1,80 1,20
L 5,00 1,80 1,20
M 6,00 1,80 1,20
N 8,00 2,00 1,20
O 10,00 2,00 1,20
P 12,00 2,00 1,20
GUADIANA
code:
GAGUAA..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,20 1,20 0,60
B 0,30 1,20 0,60
C 0,50 1,20 0,60
D 0,75 1,20 0,70
E 1,00 1,20 0,70
F 1,50 1,20 0,80
G 2,00 1,20 0,80
H 3,00 1,20 0,80
MERIDA
code:
GAMERA..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,20 1,20 0,60
B 0,30 1,20 0,60
C 0,50 1,20 0,60
D 0,75 1,20 0,70
E 1,00 1,20 0,70
F 1,50 1,20 0,80
G 2,00 1,20 0,80
H 3,00 1,20 0,80
marzio passante
code: GAMAM..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
KI 1,00 1,50 1,00
KL 1,50 1,50 1,00
KM 2,00 1,50 1,00
KN 3,00 1,80 1,00
KO 4,00 2,00 1,00
KP 5,00 2,00 1,20
KQ 6,00 2,20 1,20
KR 8,00 2,20 1,20
KS 10,00 2,50 1,20
KT 12,00 2,50 1,20
stream passante
code: GASTR..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
MB 4x20 1,20 0,60
OA 1,50 1,50 0,70
QA 2,00 1,50 0,70
RA 2,50 1,50 0,70
SA 3,00 1,80 0,80
TA 4,00 1,80 0,90
UA 5,00 1,80 0,90
VA 6,00 2,00 1,00
XA 8,00 2,00 1,00
YA 10,00 2,00 1,00
ZA 12,00 2,00 1,00
ZE 15,00 2,00 1,00
menta pisa passante
code: GAMEP..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
EF 1,00 1,50 0,90
GC 1,50 1,50 0,90
GO 2,00 1,50 0,90
GS 3,00 2,00 1,00
GT 4,00 2,00 1,00
GU 5,00 2,00 1,00
GV 6,00 2,20 1,00
GX 8,00 2,20 1,20
GY 10,00 2,50 1,20
GZ 12,00 2,50 1,20
GZ1 15,00 2,50 1,20
GZ2 20,00 2,50 1,20
nemo
code: GANEM01..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,20 1,50 0,80
B 0,30 1,50 0,80
C 0,50 1,50 0,80
D 0,75 1,75 1,00
E 1,00 1,75 1,00
F 1,50 1,75 1,00
G 2,00 2,00 1,00
H 3,00 2,00 1,20
iron
code: GAIROA..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 4x12 1,80 1,20
B 4x14 1,80 1,20
C 4x16 1,80 1,20
D 4x18 1,80 1,20
E 1,00 1,80 1,20
demon
code: GADEMA ..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 4x12 1,80 1,20
B 4x14 1,80 1,20
C 4x16 1,80 1,20
D 4x18 1,80 1,20
E 1,00 1,80 1,20
galaxy
code: GAGAL01 ..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 0,30 0,80
B 0,20 0,30 0,80
C 0,30 0,30 0,80
D 0,50 0,30 1,00
E 0,75 0,30 1,00
F 1,00 0,30 1,00
G 1,50 0,30 1,00
Sauro passante
code: GASAUA ..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 3,00 0,80
B 0,20 3,00 0,80
C 0,30 3,00 1,00
D 0,50 3,00 1,00
E 0,75 3,00 1,00
F 1,00 3,00 1,00
ghigo PASSANTE
code: GAGHI0 ..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 0,10 2,20 0,80
2A 0,20 2,20 0,80
3A 0,30 2,20 0,80
4A 0,50 2,20 0,80
5A 0,75 2,20 0,80
6A 1,00 2,20 1,00
pegaso passante
code: GAPEGA ..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 3,00 0,80
B 0,20 3,00 0,80
C 0,30 3,00 1,00
D 0,50 3,00 1,00
E 0,75 3,00 1,00
F 1,00 3,00 1,00
H 1,50 3,00 1,20
L 2,00 3,00 1,20
N 3,00 3,00 1,20
P 4,00 3,00 1,20
vetrice passante
code: GAVEVA ..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 3,00 1,00
B 0,20 3,00 1,00
C 0,30 3,00 1,20
D 0,50 3,00 1,20
E 0,75 3,00 1,20
F 1,00 3,00 1,20
TITANIC PASSANTE
code: GATIT0..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 0,30 3,00 0,80
1B 0,50 3,00 0,80
1C 0,75 3,00 0,80
1D 1,00 3,00 0,80
1E 1,50 3,00 0,90
1F 2,00 4,50 0,90
1G 3,00 4,50 1,00
1H 4,00 4,50 1,00
1I 5,00 4,50 1,00
1L 6,00 4,50 1,00
atlantic passante
code: GAATL0..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 0,30 3,00 0,80
1B 0,50 3,00 0,80
1C 0,75 3,00 0,80
1D 1,00 3,00 0,80
1E 1,50 3,00 0,90
1F 2,00 4,50 0,90
1G 3,00 4,50 1,00
1H 4,00 4,50 1,00
1I 5,00 4,50 1,00
1L 6,00 4,50 1,00
126 127

Plastic antenna holder
f o r c e
Force 1
Force 2
Force 3
FORCE 1
code: GAFOR1A..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 1,20 0,60
B 0,20 1,20 0,60
C 0,30 1,20 0,60
D 0,50 1,20 0,70
E 0,75 1,20 0,70
F 1,00 1,20 0,70
G 1,50 1,50 0,80
N 2,00 1,50 0,80
I 2,50 1,50 0,80
L 3,00 1,50 0,80
FORCE 2
code: GAFOR2A..
Plastic
Plastic
Plastic
Gladio 1
Hollow
Gladio 2
Hollow
Gladio 3
Hollow
Gladio
STARLITE
Plastic
Peter Fred covato Abi Trent Rovezzano Luxor volano wind
Plastic
Plastic
Fibre Glass
Fibre Glass
Fibre Glass
Fibre Glass
Fibre Glass
Fibre Glass
Fibre Glass
GALLEGGIANTI - FLOTADORES
g
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 1,20 0,60
B 0,20 1,20 0,60
C 0,30 1,20 0,60
D 0,50 1,20 0,70
E 0,75 1,20 0,70
F 1,00 1,20 0,70
G 1,50 1,50 0,80
H 2,00 1,50 0,80
l a d i o
FORCE 3
code: GAFOR3A..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 1,20 0,60
B 0,20 1,20 0,60
C 0,30 1,20 0,60
D 0,50 1,20 0,70
E 0,75 1,20 0,70
F 1,00 1,20 0,70
G 1,50 1,50 0,70
H 2,00 1,50 0,80
I 2,50 1,50 0,80
K 3,00 1,50 0,80
Carbon
Carbon
Carbon
Carbon
Fibre Glass
Fibre Glass
Fibre Glass
Carbon
Carbon
Steel
Steel
Steel
Carbon
Carbon
Carbon
Carbon
TRENT
code: GATRE..
LUXOR
code: GALUY..
GLADIO 1
code: GAGLA1A..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,30 1,20 0,70
B 0,50 1,20 0,70
C 0,75 1,20 0,70
D 1,00 1,50 0,80
E 1,50 1,50 0,80
F 2,00 1,50 0,80
GLADIO 2
code: GAGLA2A..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 1,50 0,80
B 0,20 1,50 0,80
C 0,30 1,50 0,80
D 0,50 1,50 0,80
E 0,75 1,50 0,80
F 1,00 1,50 0,80
G 1,50 1,50 0,80
H 2,00 1,50 0,80
I 2,50 1,50 0,80
L 3,00 1,50 0,80
GLADIO 3
code: GAGLA3A..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 1,50 0,80
B 0,20 1,50 0,80
C 0,30 1,50 0,80
D 0,50 1,50 0,80
E 0,75 1,50 0,80
F 1,00 1,50 0,80
G 1,50 1,50 0,80
H 2,00 1,50 0,80
GLADIO STARLITE
code: GAGLA7..
Code Size Ø Antenna mm
AB 4X12 3,00
AC 4X14 3,00
AD 4X16 3,00
AE 4X18 3,00
AF 1,00 3,00
AG 1,50 3,00
PETER
code: GAPETA..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1 0,20 1,20 0,60
A 0,30 1,20 0,60
B 0,50 1,20 0,70
C 0,75 1,20 0,70
D 1,00 1,50 0,80
E 1,50 1,50 0,80
F 2,00 1,50 0,80
FRED
code: GAFREA..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1 0,20 1,20 0,60
A 0,30 1,20 0,60
B 0,50 1,20 0,70
C 0,75 1,20 0,70
D 1,00 1,50 0,80
E 1,50 1,50 0,80
F 2,00 1,50 0,80
covato
code: GACOV0..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
0 4x12 0,90 0,50
A 4x14 0,90 0,50
D 4x16 0,90 0,50
F 4x18 0,90 0,50
H 1,00 1,00 0,60
J 1,25 1,00 0,60
M 1,50 1,00 0,60
O 2,00 1,00 0,60
Q 2,50 1,20 0,70
T 3,00 1,20 0,70
ABI
code: GAABI..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
EB 4x12 0,70 0,50
GB 4x14 0,70 0,50
IB 4x16 0,70 0,50
KB 4x18 0,70 0,50
MB 4X20 0,70 0,50
NA 1,25 0,80 0,50
OA 1,50 0,80 0,50
PA 2,00 0,80 0,60
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
GB 4x14 0,70 0,50
IB 4x16 0,70 0,50
KB 4x18 0,80 0,50
MA 1,00 0,80 0,50
OA 1,50 0,80 0,60
QA 2,00 0,80 0,60
RA 2,50 0,90 0,70
SA 3,00 0,90 0,70
TA 4,00 1,00 0,70
UA 5,00 1,00 0,70
VA 6,00 1,00 0,80
ZA 8,00 1,20 0,80
ROVEZZANO
code: GAROV..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
DB 4x10 0,80 0,60
EB 4x12 0,80 0,60
GB 4x14 0,80 0,60
IB 4x16 0,80 0,60
KB 4x18 0,90 0,60
MA 1,00 0,90 0,70
OA 1,50 1,00 0,70
PA 2,00 1,00 0,70
RA 2,50 1,00 0,80
SA 3,00 1,2O 0,80
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
EB 4x12 0,70 0,60
GB 4x14 0,70 0,60
IB 4x16 0,70 0,60
KB 4x18 0,70 0,60
MA 1,00 0,80 0,70
MB 1,25 0,80 0,70
MC 1,50 0,80 0,70
MD 2,00 0,80 0,70
ME 2,50 0,80 0,70
VOLANO
code: GAVOLA..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
B 0,50 0,80 0,60
C 0,75 0,90 0,60
D 1,00 0,90 0,70
E 1,25 0,90 0,70
F 1,50 0,90 0,70
G 2,00 1,00 0,70
H 2,50 1,00 0,80
I 3,00 1,00 0,80
L 4,00 1,20 0,80
M 5,00 1,20 0,80
N 6,00 1,20 0,90
WIND
code: GAWIN..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
IA 0,50 0,80 0,70
KA 0,75 0,80 0,70
MA 1,00 0,80 0,70
NA 1,25 0,80 0,80
OA 1,50 0,80 0,80
QA 2,00 0,80 0,80
RA 2,50 0,80 0,80
SA 3,00 0,80 0,80
128 129

uno SMERALDO jolly attila naviglio
edy
menta carpina tevere timon
carrera azul lux FAldo marzio zar puma queen granada diego
Plastic
Hollow
Plastic
Plastic
Plastic
EDY
code: GAEDY..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
EB 4X12 1,00 0,40
GB 4X14 1,00 0,40
IA 0,50 1,00 0,50
KA 0,75 1,00 0,50
MA 1,00 1,20 0,50
NA 1,25 1,20 0,50
OA 1,50 1,20 0,50
QA 2,00 1,20 0,60
RA 2,50 1,20 0,60
SA 3,00 1,20 0,60
TA 4,00 1,20 0,70
UA 5,00 1,20 0,70
VA 6,00 1,20 0,70
XA 8,00 1,20 0,70
ZA 10,00 1,20 0,70
Plastic
Plastic
Plastic
Plastic
Fibre Glass
carrera
code: GACAS..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
EB 4x10 1,0O 0,50
FB 4x12 1,0O 0,50
GB 4x14 1,0O 0,50
IB 4x16 1,0O 0,50
KB 4x18 1,0O 0,50
MA 1,00 1,0O 0,50
NA 1,25 1,2O 0,60
OA 1,50 1,2O 0,60
QA 2,00 1,2O 0,60
RA 2,50 1,2O 0,60
SA 3,00 1,2O 0,70
azul
code: GAAZU..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AA 0,50 1,00 0,60
AB 0,75 1,00 0,60
AC 1,00 1,00 0,70
AD 1,50 1,00 0,70
AE 2,00 1,00 0,80
lux
code: GALUX..
Plastic
Fibre Glass
Plastic
Hollow
Plastic
Fibre Glass
Fibre Glass
Hollow
Hollow
Hollow
GALLEGGIANTI - FLOTADORES
Carbon
Carbon
Carbon
Steel
Steel
menta
code: GAMEN..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
DB 4X10 0,80 0,60
EB 4x12 0,80 0,60
EC 4x14 0,80 0,60
ED 4x16 0,80 0,60
EE 4x18 1,00 0,60
EF 1,00 1,00 0,70
GOA 1,50 1,00 0,70
GQA 2,00 1,20 0,70
GRA 2,50 1,20 0,80
GSA 3,00 1,20 0,80
GTA 4,00 1,50 0,90
GUA 5,00 1,50 0,90
GVA 6,00 1,80 1,00
GXA 8,00 1,80 1,20
GYA 10,00 1,80 1,20
Steel
Carbon
Carbon
Steel
Steel
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
FA 0,20 0,80 0,60
GA 0,30 0,80 0,60
IA 0,50 1,00 0,60
KA 0,75 1,00 0,60
MA 1,00 1,00 0,60
NA 1,25 1,00 0,60
OA 1,50 1,00 0,60
faldo
code: GAFAL..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AB 0,20 1,50 0,60
AC 0,30 1,50 0,60
AD 0,50 1,50 0,60
AE 0,75 1,50 0,60
AF 1,00 1,80 0,70
AG 1,50 1,80 0,80
AH 2,00 1,80 0,80
AI 2,50 1,80 0,80
AL 3,00 1,80 0,80
Steel
Carbon
Steel
Carbon
Carbon
Carbon
Carbon
Steel
Carbon
Carbon
bruno
code: GABRU..
jolly
code: GAJOL..
ATTILA
code: GAAT..
carpina
code: GACAPA..
timon
code: GATIMA..
marzio
code: GAMAM..
zar
code: GAZAR..
queen
code: GAQUE..
diego
code: GADIEA..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
CB 4X10 1,50 0,80
EB 4x12 1,50 0,80
GB 4x14 1,50 0,80
IA 0,50 1,50 0,80
KA 0,75 1,50 0,80
MA 1,00 1,50 0,80
OA 1,50 1,50 0,80
QA 2,00 1,50 0,80
smeraldo
code: GASME0..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 4x8 1,00 0,60
1B 4x10 1,00 0,60
1C 4x12 1,00 0,60
1D 4x14 1,00 0,60
1E 4x16 1,00 0,60
1F 4x18 1,00 0,60
1G 1,00 1,00 0,70
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
BB 4X8 0,80 0,6O
CB 4X10 0,80 0,6O
EB 4x12 0,80 0,6O
EC 4x14 0,80 0,6O
ED 4x16 0,80 0,6O
EE 4x18 1,OO 0,6O
EF 4x20 1,OO 0,7O
GNA 1,25 1,OO 0,7O
GOA 1,50 1,2O 0,7O
GQA 2,00 1,2O 0,7O
GRA 2,50 1,2O 0,8O
GSA 3,00 1,2O 0,8O
GTA 4,00 1,5O 0,9O
GUA 5,00 1,5O 0,9O
GVA 6,00 1,5O 1,0O
GXA 8,00 1,8O 1,0O
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
IHA 0,30 0,80 0,6O
UIA 0,50 0,80 0,6O
UKA 0,75 1,OO 0,6O
UMA 1,00 1,OO 0,6O
UNA 1,25 1,OO 0,7O
UOA 1,50 1,2O 0,7O
UQA 2,00 1,2O 0,7O
URA 2,50 1,2O 0,7O
USA 3,00 1,2O 0,7O
naviglio
code: GANAV..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AB 4X8 0,90 0,40
CB 4x10 1,00 0,40
EB 4x12 1,20 0,40
GB 4x14 1,20 0,50
IB 0,50 1,20 0,50
KA 0,75 1,20 0,50
MA 1,00 1,20 0,60
NA 1,50 1,20 0,60
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 4x10 1,OO 0,6O
B 4x12 1,OO 0,6O
C 4x14 1,OO 0,6O
D 4x16 1,OO 0,6O
E 4x18 1,OO 0,7O
F 1,00 1,2O 0,7O
G 1,50 1,2O 0,7O
H 2,00 1,2O 0,8O
tevere
code: GATEV..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
BB 4x8 0,80 0,40
CB 4x10 0,80 0,40
DB 4x12 0,80 0,40
GB 4x14 1,00 0,40
IB 0,50 1,00 0,50
KB 0,75 1,00 0,50
MA 1,00 1,00 0,50
OA 1,50 1,20 0,60
QA 2,00 1,20 0,60
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 4x12 0,7O 0,5O
B 4x14 0,7O 0,5O
C 4x16 0,7O 0,5O
D 4x18 0,8O 0,6O
E 1,00 0,8O 0,6O
F 1,25 0,8O 0,6O
G 1,50 0,9O 0,6O
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
CA 0,10 1,50 0,80
EA 0,20 1,50 0,80
GA 0,30 1,50 0,80
IA 0,50 1,50 0,80
KA 0,75 1,50 0,80
KB 1,00 1,50 0,80
KC 1,50 1,80 0,80
KD 2,00 1,80 0,90
KE 2,50 2,O0 0,90
KF 3,00 2,O0 0,90
KG 4,00 2,O0 1,00
KH 5,00 2,O0 1,00
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
FB 4x12 0,70 0,60
GB 4x14 0,70 0,60
IB 4x16 0,70 0,60
KB 4x18 0,70 0,70
MA 1,00 0,70 0,70
NA 1,25 0,80 0,80
OA 1,50 0,80 0,80
QA 2,00 0,80 0,80
RA 2,50 0,80 0,80
SA 3,00 0,80 0,80
TA 4,00 1,00 1,00
puma
code: GAPUM..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
IA 4x16 1,00 0,70
KA 4x18 1,00 0,70
MA 1,00 1,00 0,80
OA 1,50 1,00 0,80
QA 2,00 1,00 0,80
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
GB 4x14 1,20 0,50
IB 0,50 1,20 0,50
KB 0,75 1,20 0,50
MA 1,00 1,20 0,50
OA 1,50 1,20 0,60
QA 2,00 1,20 0,60
granada
code: GAGRBA..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AA 0,50 1,20 0,70
AB 0,75 1,20 0,70
AC 1,00 1,20 0,70
AD 1,50 1,20 0,80
AE 2,00 1,50 0,80
AF 2,50 1,50 1,O0
AG 3,00 1,50 1,O0
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AB 4x10 1,50 0,70
AC 4x12 1,50 0,70
AD 4x14 1,50 0,70
AE 4x16 1,50 0,80
AF 4x18 1,50 0,80
AG 1,00 1,50 0,80
AH 1,50 1,50 0,80
AI 2,00 1,50 0,80
130 131

tesse
Plastic
polly
Fibre Glass
avola
Plastic
alborella
Plastic
avola
code: GAAVO..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
CB 4x10 O,60 O,40
EB 4x12 O,60 O,40
GB 4x14 O,60 O,40
IA 4x16 O,60 O,40
KA 4x18 O,80 O,50
MA 1,00 O,80 O,50
OA 1,25 O,80 O,50
QA 1,50 O,80 O,50
velox
Fibre Glass
spirit
Fibre Glass
senna
Plastic
roxy
Hollow
cigno
bolo bream
Hollow
Hollow
spoiler
Fibre Glass
navy
Plastic
sfera
Plastic
beverly
Plastic
GALLEGGIANTI - FLOTADORES
alborella
code: GAALB..
Steel
Steel
Steel
Steel
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
BB 4X8 O,60 O,40
CB 4x10 O,60 O,40
EB 4x12 O,60 O,40
GB 4x14 O,60 O,50
IB 4x16 O,60 O,50
KB 4x18 O,80 O,50
MB 4X20 O,80 O,50
NB 5X20 O,80 O,50
OB 6X20 O,80 O,50
Steel
Carbon
Steel
Carbon
Carbon
Carbon
velox
code: GAVEM..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
BB 4X8 O,70 O,40
CB 4x10 O,70 O,40
EB 4x12 O,70 O,40
GB 4x14 O,70 O,40
IB 4x16 O,80 O,50
KB 4x18 O,80 O,50
Steel
Steel
Steel
Carbon
tesse
code: GATES..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
CB 4x14 0,60 0,40
EB 4x16 0,60 0,40
GB 4x18 0,80 0,40
IA 1,00 0,80 0,40
KA 1,25 0,80 0,40
MA 1,50 0,80 0,40
QA 2,00 1,00 0,50
RA 2,50 1,00 0,50
SA 3,00 1,00 0,50
polly
code: GAPOLA..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
B 4x10 0,60 0,50
C 4x12 0,60 0,50
D 4x14 0,60 0,50
E 4x16 0,70 0,50
F 4x18 0,70 0,50
G 1,00 0,70 0,50
H 1,25 0,80 0,50
I 1,50 0,80 0,50
SPIRIT
code: GASPIR
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 4X14 0,80 0,60
B 4x16 0,90 0,60
C 4x18 0,90 0,60
D 1,00 0,90 0,60
senna
code: GASEN..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
BB 4X8 0,80 0,40
CB 4x10 0,80 0,40
EB 4x12 0,80 0,40
GB 4x14 0,80 0,40
IB 4x16 0,80 0,40
KB 4x18 0,80 0,50
MA 1,00 0,80 0,50
roxI
code: GAROX..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
NA 4,00 2,00 1,00
NB 6,00 2,00 1,00
NC 8,00 2,50 1,00
ND 10,00 2,50 1,00
NE 12,00 3,00 1,20
NF 15,00 3,50 1,20
bolo bream
code: GABOLB01..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 4,00 3,50 1,00
B 6,00 3,50 1,00
C 8,00 3,50 1,00
D 10,00 3,50 1,20
E 12,00 3,50 1,20
cigno
code: GACIG..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AA 4,00 3,00 1,20
AB 6,00 3,00 1,20
AC 8,00 3,50 1,50
AD 10,00 3,50 1,50
AE 12,00 3,50 1,50
AF 15,00 4,00 1,50
AG 20,00 4,50 1,80
spoiler
code: GASPO01..
Code Size Ø Fibre mm Ø Plastic mm Ø Fischione mm
A 2,00 1,00 1,80 0,80
B 3,00 1,00 1,80 0,80
C 4,00 1,00 1,80 0,80
D 5,00 1,00 2,10 0,90
E 6,00 1,20 2,10 0,90
F 8,00 1,20 2,10 0,90
G 10,00 1,20 2,10 0,90
H 12,00 1,20 2,10 0,90
I 15,00 1,50 2,50 0,90
L 20,00 1,50 2,50 1,20
M 25,00 1,50 2,50 1,20
N 30,00 1,50 2,50 1,20
O 40,00 1,50 2,50 1,20
P 50,00 1,50 2,50 1,20
Navy
code: GANAZ..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AB 4x14 1,00 0,50
AC 4x16 1,00 0,60
AD 4x18 1,00 0,60
AE 1,00 1,00 0,60
AF 1,50 1,20 0,70
AG 2,00 1,20 0,70
AH 3,00 1,50 0,70
AI 4,00 1,70 0,80
AL 5,00 1,70 0,80
AM 6,00 1,70 0,80
AN 8,00 1,70 0,90
AO 10,00 2,00 0,90
AP 12,00 2,00 1,00
AQ 15,00 2,00 1,00
AR 20,00 2,00 1,20
AS 25,00 2,50 1,20
AT 30,00 2,50 1,20
AU 40,00 2,50 1,20
AV 50,00 2,50 1,20
sfera
code: GASFE..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
MA 1,00 1,20 0,70
OA 1,50 1,20 0,70
QA 2,00 1,20 0,70
SA 3,00 1,20 0,70
TA 4,00 1,50 0,80
UA 5,00 1,50 0,80
VA 6,00 1,50 0,80
XA 8,00 1,80 0,80
YA 10,00 1,80 0,80
YB 12,00 1,80 0,90
YC 15,00 1,80 0,90
YD 20,00 1,80 1,00
YE 25,00 1,80 1,00
YF 30,00 1,80 1,00
YH 40,00 2,00 1,20
YI 50,00 2,00 1,20
YL 60,00 2,00 1,20
beverly
code: GABEV..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
MA 1,00 1,00 0,70
QA 2,00 1,20 0,80
SA 3,00 1,20 0,80
TA 4,00 1,50 0,90
UA 5,00 1,50 0,90
VA 6,00 1,80 1,00
XA 8,00 1,80 1,00
132 133

Plastic antenna holder
Spillo
Plastic
Austria
Plastic
Plastic
Big
Plastic
Sam
Bora
Plastic
Airone
Matrix
Hollow
liverpool
Hollow
Metal
Hollow
Juan plovdiv Valence rambo
Multicolor Hollow
Multicolor Hollow
Multicolor Hollow
Plastic
carpa
Plastic
kimbo
Plastic
Plastic antenna holder
moby
Plastic
Plastic
X1
like
Plastic
shark
Plastic
stella
Plastic
Plastic
siriA
Fiber Glass
Carbon
Carbon
Fibre Glass
Fiber Glass
Fiber Glass
Fiber Glass
Fiber Glass
GALLEGGIANTI - FLOTADORES
Fiber Glass
spillo
code: GASPL..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
CB 4x10 1,00 0,80
EB 4x12 1,00 0,80
GB 4x14 1,00 0,80
IB 4x16 1,00 0,80
KB 4x18 1,20 1,00
MA 1,00 1,20 1,00
austria
code: GAAUS..
Steel
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
IA 0,50 1,00 0,50
KA 0,75 1,00 0,50
MA 1,00 1,00 0,50
OA 1,50 1,20 1,20
QA 2,00 1,50 1,50
RA 2,50 1,50 1,50
SA 3,00 1,50 1,50
Fiber Glass
big
code: GABIG..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
GA 0,30 1,50 0,80
IA 0,50 1,50 0,80
KA 0,75 1,50 0,80
MA 1,00 1,50 1,00
OA 1,50 1,80 1,00
QA 2,00 2,00 1,00
RA 2,50 2,00 1,20
SA 3,00 2,50 1,20
TA 4,00 2,50 1,35
UA 5,00 2,50 1,35
VA 6,00 3,00 1,35
XA 8,00 3,00 1,35
sam
code: GASAM..
Fiber Glass
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
GA 0,30 1,50 0,80
IA 0,50 1,50 0,80
KA 0,75 1,50 0,80
MA 1,00 1,50 0,80
OA 1,50 1,80 1,20
QA 2,00 2,00 1,20
RA 2,50 2,00 1,20
SA 3,00 2,50 1,35
Steel
BORA
code: GABOR..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
IA 0,50 0,80 0,60
KA 0,75 0,80 0,60
MA 1,00 1,00 0,60
OA 1,50 1,20 0,70
QA 2,00 1,20 0,70
RA 2,50 1,20 0,70
SA 3,00 1,20 0,70
AIRONE
code: GAAIR..
Carbon
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
CA 0,10 2,70 0,80
EA 0,20 2,70 0,80
GA 0,30 2,70 1,00
IA 0,50 3,00 1,00
MATRIX
code: GAMAT0..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 0,10 2,00 0,80
2A 0,20 2,00 0,80
3A 0,30 2,00 0,80
4A 0,50 2,00 0,80
5A 0,75 2,00 0,80
6A 1,00 2,00 1,00
7A 1,50 2,00 1,00
Fiber Glass
Fiber Glass
liverpool
code: GALIVA..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A 0,10 2,00 0,80
B 0,20 2,00 0,80
C 0,30 2,00 0,80
D 0,50 2,00 0,80
E 0,75 2,00 0,80
F 1,00 2,00 1,00
METAL
code: GAMET0..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 0,10 1,50 0,80
2A 0,20 1,50 0,80
3A 0,30 1,50 0,80
4A 0,50 1,50 0,80
5A 0,75 1,50 0,80
6A 1,00 1,50 0,80
Fiber Glass
JUAN
code: GAJUA..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
PA 1,00 3,00 1,20
QA 1,50 3,00 1,20
SA 2,00 3,00 1,20
TA 3,00 3,00 1,20
UA 4,00 3,00 1,20
XA 6,00 3,00 1,50
YA 8,00 3,00 1,50
ZA 10,00 3,00 1,50
PLOVDIV
code: GAPLO..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
A1 1,00 1,50 0,80
A2 1,50 1,50 0,80
AA 2,00 1,50 0,80
AB 3,00 1,50 0,80
AC 4,00 1,50 0,80
AD 6,00 1,50 0,80
VALENCE
code: GAVAL..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AA 1,00 2,10 1,20
AB 1,50 2,10 1,20
AC 2,00 2,10 1,20
AD 3,00 2,10 1,20
AE 4,00 2,10 1,50
AF 5,00 2,10 1,50
RAMBO
code: GARAM0..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 0,10 3,00 0,80
1B 0,20 3,00 0,80
1C 0,30 3,00 0,80
1D 0,50 3,00 1,00
1E 0,75 3,00 1,00
1F 1,00 3,00 1,00
1G 1,50 3,00 1,00
Fiber Glass
Fiber Glass
CARPA
code: GACAR..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
CA 0,10 2,20 0,80
EA 0,20 2,20 0,80
GA 0,30 2,20 0,80
IA 0,50 2,20 0,80
KA 0,75 2,20 1,00
MA 1,00 2,20 1,00
KIMBO
code: GAKIM..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
CA 0,10 2,20 0,60
EA 0,20 2,20 0,60
GA 0,30 2,20 0,60
IA 0,50 2,20 0,60
KA 0,75 2,20 0,60
MA 1,00 2,20 0,60
OA 1,50 2,20 0,60
MOBY
code: GAMOB..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AA 0,10 3,00 1,00
AB 0,20 3,00 1,00
AC 0,30 3,00 1,00
Fiber Glass
Fiber Glass
X1
code: GAXAA..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
GA 0,30 3,00 0,80
IA 0,50 3,00 1,00
KA 0,75 3,00 1,00
MA 1,00 3,00 1,00
OA 1,50 3,00 1,00
QA 2,00 3,00 1,00
RA 3,00 4,50 1,20
SA 4,00 4,50 1,20
LIKE
code: GALIK..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
CA 0,10 3,00 1,00
EA 0,20 3,00 1,00
GA 0,30 3,00 1,00
IA 0,50 3,00 1,00
KA 0,75 3,00 1,20
MA 1,00 3,00 1,20
OA 1,50 3,00 1,20
QA 2,00 3,00 1,20
SHARK
code: GASHA..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AA 0,10 3,00 0,80
AB 0,20 3,00 0,80
AC 0,30 3,00 1,00
AD 0,50 3,00 1,00
AE 0,75 3,00 1,00
AF 1,00 3,00 1,00
AG 1,50 3,00 1,00
STELLA
code: GASTL..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AA 0,10 3,00 0,80
AB 0,20 3,00 0,80
AC 0,30 3,00 1,00
AD 0,50 3,00 1,00
AE 0,75 3,00 1,00
AF 1,00 3,00 1,00
AG 1,50 3,00 1,00
SIRIA
code: GASIR..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AA 0,10 3,00 0,80
AB 0,20 3,00 0,80
AC 0,30 3,00 1,00
AD 0,50 3,00 1,00
AE 0,75 3,00 1,00
AF 1,00 3,00 1,00
AG 1,50 3,00 1,00
134 135

napoli
Fiber Glass Plastic
napoli
code: GANAP0..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 0,50 3,00 1,00
1B 0,75 3,00 1,00
1C 1,00 3,00 1,20
1D 1,50 3,00 1,20
1E 2,00 3,00 1,20
1F 3,00 3,00 1,20
PALERMO
code: GAPAL0..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 1,00 4,50 1,20
1B 1,50 4,50 1,20
1C 2,00 4,50 1,20
1D 3,00 4,50 1,50
1E 4,00 4,50 1,50
1F 5,00 4,50 1,50
1G 6,00 4,50 1,50
BARI
code: GABAR0..
palermo
Plastic
Fiber Glass
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 1,00 4,50 1,20
1B 1,50 4,50 1,20
1C 2,00 4,50 1,20
1D 3,00 4,50 1,50
1E 4,00 4,50 1,50
1F 5,00 4,50 1,50
1G 6,00 4,50 1,50
Plastic
Fiber Glass
bari
TROPEA
code: GATRO0..
tropea
Plastic
Fiber Glass
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 0,30 3,00 1,00
1B 0,50 3,00 1,00
1C 0,75 3,00 1,00
1D 1,00 3,00 1,20
1E 1,50 3,00 1,20
1F 2,00 3,00 1,20
1G 3,00 3,00 1,20
VENEZIA
code: GAVEN0..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 1,00 4,50 1,20
1B 1,50 4,50 1,20
1C 2,00 4,50 1,20
1D 3,00 4,50 1,50
1E 4,00 4,50 1,50
1F 5,00 4,50 1,50
1G 6,00 4,50 1,50
venezia
Plastic
Fiber Glass
cagliari
Plastic
Fiber Glass
CAGLIARI
code: GACAG0..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
1A 0,50 3,00 1,00
1B 0,75 3,00 1,00
1C 1,00 3,00 1,20
1D 1,50 3,00 1,20
1E 2,00 3,00 1,20
1F 3,00 3,00 1,20
SARAGO
code: GASAR..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
EA 0,20 3,00 1,00
GA 0,30 3,00 1,00
IA 0,50 3,00 1,00
KA 0,75 3,00 1,00
MA 1,00 3,00 1,20
OA 1,50 3,00 1,20
QA 2,00 3,00 1,35
SA 3,00 3,00 1,35
TA 4,00 3,00 1,35
sarago
Plastic
Fiber Glass
Plastic
Fiber Glass
zip
ZIP
code: GAZIP..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
IA 0,50 3,00 1,00
KA 0,75 3,00 1,00
MA 1,00 3,00 1,20
OA 1,50 3,00 1,20
QA 2,00 3,00 1,35
SA 3,00 3,00 1,35
TA 4,00 3,00 1,50
COOPER
code: GACOO..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
IA 0,50 4,50 1,20
KA 0,75 4,50 1,20
MA 1,00 4,50 1,35
OA 1,50 4,50 1,35
QA 2,00 4,50 1,35
SA 3,00 4,50 1,50
TA 4,00 4,50 1,50
UA 5,00 4,50 1,50
VA 6,00 4,50 1,50
XA 8,00 4,50 1,50
YA 10,00 4,50 1,50
cooper
Plastic
Fiber Glass
Plastic antenna holder
triglia
Plastic
Fiber Glass
TRIGLIA
code: GATRI..
boga
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AA 1,00 4,50 1,35
AB 1,50 4,50 1,35
AC 2,00 4,50 1,35
AD 3,00 4,50 1,50
AE 4,00 4,50 1,50
AF 5,00 4,50 1,50
AG 6,00 4,50 1,50
BOGA
code: GABOG..
Plastic
Fiber Glass
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
MA 1,00 4,50 1,20
OA 1,50 4,50 1,20
QA 2,00 4,50 1,35
SA 3,00 4,50 1,35
TA 4,00 4,50 1,50
UA 5,00 4,50 1,50
VA 6,00 4,50 1,50
XA 8,00 4,50 1,50
YA 10,00 4,50 1,50
schiuma
leo scorrevole
Fiber Glass
Plastic antenna holder
s c o r r e v o l e
Fiber Glass
LEO SCORREVOLE
code: GBLEO..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
MA 1,00 4,50 1,20
OA 1,50 4,50 1,20
QA 2,00 4,50 1,20
SA 3,00 4,50 1,20
TA 4,00 4,50 1,50
UA 5,00 4,50 1,50
VA 6,00 4,50 1,50
SCHIUMA
code: GASCH0..
Code Size
1A 2,00
1B 3,00
1C 4,00
1D 6,00
1E 8,00
AF 10,00
1G 15,00
1H 20,00
BOGA
SCORREVOLE
cooper
scorrevole
Fiber Glass
MENTA
scorrevole
Fiber Glass
BOGA SCORREVOLE
code: GBBOG..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
UA 4,00 4,50 1,50
VA 6,00 4,50 1,50
XA 8,00 4,50 1,75
YA 10,00 4,50 1,75
ZA 12,00 4,50 1,75
ZB 15,00 4,50 1,75
ZC 20,00 4,50 1,75
aguglia starlite
MENTA
scorrevole
STARLITE
Fiber Glass
AGUGLIA STAR-
LITE
code: GAAGU0..
Code Size Ø Antenna mm
1A 2,00 4,50
1B 3,00 4,50
1C 4,00 4,50
1D 6,00 4,50
1E 8,00 4,50
AF 10,00 4,50
1G 15,00 4,50
1H 20,00 4,50
Plastic antenna holder
Plastic antenna holder
COOPER SCORREVOLE
code: GBCOO..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
04 4,00 4,50 1,50
06 6,00 4,50 1,50
08 8,00 4,50 1,75
10 10,00 4,50 1,75
12 12,00 4,50 1,75
15 15,00 4,50 1,75
20 20,00 4,50 1,75
25 25,00 4,50 1,75
30 30,00 4,50 1,75
MENTA SCORREVOLE
code: GBMESC..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
TA 4,00 4,00 1,50
VA 6,00 4,00 1,50
XA 8,00 4,00 1,80
YA 10,00 4,00 1,80
ZA 12,00 4,00 1,80
ZE 15,00 4,00 1,80
ZP 20,00 4,00 1,80
ZR 30,00 4,00 1,80
MENTA SCORREVOLE
STARLITE
code: GBMESD..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
AA 4,00 4,50 1,50
AB 6,00 4,50 1,50
AC 8,00 4,50 1,80
AD 10,00 4,50 1,80
AE 12,00 4,50 1,80
AF 15,00 4,50 1,80
AG 20,00 4,50 1,80
SINFLEX MISTRAL
code: GCIV01..
Code Size Ø Antenna mm
04 4+2 5,00
06 6+2 5,00
08 8+2 5,00
10 10+2 5,00
12 12+2 5,00
SINFLEX IBERIA
code: GCIV02..
Code Size Ø Antenna mm
06 6,00 5,00
08 8,00 5,00
10 10,00 5,00
12 12,00 5,00
sinflex
mistral
sinflex
iberia
sinflex
spagna
s i n f l e x
SINFLEX SPAGNA
code: GCIV05..
Code Size Ø Antenna mm
08 8+4 5,00
10 10+4 5,00
12 12+4 5,00
12A 12+6 5,00
14 14+4 5,00
14A 14+6 6,00
16 16+4 6,00
16A 16+6 6,00
16B 16+8 6,00
18 18+8 6,00
20 20+10 6,00
25 25+10 6,00
GALLEGGIANTI - FLOTADORES
136 137

sinflex
garolda
s i n f l e x
SINFLEX GAROLDA
code: GCGARO0..
Code Size Ø Fischione
1A 10,00 4,00
1B 12,00 4,00
1C 14,00 4,00
1D 16,00 4,00
1E 18,00 4,80
1F 20,00 4,80
SINFLEX OSTELLATO
code: GCIV06..
sinflex
ostellato
Code Size Ø Insert Ø Fischione Price
10 10,00 3,00 6,00 € 10,50
12 12,00 3,00 6,00 € 10,50
14 14,00 3,00 6,00 € 10,50
16 16,00 3,00 6,00 € 10,50
18 18,00 3,00 6,00 € 10,50
20 20,00 3,00 8,00 € 10,50
22 22,00 3,00 8,00 € 11,00
25 25,00 3,00 8,00 € 11,00
sinflex
jet
SINFLEX JET
code: GCIV04..
Code Size Ø Antenna mm
06 6,00 4,50
08 8,00 4,50
10 10,00 5,00
12 12,00 5,00
14 14,00 5,00
16 16,00 5,00
18 18,00 5,00
20 20,00 5,00
22 22,00 5,00
25 25,00 5,00
TESTE ALLUMINIO
CABEZAS EN ALUMINIO
Code Size Ø mm
GCZZ1 10
GCZZ2 12
€ 2,40
FERMA GALLEGGIANTE
CON GIRELLA
SUJETA FLOTADORES
CON EMERILLON
FECO03
Victory
Competition
VICTORY COMPETITION
code: GCIVC..
Code Size Ø Antenna mm
06 6,00 4,50
08 8,00 4,50
10 11,00 5,00
13 14,00 5,00
15 16,00 5,00
20 20,00 5,00
VICTORY BREAM
code: GCIVB..
Code Size Ø Antenna mm
06 6,00 2,50
08 8,00 2,50
10 10,00 2,50
12 12,00 3,20
14 14,00 3,20
16 16,00 3,20
18 18,00 3,20
18A 20,00 3,20
Victory
Bream
Victory
Pavone
victory competition
VICTORY PAVONE
code: GCRV..
Code Size Ø Antenna mm
06 6,00 4,50
08 8,00 4,50
10 10,00 4,50
12 12,00 4,50
14 14,00 5,00
16 16,00 5,00
18 18,00 5,00
20 20,00 5,00
22 22,00 5,00
25 25,00 5,00
30 30,00 5,00
35 35,00 5,00
40 40,00 5,00
VICTORY PLANET
code: GCRVP..
Code Size Ø Antenna mm
10 10,00 4,60
12 12,00 4,60
14 14,00 4,60
16 16,00 4,60
18 18,00 4,60
20 20,00 5,00
22 22,00 5,00
25 25,00 5,00
Victory
Planet
Victory
magnum
VICTORY MAGNUM
code: GCRVM..
Code Size Ø Antenna mm
10 10,00 5,00
12 12,00 5,00
14 14,00 5,00
16 16,00 5,00
18 18,00 5,00
20 20,00 5,00
22 22,00 5,00
25 25,00 5,00
VICTORY DERBY
code: GCRVE..
Code Size Ø Antenna mm Ø Steam mm
08 8,00 3,00 6,00
10 10,00 3,00 6,00
12 12,00 3,00 6,00
14 14,00 3,00 6,00
16 16,00 3,00 6,00
18 18,00 3,00 6,00
20 20,00 3,00 6,00
22 22,00 3,00 8,00
25 25,00 3,00 8,00
30 30,00 3,00 8,00
35 35,00 3,00 8,00
40 40,00 3,00 8,00
Victory
Derby
Victory
Elite
VICTORY ELITE
code: GCIVZ..
Code Size Ø Antenna mm
02 2+1 4,00
03 3+1 4,00
04 4+1 4,00
05 5+1 4,00
06 6+1 4,00
VICTORY MULTICOLOR
code: GCIVM..
Code Size Ø Antenna mm
02 2+2 3,50
03 3+2 3,50
04 4+2 3,50
06 6+2 3,50
07 8+2 3,50
07A 10+2 3,50
Victory
Multicolor
Victory
Night
Plastic antenna holder
VICTORY NIGHT
code: GCRVA..
Code Size Ø Antenna mm
04 4,00 3,00
06 6,00 3,00
08 8,00 3,00
10 10,00 3,00
VICTORY OLBIA
code: GCRVA..
Code Size Ø Antenna mm
A1 4,00 4,50
A2 6,00 4,50
A3 8,00 4,50
A4 10,00 4,50
A5 12,00 4,50
A6 15,00 4,50
A7 20,00 4,50
Victory
olbia
strale
STRALE
STRALE BREAM
code: GCISB..
Code Size Ø Antenna mm
62 2+1 2,50
63 3+1 2,50
64 4+1 2,50
65 5+1 2,50
STRALE PAVONE PIOMB
code: GCISG..
Code Size Ø Antenna mm
21 2+1 4,50
31 3+1 4,50
41 4+1 4,50
51 5+1 5,00
STRALE PAVONE + INSERT
code: GCISB..
Code Size Ø Antenna mm
21 2+1 3,00
31 3+1 3,00
41 4+1 3,00
51 5+1 3,00
STRALE STARLITE
code: GCISS..
Code Size Ø Antenna mm
21 2+1 3,00
31 3+1 3,00
41 4+1 3,00
BREAM
STRALE PAVONE
PIOMBATO
STRALE PAVONE
CON ISERTI
Plastic antenna holder
STRALE
STARLITE
GALLEGGIANTI - FLOTADORES
138 139

La nuova collezione di abbigliamento Colmic 2012, è stata prodotta con tessuti di prima categoria. L’esperienza acquisita in ogni tipo di ambiente ed in ogni tipo di
condizione climatica, la collaborazione con aziende leader produttrici di materiale sportivo e per il tempo libero, ci hanno permesso di poter realizzare una linea di
prodotti pratici, funzionali, leggeri ed estremamente tecnici grazie ai sistemi HEATPROOF, THERMOPROOF e WATERPROOF. Un grande marchio, deve proporre alla
propria clientela un altrettanto valida linea di vestiario, ed è per questo motivo che Colmic, ormai da tempo, si dedica allo studio ed allo sviluppo di prodotti che tengano
conto proprio di questa esigenza, inserendo ogni anno nel proprio catalogo nuovi prodotti specifici. Indumenti attuali, comodi e tecnicamente evoluti, in grado di
soddisfare le esigenze di ogni pescasportivo. Colmic quindi, all’avanguardia con gli attrezzi per la pesca, ma perfettamente in linea con i tempi, anche con tutti quei
complementi che la riguardano più da vicino.
La nueva colección de ropa Colmic 2010 ha sido producida con tejidos de primera categoría. La experiencia adquirida en múltiples tipos de ambiente y de condiciones
climáticas, la colaboración con empresas líderes fabricantes de material deportivo y para el tiempo libro, han posibilitado esta línea de productos prácticos, funcionales,
ligeros y muy técnicos, gracias a sistemas HEATPROOF, THERMOPROOF y WATERPROOF Una gran marca, propone a la clientela una valida linea de vestuario, y es por este
motivo que Colmic, ya de tiempo, se dedica al estudio y desarrollo de productos que tengan en cuenta sus exigencias, incluyendo cada año en su mismo catalogo nuevos
productos especificos. Vestuario actualizado, comodo y evolucionado, capaz de satisfacer las exigencias de cada pescador. Colmic està a la vanguardo con los instrumentos
para la pesca, pero perfectamente en linea con los tiempos, tambien con todos aquellos complementos que le conciernen.
SOFTSHELL
Il Softsheel è un tessuto che ha rivoluzionato l’abbigliamento tecnico per la pesca, poiché è in grado di offrire un confort ed
una vestibilità di livello superiore, rispetto ai tessuti tradizionali. Le tecnologie Thermoproof system 3000 e Waterproof system
3000, vi garantiranno sempre calore ed impermeabilità. Cuciture termosaldate, zip waterproof, grandi e capienti tasche
interne ed esterne. Un capo essenziale per la pesca, ma altrettanto anche per il tempo libero.
El softsheel es un tejido que ha revolucionado el vestuario tecnico para la pesca, capaz de ofrecer un confort y una calzada de nivel
superior, respecto a los tejidos tradicionales. Las tecnologìas thermoproof system 3000 y waterproof system 3000, os garantizarà
siempre calor e impermeabilidad. Costuras termoselladas, cremallera waterproof, grandes y amplios bolsillos internos y externos.
Un prenda esencial para la pesca, y tambièn para el tiempo libre.
Giacca Softshell blu
Chaqueta Softshell azul
gilet Softshell blu
Chaleco Softshell azul
ABBIGLIAMENTO - ROPA
CODE size
ABB34A S
ABB34B M
ABB34C L
ABB34D XL
ABB34E XXL
ABB34F XXXL LOGO POSTERIORE
LOGOTIPO EN LA ESPALDA
CODE
ABB33A
ABB33B
ABB33C
ABB33D
ABB33E
ABB33F
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
LOGO POSTERIORE
LOGOTIPO EN LA ESPALDA
Thermoproof system 3000
Il Thermoproof system 3000 agisce quale protezione traspirante isolando
al massimo dal freddo e dal vento affinchè l’indumento rimanga
più asciutto, caldo e più comodo in qualsiasi condizione metereologica.
Thermoproof system 3000 sirve de protección transpirable que aísla lo
máximo posible del frío y del viento, para que la prenda se mantenga
seca, fresca y cómoda con cualquier condición meteorológica.
Waterproof system 3000
Il Waterproof system 3000 agisce quale protezione traspirante isolando
al massimo dall’acqua e dal vento affinchè l’indumento rimanga
più asciutto e più comodo in qualsiasi condizione metereologica.
Waterproof system 3000 sirve de protección transpirable que aísla lo
máximo posible del agua y del viento, para que la prenda se mantenga
seca, fresca y cómoda con cualquier condición meteorológica.
Giacca Softshell NERA
Chaqueta Softshell negro
CODE
ABB371A
ABB371B
ABB371C
ABB371D
ABB371E
ABB371F
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
gilet SoftshelL NERO
Chaleco Softshell negro
CODE
ABB36A
ABB36B
ABB36C
ABB36D
ABB36E
ABB36F
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
Giacca softshell green
Chaqueta Softshell verde
salopette softshell nera
salopette Softshell negra
Heatproof system 3000
L’Heatproof system 3000 agisce quale protezione traspirante isolando
al massimo dal caldo, affinchè l’indumento rimanga più asciutto,
fresco e più comodo in qualsiasi condizione metereologica.
Heatproof system 3000 sirve de protección transpirable que aísla lo máximo
posible del calor, para que la prenda se mantenga seca, fresca y
cómoda con cualquier condición meteorológica.
CODE
ABB39A
ABB39B
ABB39C
ABB39D
ABB39E
ABB39F
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
LOGO POSTERIORE
LOGOTIPO EN LA ESPALDA
CODE
ABB351A
ABB351B
ABB351C
ABB351D
ABB351E
ABB351F
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
140 141

Giacca Canazei
Chaqueta Canazei
Leggera, morbida e confortevole, la CANAZEI è fabbricata in TASLON
228 (100% nylon) con fodera interna in 190T poliestere e garantisce
sempre la massima protezione dal freddo, mantenendo la giusta temperatura
corporea. Dotata di cappuccio imbottito, 4 comode tasche
interne e 2 esterne. Buona impermeabilità.
Una prenda recomendable para quien practica la pesca, o cualquier actividad
al aire libre, tambièn durante el rìgido invierno. Ligera, suave y confortable,
la canzei està fabricada en taslon 228 (qoo% nylon) con revestimiento
interno en 190t poliester y garantiza siempre la màxima protecciòn del
frìo, manteniendo la justa temperatura corporea. Dotada con capucha acolchada,
4 còmodos bolsillos internos y 2 externos. Buena impermeabilidad.
giacca gran canyon
Chaqueta Gran Canyon
CODE
ABIF005NA
ABIF005NB
ABIF005NC
ABIF005ND
ABIF005NE
ABIF005NF
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
giacca barca rossa e blu
Chaqueta barca rojo y azul
Capo studiato appositamente per affrontare situazioni di freddo ed
umidità elevate. Il tessuto in 100% nylon 320T Taslon Jaquard, con PU
coating, gli conferisce una perfetta vestibilità; il pile interno conferisce
al prodotto tanta comodità e calore. Questa bellissima giacca oltre che
ad essere l’ideale per ogni diportista alle prese con la pesca, può essere
indossata in qualunque situazione del giornaliero, proprio grazie alla
sua versatilità ed eleganza.
Esta prenda de vestuario, ha sido estudiada especialmente para enfrentar
situaciones de frìo y humedad elevadas. El tejido en nylon 100% 320t
Taslon Jaquard, con PU coating, regala un perfecto ajuste asociada a una
buena impermeabilidad, de pile al interno, da al producto tanta comodidad
y calor. Esta bellìsima chaqueta para barco, aparte de ser ideal para el deportista,
puede ser vestida en cualquier situaciòn de la vida diaria, gracias
a su versatilidad y elegancia.
giacca barca blu
chaqueta barca azul
CODE size
ABB302A S
ABB302B M
ABB302C L
ABB302D XL
ABB302E XXL
ABB302F XXXL
giacca barca rossa
chaqueta barca rojo
CODE size
ABB301A S
ABB301B M
ABB301C L
ABB301D XL
ABB301E XXL
ABB301F XXXL
ABBIGLIAMENTO - ROPA
Questo capo è stato realizzato in nylon impermeabile con una leggera
fodera termica; i polsini sono regolabili e la coulisse in vita, anch’essa
regolabile, protegge dal freddo e dalle intemperie. L’interno del collo è
in rete imbottita per il massimo comfort ed è inoltre dotata di cappuccio
staccabile, con visiera super protettiva. Tasca sul lato sinistro del
petto, due tasche laterali e due taschini interni.
Esta prenda ha sido realizada en nylon impermeable con un ligero forro
tèrmico, los pulsos regulables y cordon a la cintura, tambièn regulable,
protege del frìo y de la intemperie.
El interno del cuello es en red forrada para el màximo confort y ademas
dotada de un gorro desprendible, con visor superprotectivo. Bolsillo al lado
izquierdo del pecho, dos bolsillo laterales y dos pequeños bolsillos internos
CODE
ABB38A
ABB38B
ABB38C
ABB38D
ABB38E
ABB38F
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
bomber maestrale
GIACCA maestrale
Giacca e bomber maestrale
Chaqueta Y Bomber maestrale
Questi due capi di abbigliamento impermeabili,
leggeri e confortevoli, realizzati in 320D Taslon
con spalmatura in poliuretano (100% nylon) ed
interno 100% poliestere, possono essere usati in
qualsiasi occasione, comprese le giornate di forte
vento e pioggia, consentendo al pescasportivo
di rimanere sempre caldo e asciutto. Indossata
con magliette in cotone sulla pelle, può tranquillamente
essere adoperata anche nella stagione
primaverile, grazie proprio a queste sue caratteristiche
di grande traspirabilità e leggerezza.
Estas dos prendas impermeables, ligeras y confortables,
realzadas en 320 D Taslon, con rivestimiento
en poliuretano (100% nylon) e interno 100% poliestar,
pueden usarse en cualquier ocasiòn, incluìdos
los dìas de fuerte viento y lluvia, permitiendo al pescador
estar en siempre con temperatura corporea
caliente y sin humedad. Puesta con camisetas de
algodòn en la piel, puede tranquilamente usarse en
la estacòn primaveril, gracias a sus cualidades de
transpiraciòn y ligereza.
giacca maestrale
chaqueta maestrale
CODE size
ABIF051A S
ABIF051B M
ABIF051C L
ABIF051D XL
ABIF051E XXL
ABIF051F XXXL
bomber maestrale
bomber maestrale
CODE size
ABIF052A S
ABIF052B M
ABIF052C L
ABIF052D XL
ABIF052E XXL
ABIF052F XXXL
giacca taslon rossa e blu
Chaqueta rojo y azul taslon
Bomber in Nylon Taslon, comodo, resistente e impermeabile. Ha la costina
in vita e ai polsi in poliestere elasticizzato, anelli di areazione
sotto le braccia e un 3 pratiche tasche esterne. Fodera interna in rete
e 2 taschini multiuso.
Chaqueta Bomber en nylon Taslon, ligera, còmoda y resistente. Tiene una
costilla en polièster strech en la cintura y una en los pulsos, lo que garantizan
un òptima versatilidad; orificios de ventilaciòn colocados bajo la manga,
dos bolsillos laterales y una en el pecho y con cremallera; revestimiento en
red con dos pequeños bolsillos multiusos y practica capucha impermeable.
Taslon rossa-rojo
Code size
ABIF805NC L
ABIF805ND XL
ABIF805NE XXL
ABIF805NF XXXL
Taslon blu-azul
Code size
ABIF806NA S
ABIF806NB M
ABIF806NC L
ABIF806ND XL
ABIF806NE XXL
ABIF806NF XXXL
142 giacca maestrale
143

felpa promo
sudadera promo
Bellissima e pratica felpa in cotone studiata
per tutte le vostre esigenze.
È un capo di abbigliamento molto confortevole,
dotata di banda elastica in vita e
sui polsi, questa felpa garantisce una perfetta
vestibilità.
Bellìsima y pràctica sudadera en algodòn
estudiada para cualquier exigencia.
Es una prenda de muy confortable, adecuada
para las actividades deporticas o para el
tiempo libre. Gracias a su cremallera frontal,
ofrece una buena protecciòn del frìo y del
viento. Con banda elàstica en la cintura y
pulsos, esta sudadera garantiza un perfecto
ajuste.
Code
ABB32A
ABB32B
ABB32C
ABB32D
ABB32E
ABB32F
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
COOLMAX
WOOL
calzino coolmax
calcetín coolmax
Le nuove calze Colmic in cotone interamente
fabbricate in Italia, mantengono i piedi caldi
ed asciutti grazie al brevetto Coolmax, che
dona al tessuto una migliore assorbenza ed
un migliore trasporto del sudore verso l’esterno.
Leggerissime e di grande vestibilità
sul piede, ottime per le vostre battute di pesca
invernali. Oltre che per la pesca, questo
prodotto è adatto per qualunque altro tipo di
attività e per il vostro tempo libero.
Los calcetines nuevos Colmic en algodon/poliester/poliammide,
fabricadas completamente en
Italia, mantienen los pies calientes y secos gracias
al patente Colmax, el cual da al tejido una
mejor absorbencia y una mejor circulaciòn del
sudor hacia el exterior. Ligerìsimas y de gran ajuste
al pie, seràn un buen aleado para las salidas
de pesca invernal o durante largas caminatas.
Tambièn para el tiempo libre.
Code
ABB43A
ABB43B
ABB43C
ABB43D
size
S
M
L
XL
calzino wool
calcetín de lana
Questi nuovi calzini Colmic in lana prodotti in
Italia, sono stati realizzati con filati pettinati
e ritorti, che garantiscono un’alta resistenza,
oltre che un confort superlativo. La parte superiore
è elasticizzata, punte e talloni sono
rinforzati con spugna extra fine. Favoriscono
inoltre lo scambio termico e la traspirazione
e sono adatti a soddisfare esigenze di pesca,
caccia, lavoro e altre attività sportive.
Estos nuevos calcetines Colmic en lana/poliammide/acrìlico
hechas en Italia, han sido realizadas
de hilo peinado y retorcido, los cuales
garantizan una gran resistencia, ademàs que
un confort superlativo. La parte superior strech,
puntas y talones reforzados con esponja extra
fina. Estos calcetines, que favorecen el intercambio
termico y la transpiraciòn, son adecuadas
para satisfacer exigencias de pesca, caza,
trabajo y otras actividades deportivas. Ideales
para botas y zapatos contra el agua.
Code
ABB44A
ABB44B
ABB44C
ABB44D
size
S
M
L
XL
ABBIGLIAMENTO - ROPA
pile con cerniera
pul con cremallera
pile con marsupio
bolsillo central
pile con cerniera e con marsupio
pul con cremallera y bolsillo central
Maglione in Pile, realizzato in 100% poliestere con trattamento
esterno anti peeling. Elegante e ben rifinito, è provvisto
di applicazioni in tessuto impermeabile antistrappo
sotto i gomiti ed inserti di colore rosso sulle spalle. La Felpa
Pile viene proposta in due versioni:
CON MARSUPIO: Particolare la tasca a marsupio posta sul
davanti, molto capiente e comoda.
CON CERNIERA: Due ampie tasche laterali ed una comoda
cerniera frontale, completano il look di questo capo.
Sueter en polar, realizado en 100% poliester con tratamiento
externo anti peeling. Elegante y bien acabado, con aplicaciones
en tejido impermeable anti rotura en los codos, e insertos de
color rojo en los hombros. La sudadera Pile en dos versiones:
Con bolsillo a canguro= Especial bolsillo a canguro puesta adelante,
muy amplia y còmoda.
Con cremallera= 2 amplios bolsillos laterales y una còmoda
cremallera frontal, completan el look de esta prenda.
pile con marsupio
Code size
ABB006NA S
ABB006NB M
ABB006NC L
ABB006ND XL
ABB006NE XXL
ABB006NF XXXL
pile con cerniera
Code size
ABB005NA S
ABB005NB M
ABB005NC L
ABB005ND XL
ABB005NE XXL
ABB005NF XXXL
FUNCTIONAL UNDERWEAR
Eccezionale completo intimo (composto da maglietta e pantalone) confezionato
in tessuto microfibra DRYARN, materiale d’ultima generazione
caldo e traspirante. Questa nuova tecnologia applicata al tessuto, permette
di mantenere sempre un adeguata temperatura corporea e gli conferisce
un eccezionale capacità d’espulsione del sudore.
Una volta che l’avrete visto e toccato con mano, molto probabilmente entrerà
a far parte del vostro corredo, accompagnandovi così in qualsiasi
battuta di pesca invernale.
Un’altra bella novità in casa Colmic, un’altra novità completamente Made
in Italy.
Como sucede siempre, es inùtil obtener lo mejor de los instrumentos, si despuès
se va a pescar con ropa inadecuada. El dinero invertido en un vestuario
de buena calidad, es dinero bien invertido. Es por este motivo por la cual
Colmic, ha introducido en su catalogo el “FUNCTIONAL UNDERWEAR”, una
lencerìa completa (compuesta de camiseta y pantalòn) confeccionado en tejido
microfibra DRYARN, material de ùltima generaciòn caliente y transpirable.
Esta ùltima tecnologìa aplicada al tejido, permite mantener siempre una adecuada
temperatura corporea y le da una excepcional capacidad de expulsar
el sudor. Una vez que habreis visto y sentido con la mano, probablemente
pasarà a ser parte del vostro ajuar, para llevarla a cualquier salida de pesca
en invierno. Otra bella novedad de Casa Colmic, completamente Made in Italy.
CODE
ABB42A
ABB42B
size
M/L
XL/XXL
felpa new zealand
sudadera new zealand
Bellissima e pratica felpa in cotone studiata per tutte le vostre
esigenze. Il logo colmic cucito sul davanti rende questa
felpa unica nel suo genere. È un capo di abbigliamento molto
confortevole, adatto per le attività sportive o per il tempo libero.
Grazie alla sua zip frontale offre un buona protezione dal
freddo e dal vento. Dotata di banda elastica in vita e sui polsi,
questa felpa garantisce una perfetta vestibilità.
Bellìsima y practica sudadera en algodòn estudiada para cualquier
exigencia. El Logo Colmic aplicado adelante, la hace unica.
Es una prenda muy confortable, adecuada para las actividades
deportivas o para el tiempo libre. Gracias a su cremallera frontal
ofrece una buena protecciòn del frìo y del viento. Con una banda
elàstica en la cintura y en los pulsos, esta sudadera garantiza un
perfecto ajuste.
Code
ABB331A
ABB331B
ABB331C
ABB331D
ABB331E
ABB331F
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
completo rainproof
trAje impermeable antilluvia
Questo completo impermeabile anti-pioggia, è un capo al quale non si
può assolutamente rinunciare. Realizzato interamente in poliestere con PU
coating, è composto da giacca con cappuccio, completa di quattro tasche
esterne ed una interna, e da una salopette con bretelle. Tutte le cuciture
sono termosaldate internamente, garantendo così un vero e proprio
isolamento dall’acqua. Un capo d’abbigliamento apprezzato da chiunque
l’abbia provato, migliorato ulteriormente nella sua struttura, rispetto al
passato. Quando la pioggia non dà tregua, davvero niente di più valido.
Este completo impermeable anti-lluvia, es una prenda a la cual no se puede
absolutamente renunciar. Realizado enteramente en poliester con PU coating,
està compuesto de chaqueta con gorro, completada con 4 bolsillos externos
y una interna, y de un peto con tirantes. Todas las costuras son termoselladas
internamente, garantizando asì un verdadero aislamiento del agua. Una prenda
apreciadisima para quien la haya probado, mejorado ulteriormente en su
estructura, respecto al pasado. Validisìsima en los dias de lluvia.
completo
traje
CODE size
ABB002A S
ABB002B M
ABB002C L
ABB002D XL
ABB002E XXL
ABB002F XXXL
salopette
peto
CODE size
ABB352A S
ABB352B M
ABB352C L
ABB352D XL
ABB352E XXL
ABB352F XXXL
144 145

