ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ«Ð ÐÐÐÐ¢ÐÐÐ¢ÐÐ«Ð Ð ÐÐÐ¬Ð¡Ð« U 15 - Ð¡Ð¸Ð»Ð¾Ð²ÑÐµ ÐÐ¸Ð½Ð¸Ð¸

ИЗОЛИРОВАННЫЕ 

КОНТАКТНЫЕ 

РЕЛЬСЫ 

U 15 - U 25 - U 35 

02c rus/01 

www.powerlines.ru

ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ 

НАШЕЙ ПРОДУКЦИИ: 

Краны, тали 

Металлургия 

Склад, транспортировка 

Производство керамики, ЖБИ 

Автомобилестроение 

Порты, контейнерные терминалы 

Лифты, вертикальный транспорт 

Мосты, фасады, ворота 

Развлекательные и рекламные объекты

СОДЕРЖАНИЕ: 

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ 

ВЫБОР КОНТАКТНЫХ РЕЛЬСОВ 

ЗНАЧЕНИЯ КОНТАКТНОГО РЕЛЬСА 3–5 

U 15 6–33 

U 25 34–49 

U 35 50–61 

Опросный лист 63–64 

Компания «Силовые Линии» специализируется на поставке систем 

электрификации для кранов, подъёмно-транспортного, транспортного 

и технологического оборудования. 

Со склада и под заказ мы поставляем троллейные шинопроводы, 

контактные рельсы, кабельные системы, а также системы позиционирования, 

передачи данных и автоматизации производства. 

Наши преимущества – безупречное качество продукции, высочайшая 

квалификация сотрудников и богатый опыт поставок систем как 

для различных промышленных предприятий и монтажно эксплуатационных 

организаций, так и для крупных энергетических объектов. 

С 2005 года ЗАО «Силовые Линии» 

является эксклюзивным представителем 

фирмы Paul Vahle GmbH & Co. KG на 

территории России. 

Компания «Силовые Линии» оказывает всестороннюю техническую 

поддержку, консультирование и сервисное обслуживание клиентов 

VAHLE в России. 

Обратитесь к нам, и Вы получите исчерпывающую информацию о продукции 

VAHLE. Заполните наш опросный лист, и мы предложим Вам 

оптимальные сроки поставок, комплектацию и цены. 

1

Изолированные контактные рельсы U15, U25, U35 

каталог 02c rus 

СОДЕРЖАНИЕ: 

U 15 

U 25 

U 35 

для легких кранов, транспортных установок и аттракционов, электрических 

подвесных дорог, устройств стеллажного хранения, передвижных 

платформ, контрольных установок для серийного производства, 

подъемников, жалюзийных ворот, передачи данных и сигналов и т.п. 

Для тока длительной нагрузки до 100 A. 

Мостовые краны (подкрановые пути и пути тележки), электрические 

подвесные дороги с большими нагрузками, транспортные установки, 

аттракционы, башенные подъемники и т.п. Для тока длительной нагрузки 

до 450 A. 

Область применения аналогично U 25; для макс. тока длительной 

нагрузки до 1250 A. 

U 15 U 25 U 35 

Страница 

Общая информация 3–5 3–5 3–5 

Выбор контактных рельсов 7 35 50 

Изолированные контактные рельсы 6–7 34–35 50 

Соединитель 8 36 51 

Детали расширения 8 36 52 

Подводы питания 9 37 53 

Предохранительные клеммы 9 37 54 

Изолированные подвесы 8 38 54 

Держатели рельса 9 39 54 

Изоляторы 9 39 54 

Компактные держатели, профили крепления 10 39 – 

Крепежные и предохранительные элементы 10 40 – 

Детали перехода 11, 12 40 55 

Места разъединения 12 38 56 

Концевая заглушка 12 38 55 

Входной раструб 13, 14 43 – 

Токосъемник 14– 23 41–42 57, 58 

Соединительные провода 24 – – 

Поводковый захват, кабельная крепежная скоба 24 43 57 

Смазка для контактов 25 37 54 

Комплектующие и запасные части для токосъемника 26–29 44–46 59–60 

Устройство контроля износа скользящих контактов 30 – – 

Клеммные, винтовые консоли и консоли держателей 31 48 – 

Примеры расположения и заказа 32 47 61 

Монтажное оборудование 33 49 – 

Устройство заземления и закорачивания – 62 62 

2 

www.powerlines.ru



Общая информация 

Изолированные контактные рельсы U 15, U 25 и U 35 изготовлены 

согласно VDE 0100, соответствуют актуальным требованиям к безопасности 

шинопроводов, защищены от соприкосновения согласно 

DIN VDE 0470, часть 1 (EN 60 529) (степень защиты IP 23 в подвесном 

состоянии). 

Для токосъемника контактная защита возможна только тогда, когда 

скользящий контакт полностью находится в шинопроводе. Установки 

контактных рельсов, которые находятся в зоне досягаемости 

рукой, и в которых токосъемник по условиям эксплуатации покидает 

контактный рельс, должны быть защищены от соприкосновения 

клиентом самостоятельно, например с помощью ограждения или 

отключения. Это необходимо сделать при напряжениях от 26 В переменного 

тока и от 60 В постоянного. 

Изолированный профиль, в котором размещены различные профили 

контактного рельса, обеспечивает высокий уровень изоляции и 

максимальную безопасность. 

Можно проложить параллельно любое количество шинопроводов 

для достижения нужного числа контактов. 

Стандартная поставляемая длина составляет 6 м для U 15 и U 25, и 

6,25 м для U 35. Отрезки неполной длины могут быть заказаны отдельно. 

Защитный провод помечен посредством идущей по всему 

изолированному профилю желтой полосы. 

Невозможность взаимозамены токосъемников для защитного провода 

и фазы гарантируется. 

Допуски 

Подвесы 

Изоляторы 

U 15: имеет допуски SEV и CSA, U 25: имеет допуск UL. При заказе 

запрашивайте информацию. 

Для закрепления проводов на профиле пути можно использовать 

винтовые или клеммные консоли. Макс. расстояние между подвесами 

держателей рельса составляет для U 15: см. стр. 6; U 25: см. стр. 

34; U 35: см. стр. 50. 

Изолированные контактные рельсы могут прокладываться с изоляторами. 

Таким образом сквозная проводящая дорожка удлиняется 

для предотвращения электрических пробоев. На установках с 

тяжелыми условиями эксплуатации и окружающей среды (высокая 

влажность воздуха, гальваника, химические предприятия и т.п.) прокладка 

изоляторов необходима. 

т./факс +7 (812) 448 58 20, mail@powerlines.ru 

3



Изолированный профиль 

Соединитель 

Подводы питания 

Концевая заглушка 

Входные раструбы и 

детали перехода 

Места разъединения 

Кривые 

Стандартное 

исполнение 

Цвет: зеленый 

Термостойкое 

исполнение 

Цвет: серый 

Высокотемпературное 

исполнение. 

Цвет: 

серо-чёрный 

Электрические значения: 

Пробивная прочность 

> 25 кВ/мм > 25 кВ/мм > 80 кВ/мм 

согласно DIN 53481 

Спец. объемное сопротивление > 1 x 10 16 Ом/см > 1 x 10 14 Ом/см 5 x 10 15 Ом/см 

согласно IEC 60093 

Поверхностное сопротивление 2,1 x 10 15 Ом 2 x 10 15 Ом 1 х 10 13 Ом 

согласно IEC 60093 

Величина тока утечки 

CTI > 400 CTI > 400 CTI > 500 

согласно IEC 60112/VDE 0303 

Механические значения: 

Прочность при изгибе 75 Н/мм 2 ± 10 % 95 Н/мм 2 ±10 % 70-140 Н/мм 2 

Прочность на разрыв 50 Н/мм 2 ± 10 % 50 Н/мм 2 ±10 % 60-80 Н/мм 2 

Температура использования 

от – 30° C 

до +55° C 

от – 30° C 

до +85° C 

от – 30° C 

до +130° C 

Воспламеняемость 

согласно DIN 4102, часть 1 

Класс B 1 тяжело воспламеняющийся, самостоятельно 

гаснущий 

Соединение деталей шинопровода друг с другом производится с помощью 

винтовых соединителей. 

Каждое соединение защищается от соприкосновения специальной 

крышкой. 

При больших колебаниях температуры и длинах более 100 м для U 15 

(для U 25 и U 35 – более 150 м) предусмотрены детали расширения 

(см. инструкцию по монтажу). 

Целесообразно монтировать подвод питания на рельсовом стыке 

вместо соединителя. В качестве питающих используются одножильные 

провода. 

Концевые заглушки позволяют защитить от соприкосновения концы 

шинопроводов. 

Для установки на тупиковых линиях, поворотных кругах и стрелках 

можно заказать детали перехода и входные раструбы. 

Для управления, отрезков с подводами питания, отрезков, на которых 

производится ремонт, и т.п. мы поставляем изоляционные и 

воздушные разрывы. 

Изолированные контактные рельсы могут устанавливаться в горизонтальных 

или вертикальных кривых. Например, рельсы типа U15 

могут быть изогнуты непосредственно при монтаже. Изгиб прочих 

типов контактных рельсов производится на фабрике-изготовителе. 

4 

www.powerlines.ru



Токосъемник 

Инструкция 

по технике безопасности 

Химическая стойкость 

для обоих исполнений 

По необходимости могут использоваться как одинарные, так и двойные 

токосъемники. 

Указанные величины тока длительной нагрузки действительны для 

токосъемников в стационарном режиме на профилях контактного 

рельса с медной поверхностью скольжения. На контактных рельсах 

из алюминия и нержавеющей стали токосъемники электроприёмников, 

которые постоянно работают под нагрузкой на одном месте 

либо передвигаются с очень низкой скоростью ≤ 10 м/мин., должны 

нагружаться только до 50% их тока длительной нагрузки. Длина соединительного 

кабеля токосъемника не должна превышать 3 м, если 

предвключенное перегрузочное реле не рассчитано на допустимую 

нагрузку данного соединительного кабеля. См. также DIN VDE 0100, 

часть 430 и DIN EN 60204. (Примечание: вышесказанное зачастую 

встречается при использовании нескольких токосъемников на одной 

установке.) 

Входящие в поставку соединительные провода (H 07 RN - F) рассчитаны 

на указанные величины номинального тока. При отличающихся 

способах прокладки необходимо учитывать факторы редукции согласно 

DIN VDE 0298. 

Необходимо убедиться в том, что при расположении контактных 

рельсов/шинопроводов и токосъемников/поводковых захватов не 

были нарушены безопасные расстояния между фиксированными и 

подвижными частями установки (0,5 м), которые служат для предотвращения 

опасности травмирования персонала! 

Изолированный профиль в стандартном исполнении (цвет: зеленый) 

и в термостойком исполнении (цвет: серый) устойчивы против нефти, 

жиров, раствора едкого натра 25%, раствора едкого натра 50%, концентрированной 

соляной кислоты; серной кислоты до 50%. 

Внимание: При установке в отделениях для цинкования, 

травильных цехах, при агрессивном воздействии 

окружающей среды и при использовании низких напряжений 

мы просим прислать нам запрос с детальной информацией, 

особенно по поводу воздействия окружающей среды. 

Для разработки предложений и выполнения заказов нам требуются 

чертежи, особенно если шинопроводы должны комплектоваться 

кривыми или расстыковками шин, или если они выполняются 

для тупиковых линий, поворотных кругов и стрелок. 


5



Изолированные контактные рельсы U 15 

R H 

радиус 

горизонтальный изгиб 

Расшифровка типов: 

U = изолированный контактный рельс 

15 = размер корпуса 

25 = поперечное сечение провода (мм 2 ) 

C = провод из меди 

E = провод из нержавеющей стали 

Поставляемая длина: 

Стандартная длина – 6 м. Неполная длина 

может быть поставлена по запросу. 

Расстояние между рельсами: 

При компактной 

и отдельной прокладке 18 мм 

При отдельной прокладке 

с изоляторами 

мин. 50 мм 

Изгибание контактных рельсов: 

на заводе или при монтаже с помощью 

специального гибочного приспособления 

BVU 10/15 с 

R = 400 мм 

Отопление - по запросу. 

Химические и электрические 

значения см. на стр. 3–5. 

Макс. расстояние между подвесами: 

при прямой прокладке и изгибах вовнутрь 

или вовне и при прокладке с горизонтальными 

изгибами более R H 

= 5 м (2) : 

1000 мм для одинарного токосъемника 

800 мм для двойного токосъемника 

(KDST) 

При прокладке с горизонтальными изгибами 

до R H 

= 5 м (2) : 

500 мм для одинарного токосъемника 

400 мм для двойного токосъемника 

(KDST) 

Исполнение контактного рельса 

U 15/25 C 

U 15/25 E 

Вес, кг/м 0,295 0,285 

Стандартное исполнение, цвет: зеленый 

№ заказа Фаза (1) 162 13• 162 15• 

№ заказа PE (1) 162 19• 162 21• 

Термостойкое исполнение, цвет: серый 

№ заказа Фаза (1) 162 16• 162 18• 

№ заказа PE (1) 162 22• 162 24• 

(1) 

Последняя цифра № заказа указывает на длину в метрах. Допишите к № заказа 

1,2...6. Промежуточные значения округляются. 

(2) 

Рекомендовано. 

6 

www.powerlines.ru



Значения контактного рельса 

Контактный 

рельс тип 

Поперечное сечение 

провода, мм 2 

Cu 

Нержавеющая 

сталь 

Сквозная 

проводящая 

дорожка 

кожуха, 

мм 

Макс. 

напряжение, 

В 

Макс. ток 

длительной 

нагрузки A 

при 35 °C 

Сопротивление, 

Ом/1000 м 

Полное сопротивление (3) Ом/1000 м 

Расстояние между фазами 

18 мм 25 мм 50 мм 

U 15/25 C 25 30 660 100 0,692 0,698 0,701 0,709 

U 15/25 E 25 30 660 10 29,077 29,077 29,077 29,077 

Выбор контактных рельсов 

производится на основе данных о необходимой силе тока и об ожидаемых 

условиях окружающей среды. 

U 15/25 C контактный рельс с медным проводом для главного и 

управляющего тока. 

