18.09.2012 Views

LISTE D'ASSORTIMENT SORTIMENTSLISTE

LISTE D'ASSORTIMENT SORTIMENTSLISTE

LISTE D'ASSORTIMENT SORTIMENTSLISTE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SORTIMENTS<strong>LISTE</strong><br />

<strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

Die meisten in der Sortimentsliste genannten Artikel führen wir prompt ab Lager. Spezialitäten beschaffen wir auf Anfrage gerne für Sie. Erkundigen Sie sich nach den Mindestmengen.<br />

La plupart des articles dans la liste présente sont disponible du stock. Les spécialités sont procurées sur demande. Renseignez-vous sur les quantités de commande minimes.


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

30 Adoniskraut DAB ganz Adonidis DAB Herba tot Adonis herbe DAB entière B<br />

31 Adoniskraut DAB geschnitten Adonidis DAB Herba conc Adonis herbe DAB coupée B<br />

37 Agar LMB fäden Agar LMB Stigma Agar LMB en fils G<br />

39 Agar LMB gemahlen Agar LMB pulv Agar LMB moulu G<br />

38 Agar LMB geschnitten Agar LMB conc Agar LMB coupé G<br />

4221 Akeleikraut ganz Aquilegiae vulgaris Herba tot Ancolie commune herbe entière D<br />

4223 Akeleikraut gemahlen Aquilegiae vulgaris Herba pulv Ancolie commune herbe moulue D<br />

4222 Akeleikraut geschnitten Aquilegiae vulgaris Herba conc Ancolie commune herbe coupée D<br />

806 Alantwurzeln ganz Helenii (Enulae) Rhizoma tot Aunée racines entières D<br />

810 Alantwurzeln gemahlen Helenii (Enulae) Rhizoma pulv Aunée racines moulues D<br />

807 Alantwurzeln geschnitten Helenii (Enulae) Rhizoma conc Aunée racines coupées D<br />

70 Aloe capensis PhEur gemahlen Aloe capensis PhEur pulv Aloes capensis PhEur moulu D<br />

69 Aloe capensis PhEur granuliert Aloe capensis PhEur granuliert Aloes capensis PhEur granulé D<br />

1877 Aloe Trockenextrakt PhEur eingestellt Aloe PhEur Extractum siccum pulv norm Aloe extrait sec PhEur moulu D<br />

2623 Alpenrosenblätter gemahlen Rhododendri Folia pulv Rhododendron feuilles moulues D<br />

1326 Alpenrosenblätter geschnitten Rhododendri Folia conc Rhododendron feuilles coupées D<br />

2373 Andornkraut weiss PhEur ganz Marrubii albi PhEur Herba tot Marrube blanc herbe PhEur entière E<br />

2692 Andornkraut weiss PhEur gemahlen Marrubii albi PhEur Herba pulv Marrube blanc herbe PhEur moulue E<br />

1075 Andornkraut weiss PhEur geschnitten Marrubii albi PhEur Herba conc Marrube blanc herbe PhEur coupée E<br />

2289 Angelikakraut ganz Angelicae Herba tot Angelique herbe entière H<br />

3894 Angelikakraut gemahlen Angelicae Herba pulv Angelique herbe moulue H<br />

108 Angelikakraut geschnitten Angelicae Herba conc Angelique herbe coupée H<br />

106 Angelikasamen ganz nachgereinigt Angelicae Fructus tot elect Angelique semences entières nettoyées F<br />

107 Angelikasamen gebrochen Angelicae Fructus cont Angelique semences concassées F<br />

2507 Angelikasamen gemahlen Angelicae Fructus pulv Angelique semences moulues F<br />

110 Angelikawurzeln (Engelwurz) PhEur ganz Angelicae PhEur Radix tot Angelique racines PhEur entières D<br />

113 Angelikawurzeln (Engelwurz) PhEur gemahlen Angelicae PhEur Radix pulv Angelique racines PhEur moulues D<br />

111 Angelikawurzeln (Engelwurz) PhEur geschnitten Angelicae PhEur Radix conc Angelique racines PhEur coupées D<br />

2294 Anis ganz nachgereinigt Anisi vulg Fructus tot dep Anis vert entier tamisé D<br />

122 Anis LMB ganz nachgereinigt Anisi vulg LMB Fructus tot elect Anis vert LMB entier nettoyé E<br />

2388 Anis LMB gebrochen Anisi vulg LMB Fructus cont Anis vert LMB concassé E<br />

123 Anis LMB gemahlen Anisi vulg LMB Fructus pulv Anis vert LMB moulu E<br />

117 Anis PhEur ganz nachgereinigt Anisi vulg PhEur Fructus tot elect Anis vert PhEur entier nettoyé D<br />

118 Anis PhEur gebrochen Anisi vulg PhEur Fructus cont Anis vert PhEur concassé D<br />

525 Anis PhEur gemahlen Anisi vulg PhEur Fructus pulv Anis vert PhEur moulu D<br />

1160 Annattosamen ganz Orleanae Semen tot Rocou semences entières G<br />

1162 Annattosamen gemahlen Orleanae Semen pulv Rocou semences moulues G<br />

3181 Apfelstücke süss geschnitten geröstet Apfelstücke süss geschnitten geröstet Pommes douces coupées torréfiées G<br />

2473 Aprikosenkerne ganz Aprikosenkerne ganz Apricot semences entières G<br />

18 Arabisches Gummi LMB blond gesiebt Acaciae Gummi LMB blond gesiebt Arabique gomme LMB blonde tamisée E<br />

17 Arabisches Gummi PhEur Pulver sprühgetrocknet Acaciae Gummi PhEur dispersione desiccatum Arabique gomme PhEur poudre spray-dried E<br />

2296 Arbutuswurzeln ganz Arbutus Radix tot Arbousier racines entières H<br />

4243 Arbutuswurzeln gemahlen Arbutus Radix pulv Arbousier racines moulues H<br />

1453 Arbutuswurzeln geschnitten Arbutus Radix conc Arbousier racines coupées H<br />

153 Arekanüsse ganz Arecae Semen tot Arec noix entière H<br />

154 Arekanüsse gemahlen Arecae Semen pulv Arec noix moulue H<br />

2754 Arekasamenschalen ganz Areca catechu pericarpium tot Arec écorces de semences entières H<br />

5055 Arekasamenschalen gemahlen Areca catechu pericarpium pulv Arec écorces de semences moulues H<br />

183 Arnikablüten Mexiko mit Kelch ganz Arnicae Mexiko cum Invol Flos tot Arnica fleurs Méxique avec calice entières D<br />

4808 Arnikablüten Mexiko mit Kelch geschnitten Arnicae Mexiko cum Invol Flos conc Arnica fleurs Méxique avec calice coupées D<br />

192 Arnikablüten mit Kelch PhEur ganz nachgereinigt Arnicae montanae cum Invol PhEur Flos tot elect Arnica fleurs avec calice PhEur entières tamisées D<br />

203 Arnikablüten mit Kelch PhEur gemahlen Arnicae montanae cum Invol PhEur Flos pulv Arnica fleurs avec calice PhEur moulues D<br />

194 Arnikablüten mit Kelch PhEur geschnitten Arnicae montanae cum Invol PhEur Flos conc Arnica fleurs avec calice PhEur coupées D<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