LOGO POSTERIORE
LOGOTIPO EN LA ESPALDA
LOGO POSTERIORE
LOGOTIPO EN LA ESPALDA
Polo competition - jersey
polo competition jersey
Polo manica corta realizzata in 100% cotone
Jersey 30/1 pettinato. Colletto elegante
e confortevole fatto in gabardine con doppio
strato di cotone. Il tutto impreziosito da elegante
finiture laterali “Competition”. Questa
polo è senz’altro un capo di abbigliamento
che non deve mancare ai più fedeli ed affezionati
a casa Colmic.
Polo de manga corta realizada en 100% de
algodòn jersey 30/1 peinado. Cuello elegante
y confortable hecho en gabardina con doble
extracto de algodòn. Embellecida con elegantes
acabados laterales “Competition”.
Esta polo es sin duda otra prenda que no debe
faltar entre los mas fieles aficionados de la casa
Colmic.
CODE
MACO072
MACO073
MACO074
MACO075
MACO076
MACO077
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
TUTA TEAM COLMIC
Chándal “Elegance”
L’uso di materiali innovativi di poliestere e
microfibra la rendono adatta per tutte le stagioni.
Per sentirsi a proprio agio, ma sempre
elegante, durante lo sport ed il tempo libero.
Una prenda adecuada para todas las estaciones
del año y para todas las situaciones, desde el
deporte al tiempo libre. Comodo y confortable,
esta prenda clàsica està realizada en polièster
y microfibra. Chaqueta con cremallera y 2 bolsillos
laterales; pantalònes dotados tambièn de
2 bolsillos.
CODE
ABIF089A
ABIF089B
ABIF089C
ABIF089D
ABIF089E
ABIF089F
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
ABBIGLIAMENTO - ROPA
T-SHIRT BIANCA
camiseta blanco
CODE
MACOLA
MACOLB
MACOLC
MACOLD
MACOLE
MACOLF
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
Camicia tre colori
Camisa de manga corta de tres colores
Camicia a tre colori, in stile american bowling,
realizzata in 100% cotone. Dotata di taschino
sul davanti, è un capo confortevole e
adatto ad ogni tipo di situazione.
Camisa en 3 colores, estilo americano del bowling,
realizada en 100% de algodòn. Dotada de
bolsillo delantero, es una prenda confortable y
adecuado para cada tipo de situaciòn.
CODE
ABIF165A
ABIF165B
ABIF165C
ABIF165D
ABIF165E
ABIF165F
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
LOGO POSTERIORE
LOGOTIPO EN LA ESPALDA
GREMBIULE
IN SPUGNA
GREMBIULE EN
ESPUÑa
GREMBIULE DA VITA
GREMBIULE EN algodòno
grembiule in spugna colmic
GREMBIULE EN ESPUÑa
gr1
Pratico grembiule da gara, confezionato con
ottima spugna e dotato di tasca portaoggetti.
Ideale per l’agonismo, ma anche per ogni altra
situazione di pesca, sia in acque dolci che in
mare.
Practico delantal para competiciòn, confeccionado
en practica espuña con bolsillos porta objetos.
Ideal para el competidor, tambien para cada situaciòn
de pesca, en agua dulce y en mar.
T-SHIRT BIANCA BLU
camiseta blanco
Y azul
CODE
MACOLG
MACOLH
MACOLI
MACOLL
MACOLM
MACOLN
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
MAGLIA MANICA LUNGA
camiseta manga larga
CODE
MACO066
MACO067
MACO068
MACO069
MACO070
MACO071
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
grembiule cotone da vita
GREMBIULE EN algodòno
gr2b
Questo interessante grembiule in cotone corto,
da assicurare in vita tramite apposita cintura,
è dotato di capiente tasca anteriore ed
è indicato per qualsiasi circostanza di pesca,
agonistica o amatoriale. Estremamente facile
da lavare, non ha bisogno di alcuna stiratura o
altro accorgimento particolare.
Interesante delantal en algodòn corto, se fija a la
cintura a travès de un cinturòn, y tiene un bolsillo
muy amplio anterior y es indicado para cualquier
tipo de circunstancia de pesca de competiciòn o
amateur, Muy fàcil de lavarn no tiene necesidad
de plancharse ni de otro tratamiento especial.
146 147

pantalone barca
pantalÓN barca
pantalone foderato
pantalÓN forrado
Prodotto in tessuto in 100% nylon 320T Taslon Jaquard con
PU coating, per una perfetta vestibilità associata ad una buona
impermeabilità; il pile interno conferisce al prodotto tanta
comodità e calore.
Esta prenda, ha sido estudiada especialmente para afrontar situaciones
de gran frìo y humedad. El tejido en 100% nylon 320t
Taslon Jaquard, con PU coating, le dona un perfecto ajuste asociado
a una buena impermeabilidad. El polar interno, le dona al
producto tanta comodidad y calor.
CODE
ABIF002A
ABIF002B
ABIF002C
ABIF002D
ABIF002E
ABIF002F
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
Elegante, comodo e caldo, questo pantalone
è realizzato in 65% cotone e 35% poliestere.
Il capo in questione ha una leggera membrana
termica interna a protezione delle gambe
ed un elastico laterale sul girovita. Due tasche
anteriori e due posteriori, quest’ultime
chiuse da zip.
Elegante, comodo y caliente, este pantalòn
realizado en 65% algodòn y 36% polièster. La
prenda en cuestiòn tiene una ligera membrana
tèrmica interna, con protecciòn en las piernas, y
elàstico lateral alrededor de la cintura. La parte
posterior del pantalòn es mas alta, para un
mejor confort tambièn durante la etapa de la pesca
estando sentados. Dos bolsillos anteriores
y 2 posteriores, estas ultimas con cremallera.
CODE
ABIF015NA
ABIF015NB
ABIF015NC
ABIF015ND
ABIF015NE
ABIF015NF
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
cappello antiacqua
GORA IMPERMEABLE
CODE
CLC33
CLC33A
size
L
XL
Cappello verde con paraorecchie
GORA VERDE CON orejeras
CODE
CLC11
CLC12
CLC13
size
S
M
L
SCALDA COLLO IN PILE blu
CALIENTA CUELLO
CODE
CLC25
ABBIGLIAMENTO - ROPA
PANTALONE sand
CODE size
ABB40A S
ABB40B M
ABB40C L
ABB40D XL
ABB40E XXL
ABB40F XXXL
PANTALONE BLU
CODE size
ABB40G S
ABB40H M
ABB40I L
ABB40L XL
ABB40M XXL
ABB40N XXXL
PANTALONi estivi sand e blu
pantalÓN VERANO
La possibilità di farne un pantalone lungo o
corto a seconda delle esigenze, rende il capo
davvero esclusivo; infatti le zip poste all’altezza
delle ginocchia, coperte da un lembo
di tessuto e quindi invisibili, fanno si che una
parte della gamba sia completamente amovibile.
Elastico in vita, due tasche posteriori con
chiusura velcro e quattro tasche anteriori con
zip, completano il tutto.
La posibilidad de hacer estos pantalones largos
o cortos segùn las exigencias, hacen que sea
exclusiva esta prenda. Efectivamente la cremallera
colocada a la altura de las rodillas, cubiertas
por un tejido y por lo tanto invisibles, hacen que
una parte de la pierna sea desmontable. Elastico
en la cintura, 2 bolsillos posteriores con cremallera
de velcro y 4 bolsillos anteriores con cremallera.
Se recomienda lavarla siempre completa,
para evitar variaciòn del tono del color.
PANTALone estivo short
SHORT VERANO
Il taglio moderno ed un look sportivo, rendono
questo pantalone adattabile a qualsiasi circostanza
riguardante la pesca o il vostro tempo
libero. Dotato di 4 comodissime tasche laterali,
due con chiusura velcro sulla gamba e
due tradizionali sui lati. Regolato in vita da una
comoda fascia elastica, che consente sempre
un adattamento totale della taglia.
El corte moderno y un look deportivo, hacen que
estos pantalones sean adecuados a cualquier
circunstancia relacionada con la pesca o en el
tiempo libre. Compuesta de 4 comodisimos
bolsillos laterales, 2 con velcro en la pierna y 2
tradicionales en los lados. Se ajusta en la cintura
con una cinta elàstica, que permite que se adpte
totalmente en cualquier medida.
CODE
ABB41A
ABB41B
ABB41C
ABB41D
ABB41E
ABB41F
size
S
M
L
XL
XXL
XXXL
cappello invernale impermeabile blu
Gorra invernal impermeable azul
CODE
CLC27
CLC28
CLC28A
CODE
CLC30A
size
S
M
L
Cappello estivo blu
GORRA VARANO AZUL
papalina blu
CASQUETE AZUL
CODE
CLC29
Cappello estivo bianco
GORRA VARANO BLANCO
CODE
CLC31A
Cappello invernale blu
Gorra invernal AZUL
CODE
CLC30B
Cappello estivo TUNA
GORRA VARANO TUNA
CODE
CLC32
148 149

La collezione 2012 è un vero e proprio restyling della borsetteria COLMIC. Tutti i modelli sono stati adeguati ulteriormente alle esigenze del pescatore,
rivisti e ridimensionati hanno anche subìto un cambiamento di stile, un nuovo design per rendere ogni pezzo più accattivante e sportivo. In alcuni modelli è
stato introdotto il fondo in EVA rigido che da un supporto ulteriore ed una maggior protezione dell’ingresso dell’acqua. La nuova collezione è stata prodotta
con tessuti di prima categoria. L’esperienza acquisita in ogni tipo di ambiente ed in ogni tipo di condizione climatica, la collaborazione con aziende leader
produttrici di materiale sportivo e per il tempo libero, ci hanno permesso di poter realizzare una linea di prodotti pratici, funzionali, leggeri ed estremamente
robusti. Questa nuova produzione è stata realizzata in poliestere di nylon spalmato 600/D, materiale completamente impermeabile, antistrappo sul quale
sono state aggiunte nei punti di maggior usura dei pannelli di tessuto gommato per garantire la massima resistenza. Le cerniere di 8 e 10 mm a doppio
cursore, le tracolle foderate in tessuto reticolato antiscivolo, imbottite, sono a testimoniare l’altissima qualità di questi prodotti.
La colecciòn 2012 es una verdadera remodelaciòn en las bolsas COLMIC. Todos los modelos han sido adaptados ulteriormente
para las exigencias del pescador, revisados y ampliados han tenido un cambio de estilo, un nuevo diseño para hacer de cada objeto
mas atractivo y deportivo. En algunos modelos se ha introducido un fondo en EVA, rìgido, el cual da màs soporte y mayor protecciòn
contra el agua. La nueva colecciòn ha sido producida con tejidos de primera categorìa. La experiencia adquirida en cada tipo de
ambiente y en cada tipo de condiciones climàticas, la colaboraciòn con haciendas lìderes productoras de materiales deportivos
y para el tiempo libre, nos han permitido poder realizar una lìnea de productos pràcticos, funcionales, ligeros y muy resistentes.
Esta nueva producciòn ha sido realizada en poliester de nylon expandido 600/D, material completamente impermeable, antirotura,
a la cual han sido añadidas en los puntos de mayor uso paneles de tejido engomado para garantizar una mayor resistencia. Las
cremalleras dobles de 8 a 10 mm, correas forradas de tejido entrecruzado antidesliz, forradas, dan como testimonio a la altìsima
calidad de estos productos.
Cavedano
country
158cm
giglio
157cm
praga 175
praga 200
155cm
BORSETTERIA - BOLSAS Y FUNDAS
25cm
25 cm
25cm
133cm
118cm
160 cm
118 cm
175cm
200cm
Medina (Code: PR107)
75cm
Questo fodero è utile a contenere un intera serie di canne da alborella. È dotato di 9 alloggiamenti
interni, con elastici di fermo per le canne. Una pratica tracolla in cordura ed un ulteriore maniglia
per la presa orizzontale, rendono questo prodotto estremamente facile da trasportare.
Esta funda es util para contener una entera serie de cañas para alburnos. Con lugar para 9 cañas
internasm con elasticos para detener las cañas. Una practica bandolera y una agarradera en horizontal,
de facil transporte.
22 cm
12cm
115cm
Scogliera (Code: PR109)
22cm
25cm
Porta canne imbottito, ideato appositamente per ridurre al minimo il bagaglio, in caso di lunghi
spostamenti a piedi. Il fodero SCOGLIERA può ospitare al suo interno bolognesi montate, canne
telescopiche, ledgering o canne da surf casting, mentre nelle 4 tasche laterali possono essere
riposte attrezzature di vario genere, come ad esempio: mulinelli, accessori, minuteria varia, scatolame
ed altro ancora. In aggiunta a tutto questo, è presente anche una lunga tasca porta paleria
ed ombrellone, con chiusura ad attacco rapido.
Portacañas acolchado creado para reducir al minimo el transporte, en caso de marchas largas. Efectivamente
tiene numerosos bolsillos laterales, que sirven para contener una buena parte del equipo
necesario para la pesca. La funda SCOGLIERA puede hospedar en su interior cañas boloñeses montadas,
cañas telescopicas, ledgering o de surf casting, mientras los 4 bolsillos laterales pueden ser pizas
como por ejem, carretes, accesorios y varios mas. Tambien cuenta con un largo bolsillo porta parasol.
Bandolera doble acolchada, para un comodo transporte.
24cm
7cm 7cm
16cm
20cm
CAVEDANO (Code: PR105)
A tutti coloro che hanno l’abitudine di trasportare le proprie canne smontate, proponiamo questo semplice ma praticissimo
fodero in nylon spalmato 600/D. Il porta canne CAVEDANO si presta a contenere canne bolognesi, ledgering,
canne fisse, canne da surf telescopiche o in tre pezzi, a seconda delle varie necessità. Esso è dotato di due tasche
laterali porta paleria e di una tasca anteriore esterna, posta nella zona inferiore; in quest’ultima tasca, può essere
alloggiato materiale o ulteriore paleria, bloccandola con gli appositi velcro fissati esternamente. Rinforzo gommato
sul fondo.
Para todos lo que tienen la costumbre de transportar sus cañas desmontadasm proponemos este simple, pero practica
funda. El portacañas CAVEDANO se presta para cañas boloñeses, ledgering, cañas fijas, de surf telescopicas oen 3 piezas,
segun la necesidad. Con 2 bolsillo laterales y una anterior externa, en la parte inferior porta palos. Refuerzo engomado en
el fondo.
COUNTRY (Code: PR104)
Colmic consiglia questo bellissimo fodero per il trasporto di bolognesi ed inglesi, già montate. IL COUNTRY è provvisto
di una tasca laterale per la paleria, di cinghia doppia per il trasporto a zaino e può contenere tranquillamente
tre canne, con abbinato il mulinello di taglia fino a 4000. Nelle zone sottoposte a maggior usura, sono stati aggiunti
inserti in tessuto gommato.
Colmic recomienda esta bellisima funda para transportar boloñeses e inglesas que esten montadas. El COUNTRY tiene una
tasca lateral porta palos, de doble cinturon para el transporte como mochila, y puede tener tranquilamente 3 cañas, con
carrete de hasta 4000. En las zonas de mas uso, se han injertado tejidos engomados.
Giglio (Code: PR103)
16cm
Il fodero GIGLIO è stato realizzato per consentire il trasporto di due canne bolognesi montate. E’ provvisto di cinghia
in cordura a tracolla e di una tasca laterale portaoggetti, alta 28 cm.
La funda GIGLIO ha sido realizada para el transporte de 2 cañas boloñeses montadas. Con correa bandolera y un bolsillo
lateral portaobjetos, alta 28 cm.
15cm
10cm
15cm
5cm
15cm
Praga 175 (Code: PR101)
Praga 200 (Code: PR102)
Fodero essenziale porta roubaisienne (o canne più corte nella versione 175),
dotato di tasca laterale porta ombrellone e porta paleria. Il PRAGA 200 è
anche adatto a contenere canne ripartite simmetriche da surf casting o carp
fishing, non oltre i 12 piedi. Apertura parziale con cerniera, collocata lateralmente
nella parte alta del fodero.
Funda porta roubaisienne (cañas de versiòn 175) con bolsillo lateral porta parasol
o porta palos. PRAGA 200 es tambien adapto para cañas repartidas simetricamente
de surfcasting o carp fishing de no mas de 12 pies. Abertura con cremallera
colocada lateralmente en la parte alta de la funda.
5cm
15cm
150 151

BOLO series
Tramite gli specifici comparti sagomati, questi foderi sono stati studiati per contenere bolognesi ed inglesi
montate con mulinelli. Un ulteriore comparto non sagomato, dritto, vi sarà estremamente utile per
ombrelloni, canne fisse e quant’altro. Ai lati sono presenti una tasca porta paleria generica, con chiusura
a stretch, ed una tasca bassa per paletti o altri oggetti di pari dimensioni. La doppia tracolla a zaino vi
faciliterà il trasporto.
Estas fundas han sido estudiadas para contener boloñesas e inglesas montadas con carretes. Un sector adicional
no sagomado, derecho, serà extremamente util para sombrillas, cañas fijas y algo mas. A los lados se
encuentras un bolsillo con cierre a strech, y otro bolsillo bajo para objetos de varias dimensiones. La mochila
a doble correa facilitarà el transporte.
BOLO 002
BOLO 003
170cm
CODE
pr113 BOLO 002
pr114 BOLO 003
pr115 BOLO 004
BOLO 004
4 CANNE MONTATE
4 cañas MONTADAS
6 CANNE MONTATE
6 cañas MONTADAS
8 CANNE MONTATE
8 cañas MONTADAS
170cm
porta punte
alghero
168cm
210cm
bastia
210cm
rbs series
Fodero imbottito porta roubaisienne, dotato di un ampia tasca laterale porta paleria,
con apertura a libro. Il fondo è in EVA rigido e la tracolla posteriore è imbottita,
per rendere più agevole il trasporto; le cuciture sono tutte antistrappo e sul fianco
del fodero è stata applicata un ulteriore maniglia. Praticamente indistruttibile. Le
cerniere sono Waterproof. Questi bellissimi porta canne possono contenere oltre
alla RBS con relativo tubo, anche tutti i tubi porta kit. Qui di seguito trovate un
esempio di capienza dei foderi anche se le soluzioni sono molteplici a seconda
delle vostre esigenze.
Funda acolchada porta roubaisienne, con bolsillo amplio lateral y aperura a libro. El
fondo en EVA rigido y bandolera acolchada trasera para facilitar el transporte. Las
costuras anti tirones, mas una asa. Practicamente indestructible. Las cremalleras
en waterproof. Estas bellìsimas portacañas pueden contener la RBS con su tubo, y
tambièn los tubos porta kit. Aqui enseguida encontrarèis un ejemplo de capacidad de
los forros tambien si las soluciones son varias segùn las exigencias.
CODE
pr116A RBS 150
pr117A RBS 250
4 tubi per RBS + 6 Tubi per Top Kits
4 TUBOS PARA RBS + 6 TUBOS PARA TOP KITS
6 tubi per RBS + 10 Tubi per Top Kits
6 TUBOS PARA RBS + 10 TUBOS PARA TOP KITS
BORSETTERIA - BOLSAS Y FUNDAS
170cm
116cm
rbs 150 rbs 250
WATERPROOF
ZIPPER
97cm
97cm
200cm
97cm
14cm
9cm
15cm
8cm
23cm
PORTA PUNTE (Code: PR118)
Una delle tante novità Colmic per il 2012. Tra le parete esterna in nylon e la fodera interna in poliestere,
è inserita una lamina di plastica antiurto, per una resistenza davvero notevole. Il fondo in
plastica rigida lo rende stabile in verticale. È possibile alloggiarvi 3 kit in cinque sezioni, (montati
ed allestiti con lenze) oppure 7/8 filler tip con relativi terzi pezzi, già allestiti. Può contenere inoltre
match rod, bolognesi, canne da barca, manici di guadino, canne da beach o da surf casting. Una
comoda maniglia ed una zip a doppio cursore, completano il tutto.
Es una de las tantas novedades Colmic para el 2012. Entre las paredes externas en nylon y la funda
interna en poliester, ha sido incluida una lamina de plastico antigolpes, lo cual lo hace un objeto demasiado
resistente, Elf ondo tambiebn en plastico rìgido y esto hace que la funda sea estable en vertical. Al
interno hay lugar para 3 kits en 5 ecciones, ya montados, o 7/8 filler tip con relativas 3 piezas.
10
10cm
135cm
200cm
15cm
11 11
11cm
15cm
11 11 11 11cm
15cm
11 11 11 11 11cm
ALGHERO (Code: PR106)
Porta canne extra lusso, curato nei minimi particolari,
leggero, robusto e pratico. Ideale per rbs,
kit o altre canne di pari pezzatura. Si differenzia
dal PRAGA per una finitura di livello superiore e
per la cerniera a doppio cursore lungo tutta la
sua altezza. Valido anche per alloggiare canne
simmetriche ripartite, non oltre i 12 piedi.
Porta cañas de extra lujo, cuidado hasta el mas minimo
detalle, ligero, robusto y practico. Destinado
para la roubaisienne, kit y otras cañas similares. El
portacañas ALGHERO, se diferencia del PRAGA por
los acabados de nivel superior y los la cremallera
doble largo en toda su altura. Valido tambien para
la apoyar cañas simetricas repartidas, de no mas
de 12 pies.
BASTIA (Code: PR108)
Fodero specifico per il surf casting. Creato appositamente
per contenere varie canne ripartite
fino a 13 piedi, è dotato di ampia tasca laterale,
larga quanto il fodero stesso. Nel porta canne
BASTIA possono essere riposti anche il tripode,
il tendi trave, i picchetti e l’ombrellone.
Especifico para el surfcasting. Creado para contener
varias cañas repartidas hasta 13 ft. Con comodo
bolsillo lateral. Se pueden repartir tambien
piquetes o tripode, piquetes y sombrilla.
152 153
13cm
30cm
135cm
30cm
13
13cm

surf
series
Foderi studiati per il trasporto di canne da Surfcasting o Beach
Ledgering. Infatti i comparti sagomati ad un’altezza di 80 cm,
permettono di alloggiare le canne con mulinelli montati. Tutti
sono dotati di tasca laterale porta paleria e di cinghia a tracolla
in cordura.
Fundas estudiadas para el transporte de cañas de surfcasting o
beach ledgering. Efectivamente las divisiones sagomadas son de
70 cm. De altura, permiten transportar cañas con carretes montados.
Todos con bolsillo lateral porta palos y correa bandolera.
SURF001
SURF002
170cm
SURF 1+1
13cm
170cm
SURF 2+1
13 cm
SURF EXTRA
13cm
170cm
18cm
new york (Code: BO105)
31cm
7cm 7cm
45cm
27cm
Questa praticissima borsa di dimensioni medio-piccole, ha due
capienti spazi laterali più uno frontale, ed è dotata di chiusura
superiore con cerniera a doppio cursore. Sulle tasche laterali
sono state applicate un ulteriore piccola tasca con chiusura a
zip ed una rete elastica, utili a contenere altri oggetti. La tracolla
è dotata di una piccola imbottitura protettiva.
Esta practiquisima bolsa de dimensiones medio pequeñas, tiene
dos espacios laterales de buena capacidad y uno frontal, y està con
cerradura superior con cremallera doble. En los bolsillos laterales
se han aplicado un pequeño bolsillo con cierre a zip y una red
elàstica, util para otros objetos. La correa con un pequeño rivestimiento
como protecciòn.
22cm
6 cm 6 cm
50cm
26 cm
las vegas (Code: BO106)
La borsa LAS VEGAS è composta da un discreto vano interno,
da due ampie tasche laterali con zip e da una capiente tasca
frontale, arricchita da due ulteriori piccoli inserti con chiusura
a cerniera. L’apertura è del tipo “a binario” ed è posta sul lato
superiore; la tracolla è imbottita. Molto utile in caso di lunghi
spostamenti a piedi, per ridurre al minimo gli ingombri ed il
peso del bagaglio.
Compuesta de un compartimento interno razonable, con 2 bolsillos
laterales con zip y un bolsillo superior frontal grande, enriquecida
con 2 bolsillos pequeños con cremallera. Correa forrada. Muy util
en casos de grandes desplazamientos apie, para reducir al minimo
el peso y el volumen en el equipo.
23cm
8cm
24cm
19cm
6cm
42cm
22cm
30cm
frigo rio (Code: BO107)
Questa borsa frigo, laminata internamente con materiale
isolante di eccellente qualità, può essere utilizzata sia
come porta esche che come porta vivande. I classici panetti
ghiacciati, utili al mantenimento della temperatura,
possono essere riposti nelle tasche laterali ed in quella
frontale, della quale la RIO è dotata. Un oggetto molto utile
per la pesca sportiva, ma anche per il tempo libero.
Esta bolsa laminada internamente con material aislante de
excelente calidad, puede ser utilizada como porta cebos y
para alimentos. Las tabletas congeladas, utiles para el mantenimiento
de la temperatura, se pueden poner en las bolsas
laterales y en la frontal. Un objeto muy ùtil para la pesca deportiva,
y tambien para el tiempo libre.
BORSETTERIA - BOLSAS Y FUNDAS
CATAPULT (Code: BO101)
23cm
Comoda borsa in trevira, resistente e leggera, capace di contenere
fino a sei fionde. Al suo interno, possono essere riposti
anche i ricambi per le fionde stesse.
Comoda bolsa en trevira, resistente y ligera, capaz de contener
hasta 6 tiradores. Al interior, tambien espacio para otros repuestos
de los tiradores.
170cm
80cm
15cm
15 15cm
15cm
15cm 15cm 15cm
13
13cm
15cm
30cm
10cm
CODE
pr110 surf 001 1 comparto - 1 COMPARTIMIENTO
13cm
80cm
13 cm
168cm
pr111 surf 002
pr110a surf 1+1
pr111a surf 2+1
pr112
surf extra
2 comparti sagomati
2 COMPARTIMIENTOS MOLDURADOS
1 comparto sagomato + 1 comparto dritto
1 COMPARTIMIENTO MOLDURADO + 1 COMPARTIMIENTO
2 compartI sagomatI + 1 comparto dritto
2 COMPARTIMIENTO MOLDURADO + 1 COMPARTIMIENTO
2 comparti sagomati + fondo rigido in Eva
2 COMPARTIMIENTOS MOLDURADOS+
FONDO RìGIDO EN EVA
7cm
27cm
18cm
23cm
5 cm
21 cm
29cm
24cm
28cm
40cm
30cm
15cm
16cm
17cm
17
17cm
80 cm
ATENE (Code: bo102)
Piccola borsa porta oggetti con tasca frontale e tracolla. Al suo
interno possono trovare alloggio, oltre all’eventuale minuteria
per la pesca, anche oggetti personali, come ad esempio il portafogli,
il cellulare, ed altro ancora a vostro piacimento. Economica
e funzionale.
Pequeña bolsa porta objetos con bolsillo delantero y correa. En
el interior se puede encontrar alojamiento, aparte de menudencias
para la pesca, tambièn objetos personales, como la cartera, el
mòbil y lo que sea de su agrado. Econòmica y funcional.
safari (Code: BO103)
Questa piccola borsa in trevira, curata nei minimi particolari,
è dotata di ampio spazio interno e comode tasche aggiuntive
frontali. Capace di contenere tutto l’essenziale, per molte delle
tecniche praticabili in acque interne e salse.
Pequeña bolsa en trevira porta objetos, està equipada de amplio
espacio interno y comodos bolsillos fromtales. Capaz de contener
todo lo esencial, para muchas tecnicas practicables en aguas interna
y saladas
Arno (Code: BO104)
Comoda borsa imbottita, adatta a contenere accessori, scatolame
e quant’altro, dotata di manici e chiusura a cerniera sul suo
lato superiore. Molto robusta e durevole.
Confortable bolsa acolchada para transportar accesorios y varios
articulos, con 2 asas y cierre superior. Robusta y durable
154 155

28cm
16cm
7cm
6cm
36cm
32cm
28cm
26cm
8cm
37cm
57cm
35cm
53cm
32cm
30cm
madrid (Code: BO108)
Borsa di buone dimensioni, adatta al trasporto di oggetti medio-pesanti. In aggiunta al capiente
vano centrale, sono state collocate due tasche laterali con chiusura a zip ed una frontale sempre
con cerniera. Quest’oggetto, di pregiata fattura, è dotato di comode maniglie per una presa
classica e di una bellissima tracolla imbottita.
Bolsa de buenas dimensiones, apta para el transporte de objetos medio pesados. Moderada capacidad
del compartimiento central, cuenta con un bolsillo frontal. Dotado de comodas manijas y una
correa acolchada.
manila (Code: bo110)
La borsa MANILA è veramente super accessoriata e consente di avere sempre tutto il necessario
a portata di mano. Dotata di ben 14 tasche complessive, questa splendida borsa rifinita nei
minimi particolari, permette di stivare tutto il necessario utile ad una battuta di pesca, ma anche
molto di più. Infatti, tra le varie tasche disponibili, ne troviamo una porta documenti, una porta
bibite, un’altra porta occhiali, sagomata e rinforzata, varie reti elastiche porta oggetti pronto uso
e tanti altri spazi ancora. La MANILA è adatta, tra l’altro, a contenere i famosi BOX 370, utilizzati
per le esche artificiali. Da vedere assolutamente.
La bolsa MANILA està equipada y permite tener siempre todo lo necesario a la mano.Equipada con
14 bolsillos, esta esplendida bolsa con terminados especiales, permite llevar todo lo necesario para
la pesca y mucho mas. Entre los varios bolsillo disponobles, se encuentra un porta documentos,
porta bebidas, porta gafas, en forma y reforzada, varias redes elasticas porta objetos listos para el
uso y mas espacios aun mas. La MANILA es adecuada para los famosos BOX 370, utilizados para
los cebos artificiales.
Borsa Roller (Code: bo116)
Questo nuovissimo articolo, come tanti altri concepiti da Colmic, è stato studiato appositamente
per la salvaguardia dello spazio durante il trasporto, ma anche per fare ordine nei garage o
nei ripostigli di casa. Molto capiente, consente di stivare ordinatamente rulli per roubaisienne,
appoggia kit, fionde, contenitori, mulinelli, indumenti o qualsiasi altra cosa vi aggradi, a seconda
delle vostre singole esigenze e dei vostri orientamenti di pesca. Le cerniere sono robuste, il
tessuto idem; una comodissima tracolla ed una maniglia posta sul lato superiore, faciliteranno
la presa ed il trasporto dell’oggetto. Assemblato con tessuto in nylon 600/D spalmato, è quanto
di meglio si possa chiedere in termini di robustezza, lunga durata e buona resistenza alle intemperie.
Articulo nuevo, ha sido estudiado especialmente para la preservaciòn del espacio durante el transporte,
asi como para mantener orden en garage o en casa. Buena capacidad, permite ordenar los rodillos
para la roubasienne, apoya kit, hondas, contenedores, carretes, prendas y todo lo que os apetezca,
segun las exigencias en la pesca. Las cremalleras son resistentes asi tambièn el tejido; comodisima
correa y una manija en el lado superior, para facilitar el transporte. Asamblado con tejido nylon 600/D
, es de lo mejor que se pueda pedir en resistencia, gran duraciòn y buena resistencia de la intemperie.
33cm
38cm
45cm
monaco (Code: bo112)
Borsa robusta e resistente, di buone dimensioni, adatta al trasporto di materiale generico
medio-pesante. La MONACO ha un capiente vano centrale, una tasca frontale di buone
dimensioni, una tasca laterale grande, una più piccola, ed una tasca laterale senza cerniera,
nella quale trova alloggio il porta fionde CATAPULT, anch’esso in dotazione alla borsa. Il fondo
di quest’oggetto è in EVA rigido (Hard base EVA). In definitiva soldi ben spesi, lasciatecelo
dire.
Bolsa resistente y fuerte, de buenas dimensiones, adecuada para el transporte de material
general medio pesado. La MONACO tiene un compartimiento central muy capiente, un bolsillo
lateral grande, una mas pequeña, y un bolsillo lateral sin cremallera, en la cual se puede utilizar
como porta hondas CATAPULT, tambien en dotaciòn con la bolsa. El fondo de este objeto es en
EVA rìgido (Hard base EVA) Definitivamente una buena inversiòn.
8cm
35cm
8cm
32cm
35cm
8cm
10cm
50 cm
45cm
61cm
8cm
8cm
40 cm
37cm
42 cm
Firenze (Code: bo109)
La borsa FIRENZE ha due grandi tasche laterali, con chiusura zip a doppio cursore, ed un
ampio vano anteriore porta nassa e teste di guadino, con chiusura ad attacco rapido.
Maniglioni e tracolla imbottita protettiva, completano questo prodotto simbolo di casa Colmic.
La bolsa FIRENZE tiene 2 bolsillos laterales, con cremallera a zip doble, un amplio almacenamiento
anterior porta nasa y cabezas de sacadoras, con cerradura ràpida. Manillas y correa con rivestimiento
protectivo. Completan este producto simbolo de casa Colmic.
8cm
35cm
43cm
37cm
8cm
8cm
66cm
vienna (Code: bo111)
Questa borsa si avvicina molto al modello FIRENZE, poiché si equivale ad essa per dimensioni,
numero delle tasche e tipologia di quest’ultime. La differenza sostanziale risiede nel fondo
in EVA rigido, della quale la VIENNA è dotata; questa caratteristica, infatti, le garantisce una
grande stabilità ed un perfetto isolamento dal terreno.
Bolsa que se parece al modelo FIRENZE, ya que es equivalente por tamaño, numero de bolsas y su
tipologia. La diferencia se encuentra en el fondo en EVA rìgido, de la cual la VIENNA la tiene; esta
caracterìstica. Garantiza una gran estabilidad y un perfecto aislamiento del suelo.
9cm
8cm
46 cm
BORSETTERIA - BOLSAS Y FUNDAS
35cm
45cm
8cm
10cm
68cm
58cm
35cm
74cm
31cm
21cm
roma (Code: bo113)
La borsa ROMA è la più grande di tutta la serie. Adatta al trasporto di materiale pesante, ha
un ampio vano centrale ed una tasca frontale con chiusura a cerniera. La ROMA è dotata
anche di ampie tasche laterali con chiusura a zip e di tasca aperta porta nassa, sul davanti.
La borsa ha maniglie ergonomiche per una presa più agevole, ed una funzionale tracolla
imbottita. Il fondo è in EVA rigido.
La bolsa ROMA es la mas grande de toda la serie. Adecuada para el material pesado, tiene un
compartimiento central y una bolsa frontal con cierre de cremallera. La ROMA està compuesta
de dos amplias bolsias laterales con cierre a zip y bolsa porta nasa, enfrente. La bolsa tiene
manijas ergonòmicas para su uso mas fàcil y una correa acolchada. El fondo es en EVA rìgido.
40cm
22cm
40cm
8+8cm
76cm
9cm
50cm
156 157

60cm
19cm
38cm
25cm
5cm
40cm
5cm
55cm
33cm 17cm
10cm
borsa surf big (Code: bo115)
bolsa surf big
La SURF BIG ha un vano superiore rigido, dentro il quale possono essere riposti mulinelli di taglia
fino alla 10000, con relative bobine di scorta. Sopra a questo vano, è stata aggiunta un appendice
amovibile con chiusura a cerniera, delle stesse dimensioni: questo ulteriore contenitore è isolato
termicamente ed è indicato soprattutto per trasportare esche vive. Questa favolosa borsa da surf è
dotata anche di: tasca anteriore di grandi dimensioni con chiusura a zip, tasche laterali anch’esse
chiuse da cerniera, spallacci e schienale imbottiti per il trasporto a zaino, cintura per il bloccaggio
in vita, tracolla imbottita per un trasporto classico e vano porta occhiali rigido. Nella zona posteriore
della SURF BIG, è stato ricavato un ampio vano che consente lo stivaggio di impermeabile,
giubbotto o altro vestiario. Un articolo davvero funzionale, valida alternativa al semplice e spartano
cassone in plastica.
La SURF BIG tiene un compartimiento superior rìgido, dentro del cual se puede utilizar para carretes
de medidas grandes, bobinas y respuestos. Arriba del compartimiento, se agrega un apèndice extraible
con cremallera de las mismas dimensiones està aislado termicamente y es indicado para transportar
cebos vivos. Esta fabulosa bolsa de surf tiene tambien: bolso anterior de tamaño grande con cierre zip,
bolsillo lateral con cremallera, respaldo acolchado para el transporte en la espalda como una mochila,
bloqueo del cinturon en la cintura, correa acolchada para el transporte clasico y compartimiento porta
gafas rìgido. En la zona posterior de la SURF BIG se encuentra un compartimiento amplio la estiba de
impermeable, chaqueta y otra prenda. Un articulo muy funcional, una excelente alternativa al simple
cajòn de plàstico.
BORSA E CASSETTIERA Surf small
BOLSA Y cómoda Surf small
Code: bo114 + BO114B
20cm
6cm
27cm
24cm
42cm
53cm
Borsa surf smalL (Code: bo114)
bolsa surf small
Costituita da un ampio scomparto nella quale può essere inserita una cassettiera porta accessori,
a tre cassetti. La parte superiore della borsa è contraddistinta da un vano rigido, utile a
contenere mulinelli di taglia fino alla 10000, con relative bobine di scorta, o altro, a seconda
delle varie esigenze. Lateralmente alla borsa, sono state collocate due tasche con cerniera
e nella zona posteriore è presente un ulteriore vano chiuso, molto capiente. La SURF SMALL
è un oggetto unico nel suo genere ed è in grado di soddisfare le esigenze dei pescatori,
che praticano qualsiasi disciplina. Tracolla imbottita e tasca rigida porta occhiali, completano
questo interessante prodotto Colmic, che molti di voi hanno già avuto modo di apprezzare.
Bolsa fabricada con un amplio compartimiento, el cual se ha inserido una cajonera porta accesorios
a 3 cajones (la bolsa se puede comprar sin estos ultimos) La parte superior de la bolsa con un
compartimiento rìgido, ùtil para carretes de tamaño grande, bobinas, etc segun las exigencias. En
la parte lateral hay 2 bolsillos con cremallera y en la zona posterior un compartimiento cerrado, de
gran capacidad. La SURF SAMALL es un objeto unico en su gènere y en grado de satisfacer las
exigencias de los pescadores, que practican cualquier disciplina. Correa acolchada y bolsillo rìgido
porta gafas, completan este interesante producto Colmic, ya apreciado por muchos.
BORSETTERIA - BOLSAS Y FUNDAS
39cm
CASSETTIERA Surf big (Code: bo115B)
cómoda Surf big
39 cm
20 cm
4 cm
4 cm
6,5 cm
CASSETTIERA SURF SMALL
cómoda SURF SMALL
(Code: bo114B)
32,5 cm
BORSA E CASSETTIERA Surf big
BOLSA Y cómoda Surf big
Code: bo115 + BO115B
4 cm 4 cm 4 cm
6,5 cm
6,5 cm
valigetta multi-use (Code: bo118)
Maletìn multi usos
Questo nuovissima cassettiera Colmic in ABS è composta da un vano superiore chiuso ermeticamente,
e completamente vuoto, dentro il quale è possibile riporre mulinelli, accessoristica varia
ed altro ancora. La parte inferiore è caratterizzata da un ampio spazio chiuso da sportello, dove
sono stati disposti tre contenitori in plastica trasparente. Questi contenitori scorrono dentro la
cassettiera in maniera eccellente, poiché delle guide stampate, poste internamente alla MULTI-
USE, convogliano alla perfezione le scatole durante la loro corsa. Le scatole in plastica sono componibili
internamente in vario modo, tramite delle lamelle amovibili, le quali possono suddividere
l’oggetto a seconda delle proprie necessità. Dotata di maniglia in plastica e di tracolla, per un più
comodo trasporto, la cassettiera in ABS MULTI-USE è così robusta, da poter essere usata anche
come sgabello!
Esta nuevisima cajonera Colmic en ABS Esta compuesta de una parte superior cerrada hermeticamente,
y completamente vacio, dentro de la cual se pueden poner carretes, accesorios y otros mas.La parte
inferior està caracterizada por un amplio espacio cerrado donde se encuentran 3 contenedores de
plastico transparente. Estos contenedores se fluyen en la cajonera excelentemente, ya que en las guias
internas a la MULTI-USE, se quedan las cajas perfectamente en el movimiento.Dotada de una asa de
plastico y de bandolera para un comodo transporte, la cajonera en ABS MULTI-USE es resistente, para
poderse usar como un banquillo.
20 cm
35 cm
32 cm
158 159

portanassa SINGOLO
Porta nasa única
(Code: bo601)
35 cm
7 cm
21 cm
portanassa singolo con tasca
Porta nasa única con bolsillo
(Code: bo602)
Porta jig - (Code: bojIG1)
Questa robusta custodia progettata da Colmic, è stata realizzata
appositamente per trasportare i JIG di varie dimensioni. La
KISHI PRO dispone di 20 tasche in poliestere forato alte 20 cm,
6 alte 30 cm e 2 alte 19 cm x 17 cm. Apprezzerete sicuramente
questo pratico oggetto, durante tutte le vostre battute di pesca
da natante.
Esta solida carcasa diseñada por Colmic, ha sido creada para el
transporte de JIG en varias dimensiones. La KISHI PRO tiene 20
bolsillos en poliester perforado, altas 20 cm, 6 de 30 cm, y 2 de 19
x 17 cm. Objeto apreciado especialmente para la peca en buque.
portanassa doppio con tasca
Porta nasa doble con bolsillo
(Code: bo603)
PVC FABRIC MATERIAL
MATERIALE PVC / SALDATURE A TENUTA STAGNA / CERNIERE ANTI CORROSIONE WATERPROOF
Material PVC / Termosellado impermeable / cremalleras anti corrosiòn / resistente al agua
· Preserva gli ambienti
dai cattivi odori
· Evita perdite liquide residue
· Leggero
· Indistruttibile
· Ripiegabile salva spazio
25cm
65cm
· Protege los ambientes
de mal olores
· Evita pèrdidas de residuos lìquidos
· Ligero
· Indestructible
· Plegable ahorra espacio
65cm
60cm
portanassa pantera / Porta nasa PANTERA
Dotato di maniglie ergonomiche rigide in plastica e di tracolla, consente una facilità
di trasporto unica; la chiusura con cerniera che funge da coperchio semi rigido,
permette una rapida collocazione dei materiali al suo interno. Disponibile in due
misure, può contenere anche setacci, piccole bacinelle e quant’altro.
Dotado de nos nìmanijas ergonòmicas rìgidas en plastico y correa, permite el transporte
con una gran facilidad; la cerradura con cremallera en la tapadera semi rigida, permite
una rapida colocaciòn de los materiales en su interior. Disponible en 2 medidas,
puede contener tambien tamices y pequeñas bandejas y algo mas.
Code - PANTERA
BORSETTERIA - BOLSAS Y FUNDAS
Code: BOXEVA04A
Code: BOXEVA04
17cm
65cm
BOXEVA04
BOXEVA04A
9cm
portanassa quadrato
Porta nasa cuadrada
(Code: bo605)
€ 49,00
Ø 63cm
9cm
9cm
63cm
30cm
Ø 63cm
portanassa record
Porta nasa Record
(Code: bo604)
9+9+9 cm
30cm
Ø 63cm
portanassa pUMA / Porta nasa PUMA
I porta nassa PUMA sono assemblati con un PVC di spessore inferiore rispetto
al Pantera, e per questo risultano più leggeri. Questo articolo è dotato di sottili,
ma resistenti, maniglie con rivestimento in neoprene e di una pratica tracolla. Il
PUMA viene proposto in versione quadrata e circolare, ed in due diverse misure
per ognuna di queste forme. In definitiva, auto sempre asciutte e pulite in ogni
circostanza di pesca.
Los portarejòn PUMA SON ASAMBLADOS EN pvc de espesor inferior al Pantera, por lo
que resultan mas ligeros. Este articulo està dotado de sutiles, pero resistentes manijas
recubiertas en neopreno y de una correa pràctica. El PUMA viene en 2 versiones:
cuadrada y circular, y en 2 medidas para cada una. En definitiva auto siempre secos y
limpios en cada circunstancia de pesca.
12cm
60cm
60cm
Puma QUADRATO (Code: boxeva05)
PUMA Cuadrado
Code - PUMA
BOXEVA05 QUADRATO Cuadrado
BOXEVA05A CIRCOLARE circular
BOXEVA05B QUADRATO Cuadrado
BOXEVA05C CIRCOLARE circular
65cm
60cm
5cm
65cm
9cm
35cm
70cm
35cm
15cm
Ø 65cm
13cm
Ø 65cm
15cm
60cm
13cm
65cm
21cm
Ø 70cm
Puma circolare (Code: boxeva05C)
PUMA circular
Puma circolare (Code: boxeva05A)
PUMA circular
Puma QUADRATO (Code: boxeva05B)
PUMA cuadrado
160 161

BORSE LION / BOLSAS KOALA
Sono due le misure: small e medium. Le maniglie ergonomiche in materiale
plastico è una delle peculiarità principali di questo interessante
articolo, il quale si presta ad esser utilizzato per varie finalità, tra le
quali: porta vestiario, porta esche, porta accessori, porta tutto. La clip
presente sulla parte superiore della borsa, vi permetterà di fermarne
il coperchio, e quella posta sulle maniglie vi consentirà di tenerle ben
unite durante il trasporto. Un prodotto utilissimo, garantito da un grande
marchio.
Son dos medidas: small y medium. Las manijas ergonòmicas en plàstico
es una de las pecularidades principales interesantes de este articulo, por lo
que se presta para utilizarse de varios modos, entrega todo, ropa, porta cebos,
porta accesorios, porta todo. Con un clip presente en la parte superior
de la bolsa, permite blocar la tapadera, y otro clip en las manijas permitirà
mantenerlas unidas durante el transporte.
Un producto utilìsimo, garantizado por una gran marca.
SECCHIELLO MOBY / CUCHARA MOBY
Il pratico cordino del quale è dotato, permette di raccogliere l’acqua anche da altezze considerevoli,
con estrema facilità; quindi risulta ideale per la pesca agonistica, in scogliera, per la pesca
dalla spiaggia o semplicemente da tenere in barca. Una volta adoperato, può tranquillamente
essere ripiegato su se stesso ed andrà ad occupare uno spazio davvero minimo.
La practica cuerda que tiene, permite recopilar el agua tambien desde alturas considerables con gran
facilidad; por lo que resulta ideal para la pesca de competiciòn, en escolleras, playa o simplemente
para tenerla en barca. Una vez que se haya usado, se puede redoblar en su mismo y ocupa un espacio
minimo
20cm
35cm
(Code: boxeva01)
BORSA KANGURO / BOLSAS KANGURO
La KANGURO è completamente impermeabile, è pratica ed è leggerissima; è dotata di una maniglia
in cordura e di una comodissima cerniera sulla parte superiore, la quale permette un rapido
accesso al contenuto. La KANGURO, vi consentirà di tenere ben in ordine le lenze già pronte e
avvolte sulle stecche, le bobine dei mulinelli, fionde, minuterie varie, nylon, bobine, galleggianti
e molto altro, preservando sempre il tutto dalle intemperie e dai raggi del sole. Ideale anche per
riporre le spool in EVA, dove solitamente vengono avvolti i travi pronti per il surf casting.
El bolso KANGURO es completamente impermeable, practica y ligerisima; con un mango y comodisima
cremallera en la parte superior, la cual permite un rapido acceso a su contenido. El KANGURO permitirà
tener en orden la linea ya preparada y lista en los palos, las bobinas de los carretes, hondas, nylon,
bobinas flotantes y mucho mas, consevandolos de la intemperie y de los rayos del sol. Ideal tambien
para reponer los spool en EVA, donde generalmente vienen envueltas para el surf casting.
11cm
25cm
(Code: boxeva09)
39cm
CODE
BOXEVA14 LION SMALL
LION SMALL
(Code: boxeva14)
LION MEDIUM
(Code: boxeva15)
BOXEVA15 LION MEDIUM CODE
BOXEVA07
BOXEVA08
19cm
20cm
20cm
25cm
SECCHIELLO KOALA / CUCHARA KOALA
Colui che pesca in passata, potrà sicuramente apprezzare questo tipo di prodotto. Il KOALA è
un simpatico secchiello quadrato in PVC, con supporto in metallo da agganciare alla cintura o
sull’orlo degli waders, studiato appositamente per contenere esche di qualsiasi tipo e preservarle
sempre ben asciutte, anche se a stretto contatto con l’acqua. Un articolo inattaccabile
dalla salsedine, molto utile anche per la pesca con bolognese e waders, dalla spiaggia.
El KOALA es una simpatico cuadrado en PVC con unsoporte en metal para enganchar al borde la
correa o en la bastilla los waders, estuadiada especialmente para contener cebos de cualquier tipo y
conservandolos siempre secos, aunque se estè en estrecho contacto con el agua. Un articulo impermeable
a la sal, muy util para la pesca con la boloñesa y waders, de la playa.
18cm
29cm
20cm
18cm
(Code: boxeva06)
PORTA PASTURA PONGO / paraengodo PONGO
La serie si arricchisce di una nuova versione speciale, il PORTA PASTURA PONGO, che con un
diametro di 57 cm e un’altezza di 17 cm, agevola e velocizza le operazioni di miscelamento
delle vostre terre da gara.
La serie se enriquece de una nueva versiòn especial, el VARANO
STRAIGHT, que con un diàmetro de 57 cm y una altura de 17
cm, facilita y acelera las operaciones de mezcla.
Ø 57cm
45cm
17cm
30cm
(Code: boxeva12A)
BORSE JAGUAR / BOLSAS JAGUAR
Questa innovativa borsa rigida in PVC, è molto pratica ed eclettica. La possibilità di dividere l’oggetto in due parti distinte e utilizzabili
indipendentemente l’una dall’altra, la rende adattabile a qualsiasi necessità di trasporto e di pesca. La borsa, proposta in due diverse
misure, è dotata di comode maniglie regolabili e di una cerniera che unisce le due parti, inferiore e superiore, le quali sono entrambe
isolate termicamente da una lamina interna di materiale coibentante. Le due parti si prestano ad essere utilizzate per riporre qualsiasi
oggetto: minuteria, scatolame, vestiario, nylon, esche vive, mulinelli, bobine ed altro ancora. La vostra attrezzatura sarà sempre al
riparo dalle intemperie, e le vostre esche saranno preservate dalle forti escursioni termiche alle quali spesso vengono sottoposte. Un
prodotto eccellente anche per il surf casting e per qualsiasi tecnica di pesca dalla barca, dove ingombri minimi e grande praticità sono
l’essenziale.
Esta innovativa bolsa rigida en PVC, es muy practica y eclèctica. La posibilidad de
dividir el objeto en dos partes distintas y utilizables independendientemente
una de la otra, la vuelve adaptable para cualquier necesidad de transporte
y pesca. La bolsa, propuesta en dos medidas, està dotada de comodas
asas regulables y de una cremallera que une las 2 partes, inferior y
superior, las cuales estan aisladas termicamente por una lamina
interna de material aislante. Las 2 partes, se pueden utilizar para
cualquier objeto. El vuestro equipo estarà siempre protegido de la
intemperie, y los cebos conservados en buen estado. Un producto
ideal para el surf casting y para cualquier tecnica de pesca en
barca, donde hay poco espacio.
PORTA PASTURE VARANO / paraengodo VARANO
Questa serie di bellissimi porta pastura con manici in cordura oltre che ad essere l’ideale per un uso CODE
tradizionale, può essere impiegata a vostro piacimento. Colmic lo consiglia anche come pratico secchio
completamente stagno e pieghevole su sé stesso utile a contenere qualsiasi liquido o impasto. Prodotto BOXEVA10
indicato anche nel surf casting per mantenere le prede in vivo o solo per contenere acqua pulita, ed anche
per la pesca dalla barca, come secchio generico o per riporre sarde tritate e pasture varie. Una delle caratteristiche
essenziali di questi porta pastura è la loro forma conica: questa peculiarità rende tali oggetti BOXEVA12
BOXEVA11
perfettamente impilabili l’uno dentro l’altro, riducendo quindi ingombri e facilitando il trasporto.
Esta serie de bellisimos porta engodo con manijas en cordura aparte
de ser ideal para su uso tradicional, se pueden emplear al propio agrado.
Colmic los recomienda tambien como un pràctico cubo
inodoro y plegable en si mismo util para contener
cualquier liquido o mix. Producido tambien para el
surf casting, para mantener las predas vivas o solo
para contener agua limpia, y tambien para la pesca
en barca, como un cubo universal o para depositar
las sardinas trituradas y engodos varios. Una de las
caracteristicas esenciales de estos porta engodos
es su forma cònica: esta peculiaridad hace que
estos objetos se puedan apilar uno dentro del otro,
Ø 37 cm
reduciendo espacios y facilitando su transporte.
Ø 30 cm (Code: boxeva10)
Ø 27cm
(Code: boxeva02)
JAGUAR BIG
JAGUAR SMALL
24cm
(Code: boxeva03A)
(Code: boxeva03)
Ø 37cm
28cm
27cm
19cm
50cm
Ø 33cm
CODE
BOXEVA02
BOXEVA03
BOXEVA03A
23cm
15cm 28cm
22 cm
25cm
JAGUAR BIG
(Code: boxeva07)
(Code: boxeva11)
36cm
JAGUAR SMALL
(Code: boxeva08)
13cm 23cm
Ø 43 cm
(Code: boxeva12)
BORSETTERIA - BOLSAS Y FUNDAS
25 cm
SECCHIELLI CEFALO E CEFALO CON RETE
Cubos Cefalo y Cefalo con red
Questa linea di pratici secchi porta vivo in PVC, si è rivelata
molto valida e funzionale. Il contenitore standard,
ha una tasca laterale per l’ossigenatore a pile ed un coperchio
trasparente con cerniera, mentre quello con rete,
ha questa soluzione collocata proprio sotto il coperchio
trasparente, la quale impedisce totalmente al vivo di fuoriuscire.
Il colore giallo di questi secchielli, è stato scelto
appositamente per una più rapida individuazione delle
esche vive all’interno del contenitore stesso.
Esta lìnea de practicos cubos porta vivo en PVC, se ha revelado
muy vàlida y funcional. El contenedor standard, tiene un
bosillo lateral para el oxigenador a pilas y una tapadera transparente
con cremallera mientras que el de red, tiene esta
soluciòn colocada abajo de la tapadera transparente, lo cual
impide totalemente al vivo de escaparse. El color amarillo de
estos cubos, ha sido elegido especialemente para una rapida
individuaciòn de los cebos vivos en el interior de los mismos.
162 163

