Sophie Forte

XlivretSF 15/12/06 10:56 Page 1 

Sophie Forte 

Maman dit qu’il ne faut pas


1. Maman dit... 

Paroles : Sophie Forte 

Maman dit qu’il ne faut pas 

Arracher les ailes des mouches 


Mettre le chat sous la douche 


Tirer la queue des cochons 


Attraper les papillons 


Piétiner les fourmilières 


Avaler les vers de terre 

Tout pleins d’poussière 

Mais les adultes ont le droit 

De faire ce qu’ils veulent 

Et ils font n’importe quoi 

Sans qu’on les engueule 

C’est vraiment très énervant 

Quand on réalise 

Qu’il faut attendre d’être grand 

Pour faire des bêtises 

2


... qu’il ne faut pas 

Musique : Antoine Sahler 


Jeter des pierres aux oiseaux 


Lancer en l’air les p’tits chiots 


Mettre le feu aux terriers 


Pendre mon frère par les pieds 


Couper en deux les lézards 


Mettre ma sœur dans l’placard 

Où qu’il fait noir 

Mais les adultes ont le droit 

De faire ce qu’ils veulent 

Et ils font n’importe quoi 

Sans qu’on les engueule 

C’est vraiment très énervant 

Quand on réalise 

Qu’il faut attendre d’être grand 

Pour faire des bêtises 

Maman c’est toi qui a raison 

Y’a déja trop d’mal sur terre 

Maman j’vais faire attention 

J’essaierai de n’pas en faire 

Je serai très sage maman 

Tu verras tu seras fière 

Mais si je suis sage longtemps 

Que je deviens exemplaire 

Peut-être que j’aurai le droit 

D’arracher une aile de mouche 

Et une seule fois par mois 

Mettre le chat sous la douche 

Piétiner quelques fourmis 

Saccager un ou deux nids 

Goûter à un ver de terre 

Le jour d’mon anniversaire 

Hacher menu un reptile 

Pour les années bissextiles 

Mettre au placard ma p’tite sœur 

Pour la fête de la Chandeleur 

Deux ou trois heures 

Pendre mon frère par les pieds 

Seulement les jours fériés. 

3


2. La cabane en bois 

Paroles : Sophie Forte. Musique : Antoine Sahler 

J’ai une cabane en bois 

Au fond du jardin 

Elle est tout de guingois 

Elle n’a l’air de rien 

C’est mon royaume à moi 

Quand j’ai un chagrin 

Là-bas je suis le roi 

Plus rien ne m’atteint 

J’ai des dizaines de chevaux 

Qui sont très bien dressés 

Ils dansent le rock et la techno 

Rien que pour m’amuser 

J’ai des milliers de pierres précieuses 

Dans de jolis coffrets 

Et une émeraude amoureuse 

D’un très beau bracelet 

Refrain 

J’ai un bateau avec des voiles 

Plus hautes que le ciel 

Il m’emmène toucher les étoiles 

Quand je n’ai pas sommeil 

J’ai des oiseaux très amusants 

De toutes les couleurs 

Ils battent des ailes en même temps 

Pour mieux sécher mes pleurs 

J’ai une cabane en bois 

Au fond de ma tête 

Elle n’est rien que pour moi 

Elle est toujours prête 

Je n’ai pas de jardin 

J’habite au sixième 

Mais quand je vais pas bien 

Quand j’ai un problème 

4


Je vais dans ma cabane en bois 

Plus grande qu’un château 

J’y laisse mes peines et mes joies 

Mes rêves les plus beaux 

Je regarde des chevaliers 

Depuis le haut d’une tour 

Il peut venir toute une armée 

Si je crie au secours 

Il y a la mer et l’océan 

Entre mes quatre murs 

Je peux voyager dans le temps 

Quand la vie est trop dure 

Et j’ai même un tapis volant 

Pour m’évader plus loin 

Il m’emmène où vont les enfants 

Quand ils ont du chagrin. 

