27.09.2015 Views

Nuestras Islas Nuestra Historia

NuestraIslasNuestraHistoria1

NuestraIslasNuestraHistoria1

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ORIGEN<br />

El mar y las <strong>Islas</strong><br />

PRINCIPALES ACONTECIMIENTOS EN LA HISTORIA DE LAS ISLAS FALKLAND<br />

Avistamiento de las <strong>Islas</strong> Falkland<br />

por parte de la tripulación del barco<br />

inglés Desire, comandado por el<br />

capitán John Davis.<br />

El capitán John Strong logra el<br />

primer desembarco registrado en<br />

las islas inhabitadas.<br />

Louis-Antoine de Bougainville<br />

establece una colonia francesa en<br />

Port Louis, East Falkland.<br />

El comodoro Byron toma<br />

posesión de las islas en nombre<br />

de la Corona británica.<br />

LAS ISLAS FALKLAND, ubicadas a cerca de<br />

560 km del continente sudamericano, están<br />

compuestas de dos islas grandes; las islas East<br />

y West Falkland (Oriental y Occidental), y un<br />

sinnúmero de otras islas que van de ser grandes<br />

cerca del borde occidental de West Falkland a<br />

pequeños islotes y arrecifes esparcidos a lo largo<br />

de las costas.<br />

Es un misterio el hecho de quien fue el<br />

primero en descubrir estas islas. Puede que grupos<br />

de indios patagones hayan sido arrastrados por el<br />

viento desde el continente y se han encontrado<br />

algunas herramientas de piedra en las costas<br />

de las islas. Dos mapas en los archivos de Paris<br />

y Estambul de comienzos del siglo dieciséis, los<br />

que parecen mostrar las islas, tienen conexión<br />

con Portugal. Pero, la primera mención que se<br />

publicó de un avistamiento de las <strong>Islas</strong> Falkland<br />

fue hecha después del viaje del explorador inglés<br />

John Davis, que en agosto de 1592 fue arrastrado<br />

por una tormenta hacia “ciertas islas nunca antes<br />

descubiertas”. El relato de Davis fue publicado en<br />

Londres por Richard Hakluyt en 1600.<br />

A Davis le siguió el marinero inglés Sir Richard<br />

Hawkins en 1594 y el explorador holandés Sebald<br />

de Weert, el que vino en enero de 1600. El primer<br />

desembarco del que se tiene registro en las islas<br />

inhabitadas tuvo lugar en West Falkland el 27 de<br />

enero de 1690, cuando el capitán inglés de barco<br />

John Strong tocó tierra. Strong nombró al paso<br />

entre las dos islas “Falkland Sound” (el estrecho<br />

de las Falkland) y el nombre de Lord Falkland fue<br />

agregado más tarde al grupo entero de las islas<br />

principales. A comienzos del siglo dieciocho,<br />

marineros franceses del puerto de Saint-Malo le<br />

dieron su nombre a “Les Iles Malouines”, (ver el<br />

recuadro a la derecha).<br />

Los británicos establecen un<br />

asentamiento en Port Egmont,<br />

West Falkland.<br />

Bosquejo hecho por Thomas Boutflower de la Isla Saunders,<br />

topógrafo inglés que visitó West Falkland en 1766 y dibujó<br />

a los colonos cazando y pescando. El Sur está en la parte de<br />

arriba del mapa. El asentamiento británico llamado Port<br />

Egmont está a la izquierda (este) del mapa.<br />

Década de 1760: los primeros<br />

asentamientos<br />

Más de medio siglo después, durante la década<br />

de 1760, dos países diferentes establecieron<br />

dos asentamientos en East y West Falkland casi<br />

de forma simultánea. El noble francés Louis<br />

Antoine de Bougainville, en un capítulo breve<br />

de su extraordinaria vida, desembarcó a colonos<br />

que habían salido de Nueva Escocia después de<br />

la conquista británica de Canadá francófono en<br />

Port Louis en East Falkland en 1764. En enero<br />

de 1765 el comodoro Byron desembarcó en<br />

la Isla Saunders al norte de West Falkland y<br />

reclamó las islas para la corona de Gran Bretaña.<br />

Una segunda expedición británica volvió a<br />

Saunders en 1766 y nombró a su asentamiento<br />

Francia entrega Port Louis a<br />

España. Fue renombrado Puerto<br />

de la Soledad.<br />

¿Qué hay detrás de un nombre?<br />

Un Lord inglés o un santo galés<br />

John Strong, el primer capitán en desembarcar<br />

en las islas en 1690, le puso al estrecho que se<br />

encuentra de ellas el nombre de un patrocinador<br />

inglés, el vizconde Falkland, el que había invertido<br />

una gran cantidad en la expedición de Strong<br />

para encontrar un tesoro. Desde ese momento<br />

el nombre de Falkland permaneció firmemente<br />

ligado a las islas en su conjunto. Algunos años<br />

más tarde, las islas recibieron su nombre francés:<br />

comerciantes del puerto francés de Saint-Malo<br />

(que recibió el nombre de un santo galés llamado<br />

Malo; el apóstol de los bretones, el que fundó el<br />

lugar en el siglo VII d. C.) pasaron las islas<br />

camino a entablar comercio en puertos de Chile.<br />

En un mapa francés presentado por el explorador<br />

Frezier en 1716 se describía a las islas como “las<br />

islas nuevas descubiertas por las embarcaciones<br />

de Saint-Malo desde 1700, de las cuales la parte<br />

occidental permanece desconocida”. Más tarde, los<br />

cartógrafos prefirieron la expresión más pegajosa<br />

“<strong>Islas</strong> Malouines” y los españoles adoptaron este<br />

uso como <strong>Islas</strong> Maluinas, que luego se transformó<br />

en <strong>Islas</strong> Malvinas.<br />

1767<br />

1766<br />

1765<br />

1764<br />

1690<br />

1592

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!