BORSE ACQUARIO / BOLSAs ACQUARIO
Questa borsa è stata presentata lo scorso anno ed è stata apprezzata da tutti
i diportisti che si dedicano alla pesca. La borsa ACQUARIO proposta in due misure,
è completamente stagna e il suo compito primario è quello di contenere
il pescato, senza che questo vada a sporcare l’imbarcazione e senza che nessuno
possa vedere il contenuto della borsa stessa, al momento dello sbarco...
In più, la ACQUARIO, consente il trasporto delle catture durante il tragitto porto/
casa in completa tranquillità; infatti essa garantisce sempre un totale isolamento
dagli odori e dalle perdite liquide in genere, preservando quindi anche
le vostre auto da inconvenienti del genere. Utile anche a contenere indumenti
e stivaleria ancora umidi, da far asciugare con calma al momento del rientro
a casa.
Esta bolsa ha sido presentada el año pasado y ha sido apreciada por todos los
deportistas que se dedican a la pesca. La bolsa ACQUARIO, en dos medidas, impermeable,
su deber principal es contener el pescado, sin que vaya a ensuciar
la embarcaciòn y sin que nadie pueda ver el contenido de la misma bolsa, hasta
el momento del aterrizaje.. Y aùn mas, ACQUARIO permite el transporte de las
capturas durante el trayecto puerto-casa en completa tranquilidad, ya que garantiza
siempre un total aislamiento de olores y pèrdidas liquidas en genereal, preservando
tambien el auto de los inconvenientes del gènere, Util tambien para contener ropa y
zapateria todavìa hùmeda, para secarlas con calma al momento del regreso a casa.
CODE
BOXEVA13
BOXEVA13A
(Code: boxeva13A)
45 cm
(Code: PR119)
PORTACANNE BIG GAME / PORTA CANAS BIG GAME
Colmic ha realizzato questo funzionale fodero in nylon spalmato 600/D, utile ad alloggiare canne da
barca monopezzo, complete di rotanti. Il porta canne BIG GAME, è capace di contenere due canne
da traina con mulinello rotante anche di grosse dimensioni, oppure quattro/cinque canne monopezzo
da vertical jigging, inciku e cabura, armate di rotanti più piccoli, come ad esempio i nostri
VS10, VS11 o VASTAR PLATINIUM 20. Dotato sia di tracolla che di maniglie laterali, questo fodero
risulta facilissimo da trasportare. Uno stretch posto all’apice del porta canne, permette di regolarne
l’altezza, a seconda della lunghezza delle canne riposte al suo interno. Un’altra delle tante novità
Colmic, che sicuramente lascerà il segno.
Colmic ha realizado esta funcional funda util para transportar cañas de barca de una pieza. El portacañas
BIG GAME es capaz de contener dos cañas de pesca currican con carrete rodante tambien de gran
tamaño, o tambien 4/5 cañas de una pieza de pesca jigging, inchiku y cabura, armadas de rodantes mas
pequeños, como por ejemplo VS10, VS11 o VASTAR PLATINUM 2o. Equipado detirante como de manillas
laterales por lo que resulta facilisimo de transportar. Un strech permite regular la altura, segun la longitud
de la cañas puestas en el interno. Otra de las tantas novedades Colmic.
BORSETTERIA - BOLSAS Y FUNDAS
110cm
(Code: boxeva13)
55 cm
220cm
160 cm
11cm
164 165

VASTAR
BRAIDED
Il Vastar è oggi l’unico trecciato HI-TECH al mondo, con il diametro più sottile e la resistenza più elevata. E’ realizzato utilizzando il 100% di filato Spectra Honeywell
(made in USA) e innovativi processi produttivi, studiati e realizzati in Italia. Il risultato di questa combinazione di tecnologie è un trecciato che ha il più sottile diametro
e la più alta tenuta lineare di qualsiasi altro prodotto similare, presente oggi sul mercato. Viene prodotto in due colorazioni (verde e rosso), utili all’impiego nelle più
varie discipline di pesca, sia in acque interne che in mare. Vastar è l’unico braided che certifica e garantisce il reale carico di rottura, il diametro ed i processi
di lavorazione: ogni confezione include tale certificazione di garanzia.
El VASTAR, es hoy el unico braided line hi-tech en todos los mercados mundiales con el diàmetro mas sutil y la màs alta resistencia. Es realizado utilizando el 100% de hilo
Spectra Honeywell (Made in EEUU) y con innovativos procesos productivos estudiados en Italia. El rersultado de esta combinaciòn de tecnologìas es un braid line que tiene el
diametro mas sutil y la mas alta resistencia linear de culquier otro producto parecido presente hoy en el mercado. El Vastar està producido en dos coloraciones (verde y rojo)
utiles para el empleo de varias disciplinas de pesca, ya sea en aguas internas, como en mar. Vastar es el unico braided que certifica y garantiza la real carga de rotura, el
diametro y los procesos de producciòn: cada confecciòn de Vastar incluye el certificado de garantìa.
150 yards / 136 mt
Code Ø mm Lbs
NYVARO15150 0.120 15
NYVARO20150 0.150 20
NYVARO25150 0.190 25
NYVARO30150 0.230 30
NYVARO40150 0.270 40
300 yards / 274 mt
NYVARO15300 0.120 15
NYVARO20300 0.150 20
NYVARO25300 0.190 25
NYVARO30300 0.230 30
NYVARO40300 0.270 40
NYVARO50300 0.330 50
600 yards / 548 mt
NYVARO30600 0.230 30
NYVARO40600 0.270 40
NYVARO50600 0.330 50
1000 yards / 914 mt
NYVARO51100 0.330 50
NYVARO60100 0.390 60
NYVARO80100 0.450 80
NYVAROX10100 0.510 100
150 yards / 136 mt
Code Ø mm Lbs
NYVAVE15150 0.120 15
NYVAVE20150 0.150 20
NYVAVE25150 0.190 25
NYVAVE30150 0.230 30
NYVAVE40150 0.270 40
300 yards / 274 mt
NYVAVE15300 0.120 15
NYVAVE20300 0.150 20
NYVAVE25300 0.190 25
NYVAVE30300 0.230 30
NYVAVE40300 0.270 40
NYVAVE50300 0.330 50
600 yards / 548 mt
NYVAVE30600 0.230 30
NYVAVE40600 0.270 40
NYVAVE50600 0.330 50
1000 yards / 914 mt
NYVAVE51100 0.330 50
NYVAVE60100 0.390 60
NYVAVE80100 0.450 80
NYVAVEX10100 0.510 100
FLUORO CARBON
L’avvento del Fluorocarbon ha davvero generato una nuova mentalità nel pescatore moderno, inducendo ad un sempre più ampio utilizzo di questo tipo di prodotti.
Da oltre trent’anni l’azienda giapponese KUREHA CHEMICALS, leader nella produzione specifica Fluorocarbon Seguar, studia e si rinnova costantemente grazie
all’ausilio di un pool di esperti e di nuove tecnologie sempre all’avanguardia, offrendo al mercato prodotti qualitativamente unici nel suo genere.
La llegada del fluorocarbon, ha generado una nueva mentalidad en el pescador moderno, induciendolo a un mayor utilizo de este tipo de productos. Desde hace mas de
30 años, la fabrica japonesa KUREHA CHEMICALS, lider en la producciòn especifica de Fluorcarbon Seguar, estudia y renueva constantemente, gracias al auxilio de un
grupo de expertos y de nuevas tecnologias siempre a la vanguardia, ofreciendo al mercado productos unicos en su genere.
Seaguar ACE
20 % Allungamento - 20% Alargamiento
Monofilo con un grado di rifrazione più basso del 80%, rispetto a
qualsiasi altro nylon tradizionale. Molto resistente, mantiene invariato
il carico di rottura anche dopo un lungo periodo in acqua.
Monofilamento con un grado de refracciòn mas bajo del 80%, respecto
a cualquier otro nylon tradicional. Muy resistente, mantiene
invariado el cargo de rompimiento despues de un largo periodo en
agua.
Code Ø mm Kg mt
NYSE165 0.165 2.5 50
NYSE185 0.185 3 50
NYSE205 0.205 4 50
NYSE235 0.235 5.3 50
NYSE260 0.260 6.3 50
NYSE285 0.285 7 50
NYSE330 0.330 8.7 50
NYSE370 0.370 10.7 50
NYSE405 0.405 1.6 50
NYSE435 0.435 13.4 50
NYSE470 0.470 15.6 50
NYSE520 0.520 20 50
NYSE620 0.620 25 30
NYSE740 0.740 30 30
NYSE800 0.800 36.5 30
NYSE910 0.910 3 15
Seaguar Soft
25 % Allungamento - 25% Alargamiento
Questo monofilo affianca il SEAGUAR ACE e si differenzia da
esso solo per una maggiore morbidezza, consentendo una presentazione
dell’esca molto più naturale.
Es hilo se diferencia solo por su mayor suavidad de la SEAGUAR
ACE, por lo que presenta un cebo mucho mas natural.
Code Ø mm Kg mt
NYSF016 0.160 3 50
NYSF018 0.185 3.5 50
NYSF020 0.205 4.5 50
NYSF023 0.235 6 50
NYSF026 0.260 7 50
NYSE028 0.285 8 50
NYSF033 0.330 10 50
NYSF037 0.370 12 50
NYSF040 0.405 13 50
NYSF043 0.435 15 50
NYSF047 0.470 17 50
NYSF052 0.520 22 50
NYSF057 0.570 24.5 50
Seaguar Mainline
28 % Allungamento - 28% Alargamiento
Fluorocarbon specifico da mulinello per le sue caratteristiche
di morbidezza e resistenza all’abrasione. Molto apprezzato dagli
agonisti in generale, per le sue ovvie qualità mimetiche e
meccaniche.
Fluorocarbon especifico para carrete por sus caracterìsticas de
suavidad y resistencia a la abrasiòn. Muy apreciado entre los competidores
en general, por sus obvias caracterìsticas mimèticas y
mecànicas.
Seaguar FXR
22 % Allungamento - 22% Alargamiento
Rivoluzionario fluorocarbon che migliora le già eccellenti caratteristiche
tecniche della gamma SEAGUAR. Maggiore morbidezza,
leggerezza e resistenza grazie all’avanzata tecnologia
utilizzata per il suo sviluppo.
Este ultimo flurocarbon de casa Colmic, es realmento lo ultimo
de la linea SEAGUAR. Es un revolucionario monofilamento, que
mejora sus caracteristicas ACE Y SOFT.
Code Ø mm Kg mt
NYSFXR016 0.165 3.2 50
NYSFXR018 0.185 4.0 50
NYSFXR020 0.205 5.2 50
NYSFXR021 0.218 6.1 50
NYSFXR023 0.230 6.9 50
NYSFXR026 0.260 8.1 50
NYSFXR028 0.280 9.7 50
NYSFXR033 0.330 11.3 50
NYSFXR037 0.370 13.9 50
NYSFXR040 0.400 15.1 50
NYSFXR043 0.430 17.4 50
NYSFXR047 0.470 20.3 50
NYSFXR052 0.520 26.0 50
NYSFXR057 0.570 28.6 50
NYSFXR062 0.620 31.2 50
NYSFXR066 0.660 36.5 50
NYSFXR070 0.700 38.6 50
NYSFXR074 0.740 41.8 50
Code Ø mm Kg/Lbs mt
NYSM165 0.165 2/4.5 250
NYSM205 0.205 3/7.0 250
NYSM235 0.235 4/9.0 250
NYSM260 0.260 4.5/10.0 250
NYSM285 0.285 5/11.0 250
NYSM330 0.330 6/13.5 250
NYSM350 0.350 7/15.5 250
NYSM370 0.370 8/18.0 250
NYSM405 0.405 10/22.0 250
NYSM435 0.435 12/26.5 250
MONOFILI - MONOFILAMENTOS
166 167

FLUORO CARBON
L U R S S E R I E S
Riverge Colpo
Realizzato con il particolare processo S.C.C.,
il quale dona al monofilo un’incredibile morbidezza,
il RIVERGE è l’ideale per la pesca in
mare e in acque interne.
Realizado con el particular proceso S.C.C. El
cual otorga al hilo una increìble suavidad, el
RIVERGE, es ideal para la pesca en el mar o en
aguas internas.
Code Ø mm Kg mt
NYRIC065 0.065 0,450 50
NYRIC071 0.071 0,520 50
NYRIC080 0.080 0,610 50
NYRIC088 0.088 0,730 50
NYRIC096 0.096 0,950 50
NYRIC112 0.112 1,350 50
NYRIC125 0.125 1,750 50
NYRIC135 0.135 2,200 50
NYRIC152 0.152 2,800 50
Riverge trota
Studiato appositamente per questa tecnica,
si oppone alla tenace dentatura della trota,
grazie anche alla sua eccezionale resistenza
all’abrasione. Il fluorocarbon più richiesto sul
mercato, dagli agonisti della trota lago e della
trota torrente.
Estudiado para esta tecnica, se opone la tenaz
mordida de la trucha, gracias tambien a su
excepcional rersistencia a la abrasiòn. El fluorocarbon
mas solicitado en el mercado, por todos
los competidores de la pesca de trucha.
Code Ø mm Kg mt
NYRIT148 0.148 2,200 50
NYRIT165 0.165 2,700 50
NYRIT185 0.185 3,200 50
NYRIT205 0.205 4,200 50
Camouflage - 4 colours
Monofilo di prima qualità ideale per il mulinello realizzato in
quattro colori mimetici, che lo rendono praticamente invisibile
in condizioni di particolare fondale e vegetazione. Risulta veramente
ottimo per la pesca a ledgering e carpfishing.
Monofilamento de primera calidad ideal para carrete realizado
en 4 colores mimèticos, que lo hacen practicamente invisible en
condiciones de fondales especiales o con vegetaciòn. Ideal para la
pesca a ledgering y carpfishing.
Code Ø mm Kg mt
NYLUCA20 0.200 4.300 300
NYLUCA22 0.220 4.600 300
NYLUCA25 0.250 6.000 300
NYLUCA28 0.280 7.500 300
NYLUCA31 0.310 9.100 300
NYLUCA35 0.350 10.900 300
NYLUCA40 0.400 13.700 300
Vulcan - Power Cast
Questo monofilo Giapponese, realizzato con uno speciale polimero
TORAY, vanta un eccezionale tenuta al nodo e di una
grande morbidezza. La sua incredibile resistenza e la sua bassa
capacità d’allungamento, fanno si che il nylon non subisca
alterazioni d’alcun tipo. Ideale per la pesca alla bolognese, al
ledgering e lo spinning.
Monofilamento japonès realizado con un especial polimero TORAY.
Que tiene una excepcional resistencia al nudo y de gran suavidad.
Su increìble resistencia y su baja capacidad de alargamiento, hacen
que el nylon no padezca alteraciones de algun tipo. Es esencial
para los amantes del ledgering y spinning.
Code Ø mm Kg mt
NYLUVU108 0.108 1.400 150
NYLUVU126 0.126 1.950 150
NYLUVU148 0.148 2.600 150
NYLUVU17 0.170 3.700 150
NYLUVU188 0.188 4.800 150
NYLUVU208 0.208 5.800 150
NYLUVU23 0.230 7.100 150
NYLUVU26 0.260 8.700 150
NYLUVU30 0.300 12.500 150
NYLUVU35 0.350 16,400 150
NYLUVU40 0.400 22.000 150
NYLUVU5126 0.126 1.950 2000
NYLUVU5148 0.148 2.600 2000
NYLUVU517 0.170 3.700 2000
NYLUVU5188 0.188 4.800 2000
NYLUVU5208 0.208 5.800 2000
Tapered line
Il LURS TAPERED è stato sottoposto ad uno speciale trattamento
ai siliconi, il quale oltre che a favorire la fuoriuscita
delle spire in fase di lancio, lo protegge dall’azione
corrosiva della salsedine. Il suo diametro di 0.235 mm (o
0.26 mm, a seconda delle versioni) si mantiene costante
per 200 mt, per poi variare negli ultimi 20 mt finali: qui la
sua sezione raggiunge 0.57 mm. Questo lo rende molto
simile ad uno schock leader, con la differenza che non sussiste
alcun nodo di giunzione tra i due differenti diametri.
Validissimo per tutte le tecniche di long cast, sia d’acqua
dolce che d’acqua salata.
El LURS TAPERED ha sido sometido a un especial tratamiento
de silicones, lo que favorece la salida de las espiras en fase de
lanzamiento, lo protege de la acciòn corrosiva del agua salina.
Su diametro 0.235mm (0.26mm segunda versiòn) se mantiene
constante por 200 mt, para despues variar en los ultimos
20 mt. Finales, aqui la secciòn alcanza 0.57mm. Esto lo hace
muy similar al Schoock leader, con la diferencia en el diametro.
Validisimo para todas las tecnicas de lonng cast, ya sea en
agua dulce como salada.
Code Ø mm Price
NYLUTA2357 0.235 > 0.570 € 18,00
NYLUTA2657 0.260 > 0.570 € 18,00
MONOFILI - MONOFILAMENTOS
SeAguar Big Game
SEAGUAR WIND ON
Dalla Kureha Chemicals, un altro prodotto pluri apprezzato per la sua eccezionale resistenza alla
trazione e all’abrasione, lo rende particolarmente idoneo alla realizzazione di terminali per la pesca
a drifting, a traina, a bolentino di profondità e palamito.
De la KUREHA CHEMICALS, otro poducto apreciadisimo para su excepcional resistencia a la tracciòn y a
la abrasiòn, e sideal para realiacion de terminales para la pesca a drifting, a currican, volantin y palamito.
Code Ø mm Lbs mt
NYBG055 0.620 55 15
NYBG066 0.740 66 15
NYBG080 0.800 80 15
NYBG095 0.910 95 15
NYBG125 1.050 125 15
NYBG175 1.280 175 15
NYBG220 1.480 220 15
NYBG250 1.570 250 15
NYBG290 1.660 290 15
NYBG320 1.740 320 15
NYBG350 1.810 350 15
NYBG375 1.930 375 15
NYBG400 2.030 400 15
NYBG450 2.240 450 15
NYBG500 2.480 500 15
Queste linee da 7.62 mt già pronte all’uso, sono
caratterizzate da un filo trecciato con anima
cava e asole, giuntato su un terminale SEAGUAR
FLUOROCARBON. Il tutto può essere unito alla
lenza madre, tramite un semplice collegamento
asola con asola evitando qualsiasi tipo di nodo.
Estas lineas de 7.62 mt. Ya listas para usarse,
se caracterizan de un hilo trenzado dynema con
huecas y ojal, sumado a una terminal SEAGUAR
FLUOROCARBON. Todo estar unido en la linea madre,
a traves de un simple enlace ojal con ojal, y asi
un bobinado completo de toda la linea del carrete.
Code Ø mm Lbs ft/mt
NYWI055 0.620 55 25/7,62
NYWI066 0.740 66 25/7,62
NYWI080 0.800 80 25/7,62
NYWI095 0.910 95 25/7,62
NYWI125 1.050 125 25/7,62
NYWI175 1.280 175 25/7,62
Shade
Questo polimero in fluorocarbon 100% è dotato di una grande
resistenza alla trazione e di una morbidezza eccellente,
grazie alla quale si ottiene la più naturale presentazione
dell’esca.
Este polimero en fluorocarbono 100% està dotado de una gran
resistencia a la tracciòn y de una suavidad excelente, gracias a la
cual se obtiene la mas natural presentaciòn del cebo.
Code Ø mm Kg mt
NYSH12 0.120 1,750 50
NYSH14 0.140 2,050 50
NYSH16 0.160 2,900 50
NYSH18 0.180 3,350 50
NYSH20 0.200 3,900 50
Shock Leader - Conic
Questo nylon conico, è stato ideato appositamente per la congiunzione
tra una lenza madre sottile ed uno spezzone di diametro
maggiore, utile a reggere lo strappo del lancio. Questo
nylon viene proposto in vari diametri, proprio per giuntarsi con
il nylon della bobina, senza troppo divario di sezione. Il colore
CLEAR, evita che quei riflessi prodotti in acqua da equivalenti
shock colorati, possano essere motivo dei noti attacchi da parte
del pesce serra.
Este nylon cònico estò ideado para la conjunciòn entre una linea
madre sutìl y un fragmento de diametro mayor, util para sostener
rasga en el lanzamiento. Confeccionado en varios diametros, para
conectarse con las bobinas de nylon sin demasiada diferencia de
secciòn.
Code Ø mm mt
NYLUSH1647 0.160 > 0.470 10
NYLUSH1657 0.160 > 0.570 15
NYLUSH1847 0.180 > 0.470 15
NYLUSH1857 0.180 > 0.570 15
NYLUSH2057 0.200 > 0.570 15
NYLUSH2357 0.230 > 0.570 15
Cosmo - Reel
Questo nylon Giapponese trattato con uno
speciale processo ANTI U.V., è dotato di
un’alta tenacità al nodo e di una resistenza
all’abrasione eccezionale. Grazie al trattamento
ai siliconi si addice perfettamente ad
essere caricato sui mulinelli per la pesca in
mare, dove si distingue per una completa
tolleranza alla salinità.
Este nylon japonès està tratado con un proceso
especial ANTI U.V. Y dotado con una alta tenacidad
al nudo y de una gran resistencia a la
abrasiòn.ù Gracias al tratamiento con silicones
se combina perfectamente en los carretes para
la pesca en mar, donde se distingue por su
completa tolerancia al agua de mar.
Code Ø mm Kg mt
NYLUCO125 0.125 1,800 150
NYLUCO145 0.145 2,300 150
NYLUCO165 0.165 3,300 150
NYLUCO185 0.185 4,250 150
NYLUCO205 0.205 5,400 150
NYLUCO225 0.225 6,500 150
NYLUCO26 0.260 7,800 150
NYLUCO30 0.300 10,300 150
NYLUCO35 0.350 13,100 150
NYLUCO40 0.400 16,500 150
NYLUCO5145 0.145 2,300 2000
NYLUCO5165 0.165 3,300 2000
NYLUCO5185 0.185 4,250 2000
NYLUCO5205 0.205 5,400 2000
168 169

Lurs Big Game
ARWEN sinking
Questo eccezionale monofilo é stato studiato appositamente per la pesca all’inglese
e tutte le pesche dove necessitano di un nylon affondante. Il basso allungamento, un
alta resistenza all’abrasione, unabassa memoria meccanica, una bobinatura a spire
parallele antitorsione, un particolare processo di stiratura, rendono l’ARWEN INGLESE,
un nylon specifico davvero unico sul mercato.
Excepcional monofilo estudiado para la pesca a la inglesa. Caracteristicas principales bajo
alargamiento, alta resistencia a la abrasiòn, baja memoria mecanica, bobinado a espiras
paralelas antocorrosiòn y particular proceso de planchado, todas estas caracteristicas
hacen que L’ARWEN INGLESE sea de las mejores en el mercado.
Questo nylon di ultima generazione, è dotato di un’ottima tenacità al nodo,
resistenza all’abrasione e bassa memoria meccanica; l’ideale per il big
game e quindi per la cattura di grandi esemplari. Un ulteriore trattamento
siliconico, conferisce al LURS BIG GAME grande resistenza alla salsedine.
Este nylon de ùltima generaciòn, creado con una excelente resistencia al
nudo, abrasiòn y de baja memoria mecànica: ideal para el big game y por lo
tanto captura grandes ejemplares. Un ulterior tratamiento silicònico, confiere
al LURS BIG GAME, gran resistencia al agua de mar.
Method Line Feeder
Questo monofilo, dotato di una straordinaria resistenza all’abrasione, allo stress, e di
una elasticità controllata, è davvero indicato per la pesca a Feeder, in modo tale da
permettere lanci più lunghi e precisi. Il migliore esistenti oggi sul mercato.
Este monofilamento, dotado de uan extraordinaria resistencia a la abrasiòn, al estrès, y de
una elasticidad contolada, es verdaderamente indicado par ala pesca a Feeder, en modo tal
de permitir lanzamientos mas largos y exactos. Este monofilamento es el mejor existentes
en el mercado.
Code Ø mm Kg mt
NYING14 0.148 2,60 150
NYING16 0.168 3,30 150
NYING18 0.185 4,10 150
NYING20 0.205 4,90 150
NYING22 0.230 5,80 150
Code Ø mm lbs mt
NYLUBG20 0.400 20 600
NYLUBG30 0.500 30 600
NYLUBG50 0.700 50 800
NYLUBG80 0.900 80 800
sinking
Code Ø mm Kg mt
NYME014 0.140 2.5 250
NYME016 0.160 3.2 250
NYME018 0.180 3.9 250
NYME020 0.200 4.7 250
NYME022 0.220 5.9 250
NYME025 0.250 7.2 250
NYME028 0.280 8.6 250
NYME030 0.300 10.15 250
RBS
Monofilo giapponese alta tenacità al nodo. Allungamento medio
e resistentissimo all’abrasione. I pallini di piombo anche
molto duri, non intaccano minimamente questo filo e possono
essere spostati più volte lasciando la lenza inalterata.
Monofilamento japonès altisima resistencia al nudo. Increìble resistencia
a la abrasiòn, es suficiente pensar que este nylon se
puede mover mas veces los plomos, tambien de los mas duros,
sin pegarse minimamente.
100mt
Code Ø mm Kg
NYRB08 0.080 0.950
NYRB09 0.090 1.050
NYRB10 0.105 1.300
NYRB12 0.125 1.900
NYRB14 0.145 2.500
NYRB16 0.165 3.400
NYRB18 0.186 4.400
NYRB20 0.206 5.500
NYRB22 0.228 6.800
NYRB25 0.250 8.200
NYRB31 0.300 11.900
NYRB35 0.350 11.900
NYRB40 0.400 11.900
600mt
Code Ø mm Kg
NYRB609 0.090 1.050
NYRB610 0.105 1.300
NYRB612 0.125 1.900
NYRB614 0.145 2.500
NYRB616 0.165 3.400
NYRB618 0.185 4.400
X5000
L’X5000 è un monofilo clear, sottoposto ad un particolare
trattamento “fluorine process” e si presta ad esser utilizzato
nelle più svariate circostanze tecniche, e di pesca. Validissimo
per il mulinello nello spinning, la bolognese, la trota lago ed il
surfcasting, ma ottimo anche per la realizzazione di lenze per
la pesca al colpo, per travi da surf casting e da bolentino. Un
nylon universale, di qualità superiore.
Es un monofilamento “Clear”, sometido a un particular tratamiento
“fluorine process”, y puede ser utilizado en las mas diferentes circunstancias
tecnicas de pesca. Valido para el carrete en la pesca
spinning, la boloñese, la trucha de lago y el surfcasting, y optimo
en la realizacion de cebos en otras tecnicas como surfcasting, y
curricàn. Un nylon universal, de calidad superior.
150mt
Code Ø mm Kg Price
NYX510 0.100 1.380 € 8,00
NYX512 0.120 2.290 € 8,00
NYX514 0.140 2.850 € 8,00
NYX516 0.160 3.980 € 9,00
NYX518 0.180 5.050 € 9,00
NYX520 0.200 6.200 € 9,00
NYX522 0.220 7.500 € 10,00
NYX525 0.250 9.000 € 10,00
NYX530 0.300 12.500 € 10,00
600mt
Code Ø mm Kg
NYX5610 0.100 1.380
NYX5612 0.120 2.290
NYX5614 0.140 2.850
NYX5616 0.160 3.980
NYX5618 0.180 5.050
NYX5620 0.200 6.200
NYX5622 0.220 7.500
NYX5625 0.250 9.000
NYX5630 0.300 12.500
FORMER
Monofilo giapponese. Un doppio trattamento di siliconatura
lo rende inattaccabile da agenti esterni, aumentandone
la resistenza all’abrasione e la scorrevolezza. Il FORMER
è particolarmente indicato per la pesca in passata con la
bolognese, per la pesca della carpa, del siluro e per tutte le
discipline di pesca in mare.
Monifilamento japonès. Un doble tratamiento de silicòn lo hace
indestructible de los agentes externos, aumentando la resistencia
a la abrasiòn y suavidad. El FORMER es especialmente
indicado para la pesca en linea con la boloñesa, para la pesca
de la carpa, y para todas las disciplinas de pesca en el mar.
150mt
Code Ø mm Kg Price
NYFO12 0.120 2.050 € 5,50
NYFO14 0.140 2.750 € 5,50
NYFO16 0.160 3.400 € 5,90
NYFO18 0.180 4.400 € 5,90
NYFO20 0.200 52.500 € 5,90
NYFO22 0.220 6.550 € 6,40
NYFO25 0.250 7.800 € 6,40
NYFO30 0.300 10.100 € 6,80
NYFO35 0.350 13.200 € 6,80
NYFO40 0.400 16.500 € 7,90
600mt
Code Ø mm Kg
NYFO614 0.140 2.750
NYFO616 0.160 3.400
NYFO618 0.180 4.400
NYFO620 0.200 52.500
NYFO622 0.220 6.550
NYFO625 0.250 7.800
NYFO630 0.300 10.100
NYFO635 0.350 13.200
NYFO640 0.400 16.500
2000mt
Code Ø mm Kg
MONOFILI - MONOFILAMENTOS
Fendreel
POWER
NYFO712 0.120 2.050
NYFO714 0.140 2.750
Questo nylon Giapponese è un
prodotto eccezionale per la pesca
con canne a mulinello. Grazie alla
sua completa assenza di memoria
meccanica, evita il formarsi
di qualsiasi tipo di spira in fase
d’imbobinamento.
Este nylon, ideal para la pesca
con cañas a carretes. Gracias a
su completa ausencia de memoria
mecanica, evita formarse cualquier
tipo espir en la fase bobinatura.
L’altissima tenacità al nodo e la
straordinaria resistenza all’abrasione,
rendono questo monofilo
adatto ad ogni tipologia di pesca,
sia in acque dolci che in mare.
La altisima tenacidad al nudo y la
extraordinaria resistencia a la abrasiòn,
hacen de este hilo apto a cada
tipo de pesca, ya sea en mar como
en aguas dulces.
ATOMIC LINE
Questo nylon è veramente dotato di un buonissimo
rapporto qualità/prezzo. Monofilo Kristal
ha un ottima resistenza al nodo e all’abrasione.
É indicato sia per la pesca in acque dolce che
in mare.
Buena relaciòn calidad-precio. Monofilamento
Kristal transparente (clear), tiene una optima resistencia
al nudo y a la abrasiòn. Indicado para la
pesca en aguas internas como en aguas salinas.
NYFO716 0.160 3.400
NYFO718 0.180 4.400
NYFO720 0.200 52.500
OKY
Questo monofilo di colore celeste risulta morbido
e scorrevole. La sua resistenza al nodo e alla
trazione è molto elevata. Ottimo sia in acque
dolci che per la pesca in mare.
Monofilo realizado con nylon 100% de color gris
azul y silicona final, resulta muy suave y deslizable.
La resistencia al nudo y a la tracciòn es muy
elevada. Optimo ya sea para aguas dulces que en
el mar.
Code 150 mt Ø mm Kg
NYFE10 0.104 1.400
NYFE12 0.128 2.000
NYFE14 0.148 2.600
NYFE16 0.165 3.550
NYFE18 0.185 4.500
NYFE20 0.205 5.500
NYFE22 0.225 6.950
NYFE25 0.250 8.400
NYFE30 0.300 12.100
NYFE35 0.350 15.900
NYFE40 0.400 20.150
NYFE45 0.450 27.500
NYFE50 0.500 35.150
Code 300 mt Ø mm Kg
NYFE614 0.148 2.600
NYFE616 0.165 3.550
NYFE618 0.185 4.500
NYFE620 0.205 5.500
NYFE622 0.225 6.950
NYFE625 0.250 8.400
NYFE630 0.300 12.100
NYFE635 0.350 15.900
NYFE640 0.400 20.150
NYFE645 0.450 27.500
NYFE650 0.500 35.150
Code 200 mt Ø mm Kg
NYPO12 0.120 1.800
NYPO14 0.140 2.300
NYPO16 0.160 3.100
NYPO18 0.180 4.050
NYPO20 0.200 5.250
NYPO22 0.220 6.300
NYPO25 0.250 7.500
NYPO30 0.300 9.800
NYPO35 0.350 12.700
NYPO40 0.400 15.900
Code 1000 mt Ø mm Kg
NYPO912 0.120 1.800
NYPO914 0.140 2.300
NYPO916 0.160 3.100
NYPO918 0.180 4.050
NYPO920 0.200 5.250
NYPO922 0.220 6.300
NYPO925 0.250 7.500
NYPO930 0.300 9.800
NYPO935 0.350 12.700
NYPO940 0.400 15.900
100mt
Code Ø mm Kg
NYATO12 0.120 1.800
NYATO14 0.140 2.100
NYATO16 0.160 2.400
NYATO18 0.180 3.500
NYATO20 0.200 4.200
NYATO22 0.220 4.500
NYATO25 0.250 6.000
NYATO30 0.300 8.400
NYATO35 0.350 9.500
NYATO40 0.400 13.200
NYAT045 0.450 15.400
NYAT050 0.500 21.400
500mt
Code Ø mm Kg
NYAT615 0.160 1.800
NYAT618 0.180 2.100
NYAT620 0.200 2.400
NYAT622 0.220 3.500
NYAT625 0.250 4.200
NYAT630 0.300 4.500
NYAT635 0.350 6.000
NYAT640 0.400 8.400
NYAT645 0.450 9.500
NYAT650 0.500 13.200
Code Ø mm Kg mt
NYOK014 0.140 2.05 150
NYOK016 0.160 2.60 150
NYOK018 0.180 3.40 150
NYOK020 0.200 4.20 150
NYOK022 0.220 5.05 150
NYOK025 0.250 6.00 150
NYOK030 0.300 8.20 150
NYOK035 0.350 10.50 150
NYOK040 0.400 13.00 150
NYOK045 0.450 15.30 150
NYOK050 0.500 17.80 150
170 171

XILO
Ogni bobina di Xilo viene testata metro per metro da micro sensori
laser, che ne garantiscono con precisione assoluta il diametro
espresso sulla confezione. Il carico di rottura contraddistingue questo
nylon da tutti gli altri presenti sul mercato.
Cada bobina de XILO viene probada metro por metro por micro sensores
laser, que garantizan con precision absoluta el diametro expresado
en la confecciòn. Los terminaciones con cargas de rotura reales y declaradas,
se distingue de todos los demas presentes en e mercado.
Code Ø mm Kg mt
NYXI053 0.053 0.410 50
NYXI059 0.059 0.480 50
NYXI064 0.064 0.590 50
NYXI069 0.069 0.700 50
NYXI079 0.079 1.890 50
NYXI090 0.090 1.150 50
NYXI104 0.104 1.480 50
NYXI117 0.117 1.890 50
NYXI128 0.128 2.350 50
NYXI148 0.148 2.980 50
NYXI165 0.165 4.150 50
NYXI185 0.185 5.700 50
NYXI205 0.205 7.820 50
hook length
nylon
MIMETIX
Il MIMETIX subisce il processo Fluorine, che lo rende un nylon da
finali eccellente. Questo monofilo caratterizzato da una morbidezza
straordinaria, è inoltre dotato di grande resistenza alla trazione, all’
abrasione e al nodo.
El MIMETIX se ha sometido al proceso Fluorina, que lo hace un nylon
excelente. Este hilo caracterizado de una extraordinaria suavidad, tiene
una gran resistencia a la tracciòn, a la abrasiòn y al nudo.
Code Ø mm Kg mt
NYMI064 0.064 0.530 50
NYMI071 0.071 0.650 50
NYMI083 0.083 0.810 50
NYMI090 0.090 0.960 50
NYMI103 0.103 1.290 50
NYMI110 0.110 1.570 50
NYMI123 0.123 2.030 50
NYMI138 0.1385 2.480 50
NYMI148 0.148 2.820 50
NYMI158 0.1548 3.650 50
NYMI170 0.170 4.570 50
NYMI190 0.190 5.630 50
AXIAL
Prodotto in Giappone e realizzato per la pesca
con canne a mulinello. Le sue caratteristiche
sono un’ottima tenuta al nodo, una stupenda
morbidezza, un basso allungamento, una totale
assenza di memoria meccanica. Grazie alle
particolari resine applicate sul nylon, questi
risulta inalterabile dagli agenti atmosferici e
resistentissimo all’abrasione. Ideale per la pesca
a surf casting, bolentino e ledgering, oltre
che per il light drifting a Palamite e Lampughe.
Code Ø mm Kg mt
NYAX18 0.180 3.720 300
NYAX20 0.200 4.910 300
NYAX22 0.225 6.040 300
NYAX25 0.255 7.400 300
NYAX29 0.290 9.240 300
NYAX34 0.340 12.720 300
Fabricado en Japón para la pesca con carrete. Es muy resistente al nudo, de gran suavidad, bajo
alargamiento y sin memoria mecánica, además presenta una excelente resistencia a los agentes
atmosféricos y a la abrasión gracias al tratamiento con una novedosa resina de silicona. Estas características
lo hacen ideal para la pesca surf casting, al volantín y feeder; también para el rabil, el
listado y light drifting.
RED DRAGON
Il suo colore rosso fluorescente lo rende ben visibile in ogni situazione di luce, mentre al contrario,
si affievolisce fino quasi all’invisibilità, una volta immerso in acqua. Grazie al particolare
processo di siliconatura, consente una veloce realizzazione di nodi praticamente perfetti, anche
nei suoi diametri più grandi. Un’altra caratteristica unica di questo rivoluzionario nylon, è quella
di rimanere incredibilmente lineare e morbido, anche dopo lunghi periodi d’inutilizzo.
Su color rojo fluorescente hace que sea bien visible en cualquier condiciòn de luz, color intenso que
resalta fuera del agua y que se desvanece y que se desvanece hasta hacerse casi invisible en agua.
Muy suave, efecto “seda” y gracias a su particular proceso de silicones, permite una rapida realizaciòn
de nudos practicamente perfectos, tambien en sus diametros mas grandes. Otra caracteristica unica
de este revolucionario nylon, es que siempre està alineado y suave, aun despues de largos periodo
de desuso. Increìble!!
Onda mille
Veramente Il “NUMERO UNO” per il long casting applicato a tutte le tecniche di pesca, sia
d’acqua dolce che d’acqua salata. Il nylon preferito dai nostri agonisti nazionali di surf
casting.
Code Ø mm Kg mt
Es el NUMERO UNO para el “long casting” aplicado
a todas las tecnicas de pesca, ya sea en agua
NYOM14 0.140 2.7 300
dulce como en agua salada. El nylon preferido de NYOM16 0.160 3.3 300
nuestros competidores nacionales de surf casting. NYOM18 0.180 3.8 300
NYOM20 0.200 4.8 300
NYOM22 0.220 5.9 300
NYOM25 0.250 7.1 300
NYOM30 0.300 9.1 300
NYOM35 0.350 11.9 300
NYOM514 0.140 2.7 2000
NYOM516 0.160 3.3 2000
NYOM518 0.180 3.8 2000
NYOM520 0.200 4.8 2000
Code
Ø
mm
lbs mt
NYRE12 0.300 12 600
NYRE20 0.400 20 600
NYRE30 0.470 30 600
NYRE51 0.650 50 800
NYRE81 0.880 80 800
NYOM525 0.250 7.1 2000
NYOM530 0.300 9.1 2000
NYOM535 0.350 11.9 2000
MONOFILI - MONOFILAMENTOS
STREAM
Diametri reali, carichi di rottura verificati tramite test, morbidezza
estrema e leggerezza oltre la norma: tutte caratteristiche
che collocano lo STREAM al vertice di categoria.
Il “FLUORINE PROCESS” garantisce inalterabilità del prodotto.
Stream è il nylon utilizzato da Andrea Fini Campione
del Mondo 2011 della pesca al colpo.
Diametros reales, suavidad extrema y ligereza superando
la norma, todas caracteristicas que colocan a STREAM la
superior en categoria. El “FLUORINE PROCESS” garantiza
inalterabilidad del producto. Stream as el nylon utilizado
por Andrea Fini para la pesca coinciden con el Campeón del
Mundo 2011.
Code Ø mm Kg mt
NYSTR064 0.064 0.620 50
NYSTR070 0.070 0.770 50
NYSTR080 0.080 0.940 50
NYSTR090 0.090 1,100 50
NYSTR103 0.103 0.490 50
NYSTR115 0.115 0.900 50
NYSTR125 0.125 2.390 50
NYSTR145 0.145 2.950 50
NYSTR165 0.165 4.050 50
NYSTR185 0.185 5.400 50
NYSTR200 0.200 6.800 50
172 173

T E C H N O L O G Y
La quantità dei cuscinetti a sfera varia nei modelli non solo per un motivo economico ma anche per la destinazione d’uso del mulinello stesso. La caratteristica
principale dei migliori cuscinetti è nel materiale con cui sono costruiti, tra cui l’acciaio inox è senza dubbio il migliore e più versatile per l’utilizzo in acqua dolce
o salata.
La cantidad de los rodamientos varia en los modelos no sólo por un motivo económico pero también por el destino de empleo del carrete mismo. La característica jefe
de los mejores rodamientos está en el material con que son construidos, entre cuyo el acero inoxidable está sin duda el mejor y más versátil por el empleo en agua dulce
o salada.
L’evoluzione tecnica ha permesso nel corso degli ultimi anni di ridurre in maniera notevole le dimensioni degli ingranaggi, senza per questo diminuire le caratteristiche
di potenza e affidabilità. Grazie alle piccole dimensioni degli ingranaggi si è potuto ridurre il volume del corpo del mulinello, con delle riduzioni del peso
notevoli ed una maneggevolezza migliore.
La evolución técnica ha permitido en el curso de los últimos años de reducir en manera notable las dimensiones de los engranajes, sin por éste disminuir las características
de potencia y fiabilidad. Gracias a las pequeñas dimensiones de los engranajes se ha podido reducir el volumen del cuerpo del carrete, con reducciones del peso
notable y una manejabilidad mejor.
Il bilanciamento della bobina è fondamentale per evitare vibrazioni nel recupero. La rotazione generata durante la fase di recupero, specialmente se ad alta velocità,
viene esaminata da un sistema computerizzato che provvede ad indicare in quale punto del rotore bisogna intervenire per bilanciare ed equilibrare, proprio come
si fa nelle ruote di un’automobile.
El balance de la bobina es fundamental para evitar vibraciones en la recuperación. La rotación engendrada durante la fase de recuperación, especialmente si a alta
velocidad, es examinada por un sistema computadorizado que provee a indicar en cuál pica del rotor hace falta intervenir para balancear y equilibrar, justo como se hace
en las ruedas de un automóvil.
Il rullino scorrifilo è uno dei punti più critici in un mulinello ed è quasi sempre poco considerato. Un rullino scorrifilo ben costruito sia nel materiale che nel profilo,
permette di preservare il monofilo per lungo tempo e evita possibili parrucche in fase di recupero.
El guía hilo es uno de los puntos más críticos en un remolino y casi siempre es algo considerado. Un guia hilo bien construido sea en el material que en el perfil, permite
de preservar el hilo por largo tiempo y evita posibles problemas en fase de recuperación.
ALUMINIUM
BODY
ALUMINIUM
FOOT
Il corpo in alluminio offre una maggior rigidità, che si esprime principalmente durante il combattimento o il recupero di artificiali pesanti. Ovviamente
garantisce una durata nel tempo estremamente più lunga e nell’uso in mare, è inattaccabile dagli agenti marini.
El cuerpo de aluminio ofrece una mayor rigidez, que se expresa principalmente durante el combate o la recuperación de artificiales pesados. Obviamente
garantiza una duración en el tiempo extremadamente más larga y en el empleo en mar, es inatacable de los agentes marinos.
Per trovare il giusto compromesso fra prezzo e performances, sono stati sviluppati dei modelli che hanno un corpo ibrido, in parte in resine plastiche e
con il piede interamente in alluminio. Questa soluzione permette di avere una perfetta rigidità in fase di recupero ed un peso minore rispetto ai modelli
interamente in alluminio.
Para encontrar el justo compromiso entre precio y prestaciones, han sido desarrollados de los modelos que tienen un cuerpo híbrido, en parte de resinas
plásticas y con el pie completamente de aluminio. Esta solución permite de tener una perfecta rigidez en fase de recuperación y un peso menor con respecto
de los modelos completamente de aluminio.
Il rotore è fornito di un archetto con diametro maggiorato, normalmente il doppio di quelli tradizionali. Questa soluzione dà al rotore una maggiore
stabilità in fase di lancio e consente l’uso dei nuovi rullini guidafilo a forma di unghia, che evitano torsioni del filo o parrucche.
El rotor es provisto de un arquillo con diámetro aumentado, normalmente el doble de aquellos tradicionales. Esta solución da al rotor una mayor estabilidad
en fase de lanzamiento y permite el empleo de los nuevos guia hilos en forma de uña, que evitan torsiones del hilo.
La manovella si ripiega sul corpo del mulinello tramite la semplice pressione del bottone di sgancio posizionato sulla manovella stessa. Questa
soluzione permette di chiudere e riporre il mulinello con estrema velocità.
La manivela se encierra sobre el cuerpo del carrete por la simple presión del botón de desengancho situado sobre la manivela misma. Esta solución permite
de cerrar y reponer el carrete con extrema velocidad.
Questo tipo di manovelle, nonostante non siano frutto del tornio ma bensì di stampi, sono comunque molto leggere e ben bilanciate: il rigoroso
controllo qualità alle quali vengono sottoposte, è garanzia di resistenza e lunga durata. Tutte le manovelle dotate di questo accorgimento tecnico, si
ripiegano su se stesse tramite un pomello a vite posto sul corpo.
Este tipo de manivela, son muy ligeras y balanceadas, el riguroso control de calidad a las cuales vienen sometidas, son garantìa de resistencia a larga duraciòn.
Todas las manovelas dotadas de este dispositivo tecnico, se doblan en si mismas a travès de un tornill.
Il procedimento CNC è fornito da un tornio con controllo numerico del taglio, quindi estremamente preciso. Queste manovelle sono create dal pieno
con queste macchine in alluminio, che garantisce una durata infinita, una grande robustezza ma con un peso molto ridotto. Usate normalmente su
mulinelli di grande potenza e destinati ad un uso con prede impegnative.
El procedimiento CNC es provisto por un torno con control numérico del corte, por lo tanto extremadamente preciso. Estas manivelas son creadas por el lleno
con un trozo de aluminio, que garantiza una duración infinita, una gran robustez pero con un peso muy reducido. Usadas normalmente sobre carretes de gran
potencia y destinados a un empleo con presas grandes.
MULINELLI - CARRETES
Questa bobina a profilo molto conico è stata sviluppata per essere utilizzata nei lanci a lunga distanza con fili o trecciati sottili. Un esempio pratico è nella pesca
a surf-casting, dove per raggiungere grandi distanze vengono usati fili sottili abbinati a taper leaders conici che si fanno carico di tutta la violenza del lancio.
Esta bobina a perfil muy cónico ha sido desarrollada para ser utilizada en los lanzamientos a larga distancia con hilos o braided lines sutiles. Un ejemplo práctico le está
en la pesca a surf-casting, dónde para alcanzar grandes distancias son usados hilos sutiles juntados a taper leaders cónicos que se hacen carga de toda la violencia
del lanzamiento.
Rullino guidafilo di nuova concezione disegnato per aiutare e guidare al massimo il filo nella fase di recupero. La forma ad unghia permette al filo di
scivolare molto più velocemente e senza pericolose torsioni all’interno del guidafilo, normalmente dotato di cuscinetto a sfera. Questo nuovo guidafilo
è di solito abbinato all’archetto maggiorato.
Puerta guia hilo de nueva concepción dibujado para ayudar y conducir el hilo en la fase de recuperación. La forma a uña permite al hilo de resbalar mucho
más velozmente y sin peligrosas torsiones dentro del guia hilo, normalmente dotado de rodamiento. Este nuevo puerta guia hilo generalmente es juntado al
arquillo aumentado.
Sistema che impedisce al filo di entrare sotto la bobina.
Sistema para que el hilo no se enrolle debajo de la bobina.
Il pignone, insieme all’alberino centrale, è il cuore di un buon mulinello. E’ su questo pezzo che tutti gli sforzi vengono scaricati ed è questo pezzo che
dà la fluidità e la morbidezza del recupero. Quindi per una parte così importante su tutti i nostri migliori modelli sono stati montati pignoni in bronzo,
inattaccabile dalla ruggine e con una grande capacità di resistenza. Questo tipo di pignone è garanzia di grande affidabilità e di una durata nel tempo
assolutamente più lunga. I nostri mulinelli con pignone in bronzo sono sempre accoppiati ad alberini centrali in acciaio inox.
l piñón es el corazón de un buen carrete. Es sobre a éste trozo que todos los esfuerzos son descargados y es este trozo que da la fluidez y suavidad de la
recuperación. Luego por una parte tan importante sobre todos nuestros mejores modelos han sido montados piñones de bronce, inatacable del orín y con
una gran capacidad de resistencia. Este tipo de piñón es garantía de gran fiabilidad y una duración en el tiempo absolutamente más larga.
Il mulinello è fornito di un sistema di oscillazione della bobina, tramite l’uso del worm-shaft o di altri speciali sistemi interni, che permette di avvolgere il filo
sulla bobina in modo parallelo e non incrociando o sovrapponendo le spire. Questa soluzione tecnica ha una funzione molto importante per vari motivi pratici:
permette di preservare il filo che quindi ha una durata più lunga e mantiene uno standard di performance per un periodo maggiore. Permette di fare lanci molto
più lunghi, in quanto il filo non è impedito nella fuoriuscita da spire che si sovrappongono e frenano le une con le altre. Mantiene i moderni fili con assenza di
memoria nella stessa qualità con cui sono imbobinati in origine, quindi ne permette la migliore prestazione sia in fase di lancio che durante il combattimento.
El carrete es provisto de un sistema de oscilación de la bobina, por el empleo del worm-shaft o de otros especiales sistemas interiores, que permite de envolver el hilo
sobre la bobina de modo paralelo y no cruzando o sobreponiendo las espiras. Esta solución técnica tiene a una función muy importante por varios motivos prácticos:
permite de preservar el hilo que por lo tanto tiene una duración más larga y mantiene un estándar de performance por un período mayor. Permite de hacer lanzamientos
mucho más largos, en cuánto el hilo no es impedido en el derrame de espiras que se agregan y frenan las un con las otras. Mantiene los modernos hilos con ausencia de
memoria en la misma calidad con que soy bobinados en origen por lo tanto permite la mejor prestación sea en fase de lanzamiento que durante el combate.
SALT WATER
PROTECTION
Tutti i mulinelli Colmic caratterizzati da questa sigla, sono stati sottoposti ad un particolare trattamento anti corrosione, il quale oltre che ha prevenire
l’ossido, rende praticamente inattaccabili dalla salsedine i meccanismi interni del mulinello . Ogni singola componente degli ingranaggi, subisce una
speciale finitura ed il corpo viene isolato completamente, tramite un sistema molto simile al sotto vuoto. Questa sigla, è sinonimo di ulteriore qualità
e contraddistingue molti dei nostri prodotti destinati alle acque salse.
Todos los carretes Colmic SALT WATHER, han sido sometidos a un especial tratamiento anti corrosiòn, el cual previene el oxido, y no se pega la sal de mar
en la parte interna del carrete. Cada parte viene aislada completmente a traves de un sistema similar a vacìo. Esta sigla, es sinonimo de ulterior calidad en
cuanto a nuestros productos destinados al agua de mar.
Il sistema Light Spool, consiste in una sostanziale riduzione del peso di tutto il corpo mulinello. Le bobine vengono alleggerite in maniera congrua,
tramite una parziale foratura applicata a tutta la loro circonferenza: questo particolare diminuisce il peso globale dell’oggetto , senza alterare in alcun
modo le sue caratteristiche di stabilità.
El sistema LIGHT SPOOL, consiste en una sustancia reducciòn del peso del cuerpo. Las bobinas se aligeran en manera congrua, a travès de un orificio
aplicado en la circunferencia, por lo que disminuye el peso global del objeto, sin alterar sus caracterìsticas de estabilidad.
174 175

F R O N T D R A G
ALUMINIUM BODY
Testato dai migliori agonisti sia per la pesca all’inglese che per la pesca con la bolognese,dotato di
un buona riserva di potenza permette anche la pesca a ledgering eccellente anche per la pesca a
spinning.Viene fornito con una bobina con bobina match supplementare.
Certificado por los mejores competidores sea de la pesca al inglès, que para la pesca a la bolognese,
incluso de una buena reserva de potencia permite tambien la pesca a ledgering, tiene una òptima resistencia
contra la salina del mar, excelente tambièn para la pesca a spinning. Viene dotado con una bobina
match suplementar.
Questo nuovissimo mulinello COLMIC, è un concentrato di tecnologia e qualità
senza precedenti. L’ALTAIR è destinato a soddisfare le esigenze di qualunque
tecnica di pesca light, sia in acque interne che salse, ed è quanto di meglio
si possa chiedere in termini d’affidabilità e grandi performance. Due le taglie,
3000 e 4000, entrambe dotate di bobina Match supplementare. Il rapporto di
recupero è di 5.0:1
Nuevisimo modelo Colmic, es una concentraciòn de tecnologìa y calidad sin precedentes.
La ALTAIR està destinada a satisfacer las exigencias de cualquier tecnica de
pesca light, ya sea en aguas internas que saladas, y es lo mejor en cuanto confiabilidad
y performance. Dos las tallas, 3000 y 4000, ambas con una bobinas Match
suplementar. El reporte de recuperaciòn es de 5.0:1.
ALUMINIUM BODY
Item Code Gear Ratio Match Spool Match Spool (mm-mt) Extra Alum. Spool (mm-mt)
KAZIMA30 MULKA30 5:1 V 0,25/265 – 0,30/180 – 0,35/130 0,20/150 – 0,18/180 – 0,16/220
KAZIMA 40 MULKA40 5:1 V 0,25/300 – 0,20/200 – 0,35/150 0,20/150 – 0,18/180 – 0,16/210
EXTRA
ALUMINIUM
SPOOL
MULINELLI - CARRETES
Item Code Gear Ratio Match Spool Match Spool (mm-mt) Extra Aluminium Spool (mm-mt)
ALTAIR 3000 MULALT30 5.0:1 V 0,185/150 - 0,225/100 0,25/150 - 0,30/100
ALTAIR 4000 MULALT40 5.5:1 V 0,185/180 - 0,225/120 0,25/200 - 0,30/150
EXTRA
ALLUMINIUM
SPOOL
Proposto in ben quattro misure, necessarie a soddisfare qualsiasi esigenza specifica, è l’ideale per la pesca con la canna
bolognese, per l’inglese, il ledgering, lo spinning e la trota lago. Fantastico bilanciamento, frizione a regolazione micro
metrica. Molto indicato anche per tutte le discipline light, in acque salse.
Propuesto en 4 medidas, necesarias para satisfacer cualquier exigencia especifica, es ideal para la pesca con la caña bolognese,
para la inglès, el ledgering, spinning y la trota de lago. Fantastico balance y la fricciòn con regulaciòn micro metrica. Muy indicado
tambièn para todas las disciplinas light, en aguas saladas.
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
Item Code Gear Ratio Match Spool Match Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
DRAKE 2000 MULDR20 5.4:1 V 0,14/285 – 0,16/220 – 0,20/140 0,20/180 – 0,25/120 – 0,20/140
DRAKE 2500 MULDR25 5.4:1 V 0,14/335 – 0,16/270 – 0,20/175 0,25/175 – 0,28/140 – 0,30/120
DRAKE 3000 MULDR30 4.9:1 V 0,14/250 – 0,16/200 – 0,20/150 0,30/165 – 0,35/120 – 0,40/90
DRAKE 4000 MULDR60 4.9:1 V 0,14/300 – 0,16/250 – 0,20/200 0,40/150 – 0,45/120 – 0,50/100
Quest’oggetto si contraddistingue per la sua polivalenza, dato che
può essere adoperato per le più svariate tecniche e viene proposto
con bobina match. Il suo rapporto di recupero 5.0:1, consente agevoli
recuperi anche di zavorre di peso considerevole.
Este objeto se caracteriza por su versatilidad, dado que puede ser utilizado
en las mas diferentes tècnicas y viene con una bobina match. La
relaciòn en la recuperaciòn es de 5.0:1, permite una fàcil recuperaciòn
en lastre de peso considerable.
Ideale per tutti i tipi di pesca veramente polivalente,con una eccezionale riserva di potenza per
i combattimenti anche con prede importanti.
Es ideal para todos tipos de pesca verdaderamente polivalente, una buena reserva de potencia para
el combatimiento tambien de predas importantes.
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
Item Code Gear Ratio Match Spool Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
Item Code Gear Ratio Match Spool Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graphite Spool (mm-mt)
SICARIO 20 MULSIC20 5.0:1 V 0,145/130 - 0,185/100 0,20/150 - 0,25/100
SICARIO 30 MULSIC30 5.0:1 V 0,185/150 - 0,225/100 0,25/180 - 0,30/150
SICARIO 40 MULSIC40 5.5:1 – 0,185/200 - 0,225/150 0,25/250 - 0,30/200
SUNG 10 MULSUN10 5.2:1 – 0,18/210 – 0,20/170 – 0,25/110 0,18/215 – 0,20/175 – 0,25/110
SUNG 20 MULSUN20 5.2:1 V 0,14/315 – 0,16/240 – 0,20/155 0,25/130 – 0,30/95 – 0,35/65
SUNG 30 MULSUN30 5.2:1 V 0,16/265 – 0,18/210 – 0,22/140 0,30/170 – 0,35/125 – 0,40/90
SUNG 40 MULSUN40 5.2:1 V 0,16/290 – 0,20/185 – 0,25/120 0,30/215 – 0,35/160 – 0,40/120
SUNG 50 MULSUN50 5.2:1 – 0,30/280 – 0,35/205 – 0,40/160 0,30/280 – 0,35/205 – 0,40/160
176 177