U 15/25 E 

контактный рельс с проводом из нержавеющей стали для 

управляющих линий и передачи данных. 

Изолированный контактный рельс U 15, 6-контактный, на электрической подвесной дороге со стрелками, 

• установленный на одной из автомобильных фабрик. 

(3) 

При частоте от 50 Гц. 


7



КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ДЛЯ U 15 

Соединитель 

также может использоваться 

в качестве подвода питания 

• аналогично UE 15 K 

Тип Вес, кг № заказа 

UV 15 K 4 (1) 0,040 160 102 

Детали расширения 

состоят из расширительного соединителя с соединителем, смонтированных 

на детали рельса длиной от 1 м, устанавливаются при 

превышении установкой длины 100 м. При расчете общей длины необходимо 

учитывать длину данной детали. 

Размер скобы 

для UDVN 



Фаза 

PE 

UDV (3) 15/25 C K 4 (1) 0,430 160 276 160 277 

UDV (3) 15/25 E K 4 (1) 0,420 160 288 160 289 

UDVN (2) 15/25 C K 4 (1) 0,430 160 294 160 295 

UDVN (2) 15/25 E K 4 (1) 0,420 160 306 160 307 

Макс. путь 

расширения 

= 30 мм 



Фаза 

PE 

UDV (3) 15/25 C K 4 (1) 0,430 160 280 160 281 

UDV (3) 15/25 E K 4 (1) 0,420 160 292 160 293 

UDVN (2) 15/25 C K 4 (1) 0,430 160 298 160 299 

UDVN (2) 15/25 E K 4 (1) 0,420 160 308 160 309 

Изолированные подвесы Тип Вес, кг № заказа 

UA 15 0,020 160 113 

UA 15 K 4 (1) 0,020 160 115 

(1) 

Исполнение из нержавеющей стали. 

(2) 

Макс. ток длительной нагрузки 70 A. 

(3) 

Макс. ток длительной нагрузки 100 A. 

8 

www.powerlines.ru





Поперечное сечение подключения 

макс. 2 отдельных жилы по 

6 мм 2 

• Аналогично UV15K 


UE 15 K 4 (1) 0,040 160 107 

Кабельный наконечник и соединительный 

кабель не входят в поставку. 

Поперечное сечение подключения 

1 отдельная жила 25 мм 2 

(до Ø 8,2 мм) 


UEG 15 K (1) 0,060 160 216 

Соединительный кабель не входит в 

поставку. Монтировать со смещением. 

Специальный кабельный наконечник 

входит в поставку. 

Установочная клемма Тип Вес, кг № заказа 

USK 15 K 4 (1) 0,030 160 106 

10 

16 16 16 

Изолированный подвес с 2 уста- 

• новочными клеммами 

Изоляторы (2) 

Доп. разрушающая сила 

на изгиб = 3000 Н 

Сквозная проводящая 

дорожка = 60 мм 


GH 40-M 6 0,100 160 117 

GH 40-M 6 K 4 (1) 0,100 160 119 

Держатели рельса 

Использовать только с изоляторами 


UAK 15 0,015 160 121 

UAK 15 K 4 (1) 0,015 160 123 

(1) 


(2) 

При закреплении в продольных пазах с обеих сторон использовать шайбы согласно 

DIN 9021 (см. стр. 10). 


9




Компактный держатель, от 2 до 7 контактов 

С помощью компактных держателей можно смонтировать параллельно 

любое число контактов. 

Расстояние между рельсами: 18 мм 

Держатель KA 15 является привертным. 

Держатель KH 15 оснащен профилем крепления. 

• KA 15/6 (KH 15/6) 

• KA 15/7 

Тип Размер A Размер B Вес, кг № заказа 

KH 15/2 36 – 0,012 161 559 





KA 15/2 (2) 36 – 0,015 161 566 

KA 15/3 (2) 54 – 0,023 161 567 

KA 15/4 (2) 72 36 0,028 162 010 



KA 15/7 (2) – – 0,050 160 140 

Профиль крепления 28/12, 

включая стопорные болты 

Тип Длина, мм Число контактов Вес, кг № заказа 

HU 15/200 200 6+ 7 0,130 161 434 

HU 15/330 330 12 +14 0,300 161 435 

При необходимости возможна поставка другой длины 

M6 

Крепежный и монтажный материал для компактных держателей, подвесов и изоляторов 


BE 5 K 4 (1) 0,001 161 441 

Тип Резьба D, мм D, мм S, mm Вес, кг № заказа 

Шайба 5,3 K 4 (1) M5 5,30 15 1,60 0,002 161 408 

(1) 


(2) 


DIN 9021 (см. стр. 10). 

10 

www.powerlines.ru




Детали перехода для электрической подвесной дороги 

с проводами питания или без них (одновременно может являться узловой точкой в соединении с BFU 15 B) 

BFU 15 B 

25 25 BFU 15 B 

13 13 

без тока 

• Без подвода питания: US 15 TS 

USE 15 TS 

24 bis Schleiffläche 

[2] 

20 20 

65 

65 

USE 15 T 

[2] 

24 до поверхности скольжения 

Макс. воздушный зазор: 

6 мм на прямых переездах 

10 мм на переездах в кривых 

Макс. вертикальное и боковое 

смещение: ± 2 мм 

• С подводом питания: USE 15 T 

(штекерное соединение 6,3 мм x 

0,8 мм) 

Расположение детали 

перехода на стрелке: 

US 15TS 

(USE 15TS) 

US 15T 

(USE 15T) 

Стрелка налево 

Боковое 

расположение 

Стрелка направо 

Боковое 

расположение 

Тип 

Подвод 

питания 

Вес, кг 

№ заказа 

US 15 T нет 0,016 160 840 

US 15 TS нет 0,016 160 841 

USE 15 T есть 0,018 160 842 

USE 15 TS есть 0,018 160 843 

US 15T 

(USE 15T) 

Детали перехода 

на кривых отмечены. 

US 15TS 

(USE 15TS) 

крепление для деталей перехода 

16,5 

60 

M 5 x 14 

25 

Крепление для деталей перехода для прикручивания на ходовом 

рельсе, в комплекте с 2 зажимными штифтами 2 x 20 и 2 болтами с 

шестигранной головкой M 5 x 14 с пружинной шайбой 

A 

80 

Тип Число контактов Размер A, мм Вес, кг № заказа 

BFU 15 B-6 1–6 116 0,095 160 851 

BFU 15 B-8 1–8 152 0,120 160 852 

(От поверхности скольжения до поверхности закрепления = 24 мм, 

соответствует компактному держателю KA 15/6) 


11





(не может служить узловой точкой) 

Макс. воздушный зазор: 6 мм 

Макс. горизонтальное и боковое смещение: ± 2 мм 

(штекерное соединение 

6,3 x 0,8 мм) 

Тип Подвод питания Вес, кг № заказа 

US 15 нет 0,010 160 125 

USE 15 есть 0,050 160 126 

Возможна отдельная поставка: 

питающая скоба SE 15 0,040 160 859 

Изолированные места разъединения 

Тип М: заводской монтаж согласно плану прокладки. 

Тип L: поставляется как отдельная деталь. 

С обеих сторон должны быть предусмотрены подвесы. 

Расстояние макс. 200 мм от середины места разъединения. 

Контактные рельсы и подвесы заказываются отдельно. 

Тип (1) 

Изолированный Вес, кг 


участок A, мм 

IT/U 15- 5 M 5 0,003 160 111 

IT/U 15-15 M 15 0,004 160 240 

IT/U 15-30 M 30 0,004 160 112 

IT/U 15-90 M 90 0,007 160 241 

IT/U 15- 5 L 5 0,003 160 226 

IT/U 15-15 L 15 0,004 160 243 

IT/U 15-30 L 30 0,004 160 227 

IT/U 15-90 L 90 0,007 160 242 

Воздушные разрывы 

обесточенный 

Место разъединения: LT/LTE-U 15 

С обеих сторон должны быть предусмотрены подвесы. Расстояние 

макс. 200 мм от середины воздушного разрыва. Контактные рельсы, 

подвесы и соединительные провода FLA (см. стр. 24) заказываются 

отдельно. Штекерное соединение: 6,3 x 0,8 мм. 

Тип Символ Объем поставки Вес, кг № заказа 

LT/LT-U 15 2 x LT/U 15 0,032 160 844 

LT/LTE-U 15 2 x LT/U 15 1 x штекер 0,034 160 845 

LTE/LTE-U 15 2 x LT/U 15 2 x штекер 0,036 160 846 

Обе половины разрыва (LT-U 15) соединяются при монтаже с помощью сжатия. 

Концевая заглушка с зажимным штифтом 

Тип (1) Вес, кг № заказа 

UK 15-M 0,005 161 656 

UK 15-L 0,005 160 109 

(1) 

Тип M: = заводской монтаж. Тип L: = поставляется как отдельная деталь 

12 

www.powerlines.ru



ВХОДНЫЕ РАСТРУБЫ ДЛЯ U 15 

Входной раструб 

для KSTU 30/55 

82 

9,4° 

ок. ca. 680 

20 

für KA 15/6 = 84 

для 

für KA 15/7 = 91 

для 

для макс. скорости v = 120 м/мин. (1) Тип A, мм B, мм C, мм D, мм Вес, кг № заказа 

24 

17 

665 обесточенный 

stromlos 

20 (обесточенный) 

(stromlos) 

35 

max. макс. 800 

C 

A 

18 18 18 18 18 

B 

D 

Продольный 

паз Langloch 7 x 15 

40 

375 65 

EFT U 15-2 - KSTU 44 130 157 180 2,960 161 747 

EFT U 15-3 - KSTU 62 148 175 198 3,140 161 748 







для KSTLU / KDSTLU 

для макс. скорости v = 120 м/мин. (1) 

120 

10,4° 

615 

12,5 

24 für KA 15/6 = 84 

для 

17 für KA 15/7 = 91 

для 

макс. max. 800 


stromlos 

C 

A 

18 18 18 18 18 

B 

D 

65 

Продольный 

Langloch паз 7 x 15 

40 

250 100 

Тип A, мм B, мм C, мм D, мм Вес, кг № заказа 

EFT U 15-2 - KDSTLU 36 122 148 172 2,860 161 668 


EFT U 15-4 - KDSTLU 72 158 184 208 3,260 161 670 





(1) 

Большая скорость - по запросу. 


13



ВХОДНОЙ РАСТРУБ И ТОКОСЪЕМНИК ДЛЯ U 15 


для KSFU 25 

335 

10 

59 

для макс. скорости v = 100 м/мин. (1) Тип A, мм B, мм C, мм D, мм Вес, кг № заказа 

85 

15° 

24 


stromlos 

154 


64 

C 

A 

181818 1818 

B 

D 

35 

EFT U 15-2 - KSFU 44 102 90 144 1,280 161 629 



EFT U 15-5 - KSFU 98 156 144 198 1,640 161 632 



EFT U 15-8 - KSFU 152 210 198 252 2,000 161 635 

Токосъемник, включая 2 м соединительного провода; сила прижатия около 5 Н 

А 

Тип (2) 

Ток 


нагрузки 

Соединительный 

провод 

A/мм 2 

Dмакс./ 

мм 

Высота 

подъема 

и боковое 

отклонение 

A, мм 

Вес, кг 


фаза, 

черный 

PE, 

желтый 

KST 30 30 2,50 5 ±20 0,240 152 085 152 086 

KST 55 55 6,00 11 ±20 0,368 154 438 154 439 

KSTL 30 30 2,50 5 ±30 0,240 152 089 152 091 

KSTL 55 55 6,00 11 ±30 0,368 154 443 154 444 

KSTU 30 (3) 30 2,50 5 ±20 0,240 152 087 152 088 

KSTU 55 (3) 55 6,00 11 ±20 0,368 154 441 154 442 

A < 300 мм, расстояние между подвесами - 0,8 м 

A > 300 мм, расстояние между подвесами - 1,0 м 

Тип 

U 15 

При прямой 

прокладке, мм 

Расстояние между подвесами для одинарного 

токосъемника – все типы – 

1000 500 

для двойного токосъемника KDST, KDSTL, KDSTLU 800 400 

При прокладке 

в кривых, мм 

(1) 

Большая скорость - по запросу. 

(2) 

Дописать типы, например, KST 30 → KST 30 PH № заказа 152 085; 

KST 30 → KST 30 PE, № заказа 152 086 

(3) 

Токосъемник для входного раструба EFT U 15...- KSTU. 

14 

www.powerlines.ru



ТОКОСЪЕМНИК ДЛЯ U 15 


Высота подъема ±10 мм, боковое отклонение ±15 мм. Сила прижатия 

около 3 Н. Соединительный провод заказывается отдельно. 

Штекерное 

соединение 

6,3 x 0,8 

для FLA 2,5 

или WFLA 2,5 

ок. 

фаза 

Тип (1) 

Ток длительной Вес, кг 



Фаза, черный PE, желтый 

KST 20 20 0,050 155 071 155 072 


(не для установок с деталями перехода) 

Высота подъема ±10 мм, боковое отклонение ±10 мм. Сила прижатия 

около 3,5 Н. Соединительный провод заказывается отдельно. 



6,3 x 0,8 


или WFLA 2,5 

ок. 

фаза 

Тип (1) 

Ток длительной Вес, кг 




KST 25 25 0,060 155 013 155 014 

Двойной токосъемник 



6,3 x 0,8 


или WFLA 2,5А 

ок. 

ок. 



6,3 x 0,8 

для WFLA 2,5 

фаза 

Макс. ток длительной нагрузки: 

1 штекерное соединение 25 A, 2 штекерных соединения 2 x 20 A 

Высота подъема ±10 мм, боковое отклонение ±10 мм. Сила прижатия 

около 3,5 Н на скользящий контакт. Соединительный провод заказывается 

отдельно. 

Тип (1) Вес, кг № заказа 


KST 2/40 0,080 168 137 168 138 

(2) 

Дописать типы, например, KST 30 → KST 30 PH № заказа 152 085; 

KST 30 → KST 30 PE, № заказа 152 086 


15



компактные ТОКОСЪЕМНИКи ДЛЯ U 15 

Компактный токосъемник (1) 



6,3 x 0,8 

для FLA или 

WFLA 2,5 

макс. 

макс. 