Refrain 

5


3. Grand-père est au cimetière 


6 

Quand on m’dit mon bébé 

Maintenant tu es grand 

C’est qu’on va m’annoncer 

Des trucs pas très marrants 

Hier on m’a assis 

Là sur le canapé 

Et puis maman m’a dit 

Tu n’as plus de pépé 

Grand-père 

est au cimetière 

Avec grand-mère qui l’attendait 

Grand-père 

est sous la terre 

Avec grand-mère qui s’ennuyait 

C’est comme ça la vie 

on meurt 

Faut profiter de chaque heure 

Il est au paradis 

Sur un petit nuage 

Là où vont les gentils 

Et tous ceux qui sont sages 

Tu sais m’a dit papa 

Il ne reviendra plus 

Mais d’là haut il nous voit 

Il nous perd pas de vue 

Refrain 

Paraît qu’on a une âme 

Qui s’envole quand on meurt 

Comme une dernière flamme 

Qui sortirait du cœur 

J’ai pas très bien compris 

Comment on pouvait faire 

Aller au paradis 

Et rester sous la terre 

Comment il peut nous voir 

Maintenant qu’il repose 

Dans un trou dans le noir 

Sous un parterre de roses 

Non j’ai pas bien compris 

Mais tout ce que je sais 

Je garde mon papi 

En moi à tout jamais. 

Refrain


7


4. Je m’en fous du clafoutis 


8 

J’veux manger tous les gâteaux d’la terre 

Les babas les choux les éclairs 

Les financiers les religieuses 

Les clafoutis les tartes crémeuses 

J’veux manger tous les bonbons du monde 

Les sucettes carrées et les rondes 

Les chewing-gum les fraises Tagada 

Les Carambars et les nougats 

J’veux manger le jour et la nuit 

Ça m’fait oublier mes ennuis 

Quand j’pleure parce que je me sens seule 

Il n’y a que ça qui me console 

Peut-être qu’un jour j’exploserai 

Et comme ça je disparaîtrai 

Non personne ne me regrett’ra 

Sauf peut-être maman et papa 

Voilà voilà 

Ce que j’disais avant 

Voilà voilà 

Ce que j’disais tout l’temps 

Mais aujourd’hui tout est si différent 

J’ai un ami un ami pour cent ans 

Je partage tous les gâteaux d’la terre 

Pour moi l’baba pour lui l’éclair 

Il peut manger les religieuses 

Je m’fiche pas mal des tartes crèmeuses 

Je lui donne tous les bonbons du monde 

Les sucettes carrées et les rondes 

Les chewing-gums les fraises Tagada 

Les Carambars et les nougats 

J’explose de joie quand je le vois 

On se cache rien que lui et moi 

Et on est tellement occupés 

Qu’on en oublie l’heure du goûter 

Voilà voilà 

Ce que je dis maintenant 

Voilà voilà 

Ce que je dis tout l’temps 

Oui aujourd’hui tout est si différent 

J’ai un ami un ami pour cent ans 

J’ai un ami pour la vie 

Pour la vie j’ai un ami 

J’ai un ami pour la vie... 

Et je m’en fous du clafoutis!


9


5. Ma sœur... 

Paroles : Sophie Forte. 

Elle arrête pas d’écouter 

Des chanteuses qui hurlent « Je t’aime! » 

Et elle lit toute la journée 

Des romans roses et des poèmes 

Elle se met du bleu sur les yeux 

Pique le rouge à lèvres de maman 

Elle veut se donner l’air sérieux 

Mais elle sourit tout l’temps bêtement 

Ma sœur est amoureuse 

C’est comme une maladie 

Ça la rend très heureuse 

Et très bizarre aussi 

Elle s’occupe plus de moi 

Elle ne pense qu’à lui 

Je le connais même pas 

Mais j’en ai pas envie 

10


...est amoureuse 


me! » 