F R O N T D R A G
F R E S H W A T E R
Mulinello fluido e silenzioso con grande riserva di potenza è ideale per tutti i tipi di pesca, si
presta maggiormente per la pesca con bolognese alla passata sia in acqua dolce che salata.
Carrete ideal para todos los tipos de pesca, se presta mayormente para la pesca con boloñese, sea
ena agua dulce que salada.
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
TREVIS20 MULTRF20 5.2:1 0,18/240 – 0,20/195 – 0,25/125 0,18/240 – 0,20/195 – 0,25/125
TREVIS30 MULTRF30 5.2:1 0,25/245 – 0,30/170 – 0,35/125 0,25/245 – 0,30/170 – 0,35/125
TREVIS40 MULTRF40 5.2:1 0,30/195 – 0,35/145 – 0,40/110 0,30/195 – 0,35/145 – 0,40/110
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
Mulinello ideale per tutte le tipologie di pesca in acqua dolce con un ottimo rapporto
tra prezzo e qualità.
Carrete ideal para ideal para todo tipo de pesca de agua dulce con un optimo balance entre
calidad-precio.
EXTRA GRAPHITE SPOOL
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
METEOR 10 MULME10 5.1:1 0,18/260 – 0,20/200 – 0,25/150 0,18/260 – 0,20/200 – 0,25/150
METEOR 20 MULME20 5.1:1 0,20/270 – 0,25/200 – 0,30/150 0,20/270 – 0,25/200 – 0,30/150
METEOR 30 MULME30 5.1:1 0,20/320 – 0,25/250 – 0,30/200 0,20/320 – 0,25/250 – 0,30/200
METEOR 40 MULME40 5.1:1 0,25/300 – 0,30/250 – 0,35/200 0,25/300 – 0,30/250 – 0,35/200
METEOR 50 MULME50 5.1:1 0,30/300 – 0,35/240 – 0,40/180 0,30/300 – 0,35/240 – 0,40/180
MULINELLI - CARRETES
Questo mulinello si adatta in modo particolare alla pesca a ledgering ed a quella cosiddetta
all’inglese. Grazie ad una bobina sovradimensionata rispetto a tutto il corpo del mulinello:
questa caratteristica gli conferisce tutte le doti necessarie ad un casting di rilievo.
Dada su estructura, este carrete se adapta en modo especial para la pesca a ledgering y para
pesca al ingles, con el match rod. El ARON està compuesto de una bobina muy amplia, la cual
resulta sobrepuesta respecto a todo el cuerpo del carrete: esta caracterìstica le da todas las
aptitudes necesarias para un casting de relieve. Viene compuesto con una bobina de aluminio, y
un complemento en grafito.
ALUMINIUM FOOT
L’ideale per chi cerca un mulinello affidabile per tutte le tecniche di pesca,elegante manovella
con meccanismi di chiusura ONE TOUCH che permette di richiudere la stessa avendo un minimo
ingombro in fase di trasporto. 7+1 cuscinetti a sfera bobina di serie in alluminio e bobina supplementare
in dotazione in grafite. Un ottimo rapporto tra prezzo e qualità ne fanno un mulinello
destinato a tutti i pescatori.
Ideal para quien busca un carrrete confiable para todas las tecnicas de pesca, elegante manubrio con
mecanismo de cierre ONE TOUCH que permite utilizar la misma con poco espacio durante la transportaciòn
del mismo. 7+1 cojines a esfera, bobina de serie en aluminio y bobina suplementar en dotaciòn
en grafito. Optima relaciòn calidad-precio, un carrete destinado a todos los pescadores.
Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
Item Code Gear Ratio Match Spool Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
MULARO40 5.2:1 0,20/280 – 0,25/210 – 0,30/150 0,20/350 – 0,25/270 – 0,30/170
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
RIOS30 MULRI30 5.2:1 – 0,20/300 – 0,25/195 – 0,30/155 0,20/300 – 0,25/195 – 0,30/155
RIOS40 MULRI40 5.2:1 V 0,20/180 – 0,25/130 – 0,30/80 0,20/350 – 0,25/250 – 0,30/350
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
La serie Migh è ideale per tutti i tipi di pesca, Inglese, Bolognese,
Spinning, Feeder, Beach Ledgering, grazie ad una gamma complete
di misure che vanno dal 1000 al 6000.
La serie MIGH tiene una gama completa de medidas que van desde la
màs pequeña al 1000 al 6000 ideal para todo tipo de pesca.
Un carrete polivalente para todas las tècnicas de pesca con un buen
balance calidad-precio.
Studiato e progettato per la pesca all’inglese ed a ledgering grazie alla sua struttura
dotata di una bobina e un corpo bobina di misure maggiori rispetto al corpo
del mulinello stesso.
Estudiado y proyectado para la pesca al inglesa y a ledgering gracias a su estructura
dotada de una bobina y un cuerpo bobina de medidas mayores respecto al cuerpo del
mismo carrete.
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt)
MIGH10 MULMI10 5.5:1 0,18/215 – 0,195/250 – 0,25/110
MIGH20 MULMI20 5.5:1 0,18/240 – 0,195/300 – 0,25/110
MIGH30 MULMI30 5.2:1 0,25/245 – 0,305/200 – 0,35/125
MIGH40 MULMI40 5.2:1 0,30/195 – 0,35/145 – 0,40/110
MIGH50 MULMI50 5.2:1 0,35/275 – 0,405/210 – 0,50/135
MIGH60 MULMI60 5.2:1 0,45/195 – 0,50/155 – 0,60/110
Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
MULZEF40 5.1:1 0,14/450 – 0,16/340 – 0,21/195 0,21/360 – 0,23/300 – 0,28/200
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
178 179

R E A R D R A G
F R E S H W A T E R
Mulinello indirizzato a tutti i pescatori sia di acqua dolce che salata, si presta ad ogni
tecnica di pesca ed ha un ottimo rapporto tra prezzo e qualità.
Carrete direccionado a todos los pescadores , ya sea en agua salada como en dulce, se presta
para cada tecnica de pesca y tiene una buena relaciòn calidad-precio.
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
AVAL1000 MULAV10 5.1:1 0,15/140 – 0,18/100 – 0,20/80 0,15/250 – 0,18/170 – 0,20/130
AVAL2000 MULAV20 5.0:1 0,18/150 – 0,20/120 – 0,25/80 0,18/250 – 0,20/200 – 0,25/150
AVAL3000 MULAV30 5.0:1 0,20/170 – 0,25/110 – 0,30/80 0,20/300 – 0,25/250 – 0,30/200
AVAL4000 MULAV40 4.7:1 0,30/160 – 0,35/120 – 0,40/80 0,30/220 – 0,35/160 – 0,40/100
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
Ideale per Bolognese, Inglese, Tremarella e Spinning.
Ideal para boloñesa, Inglés , Trucha an lago y Spinning.
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
CESTER 20 MULCE20 5.1:1 0,20/260 – 0,25/200 – 0,30/150 0,20/260 – 0,25/200 – 0,30/150
CESTER 30 MULCE30 5.0:1 0,25/230 – 0,30/180 – 0,35/150 0,25/230 – 0,30/180 – 0,35/150
CESTER 40 MULCE40 5.0:1 0,25/280 – 0,30/230 – 0,35/180 0,25/280 – 0,30/230 – 0,35/180
CESTER 50 MULCE50 4.7:1 0,30/300 – 0,35/240 – 0,40/180 0,30/300 – 0,35/240 – 0,40/180
MULINELLI - CARRETES
Mulinello dotato di buona frizione anteriore, cinque cuscinetti a sfera e bobina in grafite. Il DUKE viene commercializzato
già provvisto di nylon caricato in bobina. Colmic, ancora una volta, pensa davvero a tutti.
Carrete dotado de una buena fricciòn anterior, 5 cojines circulares y bobina en grafito.
Il DUKE viene comercializado ya surtido de nylon cargado en la bobina. Colmic, una vez màs, piensa completamente a todos.
Mulinello fluido e silenzioso con grande riserva di potenza è ideale per tutti i tipi di
pesca, si presta maggiormente per la pesca con bolognese alla passata sia in acqua
dolce che salata. Ottimo rapporto tra prezzo e qualità. Bobina principale in alluminio
e secondaria in grafite.
Carrete ideal para todos los tipos de pesca, se presta mayormente para la pesca con boloñese,
sea ena agua dulce que salada. Optima relacion calidad-precio. Bobina principal
en aluminio y secundaria en grafito.
GRAPHITE SPOOL + 150 mt Nylon ø 30
Item Code Gear Ratio Line Capacity (mm-mt)
DUKE XF 4000 MULDU40 4.7:1 0.30/200 – 0.35/160 – 0.40/120
DUKE XF 6000 MULDU60 4.7:1 0,35/270 – 0,40/210 – 0,50/130
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
TREVIS20 MULTRR20 5.2:1 0,18/240 – 0,20/195 – 0,25/125 0,18/240 – 0,20/195 – 0,25/125
TREVIS30 MULTRR30 5.2:1 0,25/245 – 0,30/170 – 0,35/125 0,25/245 – 0,30/170 – 0,35/125
TREVIS40 MULTRR40 5.2:1 0,30/195 – 0,35/145 – 0,40/110 0,30/195 – 0,35/145 – 0,40/110
Serie di mulinelli che ricopre tutte le esigenze del pescatore sportivo, una gamma completa in tutte le misure ideale sia per
acque interne che per il mare.
Serie de carretes que recubren todas las exigencias del pescador deportivo, una gama completa en
todas las medidas, ideal para el mar y aguas interiores.
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
Studiato e progettato per la pesca all’inglese ed a ledgering grazie alla sua
struttura dotata di una bobina e un corpo bobina di misure maggiori rispetto al
corpo del mulinello stesso.
Estudiado y proyectado para la pesca al inglesa y a ledgering gracias a su estructura
dotada de una bobina y un cuerpo bobina de medidas mayores respecto al cuerpo
del mismo carrete.
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
SILKO 500 MULSI05 5.1:1 0,15/300 – 0,20/160 0,15/300 – 0,20/160
SILKO 1000 MULSI10 5.1:1 0,15/140 – 0,18/100 – 0,20/80 0,15/300 – 0,18/200 – 0,20/150
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
SILKO 2000 MULSI20 5.0:1 0,18/150 – 0,20/120 – 0,25/80 0,18/300 – 0,20/250 – 0,25/150
SILKO 3000 MULSI30 5.0:1 0,20/170 – 0,25/110 – 0,30/80 0,20/300 – 0,25/200 – 0,30/150
SILKO 4000 MULSI40 4.7:1 0,30/160 – 0,35/120 – 0,40/80 0,30/220 – 0,35/160 – 0,40/200
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
Zenax rear 4000 MULZER40 5.1:1 0,14/450 – 0,16/340 – 0,21/195 0,21/360 – 0,23/300 – 0,28/200
SILKO 6000 MULSI60 4.7:1 0,35/270 – 0,40/210 – 0,50/130 0,35/270 – 0,40/200 – 0,50/100
180 181

F R E S H W A T E R
F R E E D R A G
EXTRAGRAPHITE
SPOOL
Questo mulinello nasce per la pesca con la bolognese ma, grazie alla bobina extra in graphite, puo
essete utilizzato anche per tecniche di pesca a fondo poichè può contenere molti metri di nylon
anche di diamentri più grossi.
Este carretes nace para la pesca con la boloñesa pero gracias a la bobina adicional en grafito, se puede
utilizar también para técnicas de pesca de profundidad, ya que puede contener varios metros de nylon
con diametros mas largos.
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
MALIK 2000 MULMAL20 5.0:1 0,18/150 – 0,20/120 – 0,25/80 0,18/250 – 0,20/200 – 0,25/150
MALIK 3000 MULMAL30 5.0:1 0,20/170 – 0,25/110 – 0,30/80 0,20/300 – 0,25/250 – 0,30/200
MALIK 4000 MULMAL40 4.7:1 0,30/160 – 0,35/120 – 0,40/80 0,30/250 – 0,35/200 – 0,40/150
MALIK 5000 MULMAL50 4.7:1 0,35/160 – 0,40/120 – 0,45/80 0,35/220 – 0,40/170 – 0,45/120
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
Il FUGEN è un mulinello di categoria intermedia, ma
dotato di tutte quelle caratteristiche che hanno attrezzi
di livello superiore. Molto leggero e ben bilanciato
dotato di free spool è consigliato per Carp fishing e
drifting in mare.
El FUGEN es un carrete de categoria intermedia, pero
dotado de todas aquellas caracteristicas que tienen las
herramientas de nivel superior. Muy ligero y bien balanceado
equipado con fricciòn free spool se recomienda para
carpa pesca y a la deriva en el mar.
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
FUGEN XS50 MULFU50 5.2:1 0,35/220 – 0,40/170 – 0,50/110 0,35/220 – 0,40/170 – 0,50/110
FUGEN XS60 MULFU60 5.2:1 0,45/150 – 0,50/120 – 0,60/80 0,45/150 – 0,50/120 – 0,60/80
MULINELLI - CARRETES
Mulinello destinato alla fascia di mercato di chi si avvicina alla pesca sia in acqua salata che in acqua dolce. Caratteristica di
questo mulinello è il nylon già imbobinato.
Carrete destinado a un nivel de mercado para quien se acerca a la pesca, sea en agua salada como en agua dulce. Caracterìstica de
este carrete es el nylon ya embobinado.
Mulinello indirizzato a chi vuole avvicinarsi a un attrezzo dotato di Free Spool,ideale per chi
cerca un oggetto con un prezzo contenuto. Consigliato per Carp fishing e Drifting inmare.
Carrete direccionado para quien quiere acercarse a una herramienta dotada de Free Spool. Se
recomienda para Carpa Pesca y a la Deriva en el mar.
GRAPHITE SPOOL
+ 150 mt Nylon ø 30
Item Code Gear Ratio Line Capacity (mm-mt)
IKE XF3000 MULIK30 5.0:1 0,20/240 – 0,25/200 – 0,30/140
IKE XF5000 MULIK50 4.7:1 0,35/200 – 0,40/160 – 0,45/120
F R E E D R A G
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt)
HELIOS XS40 MULHE40 5.2:1 0,30/200 – 0,35/160 – 0,40/110
HELIOS XS50 MULHE50 5.2:1 0,35/250 – 0,40/200 – 0,50/130
Mulinello studiato per la pesca in acqua salata principalmente a beach ledgering, nove cuscinetti a sfera, ottima capacità
di imbobinatura del nylon grazie al disegno della bobina sia nella principale in alluminio che nella secondaria anch’essa
in alluminio. Veramente un oggetto che copre le necessità anche del pescatore più esperto.
Carrete estudiado para la pesca en agua salada principalmente beach ledgering, 9 cojines circulares, optima capacidad de
embobinar el nylon, gracias al diseño de la bobina, sea en la principal, que en la secundaria. Verdaderamente un objeto que
cubre las necesidades del pescador màs experto.
Il sistema Free Spool a bobina libera permette con il semplice tocco
della manovella di entrare in fase di combattimento. Particolarmente
indicato per la pesca a drifting alle palamite o pesci predatori di
media teglia.
El sistema de Free Spoole con bobina libre en accion de pesca y con
un simple tocar la palanca, se entra en la fase de combatimiento. Particularmente
indicado para la pesca a drifting de pez volantin o peces
predadores de talla mediana.
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
Item Code Gear Ratio Line Capacity (mm-mt) LC Spare Spool (mm-mt)
REVELBAIT 5000G MULREB50 4.9:1 0,21/440 – 0,23/370 – 0,28/250 0,35/370 – 0,40/280 – 0,50/180
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
Zenax BAIT 4000 MULZEB40 5,1:1 0,21/360 – 0,23/300 – 0,28/200 0,21/360 – 0,23/300 – 0,28/200
182 183

ALUMINIUM BODY
EXTRA ALUMINIUM
SPOOL
GEAR RATIO 5,0/1
Il nuovo CANBERRA con dieci cuscinetti a sfera sigillati ed inossidabili, per prevenire totalmente la corrosione
derivante dall’azione della salsedine. L’ampiezza della bobina lo rende ideale per tutte le tecniche di
pesca a fondo, sia in mare che in acque interne, ed anche per molte delle tecniche praticabili da natante.
Il CANBERRA consente recuperi agevoli anche di zavorre sostenute, non penalizzando in alcun modo
l’azione di pesca. Un mulinello che avrete modo sicuramente d’apprezzare.
El nuevo CAMBERRA con diez cojines circular selladas tambien inoxidable, ùtil para prevenir completamente la
oxidaciòn derivada de la acciòn de la sal del mar. La anchura del carrete y por su gran capacidad, la hacen ideal
para todas las tecnicas de pesca de fondo, ya sea en mar que en aguas internas, y tambièn para mcuhas de las
tècnicas practicadas por los nadadores, en los mismos ambientes. El CANBERRA permite por lo tanto recuperar
ràpidamente a un lastre sucedido, sin penalizar de ninguna manera la acciòn de pesca. Un carrete que habreis
la manera de apreciar, propuesto a un precio verdaderamente òptimo.
EXTRA
GRAPHITE
SPOOL
Mulinello studiato per la pesca in acqua salata principalmente a beach ledgering e surf casting.
Veramente un oggetto che copre le necessità anche del pescatore più esperto.
Carrete estudiado para la pesca en agua salada principalmente beach ledgering. Verdaderamente un
objeto que cubre las necesidades del pescador màs experto.
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
REVEL XS5000A MULRE50 4.9:1 0,21/440 – 0,23/370 – 0,28/250 0,16/450 – 0,21/360 – 0,28/200
MULINELLI - CARRETES
SALT WATER
PROTECTION
10
Item Code Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
CANBERRA 5500 MULCA01 0,20/300 – 0,25/250 – 0,30/190 0,20/300 – 0,25/250 – 0,30/190
Potente e affidabile,studiato per la pesca in acqua salata a ampio raggio beach legering, bolentino, surf
casting, rock fishing veramente polivalente. Un ottimo oggetto a un prezzo contenuto.
Potente y fiable, diseñado para la pesca en agua salada para amplia gama: pesca, legering de playa, surf
casting, pesca realmente versátil de rock. Un buen objeto a un precio asequible.
Questo bellissimo mulinello, compatto leggero nato per il Surf Casting, si avvale di dieci cuscinetti
a sfera sigillati ed inossidabili, utili a prevenire totalmente la corrosione derivante dall’azione della
salsedine. La manovella di dimensioni generose, garantisce la massima presa anche in condizioni
di grande umidità. Davvero robusto il BLACK HAWK 6500 consente recuperi agevoli anche di zavorre
pesanti senza mai stancare braccia e schiena di chi pesca. Un mulinello che avrete modo sicuramente
d’apprezzare, proposto ad un prezzo davvero ottimo, in proporzione a quanto realmente vale.
Este bellisimo carrete se avala de un sistema con 10 cojines a esfera sellados e inoxidables, ùtiles para
prevenir completamente la oxidaciòn derivada de la acciòn de la sal del mar. El manubrio de tama ño
abundante, garantiza la màxima cogida aun en condiciones de gran humedad. Verdaderamente resistente
el BLACK HAWK 6500 consiente por lo tanto recuperar ràpidamente tambièn algun lastre que suceda,
sin nunca cansar los brazos y la espalda de quien pesca. Un carrete habreis modo seguramente de
apreciar, propuesto con un optimo precio, en proporciòn a su valor real.
SALT WATER
PROTECTION
EXTRA ALUMINIUM
SPOOL
Potenza e stazza per questo mulinello nato per la pesca a jigging e surf casting, manovella
con ampio pomello per una salda presa per la pesca a jigging. Formidabile la capacità
di recupero della preda, anche se di taglia considerevole.
Potencia y arqueo de este carrete nacido para la pesca a jigging y surf casting, palanca con
amplio tornillo para una cogida segura para la jigging. Formidable, en cuanto a la capacidad
de recuperaciòn especialmente en la fase de recuperaciòn de la preda, tambien si son de
medidas considerables.
Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
MULRE80 4.9:1 0,35/370 – 0,40/280 – 0,50/180 0,35/370 – 0,40/280 – 0,50/180
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
EXTRA
GRAPHITE SPOOL
10
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
BLACK HAWK 6500 MULBL01 4.8:1 0,22/350 – 0,26/280 0,35/400 – 0,45/250
Code Gear Ratio Line Capacity LC Spare Spool (mm-mt)
MULVA90 4.9:1 0,40/280 – 0,45/225 – 0,55/185 0,20/250 – 0,25/200 – 0,30/150
184 185

Trattato anti corrosione dalla salsedine è il top di gamma per la pesca in acqua salata. Un eccezionale
macchina,che soddisfa le esigenze anche dei pescatori più esperti, testato dai campioni
Colmic per il surf casting.
Tratado anti-oxidaciòn del agua salina, es el top de la gama para la pesca en agua salada. Una excepcional
maquina, que satisface las exigencias de los pescadores mas expertos, probado por los campeones
Colmic para el surf casting.
2 EXTRA
ALUMINIUM SPOOLS
Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt)
MULTO70 4.9:1 0,38/220 – 0,41/195 – 0,44/175
Mulinello Low Profile costruito in alluminio e corpo in compound ultraleggero,
circa 200 grammi. Fornito di freno magnetico a 10 regolazioni che permette una
regolazione perfetta del lancio. La velocità di recupero è di 6.3:1, quindi indicato
per il Power Fishing con spinnerbaits e jerks. La morbidezza del recupero è garantita
da 10 cuscinetti di cui 7 in acciaio inox, 2 cuscinetti in acciaio blindati ed
1 cuscinetto di anti-ritorno. La potenza del recupero viene esaltata dal pignone
e dall’alberino entrambi in bronzo e dalla frizione a dischi maggiorati. Grazie alla
sua potenza ed ai cuscinetti blindati, questo modello è anche raccomandato per
la pesca con l’Inchiku e Kabura in mare.
Dotado de freno magnético a 10 regulaciones que permite una regulación perfecta
del lanzamiento, también en presencia de viento contrario. La velocidad de recuperación
es de 6.3:1, por lo tanto indicado por el Power Fishing con spinnerbaits y
jerks. La suavidad de la recuperación es garantizada por 10 rodamientos de cuyo
7 de acero inoxidable, 2 de acero acorazado y 1 de anti-vuelta. La potencia de la
recuperación es exaltada por el piñón y el drive-gear ambos de bronce y de la fricción
a discos aumentados. Gracias a su potencia y a los rodamientos acorazados, este
modelo también es encomendado para la pesca con Inchiku y Kabura en mar.
Code Weight gr. Ball Bearings Line capacity LBS/YDS Gear Ratio
MULKRA10 230 10 10/180 – 12/150 – 14/120 6,3:1
MULINELLI - CARRETES
Il GRIFF un mulinello dalla potenza straordinaria, studiato e concepito per essere utilizzato nelle più svariate
discipline, dal mare alle acque interne. Indicato per tutte le tecniche di pesca ed in particolare per il Jigging.
El GRIF es verdaderamente un buen carrete, estudiado y concebido para ser utilizado en las diversas disciplinas del
mar a las aguas internas. Indicado para todas las tècnicas de pesca y de Jigging.
Il peso è appena 220 grammi, recupero molto fluido garantito dai 6 cuscinetti in acciaio più un
cuscinetto per l’anti-ritorno. La frizione è dotata di dischi in Dartanio e permette di affrontare
anche importanti combattimenti, e la regolazione del freno magnetico è facilitata dalla guancetta
laterale con sgancio a pulsante.
El peso está muy reducido, de en cuanto es de solo 220 gramos, y provee una recuperación muy
fluida garantizada por los 6 rodamientos de acero más uno por el anti-vuelta. La fricción es dotada
con discos en Dartanio y permite de afrontar también combates importantes, y la regulación del freno
magnético es facilitada por la parte lateral con desengancho a pulsante.
EXTRA
GRAPHITE
SPOOL
Code Weight gr. Ball Bearings Line capacity LBS/YDS Gear Ratio
MULKA10 220 7 10/200 6,2:1
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
GRIFFE XS70 MULGR70 4.1:1 0,30/430 – 0,35/320 – 0,45/200 0,30/430 – 0,35/320 – 0,45/200
Progettato per il beach ledgering pesante trova anche ottime prestazioni nella pesca a bolentino,
Ideale per Feeder medio pesante e Drifting per il mare.
Proyectado para el beach ledgering pesado y el surf castig encuentra tambièn optimas prestaciones en
la pesca de altura. Ideal para la alimentación y a la deriva en el mar.
GRIFFE XS80 MULGR80 4.1:1 0,30/500 – 0,35/370 – 0,45/225 0,30/500 – 0,35/370 – 0,45/225
EXTRA
GRAPHITE
SPOOL
Progettato e studiato per lo spinning pesante si adatta perfettamente anche
alla pesca con Kabura e Inchiku. Questo mulinello “round casting” è costruito
interamente in alluminio e acciaio ed è dotato di una grande potenza di
recupero,qualità indispensabile per lo spinning pesante. Dotato di una frizione
magnetica di grande fluidità, lo Starion lavora su sei cuscinetti a sfera in acciaio
inox sigillati.
Proyectado y estudiado para el spinning pesante se adapta perfectamente tambien
a la pesca con Kabura e Inchiku. Este carrete “round casting” està construido enteramente
en aluminio y acero, y està dotado de una gran recuperacòn de potencia,
calidad indispensable para el spinning pesado. Dotado de una fricciòn magnètica
de gran fluidez, el STARION trabaja con 6 cojines circulares en acero inox sigilados.
ALUMINIUM BODY
Item Code Gear Ratio Aluminium Spool (mm-mt) Extra Graph. Spool (mm-mt)
RAN XS60 MULRA60 5.2:1 0,30/250 – 0,40/140 – 0,50/90 0,30/250 – 0,40/140 – 0,50/90
RAN XS70 MULRA70 4.1:1 0,30/290 – 0,40/165 – 0,50/105 0,30/290 – 0,40/165 – 0,50/105
Class Code Weight gr. Ball Bearings Line capacity mm/mt Gear Ratio
Starion 100L MULSTA10 260 5+1 0,20/200 – 0,30/150 5,0:1
Starion 300L MULSTA30 300 5+1 0,30/200 – 0,40/150 5,1:1
186 187

S A L T W A T E R
Nasce dalla passione e dalla cura nella progettazione di Andrea Collini titolare della COLMIC ITALIA s.p.a. Interamente
realizzato in Anlicorodol 6082, acciaio inox ALSL 316 Spazzolatura meccanica delle parti in alluminio con anodizzazione a
colore naturale ad alto spessore. Una leggerezza e una compattezza del corpo abbinato ad una potenza ed una modularità
unica del sistema frenante grazie anche alla particolare frizione costruita con due dischi in carbonio ed uno in acciaio. ll
look innovativo e minimale sono caratteristiche che fanno riconoscere nel mercato il nuovo rotante “Vastar Platinum” il
top della gamma Colmic. L’intera serie è realizzata completamente a mano da esperti del settore dove qualità e assistenza
nei ricambi e sostituzioni, sono uno “status symbol”.
MADE IN ITALY
Nace de la pasiòn y de los cuidados en la proyectaciòn de Andrea Collini, titular de la COLMIC ITALIA, s.p.a. realizado completamente en Anlicorodol 6082, acero inoxidable
ALSA 316 Cepillado mecanico en las partes en aluminio con anudados en color natural y alto espesor. Una ligereza y compactibilidad del cuerpo combinado a una potencia
y una modulaciòn unica del sistema frenante gracias tambien a la especial fricciòn construìda con dos discos en carbonio y uno en acero. El look innovativo y simplificado,
son caracterìsticas que reconocen en el mercado el nuevo “Vastar Platinum”, el top de la gama Colmic. La completa serie està realizada totalmente a mano por expertos del
sector donde la calidad y asistencia en los recambios y sustituciones, son un “Status Simbol”.
DOTAZIONE:
- Una comoda borsa riutilizzabile come porta oggetti
- Fodera in neoprene
- Un certificato di garanzia COLMIC
- Un libretto di istruzioni
- GARANZIA
EQUIPO:
- Una bolsa reutilizable conveniente que los objetos del puerto
- Revestimiento de neopreno
- Una garantía COLMIC certificado
- Un manual de instrucciones
- GARANTÍA
MULINELLI - CARRETES
30lbs
80lbs
20lbs
Code LBS Weight gr. Line capacity Red Dragon Gear Ratio Max Drag
MULVA20 20 680 20lbs / 300 yards 6.2:1 40lbs
MULVA30 30 780 30lbs / 500 yards 4.8:1 42lbs
porta mulinello
Bolsa para Carrete
Item
EVA 20/30
EVA 50/80
Code
BO704
BO705
50lbs
Code LBS Weight gr. Line capacity Red Dragon Gear Ratio Max Drag
MULVA50 50 1330 50lbs / 550 yard 3.7:1 50lbs
MULVA80 80 1830 80lbs / 650 yard 3.0:1 60lbs
Storage box
188 189

T R O L L I N G
POSEIDON
Squadra che vince non si cambia!!
Il preciso assemblaggio dei resistentissimi ingranaggi interni, dell’albero,dei quattro cuscinetti a sfera protetti, tutto rigorosamente in acciao inox,con la scocca composta
da un unico blocco di lega di metallo lavorata al tornio CNC e la bobina prodotta in alluminio sono il segreto di questa linea di indiscutibile successo. La frizione e’ composta
da un disco di carbonio ad alta dispersione termica e garantisce sempre la fuoriuscita costante del filo sotto qualsiasi trazione fino al limite del drag.
El preciso asamblaje de los resistentes engranajes internos, del àrbol, de los 4 cojines circulares protegidos, todo rigurosamente en acero inox, la carrocerìa compuesta de un ùnico
bloque de aleaciòn de metal trabajado al torno CNC con la bobina fabricada en aluminio, son el secreto de esta lìnea de indiscutible exito. La fricciòn està compuesta de un disco de
carbonio de alta dispersiòn tèrmica y garantiza siempre la salida constante del hilo bajo cualquier tracciòn hasta el limite del drag.
Poseidon II speed
SERIES VS
Sembra impossibile!!
Combattere dentici, ricciole, cernie, tonni di media taglia, tesori inestimabili dei nostri mari,
con degli attrezzi così leggeri e divertenti sembrava veramente un sogno irrealizzabile fino a
poco tempo fa, ma l’avvento dei nuovi trecciati tipo Vastar con i loro ridottissimi diametri uniti
alla straordinaria resistenza hanno fatto si da spingere questa storica azienda a produrre questi
mulinelli dalle caratteristiche uniche. Risultato di un know how produttivo acquisto in tanti anni,
la serie OMOTO VS con i suoi tre modelli VS12, VS10, VS10LH, e’ un concentrato di dimensioni,
potenza, velocità e leggerezza il tutto accompagnato da un disegno moderno di grande stile.
Combatir todo tipo de peces de cualquier medida, tesoros inestimables de nuestros mares, con
herramientas ligeras y divertidas, parecerìa verdaderamente un sueño imposible hasta hace tiempo,
pero la venida de los trenzados tipo “Vastar” con sus reducidos diametros, unidos a una extraordinaria
resistencia, han dado el imput a esta historica empresa para producir estos carretes con caracterìsticas
unicas. Es el resultado de un “Know Out” productivo, adquirido en tantos años, la serie OMOTO
VS, con sus 3 modelos VS12, VS10, VS10LH, es un concentrado de dimensiones, potencia, velocidad
y ligereza, todo acompañado de un diseño actual y de gran estilo.
VS12
VS10LH
MULINELLI - CARRETES
VS10
Code Class LBS Weight gr. Ball Bearings Line capacity LBS-mt Gear Ratio
MULOM29B VS12 25 580 6 sealed steel
MULOM29 VS10 18 480 6 sealed steel
MULOM29A VS10 LH 18 480 6 sealed steel
30-290 Red Dragon
40-400 Braided Vastar
20-280 Red Dragon
40-360 Braided Vastar
20-280 Red Dragon
40-360 Braided Vastar
5,9:1
5,2:1
5,2:1
Poseidon I speed
ULISSE ZORRO 200Z
ZORRO 200 è il moltiplicatore per eccellenza e a Drifting al Tonno per chi vuole provare emozioni inimmaginabili, velocissimo e robusto composto da un monopezzo in ANTICORODAL 6082 e componenti
di acciao inox AS 1316 come i suoi 6 cuscinetti a sfera protetti e l’albero centrale che supporta la bobina accoppiata a sua volta da una sovradimensionata frizione dotata di un disco di carbonio
ad alta dispersione termica. E’ il mulinello adatto a chi pratica la pesca a traina a tutto tondo di forte rumore, ne fanno uno strumento eccellente per la traina OFF SHORE.
ZORRO 200 es el multiplicador por excelencia, veloz y resistente. Compuesto de un monopedazo en ANTICORODAL 6082 y componentes en acero inox AS 1316 como sus 6 cojines circulares protegidos y el
arbol central que soporta la bobina de acoplamiento a su vez por una sobredimensionada fricciòn dotada de un disco de carbonio a alta dispersiòn tèrmica. Es el carrete adapto para quien practica la pesca a
trolling a todo redondo y se encuentra seguido con afrontar predas varias y su timbre potente que señala la picada del pez tambien en presencia de fuerte ruido, haen un instrumento excelente para el trolling
OFF SHORE.
Item Code LBS Weight gr.
Line capacity lbs/mt
(red dragon)
Max Drag lbs
Gear Ratio
POSEIDON S12 MULOM01 12 753 20/300 20 4,2:1
POSEIDON S16 MULOM02 16 770 20/450 - 30/360 20 4,2:1
POSEIDON S22 MULOM03 22 1175 30/500 25 3,3:1
POSEIDON S30 MULOM04 30 1555 30/800 - 50/600 35 3,3:1
Poseidon II speed
Item Code LBS Weight gr.
Line capacity lbs/mt
(red dragon)
Max Drag lbs
Gear Ratio
POSEIDON S16 II MULOM05 16 770 20/450 - 30/330 20 4,2:1/1,6:1
POSEIDON S22 II MULOM06 22 1175 30/500 25 4,2:1/1,6:1
POSEIDON S30 II MULOM07 30 1555 30/800 - 50/600 35 3,3:1/1,3:1
POSEIDON S50 II MULOM08 50 1880 50/850 - 80/600 42 3,3:1/1,3:1
POSEIDON S80 II MULOM081 80 2800 80/800 55 3,3:1/1,3:1
Code Class LBS Weight gr. Ball Bearings Line capacity LBS-mt Gear Ratio
MULOM09 Ulisse-Zorro 200z 35 870 6
30-360 Red Dragon Ø 047
50-500 Braided Vastar
6,2:1
190 191

T R O L L I N G
SERIES GTR
Molto spesso citiamo il rapporto tra qualità e prezzo, ma mai come in questo caso la citazione si rivela più azzeccata. Questa serie di mulinelli costruita su monoblocchi
in ABS e grafite, dalle indiscusse e ormai comprovate caratteristiche di resistenza ed estrema leggerezza, eredita dai mulinelli superiori la componentistica interna e la
precisione degli assemblaggi. Ovviamente la produzione delle scocche, che si svolge con procedimenti di fusione e non di lavorazione a freddo sul tornio, risulta meno
dispendiosa in un’economia di scala ed è sicuramente meno “pregiata”, ma non per questo è meno affidabile e duratura. Le versioni 20, 25 e 30 lbs sono disponibili
anche con doppia velocità, dispositivo facilmente azionabile da un pulsante posto a lato della manovella. I vantaggi nella scelta di questi mulinelli non sono soltanto
economici ma dovuti anche all’estrema leggerezza dei materiali utilizzati, i quali consentono un ulteriore alleggerimento delle proprie attrezzature, lasciando spazio
al solo gusto di pescare.
Muy frecuentemente citamos la relaciòn entre calidad y precio, pero nunca jamàs como en este caso es màs apta. Esta serie de carretes construida en monobloques en ABS
y grafitos, desde indiscutibles y ya comprobadas caracteristicas de resistencia y extrema ligereza, hereda de los carretes superiores la composiciòn interna y la precisiòn del
asamblaje. Obviamente la producciòn de los rivestimientos, que se lleva a cabo con procedimientos de fusiòn y no de trabajo a frio en màquina, resulta menos cara en una
economia de escala y es seguramente menos “apreciada”, ma no por esto es menos confiable y duradera. Las versiones 20, 25 y 30 IB estàn disponibles tambièn con doble
velocità, dispositivo facilmente accionable a travès de un pulsante puesto al lado de la palanca. Las ventajas en la elecciòn de estos carretes no son solo economicos, pero
debidos a su extrema ligereza de los materiales utilizados, los cuales consienten un ulterior aligeramiento de sus propios equipos, dejando espacio al solo gusto de pescar.
La serie es verdaderamente de las màs completas y comprenden 5 modelos: 10,15,20,25 y 30 lbs.
SERIES SRO
Leggero, pratico, potente al tempo stesso, è il mulinello ideale per tutti coloro che si avvicinano per la prima volta alla pesca a traina con artificiale
o con il vivo. Corpo in grafite, bobina in alluminio o grafite. Viene presentata una versione normale ed una versione con il cursore guidafilo.
Ligero, práctico y potente, es el carrete ideal para quienes incursionan por primera vez en la pesca de arrastre con el girador. Estructura en grafito y bobina
de aluminio. Disponible en versión de base y en versión con guía de hilo de deslizamiento.
GRAPHITE SPOOL
+ LINE DRIVER
MULINELLI - CARRETES
GRAPHITE SPOOL
GTR I SPEED
Code LBS Weight gr.
Line capacity LBS/mt
Red Dragon
Line capacity LBS/mt
Vastar
Gear Ratio
Max Drag lbs
MULOM10 10 430 20/330 – 30/250 40/550 – 50/450 4,0:1 12
MULOM11 15 480 20/430 – 30/320 50/600 4,0:1 18
MULOM12 20 770 30/380 – 25/430 60/500 3,8:1 25
MULOM13 25 790 30/470 – 40/380 60/600 3,8:1 30
MULOM14 30 1130 30/650 – 50/480 80/700 3,8:1 38
Code Class Weight gr. Line capacity LBS/mt Gear Ratio
MULOM19 2030G 395 20/350 3,8:1
MULOM20 2045G 445 30/350 3,8:1
MULOM22 2045GL 445 30/350 3,8:1
ALUMINIUM SPOOL
+ LINE DRIVER
GTR II SPEED
Code LBS Weight gr.
Line capacity LBS/mt
Red Dragon
Line capacity LBS/mt
Vastar
Gear Ratio
Max Drag lbs
MULOM15 20 857 30/380 – 25/430 60/500 3,8:1/1,5:1 25
MULOM16 25 866 30/470 – 40/380 60/600 3,8:1/1,5:1 30
MULOM17 30 1170 30/650 – 50/480 80/700 3,8:1/1,4:1 38
ALUMINIUM
SPOOL
Code Class Weight gr. Line capacity LBS/mt Gear Ratio
MULOM23 2030A 390 20/350 3,8:1
MULOM24 2045A 420 30/350 3,8:1
MULOM25 2030AL 460 20/350 3,8:1
MULOM26 2045AL 490 30/350 3,8:1
192 193

One 999
MADE IN ITALY
One Orange
code: PA0900A07
code: PA0900A0
Il paniere ONE 999 è una versione della serie PNC ONE, prodotta in serie limitata.
Questo stupendo seat box di casa Colmic, è dotato di tutti gli optional necessari a soddisfare
le esigenze della competizione, di qualsiasi livello essa sia. Il 999 ha un look
aggressivo ed è curatissimo in ogni suo singolo dettaglio. La scocca in poliammide
PA66 rinforzato da microfibre in carbonio e vetro, è di un bel rosso vivo, ed è impreziosita
da inserti carbon a vista, i quali vengono riproposti anche sul retro del blocco
centrale e su tutti i pomelli del paniere. Per l’ormai collaudata e pluri apprezzata,
seduta REVOLUTION è stata preferita la colorazione nera integrale; la scritta laterale
“LIMITED EDITION” e il logo “999” apposto sulla scocca posteriore e sui vassoi, sono
ulteriori particolari che rendono ancor più esclusivo il prodotto. Il paniere è inoltre
dotato di molti accessori, tra i quali citiamo solo: barra frontale, piatto laterale grande
con bacinella estraibile, piatto piccolo e kit traino con ruote di tipo “maintenance
free”. Un paniere, questo 999, che si compra una volta sola: completo di tutto, dotato
di un affidabilità ormai testata nel tempo e con un impatto visivo di sicura bellezza.
Colmic lascia sempre il segno.
El panier ONE 999 es una versiòn de la serie PNC ONE, serie limitada. Estupendo seat
box de casa Colmic, està equipado con todas las opciones necesarias para satisfacer las
exigencias de la competiciòn, de cualquier nivel. El 999 tiene un look agresivo y cada
detalle bien cuidado. La carrocerìa en poliamida PA66 reforzada en microfibra de carbonio
y vidrio, de un bellisimo color rojo vivo. Embellecida con injertos de carbon los cuales
fueron tambien hechos en la parte posterior del bloque central y en todos los tornillos del
panier. El apreciadìsimo asiento REVOLUTION, habiamos preferido en color negro integral;
la escritura lateral “LIMITED EDITION” y el logotipo “999” fijada a la carrocerìa y a sus
bandejas, son detalles que le dan exclusividad al producto. El panier està compuesto por
muchos accesorios, entre los cuales: barra frontal, bandeja grande extraible, bandeja
pequeña y kit pequeño de ruedas stilo “maintenance free”. Un panier 999 se compra solo
una vez, ya completo, compuesto con todo lo necesario, fiable, y probada con el tiempo,
y con un impacto visual de gran belleza.
PANIERI - PANIERES
25 mm
250 mm
POMELLO IN CARBONIO
tuerca de CARBONO
DOTAZIONE
∙∙
Modulo in alluminio:
· 2 cassetti frontali piccoli
(300mm x 185mm x H. 35mm)
∙∙
1 cassetto grande
(290mm x 375mm x H. 35mm)
∙∙
2 ribalte porta lenze altezza
4cm con 30 porta lenze inclusi.
∙∙
Valigetta inferiore
(420mm x 310mm x 80mm)
· Cassetto frontale grande
(290mm x 375mm x 35mm)
∙∙
Vano portalenze
∙∙
Barra frontale
∙∙
Piatto piccolo
(500mm x 380mm x 25mm)
· 1 gamba telescopica
∙∙
Piatto laterale grande
(500mm x 630mm)
∙∙
Vaschetta estraibile
∙∙
2 gambe telescopiche
∙∙
2 rulli poggia canne
∙∙
Kit Traino
ASIENTO
∙∙
Modulo en Aluminio:
∙∙
2 cajones frontales pequeños
(300mm x 185mm x 35mm)
∙∙
1 cajòn grande
(290mm x 375mm x 35mm)
∙∙
2 espacios para sedales y bajos h 4cm
con 30 protectores.
∙∙
Maletin extraìble
(420mm x 310mm x 80mm)
∙∙
Cajòn central grande
(290mm x 375mm x 35mm)
∙∙
1 espacio para sedales y bajos.
∙∙
Barra frontal
∙∙
Bandeja lateral pequeña
(500mm x 380mm x 25mm)
∙∙
1 pata telescopica.
∙∙
Bandeja lateral grande
(500mm x 630mm)
∙∙
Bandeja extraìble
∙∙
2 patas telescòpicas
∙∙
Reposa cañas
∙∙
Kit Traino
DOTAZIONE
∙∙
Modulo in alluminio:
∙∙
4 cassetti frontali piccoli (300 mm x 185 mm x H. 35 mm)
∙∙
2 ribalte porta lenze H. 4cm con 30 porta lenze incluse
(250 mm x 25 mm x H. 13 mm)
∙∙
Valigetta inferiore (420 mm x 310 mm x 100 mm)
∙∙
Barra frontale
∙∙
Piatto laterale (500 mm x 630 mm)
∙∙
vaschetta estraibile
∙∙
2 gambe telescopiche
∙∙
2 rulli poggia canne
ASIENTO
∙∙
Modulo de aluminio:
∙∙
4 cajones pequeños frontales (300 mm x 185 mm x H 35 mm)
∙∙
2 espacios para sedales y bajos H 4 cm con 30 porta bajos
(250 mm x 25 mm x 13 mm)
∙∙
Maletin extraible (420 mm x 310 mm x H 100 mm)
∙∙
Barra frontal
∙∙
Bandeja lateral grande ,
∙∙
Bandeja extraìble.
∙∙
2 patas telescòpicas
∙∙
Apoya cañas lateral compuesto de dos rodillo deslizables.
194 195

One Real Blue
code: PA0900A10
MADE IN ITALY
One Real White
code: PA0900A09
PANIERI - PANIERES
DOTAZIONE
∙∙
Modulo in alluminio:
∙∙
2 cassetti frontali piccoli (300mm x 185mm x H.35mm).
∙∙
1 grande (290mm x 375mm x H. 35mm).
∙∙
2 ribalte porta lenze altezza 4 cm con 30 porta lenze inclusi.
∙∙
Valigetta inferiore (420mm x 310mm x 80mm).
∙∙
cassetto frontale grande (290mm x 375mm x 35mm).
∙∙
vano portalenze.
∙∙
Barra frontale.
∙∙
Piatto piccolo (500mm x 380mm x 25mm).
∙∙
1 gamba telescopica.
∙∙
2 rulli poggia canne.
∙∙
Adattatore universale.
∙∙
Braccio telescopico corto.
∙∙
Appoggia kit 10 posti modello ONE.
∙∙
Appoggia kit e canne Wave in neoprene.
∙∙
Pinocchio appoggia RBS.
ASIENTO
∙∙
Modulo en aluminio:
∙∙
2 cajones frontales pequeños (300mm x 185mm x 35mm).
∙∙
1 cajòn grande (290mm x 375mm x 35mm).
∙∙
1 espacio para sedales y bajos h 4cm con 30 cubre espacio para
sedales y bajos incluido.
∙∙
Maletin extraible (420mm x 310mm x 80mm).
∙∙
cajòn frontal grande extraible (290mm x 375mm x 35mm).
∙∙
espacio para sedales y bajos.
∙∙
Barra frontal.
∙∙
Bandeja lateral pequeña (500mm x 380mm x 25mm).
∙∙
1 pata telescòpica.
∙∙
Apoya cañas lateral de rodillo.
∙∙
Adaptador universal.
∙∙
Brazo telescòpico corto.
∙∙
Apoya kit 10 puestos modelo ONE.
∙∙
Apoya kit y cañas Wave in neopreno.
∙∙
Reposa cañas enchufable RBS.
Appoggia Kit e canne Wave (pa0953)
ApoJa CAñAS/KIT WAVE
pinocchio (ap15)
PINOCHO
braccio telescopico corto (pa0944)
BRAZO TELE-CORTO
adattatore universale (pa0940)
adaPTOUR universal
appoggia kit 10 posti (pa0950)
ap0JA KIT 10 PUESTOS
braccio telescopico corto (pa0944)
BRAZO TELE-CORTO
adattatore universale (pa0940)
adaPTOUR universal
Appoggia Kit e canne Wave (pa0953)
ApoJa CAñAS/KIT WAVE
appoggia kit 10 posti (pa0950)
ap0JA KIT 10 PUESTOS
pinocchio (ap15)
PINOCHO
DOTAZIONE
∙∙
Modulo in alluminio:
∙∙
2 cassetti frontali piccoli (300mm x 185mm x H.35mm).
∙∙
1 grande (290mm x 375mm x H. 35mm).
∙∙
2 ribalte porta lenze altezza 4 cm con 30 porta lenze inclusi.
∙∙
Valigetta inferiore (420mm x 310mm x 80mm).
∙∙
cassetto frontale grande (290mm x 375mm x 35mm).
∙∙
vano portalenze.
∙∙
Barra frontale.
∙∙
Piatto piccolo (500mm x 380mm x 25mm).
∙∙
1 gamba telescopica.
∙∙
2 rulli poggia canne.
∙∙
Adattatore universale.
∙∙
Braccio telescopico corto.
∙∙
Appoggia kit 10 posti modello ONE.
∙∙
Appoggia kit e canne Wave in neoprene.
∙∙
Pinocchio appoggia RBS.
ASIENTO
∙∙
Modulo en aluminio:
∙∙
2 cajones frontales pequeños (300mm x 185mm x 35mm).
∙∙
1 cajòn grande (290mm x 375mm x 35mm).
∙∙
1 espacio para sedales y bajos h 4cm con 30 cubre espacio para
sedales y bajos incluido.
∙∙
Maletin extraible (420mm x 310mm x 80mm).
∙∙
cajòn frontal grande extraible (290mm x 375mm x 35mm).
∙∙
espacio para sedales y bajos.
∙∙
Barra frontal.
∙∙
Bandeja lateral pequeña (500mm x 380mm x 25mm).
∙∙
1 pata telescòpica.
∙∙
Apoya cañas lateral de rodillo.
∙∙
Adaptador universal.
∙∙
Brazo telescòpico corto.
∙∙
Apoya kit 10 puestos modelo ONE.
∙∙
Apoya kit y cañas Wave in neopreno.
∙∙
Reposa cañas enchufable RBS.
196 197

One Real Black
MADE IN ITALY
One Plus Black
code: PA0900A08
code: PA0900A01
PANIERI - PANIERES
DOTAZIONE
∙∙
Modulo in alluminio:
∙∙
2 cassetti frontali piccoli (300mm x 185mm x H.35mm).
∙∙
1 grande (290mm x 375mm x H. 35mm).
∙∙
2 ribalte porta lenze altezza 4 cm con 30 porta lenze inclusi.
∙∙
Valigetta inferiore (420mm x 310mm x 80mm).
∙∙
cassetto frontale grande (290mm x 375mm x 35mm).
∙∙
vano portalenze.
∙∙
Barra frontale.
∙∙
Piatto piccolo (500mm x 380mm x 25mm).
∙∙
1 gamba telescopica.
∙∙
2 rulli poggia canne.
∙∙
Adattatore universale.
∙∙
Braccio telescopico corto.
∙∙
Appoggia kit 10 posti modello ONE.
∙∙
Appoggia kit e canne Wave in neoprene.
∙∙
Pinocchio appoggia RBS.
ASIENTO
∙∙
Modulo en aluminio:
∙∙
2 cajones frontales pequeños (300mm x 185mm x 35mm).
∙∙
1 cajòn grande (290mm x 375mm x 35mm).
∙∙
1 espacio para sedales y bajos h 4cm con 30 cubre espacio para
sedales y bajos incluido.
∙∙
Maletin extraible (420mm x 310mm x 80mm).
∙∙
cajòn frontal grande extraible (290mm x 375mm x 35mm).
∙∙
espacio para sedales y bajos.
∙∙
Barra frontal.
∙∙
Bandeja lateral pequeña (500mm x 380mm x 25mm).
∙∙
1 pata telescòpica.
∙∙
Apoya cañas lateral de rodillo.
∙∙
Adaptador universal.
∙∙
Brazo telescòpico corto.
∙∙
Apoya kit 10 puestos modelo ONE.
∙∙
Apoya kit y cañas Wave in neopreno.
∙∙
Reposa cañas enchufable RBS.
pinocchio (ap15)
PINOCHO
braccio telescopico corto (pa0944)
BRAZO TELE-CORTO
adattatore universale (pa0940)
adaPTOUR universal
DOTAZIONE
∙∙
Modulo in alluminio:
∙∙
2 cassetti frontali piccoli (300mm x 185mm x H. 35mm)
∙∙
1 grande (290mm x 375mm x H. 35mm)
∙∙
1 ribalte porta lenze altezza 4cm
∙∙
Valigetta inferiore (420mm x 310mm x 40mm)
∙∙
Piatto piccolo (500mm x 380mm x 25mm)
∙∙
1 gamba telescopica
∙∙
2 poggia canne
ASIENTO
∙∙
Modulo en aluminio:
∙∙
2 cajones frontales pequeños (300mm x 185mm x H. 35mm)
∙∙
1 cajòn grande (290mm x 375mm x H. 35mm).
∙∙
un espacio para sedales y bajos h 4cm
∙∙
Maletin extraible (420mm x 310mm x H. 40mm)
∙∙
Bandeja lateral pequeña (500mm x 380mm x H. 25mm)
∙∙
1 pata telescòpica.
∙∙
Apoya cañas lateral
One Plus White
code: PA0900A06
Appoggia Kit e canne Wave (pa0953)
ApoJa CAñAS/KIT WAVE
appoggia kit 10 posti (pa0950)
ap0JA KIT 10 PUESTOS
198 199

MADE IN ITALY
Questi nuovissimi panieri sono stati realizzati appositamente per assecondare la continua richiesta di prodotti poco ingombranti, leggeri ed al contempo versatili, da
poter usare in qualsiasi circostanza di pesca: amatoriale o agonistica che sia. La serie FENIX ha un corpo centrale in alluminio, collocato sulle 4 gambe principali e
regolabile in altezza tramite robusti pomelli a vite ed i cassetti in dotazione sono stati realizzati completamente in legno marino. Si tratta di seat box dotati di gambe
tonde diametro 30 mm, esattamente identiche a quelle che equipaggiano il già noto ed apprezzato PNC ONE. Tale caratteristica, oltre che a conferire una stabilità ed
una robustezza fuori della norma, rende possibile inoltre una totale compatibilità di tutta l’accessoristica già in catalogo: accessoristica utilizzabile da chi lo acquista
per la prima volta, ma anche da colui che deciderà di affiancarlo allo ONE già in suo possesso. Sono dotati della seduta modello “REVOLUTION” e di pedana in alluminio
regolabile in altezza, scorrevole su guide e rivestita da inserti in gomma anti scivolo. I piedi sono stati disegnati appositamente per questi nuovi panieri sono in materiale
plastico anti urto e si adattano a qualsiasi tipo di terreno ed a qualunque dislivello. Dotati di comoda cinghia a tracolla imbottita, sono leggerissimi e consentono
di poter affrontare con grande scioltezza il carpodromo, il canale, il lago e tutti gli ambiti marini, grazie all’estrema facilità con la quale possono essere trasportati. Con
questo prodotto interamente realizzato in Italia, Colmic ha nuovamente fatto centro.
Este nuevo panier ha sido creado especialmente para satisfacer las exigencias de productos para el ahorro de espacio, ligeros y al mismo tiempo versàtiles, para poder
usar en cualquier circunstancia de pesca: amatorial o a gonistica. La serie FENIX tiene un cuerpo central de aluminio,colocado sobre 4 patas principales y de altura
regulable a travès de tornillos, y diversos cajones en madera marina. Se trata de un seat box con patas redondas de 30 mm de diametro, exactamente idènticas a las
del equipo PC ONNE. Tal caracteristica, aparte de dar mucha mas estabilidad y resistencia, tambièn es combinable con todos los accesorios del catalogo.
Con asiento modelo “REVOLUTION”, y base de aluminio de altura regulable, deslizable y forrada con injertos de goma anti-desliz. Las patas son de plàstico a prueba de
golpes y se adaptan a cualquier tipo de terreno y desnivel. Con una comodìsima correa acolchada para el hombro, ligerisimo y permite llevarlo con facilidad al carpodromo,
canal, lago, y demàs ambientes marinos, gracias a que son transportados con gran facilidad. Hecho en Italia.
La estructura central del FENIX 40 està compuesto de 2 cajones frontales con porta objetos, y de 2 grandes cajones laterales, contruidos en madera, resistente y
durables. La estructura centtral del FENIX 70 està compuesto de 4 cajones frontales portaobjetos, y de 3 grandes cajones laterales, construidos en madera, dos con la
misma altura, mientras otro ligeramente mas alto.
PANIERI - PANIERES
h. 55cm
Ø 30 mm
h. 55cm
Ø 30 mm
56cm
a pedana chiusa
con reposapies cerrado
53cm
56cm
a pedana chiusa
con reposapies cerrado
53cm
code: PA0601
code: PA0603
DOTAZIONE
- Piatto laterale (50cm x 37cm)
- 2 cassetti frontali piccoli (31cm x 16cm x H. 2,5cm)
- 1 cassetto laterale grande (38,5cm x 27,5cm x H. 2,5cm)
- 1 cassetto laterale grande (38,5cm x 27,5cm x H. 4cm)
- 2 poggia canne
ASIENTO
- Bandeja lateral (50cm x 37cm)
- 2 cajones frontales pequeños (31cm x 16cm x H. 2,5cm)
- 1 cajone lateral grande (38,5cm x 27,5cm x H. 2,5cm)
- 1 cajone lateral grande (38,5cm x 27,5cm x H. 4cm)
- 2 Reposa cañas
DOTAZIONE
- Piatto laterale (50cm x 37cm)
- 2 poggia canne
- 4 cassetti frontali piccoli (31cm x 16cm x H. 2,5cm)
- 2 cassetti laterali grandi (38,5cm x 27,5cm x H. 2,5cm)
- 1 cassetto laterale grande (38,5cm x 27,5cm x H. 4cm)
ASIENTO
- Bandeja lateral (50cm x 37cm)
- 2 Reposa cañas
- 4 cajones frontales pequeños (31cm x 16cm x H. 2,5cm)
- 2 cajones lateral grande (38,5cm x 27,5cm x H. 2,5cm)
- 1 cajon lateral grande (38,5cm x 27,5cm x H. 4cm)
200 201

pratico e leggero
capiente e versatile
Ø 30 mm
PANIERI - PANIERES
h. 55cm
h. 55cm
Ø 30 mm
57cm
a pedana chiusa
con reposapies cerrado
60cm
49cm
a pedana chiusa
con reposapies cerrado
57cm
Axel
code: PA0605
Questo nuovissimo paniere, è stato realizzato appositamente per assecondare la
continua richiesta di prodotti poco ingombranti, leggeri ed al contempo versatili,
da poter usare in qualsiasi circostanza di pesca: amatoriale o agonistica che sia.
L’AXEL COLMIC è un seat box dotato di gambe tonde diametro 30 mm, esattamente
identiche a quelle che equipaggiano il già noto ed apprezzato PNC ONE. Tale
caratteristica, oltre che a conferire al paniere una stabilità ed una robustezza superiore
alla norma, rende possibile inoltre una totale compatibilità di tutta l’accessoristica
già in catalogo: accessoristica utilizzabile da chi lo acquista per la prima
volta, ma anche da colui che deciderà di affiancarlo allo ONE già in suo possesso.
L’AXEL ha un corpo centrale in alluminio ed ABS, collocato sulle 4 gambe principali
e regolabile in altezza tramite robusti pomelli a vite; è dotato di seduta modello
“REVOLUTION” e di pedana in alluminio regolabile in altezza, scorrevole su guide
e rivestita da inserti in gomma anti scivolo. Il blocco centrale è composto da due
cassetti frontali porta minuteria realizzati in ABS, da un ampio cassetto porta lenze
sotto la seduta, anch’esso in ABS, e da un capiente vano porta bacinelle, fionde,
mulinelli o altro, posto nella zona inferiore del blocco stesso. I piedi sono stati disegnati
appositamente per questo nuovo paniere; sono in materiale plastico anti urto
e si adattano a qualsiasi tipo di terreno ed a qualunque dislivello. Dotato di comoda
cinghia a tracolla imbottita, l’AXEL è leggerezza allo stato puro e permette di poter
affrontare con estrema disinvoltura il carpo dromo, il canale, il lago e tutti gli ambiti
marini, grazie ad un estrema facilità di trasporto. Con questo prodotto interamente
Made in Italy, Colmic ha di nuovo colto nel centro.
Este nuevo panier, està especialmente diseñado para satisfacer la creciente demanda
de productos de ahorro de espacio, ligeros y al mismo tiempo versatiles, para poder
usarlos en cualquier circunstancia de pesca: amatorial o agonistica. La AXEL COLMIC
es un seat box completamente modular dotado de patas redondas de 30 mm de diametro,
exactamente iguales a las de los equipos PNC ONE. Tal caracteristica, asì como
da al panier una estabilidad y una resistencia superior a la norma, es
tambièn compatible con todos los accesorios y modulos ya presentes
en le catòlogo, accesorios utilizables para quien lo compra por primera
vez, como para quien tiene ya un ONE. AXEL tiene un cuerpo central en
aluminio y ABS, colocado en las 4 patas principales y de altura regulable
a traves de los tornillos; està equipado con asientos modelo “REVOLUTION” y una
base de aluminio de altura regulable, deslizable en guias forradas de injertos de plastico
anti-desliz. La estructura central està compuesta de dos cajones frontales porta
objetos, realizado en ABS, con un amplio cajòn bajo el asiento tambièn en ABS, y con
un amplio espacio de almacenamiento para contenedores, hondas, carretes y otros,
ubicado en la parte inferior de la estructura misma. Las patas han sido diseñadas
especiales para este nuevo panier, son en plàstico anti hurto y se adpatan a cualquier
tipo de terreno y desnivel. Dotado de còmoda correa acolchada para el hombro, AXEL
es ligerisima y nos permite afrontar con facilidad el carpodromo. El canal, el lago,
y todos los ambientes marinos, gracias a su gran facilidad de transporte. Producto
MADE IN ITALY, Colmic lo ha logrado de nuevo.
DOTAZIONE
- Piatto laterale (50cm x 37cm)
- 2 cassetti frontali piccoli (18,5cm x 30cm x H. 3,5cm)
- 1 vano superiore porta lenze (37,5cm x 27,5cm x H. 4cm)
- 1 vano inferiore porta oggetti (37,5cm x 27cm x H. 10cm)
- 2 poggia canne
ASIENTO
- Bandeja lateral (50cm x 37cm)
- 2 cajones frontales pequeños (18,5cm x 30cm x H. 3,5cm)
- 1 espacio superior para sedales y bajos (37,5cm x 27,5cm x H. 4cm)
- 1 espacio apoya objetos inferior
- 2 Reposa cañas
Luxor 100
code: PA0606
Il nuovo paniere LUXOR 100, concepito con criteri molto simili a quelli adottati per
AXEL e FENIX, è caratterizzato da una grande leggerezza d’insieme e da un ingombro
assai ridotto rispetto a panieri di pari livello. Il corpo centrale del LUXOR,
è composto da un capiente vano vuoto posto nella zona inferiore e da un modulo
superiore, dotato di 2 cassetti frontali estraibili, per minuteria ed accessori, il presente
vano è modulabile per mezzo di tutta la componentistica PNC ONE, sia nella
parte inferiore che in quella superiore, consentendo un adattamento a qualsiasi
esigenza fisica o tecnica. Un ulteriore vano porta lenze, anch’esso modulabile, è
collocato sotto la seduta Revolution del paniere stesso. Le gambe, come per la serie
ONE, hanno un diametro di 30 mm e conferiscono all’oggetto una robustezza ed un
affidabilità veramente superiori alla media: le gambe della pedana e quelle anteriori
sono telescopiche, mentre quelle posteriori non lo sono poiché non necessitano
di un ulteriore escursione. Alle gambe del LUXOR 100 può essere adattata tutta la
linea di accessori PNC ONE, proprio grazie alla loro equivalenza di diametro: porta
nassa, porta kit, barra anteriore, vassoio grande e tanto altro ancora. I piedi del
paniere, disegnati appositamente per questa nuova linea, sono in materiale plastico
anti urto e si adattano a qualsiasi tipo di terreno ed a qualunque dislivello. Dotato di
comoda cinghia a tracolla imbottita, il LUXOR 100 può essere tranquillamente trasportato
a spalla. La dotazione di serie comprende vassoio porta esche (collocabile
a riposo sulle due gambe frontali) e appoggia canna laterali. Il paniere è interamente
realizzato in alluminio anodizzato e ABS; la pedana scorrevole è rivestita con
inserti in gomma antiscivolo. La sua semplicità strutturale, consente un lavaggio
rapido ed efficace in brevissimo tempo. Studiato e costruito completamente in Italia,
il LUXOR 100 si adatta a qualunque situazione di pesca ed a qualunque finalità,
sia agonistica che amatoriale.
El nuevo panier LUXOR 100, creado con criterios similares a AXEL y FENIX, se caracteriza
por su ligereza volumen reducidos. El cuerpo central del LUXOR, està com-
puesto por un espacioso compartimiento en la zona inferior y de uno
superior, con dos cajones frontales extraìbles para objetos pequeños
y accesorios, este compartimiento es modulante y està colocado bajo
el asiento REVOLUTION del panier. Los pies, como los de la serie ONE,
tienen un diàmetro de 30mm. Y donan al objeto una resistencia y confiabilidad
superiores a lo normal, pies telescopicos los del reposapies y
anteriores, mientras que los posteriores no. A los pies del LUXOR 100 se le puede
adaptar toda una linea de accesorios PNC ONE, gracias a la equivalencia de diametros:
porta rejones, porta kit, barra anterior, charola grande y varias mas. Las patas del
panier, diseñados especialmente para esta nueva linea, son de plastico a prueba de
golpes, y se adaptan a cualquier tipo de terreno y a cualquier desnivel. Con comoda
correa tapizada, por lo que LUXOR 100 es de fàcil transportaciòn. Comprende como
dotaciòn una charola porta cebos (colocable en el reposo en los pies frontales) y apoya
caña laterales. El panier està completamente realizado en aluminio anodizado y ABS,
el reposapiès deslizable y forrado con injertos en goma antidesliz. Por su estructura
simple, permite que se limpie rapida y eficazmente en poco tiempo. Estudiado y construido
en italia, el LUXOR 100 se adapta a cualquier situaciòn de pesca, sea amateur
o competiciones.
DOTAZIONE
- Piatto laterale (50cm x 37cm)
- 2 cassetti frontali piccoli (18,5cm x 30cm x H. 3,5cm)
- 1 vano superiore porta lenze (39,5cm x 28cm x H. 4cm)
- 1 vano inferiore porta oggetti (40cm x 30cm x H. 20cm)
- 2 poggia canne
ASIENTO
- Bandeja lateral (50cm x 37cm)
- 2 cajones frontales pequeños (18,5cm x 30cm x H. 3,5cm)
- 1 espacio superior para sedales y bajos (37,5cm x 27,5cm x H. 4cm)
- 1 espacio apoya objetos inferior
- 2 Reposa cañas
202 203