2


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

3266 Arnikawurzeln montana gemahlen Arnicae montanae Radix pulv Arnica montana racines moulues D<br />

215 Arnikawurzeln montana geschnitten Arnicae montanae Radix conc Arnica montana racines coupées D<br />

2301 Arnikawurzeln montana HAB ganz Arnicae montanae HAB Radix tot Arnica montana racines HAB entières D<br />

139 Aronenkraut ganz Aronis Herba tot Arum tacheté herbe entière D<br />

3797 Aronenkraut gemahlen Aronis Herba pulv Arum tacheté herbe moulue D<br />

218 Aronenkraut geschnitten Aronis Herba conc Arum tacheté herbe coupée D<br />

2136 Aronenwurzeln ganz Aronis Radix tot Arum racines entières D<br />

2512 Aronenwurzeln gemahlen Aronis Radix pulv Arum racines moulues D<br />

236 Aronenwurzeln geschnitten Aronis Radix conc Arum racines coupées D<br />

649 Artischockenblätter ganz Cynarae scol Folia tot Artichaut feuilles entières D<br />

2706 Artischockenblätter PhEur gemahlen Cynarae scol PhEur Folia pulv Artichaut feuilles PhEur moulues D<br />

650 Artischockenblätter PhEur geschnitten Cynarae scol PhEur Folia conc Artichaut feuilles PhEur coupées D<br />

614 Attichwurzeln ganz Ebuli Radix tot Hièble racines entières H<br />

617 Attichwurzeln gemahlen Ebuli Radix pulv Hièble racines moulues H<br />

615 Attichwurzeln geschnitten Ebuli Radix conc Hièble racines coupées H<br />

671 Augentrostkraut DAC ganz Euphrasiae DAC Herba tot Euphraise herbe DAC entière E<br />

2708 Augentrostkraut DAC gemahlen Euphrasiae DAC Herba pulv Euphraise herbe DAC moulue E<br />

672 Augentrostkraut DAC geschnitten Euphrasiae DAC Herba conc Euphraise herbe DAC coupée E<br />

520 Austernschalen präparierte gemahlen Concha praeparata pulv Ecailles d'huitres moulues D<br />

1046 Badekamillenblüten ganz Matricariae Flos tot pro balneo Camomilles fleurs whole pour bains E<br />

1710 Baldriankraut geschnitten Valerianae Herba conc Valériane herbe coupée H<br />

1711 Baldrianwurzeln PhEur ganz Valerianae PhEur Radix tot Valériane racines PhEur entières D<br />

1714 Baldrianwurzeln PhEur gemahlen Valerianae PhEur Radix pulv Valériane racines PhEur moulues D<br />

1713 Baldrianwurzeln PhEur geschnitten Valerianae PhEur Radix conc Valériane racines PhEur coupées D<br />

6567 Balsamgurkenfrucht geschnitten Momordicae charantiae Fructus conc Momordique baumier fruits coupées H<br />

219 Balsamkraut geschnitten Balsamitae Herba conc Balsamite odorante herbe coupée H<br />

6211 Bärenklaukraut gemahlen Heraclei Herba pulv Berce commune herbe moulue D<br />

3593 Bärenklaukraut geschnitten Heraclei Herba conc Berce commune herbe coupée D<br />

1703 Bärentraubenblätter PhEur ganz Original Uvae ursi PhEur Folia tot Original Raisin d'ours feuilles PhEur entières tq D<br />

1708 Bärentraubenblätter PhEur gemahlen Uvae ursi PhEur Folia pulv Raisin d'ours feuilles PhEur moulues D<br />

1706 Bärentraubenblätter PhEur geschnitten Uvae ursi PhEur Folia conc Raisin d'ours feuilles PhEur coupées D<br />

983 Bärlappkraut ganz Lycopodii Herba tot Lycopode herbe entière H<br />

2690 Bärlappkraut gemahlen Lycopodii Herba pulv Lycopode herbe moulue H<br />

984 Bärlappkraut geschnitten Lycopodii Herba conc Lycopode herbe coupée H<br />

988 Bärlappsporen gesiebt Lycopodii Sporen gesiebt Lycopode tamisé D<br />

2278 Bärlauch ganz Allii ursini Herba tot Ail des ours entier D<br />

2505 Bärlauch gemahlen Allii ursini Herba pulv Ail des ours herbes moulues D<br />

61 Bärlauch geschnitten Allii ursini Herba conc Ail des ours herbes coupées D<br />

2376 Bärwurz ganz Mei athamantici Radix tot Meum racines entières D<br />

2759 Bärwurz gemahlen Mei athamantici Radix pulv Meum racines moulues D<br />

1060 Bärwurz geschnitten Mei athamantici Radix conc Meum racines coupées D<br />

231 Basilikum LMB gemahlen entkeimt Basilici LMB Folia pulv entkeimt Basilic feuilles LMB moulues stériliseées E<br />

229 Basilikum LMB gerebelt nachgereinigt entkeimt Basilici LMB Folia gerebelt elect entkeimt Basilic feuilles LMB tamisées stérilisées E<br />

469 Bastardsafran ganz Carthami Flos tot Carthame entier G<br />

3805 Bastardsafran gemahlen Carthami Flos pulv Carthame moulu G<br />

5871 Bastardsafran geschnitten Carthami Flos conc Carthame coupé G<br />

2399 Becherstrauchwurzeln dornig ganz Poterii spinosi Radix tot Pimpinelle épineuse racines entières H<br />

4667 Becherstrauchwurzeln dornig geschnitten Poterii spinosi Radix conc Pimpinelle épineuse racines coupées H<br />

5189 Beeren rosa ganz Schinus terebinthifolius Fructus tot Baies roses entières G<br />

6140 Beeren rosa gebrochen Schinus terebinthifolius Fructus cont Baies roses concassées G<br />

5476 Beeren rosa gemahlen Schinus terebinthifolius Fructus pulv Baies roses moulues G<br />

1452 Beifusskraut ganz Artemisiae Herba tot Armoise herbe entière H<br />

250 Beifusskraut gemahlen Artemisiae Herba pulv Armoise herbe moulue H<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

3


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

241 Beifusskraut geschnitten Artemisiae Herba conc Armoise herbe coupée H<br />

526 Beinwellkraut ganz (äusserlich) Symphyti maioris Herba tot us.ext Consoude herbe entières ut.ext D<br />

529 Beinwellkraut gemahlen (äusserlich) Symphyti maioris Herba pulv us.ext Consoude herbe moulue ut.ext D<br />

527 Beinwellkraut geschnitten (äusserlich) Symphyti maioris Herba conc us.ext Consoude herbe coupée ut.ext D<br />

530 Beinwell-Wallwurzeln ganz (äusserlich) Symphyti maioris Radix tot us.ext Consoude racines entières ut.ext D<br />

533 Beinwell-Wallwurzeln gemahlen (äusserlich) Symphyti maioris Radix pulv us.ext Consoude racines moulues ut.ext D<br />

531 Beinwell-Wallwurzeln geschnitten (äusserlich) Symphyti maioris Radix conc us.ext Consoude racines coupées ut.ext D<br />

252 Benzoe Siam PhEur gekörnt Benzoe Tonkinensis PhEur gekörnt Benjoin Siam PhEur granulé D<br />

254 Benzoe Siam PhEur gemahlen Benzoe Tonkinensis PhEur pulv Benjoin Siam PhEur moulu D<br />

251 Benzoe Siam PhEur Tränen Benzoe Tonkinensis PhEur Tränen Benjoin Siam PhEur Larmes D<br />

259 Berberitzenbeeren ganz Berberidis Fructus tot Epine-vinette fruits entiers D<br />

2514 Berberitzenbeeren gemahlen Berberidis Fructus pulv Epine-vinette fruits moulus D<br />

260 Berberitzenbeeren zerstossen Berberidis Fructus cont Epine-vinette fruits concassés D<br />

256 Berberitzenrinde ganz Berberidis Cortex tot Epine-vinette écorce entière D<br />

2516 Berberitzenrinde gemahlen Berberidis Cortex pulv Epine-vinette écorce moulue D<br />

257 Berberitzenrinde geschnitten Berberidis Cortex conc Epine-vinette écorce coupée D<br />

327 Bergmelissenkraut geschnitten Calaminthae Herba conc Calament herbe coupée H<br />

1470 Bertramswurzeln ganz Pyrethri romanae Radix tot Pyrèthre d'afrique racines entières D<br />

3309 Bertramswurzeln gemahlen Pyrethri romanae Radix pulv Pyrèthre d'afrique racines moulues D<br />

1471 Bertramswurzeln geschnitten Pyrethri romanae Radix conc Pyrèthre d'afrique racines coupées D<br />

1581 Besenginsterkraut DAC geschnitten Spartii scoparii DAC Herba conc Genêt à balais herbe DAC coupée C<br />

265 Betonienkraut ganz Betonicae Herba tot Bétoine herbe entière D<br />

4081 Betonienkraut gemahlen Betonicae Herba pulv Bétoine herbe moulue D<br />

266 Betonienkraut geschnitten Betonicae Herba conc Bétoine herbe coupée D<br />

1277 Bibernellwurzel ganz Pimpinellae Radix tot Boucage racines entières D<br />

1280 Bibernellwurzel gemahlen Pimpinellae Radix pulv Boucage racines moulues D<br />

1279 Bibernellwurzel geschnitten Pimpinellae Radix conc Boucage racines coupées D<br />

2079 Bilsenkraut ganz Hyoscyami Folia tot Jusquiame feuilles entières B<br />

926 Bilsenkraut gemahlen Hyoscyami Folia pulv Jusquiame feuilles moulues B<br />

924 Bilsenkraut geschnitten Hyoscyami Folia conc Jusquiame feuilles coupées B<br />

271 Birkenblätter PhEur ganz Betulae PhEur Folia tot Bouleau feuilles PhEur entières E<br />

273 Birkenblätter PhEur gemahlen Betulae PhEur Folia pulv Bouleau feuilles PhEur moulues E<br />

272 Birkenblätter PhEur geschnitten Betulae PhEur Folia conc Bouleau feuilles PhEur coupées E<br />

268 Birkenrinde ganz Betulae Cortex tot Bouleau écorce entière E<br />

2698 Birkenrinde gemahlen Betulae Cortex pulv Bouleau écorce moulue E<br />

269 Birkenrinde geschnitten Betulae Cortex conc Bouleau écorce coupée E<br />

212 Bisamkörner ganz Abelmoschi Semen tot Ambrette semences entières D<br />

6 Bisamkörner gebrochen Abelmoschi Semen cont Ambrette semences concassées D<br />

7 Bisamkörner gemahlen Abelmoschi Semen pulv Ambrette semences moulues D<br />

3867 Bischofskrautfrüchte HAB ganz nachgereinigt Ammi visnaga HAB Fructus tot elect Ammi visnaga fruits HAB entières nettoyées D<br />