Макс. ток длительной нагрузки: 1 штекерное соединение 25 A 

Расстояние между фазами 18 мм. 

Высота подъема и боковое отклонение ±15 мм. 

Сила прижатия: около 3,5 Н на скользящий контакт. 

PE на № 4, при 3 контактах - на № 3, 

возможно другое расположение. 

PE вставляется в шинопровод первым. 

Соединительный провод WFLA 2,5 заказывается отдельно. 

Тип (2) Число a, мм b, мм c, мм Вес, кг Базовая плата № заказа 

контактов 

для главного для управляющей 

тока с 1 x PE 

HS 

линии ST 

KSF 25-2 2 18 43 - 0,168 2-контактн. - 155 038 

KSF 25-3 3 54 79 - 0,274 4-контактн.(№ 4 = свободный) 155 028 155 039 

KSF 25-4 4 54 79 - 0,324 4-контактн. 155 029 155 040 

KSF 25-5 5 80 115 53 0,425 6-контактн.(№ 6 = свободный) 155 030 155 041 

KSF 25-6 6 80 115 53 0,475 6-контактн. 155 031 155 042 

KSF 25-7 7 120 151 80 0,581 8-контактн.(№ 8 = свободный) 155 032 155 043 

KSF 25-8 8 120 151 80 0,631 8-контактн. 155 033 155 044 

Возможна отдельная поставка: Фаза PE 

Токосъемник KSF 25 0,050 155 023 155 024 

(1) 

На установках с деталями перехода устанавливать только в одном направлении 

движения. 

[2) 

Дописать типы, например, KST 2/40 → KST 2/40 PH, № заказа 168 137 

KSF 25-3 → KSF 25-3 HS, № заказа 155 028 

16 

www.powerlines.ru




Компактный токосъемник KESR 32-55 

для движения в обоих направлениях 



6,3 x 0,8 

для FLA 

макс. 

Макс. сила тока: 1 подключение плоским разъемом 32 A – FLA 2,5; 

40 A – FLA 4,0; 55 A – FLA 6,0 



Сила прижатия: около. 3,5 Н на скользящий контакт. 

PE на № 4, при 3 контактах - на № 3 



Соединительный провод WFLA 2,5 заказывается отдельно (см. стр. 28). 

KESR-F (штекерное соединения кабеля) 

Тип (1) 

Число a (2) , мм b (2) , мм c (2) , мм Вес, кг Базовая плата № заказа 




HS 

линии ST 

KESR 32-55 F- 3-18 3 54 79 - 0,393 4-контактн. (№ 4 = свободный) 157 285 157 290 

KESR 32-55 F- 4-18 4 54 79 - 0,457 4-контактн. 157 286 157 291 

KESR 32-55 F- 5-18 5 80 115 53 0,521 6-контактн. (№ 6 = свободный) 157 287 157 292 

KESR 32-55 F- 6-18 6 80 115 53 0,585 6-контактн. 157 288 157 293 

KESR 32-55 F- 7-18 7 120 151 80 0,649 8-контактн. (№ 8 = свободный) 157 289 157 304 

KESR 32-55 F- 8-18 8 120 151 80 0,713 8-контактн. 157 434 157 435 


Токосъемник KESR 32-55 F/18 157 274 157 275 

KESR-S (винтовое соединение кабеля) 

Тип (1) 





HS 

линии ST 

KESR 32-55 S- 3-18 3 54 79 - 0,405 4-контактн. (№ 4 = свободный) 157 220 157 225 

KESR 32-55 S- 4-18 4 54 79 - 0,476 4-контактн. 157 221 157 226 

KESR 32-55 S- 5-18 5 80 115 53 0,547 6-контактн. (№ 6 = свободный) 157 222 157 227 

KESR 32-55 S- 6-18 6 80 115 53 0,618 6-контактн. 157 223 157 228 

KESR 32-55 S- 7-18 7 120 151 80 0,689 8-контактн. (№ 8 = свободный) 157 224 157 229 

KESR 32-55 S- 8-18 8 120 151 80 0,760 8-контактн. 157 431 157 433 


Токосъемник KESR 32-55 S/18 157 294 157 295 

[1) 

Дописать типы, например, KESR 32-55 S-4-18 с PE → KESR 32-55 S-4-18 HS 

№ заказа 157 221. 

(2) 

Базовая плата на KESR и KSFU 25 должна быть 2-, 4-, 6- или 8-контактной. 

Токосъёмник 3-контактн.: плата 4-контактн., №4 = свободный. 




17




Адаптер для КОМПАКТНЫХ ТОКОСЪЁМНИКОВ 

Тип (1) 

Число 


a (2) , мм b (2) , мм c (2) , мм Вес, кг № заказа 

AD4 - KESR/KESL 4 79 35 54 0,210 157 368 

AD6 - KESR/KESL 6 115 65 80 0,310 157 367 

AD8 - KESR/KESL 8 151 100 120 0,410 157 432 

По запросу возможна сборка токосъёмника с адаптером. 

70 

76 

76 

Крутящий Anzugsmoment момент 

1,2 jeweils Нм (Винт) 1,2 Nm 

(Schraubanschluss) 

145 

3 

45 88 

Einbauhöhe Высота = 133 

Подъем Hub = ± 15 

45 

76 

36 

3 

c 

30 

b 

a 

63 14 

c 

27 

11 

14 

30 

b 

a 

27 11 

14 

[1) 

Дописать типы, например, KESR 32-55 S-4-18 с PE → KESR 32-55 S-4-18 HS 

№ заказа 157 221 

(2) 





18 

www.powerlines.ru




Компактный токосъемник KESL 32-63 

для движения в обоих направлениях 



6,3 x 0,8 

для FLA 

макс. 

Макс. сила тока: 1 подключение плоским разъемом 32 A – FLA 2,5; 

40 A – FLA 4,0; 55 A – FLA 6,0 


Высота подъема и боковое отклонение ±30 мм. 

Сила прижатия: около 7 Н на скользящий контакт. 

PE на № 4, при 3 контактах - на № 3 



Соединительный провод WFLA 2,5 заказывается отдельно (см. стр. 28) 

KESL-F (штекерное соединения кабеля) 

Тип (1) 





HS 

линии ST 

KESL 32-55 F- 3-18 3 54 79 - 0,438 4-контактн. (№ 4 = свободный) 157 199 157 300 

KESL 32-55 F- 4-18 4 54 79 - 0,517 4-контактн. 157 200 157 301 

KESL 32-55 F- 5-18 5 80 115 53 0,596 6-контактн. (№ 6 = свободный) 157 201 157 302 

KESL 32-55 F- 6-18 6 80 115 53 0,675 6-контактн. 157 202 157 303 

KESL 32-55 F- 7-18 7 120 151 80 0,754 8-контактн. (№ 8 = свободный) 157 203 157 305 

KESL 32-55 F- 8-18 8 120 151 80 0,833 8-контактн. 157 204 157 436 


Токосъемник KESL 32-55 F/18 157 188 157 189 

KESL-S (винтовое соединение кабеля) 

Тип (1) 





HS 

линии ST 

KESL 32-63 S- 3-18 3 54 79 - 0,451 4-контактн. (№ 4 = свободный) 157 190 157 296 

KESL 32-63 S- 4-18 4 54 79 - 0,537 4-контактн. 157 191 157 297 

KESL 32-63 S- 5-18 5 80 115 53 0,623 6-контактн. (№ 6 = свободный) 157 192 157 298 

KESL 32-63 S- 6-18 6 80 115 53 0,709 6-контактн. 157 193 157 299 

KESL 32-63 S- 7-18 7 120 151 80 0,795 8-контактн. (№ 8 = свободный) 157 194 157 306 

KESL 32-63 S- 8-18 8 120 151 80 0,881 8-контактн. 157 198 157 437 


Токосъемник KESR 32-63 S/18 157 186 157 187 

[1) 

Дописать типы, например, KESL 32-63 S-4-18 с PE → KESL 32-63 S-4-18 HS 


(2) 






19




Компактный токосъемник KESL-32/63 с адаптером 

Тип (1) 

Число 


a (2) , мм b (2) , мм c (2) , мм Вес, кг № заказа 

AD4 - KESR/KESL 4 79 35 54 0,210 157 368 

AD6 - KESR/KESL 6 115 65 80 0,310 157 367 

AD8 - KESR/KESL 8 151 100 120 0,410 157 432 

По запросу возможна сборка токосъёмника с адаптером. 

76 

145 

76 

Крутящий Anzugsmoment момент 

1,2 jeweils Нм (Винт) 1,2 Nm 

(Schraubanschluss) 

42 

3 

30 

45 

45 105 

Einbauhöhe Высота = 150 

Подъем Hub = ± 30 

76 

36 

3 

c 

b 

a 

170 

138 14 

c 

27 

11 

14 

30 

b 

a 

27 11 

14 

[1) 

Дописать типы, например, KESL 32-63 S-4-18 с PE → KESL 32-63 S-4-18 HS 


(2) 





20 

www.powerlines.ru




Компактный токосъемник 



6,3 x 0,8 


макс. 

макс. 

Макс. ток длительной нагрузки: 1 штекерное соединение 25 A 








Тип (1) 

Число 


a, мм b, мм c, мм Вес, кг Базовая плата № заказа 

для главного 

тока с 1 x PE HS 

для управляющей 

линии ST 

KSFU 25-2 2 18 43 - 0,182 2-контактн. 155 050 155 059 

KSFU 25-3 3 54 79 - 0,295 4-контактн.(№ 4 =свободный) 155 051 155 060 

KSFU 25-4 4 54 79 - 0,352 4-контактн. 155 052 155 061 

KSFU 25-5 5 80 115 53 0,460 6-контактн.(№ 6 =свободный) 155 053 155 062 

KSFU 25-6 6 80 115 53 0,517 6-контактн. 155 054 155 063 

KSFU 25-7 7 120 151 80 0,625 8-контактн.(№ 8 =свободный) 155 055 155 064 

KSFU 25-8 8 120 151 80 0,682 8-контактн. 155 056 155 065 


Токосъемник KSFU 25 0,057 155 025 155 026 

Компактный двойной токосъемник 



6,3 x 0,8 

для WFLA 2,5 

макс. 

RF 3 



6,3 x 0,8 


провод. Тип WFLA 

2,5 мм 2 L = 0,5 м 

очень гибкий, входит 

в поставку. 

макс. 18 

Макс. ток длительной нагрузки: 

1 штекерное соединение 25 A, 2 штекерных соединения 2 x 20 A 








Тип (1) 

Число 


a, мм b, мм c, мм Вес, кг Базовая плата № заказа 

для главного 

тока с 1 x PE HS 

для управляющей 

линии ST 

KDS 2/40-1-18 1 54 79 - 0,194 4-контактн.(№ 2-4 =свободны) 155 077 155 089 

KDS 2/40-2-18 2 54 79 - 0,264 4-контактн.(№ 3+4 =свободны) 155 078 155 090 

KDS 2/40-3-18 3 54 79 - 0,334 4-контактн.(№ 4 =свободный) 155 079 155 091 

KDS 2/40-4-18 4 54 79 - 0,404 4-контактн. 155 080 155 092 

KDS 2/40-5-18 5 80 115 53 0,525 6-контактн.(№ 6 =свободный) 155 081 155 093 

KDS 2/40-6-18 6 80 115 53 0,595 6-контактн. 155 082 155 094 

KDS 2/40-7-18 7 120 151 80 0,721 8-контактн.(№ 8 =свободный) 155 083 155 095 

KDS 2/40-8-18 8 120 151 80 0,791 8-контактн. 155 084 155 096 

Возможна отдельная поставка: Фаза, черный PE, желтый 

Токосъемник KDS 2/40, 1-контактн. 0,070 нет 168 073 168 074 

[1) 

Дописать типы, например, KSFU 25-2 → KSFU 25-2 HS, № заказа 155 050 

KDS 2/40-1-18→ KDS 2/40-1-18 HS, № заказа 155 077 


21





Включая 2 м соединительного провода. Высота подъема и боковое 

отклонение ± 20 мм. Сила прижатия: около 9Н. 

Тип (1) 

Ток 



А 


провод 

A/мм 2 d макс./ 

мм 

Вес, кг 


Фаза, 

черный 

PE, 

желтый 

KST 15 15 2,50 8,00 0,256 150 891 150 892 

KST 40 40 6,00 11,00 0,428 152 840 152 850 

KST 60 60 10,00 12,50 0,588 153 675 153 676 


Включая соединительный провод (2 x 2 м). Высота подъема и боковое 

отклонение ± 20 мм. Сила прижатия: около 9 Н на скользящий контакт. 

Тип (1) 

Ток 



А 


провод 


мм 

Вес, кг 


Фаза, 

черный 

PE, 

желтый 

KDST 30 30 2,50 8,00 0,471 150 897 150 898 






Тип (1) 

Ток 



А 


провод 


мм 

Вес, кг 


Фаза, 

черный 

PE, 

желтый 

KSTL 15 15 2,50 8,00 0,272 150 893 150 894 

KSTL 40 40 6,00 11,00 0,453 152 860 152 870 




отклонение ± 40 мм. Сила прижатия: около 9 Н на скользящий контакт. 

Тип (1) 

Ток 



А 


провод 


мм 

Вес, кг 


Фаза, 

черный 

PE, 

желтый 

KDSTL 30 30 2,50 8,00 0,492 150 899 150 901 



(1) 

Дописать типы, например, KST 15 → KST 15 PH № заказа 150 891. 

22 

www.powerlines.ru




Токосъемник для входного раструба EFT (2) 

Включая 2 м соединительного провода. Высота подъема ± 20 мм. 

Боковое отклонение ± 40 мм. Сила прижатия: около 9Н. 

Тип (1) 

Ток 



А 


провод 


мм 

Вес, кг 


Фаза, 

черный 

PE, 

желтый 

KSTLU 15 15 2,50 8,00 0,313 150 895 150 896 

KSTLU 40 40 6,00 11,00 0,499 153 791 153 792 

KSTLU 60 60 10,00 12,50 0,652 153 793 153 794 

Двойной токосъемник для входного раструба EFT (2) 

Включая 2 х2 м соединительного провода. Высота подъема ± 20 мм. 

Боковое отклонение ± 40 мм. Сила прижатия: около 9 Н на скользящий 

контакт. 