KIT TRAINO COMPLETO ONE
KIT TRANSPORTE COMPLETO ONE
pa0900a60
Modulo alluminio
Modulo DE aluminio
PA0902
2 cassetti frontali piccoli.
Vano superiore porta lenze H. 2cm.
2 cassetti frontali L. 16,5cm x 28cm x H. 3,5cm
2 cajones frontales pequeños.
Espacio superior para sedales y bajos H. 2cm.
2 cajones frontales L. 16,5cm x 28cm x H. 3,5cm.
Modulo alluminio
Modulo DE aluminio
PA0903
3 cassetti frontali piccoli.
Vano superiore porta lenze H. 2cm.
2 cassetti frontali L. 16,5cm x 28cm x H. 2,5cm.
1 cassetto frontale L. 16,5cm x 28cm x H. 5,5cm.
3 cajones frontales pequeños.
Espacio superior para sedales y bajos H. 2cm.
2 cajones frontales L. 16,5cm x 28cm x H. 2,5cm.
1 cajón frontal L. 16,5cm x 28cm x H. 5,5cm.
Modulo alluminio
Modulo DE aluminio
PA0904
2 cassetti frontali piccoli + 1 grande.
Vano superiore porta lenze H. 2cm.
2 cassetti frontali L 16,5cm x 28cm x H. 3,5cm.
1 cassetto frontale grande L 35,5cm x 28cm x H. 2,5cm.
2 cajones frontales pequeños + 1 grande.
Espacio superior para sedales y bajos H. 2cm.
2 cajones frontales L. 16,5cm x 28cm x H. 3,5cm.
1 cajón frontal grande de L. 35,5cm x 28cm x H. 2,5cm.
Porta ruota per Kit Traino One
Porta rueda
PA0900A60D
Telaio di supporto
Marco para kit traino
PA0900A60C
Ruota per Kit Traino One
Ruedas
PA0900A60A
Manico per trasporto
raso para kit trasporte
PA0900A60B
PANIERI - PANIERES
H.4 cm H.8 cm
side tray REAL SERIES 100
PA0900A42
Piano L. 50 cm x P. 40 cm con 1 gamba telescopica.
Plano L. 50 cm x P. 40 cm 1 pata telescópica.
Ribalta alluminio
Abatible de aluminio
Modulo alluminio
Modulo DE aluminio
Modulo abs
Modulo ABS
PA0905
Costituito da due vani porta lenze di
L. 42 cm x P. 32 cm x H. 2+2cm.
Formado por dos espacios para sedales y bajos, de
L. 42 cm x P. 32 cm x H. 2+2cm.
PA0907
L. 42 cm x P. 32 cm x H. 4cm.
PA0907A
L. 42 cm x P. 32 cm x H. 8cm.
PA0901
2 cassetti piccoli.
Vano superiore portalenze H. 2cm.
Cassetti frontali L. 18,5cm x 30cm x H. 3,5cm.
Utilizzabile su panchetti KOI e STYLE.
2 cajones frontales pequeños.
Espacio superior para sedales y bajos.
2 cajones frontales L. 18,5cm x 30cm x H. 3,5cm.
Utilizato en KOI y STYLE.
cm 17,8
cm 3
side tray REAL SERIES 500
PA0900A43
Piano L. 65 cm x P. 50 cm con 2 gambe telescopiche
Plano L. 65 cm x P. 50 cm 2 patas telescópicas.
COPERCHIO CON CERNIERe
tapadera
PA0908C
L. 42 cm x P. 32 cm x H. 4 cm.
VALIGETTA ESTRAIBILE ONE
Maletin para bajos y sedales
PA0900a45
L. 42 cm x P. 32 cm x H. 4,5 cm.
Divisori in PVC - pack 3 pcs
Divisori in PVC - pack 3 pcs
PA0900a44b
L. 17,5 cm x P. 9,5 cm x H 3 cm.
204 205

PANIERI - PANIERES
side tray tecnoform 100
PA0900A43d
Piano L. 50 cm x P. 37 cm
Medidas: L. 50 cm x P. 37 cm
side tray tecnoform 200
PA0900A43e
Piano L. 50 cm x P. 37 cm
Medidas: L. 50 cm x P. 37 cm
side tray tecnoform 300
PA0900A43f
Piano L. 50 cm x P. 37 cm
Medidas: L. 50 cm x P. 37 cm
side tray REAL SERIES 1000
PA0900A43C
Piano L. 75 cm x P. 67 cm con 2 gambe telescopiche.
Medidas: L. 75 cm x P. 67 cm + 2 patas telescópicas.
side tray Real SERIES 550
PA0900A43b
L. 65 cm x P. 50 cm con vaschetta 26 cm x 36 cm P. 9 cm più 2 gambe telescopiche.
Medidas: L 63 cm x P 50 cm con alojamiento para bandeja extraible, provisto de 2 patas telescòpicas
de 65 cm
206 207

ø 25mm
ø 25mm
ø 25mm
ø 30mm
ø 30mm
ø 30mm
Magic pole rest
Code Length
PA04072 40 cm
PA0407A 50 cm
PA0407B 60 cm
ADAPTOR
Square Ø20
Round Ø25
Appoggia canna singolo laterale con rullo
Apoya caña lateral con rodillo a V
PA0900A59
Appoggia canna laterale
Apoya caña lateral
PA0941
ADAPTOR
Square Ø20
Round Ø25
Connettore e paletto
conector y cierre
PA0955
Connettore orizzontale 17cm più paletto 7cm.
Conector orizontal 17cm y cierre 7cm.
ø 30mm
ø 25mm
Connettore orizzontale
COnector ORIZONTAL
PA0956
Connettore orizzontale 25cm
Conector orizontal 25cm
ø 30mm
ø 25mm
extra corto
corto
connettorE 90° - L. 17cm
COnector 90°
PA0900A53
Alto
lungo
PANIERI - PANIERES
barra frontale doppia indy (senza neoprene)
Barra frontal double indy (sin neopreno)
PA0959
connettorE orizzontale
COnector ORIZONTAL
L. 17cm
PA0900A54
connettorE orizzontale
COnector ORIZONTAL
L. 25cm
PA0900A55
Attacchi 90° - COnector 90°
PA0900A47B (extra corto - L. 10cm H.7cm)
PA0900A47 (corto - L. 20cm H. 10cm)
PA0900A47a (Alto - L. 18cm H. 25cm)
PA0900A46 (lungo - L. 32cm H. 15cm)
Code
PA0900A47B
PA0900A47
PA0900A47A
PA0900A46
Adattatore universale
Adaptour universal
PA0940
ADAPTOR
Square Ø20
Round Ø25
Attacco Nassa
conector para rejon
PA0900A44A - L. 20cm
PA0900A44 - L. 5cm
ADAPTOR
Square Ø20
Round Ø25
47+20 cm
100+70cm
ADAPTOR
Square Ø20
Round Ø25
Barra frontale doppia (senza neoprene)
Barra frontal double (sin neopreno)
PA0900A41
ferma rbs antivento
rbs viento se detiene
PA0958
35+20 cm
Gambe telescopiche ø 30mm
Pata telescópica ø 30mm
Code
PA0900A50
PA0900A49
PA0900A48
Length
80 cm
65 cm
55 cm
Paletto multi uso
PALO universal
PA0413 - 25cm
appoggia kit wave
apoja cañas/kit wave
PA0953
PA0950
Size: 10
17 cm
Braccio tele-lungo snodato
universale 90°
brazo universal 90° telescópica
PA0944
snodato - articulado
PA0946
Braccio tele-lungo snodato
universale 90°
brazo universal 90° telescópica
PA0951
Interno gamba
interno Pata
Code
PA0900A50A
PA0900A49A
Length
60 cm
40 cm
Paletto multiuso One
PALO universal One
Code
PA0900A52
PA0900A51
Length
25 cm
7 cm
appoggia kit laterale
Apoya kit
PA0949
Size: 7
ADAPTOR
Square Ø20
Round Ø25
Porta Ombrellone telescopico
Soporte paragua telescópico
PA0900A56c
35+20 cm
208 209

ADAPTOR
Square Ø20
Round Ø25
Porta Ombrellone One
Soporte paragua one
PA0900A56
porta ombrello black
Soporte paragua negro
PA0957
Porta Ombrellone 17cm
Soporte paragua 17cm
PA0900A56a
Porta Ombrellone 30cm
Soporte paragua 30cm
PA0900A56B
cintura imbottita one
Cinturón acolchado
PA0906
lamiera posteriore one plus
placa trasera
PA0900A66
PORTA bacinella
soporte para cubeta
PA0900a36
PANIERI - PANIERES
PEDANA ONE
Reposapié One
PA090039
SEDUTA REVOLUTION ONE
Asiento Revolution one
PA0908
L. 42 cm x P. 31,5 cm
seduta revolution: fenix - axel
Asiento Revolution fenix - axel
PA0908A
L. 40,5 cm x P. 33,5 cm
PORTA Secchio 17lT
soporte para cubo 17LT
PA0900a38
PORTA Secchio 12lT
soporte para cubo 12LT
PA0900a37
KIT TRAINO COMPLETO
1460 - 1470 - 1480 - GOLD - ASTRO
KIT Transporte 1460 - 1470 - 1480 - gold - astro
pa0401
cavallotto poggia canna
Reposa çaña
PA0908b
riduttore tondo ACX INDy
ADAPTAdOR ACX INDY
PA0440B
Da diam. 30mm a 25mm
De diam. 30mm a 25mm
Pomello grande
Tuerca grande
PA0900A61
Per gambe e pedana.
Para patas y reposapié.
Pomello piccolo
Tuerca pequeña
PA0900A62
Per valigetta e seduta.
Para maletin y asiento.
ruota pneumatica gonfiabile
rueda neumatica
PA0401a
PA0900A58
Gamba ø 25mm
Pata ø 25 mm
PA0900A57
Gamba ø 30 mm
Pata ø 30 mm
Cerniera superiore
cierres de recambio
superior
PA0900A63
Cerniera inferiore
cierres de recambio
inferior
PA0900A64
passa cintura laterale
Guía lateral cinturón
PA0906a
galletto one
tuerca one
PA0900A65
panetto one
Conector one
210 211

ø 25mm
PA0419 per pedana /para reposapié
ø 30 mm
vite lunga / tuerca larga 15mm
PA0421 per telaio / para marco
ø 50 mm
grande lunghezza / grande 25mm
appoggia canne posteriore
con doppio filetto
Reposa çaña posterior
PA0414
Riduttore panetto lunamid Ø20/16
reductor lunamid
PA0440A
pomello
tuerca
PA0420 per connettore / para conector
ø 30 mm
media lunghezza / mediana 20mm
65 cm
PANIERI - PANIERES
55 cm
Appoggia Kit 10 posti con gambe
Apuya kit 10 puestos con patas
AP00XT
box service
PA00H
Comodissima valigetta porta lenze e porta accessori dotata di due cassetti porta oggetti di cm 33 x 18 H. 2,7 cm, due cassetti porta lenze di cm 33 x 36 H. 2,7 cm con estrazione frontale e di un
cassetto di cm 30 x 40 H. 1,8 cm, di due cassetti cm 30 x 40 H. 2,7 cm ed un cassetto di cm 30 x 40 H. 4,3 cm ad astrazione laterale.
Práctico maletín porta sedales y porta accesorios con dos cajones para objetos de 33 x 18 x H. 2,7 cm, dos cajones porta sedales de 33 x 36 x H. 2,7 cm, con extracción frontal, un cajón de 30 x 40 x H. 1,8
cm, dos cajones de 30 x 40 x H. 2,7 cm y un cajón de 30 x 40 x H. 4,3 cm de extracción lateral.
65 cm
60+40cm
Appoggia Kit 10 posti
con gambe e battuta
Apuya kit 10 puestos
con patas y resplado-
AP00XT1
55 cm
100+70 cm
ø 25mm
90+40cm
Appoggia kit e canne senza gambe
Apoya kit Y cañas sin neopreno
PAHia99r - Ø 25mm
appoggia canne inglesi
apoya caña Inglés
AP01I
212 213

35 cm 28 cm
65 cm
Rod rest flat
AP011
35 cm
appoggia kit 6 posti
apoya kit 6 puestos
AP02E
65 cm
appoggia kit 12 posti con battuta
apoya kit 12 puestos con respaldo
AP02D
72cm
Rod rest wave
AP012
appoggia kit 12 posti
apoya kit 12 puestos
AP02C
65 cm
Appoggia kit 14 posti
apoya kit 14 puestos
AP03
Speedy appoggia canne con elastico
Speedy apoya caña
APSP1 - Red
APSP2 - blu
APSP3 - elastic
36 cm
Appoggia kit 7 canne orientabile
apoya kit 7 puestos orientable
AP04C
72 cm
36 cm
Bar roller record
Funzionale rullo in neoprene a barra orizzontale,
dotato di 4 stabili gambe richiudibili e telescopiche.
Sono presenti due ulteriori piccoli rulli verticali,
posti a lato di quello centrale, utili ad evitare
la caduta della canna in caso di forte vento; anche
questi sono richiudibili con meccanismo di sgancio
e aggancio rapido. Fornito di una comoda borsa
in trevira-cordura con maniglie, può essere riposto
al meglio e trasportato comodamente.
Funcional y de medidas contenidas, este rodillo en
neopreno a barra horizontal de 40 cm. Y dotado
de 4 patas estables de 42 cm. Cerrables y
telescòpicas, las cuales tienen una extensiòn
de 33 cm. Presentes tambièn dos ulteriores
rodillos pequeños verticales, puestos lateralmente
al principal, utiles sobretodo para
evitar la caìda de la caña en caso de viento
fuerte; tambièn estos apèndices se pueden
cerrar con mecanismo de abrochedesabroche
ràpido. Dotado de una
còmoda bolsa en cordura trevira con
manillas, puede ser repuesto y transportado
còmodamente.
40+30 cm
rula03
47 cm
37 cm
Bar roller fast 65xt (Code: rula01)
Bellissimo rullo in neoprene con barra orizzontale di 65 cm, dotato di 4 stabili gambe da 20 cm richiudibili
e telescopiche, le quali hanno un estensione di 20 cm. I rulletti verticali posti lateralmente al
rullo, servono ad evitare la caduta della canna in caso di forte vento; anche questi sono richiudibili con
meccanismo di sgancio e aggancio rapido. Fornito di una comoda borsa in trevira-cordura con maniglie,
può essere riposto al meglio e trasportato comodamente.
Rodillo en neopropeno con barra horizontal de 65 cm equipado de 4 patas estables de 20 cm, cerrables
y telescòpicas, las cuales tienen una extensiòn de 20 cm. Los rodillos verticales puestos lateralmente al
rodillo sirven para evitar la caìda de la caña en caso de fuerte viento; tambièn son cerrables con mecanismo
de abroche-desabroche ràpido. Dotadode una còmoda bolsa en cordura de trevira con manillas, puede ser
repuesto y transportado còmodamente.
20 + 20 cm
rula02
55 cm
Record 65xt (Code: rula02)
Record 47xt (Code: rula03)
65 cm
58 cm
55+40 cm
PANIERI - PANIERES
Appoggia kit 14 posti con battuta posteriore
apoya kit 14 puestos con respaldo
AP04
80 cm
Appoggia kit 7 posti con battuta posteriore
apoya kit 7 puestos con respaldo
AP04B
50 cm
Rullo a “V”
rodillo a “V”
RULAC2
Rullo con chiusura ad incastro elastico antivento
Rodillo con cierre de encaje y elástica
Rullo a “V”
rodillo a “V”
RVI01 - 8cm
RVI02 - 15cm
40 cm
15 cm
Asta in alluminio teleregolabile
Pica de aluminio telescopica
AST01
90 cm
16 cm
30 cm
8 cm
40 cm
Asta con trivella teleregolabile
Pica telescopica con barrena
AST02
BAR roller
RVI04 - 15cm
RVI05 - 23cm
Rullo in Neoprene
Rodillo neopreno
15 cm 23 cm
Rullo double
rodillo double
RVI06
8 cm
Telescopic 60 cm
Rullo con tripode ELITE
Rodillo con tripode elite
RULAB1
Rullo da competizione con chiusura elastica antivento. I tre rulli che lo compongono sono rivestiti in neoprene antiurto e
garantiscono un fluido scorrimento della canna. Viene montato su un tripode con gambe telescopiche. La livella per un
posizionamento ottimale e il gancio per l’applicazione di un peso di stabilizzazione lo rendono adatto a tutti i tipi di terreno.
Peso 2160 gr.
Rodillo para competencia con cierre elástico anti-viento. Los tres rodillos que lo forman están revestidos de neopreno anti-golpes
para ofrecer el deslizamiento de la caña. Es montado en un trípode con patas telescópicas. El nivel para un posicionamiento óptimo
y el gancho para la aplicación de una estabilización del peso lo hacen adecuado para todo tipo de suelo. Peso 2160 gr.
214 215

Tessitura Rascel - Materiale in Polipropilene Misto Polietilene 150gr/mq
Rete ideata e progettata per competizioni in canale e in fiume. Infatti, la rete di 150gr al metro quadro, è il perfetto compromesso tra leggerezza e resistenza, caratteristica
che ogni Angler professionista richiede durante le competizioni.
• Rivestito in cordura sugli anelli per evitare qualsiasi danno dovuto all’usura.
• Speciale sagomatura del primo anello, studiata appositamente per garantire la minima distanza tra l’imboccatura della nassa e la gamba della pedana.
• Clip Press and Release System: meccanismo a scatti per la regolazione ottimale dell’inclinazione del primo anello.
• Clip Folding System: sistema di chiusura della nassa tramite delle clip a scatto inserite sul 1° ed ultimo cerchio, per riporla in maniera veloce ed ottimale nelle
apposite borse.
1° Ring
Alluminium ø 10mm
Record
Progettata e studiata appositamente per la
competizione e soprattutto durante le gare
dedicate all’alborella o comunque a pesci di
piccola taglia. Il primo anello (95x55cm) è
stato fatto in maniera tale da avvolgere completamente
la pedana del paniere; questo per
avere una maggiore superficie d’ingresso e
quindi anche per ridurre la perdita delle prede
durante il loro recupero e successiva fase di
slamatura. Un ulteriore aiuto, utile ad evitare
tali perdite del pescato, è dato dall’aggiunta di
un telo di trevira sul primo anello da fissare in
vita come un semplice grembiule. Tutte quelle
piccole prede, perciò, che potrebbero slamarsi
durante il tragitto aria-mano del pescatore,
scivoleranno all’interno della rete con estrema
facilità, anziché finire irrimediabilmente
in acqua!
Proyectada y estudiada para competiciòn y
sobretodo para aquellas de velocidad para alburnos
y pescados pequeños. El primer anillo
(90x55 cm) està hecho de manera tal que envuelva
completamente la base del panier; esto
para tener una mayor superficie de entrada y asi
reducir la perdida de la preda durante la recogida,
esto ayuda a evitar la perdida del pescado,
se ha montado una tela de cordura en el primer
aro como delantal.Todas aquellas pequeñas predas
se podràn deslizarse sin perderlas porque
entraràn en el interior con gran facilidad. Sin que
caigan en el agua!
Record
Other Rings
Steel ø 4mm
Distance Folding Release
RECORD 95x55cm 35x45cm 40cm —
LAGO NEW XT 55cm 45cm 40cm —
COMPETITION XT 60cm 55cm 40cm —
REAL ROUND WINNER 60cm 50cm 40cm — —
REAL SQUARED RIVER 55x48cm 45x35 40cm — —
Mesh 150PP
lago new xt
lago new xt
Code Size mt Ring
NACR89 2.00 6
NACR90 2.50 7
NACR91 3.00 8
NACR92 3.50 9
NACR93 4.00 10
Tela Rascel - Material en polipropileno polietileno 150gr/mq
Red creada y proyectada para competiciones en canal y en rio. Efectivamente, la red de 150 gr al metro cuadrado, es el perfecto compromiso entre ligereza y resistencia,
caracteristica que cada Angler profesionista pide durante las competiciones.
• Cubierto en cordura en los anillos para evitar cualquier daño debido al uso.
• Especial moldeada en el primer aro, estudiado para garantizar la minima distancia entre la embocadura del rejòn y la base del panier.
• Clip Press and Release System: meccanismo a fases para una optima regulaciòn del primer aro.
• Clip Folding System: sistema de cierre del rejòn a travès del clip a impulso insertados en el primero y ultimo aro, para cerrarlas ràpidamente en sus adecuadas fundas.
COMPEtition XT
Competition XT
La loro particolare forma degli anelli aiuta la
nassa a stare per terra perfettamente distesa
senza che si giri su se stessa. La speciale
sagomatura del primo anello, è stata studiata
appositamente per garantire la minima
distanza tra l’imboccatura della nassa e la
gamba della pedana.
La especial forma de los aros ayuda al rejòn a
estar en en el suelo perfectamente extendido sin
que se ruede. Su especial forma del primer anillo,
ha sido estudiada para garantizar la minima
distancia entre la embocadura del rejòn y la base
del panier.
Code Size mt Ring
NACR86 3.00 7
NACR87 3.50 8
NACR88 4.00 9
CLIP FOLDING SYSTEM
Real round winner
Real SquareD River
NASSE E GUADINI - REJÓNES NASSE Y SACADORAS
Code Size mt Ring
NACR64 3,00 7
CLIP PRESS AND RELEASE
Code Size mt Ring
NACR70 2.50 7
NACR70A 3.00 8
NACR70B 3.50 9
NACR70C 4.00 10
Code Size mt Ring
NACR73 3.00 8
NACR73A 3.50 9
NACR73B 4.00 10
216 217

Mesh 220PP
Tessitura Rascel - Materiale in Polipropilene Misto Polietilene 220gr/mq
Rete ideata e progettata per competizioni alla Carpa. Infatti, la rete di 220gr al metro quadro, supplisce ad ogni esigenza di resistenza e robustezza, caratteristiche
che ogni Angler professionista richiede durante le competizioni in carpodromo.
• Rivestito in cordura sugli anelli per evitare qualsiasi danno dovuto all’usura.
• Speciale sagomatura del primo anello, studiata appositamente per garantire la minima distanza tra l’imboccatura della nassa e la gamba della pedana.
• Clip Press and Release System: meccanismo a scatti per la regolazione ottimale dell’inclinazione del primo anello.
• Clip Folding System: sistema di chiusura della nassa tramite delle clip a scatto inserite sul 1° ed ultimo cerchio, per riporla in maniera veloce ed ottimale nelle
apposite borse.
Tela Rascel - Material en Polipropileno mixto polietileno 220 gr/mq
Red creada y proyectada para competiciones a Carpa. La red de 220 gr al metro cuadrado, suple cada exigencia de resistencia y peso, caracterìsticas que cada Angler
profesionista necesita durante las competiciones en carpodromos.
• Recubierto en cordura en los anillos para evitar cualquier daño por el uso.
• Especial forma en el primer aro, estudiada para garantizar la minima distancia entre la embocadura del rejòn y la base del panier.
• Clip Press and Release system: mecanismo a fases para la buena regulaciòn de la inclinaciòn del primer aro.
• Clip Folding System: sistema de cierre del rejòn a travès del clip a fases insertados en el primer y el ultimo aro, para ponerla ràpidamente en su funda.
Mesh 300P
Tessitura Rascel - Materiale 100% Polipropilene 300gr/mq
Con questa nassa abbiamo raggiunto il massimo che il mercato può richiedere da una rete Extra Strong. Infatti, il materiale di 300gr al metro quadro, dà a questa nassa la denominazione del
campo gara “Pisa”, dove le pesate del pesce raggiungono misure Extra Large! Da non dimenticare è che la rete, prodotto in 100% Polipropilene, fa sì che le spine del pesce non si attaccano
alla rete e qualsiasi pescatore sa quanto questo sia comodo durante la fase di pesatura!
• Rivestito in cordura sugli anelli per evitare qualsiasi danno dovuto all’usura.
• Speciale sagomatura del primo anello, studiata appositamente per garantire la minima distanza tra l’imboccatura della nassa e la gamba della pedana.
• Clip Press and Release System: meccanismo a scatti per la regolazione ottimale dell’inclinazione del primo anello.
Tela Rascel - Material 100% polipropileno 300gr/mq
Con este rejòn es lo màximo que en el mercado se pueda pedir en redes Extra Strong. Efectivamente, el material de 300gr al metro cuadrado, da a este rejòn el sobrenombre de campo competiciòn
“Pisa”, donde las pesadas del pescado llegan a medidas extra largas! De no olvidar esta red, hecha en 100% polipropileno, dona una estupenda caracteristica que las espinas del pescado no se peguen
y cualquier pescador sabe cuanto es importante durante la fase de la pesada!
• Recubierto en cordura en los anillos para evitar cualquier daño por el uso.
• Especial forma en el primer aro, estudiada para garantizar la minima distancia entre la embocadura del rejòn y la base del panier.
• Clip Press and Release system: mecanismo a fases para la buena regulaciòn de la inclinaciòn del primer aro.
1° Ring Other Rings Distance Release
SUPER STRONG XT PISA 55cm 50cm 50cm —
super strong xt pisa
NASSE E GUADINI - REJÓNES NASSE Y SACADORAS
Real SquareD carp
carpodromo xt
1° Ring
Alluminium ø 10mm
Other Rings
Steel ø 4mm
Distance Folding Release
CARPO DROMO XT 58cm 50cm 40cm —
Code Size mt Ring
NACR80 3.00 7
NEW REVOLUTION
REAL SQUARE CARP 55x45cm 50x40cm 40cm — —
REAL ROUND CARP 60cm 55cm 40cm — —
Mesh 130P
Real round carp
REAL ROUND CARP
Code Size mt Ring
NACR72 3.00 8
NACR72A 3.50 9
NACR72B 4.00 10
ONLY FOR REAL
Tessitura Rascel, Materiale 100% Polipropilene 130gr/mq
Code Size mt Ring
Rete ideata e progettata per tutti i tipi di impiego, dalla carpa al pesce bianco con un ottimo NACR96A rappor-2.0to qualità/prezzo. Anche su questo tipo di maglia le spine del pesce non si attaccano semplificando
NACR96B 2.50
6
7
le operazioni di pesatura!
NACR96C 3.00 8
• Clip Press and Release System: meccanismo a scatti per la regolazione ottimale dell’inclinazione
NACR96D 3.50 9
NACR96E 4.00 10
del primo anello.
Tela Rascel-Material 100% polipropileno 130gr/mq
Red creada y proyectada para todos los tipos de empleo, desde la carpa al pescado blanco con una optima
relaciòn calidad-precio. Tambièn en este tipo red las espinas del pescado no se pegan simplificando
la fase de la pesada!
• Clip and release System: meccanismo a fases para la regulaciòn òptima de la inclinaciòn del primer
anillo.
1° Ring Other Rings Distance Release
NEW REVOLUTION 50cm 45cm 50cm —
Mesh
gumma net
CLIP FOLDING SYSTEM
CLIP PRESS AND RELEASE
GUMMA
Questa robustissima nassa, viene realizzata in tessuto intrecciato, trattato con uno speciale
rivestimento in gomma isolante. Tale processo di lavorazione evita alla nassa di assorbire acqua
e consente quindi un rapida asciugatura. Studiata appositamente per il carpo dromo, la GUMMA
NET ha anelli di 45 cm di diametro, ognuno rivestito da un ulteriore cerchiatura in alluminio, utile
a prevenire qualunque tipo di danneggiamento dovuto all’usura.
Este rejòn resistente, realizado en tejido trenzado, tratado con un revestimiento especial en goma
aislante. Este proceso de elaboraciòn evita que el rejòn absorba agua, asegurando un secado ràpido.
Estudiado especialmente para corpodromo, la GUMMA NET tiene anillos de 45 cm de diametro,
cada uno de ellos cubierto con un aro de aluminio adicional, util para prevenir cualquier tipo de daño
debido al uso.
1° Ring Other Rings Distance Release
REAL SQUARED CARP
CARPODROMO XT
gumma net 50cm 50cm 40cm
Code Size mt Ring
NACR71 3.00 8
NACR71A 3.50 9
NACR71B 4.00 10
Code Size mt Ring
NACR81 2.50 7
NACR82 3.00 8
NACR83 3.50 9
NACR84 4.00 10
Code Size mt Ring
NAGUM30 3.00 8
NAGUM35 3.50 9
CLIP PRESS AND
RELEASE
218 219

R OYA L
series
La rete usata per queste due teste è da definirsi quanto di meglio si possa trovare nel mercato per l’uso alle carpe. Disponibili in due misure, Royal Carpa -08
(maglia diam. 0.80mm) e Royal Carpa-15 (maglia diam. 15mm). Il nylon bordeaux che avvolge l’alluminio della testa, oltre che dare un bel look all’oggetto, è
estremamente utile come proteggi rete in fase di recupero del pesce.
La red usada para estas dos cabezas es de las mejores que se puedan encontrar en el mercado para el uso a la carpa. Disponible en 2 medidas, Royal Carpa-08
(red diam.0.80mm) y Royal Carpa-15 (red diam.15mm). El nylon bordeaux que cubre el aluminio a la cabeza, aparte de darle una apariencia al objeto, es muy util
como protege red en fase de recuperaciòn del pez.
La serie di cerchi ROYAL NET è caratterizzata da una leggerezza veramente fuori dal comune. I due modelli
che vanno a comporre la serie, sono entrambi assemblati con rete IDRO in nylon 100% di primissima qualità e
si differenziano l’uno dall’altro per le dimensioni della maglia: 6mm e 20mm. Le teste ROYAL NET sono curate
in ogni minimo dettaglio, come lo sono le cuciture; addirittura, nel modello a maglia più fitta, le cuciture sono
rivestite con una bordatura in cotone, sia nella zona del sacco che in quella del cerchio, dove è stato impresso anche il nostro logo COLMIC. Queste teste per
guadino sono particolarmente indicate per l’agonismo, ma siamo certi che troveranno riscontro positivo anche nella pesca amatoriale. La maglia in nylon ed il
cerchio in lega d’alluminio super leggera, vi consentiranno recuperi agevoli ed estremamente veloci, in assoluta scioltezza. Abbinate al nuovo manico PREMIUM
NET, si riveleranno il non plus ultra per questa categoria specifica.
La serie ROYAL NET està caracterizada de una ligereza fuera de lo comùn. Los dos modelos que componen la serie, ambos son asamblados con red IDRO en nylon
100% de primera calidad y se diferencian uno del otro por las dimensiones de la red 6 mm y 20 mm. Las cabezas ROYAL NET son cuidadas al minimo detalle y al igual
las costuras: la malla de cada una de estas està recubierta con un bordado de algodon, ya sea en la zona de la saca como en aquella del circulo, donde està impreso
nuestro logo Colmic. Estas cabezas de sacadora son particularmente indicadas para el competidor, asi como tambien gustarà al amatorial. La malla de nylon yelciculo
en aleaciòn de aluminio es super ligera, va a permitir recuperar agil y extremamente rapido y con fluidez. Combinadas con el nuevo mano PREMIUM NET se revela el
non plus para esta categoria especifica.
Nylon 20
NASSE E GUADINI - REJÓNES Y SACADORAS
Carp 08
ROYAL NYLON 20
Code Size Ø gr.
GUROY09 40cm 190
GUROY10 55cm 215
ROYAL CARP 08
Code Size Ø gr.
GUROY01 40cm 180
GUROY02 47cm 195
GUROY03 55cm 220
Carp 15
ROYAL CARP 15
Code Size Ø gr.
GUROY04 40cm 175
GUROY05 47cm 190
GUROY06 55cm 210
Nylon 06
ROYAL NYLON 06
Code Size Ø gr.
GUROY07 40cm 175
GUROY08 47cm 185
220 221

Top Gum
Testa di guadino di forma ovale costruita in materiale ultraleggero e indeformabile. La rete realizzata in materiale
gommato, è formata da due tipi di maglia. La maglia gommata sui lati è più larga per una minor attrito in acqua,
rendendola di una manovrabilità eccezionale, mentre il fondo della testa è dotato di rete gommata piu fine, in
modo da evitare che una volta guadinata la preda, i nostri pallini o torpille si intreccino alla maglia stessa. Ideale
per le competizioni dove c’è la necessità di guadinare grosse prede in minor tempo possibile.
Cabeza de sacadora en forma oval construida en material ligerìsismo e indeformable. La red realizada en material de
goma, està formada de dos tipos de malla. La malla de goma es mas larga para un menor roce con el agua, hacièndola
de una maniobrabilidad excepcional, mientras el fonde de la cabeza està dotado de una red engomada màs fina, en
modo de evitar que una vez agarrada la presa, nuestros plomos y torpedos se enreden a la misma malla. Ideal para las
competiciones donde se necesita agarrar grandes presas en el menor tiempo posible.
Code Size gr.
GUZH06B 50x55cm 330
Max Combat
Testa di guadino ideata per grosse prede dalla forma rettangolare. Anche per questo modello viene utilizzato il telaio
in speciale lega ultraleggera e indeformabile, abbinando la rete DRY-MESH impermiabile 100% antiodore. Ideale per
il carpodromo, ma anche per le competizioni in fiume dove le grosse prede risultano essere numerose. I due neopreni
situati sul telaio, ci permettono una maggiore velocità di movimento in acqua.
Cabeza de sacadora realizada para grandes presas conf orma rectangular. Tambien para este modelo viene utilizado un telar
en especial aleaciòn ultraligero e indeformable, combinando la red DRY- MESH impermeable 100% antiolores. Ideal para el
carpòdromo, pero tambien para las competiciones en rio donde las grandes presas resultan ser numerosas. Los dos neoprenos
colocados en el telar, nos permiten una mayor velocidad de movimiento en el agua.
Code Size gr.
GUZH04A 53x65cm 260
NASSE E GUADINI - REJÓNES NASSE Y SACADORAS
Aquality
Code Size gr.
GUZH03A 45x50cm 195
Testa di guadino realizzata in materiale ultraleggero
e indeformabile. Le caratteristiche principali
di queste nuove teste sono appunto il suo telaio
in lega ultralight abbinato alla speciale rete in cotone
DRY-MESH impermiabile 100% la quale non
assorbendo acqua, rimane sempre maneggevole
durante la fase di guadinatura e una volta riposta,
non trattiene cattivi odori.
Cabeza de sacadora realizada en material ultra ligero
e indeformable. Las caracterìsticas principales de
estas sacadoras son eel telar en aleaciòn ultralight
combinado a la especial red en algodòn DRY- MESH
impermeable al 100% la cual no absorbiendo agua,
siempre en manejable durante la fase de la sacada
y en reposo no mantiene mal olor.
Testa di guadino realizzata in materiale ultraleggero e indeformabile. La testa AQUALITY è composta da una doppia rete in
cotone DRY-MESH impermiabile 100%, più fitta sui lati, con il fondo a rete più larga per facilitare l’operazioni di guadinatura
della preda e grazie ai due neopreni situati sulla struttura, ci permette di ottimizzare al meglio i movimenti in acqua. Anche
la testa AQUALITY, grazie alla speciale rete DRY-MESH, non assorbe acqua e non lascia cattivi odori una volta riposta.
Cabeza de sacadora realizada en material ultraligero e indeformable. La cabeza AQUALITY està compuesta de una doble red en
algodòn DRY-MESH impermeable 100%, màs resistente a los lados, con el fondo en a red màs larga para facilitar los agarres
de la presa y gracias a los dos neoprenos colocados en la estructura nos permite realizar al mejor los movimientos en el agua.
Tambien la cabeza AQUALITY, gracias a la especial red DRY-MESH, no absorbe el agua y no deja mal olor despues del uso.
Lightech
Gardon
Lightech gardon
Code Size gr.
GUZH01A 45x55cm 125
GUZH01B 40x45cm 105
Hiper Gum
Testa di guadino dalla forma rettangolare costruita in materiale ultraleggero e indeformabile. La caratteristica della HYPER
GUM è la sua rete realizzata in materiale gommato e quindi indistruttibile. Ideale per grosse prede, per il carpodromo e per
le competizioni come l’arno pisano, dove occorre una maglia nella quale non si impigli le spine dei grossi gatti presenti e
al tempo stesso affidabile e indistruttibile. Dotata di due neopreni sul telaio, ci permette una maggiore ed una più fluida
manovrabilità in acqua.
Cabeza de sacadora de forma rectangular construìda en material ultraligero e indeformable. La caracterìstica de la HYPER HUM,
es su red realizada en material engomado y por lo tanto indestructible. Ideal para grandes presas, para el carpòdromo y para las
competiciones come en el rìi Arno de Pisa, donde se necesita una malla en la cual no se enreden las espinas de los grandes peces
gatos presentes y al mismo tiempo confiable e indestructible. Dotada de dos neoprenos en el telar, nos permite una mayor y una
mayor fluidez durante el movimiento en agua
Code Size gr.
GUZH05A 45x55cm 330
Kilos-Net
Speciale rete per la pesatura del pescato realizzata con maglia in cotone DRY-MESH
inodore una volta riposta. Dotata di un telaio con apertura a libro e due maniglie in
plastica dura, è pratica e di veloce utilizzo.
Especial red para el pesaje del pescado realizada con una malla en algodòn DRY-MESH inolor
una vez usada. Dotada de un telar con apertura a forma de libro y 2 manijas en plàstico
duro, es practica y rapida en el uso.
Lightech Breme
Code Size gr.
GUZH02A 45x55cm 125
GUZH02B 40x45cm 105
Lightech
Breme
Code Size gr.
GUZH07A 50x55cm 400
222 223

GOLD Series
L’unicità di questa testa di guadino è conferita in primo luogo dalla sua struttura in alluminio a forma di “V” ci ha consentito di ottenere due importanti migliorie. La
prima, riguarda l’inserimento della rete all’interno della struttura stessa, e quindi una maggiore protezione da strappi e incagli sul fondo, mentre la seconda riguarda
proprio la particolare forma, la quale garantisce maggior robustezza, anche se sottoposta a sollecitazioni gravose durante il recupero di grosse prede. Altro elemento
che distingue questa serie di teste di guadino è l’innovativa forcella Multi Position, forcella che permette di inclinare la testa fino a 180°, in modo da coprire così ogni
situazione di pesca. Tale sistema funziona con un speciale meccanismo posizionato sulla forcella, che si blocca automaticamente durante la fase di avvitamento
della testa stessa sul manico.
La serie Gold si divide in tre modelli: i “Match”, con rete a nido d’ape ultra sottile e disponibile in tre diverse misure, e i due nominati “Carpa”, che hanno il tessuto
rinforzato con rete a disegno esagonale, studiato appositamente per avere la massima resa, anche con prede importanti e di peso rilevante.
La particularidad de esta cabeza de sacadora depende en primer de su estructura en aluminio a forma de “V” nos permite obtener dos importantes mejorìas. La primera
es la introducciòn de la red al interno de la misma estructura, y por lo tanto una mayor protecciòn contra desgarros y encalles en los fondales, mientras la segunda es su
especial forma, la cual nos garantiza mayor resistencia, aunque se someta a un severo estrès durante la recuperaciòn de las grandes presas. Otro elemento que distingue
esta serie de cabezas de sacadora es la innovativa horquilla Multi Position, que nos permite inclinar la cabeza hasta 180°, para cubrir cada situaciòn de pesca. Tal sistema
funciona con un mecanismo especial colocado en la horquilla, que se bloca automaticamente durante la fase de enroscamiento de la misma cabeza en el mango.
La serie Goldo se divide en 3 modelos: Los “Match”, con red a nido de abeja ultrafino y disponible en 3 medidas diferentes, y de 2 nominados “Carpa”, que tienen el tejido
reforzado con red a diseño hexagonal, estudiado especialmente para tener el màximo resultado, tambien con presas importantes y de gran peso.
Section
sunset natural
Testa di guadino polivalente, dalla competizione
al pescatore sportivo, si adatta a tutte le
esigenze. Prodotta in cotone intrecciato che
le dona morbidezza e resistenza. Il telaio è
dotato di due supporti in neoprene che accelerano
la fase di recupero del pesce poiché
rendono la testa galleggiante.
Testa de sacadora polivalente, desde la competiciòn
al pescador deportista, se adapta a todas
las exigencias. Producida en algodòn trenzado
que le da suavidad y resistencia. El telar està
dotado de 2 soportes en neopreno que aceleran
la fase de recuperaciòn del pez porque no
sumerge la cabeza en agua la cual flota facilmente.
Code Size Gr
GUNAT01 57x47cm 214
GUNAT02 65x55cm 223
BOTTOM NET
sunset Gumma
Caratteristica principale di questa testa di
guadino è il materiale con cui viene prodotta.
Si tratta di un speciale tessuto trecciato
e gommato che permette una rapida asciugatura.
Inoltre, la rete gommata è utilissima
come anti incaglio per gli artificiali o ami in
genere. Il telaio è dotato di due supporti in
neoprene che accelerano la fase di recupero
del pesce poiché rendono la testa galleggiante.
Caracterìstica principal de esta cabeza de sacadora
es el material con la que ha sido producida.
Se trata de un especial tejido trenzado y engomado
que permite un secado rapido. Aparte, la
red engomada es util como antiestorbo para los
artificiales o anzuelos. El telar està compuesto
de 2 soportes en neopreno que aceleran la fase
de recuperaciòn del pez porque no sumerge la
cabeza en el agua y por lo cual flota facilmente.
Code Size Gr
GUGUM01 45x35cm 200
GUGUM02 50x40cm 232
GUGUM03 57x47cm 238
NASSE E GUADINI - REJÓNES NASSE Y SACADORAS
MATCH GOLD
Code Size Gr
GUO0XT01 45X35cm NET-IN 220
GUO0XT02 50X40cm NET-IN 230
GUO0XT03 55X45cm NET-IN 260
CARPA GOLD
Code Size Gr
GUO0XT07 50x40cm NET-IN 300
GUO0XT08 60x50cm NET-IN 360
SILVER Series
A differenza della serie GOLD, questa serie non ha la rete inserita nella struttura a V, ma mantiene le altre due importanti caratteristiche ; il disegno a V della struttura
che non si piega ed offre una eccezionale robustezza ed anche l’innovativa forcella Multi-Position. Il tipo di rete è lo stesso usato nella MATCH GOLD e la serie SILVER
è disponibili con tre misure diverse.
A diferencia de la serie GOLD, esta serie no tiene la red integrada en la estructura a V, pero mantiene las otras dos importantes características; el dibujo a V de la estructura
que no se dobla y ofrece una excepcional robustez y también la innovativa horquilla Multi-Position. El tipo de red es la misma usada en la MATCH GOLD y la serie SILVER
está disponibles con tres medidas diferentes.
MATCH SILVER
Code Size Gr
GUO0XT04 45X35cm NET-OUT 210
GUO0XT05 50X40cm NET-OUT 225
GUO0XT06 55X45cm NET-OUT 245
FOLDING
Testa di guadino rotonda con diametro di 45 cm.
Grazie agli snodi particolari, può essere ripiegata
in tre parti offrendo un facile trasporto con minor
ingombro. Disponibile con rete a nido d’ape.
Cabeza de sacadora redonda con diametro de 45
cm. Gracias a las bisagras especiales, puede ser
replegable en 3 partes, ofreciendo un fàcil traslado
con un menor volumen. Disponible con red a nido
de abeja.
Code Size Gr
GUO0XT09 Ø 45cm 158
slider nylon
Testa di guadino nata per la competizione, prodotta in morbido
monofilo di nylon che ne conferisce un minimo attrito con
l’acqua, ideale in casi di molte catture, leggera e di rapida
asciugatura.
La forma a cucchiaio del telaio facilita l’entrata del pesca nella
testa. Inoltre, il telaio è dotato di due supporti in neoprene che
accelerano la fase di recupero del pesce perché non fanno affondare
la testa in acqua la quale galleggia facilmente.
La cabeza de sacadora nacida para la competiciòn, producida en
suave monofilo de nylon que dona un minimo roce con el agua,
ideal en casos de multiples capturas, ligera y de secado ràpido.
La forma a cuchara del telarestà hecho para facilitar la entrada del
pescado en la cabeza. El telar tambièn està dotado de 2 soportes
en neopreno que acceleran la fese de recuperaciòn del pez porque
no sumerge la cabeza en agua, lo cual flota facilmente.
Code Size Gr
GUNYL01 45x40cm 145
GUNYL02 50x45cm 157
millenium
Testa di guadino con struttura ovale e con rete “idro” in nylon
intrecciato ultra fine di colore trasparente. Possiamo definire
questa testa come Ultra Light.
Cabeza de sacadora con estructura oval y red “Idro” en nylon trenzado
ultra fino de color transparente. Cabeza definida Ultra Light.
HYDRO 070
Cerchio ovale in alluminio e rete in monofilo di nylon diametro
0.70mm per evitare che l’amo si incagli nel tessuto. Ideale per
il carpo dromo e per il mare specialmente per la pesca dalla
scogliera per limitare il logorio dovuto allo sfregamento sugli
scogli.
Aro oval en aluminio y red en monofilo de nylon de 0.70mm de
diametro pra evitar que el anzuelo se enganche en el tejido. Ideal
para el carpodromo y para el mar especialmente para la pesca en
escolleras para evitar el desgaste debido a la fricciòn en el escollo.
2 medidas para este tipo de cabeza de sacadora.
Code Size Gr
GUST46K 40x46cm 130 Code Size Gr
GUST46C 40x46cm 113
GUST55D 50x55cm 132
224 225

magnetic release
Handle gumma net
Caratteristica principale di questo piccolo manico di guadino è il materiale con cui viene
prodotto. Si tratta di un speciale tessuto trecciato e gommato che permette una rapida
asciugatura. Inoltre, la rete gommata è utilissima come anti incaglio per gli artificiali o
ami in genere. Il manico è dotato di un sistema magnetico di sgancio che permette un
rapido uso dello stesso. La sua lunghezza di 67cm, rende questo oggetto indispensabile
per la pesca in torrente.
Caracterìstica principal de este pequeño mango es el material con elque ha sido producido. Se
trata de un especial tejido trenzado y engomado que permite unsecado ràpido. La red engomada
es muy util como anti estorbo para los artificiales o anzuelos. El mango con un sistema
magnètico de desenganche que facilita su uso, Largo 67 cm.
NASSE E GUADINI - REJÓNES NASSE Y SACADORAS
Premacy 5055
Testa di guadino con struttura ovale e rete in
tessuto a trama “Rascel” in poliestere 100%
di colore nero.
Cabeza de sacadora oval y red en tejido a “Rascel”
en poliester 100% .Color negro.
Code Size Gr
GUST55B 50x55cm 175
blue horizon
Testa di guadino con struttura in alluminio e rete “idro” in nylon
intrecciato ultra fine di colore blu. Questa particolare rete la si può
definire come la madre di tutte le teste per la sua polivalenza.
Cabeza de sacadora en aluminio y red “Idro” en nylon trenzado ultra
fino color azul. Esta particular red se puede definir como la madre de
todas las cabezas por su versatilidad.
Code Size Ø Gr
GUST46D 40x46cm 45 cm aluminium 0,8 cm 138
GUST55A 50x55cm 55 cm alluminium 0,8 cm 165
OMEGA Series
blue sirion
Testa di guadino con anello ovale di struttura
in alluminio e rete con trama “Rascel” in
100% poliestere di colore blu.
Cabeza de sacadora con anillo oval en aluminio
y red en “Rascel” 100% poliester en color azul
Code Size Gr
GUST46E 40x46cm 120
Code Size Gr
GUHAN01 45X35cm LENGTH 67cm 295
Handle natural net
La rete è di cotone intrecciato. Il manico è dotato di un sistema magnetico di sgancio che permette un
rapido uso dello stesso. La sua lunghezza di 67cm, rende questo oggetto indispensabile per la pesca
in torrente.
La red es de algodòn trenzado. El mango dotado de un sistema margnètico de desenganche que permite un
rapido uso del mismo. 67 cm de largo, hace este objeto indispensable para la pesca en torrente.
Code Size Gr
GUHAN02 45X35cm LENGTH 67cm 295
BASS HANDLE
Ideato per la pesca del Bass da imbarcazione viene realizzato in alluminio anodizzato. La testa può essere rimossa dal
manico telescopico tramite un comodissimo sgancio ottenendo cosi un ingombro di solo 1,00 mt. Il manico è a due sezioni
telescopiche con cui possiamo ottenere due lunghezze (1.50mt e 2.10mt). La maglia è fatta di una speciale gomma in
modo da tutelare al massimo l’integrità della preda ed evitare qualsiasi tipo di incaglio con l’artificiale.
Ideado para la pesca del Bass en embarcaciòn realizado en aluminio trenzado. La cabeza puede quitarse del mango telescopico
a traves de un comodisimo desenganhe obteniendo asi solo un espacio de 1,00mt. El mango es a 2 secciones telescòpicas que
podemos obtener 2 longitudes (1.50mt y 2.10mt) La malla hecha de una goma especial que tutela al maximo la integridad de la
preda y evita cualquier tipo de estorbo con la artificial.
Code
Size
GUO0XT10 40x49cm MAXIMUM LENGTH 2,10 mt
omega folding
Testa di guadino è di estrema praticità, richiudibile grazie ad un meccanismo a scatto situato
sulla forcella dotata di una parte fluorescente per un utilizzo anche nelle ore notturne. Struttura
ovale in alluminio e rete a trama “Rascel” in 100% poliestere.
Caracteristica principal porque es practica, cerrable gracias a un mecanismo a trinquete, el cual
tiene una parte fluorescente para un utilizo en las horas nocturnas. Oval en aluminio y red a “Rascel”
100% poliester.
omega st folding
Testa di guadino è di estrema praticità, richiudibile grazie ad un meccanismo a scatto situato
sulla forcella dotata di una parte fluorescente per un utilizzo anche nelle ore notturne. La forma
a cucchiaio del telaio aiuterà il pesce ad entrare nella testa. Struttura ovale in alluminio e rete a
trama “Rascel” in 100% poliestere.
Caracteristica principal de esta cabeza de sacadora es por practica, cerrable gracias a un mecanismo
a trinquete, en la cual tiene una parte fluorescente para usarlo en las horas nocturnas. La forma a cuchara
del telar ayudarà al pez a entrar con facilidad. Oval en aluminio y red a “Rascel” 100% poliestar.
Code Size Gr
GUST55G 50x55cm 250
Code Size Gr
GUST55H 50x55cm 250
226 227

40 cm
31 cm
Ombrellone quadrato pvc termosaldato
paraguas cuadrado de pvc termosoldado
Code Size mt I mt A mt S mt
OMH08 2,5x2,5 1,40 2,40 1,25
Ombrellone pvc termosaldato
paraguas de pvc termosoldado
Code Size Ø mt I mt A mt S mt
OMH05 2,20 1,30 1,90 1,10
OMH06 2,50 1,40 2,05 1,25
OMH07 3,00 1,75 2,50 1,50
75 cm
44 cm
40 cm
sedia ripiegabile
silla plegabe
sgc08 - 1,85 kg
Colmic pensa anche a chi non pesca o gareggia, ma anche a chi piace stare al seguito della
persona che si diletta nel suo sport preferito. Per questo viene realizzata questa comoda e pratica
sedia ripiegabile. Realizzata in trevira e con la sua struttura in lega di alluminio, è leggerissima
e di facile trasporto.
Colmic tambièn piensa a quien no pesca ni compite, pero que le gusta estar junto a la persona que
se deleita con su deporte favorito. Para esto se ha realizado esta còmoda y practica silla plegable. En
Trevira, con su estructuta en aleaciòn de aluminio, es muy ligera y se transporta fàcilmente.
57 cm
37 cm
32 cm
seggiolino con borsa
silla con bolsa
sgc07 - 2,50 kg
Questo seggiolino dalle dimensioni contenute, è stato ideato per tutti i pescatori che amano
stare in mezzo alla natura in comodità. Realizzato in lega di alluminio e trevira, è una sedia
comoda e leggerissima da trasportare. Dotata di una borsa sotto la seduta, risulta essere
molto comoda anche per stivarci i nostri oggetti.
Esta silla de dimensiones pequeñas, ha sido creada para todos los pescadores que aman estar
en medio de la naturaleza con comodidad. Realizada en aleaciòn de de aluminio y trevira, es una
silla comoda y ligerisima para transporte. Con un bolso abajo del asiento, resulta muy còmoda
tambièn para guardar nuestras pertenencias.
ACCESSORI - ACCESORIOS
32 cm
44 cm
75 cm
42 cm
44 cm
44 cm
35 cm
Ombrellone DA ESCHE QUADRATO IN PVC
paraguas CUADRADO PARA CEBOS EN PVC
Ombrello in nylon con spalmatura in pvc, ideato per proteggere
le esche dal sole e dalla pioggia.
É munito di snodo e filettatura per regolare l’inclinazione.
Paragua de nylon con recubrimiento en pvc, creado para proteger
los cebos del sol y de la lluvia. Está equipado con articulación
y rosca para regular la inclinación.
Code Size mt I mt A mt S mt
OMH01 0,90x0,90 1,00 1,25 0,70
Ombrellone NYLON
paraguas DE NYLON
Code Size Ø mt I mt A mt S mt
OMH022 2,20 1,30 1,90 1,10
OMH03 2,50 1,40 2,05 1,25
OMH04 3,00 1,75 2,50 1,50
sgabello in ferro
ESCABEL EN HIERRO
sgc04
Pratico sgabello in ferro e alluminio leggero e stabile. 39x25 la misura della seduta imbottita,
dotato di portacanna laterale e portabacinella. Viene fornito con gambe ripieghevoli e regolabili.
Practico banquillo en hierro y aluminio ligero y estable. 39X25 la medida del asiento relleno, con porta
caña lateral y porta cubeta incluye patas replegables y regulables.
Seggiolino con zaino e appoggia canne
silla mochila con apoya cañas
sgc06
Questo praticissimo zaino ideale per la pesca e non solo, è dotato di una struttura ripieghevole
che lo trasforma in un pratico e comodo sgabello dotato anche di portacanna.
Realizzato in trevira e con la struttura in lega di alluminio, questo zaino oltre ad essere impermeabile,
risulta anche leggero, capiente e comodissimo da trasportare.
Esta practica mochila, ideal para pescar y no solamente, comprende una estructura replegable que lo
transforma en un practico y comodo banquillo que incluye un porta caña. Fabricado en trevira, y con
una estructura en lega de aluminio, esta mochila mas que ser impermeable,resulta tambien ligera,
espaciosa y comoda de trasportar.
ombrellone eco in nylon Ø 2,20mt
paraguas de nylon Ø 2,20mt
Molto leggero e maneggevole. È resistente agli strappi grazie al
notevole spessore del materiale.
Muy ligero y maniobrable. Resistente a los tirones debido al espesor
del material. Diámetro 220 cm.
CESTELLI PORTATROTE
CANASTA PORTA TRUCHAS
Code
sacc08
sacc09
4 SCATOLE / 4 LUGARES
6 SCATOLE / 6 LUGARES
(Code: SACC09)
Code Size Ø mt
OMG03 2,20
(Code: SACC08)
228 229