nt 

Elle aime plus la tarte aux poires 

Elle dit qu’elle a vraiment pas faim 

Elle prend des poses devant l’miroir 

Quand on lui parle elle entend rien 

Chaque fois que son portable sonne 

Elle se jette dessus en tremblant 

Elle passe des heures au téléphone 

Et se tortille en ricanant 



Ça la rend très heureuse 

J’aimerais bien moi aussi 

Chanter toute la journée 

Rigoler pour un rien 

Me sentir tout léger 

Quand j’me lève le matin 

Elle a le regard tout mouillé 

Elle dit qu’elle veut plus voir personne 

Elle sanglote dans son oreiller 

Elle a coupé son téléphone 

Maman a fait sa tarte aux poires 

Elle veut toujours pas y toucher 

Elle ne quitte plus son vieux peignoir 

Et s’abrutit d’vant la télé 



Elle est si malheureuse 

J’espère qu’on en guérit 

Finalement je veux pas 

Pleurer toute la journée 

Je sais que ça viendra 

Mais je suis pas pressé. 

11


6. Tonton est tata 


Maman a un frère qu’on appelle tonton 

Il est très sympa et très beau garçon 

Il est vraiment classe et bien habillé 

Et il se parfume de la tête aux pieds 

Il a quarante ans gagne bien sa vie 

Mais se marier n’lui fait pas envie 

Il vient toujours seul aux repas d’famille 

On attend tous qu’il nous présente une fille 

Mon grand frère m’a dit tu n’as pas compris 

Notre tonton n’est pas seul dans la vie 

Si il ne sort pas avec des demoiselles 

C’est parce qu’il est homosexuel 

Tonton est tata 

Il préfère les gars 


Et si ça lui va 

C’est tant mieux pour lui 

À chacun sa vie 

Tonton est tata c’est comme ça 

12


J’étais très surpris j’m’en s’rais pas douté 

Notre tonton n’a rien d’efféminé 

Il me fait plutôt penser à James Bond 

Même s’il préfère les moustachus aux blondes 

Quand je l’ai revu j’lui ai demandé 

Si ça n’le gênait pas de m’en parler 

Il m’a embrassé et en rigolant 

Il m‘a dit c’est mieux que tu sois au courant 

Tu sais moi les femmes 

Je les trouve toutes belles 

Mais je ne suis pas attiré par elles 

Depuis toujours moi je préfère les garçons 

Et d’ailleurs je vais te présenter Léon 


Ça n’me dérange pas 

J’ai vu son Léon 

Qu’est drôlement mignon 

Si ils sont heureux c’est tant mieux pour eux 

Léon et tonton sont tatas 

J’ai dit haut et fort au repas d’Noël 

Que tonton était homosexuel 

Avec la dinde maman s’est étouffée 

Et papa a dit faut pas en parler 

Alors la sœur de papa ma tata 

S’est levée et elle a dit pourquoi pas 

Moi ça fait quinze ans que j’fais du rugby 

Et j’ai jamais amené un homme ici 

Vous auriez peut-être pu vous rendre compte 

Que j’aimais les femmes et qu’j’en avais honte 

Si ce sujet n’était pas aussi tabou 

J’vous aurais déjà présenté Nanou 

Tonton est tata Tata est tonton 

Elle aime les nanas et lui les garçons 

Si ils sont heureux c’est tant mieux pour eux 

Tonton est tata Tata est tonton 

Tonton et tata sont tatas 

Et voilà c’est comme ça 

Et voilà. 

13


7. Chic j’suis malade 


Ce matin au réveil ça n’allait pas du tout 

J’avais mal à la tête mal au ventre mal partout 

Maman a pris deux fois ma température 

Tellement elle croyait pas c’qu’indiquait le mercure 

Elle s’est vite dépêchée d’appeler le médecin 

En prenant l’air léger comme si tout allait bien 

Il est v’nu m’ausculter il m’a dit de faire haaa! 