2537 Bischofskrautfrüchte HAB gebrochen Ammi visnaga HAB Fructus cont Ammi visnaga fruits HAB concassée D<br />

85 Bischofskrautfrüchte HAB gemahlen Ammi visnaga HAB Fructus pulv Ammi visnaga fruits HAB moulus D<br />

1145 Bitterklee PhEur ganz Menyanthidis PhEur Folia tot Trèfle des marais feuilles PhEur entières D<br />

1150 Bitterklee PhEur gemahlen Menyanthidis PhEur Folia pulv Trèfle des marais feuilles PhEur moulues D<br />

1146 Bitterklee PhEur geschnitten Menyanthidis PhEur Folia conc Trèfle des marais feuilles PhEur coupées D<br />

610 Bittersüss ganz Dulcamarae Caulis tot Douce-amère entier H<br />

2392 Bittersüss gemahlen Dulcamarae Caulis pulv Douce-amère moulu H<br />

611 Bittersüss geschnitten Dulcamarae Caulis conc Douce-amère coupé H<br />

769 Blasentang (Kelp) gemahlen Fucus pulv Fucus (varec) moulu D<br />

3998 Blasentang (Kelp) PhEur gemahlen Fucus vel Ascophyllum PhEur pulv Fucus (varec) PhEur moulu D<br />

767 Blasentang (Kelp) PhEur geschnitten Fucus vel Ascophyllum PhEur conc Fucus (varec) PhEur coupé D<br />

2880 Blauholz gemahlen Campechianum Lignum pulv Campèche/Bois des Indes moulu G<br />

3918 Blauholz geraspelt Original Campechianum Lignum raspatum Original Campèche/Bois des Indes rapé tq G<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

4


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

391 Blauholz geschnitten Campechianum Lignum conc Campèche/Bois des Indes coupé G<br />

3475 Blumenkohl gemahlen Blumenkohl gemahlen Chou-fleur poudre G<br />

290 Blütenpollen Pollen floris Pollen D<br />

1411 Blutweiderich ganz Salicariae Herba tot Salicaire herbe entière D<br />

1412 Blutweiderich geschnitten Salicariae Herba conc Salicaire herbe coupée D<br />

3377 Blutwurzel kanadisch HAB ganz Sanguinariae HAB Radix tot Sanguinaire Canadienne racines HAB entières H<br />

3814 Blutwurzel Kanadisch HAB gemahlen Sanguinariae HAB Radix pulv Sanguinaire Canadienne racines HAB moulues H<br />

3379 Blutwurzel kanadisch HAB geschnitten Sanguinariae HAB Radix conc Sanguinaire Canadienne racines HAB coupées H<br />

743 Bockshornkleesamen PhEur ganz nachgereinigt Foenugraeci PhEur Semen tot elect Fénugrec semences PhEur entières nettoyées D<br />

744 Bockshornkleesamen PhEur gebrochen Foenugraeci PhEur Semen cont Fénugrec semences PhEur concassées D<br />

745 Bockshornkleesamen PhEur gemahlen gereinigt Foenugraeci PhEur Semen pulv dep Fénugrec semences PhEur moulues tamisées D<br />

1552 Bohnenkraut LMB ganz Original Satureiae LMB Herba tot Original Sarriette herbe LMB entière tq E<br />

1559 Bohnenkraut LMB gemahlen Satureiae LMB Herba pulv Sarriette herbe LMB moulue E<br />

1555 Bohnenkraut LMB geschnitten Satureiae LMB Herba conc Sarriette herbe LMB coupée E<br />

1253 Bohnenschalen DAC ganz Phaseoli sine semine DAC Fructus tot Haricot gousse DAC entière E<br />

2351 Bohnenschalen DAC gemahlen Phaseoli sine semine DAC Fructus pulv Haricot gousse DAC moulue E<br />

1254 Bohnenschalen DAC geschnitten Phaseoli sine semine DAC Fructus conc Haricot gousse DAC coupée E<br />

295 Boldoblätter PhEur ganz Boldo PhEur Folia tot Boldo feuilles PhEur entières D<br />

2518 Boldoblätter PhEur gemahlen Boldo PhEur Folia pulv Boldo feuilles PhEur moulues D<br />

298 Boldoblätter PhEur geschnitten Boldo PhEur Folia conc Boldo feuilles PhEur coupées D<br />

324 Boretschblüten ganz Borraginis Flos Bourrache fleurs entières F<br />

2529 Boretschkraut ganz Borraginis Herba tot Bourrache herbe entière E<br />

329 Boretschkraut gemahlen Borraginis Herba pulv Bourrache herbe moulue E<br />

326 Borretschkraut geschnitten Borraginis Herba conc Bourrache herbe coupée E<br />

2305 Braunwurz/Knotenwurz ganz Scrophularia nodosa Radix tot Scrofulaire racines entières D<br />

4455 Braunwurz/Knotenwurz gemahlen Scrophularia nodosa Radix pulv Scrofulaire racines moulues D<br />

1595 Braunwurz/Knotenwurz geschnitten Scrophularia nodosa Radix conc Scrofulaire racines coupées D<br />

2450 Braunwurzkraut/Knotenkraut ganz Scrophularia nodosa Herba tot Scrofulaire herbe entière D<br />

4185 Braunwurzkraut/Knotenkraut gemahlen Scrophularia nodosa Herba pulv Scrofulaire herbe moulue D<br />

1594 Braunwurzkraut/Knotenkraut geschnitten Scrophularia nodosa Herba conc Scrofulaire herbe coupée D<br />

1637 Brechnuss gemahlen Strychni Semen pulv Noix vomique moulue D<br />

2256 Brechwurzeln PhEur ganz Ipecacuanhae PhEur Radix tot Ipeca racines PhEur entières B<br />

852 Brechwurzeln PhEur gemahlen Ipecacuanhae PhEur Radix pulv Ipeca racines PhEur moulues B<br />

849 Brechwurzeln PhEur geschnitten Ipecacuanhae PhEur Radix conc Ipeca racines PhEur coupées B<br />

1372 Breitwegerich ganz Plantaginis maioris Folia tot Plantain rond feuilles entières E<br />

4895 Breitwegerich gemahlen Plantaginis maioris Folia pulv Plantain rond feuilles moulues E<br />

1374 Breitwegerich geschnitten Plantaginis maioris Folia conc Plantain rond feuilles coupées E<br />

1682 Brennesselblätter PhEur ganz Urticae PhEur Folia tot Ortie feuilles PhEur entières E<br />

1691 Brennesselblätter PhEur gemahlen Urticae PhEur Folia pulv Ortie feuilles PhEur moulues E<br />

1686 Brennesselblätter PhEur geschnitten Urticae PhEur Folia conc Ortie feuilles PhEur coupées E<br />

1702 Brennesselsamen ganz nachgereinigt Urticae Semen tot elect Ortie semences entières tamisées E<br />

3776 Brennesselsamen gemahlen Urticae Semen pulv Ortie semences moulues E<br />

1695 Brennesselwurzeln DAB ganz Urticae DAB Radix tot Ortie racines DAB entières D<br />

1698 Brennesselwurzeln DAB gemahlen Urticae DAB Radix pulv Ortie racines DAB moulues D<br />

1696 Brennesselwurzeln DAB geschnitten Urticae DAB Radix conc Ortie racines DAB coupées D<br />

4994 Brokkoli gemahlen Brokkoli gemahlen Broccoli poudre G<br />

1361 Brombeerblätter DAC ganz Rubi fruticosi DAC Folia tot Ronce feuilles DAC entières E<br />

2719 Brombeerblätter DAC gemahlen Rubi fruticosi DAC Folia pulv Ronce feuilles DAC moulues E<br />

1362 Brombeerblätter DAC geschnitten Rubi fruticosi DAC Folia conc Ronce feuilles DAC coupées E<br />

1096 Brunnenkresse ganz Nasturtii Herba tot Cresson de fontaine entier E<br />

1098 Brunnenkresse gemahlen Nasturtii Herba pulv Cresson de fontaine moulu E<br />

1097 Brunnenkresse geschnitten Nasturtii Herba conc Cresson de fontaine coupé E<br />

2306 Buchsbaumblätter ganz Buxi Folia tot Buis feuilles entières H<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

5


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

408 Buchsbaumblätter geschnitten Buxi Folia conc Buis feuilles coupées H<br />

2066 Buchweizenkraut ganz Fagopyri Herba tot Sarrasin herbe entière G<br />

3306 Buchweizenkraut gemahlen Fagopyri Herba pulv Sarrasin herbe moulue G<br />

2321 Buchweizenkraut geschnitten Fagopyri Herba conc Sarrasin herbe coupée G<br />

2304 Bukkoblätter ganz Bucco Folia tot Bucco feuilles entières D<br />

362 Bukkoblätter gemahlen Bucco Folia pulv Bucco feuilles moulues D<br />

357 Bukkoblätter geschnitten Bucco Folia conc Bucco feuilles coupées D<br />

2416 Cascara-Sagrada Rinde PhEur Chips Rhamni purshiani PhEur Cortex Chips Cascara-Sagrada écorce PhEur Chips D<br />

1312 Cascara-Sagrada Rinde PhEur gemahlen Rhamni purshiani PhEur Cortex pulv Cascara-Sagrada écorce PhEur moulue D<br />

1310 Cascara-Sagrada Rinde PhEur geschnitten Rhamni purshiani PhEur Cortex conc Cascara-Sagrada écorce PhEur coupée D<br />