Тип (1) 

Ток 



А 


провод 


мм 

Вес, кг 


Фаза, 

черный 

PE, 

желтый 

KDSTLU 30 30 2,50 8,00 0,541 150 902 150 903 



(1) 

Дописать типы, например, KST 15 → KST 15 PH № заказа 150 891. 

(2) 

При снижении напряжения токосъемник автоматически останавливается в 

центре фазы. 


23



КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ДЛЯ ТОКОСЪЕМНИКОВ U 15 

Соединительный провод 

FH 

FLA 

Очень гибкий для токосъемника (соединение с токосъемником см. 

на стр. 17 и 19). 

Длина: 1 м с плоским наружным штекером 6,3 x 0,8. Более длинные 

соединительные провода – по заказу. 

WFH 

WFLA 

Внешн. Ø, 

Тип 

Поперечное 

Вес, № заказа 

сечение, мм 2 мм 

кг 


FLA 2,5 2,50 4 0,080 165 049 165 050 

FLA 4 4,00 6 0,100 165 051 165 052 

FLA 6 6,00 7 0,015 166 368 166 369 

WFLA 2,5 2,50 4 0,080 168 107 168 108 

Плоский наружный штекер, отдельно 

Тип Для поперечного сечения провода, мм 2 № заказа 

FH 2,5 2,50 165 120 

FH 4 4,00 165 121 

WFH 2,5 2,50 168 109 

Поводковый захват для использования от KST 15 до KDSTLU 120. 

Углубление для токосъемника 

с защитным проводом 

Большая длина – по требованию. 

На поводковых захватах более 600 мм, во избежание прогибания и 

перекручивания захвата, необходима изготовленная на заводе поддержка. 

Тип Длина, мм Вес, кг № заказа 

UM 12 600 0,710 153 506 

Кабельная крепежная скоба для KSTLU 15 – KDSTLU 120 


KBK (1) 0,030 153 519 

(1) 


24 

www.powerlines.ru



КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ДЛЯ ТОКОСЪЕМНИКОВ U 15 

Захват 

ширина 

40 мм 

продольный 

паз 30 х 11 

для токосъемника KST/KDST 

(см. стр. 22) 


UMAS 12 HS-A 0,600 152 233 

для токосъемника KST 30-55 

(см. стр. 14) 


UMAS 12 HS -B 0,600 152 232 

для управляющего 

токосъемника 


UMAS 12 ST 0,600 152 234 

Смазка для контактов 

для соединителя и подводов питания 

100 мл для 200 соединений № заказа 121 502. 


25



ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ ДЛЯ ТОКОСЪЕМНИКА U 15 

Скользящие контакты 

PE-маркировка 

• KMK 30-55 PH 

• KMK 30-55 PE 

• KMK 20 

• KMK 25 

(2) 

• KMK 25/18 

• KMK 2/40 

GF 1 

(1) 

• DSW 2/40 

• DS 2/40 

• KMK 60 

• KMK 60U 

Тип Для токосъемника Толщина скользящего 

контакта, мм 

Размер RH: допустимая высота стачивания 

RH, мм Вес, кг № 

заказа 

KMK 30-55 PH KST 30 – KSTL 55 4,40 1,50 0,031 154 440 

KMK 30-55 PE KST 30 – KSTL 55 4,40 1,50 0,034 154 453 

KMK 20 KST 20 4,50 5,50 0,020 155 068 

KMK 25 KST 25, KSF 25 4,20 1,50 0,030 155 000 

KMKU 25/18 KSFU 25 4,20 1,50 0,035 155 002 

KMK 2/40 KST 2/40 3,80 1,00 0,050 168 135 

MK 55 KESR 32-55 4,20 3,50 0,042 168 225 

DSW 2/40 (1) KDS 2/40 3,80 1,00 0,050 168 151 

DS 2/40 KDS 2/40 3,80 1,00 0,050 168 065 

KMK 60 KST 15 – KDSTL 120 4,00 3,00 0,110 153 512 

KMK 60 U KSTLU 15 – KDSTLU 120 4,00 3,00 0,120 153 513 

• MK 55 

(1) 

Может использоваться также как запасная часть для устаревшей конструкции 

KSFR 2/40. 

(2) 

Ширина: 18 мм. 

26 

www.powerlines.ru




Пружины 

• Нажимная пружина DF 

Возвратная пружина GF 

Тип Для токосъемника S, mm D, мм L, мм № заказа 

ZF 1 KST 20, KST 25 0,63 5,40 22,00 153 514 

ZF 2 KST 2/40 0,85 6,45 24,00 153 515 

ZF 3 От KST 15 до KDST 120 1,10 10,80 28,50 153 516 

ZF 4 

От KSTL 15 до KDSTL 120 и 

от KSTLU 15 до KDSTLU 120 

1,30 11,00 29,00 153 517 

DF 1 KSFR 2/40 1,00 7,00 38,00 153 847 

DF 2 KSF 25 0,90 7,70 43,00 153 848 

DF 3 KDS 2/40 0,55 9,55 24,00 152 011 

RF 3 KSF 25, KSFR 2/40 0,40 4,40 31,00 153 849 

GF 1 KSFR 2/40 0,35 2,00 22,00 153 850 

• Натяжная пружина ZF/RF 


27




Токосъемники типового ряда от KST 15 до KDSTLU 120 

1 

2 3 4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

13 

11 

12 

14 

№ 

части 

Артикул Вес, кг № 

заказа 

1 Нижняя часть для KST 15 – KST 60 Фаза 0,080 153 736 

2 Нижняя часть для KST 15 – KST 60 PE 153 737 

3 Нижняя часть для KDST 30 – KDST 120 (два плеча) Фаза 0,100 153 738 

4 Нижняя часть для KDST 30 – KDST 120 (два плеча) PE 153 739 

5 Нижняя часть для KSTL 15 – KSTL 60 Фаза 0,090 153 740 

6 Нижняя часть для KSTL 15 – KSTL 60 PE 153 741 

7 Нижняя часть для KDSTL 30 – KDSTL 120 (два плеча) Фаза 0,130 153 742 

8 Нижняя часть для KDSTL 30 – KDSTL 120 (два плеча) PE 153 743 

9 Нижняя часть для KSTLU 15 – KSTLU 60 Фаза 0,090 153 804 

10 Нижняя часть для KSTLU 15 – KSTLU 60 PE 153 805 

11 Нижняя часть для KDSTLU 30 – KDSTLU 120 (два плеча) Фаза 0,130 153 806 

12 Нижняя часть для KDSTLU 30 – KDSTLU 120 (два плеча) PE 153 807 

13 Соединительный провод AEA 2,5 PH, длина: 2 м Фаза 0,072 151 374 

Соединительный провод AEA 2,5 PE, длина: 2 м PE 151 375 

13 Соединительный провод AEA 6 PH, длина: 2 м Фаза 0,260 153 744 

Соединительный провод AEA 6 PE, длина: 2 м PE 153 745 

13 Соединительный провод AEA 10 PH, длина: 2 м Фаза 0,400 153 746 

Соединительный провод AEA 10 PE, длина: 2 м PE 153 747 

14 

Резиновый упругий элемент (1) для KSTLU 15, KSTLU 40, 

KSTLU 60, KDSTLU 30, KDSTLU 80, KDSTLU 120 

0,008 153 748 

(1) 

При заказе скользящего контакта резиновый упругий элемент входит в поставку. 

28 

www.powerlines.ru




Токосъемник от KST 30-55 до KSTLU 30-55 

1 

2 

7 

5 3 

6 4 

9 

8 

№ 

части 

Артикул Вес, кг № заказа 

1 Скользящий контакт Фаза 0,031 154 440 

2 Скользящий контакт PE 0,031 154 453 

3 Плечо токосъемника KST, комплектно Фаза 0,083 152 275 

Плечо токосъемника KSTL, комплектно Фаза 0,083 152 279 

4 Плечо токосъемника KST, комплектно PE 0,083 152 276 

Плечо токосъемника KSTL, комплектно PE 0,083 152 281 

5 Крышка (черная) Фаза 0,002 152 291 

6 Крышка (зеленая) PE 0,002 152 292 

7 Вставка только для переездов 0,003 152 293 

8 Соединительный провод RKA 2,5 PH, 2 м длиной Фаза 0,130 154 447 

Соединительный провод RKA 2,5 PE, 2 м длиной PE 0,130 154 448 

8 Соединительный провод RKA 6 PH, 2 м длиной Фаза 0,250 154 449 

Соединительный провод RKA 6 PE, 2 м длиной PE 0,250 154 450 

9 Соединительный винт 0,002 152 658 


29



УСТРОЙСТВО КОНТРОЛЯ ИЗНОСА 

СКОЛЬЗЯЩЕГО КОНТАКТА ДЛЯ U 15 

Устройство контроля износа скользящего контакта KVT 15 N 

KVT 15 N-7 в 7-контактной уста- 

• новке 

Устройство контроля износа скользящего контакта автоматически 

проверяет износ скользящего контакта. Тестер может устанавливаться 

на значение допустимой высоты износа контакта. При обнаружении 

изношенного контакта будет сгенерирован импульс. Целесообразно 

предусмотреть в шинопроводе ремонтный отрезок, движение 

на который автоматически переключалось бы стрелкой при получении 

соответствующего импульса. 

Разрыв в профиле ходового рельса: длина: 120 мм, высота: 50 мм. 

Следуйте инструкции по монтажу. PE на № 4; возможно другое расположение. 

Устройство контроля износа скользящего контакта для U 15 

с микровыключателем 

Тип Число контактов Размер a, мм Вес, кг № заказа 

KVT 15 N-4 4 76 0,860 161 720 




На устройстве контроля износа скользящего контакта с нечетным числом контактов 

нижний контакт остается свободным. 

30 

www.powerlines.ru



КЛЕММНЫЕ КОНСОЛИ ДЛЯ U 15 

Несущая консоль HKO… 

Подвесной рельсовый путь S1 

Компактный 

держатель KH 15/2 

до 6 контактов 

Тип Длина, L / мм № заказа 

HKO 400 400 161 605 

HKO 500 500 161 606 

HKO 600 600 161 607 

HKO 700 700 161 608 

HKO 800 800 161 609 

HKO 900 900 161 610 

HKU 400 400 161 799 

HKU 500 500 161 800 

HKU 600 600 161 801 

HKU 700 700 161 802 

HKU 800 800 161 803 

HKU 900 900 161 804 

Несущая консоль HKU… 

Компактный 

держатель KH 15/2 

до 6 контактов 

Тип 

Размер А 

мм 

Размер B 

мм 

KH 15/2 36 96 – 

KH 15/3 54 114 – 

KH 15/4 72 132 36 

KH 15/5 90 150 36 

KH 15/6 108 168 72 

Размер С 

мм 


31



ПРИМЕРЫ ЗАКАЗА ДЛЯ U 15 

Шинопровод 100 A в компактном исполнении, 5-контактный + PE, длина: 124 м 

Артикул Тип № 

заказа 

100 Изолированные контактные рельсы, длина: 6 м Фаза U 15/25 C-6 162 136 

5 Изолированные контактные рельсы, длина: 2 м Фаза U 15/25 C-2 162 132 

20 Изолированные контактные рельсы, длина: 6 м PE U 15/25 C-6 162 196 

1 Изолированные контактные рельсы, длина: 2 м PE U 15/25 C-2 162 192 

10 Детали расширения, длина: 1 м Фаза UDV 15/25 C K 4 160 276 

2 Детали расширения, длина: 1 м PE UDV 15/25 C K 4 160 277 

120 Соединитель UV 15 K 4 160 102 

6 Подводы питания UEG 15 K 4 160 216 

36 Предохранительные клеммы USK 15 K 4 160 106 

12 Концевая заглушка UK 15-L 160 109 

125 Компактный держатель KH 15/6 160 139 

125 Профиль крепления, длина: 200 мм HU 15/200 161 434 

5 Токосъемник Фаза KST 25 155 013 

1 Токосъемник PE KST 25 155 014 

1 Смазка для контактов - 121 502 

Шинопровод 10 A, 3-контактный + PE, длина: 40 м 

Колво 

Колво 

Артикул Тип № 

заказа 

18 Изолированные контактные рельсы, длина: 6 м Фаза U 15/25 E-6 162 156 

3 Изолированные контактные рельсы, длина: 4 м Фаза U 15/25 E-4 162 154 

6 Изолированные контактные рельсы, длина: 6 м PE U 15/25 E-6 162 216 

1 Изолированные контактные рельсы, длина: 4 м PE U 15/25 E-4 162 214 

24 Соединитель UV 15 K 4 160 102 

4 Подводы питания UE 15 K 4 160 107 

8 Предохранительные клеммы USK 15 K 4 160 106 

8 Концевая заглушка UK 15-L 160 109 

164 Изолированные подвесы UA 15 160 113 

3 Токосъемник Фаза KST 25 155 013 

1 Токосъемник PE KST 25 155 014 

1 Смазка для контактов - 121 502 

32 

www.powerlines.ru



МОНТАЖНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ U 15 

Гибочное приспособление 

Изгибание контактного рельса U 15 в вертикальном 

и горизонтальном исполнении. 

Гибочное приспособление с моторным приводом – по заказу. 

Вкладные стержни поставляются отдельно. 


BVU 10/15 10,000 160 147 

Вкладной стержень FU 15 (4 м) 0,340 160 735 

Сверлильный кондуктор 

A 

B 

A 

C 

20 

20 

Для штекерных соединителей, крышек, деталей перехода 

и входных раструбов. 

Отверстие B и D для концевой заглушки. 

Отверстие B для детали перехода US 15 и USE 15. 

D 

81 


BS 15 0,100 160 148 

См. инструкцию по монтажу 

для U 15 

Ручной пробивной пресс 

для пробивки отверстий в пластмассовом профиле 

для US 15 T – USE 15 TS и LT / LT-U 15 – LTE / LTE-U 15. 


HST 15 4,300 160 322 


33



ИЗОЛИРОВАННЫЕ КОНТАКТНЫЕ РЕЛЬСЫ U 25 

27 

15 12 

• U 25 C 

12 

23 

19 

7 

8 

R H R радиус 

H 

Radius 

горизонтальный Horizontalbogen изгиб 

23 

19 



25 = размер корпуса 

50 -125 = поперечное сечение провода 

(мм 2 ) 

C = провод из меди. 

