You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Litauens ambassad, Stockholm<br />
Linda Hintze<br />
HUDF:n 22 työntekijää auttavat yhdessä kansainvälisten asiantuntijoiden kanssa kuntia maan<br />
asumisolojen parantamiseen ja kaupunkien kehityksen edistämiseen liittyvässä työssä.<br />
ovat suunnilleen samalla tasolla kuin Pohjoismaissa,<br />
mutta kulutus on Liettuassa paljon<br />
suurempaa. Energiatehokkuus paranee sekä<br />
yksityisissä että julkisissa rakennuksissa, ja nyt<br />
myös asukkaat saavat oppia käyttämään energiaa<br />
säästäväisesti. Tietoa levitetään seminaarien<br />
ja esitteiden välityksellä, ja jo lähitulevaisuudessa<br />
liettualaisten energiakustannusten pitäisi<br />
olla murto-osa nykyisistä kustannuksista.<br />
NIB ON OSALLISTUNUT hudf:n välityksellä<br />
myös kuuden veden- ja jätevedenpuhdistushankkeen<br />
sekä yhden jätehuoltohankkeen<br />
rahoitukseen. nibin myöntämillä lainoilla on<br />
esimerkiksi täydennetty kahden tärkeän jätevedenpuhdistamon<br />
eli Ignalinan ja Trakain<br />
puhdistamon saamaa rahoituspakettia. Molemmat<br />
hankkeet ovat tärkeitä sekä infrastruktuurin<br />
että ympäristön kannalta, kuten myös<br />
maan tulevan eu-jäsenyyden kannalta.<br />
Ignalinan kaupunki sijaitsee itäisessä Liettuassa<br />
noin 110 kilometrin päässä pääkaupungista<br />
Vilnasta, aivan Aukstaitijasin kansallispuiston<br />
vieressä. Kaupungin entinen jätevedenpuhdistamo<br />
oli vanha, eikä se täyttänyt<br />
päästövaatimuksia. Päästöt ovat saastuttaneet<br />
muun muassa kansallispuiston alueen herkkää<br />
luontoa. Ignalinassa toteutettavan hankkeen<br />
tarkoituksena on korvata vanha puhdistamo<br />
uudella. Uuden puhdistamon on määrä puhdistaa<br />
noin 8 500 asukkaan jätevedet, ja sen<br />
keskimääräinen kapasiteetti tulee olemaan<br />
1 200 m 3 päivässä.<br />
– Puhdistamo tulee täyttämään kansalliset<br />
päästövaatimukset, ja se tulee olemaan myös<br />
eu:n jätevesidirektiivin ja helcomin standardien<br />
mukainen. Tämä tulee tukemaan Liettuan<br />
liittymistä eu:hun, sanoo hudf:n vesi- ja<br />
ympäristöasiantuntija John Charlton. Uusi<br />
puhdistamo valmistuu syksyllä 2001, ja silloin<br />
aloitetaan veden puhdistaminen uusien päästömääräysten<br />
mukaisesti.<br />
Noin 30 kilometriä Vilnasta länteen on<br />
käynnissä vastaava hanke. Trakain kaupungin<br />
jätevedenpuhdistamoa uudistetaan parhaillaan,<br />
ja valmistuttuaan se tulee puhdistamaan<br />
sekä Trakain että lähellä sijaitsevan Lentvarisin<br />
kaupungin jätevedet. Uuden puhdistamon on<br />
määrä puhdistaa noin 20 000 asukkaan jätevedet.<br />
Puhdistamon keskimääräinen kapasiteetti<br />
tulee olemaan 2 200 m 3 päivässä, ja se tulee<br />
olemaan samojen päästövaatimusten ja saman<br />
eu-direktiivin mukainen kuin Ignalinan puhdistamo.<br />
– Lähellä sijaitseva kansallispuisto, joka<br />
monine järvineen on ympäristön kannalta<br />
herkkää aluetta, tulee hyötymään tästä hankkeesta,<br />
sanoo Charlton. Parantamalla veden<br />
laatua voidaan varmistaa, etteivät vesistöt ja<br />
pohjavesi pilaannu.<br />
nib on yhdessä ibrd:n kanssa pannut alulle<br />
laajan institutionaalisen kehitysohjelman, jonka<br />
tarkoituksena on edistää kunnallisten infrastruktuurihankkeiden<br />
toteuttamista hudf:n<br />
välityksellä. Mukana on bilateraalisia avunantajia,<br />
kuten Tanska, Suomi ja Ruotsi, joiden<br />
vastuulla on suuri osa kehitysohjelman ulkoisesta<br />
rahoituksesta. Tanskalaisia, suomalaisia<br />
ja ruotsalaisia asiantuntijoita työskentelee<br />
hudf:ssä pohjoismaisen rahoituksen turvin<br />
kuntarahoituksen, hankintojen sekä ympäristö-<br />
ja energia-asioiden parissa.<br />
– Yhteistyö hudf:n kaikkien osapuolten<br />
välillä sekä kuntien, nibin ja muiden rahoituslaitosten<br />
kanssa toimii erittäin hyvin, sanoo<br />
Vitkauskas. hudf:n panos liettualaisten hyvinvoinnin<br />
lisäämisessä on merkittävä. Hehän<br />
ovat, loppujen lopuksi, kaikkien hankkeidemme<br />
loppukäyttäjiä.<br />
■<br />
nibin yhteistyö hudf:n kanssa jatkuu. Marraskuun<br />
2001 alussa nibin hallitus myönsi Liettuan<br />
valtiolle uuden 30 miljoonan euron suuruisen puiteluoton<br />
maan kuntien infrastruktuuri- ja ympäristöhankkeisiin.<br />
Tarkoituksena on, että hudf valvoo<br />
Liettuan valtiovarainministeriön edustajana<br />
yksittäisten hankkeiden täytäntöönpanoa.<br />
bulletin ● joulukuu 2001 21