4511 Cayennepfeffer (Bird Eye Chili) LMB ganz extra Capsici LMB Fructus var. minimum tot Cayenne poivre (Bird Eye Chili) LMB entier très E<br />

scharf<br />

chaud<br />

2918 Cayennepfeffer (Bird Eye Chili) LMB gemahlen<br />

extra scharf<br />

Capsici LMB Fructus var. minimum pulv Cayenne LMB moulu très chaud E<br />

4512 Cayennepfeffer (Bird Eye Chili) LMB geschnitten<br />

extra scharf<br />

Capsici LMB Fructus var. minimum conc Cayenne poivre LMB coupé très chaud E<br />

2346 Cayennepfeffer LMB gemahlen imp Capsici LMB Fructus var. longum pulv imp Cayenne LMB moulu tq G<br />

5239 Cayennepfeffer LMB geschnitten 2mm Capsici LMB Fructus var. longum conc 2mm Cayenne LMB coupé 2mm G<br />

2763 Cayennepfeffer LMB geschnitten 3mm Capsici LMB Fructus var. longum conc 3mm Cayenne LMB coupé 3mm G<br />

2581 Champignons gemahlen Champignons gemahlen Champignons moulu G<br />

2582 Champignons Scheiben Champignons Scheiben Champignons en disques G<br />

4888 Champignons Scheiben gefriergetrocknet Champignons Scheiben gefriergetrocknet Champignons en disques lyophilises G<br />

396 Chinarinde PhEur ganz Cinchonae succ PhEur Cortex tot Quinquina écorce PhEur entière D<br />

402 Chinarinde PhEur gemahlen Cinchonae succ PhEur Cortex pulv Quinquina écorce PhEur moulue D<br />

398 Chinarinde PhEur geschnitten Cinchonae succ PhEur Cortex conc Quinquina écorce PhEur coupée D<br />

371 Chinawurzeln ganz Chinae Radix tot Squine racines entières D<br />

2352 Chinawurzeln gemahlen Chinae Radix pulv Squine racines moulues D<br />

373 Chinawurzeln geschnitten Chinae Radix conc Squine racines coupées D<br />

5244 Chiratakraut grün ganz Andrographis paniculata Herba tot Chirette herbe entière H<br />

5158 Chiratakraut grün gemahlen Andrographis paniculata Herba pulv Chirette herbe moulue H<br />

5245 Chiratakraut grün geschnitten Andrographis paniculata Herba conc Chirette herbe coupée H<br />

812 Chlorella Algen Pulver Chlorella pulv Chorella algues moulues E<br />

26 Cimicifugawurzeln ganz Acteae racemosae Radix tot Cimicifuga racines entières D<br />

3236 Cimicifugawurzeln gemahlen Acteae racemosae Radix pulv Cimicifuga racines moulues D<br />

27 Cimicifugawurzeln geschnitten Acteae racemosae Radix conc Cimicifuga racines coupées D<br />

440 Cochenille ganz Coccionella tot Cochenille entier G<br />

1814 Curry Madras Pulver Curry Madras Pulver Curry Madras moulu G<br />

5426 Curry mild Pulver Curry mild Pulver Curry doux moulu E<br />

4783 Curryblätter ganz Murraya koenigii Folia tot Curry feuilles entières G<br />

1646 Curryblätter gemahlen Murraya koenigii Folia pulv Curry feuilles moulues G<br />

585 Damianablätter HAB ganz Damianae HAB Folia tot Damiana feuilles HAB entière H<br />

3247 Damianablätter HAB gemahlen Damianae HAB Folia pulv Damiana feuilles HAB moulues H<br />

586 Damianablätter HAB geschnitten Damianae HAB Folia conc Damiana feuilles HAB coupées H<br />

101 Dillkraut LMB gemahlen Anethi LMB Herba pulv Aneth herbe LMB moulue E<br />

100 Dillkraut LMB geschnitten Anethi LMB Herba conc Aneth herbe LMB coupée E<br />

2961 Dillsamen ganz nachgereinigt Anethi Fructus tot elect Aneth semences entières nettoyées E<br />

98 Dillsamen gebrochen Anethi Fructus cont Aneth semences concassées E<br />

97 Dillsamen gemahlen Anethi Fructus pulv Aneth semences moulues E<br />

104 Dillspitzen LMB gerebelt Anethi LMB Herba Spitzen gerebelt Aneth pointes LMB mondées E<br />

2308 Diptam kretischer ganz Dictamni cretici Herba tot Dictame de Crête herbe entière D<br />

592 Diptam kretischer gemahlen Dictamni cretici Herba pulv Dictame de Crête herbe moulue D<br />

590 Diptam kretischer geschnitten Dictamni cretici Herba conc Dictame de Crête herbe coupée D<br />

587 Diptamkraut geschnitten Dictamni albi Herba conc Dictame herbe coupée D<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

6


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

2309 Diptamwurzeln ganz Dictamni Radix tot Dictame racines entières D<br />

2744 Diptamwurzeln gemahlen Dictamni Radix pulv Dictame racines moulues D<br />

589 Diptamwurzeln geschnitten Dictamni Radix conc Dictame racines coupées D<br />

1153 Dostkraut ganz Origani vulg Herba tot Origan vulg herbe entière G<br />

4276 Dostkraut gemahlen Origani vulg Herba pulv Origan vulg herbe moulue G<br />

1154 Dostkraut geschnitten Origani vulg Herba conc Origan vulg herbe coupée G<br />

595 Drachenblut Harz gebrochen Draconis Resina cont Dragon resine concassée H<br />

2270 Eberraute ganz Abrotani Herba tot Aurone male herbe entière D<br />

4894 Eberraute gemahlen Abrotani Herba pulv Aurone male herbe moulue D<br />

8 Eberraute geschnitten Abrotani Herba conc Aurone male herbe coupée D<br />

463 Eberwurzeln ganz Carlinae Radix tot Carline racines entières D<br />

465 Eberwurzeln gemahlen Carlinae Radix pulv Carline racines moulues D<br />

464 Eberwurzeln geschnitten Carlinae Radix conc Carline racines coupées D<br />

1573 Echtes Goldrutenkraut PhEur ganz Solidaginis virgaureae PhEur Herba tot Solidage verge d'or herbe PhEur entière E<br />

1577 Echtes Goldrutenkraut PhEur gemahlen Solidaginis virgaureae PhEur Herba pulv Solidage verge d'or herbe PhEur moulue E<br />

1575 Echtes Goldrutenkraut PhEur geschnitten Solidaginis virgaureae PhEur Herba conc Solidage verge d'or herbe PhEur coupée E<br />

6081 Edelkastanienblätter gemahlen Castaneae vescae Folia pulv Chataignier feuilles moulues E<br />

514 Edelkastanienblätter geschnitten Castaneae vescae Folia conc Chataignier feuilles coupées E<br />

2465 Edelkleie Edelkleie Son nettoyé G<br />

2493 Edelweiss ganz Leontopodii alpinum Herba tot Edelweiss alpin entier E<br />

2494 Edelweiss geschnitten Leontopodii alpinum Herba conc Edelweiss alpin coupé E<br />

799 Efeu PhEur ganz Hederae helis PhEur Folia tot Lierre grimpant PhEur entier D<br />

2502 Efeu PhEur gemahlen Hederae helis PhEur Folia pulv Lierre grimpant PhEur moulu D<br />

800 Efeu PhEur geschnitten Hederae helis PhEur Folia conc Lierre grimpant PhEur coupé D<br />

1748 Ehrenpreiskraut ganz Veronicae Herba tot Véronique herbe entière E<br />

3684 Ehrenpreiskraut gemahlen Veronicae Herba pulv Véronique herbe moulue E<br />

1751 Ehrenpreiskraut geschnitten Veronicae Herba conc Véronique herbe coupée E<br />

73 Eibischblätter PhEur ganz Althaeae PhEur Folia tot Guimauve feuilles PhEur entières D<br />

4607 Eibischblätter PhEur gemahlen Althaeae PhEur Folia pulv Guimauve feuilles PhEur moulues D<br />

74 Eibischblätter PhEur geschnitten Althaeae PhEur Folia conc Guimauve feuilles PhEur coupées D<br />

72 Eibischblüten geschnitten Althaeae Flos conc Guimauve fleurs coupées D<br />

76 Eibischwurzel 1/2 weiss PhEur geschnitten Althaeae 1/2 mundata PhEur Radix conc Guimauve racines 1/2 blanc PhEur coupées E<br />

