manches d'épuisettes - Colmic

surf casting 3 sections
93
azard surf
This new three-section rod, absolutely does not want to upset the world
of surfcasting or “Hazard” them if we use a term associated to its name.
New theories in design: the new Azard XS just wants to entertain and take
you fishing while minimizing the negative impact on the family budget.
From the qualitative point of view it is an excellent tool, equipped with
“Sea Guide” components MN type. Its 70-200gr casting will permit you to
deal with multiple situations, from a decidedly light action in calm seawaters,
to a hard action in enforced strong waves. Extremely suited for
fishing with live bait or with large slices, appropriated for very important
preys. A very reliable and strong tool, that goes well beyond the norm.
Cette nouvelle canne, à trois sections, ne veut absolument ni bouleverser
ni pour utiliser un terme associé à son nom: “hasarder” le monde du
surf casting. Nouvelles théories de conception: la nouvelle AZARD XS veut
simplement que vous aller à la pêche pour vous amuser tout en minimisant
l’impact négatif sur le budget familial. Il s’agit d’un excellent outil
du point de vue qualitatif, équipé de composantes “Sea Guide” du type
MN; son casting de 70-200gr vous permettra d’affronter des situations
multiples, à partir d’une situation light avec mer calme, à une situation
plus difficile avec un mouvement de vagues soutenues. Très efficace pour
la pêche avec amorce vivante ou avec de gros morceaux, destinée pour
des proies importantes. Un outil fiable et résistant, vraiment au-delà de
la norme.
Code
CAAz01A 4,20 147 cm 525 22,95 mm 3 70 - 200
black frame
LONG CAST ANATOMIC HANDLE
xira surf
The description of this rod, largely traces that of its elder sister AZARD.
Indeed, it inherits from the latest many of its essential characteristics:
extremely strong, excellent balance, wide range of use, and an even
more attractive price. Truly, the Xira XS is a three-piece unit suited for
everyone. A rod intended either for beginners, or for someone who
wants to feel the experience of a three sections rod after using a telescopic
for years. The Xira XS, will always be a worthy fishing companion
in any conditions. Sea Guide rings, MN type.
La description de cette canne reproduit en grande partie celle de sa
sœur aînée AZARD. En fait, elle hérite de celle-ci la plupart de ses caractéristiques
essentielles: solidité extrême, excellent équilibre, ample
portée d’utilisation et un prix encore plus attractif. La XIRA XS représente
vraiment la canne à trois pièces pour tous. Une canne destinée au
pêcheur novice, ou pour qui ayant utilisé une canne télescopique pendant
de nombreuses années, veut essayer l’expérience d’une canne à
trois sections. La XIRA XS sera toujours un parfait compagnon de pêche
dans n’importe quelles conditions. Anneaux «SEA GUIDES» du type MN.
Code
CAxi01a 4,20 145 cm 650 24,10 mm 3 70 - 200
black frame
LONG CAST ANATOMIC HANDLE