АE = провод из алюминия, поверхность 

скольжения из нержавеющей стали 


– при прямой прокладке и изгибе 

вовнутрь или вовне: 1500 мм 

– при горизонтальном изгибе 

до RH = 10 м (1) : 750 мм 

– при горизонтальном изгибе 

более RH = 10 м (1) : 1500 мм 


стандартная длина 6 м 

и неполные длины 

Химические и электрические 

значения, а также термостойкость 

см. на стр. 3-5. 


на заводе, начиная с R = 800 мм 

при монтаже: 

горизонтальный изгиб, 

начиная с R = 7000 мм 

внутренний и внешний изгиб, 

начиная с R = 2500 мм 

AE-рельсы – по запросу 

Отопление – по запросу. 

27 

15 


при отдельной прокладке 50 – 80 мм 

при компактной прокладке 50 мм 

• U 25 AE 

8 

(1) 

Рекомендовано 


Тип U 25/50 C U 25/75 C U 25/100 C U 25/125 C U 25/90 AE U 25/125 AE 

Вес, кг/м 0,550 0,740 1,000 1,260 0,450 0,540 


№ заказа Фаза (2) 171 02• 171 03• 171 04• 171 20• 171 24• 171 28• 

№ заказа PE (2) 171 12• 171 13• 171 14• 171 21• 171 25• 171 29• 


№ заказа Фаза (2) 171 07• 171 08• 171 09• 171 22• 171 26• 171 30• 

№ заказа PE (2) 171 17• 171 18• 171 19• 171 23• 171 27• 171 31• 

34 

www.powerlines.ru




Контактный 

рельс 

тип 


сечение 

провода, 

мм 2 




кожуха, мм 

Макс. 


В 



нагрузки A 

при 35 °C 


Ом/1000 м 


Расстояние между фазами 

18 мм 25 мм 

U 25/50 C 50 53 1000 200 0,351 0,378 0,388 

U 25/75 C 75 53 1000 300 0,239 0,269 0,283 

U 25/100 C 100 53 1000 400 0,180 0,219 0,236 

U 25/125 C 125 53 1000 450 0,140 0,188 0,208 

U 25/ 90 AE (4) 90 53 1000 230 0,347 0,369 0,380 

U 25/125 AE (4) 125 53 1000 320 0,240 0,271 0,285 

Выбор контактных рельсов 

производится на основе данных о необходимой силе тока (следите 

за продолжительностью включения) и об ожидаемых условиях окружающей 

среды. 

U 25/ ... C контактный рельс с медным проводом для главного и 

управляющего тока. 

U 25/ ... АЕ 

контактный рельс с алюминиевым проводом и поверхностью 

скольжения из нержавеющей стали для главного 

и управляющего тока 

(2) 


1, 2, ... 6. Промежуточные значения округляются. 

(3) 


(4) 

На контактных рельсах из алюминия и нержавеющей стали токосъемники 

электроприёмников, которые постоянно работают под нагрузкой на одном месте 

либо передвигаются с очень низкой скоростью ≤ 10 м/мин., должны нагружаться 

только до 50% их тока длительной нагрузки. 


35



КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ДЛЯ U 25 

Жесткий соединитель 

Типы UV 25, UV 25 K 4, UV 25 AE и 

UV 25 AE K 4 могут использоваться 

в качестве подвода питания. 

Тип Подключение макс. мм 2 Вес, кг № заказа 

UV 25 2 x 16 0,190 170 595 

UV 25 K 4 (1) 2 x 16 0,190 170 596 

UV 25 AE 2 x 16 0,150 170 960 

UV 25 AE K 4 (1) 2 x 16 0,150 170 961 

Аналогично UE 

Детали расширения 

Состоят из расширительного соединителя и соединителя, смонтированных 

на детали рельса длиной от 1,5 м, устанавливаются при 

превышении установкой длины 150 м. 

Отрезки расширения – расстояние между узловыми точками. 

Узловая Festpunkt точка 

X 

max. макс. 75 м. m 

L 


при 

Dehnverbinder 

Расширительный соединитель 

X 

Отрезки расширения 

для UDV 25 C 

до Δt макс. L до Δ t макс. L 

20° C 147 м 40° C 73,5 м 

30° C 97,5 м 50° C 58,5 м 

для UDV 25 AE 

до Δt макс. L до Δt макс. L 

20° C 108 м 40° C 54 м 

30° C 72 м 50° C 42 м 

Определение размеров 

детали расширения 

n = L1 

L 

n = количество UDV (округлено до целого 

числа) 

L1 = общая длина установки - 150 м 

L = макс. отрезки расширения на UDV 

см. в таблице 

Стандартное исполнение, 

цвет: зеленый 


Фаза PE 

UDV 25 C K 4 (1) 2,550 171 057 171 058 

UDV25AEK4 (1) 1,900 171 059 171 060 

Термостойкое исполнение, 

цвет: серый 


Фаза PE 

UDV 25 C K 4 (1) 2,550 171 067 171 068 

UDV 25 AE K 4 (1) 1,900 171 069 171 070 

(1) 


36 

www.powerlines.ru




Установочная клемма 

30 


USK 25 K 4 (1) 0,024 170 010 

15 

20 


Типы UE 25, UE 25 K 4 (1) , UE 25 AE и UE 25 AE K 4 (1) аналогично жесткому 

соединителю 

• UE 25 

• UEG 25 

53 ширина 

ширина 

Тип Подключение макс., мм 2 Вес, кг № заказа 

UE 25 2 x 16 0,190 170 599 

UE 25 M 2 x 16 0,190 170 394 

UEG 25 2 x 95 0,560 170 597 

UEG 25-M 2 x 95 0,560 170 396 

UE 25 K 4 (1) 2 x 16 0,190 170 600 

UE 25 K 4 (1) -M 2 x 16 0,190 170 395 

UEG 25 K 4 (1) 2 x 95 0,560 170 598 

UEG 25 K 4 (1) -M 2 x 95 0,560 170 397 

UE 25 AE 2 x 16 0,150 171 158 

UE 25 AE M 2 x 16 0,150 171 217 

UEG 25 AE 2 x 95 0,456 170 962 

UEG 25 AE-M 2 x 95 0,456 170 964 

UE 25 AE K 4 (1) 2 x 16 0,150 171 159 

UE 25 AE K 4 (1) -M 2 x 16 0,150 171 218 

UEG 25 AE K 4 (1) 2 x 95 0,456 170 963 

UEG 25 AE K 4 (1) -M 2 x 95 0,456 170 965 

Тип M = заводской монтаж. 

Кабельный наконечник и соединительный кабель не входят в поставку. 

UEG: при расстоянии между фазами < 80 мм – смещенное расположение. 



100 мл для 200 соединений, № заказа 121502 

(1) 



37





30 A 

30 


макс. max. 200 мин. min. 200 

Питание Einspeisung 

+ + 

+ 


макс. max. 200 макс. max. 200 


IT/U 25/30 M 0,015 170 070 

IT/U 25/30 L 0,015 170 071 

+ 

Тип M = заводской монтаж согласно 

плану прокладки. 

Тип L = поставляется как отдельная 

деталь с 2 зажимными 

штифтами 3 х 20. 

С обеих сторон должен быть 

предусмотрен подвес. 

Расстояние макс. 200 мм от середины 

места разъединения. 

Контактный рельс, подвесы и 

подводы питания можно заказать 


Во избежание шунтирования напряжения и для отключения 

ремонтных, управляющих и питающих отрезков шинопровода 

используются два изолированных места разъединения. 

Для расстояния A следует учитывать количество и тип токосъемников, 

а также остановочный путь элетроприёмника. 

Концевая заглушка с зажимным штифтом 

Тип M = заводской монтаж 

Тип L = поставляется как 

отдельная деталь. 


UK 25-M 0,005 170 793 

UK 25-L 0,005 170 013 

Изолированные подвесы (1) Ширина: 40 мм 


UA 25 0,040 170 761 

UA 25 K 4 (2) 0,040 170 762 

(1) 


DIN 9021. 

(2) 


38 

www.powerlines.ru




Изоляторы (1) 

Доп. разрушающая сила на изгиб = 3000 Н 

Сквозная проводящая дорожка = 60 мм 

М 8 х 11 


GH 40-M 8 0,100 170 146 

GH 40-M 8 K 4 ( 2) 0,100 170 148 


Использовать только 


Ширина: 40 мм 


UAK 25 0,023 170 868 

UAK 25 K 4 (2) 0,023 170 869 

Компактный держатель, от 2 до 4 контактов (1) 

• KA 25/4 

• KA 25/4-SKU 

• KH 25/4 

С помощью компактных держателей 

можно смонтировать параллельно 

любое число контактов. 

Расстояние между рельсами: 50 мм 

Держатель KA 25 является привертным. 

Держатель KH оснащен профилем 

крепления. 

Держатель KA 25/4-SKU предназначен 

для винтовой консоли SKU 

(1) 


DIN 9021. 

(2) 



KA 25/2 0,084 170 838 

KA 25/3 0,102 170 839 

KA 25/4 0,120 170 840 

KA 25/2 K 4 (2) 0,084 170 853 

KA 25/3 K 4 (2) 0,102 170 854 

KA 25/4 K 4 (2) 0,120 170 855 

KA 25/4-SKU 0,151 170 878 

KA 25/4 K 4-SKU (2) 0.151 171 431 

KH 25/2 0,034 170 848 

KH 25/3 0,050 170 849 

KH 25/4 0,070 170 850 


39




Профиль крепления 38/17 

Тип Длина, мм Число контактов Вес, кг № заказа 

HU 25/400 400 4–5 0,830 170 667 

HU 25/600 600 10 1,160 170 668 

При необходимости возможна поставка профилей крепления большей 

длины. (1) 

Предохранительные элементы для компактного держателя KH 25/… 

25 x30 

M8 

max. 3 

Ø28 


SE 8 0,055 170 677 

SE 8 K 4 (2) 0,055 170 955 

Тип Резьба d, мм D, мм S, мм Вес, кг № заказа 

Шайба 8,4 M8 8,40 25 1,60 0,007 170 624 

Шайба 8,4 K 4 (2) M8 8,40 25 1,60 0,007 170 625 


Детали перехода используются 

на разрывах рельса. 


US 25 K 4 (2) 0,060 170 329 


макс. 

Дополнительные подвесы имеются в наличии и могут быть заказаны 


Макс. вертикальное и боковое смещение при использовании токосъемников: 

KSTL 15 – KDSTL 120 ± 3 мм, воздушный зазор 2-5 мм. 

KST 100/25 – KDSTU 350/25 ± 3 мм, воздушный зазор 5-8 мм. 

Деталь перехода US 25 закрепляется с помощью винта на контактном 

рельсе. 

(1) 

В поставку входят 2 предохранительных элемента SE 8. 

(2) 


40 

www.powerlines.ru



ТОКОСЪЕМНИК ДЛЯ U 25 (1) 




ок. 

Тип 

Ток длительной 

Соединительный провод Вес, кг № заказа 

A/мм 2 d макс./ мм Фаза, PE, 

нагрузки А 

черный желтый 

KSTL 15 15 2,50 4,40 0,272 150 893 150 894 



двойной Токосъемник 


отклонение ± 40 мм. Сила прижатия: около 9 Н на скользящий 


Тип 










Включая 2 м соединительного провода. Высота подъема ± 45 мм, 

боковое отклонение ± 60 мм. Сила прижатия: около 30 Н. 

ок. 

Тип 






KST 100/25 100 16,00 14,50 1,707 170 319 170 320 

KST 125/25 125 25,00 166,50 1,800 171 017 171 018 


Включая 2 х 2 м соединительного провода. Высота подъема ± 45 мм, 

боковое отклонение ± 60 мм. Сила прижатия: около 30 Н на скользящий 


Тип 






KDST 200/25 200 16,00 14,50 3,077 170 321 170 322 

KDST 250/25 250 25,00 16,50 3,100 171 019 171 020 

(1) 

На контактных рельсах из алюминия и нержавеющей стали токосъемники электроприёмников, 





41



ТОКОСЪЕМНИК ДЛЯ U 25 (1) 


Использовать для входного раструба KSTU 140/25 или KSTU 175/25 (2) 

Включая 2 м соединительного провода. Высота подъема ± 45 мм, 

боковое отклонение ± 60 мм. Сила прижатия: около 29 Н. 

ок. 

Тип 






KST 140/25 140 25,00 16,50 1,660 170 538 170 539 

KST 175/25 175 35,00 18,50 1,700 171 037 171 038 

KSTU 140/25 140 25,00 16,50 1,700 170 540 170 541 

KSTU 175/25 175 35,00 18,50 1,800 171 039 171 040 


Использовать для входного раструба KDSTU 280/25 или KDSTU 350/25 (2) 

ок. 

Включая 2 х2 м соединительного провода. Высота подъема ± 45 мм, 

боковое отклонение ± 60 мм. Сила прижатия: около 29 Н на скользящий 


Тип 






KDST 280/25 280 25,00 16,50 3,020 170 542 170 543 

KDST 350/25 350 35,00 18,50 3,100 171 047 171 048 

KDSTU 280/25 280 25,00 16,50 3,100 170 544 170 545 

KDSTU 350/25 350 35,00 18,50 3,200 171 049 171 050 

(1) 

На контактных рельсах из алюминия и нержавеющей стали токосъемники электроприёмников, 




(2) 

Для предприятий, использующих агрессивные среды, возможно особое исполнение. 

42 

www.powerlines.ru



КОМПЛЕКТУЮЩИЕ И ЗАХВАТЫ ДЛЯ U 25 

Входной раструб, 

от 2 до 6 контактов 

Входные раструбы необходимы для тупиковых линий, стрелок и поворотных 

кругов. 

Расстояние между рельсами составляет 50 мм. 

123 

85 

240 

385 без stromlos тока 

430 

105 

45 

4 

27 

48 72 

120 

Должны использоваться следующие токосъемники: 

Для подвесного расположения: KSTU 140/25, KSTU 175/25, 

KDSTU 280/25 или KDSTU 350/25. 