J’lui ai tiré la langue d’habitude j’ai pas l’droit 

Chic j’suis malade chic j’suis malade 

Il fait froid dehors et moi je reste au lit 

Chic j’suis malade quelle rigolade 

Et vive les petites maladies 

J’ai un petit virus qui n’est pas grave du tout 

Mais j’dois rester couchée et puis dormir beaucoup 

Je vais pouvoir relire mes BD préférées 

Et me passer en boucle des dessins animés 

14


Maman me servira sur un joli plateau 

Tout un festin de fruits de miel et de lait chaud 

Et si je pleure un peu en disant qu’ça va pas 

Elle me donnera sûrement des carrés d’chocolat 





Mais j’me sens déjà mieux je crois malheureusement 

Que ma grave maladie va pas durer longtemps 

Si j’veux qu’on m’laisse tranquille j’ai plutôt intérêt 

À mettre le thermomètre au chaud dans l’bol de lait. 





15


16


8. La girouette 

Paroles : Sophie Forte. 


Qu’est-ce qu’il y a sur le toit 

Une girouette une girouette 

Qu’est-ce qu’il y a sur le toit 

Une girouette comme moi 

Elle regarde par là 

La girouette la girouette 

Demain ce s’ra là-bas 

La girouette est comme moi 

Aujourd’hui je veux ça 

J’suis girouette j’suis girouette 

Demain j’en voudrai pas 

J’suis girouette et ça me va 

C’est la vie qui veut ça 

Être girouette être girouette 

Elle nous offre trop de choix 

J’suis girouette malgré moi 

C’est pas si grave que ça 

D’être girouette d’être girouette 

La vie nous apprendra 

Un jour à faire les bons choix. 

17


9. T’en fais pas papa 


18 

Dimanche dernier on est allés 

Voir papa jouer au football 

Lui il était très énervéé 

Nous on trouvait ça plutôt drôle 

Avec maman on s’est assis 

Bien au milieu dans les gradins 

Moi je poussais déja des cris 

Avant d’le voir sur le terrain 

Mais quand je l’ai vu 

Je n’criais plus 

Il a jamais touché l’ballon 

Son équipe a pris le bouillon 

Papa se sentait humilié 

Alors moi je l’ai consolé 

T’en fais pas papa 

La prochaine fois 

Je joue avec toi 

Et là tu verras 

On leur met vingt buts dans les dents 

Et plus tard quand je serai grand 

J’aurai mon propre club de foot 

Et je t’offrirai toutes les coupes 


Je s’rai toujours là 

Même six à zéro 

Tu es mon héros 

L’autre jour avant de partir 

J’ai entendu plein de gros mots 

Tous ceux que j’ai pas l’droit de dire 

Et d’autres que j’comprenais pas trop 

Ça venait tout droit du grenier 

Et c’était papa qui criait 

Alors moi je suis vite monté 

Pour aller voir ce qui s’passait 

J’ai vu papa 

Suçant son doigt 

Il venait juste de taper d’ssus 

En plantant un gros clou pointu


Papa était tout retourné 



Montre-moi ton doigt 

J’vais t’faire une poupée 

Ça va te calmer 

Au prochain Noël comme cadeau 

J’d’manderai un p’tit Mécano 

J’réparerai tout dans la maison 

T’auras qu’à trier les boulons 



Même très maladroit 

Moi je t’aime comme ça 

Hier en entrant dans l’salon 

J’ai surpris maman qui pleurait 

Elle m’a dit : « j’ai un moucheron 

Dans l’œil » mais c’était pas vrai 

J’ai trouvé papa au bureau 

Qui regardait le papier peint 

Il a même pas vu mon zéro 

En math ça c’était plutôt bien 

Mais au dîner 

La vérité 

Maman m’l’a dit dans un sanglot : 

« Ton papa n’a plus de boulot » 

Papa avait l’air effondré 




Quand je serai grand 

J’aurai plein d’argent 

Je vous achèterai des maisons 

Des voitures et des gros camions 

On fera le tour de la terre 

Dans mes quarante-six montgolfières 



Même si t’as plus d’sous 

Je t’aime comme un fou. 