Spectra Pult
Questa serie di fionde super leggere, risulta molto maneggevole e pratica. Le SPECTRA sono state realizzate con una particolare
impugnatura in gomma anti sciovolo e sono dotate di un sistema anti torsione dell'elastico, il quale garantisce sempre un ritorno
del medesimo nella sua posizione iniziale. La serie è proposta in vari modelli e con elastici più o meno potenti; i cestelli, tutti realizzati
in gomma stampata, sono anch’essi disponibili in varie misure e sono dotati di pratico cordino o di piccola clip in gomma,
per una presa ottimale. Ideale per il lancio di bigattini, mais e micro pellet.
Esta serie de honda super ligera, resulta muy manejable y practica. La SPECTRA està hecha con una particular empuñadura en goma
antideslizamiento y un sistema anti torcedura elàstico, el cual garantiza sièmpre que vuelva a su posiciòn inicial. La serie està compuesta
de varios modelos y con elàstico màs o meno fuerte, los cubos, todos realizados en goma estampada, son tambien disponible en
varias medidas con un practico cordon o clip en goma, para un agarre optimo. Ideal para el lanzamiento de gusano, maìz y micro pellet.
11,5 cm
16,5 cm
Orion Pult
Pratiche e maneggevoli, tutte le fionde della serie ORION sono dotate di un manico in materiale gommato antiscivolo e
sono provviste di un sistema di rotazione interna posto sulla forcella, che previene totalmente la torsione dell'elastico.
Le ORION si distinguono per una dimensione del bicchiere più ampia, e quindi sono consigliate per il lancio di esche
sfuse, impastate o incollate, a media distanza. L’esclusivo cestello è stato realizzato in gomma stampata, ed è dotato di
comodo cordino per la presa classica, tra dito indice e dito pollice.
Practico y manejable, todas las honda de la
serie ORION tienen un mango en material gomoso
antideslizamiento y contienen un sistema
de rotaciòn interna puesta en la horquilla,
que previene totalmente la torsiòn del elàstico.
ORION se distingue por su dimensiòn del baso
màs por eso se aconseja para el lanzamiento
del anzuelo suelto, empastadas y pegadas a
distancia media. El esclusivo cubo fue realizado
en goma estampada, y con una comoda
cuerda por la cogida clasica, tra el dedo ìndice
y pulgar.
12 cm
20 cm
Code Soft Pouch Elastic Ø mm Gr.
FNCQ03 2 4,50 51,0
FNCQ03A 3 5,00 54,5
ACCESSORI - ACCESORIOS
Code Soft Pouch Elastic Ø mm Gr.
FNCQ01 1 3,00 33,5
FNCQ011 2 3,00 33,0
FNCQ01A 1 4,00 33,0
FNCQ01B 2 4,00 33,5
FNCQ01C 3 4,00 33,5
10 cm
16,5 cm
Legend Pult
Nasce dallo studio dei nostri tecnici e dall’esperienza dei nostri grandi campioni. Una fionda ultra leggera, con un manico prodotto
in materiale gommato antiscivolo ed un innovativo sistema a cuscinetti, che annulla completamente le fastidiose torsioni
dell'elastico.
Dopo ogni fiondata, il cestello torna sempre nella sua posizione originaria, evitando così la perdita di tempo nel riposizionarlo per
un nuovo lancio. Davvero l’ideale per bigattini, mais e pellet, viene proposta in vari modelli, ognuno con una differente potenza e
con cestelli di varia capienza: cestelli molto esclusivi, realizzati in morbida gomma stampata.
Nace del estudio de nuestros tecnicos y de la experiencia de los campeones. Una honda muy ligera, con una mango producida en un
material ultra ligero, y con un mango hecho de material engomado antideslizante y un innovador sistema de cojines que anulan las
fastidiosas torceduras del elastico. Despues de cada honda, e l cubo vuelve en su posiciòn original, evitando asì perder el tièmpo en
ajustarlo para ser lanzado de nuevo. Ideal para los gusanos maiz y pellet, biene propuesta en varios modelos, cada uno se diferencìa
en la potència y con cestas muy exclusiva, realizado en suave goma estampada
Tutta le serie delle Devil Pult sono caratterizzate da un’impugnatura ergonomica in gomma anti scivolo e da
un particolare profilo inclinato che agevola tutta la procedura di lancio.
Toda la serie del Devil Pult son caracterizados por sus empuñaduras ergonòmicas en goma antideslizamiento y un
particular perfil inclinado que facilita todo el proceso del lance.t
Devil Pult
14,5 cm
23,5 cm
Code Soft Pouch Elastic Ø mm Gr.
FNCQ02 1 3,00 32,5
FNCQ021 2 3,00 33,0
FNCQ02A 1 4,00 33,0
FNCQ02B 2 4,00 35,0
devil Pult ground bait
Questa fionda è stata realizzata appositamente per il lancio di
grosse palle di pastura o di bigattini incollati, ed è proposta in
due versioni di diversa potenza che si differenziano solo per la
misura degli elastici; il cestello è in gomma stampata, con fori
d’alleggerimento. L’estrema precisione di lancio, la potenza e la
versatilità d’uso, rendono questa fionda una delle più richieste
dagli agonisti di ogni livello.
Esta funda fue realizada para el lanzamiento de grandes bolas de
engodo o gusanos pegados, propuesta en dos tipo de diferènte
fuerza que se diferencia solo por la medida de èlastico, el cubo en
goma estàmpada, con huecos de aligerimiento. La extrema presiòn
del lanzamiento, la potència y la versatilidad del uso, hacen esta
honda una de las màs usadas a nivel de competiciòn entre otros.
RUBBER MESH POUCH
Code Elastic Ø mm Gr.
FNCQ04 6,00 93,5
FNCQ04A 7,00 96,5
devil Pult maggots
Ideata per il lancio di precisione di palle di bigattini e bigattini
sfusi in discrete quantità.
Infatti, l'esclusivo cestello in gomma stampata e gli elastici da
5 mm, consentono di effettuare lanci estremamente raccolti e
millimetrici.
Creada para el lanzamiento con precisiòn de bolas de de gusanos
y gusanos sueltos en cantidades discretas. Efectivamente el exclusivo
cestiyo rn goma estampada y los elasticos de 5mm, permiten
efectuar lanzamientos muy recogidos y milimetricos.
Code Soft Pouch Elastic Ø mm Gr.
FNCQ04B 4 5,00 86,0
devil Pult STICKY maggots
Realizzata sempre con elastici in gomma morbida da 5 mm, i
quali consentono lanci più agevoli e precisi. Il cestello della Sticky
Maggots è stato realizzato in poliestere, anziché in gomma:
questo particolare, oltre ad un apertura del cestello di ben 7
cm, permette il lancio di palle di pastura o di bigattini incollati,
di dimensioni ancora più consistenti.
Ralizado en elàstico en goma suave de 5mm. El cual le permite
lanzo màs fàcil y preciso. El cubo de este modelo fue realizado en
poliester, y no en goma: este detalle màs un abertura del cubo de
bien 7cm. Permite el lanzamiento de bolas de engodo o de gusanos
pegados, de medidas au màs grande.
POLYESTER MESH POUCH
Code Elastic Ø mm Gr.
FNCQ04C 5,00 97,0
230 231

7 cm 5,5 cm 5 cm 4,5 cm
Digital Scale
spare pouch
Code Size Ø cm gr.
FNCQ05 1 4,5 2,60
FNCQ05A 2 5,0 3,80
FNCQ05B 3 5,5 5,60
FNCQ05C 4 7,0 8,00
polyester mesh pouch
fncq05d
7 cm rubber mesh pouch
8 cm
Code Color
FNCQ05E Black
FNCQ05F Red
kilos boga
Questa bilancia può fungere da BOGA GRIP e da preciso rilevatore di peso effettivo.
Questo utilissimo accessorio, ha delle caratteristiche uniche nel suo genere:
--
Misurazione del peso in tre diverse unità di misura: chilogrammo, libbra, oncia.
--
Rilevatore della temperatura esterna, in gradi Celsius e Fahrenheit
--
Tasto per l'inserimento e disinserimento della funzione HOLD. É una funzione indispensabile quando si devono pesare pesci che si muovono
molto: in questo caso, infatti, la bilancia si blocca automaticamente sul peso, quando non vengono rilevati movimenti per almeno
due secondi.
--
Sopra al manico è collocato un metro estraibile da 100 cm, utile a tutti coloro che desiderano misurare la preda oltre che pesarla, ma anche
indispensabile per un eventuale detenzione di prede, la cui misura è dubbia nei confronti di quanto previsto dalla legislazione vigente.
--
Torsione del gancio BOGA a 360°, essenziale durante la pesatura per non danneggiare la bocca del pesce, ma utile anche nel caso in cui
quest’ultimo dovesse muoversi e girarsi repentinamente.
--
Batteria al litio inclusa nella confezione.
Capacidad max de 40 kg, sensibilidad de 10gr. Además de poder ser utilizado como un normal Boca Grip o como normal balanza, este útil accesorio
tiene características únicas en su género:
- Medición del peso en tres unidades de medida: Quilos, Libras y Onzas.
- Medición de la temperatura externa en grados Celsius y Farenheit.
- Tecla por el encendido o apagamiento de la función HOLD. Es una función indispensable cuando se tienen que pesar peces que se mueven mucho,
en cuánto la balanza se para automáticamente sobre el peso si no son notados movimientos por sólo 2 segundos. Éste evita tener a a lo largo fuera
del agua el pescado por demasiado tiempo.
- Sobre al mango es colocado un metro de la medida de 1,00 mt, útil y necesario a todos los que deben y quieren medir el pez antes del pesaje.
- Torsión de la Boga a 360° - función esencial durante el pesaje, para no perjudicar la boca del pez en el caso se tuviera que mover o girar de
repente.
- Batería al litio incluida..
ACCESSORI - ACCESORIOS
spare elastic
Code Color Ø mm
FNCQ06 red 3,00
FNCQ06A blu 4,00
FNCQ06B black 4,50
FNCQ06C blu 5,00
FNCQ06D green 6,00
FNCQ06E black 7,00
Code
BIL4010A
Max cap./Sensibility
40 Kg/10 gr
bilancia
BALANZA
Preciso ed affidabile, questo dinamometro è stato ideato per la pesatura di esche e prede, ma anche per effettuare test sui carichi
di rottura di girelle e braided.
La scala graduata è provvista di sigle in chilogrammi e libbre. Su questa stessa scala graduta, è stato applicato un anello scorrevole
in silicone, il quale segue l’indice della bilancia durante la misurazione e rimane poi posizionato sul peso effettivo, come garanzia
di massima precisione. Capacità max: 25 Kg – 55 lbs.
De precisiòn y confiable, este dinamometro ha sido creado para pesar cebos y predas, pero tambièn para efectuar diversas pruebas de
carga anti rotura con girelas y braided.
La graduaciòn està medida ya sea en kilogramos como libras. En esta escala de mediciòn, se encuentra un anillo deslizador en silicòn,
el cual sigue el ìndice de la balanza durante la mediciòn y queda posicionado en su peso efectivo, como garantìa de màxima precisiòn.
Capacidad max. 25 kg-55 lbs.
Code
Size
MULOM30 25 kg: 1260-25
232 233

Head Lamp
serie kilos
Tre modelli di bilance digitali, con diverse caratteristiche di capacità e sensibiltà:
Code
BIL1501
KILOS 1500 = Capacità max di 15 kg - sensibilità 1,00 gr
KILOS 2500 = Capacità max di 25 kg - sensibilità 5,00 gr
BIL2505
KILOS 4000 = Capacità max di 40 kg - sensibilità 10,00 gr
BIL4010
Per tutti i tre modelli le caratteristiche tecniche sono le seguenti:
--Possibilità di misurazione del peso, tramite tre diverse unità di misura: chilogrammo, libbra
ed oncia.
--Rilevatore della temperatura esterna, impostato su scala Celsius.
--Funzione HOLD automatica. Questa funzione è indispensabile quando si devono pesare
pesci che si muovono molto. La funzione HOLD ha una sensibilità di due secondi. Ciò
significa che appena i pesci non si muoveranno per almeno due secondi, la bilancia si
bloccherà automaticamente sul peso rilevato, consentendo quindi un rilascio più immediato
di tutto il pescato o della singola preda.
--Sul lato della bilancia è stato collocato un metro estraibile della misura di cm 100, utile
sia per coloro che vogliono conoscere la misura oltre che il peso, ma necessario anche a
coloro che desiderano trattenere una preda, senza incorrere in contravvenzione.
--Batteria al litio inclusa nella confezione.
Modelo de balanza desarrollada en tres modelos con características de capacidad y sensibilidades
diferentes:
Kilos 1500 = Capacidad max de 15kg - Sensibilidad 1,00 gr
Kilos 2500 = Capacidad max de 25kg - Sensibilidad 5,00 gr
Kilos 4000 = Capacidad max de 40kg - Sensibilidad 10,00 gr
Por todo los tres los modelos, las características técnicas son:
- Medición del peso en tres unidades de medida: Quilos, Libras y Onzas
- Medición de la temperatura Externa en grados Celsius.
- Función HOLD automático. Esta función es indispensable cuando se tienen que pesar de los
peces que se mueven mucho. La función HOLD tiene una sensibilidad de 2 segundos, eso
significa que si los peces no se mueven por al menos 2 segundos, la balanza se parará automáticamente
sobre aquel peso, sin tener fuera de agua los peces demasiado tiempo.
- Sobre el lado de la balanza se encuentra situado un metro de la medidade 1,00 mt, útil y
necesario a todos los que deben y quieren medir el pez antes del pesaje.
- Batería al litio incluida.
Max cap./Sensibility
15 Kg/1 gr
25 Kg/5 gr
40 Kg/10 gr
Funny Light 500
LAMP05
--
2 mode function (full light - flash)
--
Weight: No Battery 48 gr - Battery 82gr
Long Nose Light 1000
LAMP03
--
Light zoom function
--
3 mode function (half light - full light - flash)
--
Weight: No Battery 78 gr - Battery 114gr
LEDDI Light 500
LAMP07
--
3 mode function (full light - flash-alarming)
--
Weight: No Battery 36 gr - Battery 70gr
ACCESSORI - ACCESORIOS
Funny Light 1000
LAMP04
--
3 mode function (half light - full light - flash)
--
Weight: No Battery 53 gr - Battery 87gr
CLIP Light 1000
LAMP06
--
Rotation 90°
--
Weight: No Battery 26gr - Battery 32gr
234 235

Fillet Knife
13cm
17,5cm
13cm
15cm
Knife
turkish
ST200
Questo coltello da sfiletto, è veramente curato nei minimi particolari. Lama in acciaio inox affilata e flessibile, manico in legno robusto e ben rifinito, fodero in pelle con adattatore da cintura. Un
accessorio da pesca assolutamente utile, ma al tempo stesso anche molto bello a vedersi.
Cuchillo de fileteado, es bien cuidado hasta el màs minimo detalle. Hoja en acero inoxidable afilada y flexible, mango de madera resistente y bien acabado, estuche en piel con adaptador para el cinturòn. Un
accesorio muy ùtil para la pesca, y al mismo tiempo hermoso a la vista.
11cm
19cm
13cm
CHEYENNE
ST204
Un coltello a lama fissa, esteticamente e funzionalmente perfetto: lama in acciaio inox, manico
in radica, ribattiture in ottone e fodero in pelle. Veramente un coltello di pregiata fattura.
Un cuchillo con hoja fija esteticamente perfecto y funcional, hoja en acero inoxidable, mango en
brezo, costuras en color bronce, y estuche en piel. Verdaderamente un cuchillo de prestigio.
12cm
ACCESSORI - ACCESORIOS
FINLAND
ST201
Un coltello da sfiletto nella più classica delle versioni: lama in acciaio inox, manico in legno chiaro e custodia in pelle con adattatore da cintura. Le caratteristiche più eclatanti di quest’oggetto, sono
la leggerezza e la praticità d’uso.
Cuchillo para filetear en la màs clàsica version: hoja en acero inoxidable, mango de madera clara y funda en piel con adaptador para el cinturòn. La caracterìstica mas notable es la ligereza,y practica en el uso.
14cm
11,5cm
APACHE
ST206
Questo coltello, essenziale nella forma ma curatissimo nei particolari, è quanto di meglio si possa
chiedere in termini di robustezza ed affidabilità: lama in acciaio inox 18/10, manico in legno
pregiato e fodero in pelle con adattatore da cintura.
Este cuchillo, esencial en la forma pero bien cuidado en los detalles, es de lo mejor que se pueda pedir
en tèrminos de resistencia y confiabilidad, hoja en acero inoxidable 18/10, mango de madera preciosa
y estuche en piel con adaptador para el cinturòn.
11,5cm
SHAFT
ST202
Il coltello in questione è davvero un concentrato di efficacia e praticità. Molto contenuto nelle dimensioni, manico in materiale gommato ed affilata lama in acciaio inox. La punta estremamente
acuminata, consente di sfilettare con la massima precisione.
Este cuchillo es una concentraciòn de eficacia y muy pràctica. De tamaño reducido,mango en material de goma y hoja afilada en acero inoxidable. La punta extremadamente afilada, lo que permite filetear
con precisiòn.
14cm
14cm
10cm
CHEROKEE
ST207
Questo bellissimo coltello a lama fissa, è caratterizzato da particolari accorgimenti tecnici ed
estetici. La lama in acciaio inox, è seghettata nella parte inferiore ed è dotata di un inserzione per
il taglio di cime e sagole. Il coltello viene proposto con custodia rigida in pelle.
Este bellìsimo cuchillo de hoja fija, està caracterizado por su tecnica especial y estètica. La hoja en
acero inoxidable, dentado en la parte inferior y està dotada de una inserciòn para los cortes. Estuche
rìgido en piel.
SHERPA
ST105
Questo coltello, sarà davvero utile a tutti coloro che desiderano sfilettare in modo rapido e preciso. Dotato di una lama affilata e flessibile, risulta un oggetto molto adatto per il surfcasting, ma anche
consigliato al diportista che necessita di un buon coltello da sfiletto, da tenere sempre in barca. Dotato di custodia rigida con adattatore da cintura, è veramente pratico e sicuro in ogni circostanza
di pesca.
Este cuchillo es indicado a todos aquellos que desean filetear rapidamente. Dotado de una hoja afilada y flexible, resulta ser un objeto apto para el surfcasting, pero tambièn recomendable al deportista que
necesita un buen cuchillo para filetear, para tenerlo siempre en barco. Dotado de estuche rìgido con adaptador para el cinturòn, es verdaderamente pràctico y seguro en cada circunstacia de pesca.
OCEAN
St208
Robustissimo coltello a lama fissa, estremamente pratico ed essenziale. Manico in materiale
gommato, lama inox seghettata nella parte superiore, per tagli particolarmente difficili. Custodia
con adattatore da cintura.
Resistente cuchillo de hoja fija, extremadamente pràctico y esencial. Mango en material de goma, hoja
en inox dentada en la parte superior, para cortes dificiles. Estuche con adaptador al cinturòn.
236 237

Folding Knife
11cm
9cm
Scissors
NOIRE
ST209
Coltello a serramanico, molto robusto e ben rifinito. La lama è affilatissima e praticamente indistruttibile, la chiusura è protetta da particolare dispositivo di sicurezza.
Cuchillo a navaja, muy resistente y bien definido. La hoja es afiladìsima y pràcticamente indestructible, el cierre està protegido de un especial dispositivo de seguridad.
10cm
MAS
ST210
Questo coltello a serramanico con manico in legno e lama finitura black, è uno tra i più leggeri di tutta la serie. Un oggetto davvero interessante e molto funzionale.
Cuchillo a navaja, con mango en madera y hoja en acabado black, es uno de los màs ligeros de toda la serie. Un objeto interesante y funcional.
10,5cm
8,5cm
7cm
15cm
forbici triple triton
TIJERAs TRIPLE TRITON
ST796 - size: 7 x 15 cm
Ideata appositamente per il taglio dei vermi in tre parti, con un solo colpo. Questa nuova forbice,
oltre che ad essere indispensabile quando si vogliono aggiungere vermi di terra alla pastura, è
molto utile anche nel ligth drifting per tagliare in modo rapido le sardine destinate alla pasturazione.
Dotata di manico rivestito in gomma anti scivolo e struttura in acciaio inox, la TRITON risulta
oltremodo durevole e pratica.
Creada para el corte de los gusanos en 3 partes en una sola vez. Estas nuevas tijeras, tambièn son muy
ùtiles en la pesca light drifting para cortar en modo ràpido las sardinas que se usan como engodos.
Con mangoo recubierto en goma antiresbalo y estructura en acero inoxidable, la TRITON es durable
y pràctica
11,5cm
forbice mini
TIJERA mini
11,5cm
ST795 - size: 6 x 11,5 cm
Classica forbice di piccole dimensioni con alcune particolarità non comuni nelle forbici normalmente
in commercio, come il manico in plastica rinforzata quindi anche per tagli su
materiali duri, la struttura in acciaio anti ossidante e la micro dentatura perfetta per tagliare
qualsiasi tipo di multi fibra o trecciato.
Clásica tijera de pequeñas dimensiones con algunas particularidades no comúnes en las tijeras
normalmente en comercio como el mango de plástico reforzado por lo tanto también por cortes
sobre materiales duros, la estructura de acero anti oxidante y la micro dentadura perfecta para
cortar cualquier tipo de multi fibra o braid line.
14cm
ACCESSORI - ACCESORIOS
STORM
ST211
Coltello a serramanico molto ridotto nelle dimensioni, ma assai efficace nei contenuti. Lama resistentissima in acciaio inox, chiusura di sicurezza e clip per l’aggancio
alla cintura dei pantaloni. Ingombro minimo, estrema praticità.
Cuchillo a navaja de pequeñas dimensiones, pero eficaz en su contenido. La hoja resistente en aceo inoxidable, cierre y clip para aganchar al cinturòn de los pantalones.Espacio
mìnimo y muy pràctico.
10cm
TORPEDO
ST212
Un vero must, per quanto riguarda i coltelli a serramanico. Lama finitura black, leggerezza estrema, clip per aggancio alla cintura e dispositivo di sicurezza anti chiusura.
Un verdadero must, en cuestiòn de navajas. La hoja en acabados black, ligereza extrema, clip para aganchar al cinturòn y dispositivo de seguridad para evitar el cierre involuntario
12cm
9cm
9cm
MANGUSTA
ST800
Piccole forbici con manico in plastica, pratiche ed essenziali.
Le lame rientrano perfettamente nel manico, dopo
l’uso.
Pequeñas tijeras con mango de plàstico, pràcticas y esenciales.
Las hojas entran perfectamente en el mango, despuès
del uso.
12,5cm
RAPID
ST801
Piccole forbici di forma tradizionale con lame in acciaio inox, resistenti e durevoli. Il manico è dotato
di particolare finitura gommata, utile ad una migliore impugnatura. Leggerissime e taglienti.
Pequeñas tijeras de forma tradicional con hojas en acero inoxidable y durables. El mango està dotadi
de especiales acabados en goma, utiles para una mejor empuñadura. Ligerìsimas y cortantes.
6cm
FISHERMAN
ST367
Pratico coltello a serramanico, caratterizzato da particolari accorgimenti tecnici ed estetici. La lama in acciaio inox, è seghettata nella parte inferiore ed è dotata di un
inserzione per il taglio di cime e sagole; manico gommato, clip per l’aggancio alla cintura e dispositivo di sicurezza per la chiusura involontaria.
Practico cuchillo a navaja que se caracteriza por disposiciones especiales tècnicas y estèticas. La hoja en acero inoxidable, dentada en la parte inferior y con una inserciòn para
varios cortes. Mango de goma, clip para aganchar al cinturòn y dispositivo de seguridad para evitar el cierre involuntario.
MOSCHITO
ST993 - size: 5,5 x 12,5 cm
Novità assoluta. Forbice in acciaio a molla, leggerissima, riesce a tagliare facilmente qualsiasi
monofilo ma super indicata per i multifibra.
Novedad. Tijera de acero con muelle. Ligera, manejable y fuerte para cortar cualquier tipo de monofilamento.
Ideal para el multifibra.
LUX
ST802
Questo pratico taglia nylon a pressione, leggerissimo ed affilato, è dotato di pomelli gommati per
l’impugnatura e di ago per la tensione delle asole. Un accessorio molto utile ed estremamente
economico.
Este pràctico corta nylon a presiòn, ligerìsimo y afilado, està dotado de perillas de goma para la
empuñadura y de una aguja para la tensiòn de los ojales. Un accesorio muy ùtil y extremadamente
econòmico.
238 239

pinza normale
pinza normal
ST713 - size: 19 cm
Un altro oggetto utilissimo ed indispensabile è una pinza con varie funzionalità. Questa pinza ideata
da Colmic, è dotata di un supporto di taglio per cavetti di acciaio, termosaldanti e Braided. É dotata
anche di un sistema per stringere manicotti di varie misure, Il suo manico anatomico costruito in
materiale antiscivolo, ci permette una presa sicura, affidabile e maneggevole e il laccio regolabile
situato sul manico ci permette di aver sempre a portata di mano le pinze.
Otro objeto util e indispensable es esta pinza con varias funciones. Estas pinzas creadas por Colmic, tienen
un soporte de corte para cables en acero, termosellados y braided. Tambien con un sistema para apretar
tubos de remache de varias medidas y mango anatòmico construìdo en material anti resbalo, que permite
una cogida segura, confiable y manejable, y correa ajustable en el mango, que permite tener siempre a
la mano las pinzas.
pinza split ring
pinza split ring
ST713pb - size: 19 cm
Un altro oggetto utilissimo ed indispensabile è una pinza con varie funzionalità. Questa pinza ideata
da Colmic, è dotata di un supporto di taglio per cavetti di acciaio, termosaldanti e Braided. É dotata
anche di un sistema per stringere manicotti di varie misure e il suo beccucio con la parte finale
ricurva, è utilissimo per togliere le ancorine dei nostri artificiali dalle prede. Il suo manico anatomico
costruito in materiale antiscivolo, ci permette una presa sicura, affidabile e maneggevole e il laccio
regolabile situato sul manico ci permette di aver sempre a portata di mano le pinze.
Otro objeto util e indispensable es esta pinza con varias funciones. Estas pinzas creadas por Colmic, tienen
un soporte de corte para cables en acero, termosellados y braided. Tambien con un sistema para apretar
tubos de remache de varias medidas y en la punta recurveada, es muy util para quitar las anclitas de las
presas. Mango anatòmico construìdo en material anti resbalo, que permite una cogida segura, confiable y
manejable, y correa ajustable en el mango, que permite tener siempre a la mano las pinzas.
19cm
19cm
Pliers
CRUSH Series
Crush XT 100 split ring
ST97 - size: 18 cm
Questa nuovissima pinza Colmic, è particolarmente indicata per le tecniche del Vertical Jigging
e della traina, ma anche per tutte le specialità di pesca che necessitano di strumenti
come questo. Realizzata con leghe ultra leggere robustissime, è dotata di due cesoie super
affilate per il taglio di qualsiasi materiale, nylon o trecciato; la sua punta è dotata di dispositivo
per l’apertura degli “split rings”, degli “oval”e degli “hawaii”; sono presenti inoltre
vari fori di differenti diametri, utili al consolidamento dei manicotti (tubes) di tutte le misure.
Queste caratteristiche rendono la pinza CRUSH XT 100, un vero “must” per la pesca dalla
barca, lo spinning ed il surfcasting. La CRUSH XT 100 è dotata anche di comodo astuccio in
cordura da applicare alla cintura, e di elastico con moschettone, da fissare a qualsiasi punto
fisso della postazione: due ulteriori caratteristiche, che consentiranno d’averla sempre a
portata di mano.
Nuevìsima pinza Colmic, es particularmente indicada para las tècnicas del Vertical Jigging y curricàn,
pero tambien para todas las especialidades de pesca que necesitan instrumentos de este tipo.
Realizada con material ultra ligero y resistente, con 2 tijeras super afiladas para el corte de cualquier
material, nylon o trensado; punta con dispositivo “split rings”, de los “ovalada” y “hawaii”, son
presentes varios orificios de diferentes diametros, utiles para tubos de remache de todas las medidas.
Esta pinza CRUSH XT 100, resulta comoda para la pesca en barca, spinning y surfcasting.
Tiene un comodo estuche en cordura para ajustar en el cinturòn, se puede fijar en cualquier punto
o posiciòn, esto lo hace que se tenga siempre a la mano.
ACCESSORI - ACCESORIOS
condor apri anelli
condor - para abrir anillos
ST991 - size: 26,5 cm
Ideata per la pesca a BIG GAME e per grosse prede, la caratteristica principale di questa pinza, sono
gli speciali perni ad espansione che ci permettono di aprire gli anelli degli ami per inserirci le girelle
e ciò che riteniamo opportuno per la nostra montatura.
Dotata di sistema stringi manicotti e manico ergonomico antiscivolo, la pinza CONDOR è fornita
anche di due cesoie affilatissime per il taglio facile e veloce di cavetti di acciaio, termosaldanti e
monofili di grosse dimensioni.
Creada para la pesca a BIG GAME, y gruesas presas, la caracterìstica principal de esta pinza, son los pernillos
especiales a expansiòn que nos permiten abrir los anillos de los anzuelos para insertar los emerillones,
o lo que se necesite para el montaje.
Con sistema para apretar tubos de remache y mango ergonomico antidesliz, la pinza condor tiene 2 tijeras
afiladisimas para cortar facil y rapidamente tubos de acero, termosellados y monohilos gruesos.
piranha stringi manicotti
piranha para abrir tubos de remache
ST992 - size: 26 cm
Potente pinza dotata di due cesoie laterali e quattro fori calibrati con una perfetta chiusura ermetica
per stringere manicotti delle seguenti misure:
1° foro: da 0,10mm a 0,50mm
2° foro: da 0,50mm a 1,00mm
3° foro: da 1,00mm a 2,00mm
4° foro: 2,20mm
Pinza de cuatro agujeros calibrados ideal para apretar tubos de remache de todo tipo. Lleva tijeras lateales.
1° agujero: da 0,10mm a 0,50mm
2° agujero: da 0,50mm a 1,00mm
3° agujero: da 1,00mm a 2,00mm
4° agujero: 2,20 mm
Crush XT 200 manicotti
ST98 - size: 18 cm
La pinza CRUSH XT 200, è stata realizzata in acciaio 316 e si differenzia dalla XT 100 solo
per la mancanza del dispositivo per l’apertura dei vari “split”, del quale non tutti necessitano.
Dotata di due cesoie super affilate, utili a tagliare qualsiasi materiale, nylon o trecciato, la
CRUSH XT 200 ha inoltre tre fori calibrati, utili a stringere manicotti (tubes) di diverse misure.
Anche questo modello è corredato da pratica custodia in cordura, da applicare alla cintura
e di elastico con moschettone, da fissare ad un punto fisso della postazione; ciò consentirà
veramente, d’averla sempre a portata di mano. Ideale per tutte le tecniche di pesca.
La pinza CRUSH XT 200 està realizada en acero 316 y se distingue de la XT 100 solo porque no
tiene el dispositivo de seguridad “split”, del cual no todos lo necesitan.
Con dos tijeras super afiladas, utiles para cortar cualquier material, nylon o trenzado, la CRUSH
XT200, tien agujeros calibrados, utiles para apretar tubos de remache de varias medidas.
Con estuche en cordura, para aplicar en el cinturòn, y fijarlos en cualquier punto fijo de ubicaciòn,
asi permitirà verdaderamente de tenerla siempre a la mano. Ideal para todas las tecnicas de pesca.
boga grip predator
ST994 - size: 26 cm
Questa pinza è il tipico strumento utilizzato per il catch and relase. Il BOGA GRIP permette di afferrare
la preda in tutta sicurezza, grazie alle due resistenti ganasce delle quali è dotato. Realizzato in lega
leggera e con un manico rivestito in neoprene, risulta essere un attrezzo assai maneggevole ed al
tempo stesso facile da utilizzare. Le due pinze sono dotate di uno speciale rivestimento in silicone,
il quale consente di non danneggiare minimamente l'apparato boccale del pesce. Particolarmente
indicato per salpare pesci serra o comunque per tutti quei pesci muniti di dentature pericolose.
Este alicate es el tìpico instrumento utilizado para el catch and release. El BOGA GRIP, permite aferrar la
presa con toda seguridad, gracias a los dos resistentes agarraderas. Realizado en lega ligera y con mango
recubierto en neopreno, resulta ser un instrumento muy manejable y al mismo tiempo facil de utilizar..
Los dos alicates estàn recubiertas recubiertas en silicòn, lo que permite que no dañe minimamente la boca
del pez. Particularmente indicado para coger pez sierra u otros tipos de peces con dentaduras peligrosas.
Crush XT 300 normale
ST99 - size: 18 cm
Ultima della serie CRUSH, la XT 300 si differenzia dalle altre due, solo perché ha la pinza con
becco a zigrinatura uniforme, senza dispositivo per l’apertura degli “split” e senza fori per il
consolidamento di manicotti (tubes). Sempre realizzata in leghe ultra leggere resistentissime,
e sempre dotata di cesoie super affilate, quest’accessorio non può mancare nel corredo di
ogni pescatore, qualunque sia la tecnica alla quale esso si dedica. Come per gli altri due
modelli, anche la CRUSH XT 300 è dotata di praticissimo fodero in cordura, da applicare alla
cintura, e di elastico con moschettone, da fissare a qualsiasi punto fisso della postazione.
Ultima de la serie CRUSH, la XT 300 se caracteriza porque la pinza tiene un pico moleteado uniforme,
sin dispositivo y sin orificios para consolidaciòn de tubos de remache.
Realizada en aleaciòn ultra ligera y resistente, con dos tijeras super afiladas, no puede faltar a
cada pescador de cualquier tecnica. Con estuche en cordura, se aplica al cinturòn o en cualquier
punto fijo de posiciòn
240 241

Plastic Boxes
0,25 lt
0,50 lt
0,125 lt
0,75 lt
1,00 lt
matrioska - 5 boxes
Sc02
Kit ufficiale per la misurazione delle esche per le competizioni con regolamento CIPS. Composta
da cinque contenitori da 1/8, 1/4, 1/2, 3/4, 1 litro.
Kit oficial para medir los cebos en las competiciones con reglamento CIPS. Compuesta de cinco envases
de 1/8, 1/4, 1/2, 3/4 y 1 litro..
Magic Box
Sc04
1 scomparto da 1 lt
1 compartimento - 1 lt
magnetix
Sc20 - magnetix 20 - 25 Scomparti
sc21 - magnetix 30 - 44 scomparti
Praticissima scatola magnetica porta ami, realizzata in materiale
Code Size mm
Anti Urto, è dotata di doppia apertura e due penne magneti-
SC20 122x80x20
che per una rapida estrazione degli ami. La caratteristica da cui
SC21 145x115x20
si differenzia dalle altre in commercio, è quella che possiamo
individuare subito i nostri ami, grazie al materiale plastico trasparente
del coperchio.
Practica caja magnetica porta anzuelos, realizada en material a prueba de golpes, con doble abertura
y dos plumas magneticas para una ràpida extracciòn de los anzuelos. La caracterìstica es que se
distingue gracias al material plastico transparente de la tapadera.
Orange
Dark
green
Yellow
Black
futura
Pratiche scatole in plastica realizzate in materiale infrangibile per piccoli accessori da pesca.
Ciascun alloggio è protetto da un coperchio trasparente e le due parti di cui è composta la
scatola sono ripiegabili l'una sull'altra con clip di chiusura.
Prácticas cajas de plástico irrompible para pequeños accesorios de pesca. Cada compartimiento
está protegido con una tapa transparente. Las dos partes que componen la caja se doblan entre sí.
Code
Color
SCFU02 ORANGE
SCFU03
DARK
GREEN
9,50cm x 6,50cm - 10 scomparti / COMPARTIMIENTOS
9,50cm x 6,50cm - 10 scomparti / COMPARTIMIENTOS
ACCESSORI - ACCESORIOS
SCFU04 YELLOW
13,50cm x 6,50c - 16 scomparti / COMPARTIMIENTOS
SCFU05
BLACK
12cm x 10cm - 10 scomparti / COMPARTIMIENTOS +
scomparto modulabile da 16 posti / COMPARTIMIENTO MODULAR de 16 plazos
SC10 - 2,00 lt
Buckets
SC09 - 1,50 lt
SC08 - 1,00 lt
Porta Magic Box
Sc03
Un set completo per l'agonista ed il pescatore per tener divise le nostre esche ed accessori.
Composto da due MAGIC BOX da 1,00 lt, con coperchi e da un piatto porta esche.
Quest'ultimo è dotato di due vani dove alloggiare le due scatole in dotazione, in più, un ampio
vano per riporre tutti gli accessori necessari durante la pesca.
Tramite una vite di misura standard posizionata nel centro del piatto, è possibile collocarlo su di
un paletto multiuso, oppure sul nostro paniere tramite un attacco a 90°
Un set completo para el competidor y el pescador para tener dvididos los cebos y accesorios.
Compuesto de 2 MAGIC BOX de 1,00 lt con tapaderas y de un plato porta cebos.
Estos ultimos con 2 compartimientos donde alojar los dos sartenes en dotaciòn, y uno amplio espacio
para poner todos los accesorios necesarios para la pesca.
Con una tuerca de medida standar posicionada en el centro del plato, es posible colocarlo en cualquier
piqueta u otro ataque que se encuentre en el panier con un ataque a 90°
bait box - series tb050
Questa serie di scatole porta esche, si differenzia dalle altre
Code Size
per la particolare caratteristica del coperchio, che essendo in
materiale gommato e termosaldato, conferisce alla scatola una
SC08 1,00 lt
chiusura totalmente ermetica, la quale non permette a nessun
tipo di esca di fuoriuscire, ed impedisce all’acqua di entrare.
La característica principal de esta caja porta cebos es en la tapadera
SC09
SC10
1,50 lt
2,00 lt
dotada de un bordo de material engomado y termosoldado a la tapadera y que cierra hermética-
mente la caja sin permitir a ningún tipo de cebo de salgar
Set = Frame + 2 pz Magic Box 1,00 lt
SC07 - 100 ml
SC06 - 50 ml
Bait boxes - Series TTR
Set composto da tre scatole porta esche circolari, con coperchio.
Set compuestos de 3 sartenes porta cebos, redondas con tapadera.
SC05 - 25 ml
Code Size
SC05 25 ml
SC06 50 ml
SC07 100 ml
secchio blu pastura
Cubos para engodo
Secchio in plastica della capacità di 17 e 12 litri dotato di manico
e di scala graduata in litri per la misurazione dei liquidi e
delle pasture.
Cubo de plástico de 17 y 12 litros, con mango y escala graduada
en litros para medir líquidos y engodos.
Code
Sec
Sec03
Size
17 lt
12 lt
coperchio giallo
Tapa para cubo
Code
Sec00
Sec03A
Size
17 lt
12 lt
mastello
Barreños
Mastello per l’impasto della pastura. Misure da 25 a 40 litri.
Barreño para la preparación del engodo. De 25 a 40 litros.
Code
Sec01
Sec02
Size
25 lt
40 lt
242 243

COPRISECCHIO ANTIPIOGGIA
tapas de nylon
Facile da applicare al secchio, tramite un elastico posto sul bordo e dotato di un foro decentrato Code Size
per il rapido inserimento della mano, questo innovativo prodotto è sicuramente indispensabile
Sec04 12 lt
per l'agonista, ma anche per l’amatore. La caratteristica più evidente, è quella che il foro del coperchio
è protetto da un imbuto in materiale molto morbido, appositamente studiato per consentire
il veloce inserimento della mano all’interno del secchio e per un altrettanto rapida richiusura
Sec04a 17/25 lt
del foro dopo l’uso. Ovviamente, quest’accessorio può essere usato non solo in caso di pioggia, ma anche per proteggere le esche
dai raggi del sole. Disponibile in due diverse misure, adattabili ai secchi da 12 lt e 17 lt, ed al mastello da 25 lt.
Facil de aplicar al cubo, atravès de un elàstico en el borde y de un agujero descentrado para una inserciòn rapida de la mano, este innovativo
producto es segura indispensable para el competidor como para el amateur.
La caractrerìstica màs evidente, es aquella del agujero de la tapadera, està protegido de un embudo en material muy suave, especialmente
estudiado para la inserciòn ràpida de la mano al interno del cubo, y tambien un cierre ràpido del agujero despuès del uso. Obviamente, este
accesorio puede ser usado no solo en caso de lluvia, tambien para proteger los cebos de los rayos del sol.
Disponible en 2 medidas, adaptables a los cubos de 12 lt y 17 lt y para el grande de 25 lt.
SECCHIO LIVE FISH
CUCHARA LIVE FISH
Questi nuovi secchi di casa Colmic, sono stati ideati per tutti i Code Size
pescatori che vogliono mantenere le esche vive. A differenza
Sec05 7 lt
di altri prodotti simili sul mercato, il LIVE FISH è dotato di un
cestello estraibile e separabile dal secchio, in modo tale da Sec06 12 lt
toglierlo dall'acqua ed afferrare la nostra esca senza dover ricorrere a retini o come molte altre
volte, immergerci la mano. La parte superiore del cestello è dotata di chiusura a scatto, ed è
possibile applicarci un'ossigenatore.
Estos nuevos cubos de casa Colmic, han sido creados para todos los pescadores que desean mantener
las presas vivas.
A diferencia de otros productos similares en el mercado el LIVE FISH tiene una cesta extraìble y
separable del cubo, por lo que se puede agarrar nuestra presa sin tener que recurrir a redes y sin
meter la mano.
Mesh Riddle
Vagli circolari indicati per setacciare
pasture e terre realizzati in diverse
misure di maglie per ogni tipologia di
terre e farine e con due diversi diametri
per esser alloggiati sia sul secchio,
sia sul mastello.
Consigliamo il vaglio con la maglia di
diam. 2 per la setacciatura di terre, la
maglia di diam. 3 per terre e pasture
e le maglie di diam. 4-5 per pasture e
tutti i tipi di sfarinati.
Tamizes circulares indicados para tamizar
engodos y tierras ralizados en varias
medidas de mallas para cada tipo de
tierra y harinas con 2 diversos diametros
para cubo o tina.
Recomendamos el tamiz con la malla de
dm. 2 para tamizar tierras, la malla de
dm. 3 para tierras y engodos, y la malla
de dm. 4 para engodos y todo tipo de
harinas.
vaglio Ø 33cm
tamizes Ø 33cm
Per secchi 12/17 lt.
Para cubos 12/17 lt.
Code Ø cm Net mm
VA10 33 2
VA11 33 3
VA12 33 4
vaglio Ø 44cm
tamizes Ø 44cm
Per mastelli 20/44 lt.
Para barreños 20/44 lt
Code Ø cm Net mm
VA17 44 3
VA18 44 4
VA19 44 5
vaglio 17x17cm
tamizes 17X17cm
Code cm Net mm
VA16 17x17 2
ACCESSORI - ACCESORIOS
ossigenatore
OSSIGENDAOR
oss01
mixer
LATIGO PARA ENGODO
Miscelatori da pastura a 6 e 8 fruste, prodotti in acciaio inox e dotati di asta a sezione esagonale
anti rollio.
Mezcladores de engodo con 6 y 8 làtigos, producido en acero inox con barra seleccionada exagonal
anti rodillo.
Code
mix306
mix308
mixer 6 fruste
mixer 8 fruste
bacinella con coperchio
Cubeta con tapa
sec20 - 17 lt
Bacinella rettangolare in plastica con coperchio. Ideale per ogni esigenza di pesca, sia agonistica
che amatoriale, ed in tutti gli ambiti. Valida anche da tenere in barca, per gli usi più svariati.
Cubeta rectangular en plàstico con tapa. Ideal para cualquier necesidad de exigencia de pesca, sea de
competiciòn como amateur, y para todos los ambientes. Valida para tenerla en barca, para cualquier
necesidad.
30 cm
40 cm
19 cm
Joint Cleaner - 2 pcs
Realizzati in neoprene, gli utilissimi JOINT CLEANER, contribuiscono al mantenimento della pulizia
all’interno delle sezioni e rendono più efficace l’azione d’innesto tra le sezioni stesse. Questi
accessori, sono quindi preventivi nei confronti dell’usura e dell’abrasione, ma aiutano anche ad
evitare che il pezzo affondi sott’acqua, in caso di disinnesto fortuito.
Realizado in neopreno, utìl JOINT CLEANER, contribuye al mantenimiento de la limpieza del interior de
las partes y dan màs eficacia a la acciòn del enlace entre ellos. Este accesorio sirve para prevenir que
el peso se hunda debajo del agua, en caso de desganche casual.
Code Ø mm Sect.
joint11 11 3°
joint21 21 4°
joint30 30 5°
joint34 34 6°
joint36 36 6°
Ø 36 mm
Ø 34 mm
Ø 30 mm
joint11, joint21, joint30:
ROUBAISIENNE Series: 5033 - 022 - 060 - 10000 - 9000 - 092 - 090 X5000 - X6000 - X7000 - X8000- 007 - 008
joint34:
ROUBAISIENNE Series: 5033 - 10000 - 9000 - X5000 - X6000 - X 7000 X8000
joint36:
ROUBAISIENNE Serie: 022 - 092 - 090 - 007 - 008
Ø 21 mm
Ø 11 mm
244 245

pole keeper maglia doppia con neoprene
POLE KEEPER MALLIA DOBLE C/NEOPRENO
AP15
Realizzato con una speciale maglia a rete doppia, questo retino ferma RBS è dotato anche di un
supporto in neoprene antiurto che evita rotture accidentali.
Realizado con una especial manija a red doble, esta pantalla deja RBS con un soporte de neopreno anti
golpes que evita las roturas accidentales.
Lubrificante per elastico
Lubricante para elástico
lubr
Liquido lubrificante per elastico che aumenta lo scorrimento
sulla vetta e la durata dell’elastico stesso.
Líquido lubricante para elástico para aumentar su duración y el
deslizamiento en la punta.
Scaletta antiurto
Plegadora antichoque
Dispositivo realizzato in materiale
ultraleggero, questa scaletta
ferma elastico regolabile,
è stata abbinata ad un cono
che copia perfettamente la sezione
sulla quale si monta.
Code Size Ø mm
DIB1 small 9,5
DIB2 medium 14,5
DIB3 large 20
DIB4 xlarge 31
Plegadora antichoque realizada
en material ultraligero, esta plegadora sujeta elàstico regulable,
ha sido combinada a un cono que copia perfectamente la secciòn
en la que se monta.
ACCESSORI - ACCESORIOS
200 ml
150 ml 75 ml
Ø 10 cm
Ø 8 cm
coni con estrattori - 2 pcs
Conos/extractores Code Size Ø mm
Dispositivo ferma elastico regolabile, realizzato in materiale plastico DIB5 small 8,5
ultra leggero. Dotato di apposito estrattore, per toglierlo con estrema
facilità dalle sezioni della canna nelle quali verrà inserito.
DIB6 large 22
Dispositivo elàstico y firme regulable, realizado en material plàstico ultraligero. Dotado de especial
extractor, para quitarlo con gran facilidad de las secciones de caña en las cuales viene insertado.
Disponible en dos medidas: pequeña 8,5 mm-grande 22mm
tension bung
Nuovo dispositivo a scaletta ferma elastico costruita in materiale
plastico ultraleggero. La sua struttura conica regolabile,
ci permette di inserirla a piacimento sulle sezioni della ruobasienne
o sulle canne fisse per montarci l'elastico ammortizzatore.
Code
SCL22
SCL32
Size
2
3
Ø mm
20
26
Nuevo dispositivo a escalera sujeta elàstico constuìda en material de plastico ultraligero. De forma
cònica regulable, nos permite inserirla en los segmentos de la roubasienne o en las cañas fijas para
montar el elàstico amortizador.
POLE POT
COU03 - size 75, 150, 200 ml
Scodellini in plastica da posizionare sulla vetta della roubasienne per una pasturazione di massima
precisione.
Recipiente semiesférico de plástico de posicionar sobre la puntera de la enchufable par engodar con
la máxima precisión.
NET POT 2 pcs
COU04 - Ø 8 - 10 cm
Set di scodellini realizzati in rete rinforzata da applicare al CUPPING KIT per una pasturazione di
massima precisione.
Seto de sartenes realizados en red reforzada para plicarse al CUPPING KIT para cebos de màxima
precisiòn.
Elastic Protector - 5 pcs
CCYPZ13
Questo dispositivo, è stato ideato per salvaguardare l’elastico
della propria roubasienne, quando filler tip e seconda
sezione, vengono ripiegati su se stessi. Il protector và inserito
a cavallo delle due estremità delle sezioni ripiegate
e nelle sue guide troverà alloggio appunto l’elastico, evitando così il contatto dello stesso con il
fondo del tubo. Sicuramente utile a garantire una maggior tutela e durata dell'elastico.
Este dispositivo, fue ideado para proteger el elastico del mismo roubasienne, cuando se repliegan
en si mismos. El protector deve ser introducido en las extremidades de la parte doblada y en la guia
encontrarà un refugìo, el elastico, evitando el contacto del mismo en el fondo del tubo. Seguramente
utìl para garantizar protecciòn y duraciòn del elastico.
Expanda Bung
CCYPZ12
Una vera protezione attiva per la vostra roubasienne. Realizzato in neoprene e silicone, è adattabile
a qualsiasi diametro e modello di canna tramite un semplice dispositivo a vite che và ad
uniformarsi con la sezione dell’attrezzo.
Un verdero protector activo para el roubasienne. Realizado en neopren y silicon, adaptable a cualquier
medida y modelo de caña por medio de un simple dispositivo con tornillo que sirve para uniformar el
equipo.
246 247

Feeders
feeder k3
Code Gr
fed01 senza piombo
fed02 20 con piombo
feeder l3
Code Gr
fed03 senza piombo
fed04 30 con piombo
fed05 40 con piombo
Teflon - Esterni 20 pcs
Teflón - exterior
Tubolare esterno in teflon per vette. Bianco
Tubular exterior en teflón para punta. Blanco
OUTSIDE PTFE BUSH TIP CONNECTOR
Code Size I.D mm
TEFEXT25 25 2,50
TEFEXT27 27 2,70
TEFEXT30 30 3,00
TEFEXT32 32 3,20
TEFEXT35 35 3,50
TEFEXT40 40 4,00
I.D.
Teflon - interni - 20 pcs
Teflon - interni
Tubolare interno in teflon per vette. Bianco
Tubular interno en teflón para punta. Blanco
INSIDE PTFE BUSH TIP CONNECTOR
Code Size I.D mm O.D mm
TEFINT20 20 1,50 2,00
TEFINT25 25 1,75 2,50
TEFINT28 28 2,00 2,80
TEFINT30 30 2,30 3,00
TEFINT35 35 2,60 3,50
TEFINT40 40 3,10 4,00
TEFINT43 43 3,30 4,30
TEFINT45 45 3,50 4,50
TEFINT48 48 3,80 4,80
TEFINT52 52 4,20 5,20
boccola interna - 2 pcs
Tubular interno
Tubolare interno in teflon per vette. Bianco
Tubular interno en teflón para punta. Blanco
Code Size mm
DIA150 1.50
DIA180 1.80
DIA200 2.00
DIA220 2.20
DIA240 2.40
DIA260 2.60
DIA280 2.80
DIA300 3.00
DIA320 3.20
DIA350 3.50
I.D.
ACCESSORI - ACCESORIOS
O.D.
feeder fk - 2 pcs
Code Gr
fed10 40
fed11 60
fed12 80
fed13 100
Flat feeder
Pasturatori piombati in plastica resistente. La particolare forma li rende adatti
alla pesca nelle acque veloci. In 3 misure.
Alimentadores plomados en plástico de alta resistencia. Su forma particular la hace
ideal para la pesca en aguas que fluyen rápido. En 3 tamaños.
Code Gr
SWC20 20
SWC40 40
SWC60 60
Single Bell
Double Bell
Starlite Bell
Round feeder
Realizzati sempre in plastica dura e quindi resistentissimi, questi
pasturatori piombati dalla forma cilindrica, sono ideali per la pesca
in lago ed in acque ferme.
Alimentadores realizados en plàstica dura y por lo tanto muy resistentes,
estos alimentadores plomados en forma cilindrica, son ideales
para la pesca en lago y en aguas quietas.
Code Gr
SWR20 20
SWR30 30
SWR40 40
feeder rd - 3 pcs
Code Gr cm Color
fed20 4,0 6,0 green
fed21 4,5 7,5 green
fed22 4,5 9,0 green
fed30 4,0 6,0 transparent
fed31 4,5 7,5 transparent
fed32 4,5 9,0 transparent
campanelli - 2 PCS
cascabeles
DOUBLE BELL
SINGLE BELL
STARLITE BELL
Code
BELL01
BELL02
BELL03
bite alarm - avvisatore d'abboccata
Señalador de mordida
bite01
Avvisatore di abboccata da applicare tramite una clip antigraffio sulle nostre canne. Dotato di un
segnale acustico, è possibile anche tramite la luce a led vedere la tocca del pesce. Ideale per il
Catfishing, Carpfishing, Surfcasting e tutte quelle tecniche di pesca a fondo, sia in acque dolci
che in mare. Batterie incluse.
Señalador de mordida para aplicar a travès un clip antirasguño en nuestras cañas.
Con un señalador acùstico, es posible tambien a travès la luz a led, ver el toque del pesccado.
Ideal para el Catfishing, Carpfishing, Surfcastign, y todas aquellas tecnicas de pesca de profundidad,
sea en aguas dulces que en el mar. Pilas incluìdas.
248 249

small
Antennas
Slamatore Euro
SLA01 - Small
SLA02 - Medium
SLA03 - Large
Slamatore Pin
SLA04 - Standard
SLA05 - Small
Steel
medium
large
Antenne Vuote - 5 pcs
antenas huecas
Antenne vuote ad alta visibilità, molto leggere e robuste. Distribuite
in confezioni da 5 pezzi. Colori giallo ed arancio fluorescente.
Antenas huecas de alta visibilidad, muy ligeras y resistentes. Distribuìdas
en confecciones de 5 piezas. Color amarillo y naranja
fluorescente.
Fischioni per inglesi
silbadores para inglesas
ANT5000 - Red/Yellow - 4 pcs
2 pz: Ø 8,0mm
2 pz: Ø 6,0mm
Code Ø mm Length mm
ANT1247 1,20 47
ANT1555 1,50 55
ANT1855 1,80 55
ANT2055 2,00 55
ANT2560 2,50 60
ANT3065 3,00 65
ANT3565 3,50 65
ANT4065 4,00 65
Antenne per Victory e Strale Bream
Antenas para Victory y Dardos Bream
ANT5002 - Red/Yellow - 4 pcs
Antenne vuote di ricambio, per galleggianti Inglesi VICTORY
e STRALE BREAM. Il massimo come leggerezza e visibilità.
Confezioni da 4 pezzi.
Antenas vacias de repuesto, para flotadores inglese VICTORY E
STRALE BREAM. El màximo como ligereza y visibilidad.
Confecciòn 4 productos.
ACCESSORI - ACCESORIOS
Ø 12 mm
Ø 10 mm
Ferma galleggiante con girella
Sujeta flotadores con emerillon
feco03 - 5 pcs
Questo dispositivo consente di trasformare un galleggiante di struttura classica in un galleggiante
di tipo inglese. Inserendo all’interno del tubetto in silicone la deriva di un qualunque galleggiante
potremo avvalerci della tecnica english style, ogni qualvolta si riveli necessario. Molto utile sia
per il mare, che per le acque interne.
Permite transformar una flotador de estructura clàsica en un flotador de tipo inglesa, Mediante la
inserciòn al interno del tubo en silicòn la deriva de cualquier flotador, podremos aprovecharnos de la
tecnica english style, cada vez que se considere necesario.
Muy ùtil ya sea oara ek nar, como para aguas interiores
Teste alluminio
cabezas en alluminio
GCzz1 - Ø 10mm
GCzz2 - Ø 12mm
Queste testine di alluminio, sono state ideate e realizzate per rendere un qualsiasi galleggiante
inglese con rondelle, un galleggiante a scorrere che porti sulla lenza grammature sostenute.
Infatti togliendo la testa piombata del nostro galleggiante e inserendo questa testina di alluminio,
possiamo ottenere le solite caratteristiche di un classico galleggiante inglese nato specificamente
per la pesca a scorrere come può essere il VICTORY COMPETICION.
Disponibili in due diametri (10mm e 12mm), si applicano a qualsiasi galleggiante Inglese.
Cabezas de aluminio ideadas y realizadas para hacer cualquier flotador inglès con arandelas, un flotador
en linea que conduce por el sedal pesos importantes. Efectivamente quitando la cabeza de aluminio,
podemos obtener las mismas caracterìsticas de un clàsico flotador inglès nacido especificamente
para la pesca en lìnea como puede ser el VICTORY COMPETICION. Disponibles en 2 diàmetros (10mm
y 12mm), se aplican a cualquier flotador inglès.
ricambio Fischione BREAM
repuesto Silbadores bream
ANT5003
Confezione assortita di un fischione per diametro colore giallo e
rosso. Diam. 4,00 - 4,80 - 6,50.
Confecciòn variada de un silbador para diametro en color amarillo y
rojo. Diam. 4,00 - 4,80 - 6,50.
fluorescent paint
VEFL10 - Yellow
VEFL11 - Red
Vernice Fluorescente da ritocco, molto utile per colorare le antenne
dei galleggianti e renderli ben visibili nel riflesso o con
scarsità di luce.
Colori: Rosso - Giallo
Pintura fluorescente para retocar, útil para colorear las antenas de
los flotadores para que estén bien visibles ante poca luz o resplandor.
Colores: Rojo - Amarillo
Silicon
Tendi lenza
Estira Sedal
Dispositivo per fermare il filo sugli avvolgilenza.
Dispositivo para detener el hilo en los enrolla
sedal.
ANCHOR WINDER
HOOK ANCHOR WINDER
Code
TNCO
TNTE
Olive rubber Stopper
Bag
Code Size Qt. pcs Nylon mm
GM 500302 2 1 0.23 - 0.47
GM 500304 4 1 0.14 - 0.33
GM 500308 8 1 0.10 - 0.23
Stick rubber Stopper
Bag
Code Size Qt. pcs Nylon mm
GM 500402 2 1 0.23 - 0.47
GM 500404 4 1 0.14 - 0.33
GM 500408 8 1 0.10 - 0.23
GM 500410 10 1 0.08 - 0.16
Silicon Stopper
STOP02 - Small
STOP03 - Medium
STOP04 - Large
Cylinder Stopper
STOP05 - Small
STOP06 - Medium
STOP07 - Large
250 251