Для бокового расположения: KSTUR 140/25 – 

поставляется по запросу. 

V макс. = 100 м/мин. 

Изолированные контактные рельсы можно заказать отдельно. 

Тип Число контактов Размер A, мм Размер B, мм Размер C, мм № заказа 

EMK 25/2 2 46 83 216 170 492 

EMK 25/3 3 88 125 258 170 493 

EMK 25/4 4 130 167 300 170 494 

EMK 25/5 5 172 209 342 170 495 

EMK 25/6 6 214 251 384 170 496 

Захват для токосъемников KSTL 15 – KDSTL 120 




UM 12 0,710 153 506 

Большая длина – по требованию. При длине захвата более 600 мм, 

во избежание прогибания и перекручивания захвата, необходима 

изготовленная на заводе поддержка. 

ширина 

продольный 

паз 


UMA12 0,640 170 334 

Рассчитан на расстояние между рельсами в 50 мм 

(3-контактный + PE). 

Захват для токосъемников KST 100/25 – KDSTU 350/25 


UM 24 2,600 175 076 




При длине захвата более 600 мм, во избежание прогибания и перекручивания 

захвата, необходима изготовленная на заводе поддержка. 


UMF24 2,850 170 272 




43



ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ ДЛЯ ТОКОСЪЕМНИКА U 25 

Скользящие контакты 

• KMK 60 

• KMK 100/25 

• KMK 140/25 

Тип Для токосъемника RH, мм Вес, кг № заказа 

KMK 60 

KMK 100/25 

KMK 140/25 

KSTL 15, KSTL 40, KSTL 60, KDSTL 30, 

KDSTL 80, KDSTL 120 

KST 100/25, KDST 200/25, KST 125/25, 

KDST 250/25 

KST 140/25, KDST 280/25, KSTU 140/25, 

KDSTU 280/25 KST 175/25, KDST 350/25, 

KSTU 175/25, KDSTU 350/25 

Размер RH: допустимая высота стачивания 

7,50 0,110 153 512 

38,00 0,180 170 768 

1,00 0,152 170 164 

Натяжная пружина 

Тип Для токосъемника S, мм D, мм L,мм Вес, кг № заказа 

ZF 4 

ZF 6 

KSTL 15, KSTL 40, KSTL 60, KDSTL 30, 

KDSTL 80, KDSTL 120 

KST 100/25, KDST 200/25, KST 125/25, 

KDST 250/25, KST 140/25, KDST 280/25, 

KSTU 140/25, KDSTU 280/25, 

KST 175/25, KDST 350/25, 

KSTU 175/25, KDSTU 350/25 

1,30 11,00 29,00 0,004 153 517 

2,25 17,30 56,50 0,023 170 167 

44 

www.powerlines.ru




Запасные части для ряда типоразмеров KSTL 15 – KDSTL 120 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

№ 

части 

Артикул Вес, кг № 

заказа 

1 Скользящий контакт (см. стр. 44) – – 

2 Нижняя часть для KSTL 15 – KSTL 60 Фаза 0,090 153 740 

3 Нижняя часть для KSTL 15 – KSTL 60 PE 153 741 

4 Нижняя часть для KDSTL 30 – KDSTL 120 Фаза 0,130 153 742 

5 Нижняя часть для KDSTL 30 – KDSTL 120 PE 153 743 

6 Соединительный провод AEA 2,5 мм 2 , PH, длина: 2 м Фаза 0,072 151 374 

Соединительный провод AEA 2,5 мм 2 , PE, длина: 2 м PE 151 375 

6 Соединительный провод AEA 6 мм 2 , PH, длина: 2 м Фаза 0,260 153 744 

Соединительный провод AEA 6 мм 2 , PE, длина: 2 м PE 153 745 

6 Соединительный провод AEA 10 мм 2 , PH, длина: 2 м Фаза 0,400 153 746 

Соединительный провод AEA 10 мм 2 , PE, длина: 2 м PE 153 747 

7 Натяжная пружина (см. стр. 44) 


45




Запасные части ряда типоразмеров KST 100/25 – KDSTU 350/25 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 11 12 

№ 

части 

Название 

Вес, 

кг 

№ 

заказа 

1 Скользящий контакт KMK 100/25 (см. стр. 44) – – 

2 

Цоколь контакта для KST 100/25, KST 125/25, KDST 200/25, 

KDST 250/25 

0,195 170 338 

3 Скользящий контакт KMK 140/25 (см. стр. 44) – – 

4 

Цоколь контакта для KST 140/25, KDST 280/25, KST 175/25, 

KDST 350/25 

0,375 170 169 

4 

Цоколь контакта (1) для KSTU 140/25, KDSTU 280/25, 

KSTU 175/25, KDSTU 350/25 

0,375 170 406 

5 Нижняя часть для KST 100, KST 125, KST 140 и KST 175 Фаза 0,578 170 340 

6 Нижняя часть для KST 100, KST 125, KST 140 и KST 175 PE 170 341 

5 Нижняя часть для KSTU 140, KSTU 175 Фаза 0,555 170 555 

6 Нижняя часть для KSTU 140, KSTU 175 PE 170 556 

7 Нижняя часть для KDST 200, KDST 250,KDST 280 и KDST 350 Фаза 0,795 170 342 

8 Нижняя часть для KDST 200, KDST 250,KDST 280 и KDST 350 PE 170 343 

7 Нижняя часть для KDSTU 280, KDSTU 350 Фаза 0,795 170 557 

8 Нижняя часть для KDSTU 280, KDSTU 350 PE 170 558 

9 Соединительный провод RKA 16/8 мм 2 , PH, длина: 2 м Фаза 0,614 170 344 

Соединительный провод RKA 16/8 мм 2 , PE, длина: 2 м PE 0,459 170 345 


9 Соединительный провод RKA 25/8 мм 2 , PE, длина: 2 м PE 0,600 170 174 


Соединительный провод RKA 35/8 мм 2 , PE, длина: 2 м PE 0,600 170 998 

10 

Резиновый упругий элемент, в комплекте, для KSTU 140/25, 

KDSTU 280/25, KSTU 175/25, KDSTU 350/25 

0,035 170 412 

11 Натяжная пружина (см. стр. 41-42) – – 

12 

13 

Соединительный винт M 8 x 20 K 4 для KST 100, KST 125, 

KDST 200 и KDST 250 

Соединительный винт M 8 x 12 K 4 для KST 140, KST 175, KSTU 140, 

KSTU 175, KDST 280, KDST 350, KDSTU 280 и KDSTU 350 

0,022 170 818 

0,010 170 871 

(1) 

При заказе данного цоколя контакта резиновый упругий элемент (№ части 10) 

входит в поставку. 

46 

www.powerlines.ru



ПРИМЕРЫ РАСПОЛОЖЕНИЯ И ЗАКАЗА ДЛЯ U 25 

Шинопровод 300 A, 

3-контактный + PE, 

длина: 273 м 

c 

c 

макс. 

макс. 

Кол-во Артикул Тип № заказа 

132 Изолированные контактные рельсы, длина: 6 м Фаза U 25/75 C-6 171 036 

3 

Изолированные контактные рельсы, длина: 5 м 

для неполной длины: 4,5 м 

Фаза U 25/75 C-5 171 035 

44 Изолированные контактные рельсы, длина: 6 м PE U 25/50 C-6 (1) 171 126 

1 

Изолированные контактные рельсы, длина: 5 м 

для неполной длины: 4,5 м 

PE U 25/50 C-5 (1) 171 125 

9 Детали расширения, длина: 1,5 м Фаза UDV 25 C K 4 171 057 

3 Детали расширения, длина: 1,5 м PE UDV 25 C K 4 171 058 

176 Жесткий соединитель UV 25 170 595 

8 Подводы питания UEG 25 170 597 

32 Предохранительные клеммы USK 25 K 4 170 010 

8 Концевая заглушка UK 25-L 170 013 

732 Изолированные подвесы UA 25 170 761 

3 Двойные токосъемники Фаза KDST 280/25 170 542 

1 Токосъемник PE KST 140/25 170 539 

1 Захват UM 24 175 076 

1 Смазка для контактов 120 017 

(1) 

Уменьшение поперечного сечения согласно VDE 0100, часть 540 


47



ВИНТОВЫЕ КОНСОЛИ ДЛЯ U 25 

Для толщины полки D 

от 10 до 32 мм 

L 

мин. min. 50 

200 

30 

34 

M10 

мин. min.10- макс. max. 32 

X 

17 

50 

B 

B 

M10 

M8 

150 

25 

мин. min. 50 

min. мин. 10- макс. max. 32 

X 

17 

50 

34 

L 

Ширина кронштейна 

B в мм 

SKO 

Расстояние X для винтовой консоли 

L = 500 L = 600 L = 700 L = 800 L = 900 L = 500 L = 600 L = 700 L = 800 L = 900 

до 80 170-195 170-295 170-395 170-495 – 120-225 120-325 120-425 120-525 – 

от 80 до 120 – 190-275 190-375 190-475 190-575 140-205 140-305 140-405 140-505 140-605 

от 120 до 160 – 210-255 210-355 210-455 210-555 160-185 160-285 160-385 160-485 160-585 

от 160 до 200 – 230-235 230-335 230-435 230-535 – 180-265 180-365 180-465 180-565 

от 200 до 260 – – 260-305 260-405 260-505 – 210-235 210-335 210-435 210-535 

SKU 

Компактные держатели можно заказать отдельно. 

SKO SKU L мм Вес (примерный), 

кг 

Тип № заказа Тип № заказа 

SKO 500 170 094 SKU 500 170 104 500 0,690 

SKO 600 170 095 SKU 600 170 105 600 0,780 

SKO 700 170 096 SKU 700 170 106 700 0,870 

SKO 800 170 097 SKU 800 170 107 800 0,960 

SKO 900 170 098 SKU 900 170 108 900 1,050 

48 

www.powerlines.ru



Принадлежности для монтажа 

Сверлильный кондуктор BS25 

для концевых заглушек 

A 

Отверстия A и B для концевой заглушки 


BS 25 0,100 170 207 

B 

См. инструкцию по монтажу для U 25 

• Лифт в Ла-Корунья (система U25) 


49



ИЗОЛИРОВАННЫЕ КОНТАКТНЫЕ РЕЛЬСЫ U 35 

• U 35 

41 

33 

RH= Радиус 

горизонтального изгиба 

23,5 23, 5 

47 



35 = размер корпуса 

200, 230, 300, 400, 450, 500 

= поперечное сечение провода (мм 2 ) 

C = провод из меди 

AE = провод из алюминия, поверхность 

скольжения из нержавеющей стали 


стандартная длина 6,25 м и неполные 

длины 


– при прямой прокладке и изгибе вовнутрь 

или вовне: 2500 мм 

– при горизонтальном изгибе до RH = 

15 м (1) : 1250 мм 

– при горизонтальном изгибе более RH 

= 15 м: 2500 мм 


– 90 мм для токосъемников UST 200/35, 

UDST 400/35 и подвода питания UE 

– 130 мм для токосъемников UST 

300/35 и UDST 600/35 или подвода 

питания UEG 


На заводе – по запросу. 

Отопление по запросу 

Химические и электрические значения, 

а также термостойкость см. на 

стр. 3-5. 

(1) 

Рекомендовано 

• U 35 AE 

9 


Тип U 35/200 C U 35/300 C U 35/400 C U 35/500 C U 35/230 AE U 35/450 AE U 35/600 AE 

Вес (кг/м) 2,400 3,400 4,300 6,100 1,070 1,650 2,112 


№ заказа Фаза [2) 175 20• 175 21• 175 22• 175 33• 175 41• 175 45• 175 64• 

№ заказа PE [2) 175 26• 175 27• 175 28• 175 34• 175 42• 175 46• 175 66• 


№ заказа Фаза [2) 175 23• 175 24• 175 25• 175 35• 175 43• 175 47• 175 62• 

№ заказа PE [2) 175 29• 175 30• 175 31• 175 36• 175 44• 175 48• 175 65• 

HT исполнение, цвет: серо-чёрный 

№ заказа Фаза [2) 175 71• 175 73• 175 87• 175 75• 175 77• 175 79• 175 85• 

№ заказа PE [2) 175 72• 175 74• 175 88• 175 76• 175 78• 175 80• 175 86• 

[2) 



(3) 


(4) 





50 

www.powerlines.ru





Тип 


сечение 

провода, мм 2 




кожуха, мм 

Макс. 


В 



нагрузки, A 

при 35 °C 


Ом/1000 м 


при расстоянии между фазами 

90 мм 130 мм 

U 35/200 C 200 85 1000 600 0,094 0,156 0,174 

U 35/300 C 300 85 1000 720 0,060 0,138 0,159 

U 35/400 C 400 85 1000 860 0,046 0,132 0,154 

U 35/500 C 500 85 1000 1250 0,034 0.131 0,152 

U 35/230 AE (4) 230 85 1000 500 0,134 0,183 0,199 

U 35/450 AE (4) 450 85 1000 800 0,069 0,143 0,163 

U 35/600 AE (4) 600 85 1000 1000 0,052 0,136 0,156 

Жесткий соединитель 

• UV 35 

Тип Вес, кг № заказа Тип Вес, кг № заказа 

UV 35/200 0,882 175 574 UV 35/200 HT 0,882 175 797 

UV 35/300 1,000 175 012 UV 35/300 HT 1,000 175 799 

UV 35/400 1,034 175 126 UV 35/400 HT 1,034 175 737 

UV 35/500 1,273 175 369 UV 35/500 HT 1,273 175 739 

UV 35/200 K 4 (1) 0,882 175 575 UV 35/200 HT K 4 (1) 0,882 175 798 

UV 35/300 K 4 (1) 1,000 175 013 UV 35/300 HT K 4 (1) 1,000 175 800 

UV 35/400 K 4 (1) 1,034 175 127 UV 35/400 HT K 4 (1) 1,034 175 738 

UV 35/500 K 4 (1) 1,273 175 370 UV 35/500 HT K 4 (1) 1,273 175 740 

UV 35/230 AE 0,674 175 491 UV 35/230 AE HT 0,674 175 836 

UV 35/450 AE 0,776 175 492 UV 35/450 AE HT 0,776 175 838 

UV 35/600 AE 1,100 175 619 UV 35/600 AE HT 1,100 175 847 

UV 35/230 AE K 4 (1) 0,674 175 495 UV 35/230 AE HT K 4 (1) 0,674 175 837 

UV 35/450 AE K 4 (1) 0,776 175 496 UV 35/450 AE HT K 4 (1) 0,776 175 839 

UV 35/600 AE K 4 (1) 1,100 175 618 UV 35/600 AE HT K 4 (1) 1,100 175 848 

• UV 35/600 AE 

[2) 



(3) 


(4) 






51




Деталь расширения 

состоит из расширительного соединителя и соединителя, смонтированных 

на детали рельса длиной от 2,5 м, устанавливаются при 

превышении установкой длины 150 м. 