78 Eibischwurzel geschält PhEur gemahlen Althaeae mundata PhEur Radix pulv Guimauve racines mondées PhEur moulues E<br />

79 Eibischwurzeln ganz Althaeae naturel Radix tot Guimauve racines entières E<br />

80 Eibischwurzeln geschnitten Althaeae naturel Radix conc Guimauve racines coupées E<br />

1488 Eichenblätter ganz Quercus Folia tot Chêne feuilles enti§ères G<br />

4195 Eichenblätter gemahlen Quercus Folia pulv Chêne feuilles moulues G<br />

1493 Eichenblätter geschnitten Quercus Folia conc Chêne feuilles coupées G<br />

5355 Eichenrinde PhEur ganz Quercus PhEur Cortex tot Chêne écorce PhEur entière D<br />

1483 Eichenrinde PhEur gemahlen Quercus PhEur Cortex pulv Chêne écorce PhEur moulue D<br />

1479 Eichenrinde PhEur geschnitten Quercus PhEur Cortex conc Chêne écorce PhEur coupée D<br />

23 Eisenhutknollen PhHelv ganz Aconiti PhHelv Tuber tot Aconit tubercule PhHelv entier D<br />

24 Eisenhutknollen PhHelv geschnitten Aconiti PhHelv Tuber conc Aconit tubercule PhHelv coupé D<br />

25 Eisenhutknollen PhHelv VI gemahlen eingestellt Aconiti PhHelv VI Tuber pulv eingestellt Aconit tubercule PhHelv VI moulu préparé D<br />

2430 Eisenkraut PhEur ganz Verbenae vulg PhEur Herba tot Verveine officinale herbe PhEur entière E<br />

4254 Eisenkraut PhEur gemahlen Verbenae vulg PhEur Herba pulv Verveine officinale herbe PhEur moulue E<br />

1736 Eisenkraut PhEur geschnitten Verbenae vulg PhEur Herba conc Verveine officinale herbe PhEur coupée E<br />

1734 Eisenkraut wohlriechend gemahlen Verbenae odoratae Folia pulv Verveine odorante feuilles moulues G<br />

1731 Eisenkraut wohlriechend geschnitten Verbenae odoratae Folia conc Verveine odorante feuilles coupées G<br />

1729 Eisenkraut wohlriechend PhEur Blattware Super Verbenae odoratae PhEur Folia tot elect Verveine odorante feuilles PhEur entières super G<br />

1395 Engelsüsswurzeln ganz Polypodii Rhizoma tot Polypode de chène rhizome entière D<br />

3955 Engelsüsswurzeln gemahlen Polypodii Rhizoma pulv Polypode de chène rhizome moulue D<br />

1399 Engelsüsswurzeln geschnitten Polypodii Rhizoma conc Polypode de chène rhizome coupée D<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

7


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

711 Enzianwurzeln PhEur ganz Gentianae PhEur Radix tot Gentiane racines PhEur entières E<br />

714 Enzianwurzeln PhEur gemahlen Gentianae PhEur Radix pulv Gentiane racines PhEur moulues E<br />

712 Enzianwurzeln PhEur geschnitten Gentianae PhEur Radix conc Gentiane racines PhEur coupées E<br />

754 Erdbeerblätter DAC ganz Fragariae DAC Folia tot Fraisier feuilles DAC entières E<br />

747 Erdbeerblätter DAC geschnitten Fragariae DAC Folia conc Fraisier feuilles DAC coupées E<br />

751 Erdbeerwurzeln ganz Fragariae Radix tot Fraisier racines entières E<br />

752 Erdbeerwurzeln geschnitten Fragariae Radix conc Fraisier racines coupées E<br />

4904 Erdbürzelwurzel geschnitten Tribuli terresteris Radix conc Tribule terrestre racines coupées H<br />

2323 Erdrauchkraut PhEur ganz Fumariae PhEur Herba tot Fumeterre herbe PhEur entière D<br />

774 Erdrauchkraut PhEur gemahlen Fumariae PhEur Herba pulv Fumeterre herbe PhEur moulue D<br />

772 Erdrauchkraut PhEur geschnitten Fumariae PhEur Herba conc Fumeterre herbe PhEur coupée D<br />

736 Erikablüten gemahlen Ericae Flos pulv Bruyère fleurs moulus D<br />

635 Erikablüten gerebelt Ericae Flos gerebelt Bruyère fleurs mondés D<br />

2745 Erikakraut mit Blüten gemahlen Ericae cum flore Herba pulv Bruyère herbe avec fleurs moulue D<br />

636 Erikakraut mit Blüten geschnitten Ericae cum flore Herba conc Bruyère herbe avec fleurs coupée D<br />

763 Eschenblätter ganz Fraxini Folia tot Frêne feuilles entières E<br />

2712 Eschenblätter gemahlen Fraxini Folia pulv Frêne feuilles moulues E<br />

764 Eschenblätter geschnitten Fraxini Folia conc Frêne feuilles coupées E<br />

760 Eschenrinde ganz Fraxini Cortex tot Frêne écorce entière E<br />

2711 Eschenrinde gemahlen Fraxini Cortex pulv Frêne écorce moulue E<br />

761 Eschenrinde geschnitten Fraxini Cortex conc Frêne écorce coupée E<br />

603 Estragonblätter franz LMB ganz Dracunculi franz LMB Folia tot Estragon feuilles français LMB entières E<br />

4634 Estragonblätter franz LMB gemahlen Dracunculi franz LMB Folia pulv Estragon feuilles français LMB moulues E<br />

2476 Estragonblätter franz LMB geschnitten Dracunculi franz LMB Folia conc Estragon feuilles français LMB coupées E<br />

3949 Estragonblätter LMB gemahlen Dracunculi LMB Folia pulv Estragon feuilles LMB moulues E<br />

596 Estragonblätter LMB gerebelt Dracunculi LMB Folia gerebelt Estragon feuilles LMB mondées E<br />

597 Estragonblätter LMB geschnitten Dracunculi LMB Folia conc Estragon feuilles LMB coupées E<br />

600 Estragonkraut LMB ganz Dracunculi LMB Herba tot Estragon herbe LMB entier E<br />

602 Estragonkraut LMB gemahlen Dracunculi LMB Herba pulv Estragon herbe LMB moulue E<br />

601 Estragonkraut LMB geschnitten Dracunculi LMB Herba conc Estragon herbe LMB coupé E<br />

647 Eukalyptusblätter gemahlen Eucalypti Folia pulv Eucalyptus feuilles moulues D<br />

2247 Eukalyptusblätter PhEur ganz Eucalypti PhEur Folia tot Eucalyptus feuilles PhEur entières D<br />

642 Eukalyptusblätter PhEur geschnitten Eucalypti PhEur Folia conc Eucalyptus feuilles PhEur coupées D<br />

706 färberginsterblüten ganz nachgereinigt Genistae tinctoriae Flos tot elect Genêt des teinturiers fleurs entières tamisées D<br />

708 färberginsterkraut DAC ganz Genistae tinctoriae DAC Herba tot Genêt des teinturiers herbe DAC entière H<br />

709 färberginsterkraut DAC geschnitten Genistae tinctoriae DAC Herba conc Genêt des teinturiers herbe DAC coupée H<br />

755 faulbaumrinde PhEur ganz Frangulae PhEur Cortex tot Bourdaine écorce PhEur entière D<br />

759 faulbaumrinde PhEur gemahlen Frangulae PhEur Cortex pulv Bourdaine écorce PhEur moulue D<br />

756 faulbaumrinde PhEur geschnitten Frangulae PhEur Cortex conc Bourdaine écorce PhEur coupée D<br />

1386 feigenkaktusblüten ganz Opuntia ficus indicae Flos tot Raquette commune fleurs entières E<br />

6739 feigenkaktusblüten gemahlen Opuntia ficus indicae Flos pulv Raquette commune fleurs moulues E<br />

6339 feigenkaktusblüten geschnitten Opuntia ficus indicae Flos conc Raquette commune fleurs coupées E<br />

3625 feigenpulver Caricae Fructus pulv Figues poudre E<br />

2318 feldmannstreukraut ganz Eryngii campestris Herba tot Panicaut des champs herbe entière H<br />

637 feldmannstreukraut geschnitten Eryngii campestris Herba conc Panicaut des champs herbe coupée H<br />

638 feldmannstreuwurzeln ganz Eryngii campestris Radix tot Panicaut des champs racines entières H<br />