MADE IN GERMANY
High Tech silicon tubes
E’ il silicone migliore al mondo per morbidezza, resistenza ed elasticità. La sua migliore
caratteristica è quella di fare pochissimo spessore sulla deriva del galleggiante. Infatti ogni
misura ha una parete di soli 0,3mm e ciò consente al galleggiante una rapidissima entrata in
pesca. Viene venduto in cartelle da 10 buste nelle quali ci sono 10 tubicini da 5 cm ciascuno.
Es la silicona mejor al mundo por suavidad, resistencia y elasticidad. Su mejor característica es
hacer poco espesor sobre la deriva del flotador. En efecto cada medida tiene una pared de solos
0,3mm y eso permite al flotador una rápida entrada en pesca. Es vendido en carpetas por 10
sobres en los que hay 10 tubos de 5 cm cadas.
Code
mm
SILHT01 0,30
SILHT02 0,50
SILHT03 0,70
colore verde con foro interno di 0,30mm adatto per derive da 0,4/0,5 e 0,6mm
color verde con agujero interior de 0,30mm apto por derivas de 0,4/0,5 y 0,6mm
colore rosso con foro interno di 0,50mm adatto per derive da 0,6/0,7 e 0,8mm
color rojo con agujero interior de 0,50mm apto por derivas de 0,6/0,7 y 0,8mm
colore nero con foro interno di 0,70mm adatto per derive da 0,8/0,9 e 1,00mm
color negro con agujero interior de 0,70mm apto por derivas de 0,8/0,9 y 1,00mm
Guaina in silicone
FUNDA DE SILICONA
Resistentissimi e tenaci, evitano lo spostarsi del galleggiante in fase di ferrata, e non ledono
in alcun modo il nylon, quando si varia la profondità di pesca. Questi tubetti sono stati realizzati
in puro silicone di prima qualità made in Italy.
Ogni confezione contiene 20 tubicini da 5 cm ciascuno.
Resistententes y tenaces, evitan el movimiento del flotador en face herrada, y no afectan en algun
modo el nylon, cuando se cambia de profundidad durane la pesca. Estos pequeños tubos estan
realizados en puro silicon de primera calidad made in Italy.
Cada paquete contiene 20 tubos de 5cm cada uno.
mis. 1 - Ø30
Code Ø mm
GS103 0,30
GS105 0,50
GS107 0,70
GS110 1,00
GS120 1,20
GS150 1,50
GS200 2,00
mis. 2 - Ø50
mis. 3 - Ø70
Lead
La COLMIC, sempre all’avanguardia nella ricerca sulle materie prime, ha fatto un importante investimento
sullo sviluppo di una qualità di piombo superiore MADE IN ITALY. Questo si è tradotto in un
miglioramento molto importante nella qualità dei pallini di piombo spaccato.
Oltre a risultare perfettamente calibrati, i pallini di piombo spaccato si stringono infatti facilmente
sul filo senza intaccarlo, mantenendo le stesse proprietà anche in fase di posizionamento dei pallini
sul nylon per ogni esigenza di pesca.
La Colmic siempre a la vanguardia en la bùsqueda de sus materias primas, ha hecho una importante
inversiòn en el desarrollo de una calidad de plomo superior MADE IN ITALY. Esto se traduce en un progreso
muy importante en la calidad de los plomos rotos. Ademàs de estar perfectamente calibradas, lo
plomos roto se unen facilmente sin mella en el cable, manteniendo su propiedad tambien en la fase de
posicionamiento de los plomos en el nylon por cada exigencia en el tipo de pesca.
box 30gr
Code Size
POBB114 14
POBB113 13
POBB112 12
POBB111 11
POBB110 10
POBB109 9
POBB108 8
POBB107 7
POBB106 6
POBB105 5
POBB104 4
MADE IN ITALY
Code Size
POBB103 3
POBB102 2
POBB101 1
POBB100 0
POBB011 1/0
POBB010 2/0
POBB009 3/0
POBB008 4/0
POBB007 5/0
POBB006 6/0
TABELLA DI CONVERSIONE
TABLA DE CONVERSIÓN
Size gr.
14 0,010
13 0,013
12 0,019
11 0,028
10 0,040
9 0,060
8 0,070
7 0,095
Size gr.
6 0,102
5 0,132
4 0,162
3 0,194
2 0,242
1 0,288
0 0,347
Size gr.
1/0 0,370
2/0 0,394
3/0 0,475
4/0 0,532
5/0 0,705
6/0 1,057
8/0 1,878
Super soft
calibrated
lead
ACCESSORI - ACCESORIOS
mascotte SILE
8 compartments
mascotte ticino
5 compartments
Code
sizes
POZF30 10 - 8 - 6 - 5 - 4 - 2 - 1 - 1/0
POZF50 7 - 5 - 3 - 0 - 2/0 - 4/0 - 6/0 - 8/0
Code sizes
POZF10 10 - 8 - 6 - 4 - 2
POZF20 7 - 5 - 3 - 1 - 1/0
Recta box
sico3
Tubetti di silicone in 6 misure da Ø 0,3 a 2 mm. Box sei scomparti.
Tubos de silicona en 6 tamaños de Ø 0,3 a 2 mm. Caja de seis
compartimientos.
Round box
sico2
Tubetti di silicone in 6 misure da Ø 0,3 a 2 mm. Box sei scomparti.
Tubos de silicona en 6 tamaños de Ø 0,3 a 2 mm. Caja de seis
compartimientos.
silicon box
Micro tubi in Silicone puro Made in Italy. Viene venduto in una
comoda scatolina con quattro scomparti in ognuno dei quali
ci sono 20 tubicini da 5 cm l’uno, per un totale di 4,00 mt di
silicone.
Micros tubos de Silicona puro Made en Italy. Estan vendidos en
una cómoda cajita con cuatro compartimientos en cada uno de
los cual hay 20 tubos de 5 cm el uno, por un total de 4,00 mt
de silicona.
Code
mm
SICP1 0,30 / 0,50 / 0,70 / 1,00
SICP2 1,00 / 1,20 / 1,50 / 2,00
mascotte gigante
11 compartments
Code
Sizes
POmaf1 11 - 10 - 9 - 8 - 7 - 6 - 5 - 4 - 3 - 2 - 1
BOX 100gr
Code gr.
POZB15 0,50
POZB16 0,70
POZB17 1,00
POZB18 1,50
POZB19 2,00
POZB20 2,50
POZB21 3,00
POZB22 4,00
252 253

Anchor
Pallini di piombo morbido speciali per la pesca all’inglese. La caratteristica principale di questi pallini, è che possono essere rimossi manualmente
grazie ad una fessura sul retro in corrispondenza del taglio centrale.
Postas de plomo especial para la pesca a la inglesa. Se puede retirar manualmente a través de una ranura en la parte posterior del corte central.
ANCHOR mascotte quadrata
ANCHOR mascotte cuadrata
8 Compartments
Code
POAQ
Sizes
6 - 4 - 1 - bb - AB - AAA - SA - SSG
ANCHOR mascotte circolare
ANCHOR mascotte circular
6 Compartments
Code
POAC
Sizes
6 - 4 - 1 - bb - AAA - SSG
ANCHOR mascotte circolare
ANCHOR mascotte circular
4 Compartments
Code
POAB
Sizes
4 - 1- BB - AAA
Piombo Anchor
Plomo Anchor
Code size gr.
POAQ11 BB 0,40
POAQ12 AB 0,60
POAQ13 AAA 0,80
POAQ15 SA 1,20
POAQ16 SSG 1,60
Mascotte
SFERE CALIBRATE - 5pcs
BOLAS CALIBRADAS
Prodotte in piombo con microforo e misura stampata,
sono ideali per la costruzione di lenze per la
pesca con l’inglese scorrevole e per la realizzazione
di lenze con galleggianti “vela”.
Producidas en plomo con micro-agujero y
tamaño impreso, son ideales para la construcciòn
de lineas para la pesca a la inglesa
deslizable, y para la realizaciòn de
lineas con flotadores “vela”.
Code Size gr.
POSFE01 0,50
POSFE01A 0,80
POSFE01B 1,00
POSFE01C 1,50
POSFE02 2,00
POSFE02A 2,50
POSFE03 3,00
POSFE04 4,00
POSFE05 5,00
Code Size gr.
POSFE06 6,00
POSFE08 8,00
POSFE10 10,00
POSFE12 12,00
POSFE15 15,00
POSFE20 20,00
POSFE25 25,00
POSFE30 30,00
Trout
ACCESSORI - ACCESORIOS
mascotte quadrata
mascotte cuadrata
7 Compartments
Code
Sizes
POmaq 2 - 4 - 6 - 8 - 9 - 10 - 11
mascotte circolare
mascotte circular
5 Compartments
Code Sizes
POmaG 0 - 2 - 4 - 6 - 8
mascotte circolare
mascotte circular
5 Compartments
Code Sizes
POmap 3 - 5 - 7 - 9 - 11
Pallini di piombo selezionato dal taglio perfettamente
centrato.
Di media durezza, non intaccano minimamente il
nylon, anche se fatti scorrere.
Postas de plomo seleccionadas del corte perfectamente
centrado.
De mediana dureza, no afecta mìnimanete al nylon
durante el deslizamiento.
mascotte circolare
mascotte circular
6 Compartments
PIOMBO CILIEGIA - 3pcs
PlomO CILIEGIA
Code Gr.
POtro120 2,00
POTRO130 3,00
POTRO140 4,00
POTRO150 5,00
POTRO160 6,00
PIOMBO tremarella slim - 3pcs
PlOMO tremarella slim
Code Gr.
POTRO220 2,00
POTRO225 2,50
POTRO230 3,00
POTRO235 3,50
POTRO240 4,00
POTRO245 4,50
POTRO250 5,00
PIOMBO tremarella short - 3pcs
PlOMO tremarella short
Code Gr.
POTRO320 2,00
POTRO325 2,50
POTRO330 3,00
POTRO335 3,50
POTRO340 4,00
Probe
Queste serie di Mascotte sono state ideate per
ogni tipo di esigenza e di pesca di ogni singolo
pescatore. Dal taglio perfettamente centrato,
non intacca minimamente il nylon anche durante
lo spostamento.
Esta serie de mascotas han sido creadas para
cada tipo de exigencia en la pesca de cada pescador.
Del corte perfectamente centrado, no
afecta mìnimamente el nylon durante el desplazamiento.
Code
Sizes
POmap1 INGLESE SSG - SG - AAA - BB - 1 - 2
POmap2 TROTA 6/0 - 4/0 - 3/0 - 1 - 2
POmap3 MARE 8/0 - 7/0 - 5/0 - 2/0 - 0 - 2
POmap4 GROSSA 2/0 - 0 - 1 - 2 - 3 - 4
POmap5 MEDIA 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8
POmap6 FINE 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12
sonde neoprene - 2pcs
sondas neoprene
Code Gr.
SON10 10
SON15 15
SON20 20
SON30 30
SON50 50
sonde A MOLLA - 10 pcs
sondas de muelle
Code Gr.
SOM10 10
SOM15 15
254 255

Olivettes
Pole Elastic
Code Gr.
TOJ0020 0,20
TOJ0030 0,30
TOJ0040 0,40
TOJ0050 0,50
TOJ0060 0,60
TOJ0080 0,80
TOJ0100 1,00
TOJ0125 1,25
TOJ0150 1,50
TOJ0175 1,75
TOJ0200 2,00
TOJ0225 2,25
Diamond
Drop
TORPILLE JAZ - 5pcs
TORPILLE JAZ
Da gr. 0,20 a gr. 14,00. Tornite in piombo e trattate con speciale
procedimento antiossido e con tubetto interno di silicone
per facilitare lo scorrimento del filo e impedire l’usura. Conf.
5 pz.
De 0,20 a 14,00 gr. Torneada en plomo y con tratamiento especial
anti-óxido, con tubo interior de silicona para facilitar el deslizamiento
del hilo y evitar el desgaste. Conf. de 5 unid.
Code Gr.
TOJ0250 2,50
TOJ0300 3,00
TOJ0350 3,50
TOJ0400 4,00
TOJ0450 4,50
TOJ0500 5,00
TOJ0600 6,00
TOJ0800 8,00
TOJ0900 9,00
TOJ1000 10,00
TOJ1200 12,00
TOJ1400 14,00
Serie di mascotte in piombo con tubetto interno
in silicone per facilitare lo scorrimento ed impedire
l’usura del nylon. Queste mascotte vengono
proposte sia come classica torpilla “LONG” e sia
come torpilla “SHORT” in varie grammature a seconda
della mascotte scelta.
Serie de mascotas en plomo con tubo interno en
silicòn para facilitar el deslizamiento e impedir el desgaste
del nylon. Estas mascotas vienen propuestas
sea en la clàsica torpilla “LONG”, como en “SHORT”
en varios pesos, de acuerdo a la mascota elegida.
TORPILLE supreme - 5pcs
TORPILLE supreme
Tornite in piombo con foro passante di eccezionale transitabilità
per agevolare l’ingresso del filo. Misure da gr. 0,20
a gr. 24. Conf. 5 pz.
Torneada en plomo con agujero pasante de gran transitabilidad
para facilitar la entrada del hilo. Tamaños de 0,20 a 24 gr.
Conf. de 5 unid.
Code Gr.
TOS0020 0,20
TOS0040 0,40
TOS0060 0,60
TOS0080 0,80
TOS0100 1,00
TOS0125 1,25
TOS0150 1,50
TOS0175 1,75
TOS0200 2,00
TOS0250 2,50
TOS0300 3,00
TOS0400 4,00
SHORT DIAMOND BOX A
Code
POma01A
Sizes gr.
0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,25
1,50 - 2,00 - 2,50
Code Gr.
TOS0500 5,00
TOS0600 6,00
TOS0800 8,00
TOS1000 10,00
TOS1200 12,00
TOS1400 14,00
TOS1600 16,00
TOS1800 18,00
TOS2000 20,00
TOS2200 22,00
TOS2400 24,00
long DIAMOND BOX A
Code
POma02A
Sizes gr.
0,80 - 1,00 - 1,50 - 2,00
2,50 - 3,00 - 3,50
Natural damper 5,00mt
Elastico in lattice naturale di primissima qualità. La caratteristica principale
del nuovo NATURAL DAMPER è la sua ottima allungabilità abbinata
ad una eccezionale trazione. L’innovativo processo di trattamento superficiale
permette un perfetto ritorno nella vetta dopo il suo allungamento anche in caso di
elastico bagnato, ed è indicato per le pesca in canale con terminali sottili, ma nelle
misure più grandi si addice perfettamente anche per la pesca di grossi pesci quando si devono
utilizzare nylon di diametri più contenuti.
Elàstico en làtex natural de primera calidad. Su caracterìstica
Code mm
principal es su extensibilidad combinada con una tracciòn
ELdam09 0,80
excepcional. Su proceso de tratamiento superficial, permite un
ELdam10 0,90
rendimiento despuès de alargarlo, aun bañado el elàstico. Indicado
para la pesca en canales, con terminales sutiles,pero en
ELdam11 1,00
las medidas màs grandes se usa tambien perfectamente utilizando
un nylon de diametros contenidos.
ELdam12 1,20
ELdam13 1,40
ELdam14 1,60
ELdam15 1,80
ELdam16 2,10
color damper 5,00mt
Elastico pieno in lattice di primissima qualità. I rigorosi test ai quali è stato sottoposto
durante il processo di produzione, garantiscono un diametro costante, sinonimo di allungamento
regolare e progressivo. L’innovativo processo di trattamento superficiale permette
un perfetto ritorno nella vetta dopo il suo allungamento anche in caso di elastico bagnato.
I suoi colori vivaci con i quali è stato realizzato, permettono al pescatore di individuare al
meglio gli spostamenti del pesce una volta allamato.
Elàstico en làtex de primera calidad.Las pruebas de calidad a las que ha sido sometido en la
producciòn, garantiza un diàmetro constante, sinonimo de alargamiento regular y progresivo. El
innovativo tratamiento superficial permite un perfecto regreso de la cima despues de alargarla
aun en caso de elastico bañado.Por sus colores vivos, permiten al pescador de identificar al
pescado fuera del anzuelo.
Code Color mm
ELdam01 Red 0,80
ELdam02 Yellow 0,90
ELdam03 Blue 1,00
ELdam04 Green 1,20
ELdam05 Red 1,40
ELdam06 Yellow 1,60
ELdam07 Blue 1,80
ELdam08 Green 2,10
ACCESSORI - ACCESORIOS
short diamond
long diamond
SHORT DIAMOND BOX b
long DIAMOND BOX b
Code
POma01b
Sizes gr.
1,00 - 1,25 - 1,50 - 2,00 - 2,50
3,00 - 4,00
Code
POma02b
Sizes gr.
1,00 - 1,50 - 2,00 - 2,50 - 3,00 - 3,50
4,00 - 5,00
SHORT DIAMOND BOX d
Code
POma01d
Sizes gr.
0,50 - 0,75 - 1,00 - 1,25 - 1,50 - 2,00
2,50 - 3,00 - 4,00 - 5,00 - 6,00
SHORT DIAMOND BOX c
Code
POma01c
Sizes gr.
2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00
5,00 - 6,00 - 8,00
long DIAMOND BOX c
Code
POma02c
Sizes gr.
2,00 - 2,50 - 3,00 - 4,00
5,00 - 6,00 - 8,00
HOLLOW ELASTIC - 3,00mt
L'Hollow elastic, rispetto ad un elastico tradizionale, ha una
maggiore durata nel tempo, un superiore allungamento, una
ritrazione assai più veloce, una versatilità superiore.
Hollow elastic, respecto al elástico común dura más en el tiempo,
su alargue es mayor, una retracción más rápida y una versatilidad
superior.
Code Color mm
ELT00 Pink 1,80
ELT01 Yellow 2,10
ELT01A Blue 2,30
ELT02 Green 2,50
ELT03 Orange 3,00
ELT04 Red 3,50
256 257

TUB00
TUB02
TUB03
espositore vastar DA TERRA 50x148cm
expositor vastar DA TERRA 50x148cm
espvas01
espositore vastar DA BANCO 35x50cm
expositor vastar DA BANCO 35x50cm
espvas02
Adesivo Stormsure
pegante Stormsure
ADSS01
Collante adatto a molteplici usi: in casa, al lavoro e all'aperto. Ripara in maniera permanente
stivali, tessuti rivestiti, neoprene, gomma, pelle, pvc, e tessuti plastici in genere. Flessibile
ed impermeabile.
Peso netto gr 15.
Multiusos, en casa, en el trabajo y al aire libre. Repara en forma definitiva, flexible e impermeable
botas, tejidos recubiertos, neopreno, goma, piel, PVC, PU, plástico y tejido en general.
Peso neto 15 gr.
ACCESSORI - ACCESORIOS
astuccio portafinali
Estuche portaterminaciones
Code
Astuccio porta finali rigido suddiviso in quattro parti ripiegabili. Su LIPO10
ognuna delle 4 parti è possibile montare finali di diverse lunghezze e LIPO11
può contenere fino ad ottanta finali complessivi.
LIPO12
LIPO10 cm 25: Possibilità di montare finali da 15cm, 20cm, 24cm
LIPO11 cm 35: Possibilità di montare finali da 22cm, 26cm, 30cm, 33cm, 37cm
LIPO12 cm 50: Possibilità di montare finali da 29cm, 35cm, 40cm, 45cm, 50cm
Estuche rìgido dividio en 4 partes replegables.
En cada una de las 4 partes es posible montar de diferentes longitudes y puede contener hasta 80
bajos.
LIPO10 cm 25: se pueden guardar bajos de 15cm, 20cm, 24cm
LIPO11 cm 35: se pueden guardar bajos de 22cm, 26cm, 30cm, 33cm, 37cm
LIPO12 cm 50: se pueden guardar bajos de 29cm, 35cm, 40cm, 45cm, 50cm
line marker
PEN01- White
PEN02 - Yellow
Utilissimo pennarello segna filo, utilissimo per marcare
il nylon sul mulinello. Indispensabile per effettuare azioni
di pesca a lunga gittata (vedi english style, ledgering o surf
casting), mantenendo sempre la stessa distanza di pesca,
ma altrettanto utile per annotare la profondità esatta nel bolentino
o in qualunque tecnica di pesca da natante.
Util pluma sin hilo, ùtil para marcar el nylon en el carrete.
Indispensable para efectuar acciones de pesca de largo alcance
(vease english style, ledgering o surf casting) manteniendo siempre la
misma distancia de pesca, pero ademàs ùtil para anotar la profundidad
exacta en cualquier tecnica de pesca.
tubo Prisma "Roubasienne" (Ø 62mm x H.1,92mt) Code:TUB00
tubo Prisma "Roubasienne" (Ø 62mm x H.1,92mt) Code:TUB00
tubo Prisma "Top Kits" (Ø 52mm x H.1,82mt) Code:TUB02
tubo Prisma "Top Kits" (Ø 52mm x H.1,82mt) Code:TUB02
tubo Ovale "Top Kits" (50x80mm x H. 1,82mt) Code:TUB03
tubo Oval "Top Kits" (50x80mm x H. 1,82mt) Code:TUB03
Prisma porta Galleggianti inglesi
(Ø 62mm x H.45cm) Code:TUB04
Prisma porta flotadores
(Ø 62mm x H.45cm) Code:TUB04
Tubo porta galleggianti prodotto in PVC cm 45.
Tubo porta flotadores en PVC de cm 45.
espositore canne
exposidor caÑas
espca
striscione colmic - 4,00x1,00mt
banner colmic - 4,00x1,00mt
zzz02
Asciugamano da cintura
Toalla de cintura
ASHB244
Pratico e comodo asciugamano dotato di moschettone che consente l’aggancio alla cintura o
al passante dei pantaloni. Ideale per ogni situazione di pesca, sia in acque dolci che in mare.
Pràctica y comoda toalla dotada de ganchos, que permiten agancherse al cinturòn o al tirante de los
pantalones.
Asciugamano 40x60
toalla 40x60
ashb4060
Comodo e pratico asciugamano in cotone ideale per l’agonismo e per la pesca in generale, sia
da riva che dalla barca.
Comoda y practica toalla en algodon ideal para el competidor y para la pesca en general, sea en la
riva que en barco.
258 259

Wire Leader
Eva Spool
wire leader card
Questi cavetti in acciaio coated, già dotati di girella e moschettone per
l’aggancio rapido alla madre, sono veramente il meglio per quanto concerne
affidabilità e performance. I presenti cavetti, disponibili in vari libbraggi
e due differenti lunghezze, vengono proposti con un interessante confezione
“card” da 50 pezzi (suddivisa in due scomparti da 25 pezzi cadauna) e sono tutti
controllati da un rigoroso controllo della qualità. Molto indicati per situazioni pronto
uso, della pesca a spinning e di quella con l’esca viva, sia in acque interne che in mare.
Cables de acero recubierto, con emerillòn e imperdible para un enganche ràpido, son verdaderamente
lo mejor en cuanto a confiabilidad y performance. Estos cables, disponibles en varios librajes y
dos diferentes longitudes, propuestos en una interesante confecciòn “card” de 50 piezas (subdividida en 2
compartimientos de 25 piezas cada una) y todos controlados por un severo control de calidad. Indicados para
situaciones de uso ràpido, de la pesca a spinning y con cebos vivos, sea en aguas internas que en mar.
Eva Spool - bobina in neoprene con incavo
Eva Spool - Bobina en neopreno sin cavidad
Code Ø cm H. cm Qt. pack
EVA01 4,00 1,20 20
EVA02 5,00 1,50 20
EVA03 6,00 1,50 20
EVA04 7,00 1,80 20
EVA05 9,00 1,80 20
Eva Spool - bobina in neoprene senza incavo
Eva Spool - Bobina en neopreno sin cavidad
EVA06 - Ø 4,00cm - H. 1,2cm - 20 pcs/4 colors
ACCESSORI - ACCESORIOS
Code Lenght Lbs.
NYWIRE01 30cm 22
NYWIRE02 30cm 33
NYWIRE03 30cm 45
NYWIRE04 23cm 15
NYWIRE05 23cm 22
NYWIRE06 23cm 33
Eva Squared bar - tavoletta in neoprene dentata - 10 pcs
Eva Squared bar - tableta en neopreno con dentadura
EVA10 - 12 x 11 x H. 1,5cm - green
EVA11 - 15 x 11 x H. 2cm - Red
Code
Tavoletta avvolgi lenza in EVA con dentatura.
EVA10
Tableta para envolver sedal, en EVA con dentadura..
EVA11
wire leader box
Questo nuovo cavetto in acciaio coated (rivestimento
plastico termosaldante) è confezionato
in bobine da 10 mt ed ha in dotazione i manicotti
(tubes) per il consolidamento finale. Il WIRE
LEADER BOX, viene proposto in 4 differenti libbraggi ed
è un prodotto di grande qualità. Il serra, il luccio, il dentice o il lucioperca, troveranno davvero
pane per i loro denti.
Nuevo cable de acero recubierto (recubrimiento de plàstico termosellado) confeccionado en bobinas
de 10 mt. Y tiene una dotaciòn de mangas( tubos) para la consolidaciòn definitiva. El WIRE LEADER
BOX, propuesto en 4 diferentes librajes y de gran calidad.
Code Length Lbs.
El pez sierra,lucio,pargo y lucio perca, encontraràn lo que
NYWIRE08 10mt 15
buscaban!
NYWIRE09 10mt 22
NYWIRE10 10mt 33
NYWIRE11 10mt 45
wire leader spool
Questo cavetto in acciaio bobinato in confezioni da
100 mt, non è rivestito da materiale plastico termosaldante
ed è proposto in diametri piuttosto congrui. Queste caratteristiche, rendono il WIRE
LEADER SPOOL ideale per la pesca a traina con l’affondatore elettrico, conosciuto anche con il
nome di “down rigger”.
Cable en acero bobinado en confecciones de 100 mt, forrado de material de plàstico termosellable y
propuesto en diàmetros bastante razonables. Estas caracterìsticas, hacen que WIRE LEADER SPOOL
sea ideal para la pesca a curricàn con profundizador electrico, conocido tambien con el nombre “down
rigger”
Code Lenght Lbs.
NYWIRE13 100mt 100
NYWIRE14 100mt 130
Eva Flat bar - tavoletta in neoprene - 10 pcs
Eva Flat bar - Tableta en neopreno
EVA08 - green 15 x 8,5 x H. 1,5cm - 10 pcs
EVA09 - red 19 x 13 x H. 2cm - 10 pcs
Tavoletta avvolgi lenza in EVA.
Tableta para envolver sedal, en EVA
Code
EVA08
EVA09
Eva Spool Box
EVA07 - Ø 4,00cm - H. 1,2cm - 36 pcs/4 colors
Scatola in plastica contenente 36 bobine Ø 4 cm - H 1,2 cm.
Caja en de plástico con 36 bobinas de 0 4 cm - H 1,2 cm
260 261

Deep drop lights
300mt
100 hours
Baby light
Le baby light si attivano automaticamente al contatto
con l'acqua. Sono visibili fino ad una profondità
di 20 metri e resistenti alla pressione dell'acqua
fino a 300 metri.
Las Baby light se activan automàticamente al contacto
con el agua. Son visibles hasta una profundidad
de 20 metros y resistentes a la presiòn del agua de
hasta 300 metros.
baby light DOUBLE FLASH
Code
LIGHT01
LIGHT02
white
red
baby light SINGLE FLASH
Code
LIGHT03
LIGHT04
LIGHT05
LIGHT06
white
blue
green
red
Ultra Light
Code Ø mm
ST04 3,00
ST05 4,50
Ultra Light bulb
Code Ø mm
ST06 3,00
ST07 4,50
tip Light - 2 pcs
Code Ø mm Ø TIP mm
ST08 4,00 2,7-3,2
ST09 4,50 2,7-3,2
ST10 5,00 3,3-3,7
ST101 6,00 3,8-4,3
Porta Starlite fluoro - 2 pcs
Porta Starlite fluoro
Code Ø mm
STH18 1,80
STH22 2,20
STH28 2,80
STH35 3,50
ACCESSORI - ACCESORIOS
Bullet light
Lampade di profondità fatte in Poly-Carbon, materiale più forte del normale ABS e 100% indistruttibile contro la pressione dell'acqua. Il tutto rinforzato da 8 scanalature
esterne e 6 interne. Tutte le lampade hanno 3 guarnizioni in silicone che sono venti volte più resistenti alla corrosione della salsedine delle usuali guarnizioni in gomma.
Tutte le parti metalliche interne sono fatte in ottone e in acciaio inossidabile.
Làmparas de profundidad hechas en Poly-Carbon, material màs fuerte del normal ABS y 100% indestructible a la presiòn del agua, todo reforzado de 8 ranuras externas y
6 internas. Todas las làmparas tienen 3 empaques en silicòn que son 20 veces mas resistentes a la corrosiòn del agua de mar que a las usuales en goma. Todas las partes
metàlicas internas estàn hechas en bronce y acero inoxidable.
1
2
bULLET light 110
single flash
bULLET light 150
single flash
bULLET light 150
multi function
Code
LIGHT07
LIGHT08
LIGHT09
LIGHT10
Color
white
blue
green
red
1000mt
72 hours
Code
LIGHT11
LIGHT12
LIGHT13
LIGHT14
Color
white
blue
green
red
1000mt
1680 hours
Code
LIGHT15
LIGHT16
LIGHT17
LIGHT18
Color
white
blue
green
red
1000mt
600 hours
palamita silicon leader
Ammortizzatore in power-gum munito di girella e moschettone con girella che collega la lenza
madre al terminale, per la pesca delle palamite più sospettose, quando si impiegano finali sottili.
Amortiguador en power-gum, con garrucha y mosquetón, la garrucha conecta la línea madre al terminal
para la pesca del bonito más astuto, cuando se utilizan terminaciones finas.
Code Ø mm Qt. pcs length mm
SIL15 1,50 2 150
SIL20 2,00 2 150
4 cm
antitangle
Dispositivo ideato appositamente per ovviare all'incaglio
sui fondali impervi, dei piombi in genere e dei pasturatori.
La particolare forma conferita alla struttura e la girella con
moschettone applicata per l'aggancio del piombo o pasturatore,
fà si che la zavorra abbia un libero movimento rotatorio
a 360°: questo permette di liberarsi dall’incaglio. Due
sono le misure disponibili, adatte ad ogni tipo di zavorra.
Dispositivo ideado adecuadamente para superar la varada
en los fondales inaccesibles, de los plomos en general y del
alimentador. La particular forma hecha a su estructura da un
broche girador aplicado para el enlace del plomo o alimentador,
permite que el lastre tenga un libre movimiento rotatorio
de 360°, y esto permite liberarse del varado.
7 cm
Code cm
ANTI1 4
ANTI2 7
gm 6018
Bag Pack
Queste pratiche strisce di piombo sono state Code Size Qt. pcs Qt. bags
ideate per molteplici tipologie di utilizzo. Ottime
per la trota torrente come zavorra con la
GM 601810 10 6 12
classica pesca al tocco, ma di svariato utilizzo GM 601813 13 6 12
anche per la pesca in mare come ad esempio GM 601817 17 6 8
per l’appesantimento dei nostri filetti di sarda
o muggine per adagiali in modo più stabile sui fondali.
Tràcticas tiras de plomo creadas para las multiples tipologìas de uso. Optimas para la trucha de arroyo
de pesca clasica de lastre en contacto, pero su multiple uso tambien en el mar cuando la pesadez de
nuestros pescados, para adagiar en modo estable en los fondales.
262 263

Stand-up Belt
oval bead - 5pcs
Perline di forma ovale in plastica.
Perlas de forma oval en de plástico luminiscente.
WHITE
YELLOW
Code n. size Code n. size
PE10B 0 5x12 PE10G 0 5x12
PE11B 1 5,8x14 PE11G 1 5,8x14
PE12B 2 6,5x16 PE12G 2 6,5x16
PE13B 3 7,5x18 PE13G 3 7,5x18
PE14B 4 9x21 PE14G 4 9x21
PE15B 5 10x24 PE15G 5 10x24
RED
Code n. size
PE10R 0 5x12
PE11R 1 5,8x14
PE12R 2 6,5x16
PE13R 3 7,5x18
PE14R 4 9x21
PE15R 5 10x24
Floating bead with stem - 5pcs
Segna-filo con asta di fissaggio.
Marca-hilo con mango de fijación.
WHITE
YELLOW
Code n. Ø mm Code n. Ø mm
PE45B 5 5,00 PE45G 5 5,00
PE46B 6 6,00 PE46G 6 6,00
PE48B 8 8,00 PE48G 8 8,00
RED
Code n. Ø mm
PE45R 5 5,00
PE46R 6 6,00
PE48R 8 8,00
22cm
36cm
cintura stand-up ABS
cinturon stand-up ABS
cint01
Questa cintura da stand up, è stata concepita appositamente per una
considerevole riduzione del peso e dell’ingombro. Estremamente leggera
e robusta, è dotata di comodissimo dispositivo con chiusura stretch, il
quale la rende adattabile a qualunque corporatura.
Este cinturòn Stand-Up, ha sido concebido especialmente para una considerable
reducciòn del peso y espacio. Extremadamente ligera y robusta, està
equipado con un comodisimo dispositivo cierre strech, el cual lo hace adaptable
a cualquier tipo de cuerpo.
ACCESSORI - ACCESORIOS
38cm
Luminous oval bead - 10pcs
Luminous round bead - 10pcs
cintura stand-up florida
cinturon stand-up florida
Code n. size
PE201 1 2x3
PE202 2 3x4
PE203 3 3,5x5
PE204 4 4x5
PE205 5 4x6
PE206 6 5x7
PE207 7 6x8
PE208 8 6x10
Code n. Ø mm
PE303 3 3,00
PE304 4 4,00
PE305 5 5,00
PE306 6 6,00
PE307 7 7,00
PE308 8 8,00
PE310 10 10,00
24cm
cint11
Cintura dal design curato Florida si evidenzia per la grande leggerezza e
per la sua forma avvolgente che permette all'angler il massimo confort
anche nei combattimenti più impegnativi.
Costruita in nylon e resistentissima cordura è regolabile per qualsiasi
taglia di pescatore e presenta un bicchierino molto largo per alloggiare
velocemente qualsiasi canna dotata di crocera. L'unica componente di
metallo (acciao inox Aisi 316) è il supporto per la canna a dimostrazione
che il prodotto e' destinato a durare a lungo anche se tenuto in barca e
quindi esposto agli agenti marini.
Cinturòn de buenos acabados, Florida se caracteriza por su gran ligereza
y por su forma envolvedora que permite el màximo confort tambièn en los
combates mas dificiles.
En nylon y resistente cordura se regula para cualquier talla del pescador y tintero
muy amplio para alojar rapidamente cualquier caña de crucero. La unica
en metal (acero inoxidable Aisi 316) y el soporte para la caña demuestra que
el producto es de larga duraciòn tambien si se tiene en barca y si se expone
a agentes marinos.
Rod Band - 2 pcs
RB3540 - L. 35cm x H. 4cm
RB4070 - L. 40cm x H. 7cm
Interno realizzato in gomma morbida, antiscivolo che permette di avvolgere
le canne senza graffiarle.
Interior en goma antiresbalo para mejor atar las cañas sin dañarlas.
Code
RB3540
RB4070
Salva dito da lancio in neoprene
Protector para dedo
salv01
Salvadito da lancio in neoprene realizzato per la pesca a surf casting e per il carp fishing.
Protector de dedo de línea, en neopreno, para la pesca surf casting y para carp fishing.
264 265

32cm
Coco Colmic Collection
20cm
cintura stand-up maldive
cinturon stand-up maldive
cint12
Maldive è una cintura da combattimento estremamente versatile semplice
e soprattutto leggerissima. Si adatta a qualsiasi angler adulto o
bambino ed è la cintura ideale per una donna in quanto risulta più stretta
della sorella maggiore Florida. Costruita in nylon e cordura permette al
pescatore un confort ineguagliabile anche nei combattimenti piu' lunghi.
Maldive es un cinturòn de combate extremadamente versàtil simple y sobretodo
ligerisimo. Se adapta a niños y adultos y es el cinturòn ideal para mujeres.
En nylon y cordura permite al pescador un confort inigualable tambien
en los combates màs largos.
ACCESSORI - ACCESORIOS
12cm
28cm
cintura stand-up madagascar
cinturon stand-up madagascar
cint10
Cintura da combattimento semplice leggera e di poco ingombro il modello
Madagascar con il suo interno morbido e confortevole puo' essere
indossata anche continuativamente nell'azione di pesca soprattutto nelle
tecniche del bolentino pesante e della traina con il piombo guardiano.
Dotata di bicchierino basculante è adattabile a qualsiasi canna dotata
di crocera ed è adattabile con la sua cintura regolabile a qualsiasi taglia
di pescatore.
Cinturòn de combate, simple y ligera y de pequeño tamaño, el modelo Madagascar
con su interior suave y confortable puede ponerse tambièn continuamente
en la acciòn de pesca sobretodo del volantìn pesado y curricàn
con plomo- Equipada con tintero, se adapta a cualquier caña de crucero y se
adapta con su cinturòn regulable a cualquier talla del pescador.
COCO Colmic Connection
COCO
Speciale Dynema 100/100 trattato con additivi di copertura affinché la legatura abbia
la massima resistenza all’abrasione.
BRAIDED CONNECTION 0.08 mm deve essere usato sulla bobina di alluminio, ideale
per congiungere Braided da 10lbs a 30 lbs con nylon fino ad un massimo di 30 lbs.
BRAIDED CONNECTION 0.10 mm deve essere usato sulla bobina di acciaio, ideale per
congiungere Braided da 40lbs a 80 lbs con nylon fino ad un massimo di 100 lbs.
Incluse nella confezione 2 bobine di BRAIDED COCO.
Especial 100% Dynema tratado con aditivos de cobertura para que la atadura tenga la
máxima resistencia a la abrasión.
BRAIDED CONNECTION 0,08 mm tiene que ser utilizado con la bobina de aluminio, es ideal
para juntar multifibra de 10 a 30 lbs con nylon hasta un máximo de 30 lbs.
BRAIDED CONNECTION 0,10 mm tiene que ser utilizado con la bobina de acero, es ideal
para juntar multifibra de 40 a 80 lbs con nylon hasta un máximo de 100 lbs.
L’Innovativo Sistema di Legatura COLMIC
tra Braided e Nylon senza Nodi.
El novedoso sistema COLMIC para juntar
nylon y multifibra sin nudos.
ESPOSITORE COCO
exposidor COCO
ESPCO
Size: 30x42cm
266 267

Boat accessories
Alluminio anodizzato anticorrosione
con raffinatura “Silver”.
Basi in ABS rinforzato e viti in
acciaio 304.
Aluminio anodizado anti corrosiòn
para refinadura “Silver”.
Bases en ABS reforzado y tornillos
en acero 304.
portaCANNE “TRIDENT”
Apoya cañas “TRIDENT”
BOAT01
L’appoggia canne “TRIDENT” è orientabile in varie direzioni tramite un apposito dispositivo di regolazione a vite e può contenere fino a tre canne lasciate a riposo, durante
la fase di spostamento. Il TRIDENT trova perfettamente alloggio negli appositi porta canne ad incasso, presenti sull’imbarcazione.
Apoya cañas “TRIDENT” se puede orientar en varias direcciones a travès de un dispositivo de regulaciòn con tornillos y puede contener hasta 3 cañas en reposo, durante la fase de
desplazamiento. Il TRIDENT se puede depositar en los lugares especificos para el portacañas en las embarcaciones.
Ø 25mm
Ø 32mm
PORTACANNE "DOUBLE"
Apoya cañas "DOUBLE"
BOAT02 - Ø 25mm
BOAT03 - Ø 32mm
Questo portacanne da barca può essere fissato alle tubazioni del t-top di qualsiasi
imbarcazione ed ha la caratteristica di adattarsi sia in orizzontale che in verticale
tramite un robusto meccanismo a vite. Il "double", fissato in orizzontale ai tubi, può
ruotare sul proprio asse di 360°, mentre se assicurato in verticale può oscillare dal
basso verso l'alto e viceversa, adattandosi ad ogni esigenza specifica di traina. Il
fondo di questo portacanne è dotato di alloggio per la crociera (gimbal).
Proposto in due diversi diametri per tubi di 25mm e di 32mm.
Apoya para barcos, se puede fijar a los tubos del t-top de cualquier embarcaciòn y
su caracterìstica es que se adapta ya sea en horizontal que en vertical a travès de un
resistente mecanismo de tuercas. El “DOUBLE” cuando se fija en horizontal a los tubos,
puede girar su eje en 360°, mientras que en vertical puede oscilar desde abajo hacia
arriba y viceversa, adaptàndose a cada exigencia especifica del arrastre. El fondo està
dotado con alojamiento para el crucero (gimbal).
Propuesta en 2 diferentes diametos para tubos de 25mm y 32mm.
269
ACCESSORI - ACCESORIOS

PORTACANNE "BAZOOKA ALL ROUND"
Apoya cañas "BAZOOKA ALL ROUND"
boat04
E’ veramente un accessorio innovativo ed efficacissimo. Il porta canne in oggetto trova alloggio su
una robustissima base in ABS dotata di quattro fori, la quale può essere posizionata su un qualunque
punto del bordo imbarcazione, tramite viteria specifica. La base ed il porta canne, sono entrambi
dotati di uno speciale dispositivo a scatto, il quale consente ai due oggetti di saldarsi l'uno con l'altro
senza alcun rischio di disinnesto fortuito. Tale accorgimento tecnico consiste in un unico punto di
"stallo", per mezzo del quale le due parti distinte possono essere collegate tra loro con modalità
di attacco cosiddetta "a baionetta": in tal modo, il porta canne sarà libero di ruotare per 360° sul
suo asse, finché non troverà di nuovo il punto di innesto/disinnesto. Il BAZOOKA è dotato inoltre
di alloggio basculante, per una presa più rapida ed efficace in fase di ferrata, e di alloggio per la
crociera (gimbal).
Accesorio inovativo y eficaz. El portacañas tiene su alojamiento en una resistente base en ABS dotada
con 4 agujeros, el cual puede posicionarse en cualquier punto del bordo de embarcaciòn, atravès de
sus especificas tuercas. La base y el portacañas està dotado de un pestillo, el cual permite a dos objetos
soldarse uno con otro sin el riesgo de se desembraguen. Tal ingeniosidad tècnica consiste en un punto
“de estancamiento” por medio del cual las dos partes distintas pueden
ser juntadas entre si con modalidad
de uniòn “a bayoneta”: en tal modo,
el portacañas serà liberado para girar
por los 360° alrededor de su eje, hasta
que encontrarà un nuevo punto de
enganche/desenganche. El BAZOOKA
està dotado de un alojamiento con un
sistema de inclinaciòn para una màs
ràpida y eficaz durante la escalada y el
alojamiento para el crucero.
SIMPLE FAST BLOCK
boat06
Il presente accessorio consiste in una base in ABS con fori da
fissare al bordo dell'imbarcazione tramite viteria specifica, dotata
di alloggio per il porta canne. Tale base è esattamente la
stessa che compone il sistema BAZOOKA ALL ROUND. L'oggetto
in questione può tranquillamente essere acquistato a parte,
garantendo così al diportista un posizionamento multiplo, su
varie zone della propria imbarcazione. Acquistando un Bazooka
All Round e varie basi SIMPLE FAST BLOCK, si potranno quindi
avere diversi punti di posizionamento strategico, dove poter collocare
il proprio portacanne.
Este accesorio consiste en una base en ABS con agujeros para fijarse
en el borde de la embarcaciòn a traves de tuercas especificas,
dotada de un alojamiento para el portacañas. Tal base es exactamente
la misma que compone el sistema BAZOOKA ALL ROUND.
El objeto en cuestiòn puede tranquilamente ser comprado aparte,
garantizando asi al deportista multiples posiciones, en varias zonas
de la embarcaciòn. Con un BAZOOKA ALL ROUND y varias bases
SIMPLE FAST BLOCK, se podràn tener varios puntos de posiciòn
estratègico, donde poder colocar el portacañas.
BuTTON FAST BLOCK
boat07
L'attacco in questione, può essere posizionato sull'imbarcazione
esattamente come il SIMPLE. La differenza tra i due sistemi,
consiste nella sola procedura d'innesto e disinnesto del portacanne
BAZOOKA.
Il sistema BUTTON è regolato da meccanismo a pulsante, mentre
il SIMPLE da sistema cosidetto "a baionetta", con punto di
stallo e disinnesto. Anche questo attacco, consente la rotazione
del portacanne a 360°.
El enganche en cuestiòn, puede ser colocado en la embarcaciòn
exactamente como el SIMPLE. La diferencia entre los dos sistema
es solo el procedimientod de enganche/desenganche de portacañas
BAZOOKA.
El sistema BUTTON està regulado con un pulsante, mientras el SIM-
PLE con el sistema “a bayoneta” con punto de enganche y desenganche.
Tambièn permite la rotaciòn a 360°.
BUTTON FAST BLOCK + PVC base
boat08
Variante del BUTTON, che prevede la collocazione di fabbrica
della base FAST BLOCK, su ulteriore superficie piana
in PVC. Questo sistema consente di consolidare la base in
questione su gommoni e canotti tramite collanti specifici
e bi-componenti. Un’altra grande novità! Una tra le tante
novità COLMIC per l'accessoristica da natante.
Es un derivado del BUTTON, que prevee la ubicaciòn de la
fabrica de la base FAST BLOCK, en su ulterior superficie plana
en PVC. Este sistema permite consolidar la base en cuestiòn
en barcos inflables y canotes a travès de adhesivos especificos
y bi-componentes. Una novedad Colmic!
ACCESSORI - ACCESORIOS
PORTACANNE "BAZOOKA INSERT"
Apoya cañas "BAZOOKA INSERT"
boat05
Questo rod holder si differisce dall'ALL ROUND per la sola modalità di fissaggio
all'imbarcazione. L'INSERT infatti, mantiene inalterate tutte le caratteristiche
del modello citato in apertura, ma viene posizionato in un alloggio specifico
già presente sull'imbarcazione, senza alcun particolare procedimento:
proprio come se fosse una normale canna da pesca. Anche il BAZOOKA
INSERT è orientabile sul suo asse di 360° e può oscillare in verticale
grazie ad un sistema basculante: questo garantisce una maggior rapidità
durante la fase d'imbracciatura della canna e di ferraggio della
preda.
Portacañas “rod holder” se diferencia del “ALL ROUND” por su modalidad de
fijaciòn en la embarcaciòn. Esta, efectivamente mantiene inalteradas todas las caracterìsticas
del modelo anterior, pero viene posicionado en un alojamiento especifico
ya presente en la embarcaciòn, sin especiales porcedimientos: como si fuera
una normal caña de pescar.Tambièn la “BAZOOKA INSERT” se pued eorientar en
su eje de 360°, y puede oscilar en vertical gracias a un sistema de inclinaciòn:
esto garantiza una mayor rapidez durante la fase de embrazadura de la caña y el
agarre de la presa.
Ø 25mm
Ø 32mm
PORTACANNE "U-BOOT"
PORTACANNE "U-BOOT"
boat09 - Ø 25mm
boat10 - Ø 32mm
Questo robustissimo porta canne và collocato sulle tubazioni del t-top
dell'imbarcazione. Il portacanne può essere posizionato in verticale
o in orizzontale, a seconda delle proprie esigenze, ed è dotato di un
particolare sistema a cremagliera, con molla di bloccaggio/sbloccaggio,
il quale garantisce una perfetta rotazione del portacanne di 360°.
Resistente portacañas va colocado en las entubaciones del t-top de la
embarcaciòn. El portacañas puede posicionarse ya sea en vertical como
en horizontal, segùn las propias exigencias, y està dotado de un particular
sistema a cremallera, con un sistema de bloqueo-desbloqueo, el cual garantiza
una perfecta rotaciòn del portacañas a 360°.
270 271

PORTACANNE "SELF”
Apoya cañas "SELF”
Code
boat11 - 0°
BOAT11
boat12 - 30°
BOAT12
Bellissimi e robustissimi portacanne
in alluminio anodizzato, da fissare al bordo imbarcazione
tramite viteria specifica, e proposti in due versioni: una
piana, la quale resta in linea con bordi orizzontali ed una
inclinata di 30°, la quale si presta ad essere collocata su
bordi laterali obliqui.
Bellisimos y resistentes portacañas en aluminio anodizado, para
fijar al borde de la embarcaciòn a travès de tuercas especìficas,
y propuestas en dos versiones: una plana, la cual queda en linea
con bordes horizontales y una inclinada de 30°, la cual se puede
colocar en los bordes laterales oblicuos.
portacanne "NEMO" horizontal
Apoya cañas "NEMO" horizontal
boat18
Rod Holder orizzontale, da fissare alle pareti
dell'imbarcazione tramite viteria specifica, in
grado di contenere ben tre canne a riposo.
Rod Holder horizontal, para fijarse a las paredes
de la embarcaciòn a travès de tuercas especìficas,
en grado de contener 3 cañas en reposo.
ACCESSORI - ACCESORIOS
portacanne "NEPTUNE" vertical
Apoya cañas "NEPTUNE" vertical
boat19
Rod holder verticale, da fissare sui bordi
dell'imbarcazione tramite viteria specifica, in
grado di contenere tre canne a riposo durante
la fase di spostamento.
Rod Holder vertical, para fijarse en los bordes de
la embarcaciòn a travès de tuercas especìficas, en
grado de contener 3 cañas en reposo durante la
fase de desplazamiento.
portacanne "naked" vertical
Apoya cañas "naked" vertical
Code
BOAT13
boat13 - silver Ø 25mm
BOAT14
boat14 - silver Ø 32mm
boat15 - gold Ø 32mm
BOAT15
Pratici rod holder per l'alloggio delle canne a riposo, da fissare al
telaio del t-top. Due versioni, una con finitura cromata e l'altra finitura ottone e due
differenti diametri di base, per la collocazione su tubi di vario spessore.
Pràcticos rod holder para el alojamiento de las cañas en reposo, para fijarse al telar del
t-top. 2 versiones, una con acabados cromados y la otra en latòn y 2 diferentes diàmetros
de base, para la colocaciòn en tubos de diferente espesor.
Code
BOAT16
BOAT17
portacanne "naked" horizontal
Apoya cañas "naked" horizontal
boat16 - silver Ø 25mm
boat17 - silver Ø 32mm
AFFONDATORE MANUALE
profundizador MANUAL
Ø 25mm
Ø 32mm
Ø 32mm
boat20
Questo interessante accessorio per la traina è abbastanza spartano nella sua struttura ma garantisce comunque eccellenti prestazioni e grande praticità d'uso. Anche questo attrezzo, dotato
di base SIMPLE FAST BLOCK, può essere fissato in qualunque zona del bordo imbarcazione. L'affondatore è caratterizzato da un sistema di avvolgimento a carrucola e manovella, il quale si
rivelerà certamente sinonimo di semplicità e lunga durata. Viene fornito con wire leader (cavetto d'acciao) di misura adeguata.
Interesante accesorio para el curricàn es muy espartano en su estructura pero asegura excelentes prestaciones y gran facilidad de uso. Tambièn està dotado de base SIMPLE FAST BLOCK, puede fijarse
en cualquier zona del borde de la embarcaciòn. El profundizador està caracterizado por un sistema de envolvimiento a polea que la hace girar simplemente y de larga duraciòn. Equipado con wire leader
(cable de acero) de la medida adecuada.
Ø 25mm
Ø 32mm
272 273

Rolling swivel with interlock snap gun
smoke
GM3002
barrel swivel with safety snap gun smoke
GM3701
Rolling swivel with insurance snap
gun smoke
GM3006
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 300200 0 6 60 132
GM 300202 2 6 43 95
GM 300204 4 6 25 55
GM 300206 6 6 25 55
GM 300208 8 6 18 40
GM 300210 10 12 18 40
GM 300212 12 12 14 31
GM 300214 14 12 14 31
GM 300216 16 12 12 26
GM 300218 18 12 12 26
GM 300220 20 12 7 15
GM 300222 22 12 7 15
GM 300224 24 12 7 15
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 370101 1 12 34 78
GM 370102 2 12 15 35
GM 370104 4 12 15 35
GM 370106 6 12 13 30
GM 370108 8 12 9 21
GM 370110 10 12 9 21
GM 370112 12 12 7 16
GM 370114 14 12 7 16
GM 370116 16 12 5 12
GM 370118 18 12 5 12
GM 370120 20 12 5 12
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 300601 1 6 70 161
GM 300602 2 6 55 127
GM 300604 4 12 55 127
GM 300606 6 12 40 92
GM 300608 8 12 40 92
GM 300610 10 12 30 69
GM 300612 12 12 30 69
GM 300614 14 12 15 35
GM 300616 16 12 15 35
GM 300618 18 12 10 23
GM 300620 20 12 10 23
GM 300622 22 12 6 14
GM 300624 24 12 4 9
GIRELLE - EMERILLONES
Double colour rolling swivel gold ring +
gun smoke roller
GM1007
High speed double rolling swivel gun smoke
GM1045
Barrel swivel gun smoke
GM1707
Rolling swivel with hooked snap black
GM3003
High speed double rolling swivel with
insurance snap gun smoke
GM3035
Ball bearing swivel with two solid rings
with insurance snap black
GM3806
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 100716 16 12 22 51
GM 100718 18 12 19 44
GM 100720 20 12 14 32
GM 100722 22 12 9 21
GM 100724 24 12 4 9
Rolling swivel gun smoke
GM1001
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 100106 6 6 60 138
GM 100108 8 6 43 99
GM 100110 10 12 35 81
GM 100112 12 12 32 74
GM 100114 14 12 30 69
GM 100116 16 12 22 51
GM 100118 18 12 19 44
GM 100120 20 12 14 32
GM 100122 22 12 9 21
GM 100124 24 12 4 9
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 104514 14 12 30 69
GM 104516 16 12 22 51
GM 104518 18 12 19 44
GM 104520 20 12 14 32
GM 104522 22 12 9 21
GM 104524 24 12 4 9
Diamond eye rolling swivel gun smoke
GM1003
Bag
Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 100306 6 6 47 108
GM 100308 8 12 40 92
GM 100310 10 12 32 74
GM 100312 12 12 30 69
GM 100314 14 12 22 51
GM 100316 16 12 19 44
GM 100318 18 12 14 32
GM 100320 20 12 9 21
GM 100322 22 12 7 16
GM 100324 24 12 4 9
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 170702 2 12 46 106
GM 170704 4 12 30 69
GM 170706 6 12 27 62
GM 170708 8 12 20 46
GM 170710 10 12 16 37
GM 170711 11 12 15 36
GM 170712 12 12 14 35
GM 170714 14 12 10 23
GM 170716 16 12 8 18
GM 170718 18 12 7 16
GM 170720 20 12 6 14
Ball bearing swivel with solid ring gun
smoke
GM1804
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 180400 0 6 15 35
GM 180401 1 6 20 46
GM 180402 2 6 25 58
GM 180403 3 6 35 81
GM 180404 4 6 50 115
GM 180405 5 6 65 150
GM 180406 6 6 80 184
GM 180407 7 6 100 288
GM 180408 8 6 125 228
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 300300 0 6 60 132
GM 300302 2 6 45 99
GM 300304 4 6 40 88
GM 300306 6 6 40 88
GM 300308 8 6 35 77
GM 300310 10 12 10 77
GM 300312 12 12 28 62
GM 300314 14 12 28 62
GM 300316 16 12 20 44
GM 300318 18 12 20 44
GM 300320 20 12 12 26
GM 300322 22 12 12 26
GM 300224 24 12 9 20
Ball bearing swivels with two solid rings
with costlock snap gun smoke
GM3807
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 380700 0 6 8 18
GM 380701 1 6 14 32
GM 380702 2 6 22 51
GM 380703 3 6 35 81
GM 380604 4 12 45 104
GM 380705 5 12 55 127
GM 380706 6 12 70 161
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 303501 1 6 70 161
GM 303504 4 12 55 127
GM 303506 6 12 55 92
GM 303510 10 12 40 69
GM 303516 16 12 40 35
GM 303518 18 12 30 23
GM 303520 20 12 30 23
GM 303522 22 12 6 14
GM 303524 24 12 4 9
Rolling swivel with screwed snap gun
smoke
GM1041
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 104112 12 12 60 132
GM 104114 14 12 43 95
GM 104116 16 12 35 77
GM 104118 18 12 27 60
GM 104120 20 12 19 42
GM 104122 22 12 14 31
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 380600 0 6 10 23
GM 380601 1 6 15 35
GM 380602 2 6 30 69
GM 380603 3 6 45 104
GM 380604 4 5 55 127
GM 380605 5 5 70 161
GM 380606 6 5 90 207
Diamond rolling swivel with nice snap and
butterfly plastic head gun smoke
GM4032
Bag
Code Size Qt. pcs
GM 4032A A 5
High speed triple rolling swivel gun smoke
GM1046
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 104614 14 12 30 69
GM 104616 16 12 22 51
GM 104618 18 12 19 44
GM 104620 20 12 14 32
GM 104622 22 12 9 21
GM 104624 24 12 4 9
Side line rolling swivel gun smoke
GM1012
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 101214 14 12 30 69
GM 101218 18 12 19 44
Swivel with side line clip gun smoke
GM1031
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 103114 14 12 22 51
GM 103116 16 12 19 44
GM 103118 18 12 14 32
GM 103120 20 12 9 21
GM 103122 22 12 4 9
Rolling swivel with hanging snap
GM3017
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 301702 2 12 23 52
GM 301704 4 12 18 40
GM 301706 6 12 14 32
GM 301708 8 12 10 23
GtM 301710 10 12 5 12
“Q” shaped snap with swivel gun smoke
GM2018
Bag
Code Size Qt. pcs
GM 201810 10 12
GM 201812 12 12
GM 201814 14 12
Moved plastic head with safety
gun smoke
GM5007
Bag
Code Size Qt. pcs
GM 500706 6 6
GM 500708 8 6
274 275

extra strong
Diamond impressed rolling swivel with
hooked snap and black tube gun smoke
GM4033
Bag
Code Size Qt. pcs
GM 4033A A 5
Cross line fluorescent beads with nickel
swivel
GM1026
Bag
Code Size Qt. pcs
GM 10261S S 12
One side back snap swivel with hole gun
smoke
GM0002
Bag
Code Size Qt. pcs
GM 000212 12 12
GM 000214 14 12
GM 000216 16 12
Insurance snap nickel
GM2006
Cross line brass head and tube black
GM1025
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 102505 5 12 32 74
GM 102507 7 12 22 51
GM 102510 10 12 19 44
GM 102512 12 12 14 32
Fluorescent beads with cross line bead
and tube gun smoke
GM1064
Bag
Code Size Qt. pcs Ø
GM 106403 3 6 I.D./0.4
GM 106407 7 6 I.D./0.8
GM 106412 12 6 I.D./1.55
Back to back snap nickel
GM2015
Bag
Code Size Qt. pcs
GM 20152M M 12
GM 20151S S 12
Hawaii snap gun smoke
GM2026
Crossline rolling with pearl nickel beads
GM1027
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 102706 2/0*1/0 6 60 134
GM 102705 1*2 6 43 96
GM 102704 3*4 12 35 78
GM 102703 5*6 12 30 67
GM 102702 7*8 12 19 43
GM 102701 10*12 12 9 20
One side rolling swivel with hole gun
smoke
GM0001
Bag
Code Size Qt. pcs
GM 000112 12 12
GM 000114 14 12
GM 000116 16 12
Heat-shrinking rubber snap
GM9001
Bag
Code Size Qt. pcs
GM 90011L L 5
GM 90012M M 5
GM 90013S S 5
Hanging snap nickel
GM2032
Brass tubes gun smoke
GM6007
Size Bag
Code Ø nylon Qt. pcs
GM 600706 0.6 12
GM 600708 0.8 12
GM 600710 1.0 12
GM 600712 1.2 12
GM 600714 1.4 12
GM 600716 1.6 12
GM 600718 1.8 12
GM 600720 2.0 12
Y Shape balance with swivel and snap nikel
GM4044
Bag
Code Size cm Qt. pcs
GM 404409 9 3
GM 404412 12 3
GM 404415 15 3
Fluorescent beads with cross line brass
beads and tube balance nickel
GM4042
Bag
Code Size mm Qt. pcs
GM 404210 100 5
Oval aluminum tubes nickel
GM6029
Size
Bag
Code I.D/O.D/L. Ø nylon Qt. pcs
GM 602901K 0.8x1.7-6.5 0.45-0.70 20
GM 60290A 1.0x2.0-6.5 0.62-0.90 20
GM 60291B 1.2x2.4-6.5 0.90-1.10 20
GM 60292C 1.4x2.8-6.5 1.00-1.30 20
GM 60293D 1.6x3.2-6.5 1.30-1.55 20
GM 60294E 1.8x3.6-18 1.55-1.66 20
Rolling swivel with pearl beads and
olive rubber stopper
GM5016
Bag
Code Size Qt. pcs
GM 50161L L 1
GM 50162M M 1
GM 50163S S 1
Diamond rolling swivel with green
beads and stick rubber stopper
GM5017
Bag
Code Size Qt. pcs
GM 50171S S 1
GM 50172L L 1
GM 50173L LL 1
Small style plastic tube balance
GM6063
Bag
Code Size mm Qt. pcs
GM 606305 55 2
GM 606308 85 2
GM 606312 120 2
GIRELLE - EMERILLONES
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 200600 0 12 10 22
GM 200601 1 12 15 33
GM 200602 2 12 30 66
GM 200603 3 12 40 88
GM 200604 4 12 55 121
GM 200605 5 12 70 154
GM 200606 6 12 90 198
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 202601 1 12 9 21
GM 202602 2 12 12 28
GM 202603 3 12 20 46
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 203200 0 12 5 11
GM 203201 1 12 10 22
GM 203202 2 12 14 31
GM 203203 3 12 18 40
GM 203204 4 12 23 51
GM 203205 5 12 28 62
Boat rig type “B”
GM6044
gm 3003/12
gm 1001/18
50 cm
33cm
gm 3003/12
Boat rig type “C”
GM6045
“Q” shaped snap nickel
GM2014
Oval split ring nickel
GM6025
Bent head oval split ring nickel
GM6026
Bag
Code Ø nylon Qt. pcs
GM 604435 0,35 1
gm 1001/18
gm 1001/20
Bag
Code Ø nylon Qt. pcs
GM 604535 0,35 1
Bag
Code Size Qt. pcs
GM 20142M M 12
GM 20141S S 12
Bag Test Power
Code Size mm Qt. pcs Kg Lbs
GM 602510 10 10 10 22
GM 602513 13 10 18 40
GM 602515 15 10 28 62
Bag Test Power
Code Size mm Qt. pcs Kg Lbs
GM 602616 16 10 18 40
GM 602621 21 10 28 62
47 cm
33 cm
gm 1001/20
gm 1001/18
Wrapping snap
GM2022
Split rings
GM6008
Solid rings gun smoke
GM6009
47 cm
33 cm
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 20223L L 12 25 58
GM 20222M M 12 18 41
GM 20221S S 12 12 28
Bag Test Power
Code Size Qt. pcs Kg Lbs
GM 600835 3,5 10 3 7
GM 600840 4 10 4 9
GM 600845 4,5 10 5 12
GM 600850 5 10 8 18
GM 600860 6 10 12 28
GM 600870 7 10 15 35
GM 600880 8 10 20 44
GM 6008A10 10 10 25 55
Bag
Code Size Qt. pcs
GM 600900 0 10
GM 600901 1 10
GM 600902 2 10
GM 600903 3 10
GM 600904 4 10
GM 600905 5 10
GM 600906 6 10
GM 600907 7 10
gm 1001/18
gm 1001/10
30 cm
33 cm
gm 1001/20
gm 1001/14
276 277