Узловая Festpunkt точка 

Dehnverbinder 

Расширительный соединитель 

X 

X 


L 


Отрезки расширения: 

для UDV 35/200-500 C 

до Δt макс. L до Δ t макс. L 

30° C 176 м 50° C 105,5 м 

40° C 132 м 60° C 88,0 м 

для UDV 35/230-450 AE 

до Δt макс. L до Δt макс. L 

30° C 130,0 м 50° C 78,0 м 

40° C 97,5 м 60° C 65,0 м 

A B C мин.-макс. 

UDV 35/200-400 C K 4 631,5 1237 300-500 

UDV 35/500 C K 4 631,5 1237 300-500 

UDV 35/230-450 AE K 4 631,5 1237 300-500 

UDV 35/600 AE K 4 509,0 1482 300-500 

Определение размеров 

детали расширения 

n = L1 

L 

n = количество UDV (округлено до целого 

числа) 

L1 = общая длина установки - 150 м 

L = макс. отрезки расширения на UDV 

см. в таблице 

Стандартное исполнение, 

цвет: зеленый 

Термостойкое исполнение, 

цвет: серый 

HT исполнение, 

цвет: серо-чёрный 

Тип Вес, кг № заказа Вес, кг № заказа Вес, кг № заказа 

Фаза PE Фаза PE Фаза PE 

UDV 35/200-400 C K 4 (1) 16,00 175 527 175 528 16,000 175 529 175 530 16,000 175 700 175 701 

UDV 35/500 C K 4 (1) 17,50 175 540 175 541 17,500 175 542 175 543 17,500 175 702 175 703 

UDV 35 /230-450 AE K 4 (1) 7,00 175 517 175 518 7,000 175 519 175 520 7,000 175 719 175 720 

UDV 35 /600 AE K 4 (1) 12,00 175 670 175 671 12,00 175627 175 672 12,000 175 849 175 850 

(1) 


52 

www.powerlines.ru





• UE 35 

• UE 35/600 AE 

• UEG 35 

• UEG 35/600 AE 

Тип 

Подключение 

Вес, кг № заказа Тип Подключе- 

Вес, кг № заказа 

2 

макс. мм 2 ние макс. мм 

UE 35/200-400 2 x 150 1,264 175 040 UE 35/200-400 HT 2 x 150 1,264 175 824 

UE 35/200-400-M 2 x 150 1,264 175 548 UE 35/200-400 HT-M 2 x 150 1,264 175 826 

UE 35/200-400 K4 (1) 2 x 150 1,264 175 043 UE 35/200-400 HT K4 (1) 2 x 150 1,264 175 825 

UE 35/200-400 K4 (1) -M 2 x 150 1,264 175 549 UE 35/200-400 HT K4 (1) -M 2 x 150 1,264 175 827 

UE 35/500 2 x 150 1,204 175 397 UE 35/500 HT 2 x 150 1,204 175 828 

UE 35/500-M 2 x 150 1,204 175 907 UE 35/500 HT-M 2 x 150 1,204 175 845 

UE 35/500 K4 (1) 2 x 150 1,204 175 398 UE 35/500 HT K4 (1) 2 x 150 1,204 175 829 

UE 35/500 K4 (1) -M 2 x 150 1,204 175 908 UE 35/500 HT K4 (1) -M 2 x 150 1,204 175 846 

UEG 35/200-400 4 x 185 1,930 175 105 UEG 35/200-400 HT 4 x 185 1,930 175 780 

UEG 35/200-400-M 4 x 185 1,930 175 147 UEG 35/200-400 HT-M 4 x 185 1,930 175 788 

UEG 35/200-400 K4 (1) 4 x 185 1,930 175 106 UEG 35/200-400 HT K4 (1) 4 x 185 1,930 175 787 

UEG 35/200-400 K4 (1) -M 4 x 185 1,930 175 324 UEG 35/200-400 HT K4 (1) -M 4 x 185 1,930 175 789 

UEG 500 4 x 185 1,998 175 371 UEG 500 HT 4 x 185 1,998 175 747 

UEG 500-M 4 x 185 1,998 175 394 UEG 500 HT-M 4 x 185 1,998 175 778 

UEG 500 K4 (1) 4 x 185 1,998 175 372 UEG 500 HT K4 (1) 4 x 185 1,998 175 777 

UEG 500 K4 (1) -M 4 x 185 1,998 175 417 UEG 500 HT K4 (1) -M 4 x 185 1,998 175 779 

UE 35 AE 2 x 150 0,872 175 489 UE 35 AE HT 2 x 150 0,872 175 830 

UE 35 AE-M 2 x 150 0,872 175 905 UE 35 AE HT-M 2 x 150 0,872 175 903 

UE 35 AE-K4 (1) 2 x 150 0,872 175 490 UE 35 AE HT-K4 (1) 2 x 150 0,872 175 831 

UE 35 AE-K4 (1) -M 2 x 150 0,872 175 906 UE 35 AE HT-K4 (1) -M 2 x 150 0,872 175 904 

UE 35/600 AE 2 x 150 1,617 175 693 UE 35/600 AE HT 2 x 150 1,617 175 909 

UE 35/600 AE-M 2 x 150 1,617 175 707 UE 35/600 AE HT-M 2 x 150 1,617 175 910 

UE 35/600 AE-K4 (1) 2 x 150 1,617 175 694 UE 35/600 AE HT-K4 (1) 2 x 150 1,617 175 911 

UE 35/600 AE-K4 (1) -M 2 x 150 1,617 175 708 UE 35/600 AE HT-K4 (1) -M 2 x 150 1,617 175 912 

UEG 35 AE 4 x 185 1,278 175 487 UEG 35 AE HT 4 x 185 1,278 175 832 

UEG 35 AE-M 4 x 185 1,278 175 521 UEG 35 AE HT-M 4 x 185 1,278 175 834 

UEG 35 AE-K4 (1) 4 x 185 1,278 175 488 UEG 35 AE HT-K4 (1) 4 x 185 1,278 175 833 

UEG 35 AE-K4 (1) -M 4 x 185 1,278 175 522 UEG 35 AE HT-K4 (1) -M 4 x 185 1,278 175 835 

UEG 35/600 AE 4 x 185 2,058 175 674 UEG 35/600 AE HT 4 x 185 2,058 175 841 

UEG 35/600 AE-M 4 x 185 2,058 175 675 UEG 35/600 AE HT-M 4 x 185 2,058 175 843 

UEG 35/600 AE-K4 (1) 4 x 185 2,058 175 628 UEG 35/600 AE HT-K4 (1) 4 x 185 2,058 175 842 

UEG 35/600 AE-K4 (1) -M 4 x 185 2,058 175 676 UEG 35/600 AE HT-K4 (1) -M 4 x 185 2,058 175 844 

Кабельный наконечник и соединительный кабель не входят в поставку. UEG: при расстоянии 

между фазами < 130 мм – смещенное расположение. M = заводской монтаж. 


53






100 мл для 200 соединений, № заказа 121502 

Изолированные подвесы 

макс. 


на изгиб: 1050 Н 


UA 35 0,120 175 137 

UA 35 K4 (1) 0,120 175 138 

UAD 35 0,110 175 667 

UAD 35 K4 0,110 175 637 


Использовать только 



на изгиб: 1050 Н 


UAK 35 0,060 175 139 

UAK 35 K4 (1) 0,060 175 140 

Установочная клемма 

Изолированный подвес с двумя 

• установочными клеммами 

(узловая точка) 


USK 35 K 4 (1) 0,074 175 039 

Изоляторы 

макс. 

макс. 


на изгиб 4500 Н 

Сквозная проводящая дорожка 

= 65 мм 


GHH 30-M 12 0,210 175 052 

GHH 30-M 12 K 4 (1) 0,210 175 054 


на изгиб 6500 Н 

Сквозная проводящая дорожка 

= 115 мм 


GHH 75-M 12 0,560 175 056 

GHH 75-M 12 K 4 (1) 0,560 175 058 

(1) 


54 

www.powerlines.ru




Концевая заглушка 

с зажимным штифтом 

Тип M = заводской монтаж 

Тип L = поставляется как отдельная деталь. 


UK 35-M 0,064 175 171 

UK 35-L 0,064 175 060 


макс. 


Деталь перехода с деталью ши- 

• нопровода, изолированный подвес 

и две установочных клеммы. 

Использовать при разрывах рельса. Монтаж на установках согласно 

плану монтажа. 

Макс. вертикальное и боковое смещение: ± 6 мм. 

Воздушный зазор на переездах: макс. 20 мм. 

Деталь перехода встраивается на заводе в деталь шинопровода. 

В области детали перехода предусмотрена установка подвеса и двух 

установочных клемм. 


US 35 AE K 4 (1) 0,120 175 678 

US 35 C K 4 (1) 0,120 175 677 

Контактные рельсы, подвесы 

и установочные клеммы могут 

быть заказаны отдельно. 

Воздушный разрыв 

Тип M = заводской монтаж согласно 

плану прокладки. 

Тип L = поставка в качестве отдельной 

детали. 

Контактные рельсы могут быть 

заказаны отдельно. 

Воздушный разрыв с деталью перехода 

• и 4-мя установочными клеммами 



LT/U 35 AE-L 1,330 175 629 

LT/U 35 C-L 1,330 175 679 

LT/U 35 AE-M 1,330 175 636 

LT/U 35 C-M 1,330 175 699 

(1) 



55






Тип M = заводской монтаж согласно плану прокладки. 

Тип L = поставка в качестве отдельной детали. 

С обеих сторон должен быть предусмотрен подвес. Расстояние макс. 

400 мм от середины места разъединения. 

Контактные рельсы, подвесы и подводы питания могут быть заказаны 


Внимание! На заранее смонтированных местах разъединения 

подводы питания должны быть также смонтированы на 

заводе. 

200 A 200 

max. 400 max. 400 

min. 270 

макс. max. 400 макс. max. 400 

Подвод Einspeisung питания 

Во избежание шунтирования напряжения и для отключения ремонтных, 

управляющих и питающих отрезков шинопровода используются 

два изолированных места разъединения. 

Для расстояния A следует учитывать количество и тип токосъемников, 

а также остановочный путь электроприёмника. 

Тип Вес, кг № заказа Тип Вес, кг № заказа 

IT/U 35/200 M 0,200 175 062 IT/U 35/200 L 0,200 175 101 

IT/U 35/300 M 0,200 175 063 IT/U 35/300 L 0,200 175 102 

IT/U 35/400 M 0,200 175 064 IT/U 35/400 L 0,200 175 103 

IT/U 35/500 M 0,200 175 399 IT/U 35/500 L 0,200 175 400 

IT/U 35/230 M 0,200 175 499 IT/U 35/230 L 0,200 175 497 

IT/U 35/450 M 0,200 175 500 IT/U 35/450 L 0,200 175 498 

56 

www.powerlines.ru



ТОКОСЪЕМНИКИ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ДЛЯ U 35 


При боковом расположении отверстия шинопровода использовать 

токосъемник USTR. 

Тип 






UST 200/35 200 50 21 2,000 175 068 175 069 

USTR 200/35 200 50 21 2,000 175 169 175 170 

UST 200/35 HT 200 50 21 2,000 175 893 175 894 

USTR 200/35 HT 200 50 21 2,000 175 895 175 896 


При боковом расположении отверстия шинопровода использовать 

токосъемник UDSTR. 

Тип 






UDST 400/35 400 50 21 3,700 175 072 175 073 

UDSTR 400/35 400 50 21 3,700 175 185 175 186 

UDST 400/35 HT 400 50 21 3,700 175 695 175 696 

UDSTR 400/35 HT 400 50 21 3,700 175 769 175 770 

На контактных рельсах из алюминия и нержавеющей стали 

токосъемники электроприёмников, которые постоянно работают 

под нагрузкой на одном месте либо передвигаются с очень 

низкой скоростью ≤ 10 м/мин., должны нагружаться только до 

50% их тока длительной нагрузки! 

Захват 


UM 24 2,600 175 076 




При длине захвата более 600 мм, во избежание прогибания и перекручивания 

захвата, необходима изготовленная на заводе поддержка. 

ширина 

Продольное 

отверстие 


UMA 24 2,800 175 125 

Рассчитан на расстояние между рельсами в 90 мм (3-контактный + PE). 


57



ТОКОСЪЕМНИК ДЛЯ U 35 [1] 


Включая 3 м соединительного 

провода (свободная длина 

провода: 2,3 м). 

Высота подъема ± 70 мм, 

боковое отклонение ± 80 мм. 

Сила прижатия: 50-70 Н. 

для фазы 

для PE 

макс. 

При боковом расположении отверстия 

шинопровода использовать 

токосъемник USTR. 

Тип 






UST 300/35 300 95 26 10,900 175 087 175 088 

USTR 300/35 300 95 26 10,900 175 320 175 321 

UST 300/35 HT 300 95 26 10,900 175 897 175 898 

USTR 300/35 HT 300 95 26 10,900 175 899 175 900 


Включая соединительный 

провод (2 x 3 м) (свободная 

длина провода: 2,3 м). 

Высота подъема ± 70 мм, 

боковое отклонение ± 80 мм. 

Сила прижатия: 50-70 Н 

на скользящий контакт. 

для фазы 

для PE 

макс. 

При боковом расположении отверстия 

шинопровода использовать 

токосъемник UDSTR. 