3366 feldmannstreuwurzeln gemahlen Eryngii campestris Radix pulv Panicaut des champs racines moulues H<br />

639 feldmannstreuwurzeln geschnitten Eryngii campestris Radix conc Panicaut des champs racines coupées H<br />

1503 fenchel bitter PhEur ganz nachgereinigt Foeniculi amarae PhEur Fructus tot elect Fenouil amère PhEur nettoyé E<br />

5951 fenchel bitter PhEur gebrochen Foeniculi amarae PhEur Fructus cont Fenouil amère PhEur concassé E<br />

4736 fenchel bitter PhEur gemahlen Foeniculi amarae PhEur Fructus pulv Fenouil amère PhEur moulu E<br />

727 fenchel süss PhEur ganz nachgereinigt Foeniculi dulcis PhEur Fructus tot elect Fenouil doux PhEur entier nettoyé E<br />

731 fenchel süss PhEur gemahlen Foeniculi dulcis PhEur Fructus pulv Fenouil doux PhEur moulu E<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

8


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

728 fenchel süss PhEur zerstossen Foeniculi dulcis PhEur Fructus cont Fenouil doux PhEur concassé E<br />

733 fenchelsamen ganz imp Foeniculi Fructus tot imp Fenouil entier tq E<br />

2268 fenchelsamen gemahlen Foeniculi Fructus pulv Fenouil moulu E<br />

1287 fichtennadeln ganz Pini (Abies) Summitates tot Sapin aiguilles entières E<br />

3007 fichtennadeln gemahlen Pini (Abies) Summitates pulv Sapin aiguilles moulues E<br />

1288 fichtennadeln geschnitten Pini (Abies) Summitates conc Sapin aiguilles coupées E<br />

3923 fischrinde gemahlen Piscidiae erythrinae Cortex pulv Bois ivrant moulu D<br />

1311 fischrinde geschnitten Piscidiae erythrinae Cortex conc Bois ivrant coupé D<br />

4686 fleckstorchenschnabelwurzeln gemahlen Geranium maculatum Radix pulv Bec-de-grue racines moulues H<br />

4479 fleckstorchenschnabelwurzeln geschnitten Geranium maculatum Radix conc Bec de-grue racines coupées H<br />

1639 fliederblätter ganz Syringae Folia tot Lilas feuilles entières H<br />

3774 fliederblätter gemahlen Syringae Folia pulv Lilas feuilles moulues H<br />

1640 fliederblätter geschnitten Syringae Folia conc Lilas feuilles coupées H<br />

1472 fliegenholz/Bitterholz Chips Quassiae Lignum Chips Quassia bois chips D<br />

1474 fliegenholz/Bitterholz gemahlen Quassiae Lignum pulv Quassia bois moulu D<br />

1473 fliegenholz/Bitterholz geschnitten Quassiae Lignum conc Quassia bois coupé D<br />

1377 flohsamen indisch PhEur ganz Plantaginis ovatae PhEur Semen tot Ispaghula semences PhEur entières D<br />

3971 flohsamen indisch PhEur gemahlen Plantaginis ovatae PhEur Semen pulv Ispaghula semences PhEur moulues D<br />

1455 flohsamen schwarz PhEur ganz nachgereinigt Psylli nigrum PhEur Semen tot dep Psyllium noir semences PhEur entières nettoyées E<br />

1456 flohsamen schwarz PhEur gebrochen Psylli nigrum PhEur Semen cont Psyllium noir semences PhEur concassées E<br />

2400 flohsamen schwarz PhEur gemahlen Psylli nigrum PhEur Semen pulv Psyllium noir semences PhEur moulues E<br />

1900 flohsamenschalen indisch PhEur ganz entkeimt Plantaginis ovatae PhEur Pericarpium tot entkeimt Ispaghula semences pelures PhEur entières<br />

stérilisées<br />

D<br />

2489 flohsamenschalen indisch PhEur gemahlen Plantaginis ovatae PhEur Pericarpium pulv Ispaghula semences pelures PhEur moulues D<br />

1292 föhrennadeln ganz Pini silvestris Summitates tot Pin sylvestre aiguilles entières H<br />

1294 föhrennadeln gemahlen Pini silvestris Summitates pulv Pin sylvestre aiguilles moulues H<br />

1293 föhrennadeln geschnitten Pini silvestris Summitates conc Pin sylvestre aiguilles coupées H<br />

1290 föhrensprossen ganz Pini Turiones tot Pin bourgeons entier D<br />

1291 föhrensprossen geschnitten Pini Turiones conc Pin bourgeons coupé D<br />

52 frauenmänteli PhEur ganz Alchemillae vulg PhEur Herba tot Alchémille vulg herbe PhEur entière D<br />

3962 frauenmänteli PhEur gemahlen Alchemillae vulg PhEur Herba pulv Alchémille vulg herbe PhEur moulue D<br />

53 frauenmänteli PhEur geschnitten Alchemillae vulg PhEur Herba conc Alchémille vulg herbe PhEur coupée D<br />

1402 fünffingerkraut goldenes ganz Potentillae aureae Herba tot Potentille dorée herbe entière D<br />

1407 fünffingerkraut goldenes gemahlen Potentillae aureae Herba pulv Potentille dorée herbe moulue D<br />

1405 fünffingerkraut goldenes geschnitten Potentillae aureae Herba conc Potentille dorée herbe coupée D<br />

684 Galgantwurzeln PhHelv ganz Galangae PhHelv Rhizoma tot Galanga rhizomes PhHelv entières E<br />

686 Galgantwurzeln PhHelv gemahlen Galangae PhHelv Rhizoma pulv Galanga rhizomes PhHelv moulues E<br />

685 Galgantwurzeln PhHelv geschnitten Galangae PhHelv Rhizoma conc Galanga rhizomes PhHelv coupées E<br />

354 Gamander ganz Chamaedryos Herba tot Germandrée herbe entière H<br />

359 Gamander gemahlen Chamaedryos Herba pulv Germandrée herbe moulue H<br />

355 Gamander geschnitten Chamaedryos Herba conc Germandrée herbe coupée H<br />

516 Gambir gemahlen Gambir/Catechu pulv Cachou poudre D<br />

133 Gänsefingerkraut DAC ganz Anserinae DAC Herba tot Anserine herbe DAC entière E<br />

137 Gänsefingerkraut DAC gemahlen Anserinae DAC Herba pulv Anserine herbe DAC moulue E<br />

134 Gänsefingerkraut DAC geschnitten Anserinae DAC Herba conc Anserine herbe DAC coupée E<br />

2324 Geissraute ganz Galegae Herba tot Galega herbe entière E<br />

2756 Geissraute gemahlen Galegae Herba pulv Galega herbe moulue D<br />

691 Geissraute geschnitten Galegae Herba conc Galega herbe coupée D<br />

2338 Gelbwurz kanadisch ganz Hydrastidis canad Rhizoma tot Hydraste rhizome entière B<br />

911 Gelbwurz kanadisch gemahlen Hydrastidis canad Rhizoma pulv Hydraste rhizome moulue B<br />

910 Gelbwurz kanadisch geschnitten Hydrastidis canad Rhizoma conc Hydraste rhizome coupée B<br />

577 Gelbwurzeln javanisch PhEur ganz Curcumae xanthorrhizae PhEur Rhizoma tot Curcuma de Java racines PhEur entières D<br />

2264 Gelbwurzeln javanisch PhEur gemahlen Curcumae xanthorrhizae PhEur Rhizoma pulv Curcuma de Java racines PhEur moulues D<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

9


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

578 Gelbwurzeln javanisch PhEur geschnitten Curcumae xanthorrhizae PhEur Rhizoma conc Curcuma de Java racines PhEur coupées D<br />