PASTURE
Alborella Extra Gold
ALBURNO EXTRA GOLD
PC30
Pastura da superficie a grana molto fine particolarmente
indicata per la pesca d’alborelle
in canali o laghi con poca corrente e scarsa
ossigenazione. Colore nocciola chiaro ed aroma
intenso di crisalide. Questa pastura ha un
potere incredibilmente attraente causato da
un effetto nuvola molto persistente. Aroma
crisalide che prevale sulla lacto vaniglia.
Buste da 1 kg.
Engodo flotador de textura muy fina, especialmente
indicado para la pesca de alburnos en
canales o lagos de poca corriente y oxígeno.
Color avellana clara y olor a crisálida penetrante.
Este engodo tiene un poder especial para atraer,
gracias al efecto nube continuo. Olor a crisálida
el cual prevalece sobre la vainilla. sulla lacto
vaniglia.
Bolsas de 1 kg.
Velox Concorde
Velox Concorde
PC30A
Pastura da superficie a grana molto fine particolarmente
indicata per la pesca d’alborelle
in canali o laghi con poca corrente e scarsa
ossigenazione. Colore nocciola chiaro ed aroma
intenso. Molto facile da utilizzare si stacca
bene dalla mano e crea una macchia molto
persistente.
Buste da 1 kg.
Engodo flotador de textura muy fina, especialmente
indicado para la pesca de alburnos en
canales o lagos de poca corriente y oxígeno.
Color avellana clara y aroma penetrante. Fácil de
utilizar, sale bien con la mano y crea una macha
muy persistente.
Bolsas de 1 kg.
MB 121
MB 121
PC48A
Pastura da fondo a grana medio-fine di colore
ambrato con aroma e sapore dolce di
orange-croissaint. Nata per la pesca in canali
con acqua ferma o con poca corrente. Ha la
proprietà di disgregarsi rapidamente, una volta
raggiunto il fondo, in modo da poter attirare
prima delle altre pasture carassi e breme di
taglia media.
Buste da 1 kg.
Engodo para fondo, de textura media fina, color
ambarino con aroma y sabor dulce a naranjacroissaint.
Hecho para la pesca en canal de agua
estancada o de escasa corriente. Se dispersa
rápidamente cuando alcanza el fondo, atrayendo
carpas y brema de tamaño medio.
Bolsas de 1 kg.
Ecstasy 10.000
PC50E
Pastura da canale a grana medio fine, molto
scura, con buon potere legante. È particolarmente
indicata per pesci sospettosi. Può essere
integrata con terra di somma per acque
con poca corrente o con terra di fiume per
acque veloci.
Buste da 1 kg.
Engodo para canal, de textura medio fina, muy
oscura con alto poder de adherencia. Es especial
para peces astutos. Se puede integrar con tierra
adicional en aguas de poca corriente o con tierra
de río para aguas rápidas.
Bolsas de 1 kg
Ecstasy 5.000
PC50D
Pastura da fondo a grana fine di colore bruno
studiata per attirare brem di taglia media e
grossi gardon che amano stazionare appena
sollevati dal fondo. Aggiungendo esche vive,
fouilles, bigattini e casters, aumenta la sua
capacità attrattiva.
Buste da 1 kg.
Engodo para fondo de textura fina, color marrón,
creado para atraer brem de tamaño medio y gardones
grandes cuando suben del fondo. Agregando
cebos vivos, fouilles, gusanos y casters,
aumenta la capacidad de atracción.
Bolsas de 1 kg.
Speciale Pisa
PC50B
Pastura da fondo studiata per pesci di
grossa taglia ed acque profonde con molta
corrente, aroma alla mandorla dolce e colore
ocra scuro. Ottima ritenzione d’esche
vive e mais.
Buste da 2,5 kg.
Engodo para fondo, creado para peces de
gran tamaño y aguas profundas y agitadas,
olor a almendra dulce y color ocre oscuro.
Excelente retención de cebos vivos y del maíz.
Bolsas de 2,5 kg.
PASTURE - ENGODO
super carpa
gardon boga
River 2000
Carpa Special
MX 234 Fondo Special
MX 234 Fondo Special
PC50
È una pastura polivalente e si adatta bene a
tutte le acque sia correnti che ferme. Ha un
colore giallo vivo ed un odore e sapore molto
dolci. Ideale per la pesca di grossi pesci di
fondo di tutte le specie, in particolare carpe
e carassi. Ha una grana medio grossa ed una
buona tenacità. Dopo l’impasto consente l’aggiunta
di bigattini o altre esche.
Buste da 1 kg .
Engodo polivalente, se adapta bien a todas las
aguas, corrientes o estancadas. Color amarillo
brillante, olor y sabor dulce. Ideal para pescar
en fondo peces grandes de cualquier especie,
sobre todo carpas y pargo. Es de textura media
gruesa y buena tenacidad. Después de la preparación
se le pueden agregar gusanos u otros
cebos.
Bolsas de 1 kg.
Mirage
Mirage
PC49
Pastura da fondo a grana grossa, colore ambrato
scuro, odore e sapore dolce indicata
per tutti i pesci di fondo in condizioni d’acqua
corrente. Dopo la bagnatura offre una buona
tenacità prestandosi quindi all’aggiunta di
esche vive come bigattini e vermi. Ha ottenuto
ottimi risultati su tutti i campi di gara in qualsiasi
stagione.
Buste da 1 kg.
Engodo para fondo, de textura gruesa, color
ambarino oscuro, aroma y sabor dulce indicado
para peces de fondo en aguas corrientes. Después
de humedecerse ofrece una buena tenacidad
sirviendo como suplemento de cebos vivos
como gusanos de seda y larvas. Su evolución ha
sido muy buena en todas las competencias y en
cualquier temporada.
Bolsas de1 kg.
Euro Carp 3000
Euro Carp 3000
PC51
Pastura da fondo a grana medio grossa, odore
e sapore dolce, di colore ambrato. Nata per la
pesca alla carpa ha un ottimo potere legante
ed una forte capacità attrattiva. Per la sua
forte tenacità può essere arricchita con mais
ed esche vive.
Buste da 1 kg.
Engodo para fondo de textura gruesa, olor y sabor
dulce, color ambarino. Hecho para la pesca
de carpa, tiene un alto poder de adherencia y
una fuerte capacidad de atracción. Por su fuerte
tenacidad puede ser enriquecido con maíz y
cebos vivos
Bolsas de 1 kg.
Cavedano Fiume
Cavedano Fiume
PC50A
Pastura da fondo a grana media a base di
formaggio con aroma molto pronunciato, di
colore rosso, ottimo potere legante. E’ ideale
per attivare i cavedani, barbi scardole e savette
in acqua corrente, può essere integrata
con esche vive.
Buste da 1 kg.
Engodo de fondo de grano medio a base de
queso con aroma intenso, color rojo, de gran poder
ligante. Ideal para atraer cachuelos, barbos,
escardino y chondrostomas en aguas corrientes,
se puede combinar con cebos vivos.
Bolsas de 1 kg.
PC50C
Pastura da fondo per carpe a grana grossa,
di colore naturale con aroma e sapore dolce
allo scopex. Ottimo potere legante, può essere
arricchita con mais o esche vive.
Buste da 2,5 kg.
Engodo para fondo, de textura media gruesa
para carpas, color natural con aroma y sabor
dulce a scopex. Excelente poder vinculante, puede
ser enriquecido con maíz o cebos vivos.
Bolsas de 2,5 kg.
PC65
Pastura da fondo a grana medio fine di colore
naturale. Ha un aroma ed un sapore molto
intenso. Indicata per gardon di grossa taglia e
boga spagnole e portoghesi. Dopo la bagnatura
resta molto soffice e si disgrega rapidamente
in acqua.
Buste da 1 kg.
Engodo para fondo de textura medio fina, color
natural. Tiene un aroma y un sabor muy intenso.
Indicada para gardón de gran tamaño y bogas
españolas y portugueses. Después de humedecerse
sigue siendo muy suave y se dispersa
rápidamente por el agua.
Bolsas de 1 kg.
PC51A
Pastura da fondo a grana grossa, colore ambrato
scuro, odore e sapore dolce indicata per
tutti i pesci di fondo in condizioni d’acqua corrente.
Dopo la bagnatura offre una buona tenacità
prestandosi quindi all’aggiunta di esche
vive come bigattini e vermi. Ha ottenuto ottimi
risultati su tutti i campi di gara in qualsiasi
stagione.
Buste da 1 kg.
Engodo para fondo, de textura gruesa, color
ambarino oscuro, aroma y sabor dulce indicado
para peces de fondo en aguas corrientes. Después
de humedecerse ofrece una buena tenacidad
sirviendo como suplemento de cebos vivos
como gusanos de seda y larvas. Su evolución ha
sido muy buena en todas las competencias y en
cualquier temporada.
Bolsas de 1 kg.
PC53
Pastura da fondo a grana grossa di colore naturale
chiaro. Ha un aroma ed un sapore dolce
molto delicato. Indicata per pesci di grossa
taglia in particolare per la carpa. Dopo la bagnatura
offre una forte tenacità, quindi ottima
ritenzione di esche vive quali bigattini e vermi.
Da usare in qualsiasi condizione di corrente.
Buste da 1 kg.
Engodo para fondo, de textura gruesa, color claro.
Tiene un aroma y un sabor dulce muy delicado.
Indicada para peces de gran tamaño, sobre
todo para carpa. Después de humedecerse ofrece
una fuerte adherencia, por lo tanto es ideal
para retener cebos vivos como gusanos y larvas.
Se puede usar en cualquier clase de corriente.
Bolsas de1 kg.
278 279

E X C L U S I V E D I S T R I B U T I O N
PASTURE
Peschiera
PC63
Ha un colore naturale chiaro, una grana grossa
ed un aroma di crisalide che prevale sul
formaggio. Se è inumidita molto si ottiene un
impasto molto tenace e pesante ideale per
acque veloci. Studiata per barbi, cavedani,
savette e scardole.
Buste da 1 kg.
Color claro natural, textura gruesa y olor de
crisálida el cual prevalece sobre el queso. Si se
humedece bien se obtiene un engodo muy fuerte
y pesado, ideal para aguas rápidas. Hecha para
barbos, cachuelos, chondrostomas y escardino.
Bolsas de 1 kg.
Fondo Gialla
Fondo amarillo
PC40 - pc35
Ha un colore giallo vivo ed un aroma molto
pronunciato e sapore dolce. Adatta per tutti i
pesci di fondo, é particolarmente indicata per
acque lente. Ottima disgregazione ed immediato
impatto sul pesce circostante.
PC40 - buste da 2,5 kg.
PC35 - buste da 5 kg.
Color amarillo brillante, olor profundo y sabor
dulce Ideal para peces de fondo, es especial
para aguas tranquilas. Excelente dispersión e
impacto inmediato en los peces que están alrededor.
PC40 - bolsas de 2,5 kg.
PC35 - bolsas de 5 kg.
Fondo Rossa
FONDO ROJO
PC41 - pc36
Di grana media ha un colore rosso ed un sapore
dolce. Ideale per i mesi caldi, quando
cioè le acque prendono un colore più opalescente
per le acque torbide, quando il pesce
preferisce colori più forti. Adatta per tutti i
pesci di fondo in tutte le condizioni d’acqua.
PC41 - buste da 2,5 kg.
PC36 - buste da 5 kg.
De textura media, tiene un color rojo y sabor
dulce. Ideal para los meses calientes, cuando el
agua adopta un color opalescente, para aguas
turbias cuando el pez prefiere los colores más
fuertes. Ideal para peces de fondo, cualquiera
sea el estado del agua.
PC41 - bolsas de 2,5 kg.
PC36 - bolsas de 5 kg.
Fondo bianca
FONDO BLANCA
PC42 - pc37
Pastura di colore naturale a grana media e
aroma al formaggio. Ideale per la pesca di
grossi barbi, cavedani e savette. Può essere
impiegata anche in acque profonde a corrente
veloce. Ottima la ritenzione di esche aggiunte
come casters, bigattini, vermi e crisalidi.
PC42 - buste da 2,5 kg.
PC37 - buste da 5 kg.
Engodo de color natural, textura media y olor
a queso. Ideal para pesca de grandes barbos,
cachuelos y chondrostomas. También se puede
utilizar en aguas profundas y de corriente rápida.
Excelente retención de cebos adicionales como
casters, gusanos, y crisálidas.
PC42 - bolsas de 2,5 kg.
PC37 - bolsas de 5 kg.
speedo
world cup
Speedo
PCBEL10
Pastura da fondo che lavora molto rapidamente. Usandola in acque correnti e profonde può
essere integrata con terra di riviere. Miscelandola con altre pasture più leggere della gamma
Champion Feed si otterrà una mescola ideale per la pesca in canali con correnti lente e nei laghi.
Busta da 1 kg.
Engodo de fondo de reacción rápida. Si se usa en aguas corrientes y profundas se puede integrar con
tierra de riberas. Mezclándola con otros engodos ligeros como Champion Feed se obtiene una mezcla
ideal para la pesca en canales con corrientes lentas y en lagos.
Bolsas de 1 kg.
secreto
wonder black
Secreto
PCBEL11
Pastura da fondo con un sapore dolce, ideale per le acque correnti. Grazie alla sua complessa
composizione si mantiene a lungo sul fondo poiché si disgrega molto lentamente. Può essere
mescolata con altre pasture Champion Feed. Bagnare più volte al fine di ottenere una pastura
soffice ed omogenea.
Busta da 1 kg.
Engodo de fondo de sabor dulce, ideal para aguas corrientes. Debido a su compleja composición
se mantiene por mucho tiempo en el fondo, esparciéndose lentamente. Se puede mezclar con otros
engodos Champion Feed. Humedecer varias veces para obtener un engodo suave y homogéneo.
Bolsas de 1 kg.
PASTURE - ENGODO
World Cup Competition
PCBEL12
Pastura da competizione per acque a correnti lente. Per questo tipo di pastura la bagnatura
è molto importante. È sufficiente una dose limitata di acqua per ottenere una composizione
omogenea. Se compressa con forza si ottiene una pastura da fondo, se, invece, viene compressa
leggermente si ottiene un composto che scende lentamente verso il fondo.
Busta da 1 kg.
Engodo para competencias en aguas con corrientes lentas. Para esta clase de engodo el humedecimiento
es muy importante. Basta una cantidad suficiente de agua para obtener una composición homogénea.
Si se comprime con fuerza se obtiene un engodo para fondo, y si se comprime ligeramente
se obtiene un compuesto que desciende lentamente hacia el fondo.
Bolsas de 1 kg.
Wonder Black
PCBEL13
“Il miracolo nero” è una pastura adatta sia per acque profonde e poco profonde, per correnti
forti e deboli. Questa pastura attirerà al vostro amo sia breme che gardon. Anche se è nata come
pastura da utilizzare d’inverno, molti pescatori hanno dimostrato la sua efficacia durante tutto
l’anno. Può essere combinata ad altre pasture Champion Feed.
Busta da 2 kg.
Llamado “el milagro negro”, es un engodo ideal para aguas profundas o superficiales, para corrientes
agitadas o débiles. Este engodo atraerá hacia su anzuelo bremas y gardones. A pesar de que se utiliza
en invierno, muchos pescadores la usan durante todo el año. Se puede combinar con otros engodos
Champion Feed.
Bolsas de 2 kg.
E X C L U S I V E D I S T R I B U T I O N
Pauwels Damp Leam
Pauwels Damp Leam
Snack occhiata sarago
Snack oblada sargo
PC55E - PC43
Sfarinato con altissima percentuale di formaggio
di primissima scelta, dall’intenso e
caratteristico profumo che si esalta una volta
che la pastura viene bagnata e lavorata. Pastura
per la pesca del sarago, studiata e messa
a punto da anni di agonismo ad altissimi
livelli. Ottima anche per altri pesci quali salpe
e boghe. Opportunamente bagnata, può essere
anche innescata.
PC55E - buste da 1 kg.
PC43 - buste da 2,5 kg.
Harina con alto contenido de queso de primera
clase, aroma intenso y característico que se
realza una vez que el engodo se humedece y
procesa. Engodo para la pesca del sargo, hecho
y procesado desde hace muchos años con un
alto nivel. También es ideal para cualquier otro
pez, como salpa y bogas. Si se humedece correctamente
también sirve como cebo.
PC55E - Bolsas de 1 kg.
PC43 - Bolsas de 2,5 kg.
Snack sarago orata
Snack Sargo Pargo dorado
PC55D - PC43S
Sfarinato a base di pura farina di sardine di
primissima qualità che, una volta bagnata e
lavorata, emana il caratteristico odore irresistibilmente
invitante per i saraghi, le orate,
gli sgombri, le boghe e le occhiate. Per la
preparazione basta aggiungere allo sfarinato
un’adeguata quantità d’acqua. Può essere
usata per la preparazione del pasterello.
PC55D - buste da 1 kg.
PC43S - buste da 2,5 kg.
Harina a base de sardina de primera calidad, la
cual una vez humedecida y procesada emana
un olor característico atrayente para los sargos,
pargos dorados, caballas, bogas y obladas. Para
su preparación agregar agua suficiente a la harina.
Se puede utilizar para preparar el engodo.
PC55D - Bolsas de 1 kg
PC43S - Bolsas de 2,5 kg
Fondo cefalo
Fondo lisa
PC55F - PC43C
Pastura prodotta con farine di primissima
qualità a grana fine a base di formaggio piccante
appositamente studiata per la pesca al
cefalo. Di colore chiarissimo può essere impiegata
anche come esca sull’amo. È adatta
per la pesca in acqua dolce e salata.
PC55F - buste da 1 kg.
PC43C - buste da 2,5 kg
Engodo elaborado con harina de primera calidad
y textura fina a base de queso picante, desarrollado
especialmente para la pesca de la lisa.
Color claro, se puede emplear también como
cebo en el anzuelo. Se puede utilizar en agua
dulce o salada.
PC55F - Bolsas de 1 kg.
PC43C - Bolsas de 2,5 kg.
Sarda gara in olio
Engodo con sardinas y aceite
PC99
Pastura pronta all’uso a base di pura sarda
macinata finemente, integrata all’olio e dosata
con conservanti naturali e additivi atti a
disgregarla e ad esaltarne gli odori e i sapori.
Confezionata in secchiello richiudibile ermeticamente,
é particolarmente efficace per la
pesca delle boghe, aguglie ed occhiate.
Secchio da 3 kg.
Engodo listo al empleo a base de sardinas molidas
muy fina, integrada con aceite de sardinas
y con conservantes naturales y tambien aditivos
actos a disgregarla y a exaltar los olores y los
sabores. Confeccionada en cubo que se puede
cerrar herméticamente después del empleo, es
particularmente eficaz en la pesca de las bogas
y muchos otros pescados de mar.
Es comercializada en cubo de 3 kg.
PCBEL01
È una terra di somma molto particolare,
sottilissima, si mantiene soffice e si riesce a
setacciare anche dopo che è stata inumidita
ulteriormente. Può essere impiegata da sola
oppure può essere aggiunta alle pasture per
appesantirle e per aumentare il loro potere
attrattivo.
Colore nocciola chiaro.
Busta da 2 kg.
Pauwels Black Damp Leam
PCBEL02
È una terra di somma molto particolare, sottilissima.
Si mantiene soffice e si riesce a
setacciare anche dopo che è stata inumidita
ulteriormente. Può essere impiegata da sola
oppure può essere aggiunta alle pasture per
appesantirle e per aumentare il loro potere
attrattivo creando un tappeto sul fondo dove
i pesci amano grufolare nella ricerca delle
esche.
Colore nero.
Busta da 2 kg.
Es una tierra de somme muy particular, fina, se
mantiene suave y se tamiza incluso después que
se ha humedecido posteriormente.
Se puede utilizar sola o como suplemento al engodo
para aumentar el peso y el poder de atracción.
Color avellana clara.
Bolsas de 2 kg.
Es una tierra de somme muy particular, finísima.
Se mantiene suave y se tamiza incluso después
que se ha humedecido posteriormente. Se puede
utilizar sola o como suplemento al engodo para
aumentar el peso y el poder de atracción, creando
un tapiz en el fondo, donde los peces escardan en
busca de cebos.
Color negro.
Bolsas de 2 kg
Pauwels Black Damp Leam
280 281

Gomma arabica e ricarica
Goma arabiGa Y RECARGA
Collante per bigattini di incredibile potere addensante. Si differenzia
dagli altri collanti in quanto mantiene le larve incollate
senza cedere umidità anche a temperature esterne elevate.
COL6 - barattolo da 350 gr.
COL7 - barattolo da 750 gr.
COL8 - ricarica da 600 gr.
Pegante para gusanos de gran poder adherente. Se diferencia de
los demás pegantes porque mantiene las larvas pegadas sin permitir
humedad, ni siquiera ante temperaturas externas elevadas.
COL6 - frascos de 350 gr.
COL7 - frascos de 750 gr.
COL8 - recarga de 600 gr.
Stabilix maggots e ricarica
Stabilix maggots Y RECARGA
Integratore universale di collanti per bigattini. Ha la proprietà
di mantenere inalterato il grado d’umidità dei bigattini incollati
anche in condizioni atmosferiche avverse.
COL9 - barattolo da 350 gr.
COL9R - ricarica da 500 gr.
Integrador universal de pegamentos para gusanos. Mantiene sin
alterar el grado de humedad de los gusanos pegados, aún en condiciones
climáticas adversas.
COL9 - frascos de 350 gr.
COL9R - recarga de 500 gr.
Glue Concorde
Collante per bigattini molto tenace, indicato per incollare le
esche con quantità consistenti di quarzite o brecciolino. Si
consiglia di mescolare i bigattini alla quarzite, inumidirli abbondantemente
ed aggiungere la colla fino alla consistenza
desiderata.
COL30 - barattolo da 750 gr.
COL30A - ricarica da 1 kg.
Pegante para gusanos muy tenaz, indicado para pegar cebos con
grandes cantidades de cuarcita o granos. Se recomienda mezclar
los gusanos a la cuarcita, humedecerlos bastante y agregar el pegante
hasta la consistencia que se desee.
COL30 - frascos de 750 gr.
COL30A - recarga de1 kg.
terre de somme
PCI260
Terra fine di colore chiaro poco legante. È la migliore terra per
mantenere il fouillis. È indicata da miscelare con la pastura, in
acqua ferma o con poca corrente, per appesantirla. All’impatto
con l’acqua lascia una macchia molto attirante per i pesci. Si
consiglia di setacciare prima dell’uso.
Buste da 2 kg.
Tierra fina de color claro poco ligante. Es la mejor tierra para mantener
el foullis. Ideal para mezclar con engodo, en aguas estancadas
o de poca corriente para aumentar el peso. Al tener contacto
con el agua deja una mancha que atrae los peces. Se recomienda
cribar antes del uso.
Bolsas de 2 kg.
terra di fiume
tierra dE RIVIERE
PCI260A
Terra molto pesante, già inumidita, di colore scuro con un
grande potere legante. Può essere impiegata da sola con l’aggiunta
di esche oppure integrata con la pastura per appesantirla
ed ancorarla bene sul fondo.
Buste da 2 kg.
Tierra muy pesada, de color oscuro con gran poder ligante. Se
puede utilizar sola agregándole cebos o combinada con engodo
para aumentar el peso y anclarla bien en el fondo.
Bolsas de 2 kg.
Terra di fondo brown
TIerra dE fondo brown
PCOO5
Speciale terra disidratata ma ancora più legante da aggiungere
a pastura o terra per aumentarne la tenacità. È
usata anche per incollare fouillis.
Buste da 1 Kg.
Tierra especial deshidrata con mayor poder ligante, para añadir
a engodo o tierra y aumentar su tenacidad. También se usa para
pegar foullis.
Bolsas de 1 Kg.
Quarzite
PCOO
Viene utilizzata per appesantire i bigattini incollati e la pastura.
Sacchi da 2 kg.
Se utiliza para aumentar el peso de gusanos pegajosos y el engodo.
Sacos de 2 kg.
PASTURE
PASTURE - ENGODO
Colla gialla classic
Cola AMARILLO classic
Collante in polvere per bigattini di colore giallo molto tenace
adatto per pescare in acque correnti. Si dissolve dopo poco
tempo.
COL1 - barattolo da gr. 300.
Cola en polvo de color amarillo para gusanos, muy fuerte ideal
para pescar en aguas corrientes. Se disuelve en poco tiempo.
COL1 - frascos de gr. 300.
Colla bianca classic
Cola BLANCO classic
Collante per bigattini in polvere di colore bianco molto tenace.
COL2 - barattolo da gr. 300
Cola en polvo para gusanos, de color blanco, muy fuerte..
COL2 - frascos de gr. 300.
Terra ventilata
TIerra ventilaDa
PCI310
Colore chiaro, alto potere legante, ma di rapida disgregazione.
Deve essere inumidita prima dell’uso e per questa operazione
é consigliabile l’uso di un vaporizzatore. Può essere mescolata
con pastura o usata da sola per portare le esche sul fondo.
Buste da 2 Kg.
Color claro, alto poder ligante y de rápida dispersión. Antes del uso
se debe humedecer utilizando vaporizador. Se puede mezclar con
engodo o sola para que los cebos lleguen al fondo.
Bolsas de 2 Kg.
Colla bianca extra
Cola BLANCO extra
Collante in polvere di colore bianco a base di glucosio. In
grande quantità è adatto ad incollare bigattini appesantiti con
ghiaino o quarzite.
COL3 - barattolo da gr. 300.
COL3A - ricarica da 1kg.
Cola en polvo de color blanco a base de glucosa. En cantidades
suficientes es ideal para pegar gusanos y aumentar el peso con
arena gruesa y cuarcitas.
COL3 - frascos de gr. 300.
COL3A - recarga de 1kg.
Bentonite
PCOO1 - marrone/Marrón
PCOO1A - Grigia/gris
Speciale terra disidratata con altissimo potere legante da aggiungere
a pastura o terra per aumentarne la tenacità. È usata
anche per incollare fouillis. Disponibile marrone (alto potere
legante) e grigia (altissimo potere legante).
Buste da 1 Kg.
Tierra especial deshidrata con altísimo poder ligante, para agregar
a engodo o tierra y aumentar la tenacidad. También se usa para
pegar foullis. Disponible en marrón (alto poder ligante) y gris (altísimo
poder ligante).
Bolsas de 1 Kg.
282 283

PASTURE
Mais Tortato
torteaux de mais
P.V.1
Sweet Honey
PASTURE - ENGODO
PCI120
È uno degli ingredienti più utilizzati nella preparazione
delle pasture ottenuto dalla parziale
disoleazione del mais. Molto apprezzato dai
pesci di grossa taglia ha un buon valore nutritivo
ed uno scarso potere legante.
Buste da 1 kg.
Es uno de los ingredientes que más se utilizan en
la preparación de engodos, y se obtiene de la extracción
del aceite del maíz. Muy apreciado por
peces de gran tamaño, de gran valor nutritivo y
poco valor ligante.
Bolsas de 1 kg.
PCI150
Ingrediente con altissimo potere legante e
valore nutritivo non tanto elevato. Si utilizza
frequentemente quando si vuole rendere la
pastura più tenace per garantire il trasporto di
molte esche vive aggiunte sul fondo.
Buste da 1 kg.
Ingrediente con altísimo poder ligante y poco valor
nutritivo. Se utiliza con frecuencia para hacer
el engodo más fuerte, para que los cebos vivos
desciendan al fondo.
Bolsas de 1 kg.
Pastoncino colorato
Pastoncino coloRIDO
PCI320
Il pastoncino è gradito da tutti i pesci e può
essere indicato per molte pasture. Ottimo potere
legante ed alto valore nutritivo. Disponibile
nelle seguenti colorazioni: rosso.
Buste da 1 kg.
El pastoncino es perseguido por todos los peces
y se puede utilizar con muchos engodos. excelente
poder ligante y alto valor nutritivo. Disponible
en color rojo.
Bolsas de 1 kg.
PCA84
È una combinazione di farina e additivi che
facilitano la disgregazione e arricchiscono la
pastura. Crea una macchia particolare di colore
giallo molto attirante per carpe, carassi
e bremes. È indicato sia per la pastura da ½
fondo sia da fondo.
Buste da 300 g.
Es una combinación de harina y aditivos para
facilitar la dispersión, enriqueciendo el engodo.
Crea una mancha particular amarilla que atrae
muy bien a las carpas, pargos y bremes. Ideal
para engodo de fondo o de medio fondo.
Bolsas de 300 gr.
Spice tobin
PCA86
Ideale per attirare pesci di grosa taglia. Ottimo
potere legante e buon valore nutritivo. Aroma
di Spezie.
Buste da 300 gr.
Ideal para atraer peces de gran tamaño. Excelente
poder ligante y buen valor nutritivo. Aroma
de especies.
Bolsas de 300 gr.
fruttix
PCA60
Ideato per attirare carassi scardole e grossi
gardon. Aroma tutti frutti.
Buste da 250 gr.
Óptimo para cachuelos, carpa dorada, brema y
grandes gardones. Aroma tutti frutti.
Bolsas de 250 gr.
Tigernut
PCA81
Pastura Integratore universale per pesci
d’acqua dolce con grande potere attirante
per carpe e grosse breames. Aroma nocciola
dolce.
Buste da 250 gr.
Engodo suplemento universal para peces de
agua dulce, con gran poder de atracción para
carpas y breames grandes. Aroma a avellana
dulce.
Bolsas de 250 gr.
Brasem
PCA82
Speciale additivo per tutti i pesci di grossa taglia,
soprattutto carpe e grosse bremes.
Buste da 250 gr.
Aditivo especial para los peces de gran tamaño,
sobre todo carpas y bremes grandes.
Bolsas de 250 gr.
Almond
PCA85
Nuovissimo additive per la pesca di tutti I pesci
di fondo. Di alto valore nutritivo e ottimo
potere legante presenta un’aroma di mandorla
dolce.
Buste da 300 gr.
Novedoso aditivo para la pesca de cualquier pescado
de fondo. Alto valor nutritivo y excelente
poder ligante, tiene un aroma a almendra dulce.
Bolsas de 300 gr.
Colorsnack
PCA06 - 50 gr. Colorsnack giallo attira carassi, breme e per la pesca in estate.
50 gr. Colorsnak amarillo atrae carpas, bremas y para la pesca de verano.
PCA07 - 50 gr. Colorsnack rosso attira i pesci quando l’acqua diventa sporca a causa di piogge
e temporali.
50 gr. Colorsnack rojo atrae peces cuando el agua se ensucia a causa de lluvias y temporales.
PCA08 - 50 gr. Colorsnack bianco per la pesca di alborelle e per la pesca in mare in superficie.
50 gr. Colorsnack blanco para la pesca de alburnos y para la pesca en el mar de superficie.
PCA09 - 50 gr. Colorsnack nero per scurire le pasture per la pesca di grossi gardon.
50 gr. Colorsnack negro para oscurecer los engodos para la pesca de gardones grandes.
284 285

M I S A K I E T E R N A L S P I R I T
Metodo “Bulanko”
Si tratta di un bolentino dove si agisce sia con canna sia operando sulla tensione del filo; quando i calamari non sono sul fondo si recupera lentamente
in modo da sondare più fasce d’acqua. Per far agire correttamente gli artificiali si distanziano tra loro di 30 centimetri e si uniscono
con braccioli di circa 5/10 centimetri dalla lenza madre. Il movimento di pesca deve essere blando senza scatti e
ne mosse repentine; sarà poi l’artificiale a compiere il resto. Non agendo di continuo sui movimenti si è in
grado di calare più canne in pesca in modo di aumentare la percentuale delle allamate. Un maggior
numero di esche permette di far stazionare i calamari in zona, cosa assai difficile pescando con
un unico calamento. Gli artificiali adatti per questo metodo di pesca possono essere sia
semi affondanti “Bull”sia galleggianti “Ero-thica”.
Metodo “Bulanko”
Se trata de una pesca de volantin para ejecutar
con caña sea trabajando la tension del hilo; cuando
el calamar no estan en el fondo se recupera despacio
en manera de sondear mas bandas de agua. Para ejecutar
correctamente los artificiales se dividen entre ellos por centimetros y se une con los
apoyabrazos de 5/10 cm de la linea principal. El movimiento durante la pesca debe ser suave
sin disparos ni movimientos bruscos; en este caso sera el artificial a ejecutar el resto. No reaccionando
continuamente en los movimientos asì se pueden bajar diferentes cañas durante la pesca en modo de aumentar
el porcentaje de enganche. Un mayor numero de cebo permite estacionar los calamares por àrea, una cosa muy dificil
cuando se pesca con un solo calamento. Los artificiales adecuados para este metodo de pesca pueden ser en hundimiento “Bull”
en flotador “Ero-thica”.
“Bull” Slow Sinking
E’ la serie semi affondante; si riconosce per la speciale bolla interna composta da olio e colorati splatter. Questo accorgimento, oltre a dare una sinuosità unica all’artificiale, rappresenta la vescica
natatoria dei pesci. Il modello semi affondante è stato realizzato in 2 misure sia liscio che ricoperto da una speciale lycra colorata.
Es la serie semi hundido; se identifica por la especial burbuja interior compuesta de aceite y color salpicado. Este detalle, mas que donarle una sinuosidad unica al artificial, representa la vejiga
natatoria de los pescados. El modelo semi hundido creado en dos medidas una lisa y otra recubierta de una licra especial colorada.
Il nostro consiglio, è di usare esche grandi quando i calamari sono aggressivi mentre quando sono diffidenti nelle abboccate si preferisce stuzzicarli con esche
piccole e ben animate. La doppia corona è un accessorio montato solo su artificiali grandi.
L’occhio fluorescente permette all’artificiale di essere produttivo anche a profondità elevate.
Nuestro consejo, es de usar los cebos grandes cuando el calamar es agresivo y desconfiados en las mordeduras es preferible ponerle anzuelos pequeños y animados.
La doble corona un accesorio montado solo en artificiales grandes.
El ojo fluorescente permite al artificial de producir aun en gran profundidad.
Code: AAMI22761 - 765 Medio affondante - Slow sinking
Trasparente - Goccia colorata con brillanti - Ancoretta doppia
Transparente - Gota de colores - 2 coronas
Size
Code
70mm 22761 22762 22763 22764 22765
ARTIFICIALI - SEÑUELOS
Code: AAMI22721 - 754 Medio Affondante - Slow sinking
Seta fine - Goccia colorata - Ancoretta - 1 corona singola - Seda fina - Gota de colores - 1 corona
Size
Code - (Item)
50mm 22721 - (30151) 22724 - (30154) 22725 - (30155) 22726 - (30156) 22727 - (30157) 22728 - (30158) 22729 - (30159) 22730 - (30160) 22731 - (30161) 22732 - (30162) 22733 - (30163) 22734 - (30164)
65mm 22741 - (30165) 22744 - (30168) 22745 - (30169) 22746 - (30170) 22747 - (30171) 22748 - (30172) 22749 - (30173) 22750 - (30174) 22751 - (30175) 22752 - (30176) 22753 - (30177) 22754 - (30178)
“Cotton”
L’esca sottostante è ricoperta in cotone risulta proficua specialmente nella pesca notturna. Possiamo notare che questo modello adotta la doppia corona per una
migliore ferrata del calamaro. Ha anche in testa un collarino fluorescente per essere più visibile sia al pescatore sia alla preda; per renderlo attivo merita far stazionare
l’artificiale qualche secondo di fronte ad una fonte luminosa.
“Cotton”
El anzuelo inferior recubierto de algodon resulta eficiente especialmente en la pesca nocturna. Se puede notar que este modelo adopta la doble corona para una mejor cojida
del calamar. Tiene en la cabeza un collar flourescente para ser mas visible al pescador y a la presa; para activarlo debemos colocar el artificial algunos segundos delante de
una fuente de luz.
Code: AAMI22801 - 817 Medio Affondante - Slow sinking
Trasparente - Goccia colorata con brillanti - Ancoretta singola
Transparente - Gota de colores brillo - 1 corona
Code: AAMI22771 - 780 Medio - Slow sinking Affondante
Trasparente - Goccia colorata con brillanti - Ancoretta doppia
Transparente - Gota de colores brillo - 2 coronas
Code: AAMI22271 - 295 Medio affondante - Slow sinking
Seta spessa - Forma slim - Ancoretta doppia
Seda gruesa - Forma delgada - 2 coronas
Size
Code - (Item)
50mm 22801 - (30121) 22802 - (30122) 22803 - (30123) 22804 - (30124) 22805 - (30125) 22806 - (30126) 22807 - (30127)
65mm 22811 - (30128) 22812 - (30129) 22813 - (30130) 22814 - (30131) 22815 - (30132) 22816 - (30133) 22817 - (30134)
Size
Code
70mm 22771 22772 22773 22774 22775
80mm 22776 22777 22778 22779 22780
Size
Code
70mm 22271 22272 22273 22274 22275
80mm 22291 22292 22293 22294 22295
286 287

“Ero-Thica” Floating
Sinking
Code: AAMI22401 - 418 Galleggianti - Floating
Seta fine - Ancoretta singola - Seda fina - 1 corona
E’ la serie galleggiante; si distingue
perché foderata di una variegata seta.
Oltre assere prodotta in 2 misure ha
dei modelli che a contatto con l’acqua
cambiano colore diventando sgargianti,
micidiali in caso di acque velate.
I Sinking sono artificiali indicati per chi pratica la pesca in movimento; speciale “tataki fishing”.
Sinking son artificiales indicado para quien practica pesca en movimiento; especial “tataki fisking”.
Code: AAMI22180 - 187 Medio Affondante - Slow sinking
Seta spessa - Forma slim - Ancoretta singola - Seda gruesa - Forma delgada - 1 corona
ARTIFICIALI - SEÑUELOS
Size
Code - (Item)
50mm 22401 - (30191) 22402 - (30192) 22403 - (30193) 22404 - (30194) 22405 - (30195) 22406 - (30196) 22407 - (30197) 22408 - (30198)
70mm 22411 - (30201) 22412 - (30202) 22413 - (30203) 22414 - (30204) 22415 - (30205) 22416 - (30206) 22417 - (30207) 22418 - (30208)
Size
Code - (Item)
50mm 22180 - (30311) 22181 - (30312) 22182 - (30313) 22183 - (30314) 22184 - (30315) 22185 - (30316) 22186 - (30317) 22187 - (30318)
Code: AAMI22201 - 206 Affondante - Sinking
Seta fine - Forma slim - Ancoretta singola - Seda fina - Forma delgada - 1 corona
Code: AAMI22601 - 634 Galleggianti - Floating
Seta fine - Pinnata - Ancoretta doppia - Seda fina - Aletas - 2 coronas
Se distingue porque està forrada de
seda variada. Mas que ser producida
en dos medidas tiene algunos modelos
que al ponerse en contacto con el agua
cambia de color convirtiendose brillante,
mortal en agua velada. Sinking son
artificiales indicado.
Size
Code - (Item)
50mm 22201 - (30301) 22203 - (30302) 22204 - (30303) 22205 - (30304) 22206 - (30305)
Size
Code
70mm 22601 22602 22603 22604 22608 22610 22611 22612 22614
80mm — 22622 22623 22624 22628 22630 22631 22632 22634
Code: AAMI22211 - 214 Affondante - Sinking
Seta fine - Forma slim - Testa Rossa
Seda fina - Forma delgada - Cabeza roja - 1 corona
Code: AAMI22421 - 429 Medio Affondante - Slow sinking
Seta fine - Testa rossa - Ancoretta singola
Seda fina - Cabeza roja - 1 corona
Size
Code - (Item)
50mm 22421 - (30211) 22422 - (30212) 22423 - (30213) 22424 - (30214)
70mm 22426 - (30215) 22427 - (30216) 22428 - (30217) 22429 - (30218)
Size
Code - (Item)
50mm 22211 - (30306) 22212 - (30307) 22213 - (30308) 22214 - (30309)
Perline Misaki
CODE AAMI53013
Microperla di colore arancione con
minuta struttura in acciaio. Grazie
a questa speciale innovazione si
riesce facilmente a intercambiare
i nostri artificiali dal trave. Risulta
essere un accessorio utile anche
per la pesca a bolentino medio
profondo.
Micro perlas de color anaranjado
hecho en acero. Gracias a esta
especial novedad se logra facilmente
intercambiar nuestros artificiales
del haz. Accesorio util tambien para
la pesca de altura media profunda.
Price € 11,70 - Bag 10 pcs
288 289

Il nostro consiglio, è di utilizzare esche chiare con acque limpide e giornate luminose, mentre le esche scure sono indicate in caso di acque velate.
Nuestro consejo, es de utilizar los anzuelos claros en aguas trasparente en dias claros, mientras los anzuelos oscuros son adaptos en caso de aguas con velo.
COLOR 045
COLOR 174
SIZE Color 045
SIZE Color 174
2 SQ04520
2 SQ17420
2,5 SQ04525
2,5 SQ17425
3 SQ04530
3 SQ17430
COLOR 030
SIZE Color 030
2 SQ03020
2,5 SQ03025
3 SQ03030
COLOR 063
SIZE Color 063
2 SQ06320
2,5 SQ06325
3 SQ06330
COLOR 059
SIZE Color 059
2 SQ05920
2,5 SQ05925
3 SQ05930
Squid
ARTIFICIALI - SEÑUELOS
COLOR 048
COLOR 031
SIZE Color 031
2 SQ03120
2,5 SQ03125
3 SQ03130
SIZE Color 048
2 SQ04820
2,5 SQ04825
3 SQ04830
COLOR 075
COLOR 133
SIZE Color 133
2 SQ13320
2,5 SQ13325
3 SQ13330
SIZE Color 075
2 SQ07520
2,5 SQ07525
3 SQ07530
COLOR 078
SIZE Color 078
2 SQ07820
2,5 SQ07825
3 SQ07830
COLOR 096
SIZE Color 096
2 SQ09620
2,5 SQ09625
3 SQ09630
COLOR 178
COLOR 008
SIZE Color 008
2 SQ00820
2,5 SQ00825
3 SQ00830
SIZE Color178
2 SQ17820
2,5 SQ17825
3 SQ17830
COLOR 088
SIZE Color 088
2 SQ08820
2,5 SQ08825
3 SQ08830
COLOR 098
SIZE Color 098
2 SQ09820
2,5 SQ09825
3 SQ09830
COLOR 024
SIZE Color 024
COLOR 027
SIZE Color 027
2 SQ02720
2,5 SQ02725
3 SQ02730
2 SQ02420
2,5 SQ02425
3 SQ02430
COLOR 093
SIZE Color 093
2 SQ09320
2,5 SQ09325
3 SQ09330
COLOR 1007
SIZE Color 1007
2 SQ100720
2,5 SQ100725
3 SQ100730
290 291

Minnow Thunder
I N C H I K U C L o u d y ’ s
Flat Thunder
ORANGE FLAKE
Minnow Thunder 60gr
WAR07011001 Silver - Black
WAR07011002 Blue Fry
WAR07011003 Silver - Pink
WAR07011004 Orange Flake
ORANGE FLAKE
BLUE FRY
SILVER BLACK
SILVER BLACK
SILVER GREEN
SILVER PINK
ARTIFICIALI - SEÑUELOS
Minnow Thunder 80gr
WAR07012001 Silver - Black
WAR07012002 Blue Fry
WAR07012003 Silver - Pink
WAR07012004 Orange Flake
Minnow Thunder 100gr
WAR07013001 Silver - Black
WAR07013002 Blue Fry
WAR07013003 Silver - Pink
WAR07013004 Orange Flake
Minnow Thunder 130gr
WAR07013005 Silver - Black
WAR07013006 Blue Fry
WAR07013007 Silver - Pink
WAR07013008
Vessel Thunder
Orange Flake
SILVER GREEN
SILVER PINK
Flat Thunder 60gr
WAR07015001
WAR07015002
WAR07015003
WAR070151004
Flat Thunder 130gr
WAR07017005
WAR07017006
WAR07017007
WAR07017008
Silver - Black
Blue Fry
Silver - Pink
Orange Flake
Silver - Black
Blue Fry
Silver - Pink
Orange Flake
Flat Thunder 80gr
WAR07016001
WAR07016002
WAR07016003
WAR07016004
Flat Thunder 160gr
WAR07017009
WAR07017010
WAR070171011
WAR07017012
Silver - Black
Blue Fry
Silver - Pink
Orange Flake
Silver - Black
Blue Fry
Silver - Pink
Orange Flake
Flat Thunder 100gr
WAR07017001
WAR07017002
WAR07017003
WAR07017004
Flat Thunder 200gr
WAR07017013
WAR07017014
WAR07017015
WAR07017016
Silver - Black
Blue Fry
Silver - Pink
Orange Flake
Silver - Black
Blue Fry
Silver - Pink
Orange Flake
COLOR 01G COLOR 02G
COLOR 04R COLOR 01S COLOR 02S COLOR 05S
Vessel Thunder 60gr
WAR07019001 Silver - Black
WAR07019002 Blue Fry
WAR07019003 Silver - Pink
WAR070191004 Orange Flake
BLUE FRY
Vessel Thunder 80gr
WAR07020001 Silver - Black
WAR07020002 Blue Fry
WAR07020003 Silver - Pink
WAR07020004 Orange Flake
SILVER PINK
Vessel Thunder 100gr
WAR07021001 Silver - Black
WAR07021002 Blue Fry
WAR07021003 Silver - Pink
WAR07021004 Orange Flake
Vessel Thunder 130gr
WAR07021005 Silver - Black
WAR07021006 Blue Fry
WAR07021007 Silver - Pink
WAR07021008 Orange Flake
SILVER BLACK
ORANGE FLAKE
SIZE Color 01G Color 02R Color 04G Color 01S Color 02S Color 05S
N°10 - 38gr AR01G38 AR02R38 AR04G38 AR01S38 AR02S38 AR05S38
N°15 - 56gr AR01G56 AR02R56 AR04G56 AR01S56 AR02S56 AR05S56
N°20 - 75gr AR01G75 AR02R75 AR04G75 AR01S75 AR02S75 AR05S75
N°25 - 94gr AR01G95 AR02R95 AR04G95 AR01S95 AR02S95 AR05S95
N°30 - 115gr AR01G115 AR02R115 AR04G115 AR01S115 AR02S115 AR05S115
HOOK
SIZE Code
N°10 ARK10
N°11 ARK11
N°12 ARK12
292 293

Passion, Technology and Design.
WORLD
CHAMPION
2011
Da molti anni ormai il marchio COLMIC
è sinonimo di altissimo livello tecnico, di
ricerca e sviluppo di materiali e design
sempre all’avanguardia, di controllo rigoroso
e senza compromessi della qualità.
Tutto lo staff COLMIC è sempre cosciente
che per mantenere la posizione di leader
del mercato e per soddisfare le aspettative
di eccellenza dei suoi clienti, fare il meglio
non è abbastanza.
La passione per la pesca si traduce nella
realizzazione di un prodotto innovativo e di
alta qualità solo quando questa è abbinata
alle capacità tecniche adeguate. É per
questo che da sempre COLMIC è una delle
aziende europee che investe di più nella
ricerca e si avvale di uno staff tecnico di
altissimo livello.
La nostra missione è quella di essere in
grado di proporre la nostra qualità, la tecnologia
ed anche lo stile italiano, ad un
numero sempre maggiore di clienti, tenendo
bene in considerazione i vari livelli
di capacità tecnica, disponibilità di tempo
ed ovviamente il lato economico che ogni
singolo cliente ha e rappresenta.
Colmic es pasiòn y tecnologìa.
De muchos años ya la marca COLMIC es sinonímico de muy alto nivel técnico, de búsqueda y desarrollo
de materiales y diseño siempre a lo de vanguardia, de control riguroso y sin compromisos
de la calidad. Todo el equipo COLMIC siempre es consciente que para mantener la posición de
léader del mercado y satisfacer las expectativas de excelencia de sus clientes, hacer lo mejor no
es bastante.
La pasión para la pesca se traduce en la realización de un producto innovativo y de alta calidad
cuando sólo éstas juntado a las capacidades técnicas adecuadas, por este desde siempre COLMIC
es una de las empresas europeas que invieste de más en la búsqueda y se vale de un equipo
técnico de muy alto nivel.
Nuestra misión es de estar capaz de proponer nuestra calidad, tecnología y también estilo italiano,
a un número siempre mayor de clientes, teniendo bien en consideración los varios niveles de capacidad
técnica, disponibilidad de tiempo y obviamente el lado económico que cada cliente tiene
y representa.

Italian Distribution
ITALIA
Valle D’Aosta - Piemonte
(province: CO-LC-MI-PV-SO-VA-LO)
Angelo Cantoni
348 3417538 - angelocantoni@colmic.it
Lombardia
(province: BG-BS-CR-MN)
Stefano Premoli
3349415339 - s.premoli@colmic.it
(province: CO-LC-MI-PV-SO-VA-LO)
Angelo Cantoni
348 3417538 - angelocantoni@colmic.it
Trentino Alto Adige - Friuli Venezia Giulia - Veneto
Massimo Bagarello
3482661781 - massimobagarello@colmic.it
Emilia Romagna
(province: PR-PC)
Stefano Premoli
3349415339 - s.premoli@colmic.it
(province: BO-FE-FO-MO-RA-RN)
Gian Franco Reali
3483417532 - gianfrancoreali@colmic.it
Liguria
(province: SP)
Gianluca Meniconi
3357797140 - gianlucameniconi@colmic.it
(province: GE-IM-SV)
Pierluigi Corrias
3357757170 - pierluigicorrias@colmic.it
Toscana
(province: FI-LU-MS-PT-PO)
Gianluca Meniconi
3357797140 - gianlucameniconi@colmic.it
(province: AR- GR-PI-LI-SI)
Alessandro Degl’Innocenti
3355329609 - alessandrodeglinnocenti@colmic.it
Umbria - Marche
Gianluca Zampa
3356284642 - gianlucazampa@aliceposta.it
Lazio
(province: VT)
Gianluca Zampa
3356284642 - gianlucazampa@aliceposta.it
(province: FR- LT-ROMA)
Serafino Iezzi
330301519
Abruzzo - Molise
Tommaso Polidoro
3404872400 - t.polidoro@colmic.it
Campania - Basilicata
Clemente Carlino
3339069505- clementecarlino@colmic.it
Puglia
(province: FG)
Tommaso Polidoro
3404872400 - t.polidoro@colmic.it
(province: BA-BR-LE-TA)
Agostino Chiriatti
3389468699 - agostinochiriatti@colmic.it
Calabria
Calabria Pesca di Barberio
3386421502 - calabriapesca@hotmail.it
Sicilia
Giuseppe Chianello
3496789200 - chianello@colmic.it
Sardegna
Pierluigi Corrias
3357757170 - pierluigicorrias@colmic.it

World Distribution
Colmic In The World
Spagna
Juan Antonio Rodriguez Blasco
Madrid - Castilla de Mancha - Jaen - Cordoba - Murcia - Sevilla
0034 616006115 - curro@varnetmail.com
Antonio Jesus Escano Delgado
Aragon - Cataluna - Comunidad Valenciana
0034 635522169 - antonioesca@hotmail.com
Juan Francisco Marin Duran
Caceres - Badajoz
0034 650067858 - richar_colmic@hotmail.com
Jesus Francisco Hernando Manso
Galicia - Asturia - Castilla y Leon - Cantabria - Pais Vasco - La Rioja -
Navarra
0034 617376166 - marnacu@gmail.com
Joaquin Vicente Ojeda Cantos
Huelva - Cadiz - Malaga - Granada - Almeria
0034 680135140 - jojedacanto@hotmail.com
Portogallo
Joaquim Miguel Castanha Pinto
00351 938538865 - fsn24589@simplesnet.pt
FRancia
Loyez Sebastien
Divisioni Amministrative:
62 - 59 - 02 - 80 - 76 - 60 - 51 - 77 - 95 - 78 - 91 - Ille de France
45 - 28 - 27 - 76 - 50 - 14 - 61 - 35 38 - 26 - 07 - 73 - 69 - 01 - 74
42 - 43 - 15 - 63 - 03 - 04 - 05 - 06 - 84 - 83 - 13 - 48 - 30 - 34 - 11
66 - 81 -12 - 09 - 31 - 46 - 82 - 32 - 65 - 19 - 08 - 55 - 54 - 57 - 67
68 - 88 - 52 - 10 - 89 - 21 - 70 - 90 - 25 - 39 - 71 - 58
0033 665364516 - loyez-sebastien@hotmail.fr
belgio - lussenburgo - olanda
Domenico Tomei
0032 477373631 - domenicotomei@colmic.it
Switzerland
Austria
Germany
Czech Republic
Poland
Hungary
Bulgary
Romania
Greece
Macedonia
Slovenia
Slovakia
Ukraine
Byelorussia
Russia
Finland
Norway
Sweden
Bosnia
Serbia
Croatia
Lithuania
Latvia
Estonia
Malta
Cyprus
Tunisia
Israel
USA
Iran
Brasil

Campagna Istituzionale
Advertising Institutional Campaign
Campagna Istituzionale
Advertising Institutional Campaign
IMPROVE
in service quality
Colmic’ s goal for the future is to
always provide complete
customer service with the
highest reliability deriving from the
use of high-tech materials and the
innovation of the
italian-made projects
and developments.
Colmic is a young and dynamic
company, a leader in the fishing
tackle market; it is committed to
greater growth and to investing and
supporting
CONFIDENCE
IN YOUTH
IMPROVE
in technological research
Colmic’s goal
for the future
is to work hard to allow
more space
for creative
development and
for research
in technological
innovations, in order
to be more competitive
among the
new global markets.
New ideas and
creativity are for
Colmic the best incentives
to meet the challenges
of the future.
For this reason
our motto is
BELIEVE
IN YOUTH
CHAMPION QUALITY IN FISHING TACKLE
www.colmic.it
CHAMPION QUALITY IN FISHING TACKLE
www.colmic.it

Campagna Istituzionale
Advertising Institutional Campaign
Note
IMPROVE
in competitions
Colmic’s goal for the future is to improve…
Improve in customer service quality…
Improve in technological research…
And to improve within the business
challenges that arise among the global markets,
prevailing over our competitors and
consolidating our leadership.
In order to achieve these goals,
Colmic invests daily in fresh ideas, therefore…
MAKE WAY FOR
YOUTH
CHAMPION QUALITY IN FISHING TACKLE
www.colmic.it

Created by
Agency Trend Consulenza e Comunicazione Firenze Italy
Si ringrazia tutti colore che hanno contribuito alla realizzazione di questa pubblicazione
Tutti i diritti riservati. Vietata la riproduzione anche parziale di testi e immagini.
Colmic Italia Spa si riserva di apportare eventuali modifiche sui prodotti presentati su questo catalogo. © 2012