Тип 






UDST 600/35 600 95 26 18,300 175 089 175 090 

UDSTR 600/35 600 95 26 18,300 175 174 175 175 

UDST 600/35 HT 600 95 26 18,300 175 697 175 689 

UDSTR 600/35 HT 600 95 26 18,300 175 901 175 902 

(1) 





58 

www.powerlines.ru




Запасные части ряда типоразмеров UST 200/35, UDST 400/35, USTR 200/35, UDST 400/35 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 9 

10 

11 12 13 

№ 

части 


Вес, 

кг 

№ 

заказа 

1 Скользящий контакт KMU 300/35 с крепежными винтами 0,400 175 077 

2 Цоколь контакта 0,500 175 078 

3 Нижняя часть для UST 200/35 Фаза 0,550 175 080 

4 Нижняя часть для UST 200/35 PE 0,550 175 081 

5 Нижняя часть для UDST 400/35 Фаза 0,795 175 082 

6 Нижняя часть для UDST 400/35 PE 0,795 175 083 

7 Нижняя часть для USTR 200/35 Фаза 0,780 175 550 

8 Нижняя часть для USTR 200/35 PE 0,780 175 551 

9 Нижняя часть для UDSTR 400/35 Фаза 0,940 175 552 

10 Нижняя часть для UDSTR 400/35 PE 0,940 175 553 

11 Натяжная пружина ZF 6 для USTR 200/35 и UDSTR 400/35 0,023 170 167 

12 

Боковая натяжная пружина ZF 7 для UST 200/35, UDST 

400/35, USTR 200/35 и UDSTR 400/35 

0,030 160 719 

13 Кабельная крепежная скоба 0,150 175 107 

14 Соединительный провод RKA 50 мм 2 , длина 3 м Фаза 2,220 175 084 

Соединительный провод RKA-HT 50 мм 2 , длина 3 м 2,220 175 657 

15 Соединительный провод RKA 50 мм 2 , длина 3 м PE 2,220 175 085 

Соединительный провод RKA-HT 50 мм 2 , длина 3 м 2,220 175 658 

16 Соединительный винт M 12 x 25 K4 0,054 175 401 

14 15 16 


59




Запасные части ряда типоразмеров UST 300/35, UDST 600/35, USTR 300/35 и UDSTR 600/35 

1 2 3 4 

5 

6 

7 8 9 

10 11 12 

13 14 15 

№ 

части 


Вес, 

кг 

№ 

заказа 

1 Скользящий контакт KMU 300/35 с крепежными винтами 0,400 175 077 

2 Цоколь контакта 0,500 175 078 

3 Нижняя часть дляUSTR 300/35 Фаза 6,380 175 554 

4 Нижняя часть для USTR 300/35 PE 6,380 175 555 

5 Нижняя часть для UDSTR 600/35 Фаза 8,050 175 556 

6 Нижняя часть для UDSTR 600/35 PE 8,050 175 557 

7 Монтажная плата, в комплекте Фаза 175 095 

8 Монтажная плата, в комплекте PE 175 096 

9 Рычаг, в комплекте 175 093 

10 

Корпус упругого элемента, в комплекте, для UST 300/35 и 

UDST 600/35 

175 094 

11 

Корпус упругого элемента, в комплекте, для USTR 300/35 

и UDSTR 600/35 

175 562 

12 Натяжная пружина для USTR 300/35 и UDSTR 600/35 175 558 

13 Соединительный провод RKA 95 мм 2 , длина 3 м Фаза 3,750 175 149 

Соединительный провод RKA HT 95 мм 2 , длина 3 м 3,750 175 659 

14 Соединительный провод RKA 95 мм 2 , длина 3 м PE 3,750 175 150 

Соединительный провод RKA HT 95 мм 2 , длина 3 м 3,750 175 660 

15 Соединительный винт M 12 x 25 K4 0,054 175 401 

60 

www.powerlines.ru



ПРИМЕР РАСПОЛОЖЕНИЯ И ЗАКАЗА ДЛЯ U 35 

Шинопровод 720 A, 

3-контактный + PE, 

длина: 250 м 

130 mit c UEG (2) 

130 

29 

42 325 54,5 29 

• Расположение с UDST 400/35 • Расположение с UST 300/35 

Кол-во Артикул Тип № заказа 

117 Изолированные контактные рельсы, длина: 6,25 м Фаза U 35/300 C-6 175 216 

3 Изолированные контактные рельсы, длина: 4 м для неполной длины: 3,75 м Фаза U 35/300 C-2 175 214 

39 Изолированные контактные рельсы, длина: 6,25 м PE U 35/200 C-6 (1) 175 266 

1 Изолированные контактные рельсы, длина: 4 м для неполной длины: 3,75 м PE U 35/200 C-2 (1) 175 264 

3 Детали расширения, длина: 2,5 м Фаза UDV 35/200-400 C K4 175 527 

1 Детали расширения, длина: 2,5 м PE UDV 35/200-400 C K4 175 528 

156 Жесткий соединитель UV 35/200-300 175 012 

8 Подводы питания UE 35/200-400 175 040 

16 Предохранительные клеммы USK 35 K 4 175 039 

8 Концевая заглушка UK 35-L 175 060 

404 Изолированные подвесы UA 35 175 137 

6 Двойные токосъемники Фаза UDST 400/35 175 072 

1 Двойные токосъемники PE UDST 400/35 175 073 

2 Захват UM 24 175 076 

1 Смазка для контактов 120 017 

(1) 

Уменьшение поперечного сечения согласно VDE 0100, часть 540. 


61



УСТРОЙСТВО ЗАЗЕМЛЕНИЯ И ЗАКОРАЧИВАНИЯ 

Устройство заземления и закорачивания, 4-контактное для изолированных контактных рельсов – VDE 

0105, часть 100 (EN 50110-1). 

С помощью этого устройства можно закоротить или заземлить провода фазы и защитный провод, например, 

в случае ремонта. 

Устройство заземления и закорачивания состоит из соединительных зажимов, соединенных медными 

многожильными проводами. Не использовать при компактном расположении. 

L1 L2 L3 РЕ 

Клемма для провода РЕ 

отмечена синим цветом 

Длина 500 мм 

50 мм 2 

Длина 600 мм 

50 мм 2 

Тип 

Для контактных 

рельсов 

Поперечное сечение 

медного провода 


EUK U 25 и U 35 50 мм 2 130 035 

62 

www.powerlines.ru



ОПРОСНЫЙ ЛИСТ 

НА КОНТАКТНЫЕ РЕЛЬСЫ, ТРОЛЛЕЙНЫЕ ШИНОПРОВОДЫ 

ВНИМАНИЕ: 

заполнение опросного листа необходимо 

для наиболее полного отражения Ваших условий 

при выборе системы. 

Заказ 

системы 

Запрос 

информации 

Необходима 

консультация 

Организация: 

Имя (ФИО): 

Адрес (Город): 

т./ф. 

Должность: 

Дата: 20 г. 

e-mail: 

1. Где будет расположена троллейная система и в каком типе производства на улице под навесом в помещении 

2. Количество и тип устройств, которые будут подключены к троллейной линии 

(например: краны мостовые опорные, г/п 10 т, 16т) 

3. Максимальная скорость передвижения подключенных устройств м/мин 

4. Периодичность включения и режим работы подключенного оборудования ED (ПВ) % 

5. Максимальная суммарная мощность одновременно работающих механизмов, кВт 

(желательно заполнение таблицы на обороте) 

или Максимальный одновременный ток длительной нагрузки. А 

6. Количество требуемых проводников 

(D-управление, передача сигналов) 

кВт; 

Частотное регулирование: ДА НЕТ 

или А; 

Коэффициент стартового тока: 

фаз + PE + N + D 

7. Рабочее напряжение (стандартно 380В, 50Гц) В Гц 

8. Длина установки (длина пути подключенного оборудования) м 

9. Желательное положение узла/узлов подвода питания 

(для длинных установок рекомендуется несколько вводов питания) 

На конце 

установки 

От 

края 

м 

10. Описание условий окружающей среды, температурный режим 

(укажите наличие агрессивной/опасной среды, пыли, влаги, вероятность обледенения и т.п.) 

t миним. °С, t макс. °С 

11. Характеристики кабеля подвода питания к троллейной линии / троллейному шинопроводу х мм 2 , мм Ø 

12. Предпочтительный шаг крепления мм 

13. Основа для крепления троллейной системы 

(тип балки, ширина полки) 

14. Возможность нахождения людей около троллейной линии во время работы 

НЕТ ДА (обязательно использование 

изолированной системы) 

15. Вертикальные/горизонтальные изгибы, разрывы, стрелки, ремонтные зоны и т. п. 

(приложите эскиз с размерами или описание) 

16. Максимально допустимое падение напряжения: 3 % 5 % 10 % ____ 

17. Требуется поставка винтовых кронштейнов/консолей на опорную конструкцию: ДА НЕТ 

18. Требуемая степень защиты троллейной системы 

IP00 (неизолированные) IP 23 

IP24 

IP44 / IP54 


63



19. Желательный материал изоляции для изолированных троллейных систем (шинопроводов) 

ПВХ (пластик) 

Нерж. сталь 

Алюминий 

20. Расположение токосъемников. 

Токосъемники к троллейной системе подводятся (кабели выводятся): 

снизу сбоку сверху 

21. Нужен ли обогрев троллейной системы от обледенения, 

какое напряжение будет подаваться на греющие кабели 

ДА (220В, 380В) 

НЕТ 

Характеристики двигателей 

Характеристики 

двигателей 

КРАН 1 

(подвижное оборудование 1) 

КРАН 2 


КРАН 3 


мощность 

Тип [1] мощность 

Тип [1] мощность 

ПВ % [1] двигателя 

кВт или А теля кВт или 

ПВ % [1] двига- 

кВт или А А 

ПВ % [1] Тип [1] 

двигателя 

Основной подъем 

Вспомогательный подъем 

Передвижение крана 

Передвижение тележки 

Основное передвижение 

Поворот 

Наклон 

Грейфер 

[1] 

Для расчета эквивалентного тока нагрузки и оптимального выбора системы просьба указывать: 

• периодичность включения двигателей (ПВ%), [количество минут работы за 10 минут *100%] 

• тип двигателя: K для короткозамкнутого ротора, (кратность пускового тока 6) 

S для двигателей с контактными кольцами, (кратность пускового тока 2) 

F для двигателя с регулировкой частоты, (кратность пускового тока 1.1 – 1.2) 

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ: 

По Вашему запросу будет осуществлён просчёт проекта любой сложности 

и предоставлена подробная инструкция по монтажу. Будем рады ответить на Ваши вопросы! 

Телефон в Санкт-Петербурге: +7 (812) 448-5820 

e-mail: mail@powerlines.ru 

64 

www.powerlines.ru

ОБЪЕКТЫ: 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

1. Кабельный барабан с моторным приводом 

(контейнерный терминал «DeCeTe» 

в г. Дуйсбург (Германия) 

2. Системы CPS (автозавод «Фольксваген» 

г. Вольфсбург (Германия) 

3. Троллейный шинопровод KBH (завод 

Rheinmetall г.Киль (Германия) 

4. Системы SMG и шинопровод VKS 10 

(автозавод «БМВ» г.Мюнхен (Германия) 

5. Кабельные тележки на портовом кране 

(терминал Freeport (Мальта) 

6. Кабельные тележки (контейнерный 

терминал EuroGate г.Гамбург (Германия) 

7. Шинопровод VKS 10 (автозавод 

«Даймлер-Крайслер») 

8. Изолированный контактный рельс U30 

(развлекательный парк Universal Studios 

Orlando, Флорида (США) 

9. Изолированный контактный рельс 

U10 (цветочный аукцион Bloemenveiling 

г.Алсмер (Нидерланды)

ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПРОГРАММА каталог № 

Контактные рельсы и комплектующие 

01a 

Изолированные контактные рельсы U 10 

02a 

Изолированные контактные рельсы FABA 100 

02b 

Изолированные контактные рельсы U 15 – U 25 – U 35 

02c 

Изолированные контактные рельсы U 20 – U 30 – U 40 

02d 

Контактный пластмассовый шинопровод VKS 10 

03a 

Контактные пластмассовые шинопроводы VKS – VKL 

03b 

Троллейные пластмассовые шинопроводы KBSL – KSL – KSLI IP54 

04a 

Троллейный пластмассовый шинопровод KBH 

04b 

Троллейные пластмассовые шинопроводы MKLD – MKLF – MKLS 

04c 

Троллейные алюминиевые шинопроводы LSV – LSVG 

04d 

Система бесконтактной передачи энергии CPS® (Сontactless Power System) 05a 

Цифровая система передачи данных POWERCOM® 485 

06a 

СВЧ система передачи данных SMG (Slotted Microwave Guide) 

06b 

Система позиционирования VAHLE APOS 

07a 

Кабельные тележки и комплектующие для -образного профиля 08a 

Кабельные тележки для плоского кабеля на -образном профиле 08b 

Кабельные тележки для круглого кабеля на -образном профиле 08c 

Кабельные тележки для -образного профиля 08d 

Плоские и круглые кабели и комплектующие 

08e 

Кабельные барабаны с пружинным приводом 

09a 

Кабельные барабаны с моторным приводом 

09b 

Системы зарядки аккумуляторов 

10a 

Защищённые траншейные троллейные системы 

10b 

Устройство для очистки контактных рельсов ARG 14 DS 

Устройство для очистки контактных рельсов ARG 14/18 ES 

Система управления: DQS сертифицировано 

согласно DIN EN ISO 9001: 2000 OHSAS 18001 

(Рег. № 003140 QM OH) 

Представитель PAUL VAHLE GMBH & CO. KG в России: 

ЗАО «Силовые Линии», 190031, г. Санкт-Петербург, а/я 351 

т./факс +7 (812) 448 58 20 

www.powerlines.ru mail@powerlines.ru

ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ«Ð ÐÐÐÐ¢ÐÐÐ¢ÐÐ«Ð Ð ÐÐÐ¬Ð¡Ð« U 15 - Ð¡Ð¸Ð»Ð¾Ð²ÑÐµ ÐÐ¸Ð½Ð¸Ð¸

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

ÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ«Ð ÐÐÐÐ¢ÐÐÐ¢ÐÐ«Ð Ð ÐÐÐ¬Ð¡Ð« U 15 - Ð¡Ð¸Ð»Ð¾Ð²ÑÐµ ÐÐ¸Ð½Ð¸Ð¸