2328 Ginkgoblätter PhEur ganz Ginkgo bilobae PhEur Folia tot Noyer du Japon feuilles PhEur entières H<br />

3264 Ginkgoblätter PhEur gemahlen Ginkgo bilobae PhEur Folia pulv Noyer du Japon feuilles PhEur moulues H<br />

717 Ginkgoblätter PhEur geschnitten Ginkgo bilobae PhEur Folia conc Noyer du Japon feuilles PhEur coupées H<br />

2283 Ginsengwurzeln PhEur ganz Ginseng PhEur Radix tot Ginseng racines PhEur entières D<br />

720 Ginsengwurzeln PhEur gemahlen Ginseng PhEur Radix pulv Ginseng racines PhEur moulues D<br />

719 Ginsengwurzeln PhEur geschnitten Ginseng PhEur Radix conc Ginseng racines PhEur coupées D<br />

4316 Goji Beeren/Bocksdornbeeren gemahlen Lycium barbarum Fructus pulv Goji baies/Lyciet baies moulues G<br />

2115 Goji Beeren/Bocksdornbeeren ganz Lycium barbarum Fructus tot Goji baies/Lyciet baies entières G<br />

1582 Goldmelissenblüten ganz Monardae Flos tot Mélisse d'or fleurs entières E<br />

1194 Goldmelissenkraut mit Blüten ganz Monardae cum flos Herba tot Mélisse d'or herbe avec fleurs entière E<br />

4447 Goldmelissenkraut mit Blüten gemahlen Monardae cum flos Herba pulv Mélisse d'or herbe avec fleurs moulues E<br />

1587 Goldmelissenkraut mit Blüten geschnitten Monardae cum flos Herba conc Mélisse d'or herbe avec fleurs coupée E<br />

4932 Goldmohnkraut ganz Eschscholtzia californica Herba tot Eschscholtzie herbe entière H<br />

5227 Goldmohnkraut gemahlen Eschscholtzia californica Herba pulv Eschscholtzie herbe moulue H<br />

4933 Goldmohnkraut geschnitten Eschscholtzia californica Herba conc Eschscholtzie herbe coupée H<br />

938 Goldnesselkraut ganz Lamii flavum (Galeoptolinis) Herba tot Ortie jaune herbe entière H<br />

939 Goldnesselkraut geschnitten Lamii flavum (Galeoptolinis) Herba conc Ortie jaune herbe coupée H<br />

6728 Granatapfelsamen ganz Granati pomi Semen tot Grenadier semences entières G<br />

3561 Granatapfelsamen gemahlen Granait pomi Semen pulv Grenadier semences moulues G<br />

781 Granatapfelschalen ganz Granati pomi Pericarpium tot Grenadier broux écorces entières H<br />

5747 Granatapfelschalen gemahlen Granati pomi Pericarpium pulv Grenadier broux écorcés moulues H<br />

784 Granatapfelschalen geschnitten Granati pomi Pericarpium conc Grenadier broux écorces coupées H<br />

790 Grindeliakraut ganz Grindeliae Herba tot Grindelia herbe entière D<br />

3813 Grindeliakraut gemahlen Grindeliae Herba pulv Grindelia herbe moulue D<br />

791 Grindeliakraut geschnitten Grindeliae Herba conc Grindelia herbe coupée D<br />

1817 Grüntee Gunpowder Thea viridis Gunpowder Thé vert Gunpowder G<br />

5263 Grüntee Pu Erh Thea viridis Pu Erh Thé vert Pu Erh G<br />

5092 Grüntee Pu Erh gemahlen Thea viridis Pu Erh pulv Thé vert Pu Erh moulu G<br />

4337 Grüntee Sencha Thea viridis Sencha Thé vert Sencha G<br />

4877 Grüntee Sencha gemahlen Thea viridis Sencha pulv Thé vert Sencha poudre G<br />

795 Guajakharz HAB gemahlen Guaiaci HAB Resina pulv Résine de gaiac HAB moulue D<br />

2749 Guajakholz gemahlen Guaiaci Lignum pulv Guaiac bois moulu D<br />

793 Guajakholz geschnitten Guaiaci Lignum conc Guaiac bois coupé D<br />

796 Guarana Samen ganz Guarana Semen tot Guarana semences entières G<br />

5033 Guarana Samen gebrochen Guarana Semen cont Guarana semences concassées G<br />

797 Guarana Samen gemahlen Guarana Semen pulv Guarana semences moulues G<br />

802 Gundelrebe DAC ganz Hederae terrestris DAC Herba tot Lierre terrestre DAC entier E<br />

805 Gundelrebe DAC gemahlen Hederae terrestris DAC Herba pulv Lierre terrestre DAC moulu E<br />

803 Gundelrebe DAC geschnitten Hederae terrestris DAC Herba conc Lierre terrestre DAC coupé E<br />

798 Gutti Gummi gemahlen Gutti Gummi pulv Gutte gomme moulu B<br />

1255 Habichtskraut ganz Pilosellae Herba tot Epervière piloselle herbe entière E<br />

1258 Habichtskraut gemahlen Pilosellae Herba pulv Epervière piloselle herbe moulue E<br />

1256 Habichtskraut geschnitten Pilosellae Herba conc Epervière piloselle herbe coupée E<br />

3851 Haferstroh gemahlen Avenae sativae Stramentum pulv Avoine paille moulue E<br />

210 Haferstroh geschnitten Avenae sativae Stramentum conc Avoine paille coupée E<br />

7013 Haferstroh grün gemahlen Avenae sativae grün Herba pulv Avoine verte paille moulue D<br />

6461 Haferstroh grün geschnitten Avenae sativae grün Herba conc Avoine verte paille coupée D<br />

652 Hagebutten m/Samen DAC ganz Cynosbati c/semine DAC Fructus tot Cynorrhodon avec semences DAC entier E<br />

657 Hagebutten m/Samen DAC gemahlen Cynosbati c/semine DAC Fructus pulv Cynorrhodon avec semences DAC moulu E<br />

653 Hagebutten m/Samen DAC geschnitten Cynosbati c/semine DAC Fructus conc Cynorrhodon avec semences DAC coupé E<br />

4382 Hagebutten m/Samen DAC kaltgemahlen Cynosbati c/semine DAC Fructus pulv<br />

kaltgemahlen<br />

Cynorrhodon avec semences DAC moulues à froid E<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

10


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

662 Hagebutten m/Samen m/10% Karkade<br />

Cynosbati c/semine c/10% Hibisci Fructus conc Cynorrhodon avec semences avec 10% carcadé G<br />

geschnitten<br />

coupé<br />

654 Hagebutten m/Samen m/20% Karkade<br />

Cynosbati c/semine c/20% Hibisci Fructus conc Cynorrhodon avec semences et 20% carcadé G<br />

geschnitten<br />

coupé<br />

3525 Hagebutten m/Samen m/25% Karkade<br />

Cynosbati c/semine c/25% Hibisci Fructus conc Cynorrhodon avec semences et 25% carcadé G<br />

geschnitten<br />

coupé<br />

660 Hagebutten o/Samen feinschnitt Cynosbati s/semine Fructus fein conc Cynorrhodon s/semences coupe fine E<br />

3011 Hagebutten o/Samen gemahlen versiebt Cynosbati s/semine Fructus pulv versiebt Cynorrhodon sans semences moulu tamisé E<br />

659 Hagebutten o/Samen geschnitten Cynosbati s/semine Fructus conc Cynorrhodon sens semences coupé E<br />

4885 Hagebutten o/Samen m/20% Karkade<br />

Cynosbati s/semine c/20% Hibisci Fructus conc Cynorrhodon sens semences avec 20% carcadé G<br />

geschnitten<br />

coupé<br />

8473 Hagebutten o/Samen PhEur gemahlen Cynosbati s/semine PhEur Fructus pulv Cynorrhodon s/semences PhEur moulu E<br />

661 Hagebuttensamen ganz Cynosbati Semen tot Cynorrhodon semences entières D<br />

776 Hamamelisblätter PhEur ganz Hamamelidis PhEur Folia tot Hamamelis feuilles PhEur entières D<br />

779 Hamamelisblätter PhEur gemahlen Hamamelidis PhEur Folia pulv Hamamelis feuilles PhEur moulues D<br />

777 Hamamelisblätter PhEur geschnitten Hamamelidis PhEur Folia conc Hamamelis feuilles PhEur coupées D<br />

2330 Hamamelisrinde DAC ganz Hamamelidis virgin DAC Cortex tot Hamamelis écorce DAC entière D<br />

4459 Hamamelisrinde DAC gemahlen Hamamelidis virgin DAC Cortex pulv Hamamelis écorce DAC moulue D<br />

2331 Hamamelisrinde DAC geschnitten Hamamelidis virgin DAC Cortex conc Hamamelis écorce DAC coupée D<br />

392 Hanfsamen ganz Cannabis Fructus tot Chanvre semences entières E<br />

2334 Harnkraut DAC ganz Herniariae DAC Herba tot Herniaire herbe DAC entière E<br />

2885 Harnkraut DAC gemahlen Herniariae DAC Herba pulv Herniaire herbe DAC moulue E<br />

836 Harnkraut DAC geschnitten Herniariae DAC Herba conc Herniaire herbe DAC coupée E<br />

548 Haselnussblätter ganz Coryli avellanae Folia tot Noisetier feuilles entières E<br />

4450 Haselnussblätter gemahlen Coryli avellanae Folia pulv Noisetier feuilles moulues E<br />

549 Haselnussblätter geschnitten Coryli avellanae Folia conc Noisetier feuilles coupées E<br />

1116 Hauhechelkraut ganz Ononidis Herba tot Bugrane (arrete-boeuf) herbe entière E<br />

4500 Hauhechelkraut gemahlen Ononidis Herba pulv Bugrane (arrete-boeuf) herbe moulue E<br />

1117 Hauhechelkraut geschnitten Ononidis Herba conc Bugrane (arrête-boeuf) herbe coupée E<br />

1120 Hauhechelwurzeln PhEur ganz Ononidis PhEur Radix tot Bugrane (arrête-boeuf) racines PhEur entières D<br />

2471 Hauhechelwurzeln PhEur gemahlen Ononidis PhEur Radix pulv Bugrane (arrête-boeuf) racines PhEur moulues D<br />

1121 Hauhechelwurzeln PhEur geschnittten Ononidis PhEur Radix conc Bugrane (arrête-boeuf) racines PhEur coupées D<br />

3928 Hauswurzkraut gemahlen Sempervivi Herba pulv Joubarbe herbe grande moulue D<br />

1600 Hauswurzkraut geschnitten Sempervivi Herba conc Joubarbe herbe grande coupée D<br />

1223 Heidelbeerblätter ganz Myrtilli Folia tot Myrtille feuilles entières G<br />

1225 Heidelbeerblätter gemahlen Myrtilli Folia pulv Myrtille feuilles moulues G<br />

1222 Heidelbeerblätter geschnitten Myrtilli Folia conc Myrtille feuilles coupées G<br />

1228 Heidelbeeren PhEur ganz nachgereinigt Myrtilli PhEur Fructus tot elect Myrtille baies PhEur entières nettoyées E<br />