19


10. La fin de l’anniversaire 


20 

C’est la fin de l’anniversaire 

On s’est vraiment bien amusés 

Y’avait Barnabé et Albert 

Mathilde Victoria et Chloé 

On m’a offert plein de cadeaux 

Des livres des colliers des Barbies 

Maman a fait un gros gâteau 

Et j’ai soufflé toutes les bougies 

C’était chouette 

Entourée de tous mes amis 

Faire la fête 

C’est ce que je préfère dans la vie 

À un moment on a dansé 

On faisait tous n’importe quoi 

Et même que Théo m’a donné 

Un baiser plein de chocolat 

Puis les parents sont arrivés 

Pour venir chercher les enfants 

Nous on hurlait dans l’escalier 

Les adieux étaient déchirants 

Refrain 

C’est la fin de l’anniversaire 

Je voudrais remonter le temps 

Pouvoir repartir en arrière 

Pour mieux revivre chaque instant 

Mais tous mes copains sont partis 

Je reste seule dans le salon 

Y’a d’la confiture sur le tapis 

Et plein de papiers de bonbons 

Refrain 

J’fais comme si tout était normal 

Mais j’ai très envie de pleurer 

Pourquoi ça fait toujours si mal 

Quand c’qui était bien est terminé 

Je sais que rien ne dure sur terre 

Mais j’ai de super souvenirs 

Pour vivre d’autres anniversaires 

Je vais m‘dépêcher de grandir 

Ce s’ra chouette 


Faire la fête 

C’est ce qu’on fera d’mieux dans la vie 




On s’ra ensemble toute la vie


21


À Théo et Nina mon premier public, 

à Othilie qui est née en même temps que ce disque. 

Merci à Antoine Sahler, mon frère Karmique, pour son immense talent 

et tous les formidables moments que nous partageons ensemble. 

Merci à Sylvain Moser, qui, grâce à son âme d’enfant, 

a su merveilleusement donner vie à ce disque. 

Merci à Brigitte Berthelot, Anne Brugière et Thierry Durepaire 

qui me soutiennent dans mes projets et m’aident à grandir. 

Merci à Isabelle Moisan et Éric Jiroux 

et toute la colonie de Victorie Music pour croire si fort dans cet album. 

Merci aux deux grands enfants 

Yves Lemonnier et Didier Constant de la Comédie Bastille. 

Merci à Éric Bouvron, mon doux, pour la mise en scène malicieuse 

du spectacle et les beaux enfants qu’il m’a donnés. 

Merci à mes petits amours 

qui vont bientôt pouvoir chanter avec moi sur scène. 

22


Paroles : Sophie Forte - Musique : Antoine Sahler 

Réalisation : Antoine Sahler 

Prise de son, mixage et mastering : Sylvain Moser 

Chant : Sophie Forte 

Claviers, trompette, percussions : Antoine Sahler 

Programmation, accordéon, scratch, percussions, sampling : Sylvain Moser 

Chœurs adultes : Anne Brugière, Antoine Sahler, Lucrèce Sassella, Sylvain Moser 

Chœurs enfants : Alessandro Roussel, Juliette et Octave Masson 

Deuxième voix sur Ma sœur est amoureuse : Lucrèce Sassella 

Enregistré et mixé au studio Chic Sonic, à Paris en 2006, sauf chœurs enfants 

enregistrés à Colombes chez Laurent Roussel (un grand merci Laurent!) 

Gravure : Silence, Olivier Delevingne 

Production : Niark Productions - 24 avenue Philippe-Auguste 75011 Paris 

Dessins : Sophie Forte - Maquette : Katell Postic 

Contact Scène : CC Production, Thierry Durepaire - info@ccprod.org 

Éditions : l’Asticot, Anne Brugière - abrugiere@club-internet.fr 

Relations medias : Brigitte Berthelot - b-berthelot@wanadoo.fr 

www.sophieforte.com 

23


301752-1

Sophie Forte

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?