3036 Heidelbeeren PhEur gebrochen Myrtilli PhEur Fructus cont Myrtille baies PhEur concassées E<br />

1229 Heidelbeeren PhEur gemahlen Myrtilli PhEur Fructus pulv Myrtille baies PhEur moulues E<br />

2451 Helmkraut gemeines ganz Scutellariae Herba tot Scutellaire herbe entière H<br />

4475 Helmkraut gemeines gemahlen Scutellariae Herba pulv Scutellaire herbe moulue H<br />

1596 Helmkraut gemeines geschnitten Scutellariae Herba conc Scutellaire herbe coupée H<br />

5183 Helmkrautwurzeln geschnitten Scutellariae Radix conc Scutellaire racines coupées H<br />

827 Hennablätter super ganz Hennae super Folia tot Henné feuilles super entières G<br />

828 Hennablätter super gemahlen Hennae super Folia pulv Henné feuilles super moulues G<br />

4470 Hennablätter super gemahlen grob Hennae super Folia pulv grob Henné feuilles super moulues gros G<br />

824 Hennablätter super geschnitten Hennae super Folia conc Henné feuilles super coupées G<br />

1821 Herbsttrompeten ganz Herbsttrompeten ganz Corne d'abondance entier G<br />

961 Herzgespann PhEur ganz Leonuri cardiaca PhEur Herba tot Agripaume herbe PhEur entière D<br />

4008 Herzgespann PhEur gemahlen Leonuri cardiaca PhEur Herba pulv Agripaume herbe PhEur moulue D<br />

962 Herzgespann PhEur geschnitten Leonuri cardiaca PhEur Herba conc Agripaume herbe PhEur coupée D<br />

724 Heublumen ganz nachgereinigt Graminis Flos tot elect Foin fleurs entiers tamisés E<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

11


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

4384 Heublumen gemahlen Graminis Flos pulv Foin fleurs moulus E<br />

1366 Himbeerblätter DAC ganz Rubi idaei DAC Folia tot Framboisier feuilles DAC entières E<br />

6074 Himbeerblätter DAC gemahlen Rubi idaei DAC Folia pulv Framboisier feuilles DAC moulues E<br />

1367 Himbeerblätter DAC geschnitten Rubi idaei DAC Folia conc Framboisier feuilles DAC coupées E<br />

2448 Hirschzungenkraut ganz Scolopendrii Herba tot Scolopendre herbe entière D<br />

3956 Hirschzungenkraut gemahlen Scolopendrii Herba pulv Scolopendre herbe moulue D<br />

1585 Hirschzungenkraut geschnitten Scolopendrii Herba conc Scolopendre herbe coupée D<br />

909 Hirsespreu Hirsespreu Millet vannure G<br />

394 Hirtentäschlikraut DAC ganz Bursae pastoris DAC Herba tot Bourse a pasteur herbe DAC entière D<br />

7294 Hirtentäschlikraut DAC gemahlen Bursae pastoris DAC Herba pulv Bourse a pasteur herbe DAC moulue D<br />

399 Hirtentäschlikraut DAC geschnitten Bursae pastoris DAC Herba conc Bourse a pasteur herbe DAC coupée D<br />

693 Hohlzahnkraut/Hanfnesselkraut ganz Galeopsidis Herba tot Galeopside herbe entière D<br />

4030 Hohlzahnkraut/Hanfnesselkraut gemahlen Galeopsidis Herba pulv Galeopside herbe moulue D<br />

696 Hohlzahnkraut/Hanfnesselkraut geschnitten Galeopsidis Herba conc Galeopside herbe coupée D<br />

1491 Holunderbeeren ganz nachgereinigt Sambuci siccat Fructus tot elect Sureau fruits entières nettoyées E<br />

5027 Holunderbeeren gebrochen Sambuci siccat Fructus cont Sureau fruits concassées E<br />

1494 Holunderbeeren gemahlen Sambuci siccat Fructus pulv Sureau fruits moulues E<br />

2407 Holunderblätter ganz Sambuci Folia tot Sureau feuilles entières D<br />

1489 Holunderblätter geschnitten Sambuci Folia conc Sureau feuilles coupées D<br />

1482 Holunderblüten gerebelt Ia Sambuci Flos gerebelt Ia Sureau fleurs mondées Ia E<br />

4209 Holunderblüten PhEur gemahlen Sambuci PhEur Flos pulv Sureau fleurs PhEur moulues E<br />

1497 Holunderblüten PhEur gerebelt extra Sambuci PhEur Flos gerebelt extra Sureau fleurs PhEur mondées extra E<br />

4544 Holzäpfel ganz Pirus malus cum cortice Fructus tot Pommes sauvages entières G<br />

1276 Holzäpfel geschnitten Pirus malus cum cortice Fructus conc Pommes sauvages coupées G<br />

489 Holzkohle gemahlen Carbo ligni pulv Charbon végétal moulu D<br />

1031 Hopfenblüten PhEur ganz Lupuli humuli PhEur Flos tot Houblon fleurs PhEur entières D<br />

1038 Hopfenblüten PhEur gemahlen Lupuli humuli PhEur Flos pulv Houblon fleurs PhEur moulues D<br />

1033 Hopfenblüten PhEur geschnitten Lupuli humuli PhEur Flos conc Houblon fleurs PhEur coupées D<br />

1026 Hopfendrüsen (Lupulin) Lupulinum Lupuline D<br />

683 Huflattichblätter gemahlen Farfarae Folia pulv Tussilage feuilles moulues D<br />

682 Huflattichblätter geschnitten Farfarae Folia conc Tussilage feuilles coupées D<br />

678 Huflattichblüten ganz Farfarae Flos tot elect Tussilage fleurs entières H<br />

2459 Hühnerdarmkraut/Vogelmiere ganz Stellariae mediae Herba tot Stellaire intermédiaire/Mouron blanc herbe entière D<br />

2362 Hühnerdarmkraut/Vogelmiere gemahlen Stellariae mediae Herba pulv Stellaire intermédiaire/Mouron blanc herbe moulue D<br />

1616 Hühnerdarmkraut/Vogelmiere geschnitten Stellariae mediae Herba conc Stellaire intermédiaire/Mouron blanc herbe coupée D<br />

1770 Immergrünkraut ganz Vincae pervincae Herba tot Pervenche herbe entière F<br />

1772 Immergrünkraut gemahlen Vincae pervincae Herba pulv Pervenche herbe moulue F<br />

1771 Immergrünkraut geschnitten Vincae pervincae Herba conc Pervenche herbe coupée F<br />

1165 Indischer Nierentee PhEur ganz Orthosiphonis staminei PhEur Folia tot Thé de Java feuilles PhEur entières D<br />

2861 Indischer Nierentee PhEur gemahlen Orthosiphonis staminei PhEur Folia pulv Thé de Java feuilles PhEur moulues D<br />

1173 Indischer Nierentee PhEur geschnitten Orthosiphonis staminei PhEur Folia conc Thé de Java feuilles Pheur coupées D<br />

1808 Ingwer LMB ganz Zingiberis LMB Rhizoma tot Gingembre LMB entier G<br />

1166 Ingwer LMB ganz geschält nachgereinigt Zingiberis LMB Rhizoma mundata tot elect Gingembre LMB entier mondé sélectionné G<br />

1811 Ingwer LMB gemahlen Zingiberis LMB Rhizoma pulv Gingembre LMB moulu G<br />

1809 Ingwer LMB geschnitten Zingiberis LMB Rhizoma conc Gingembre LMB coupé G<br />

1469 Insektenblüten gemahlen Pyrethri cinerariaefolium Flos pulv Pyrèthre fleurs moulues D<br />

466 Irländisches Moos ganz Carrageen dep Lichen tot Mousse d'Irlande entière D<br />

2845 Irländisches Moos gemahlen Carrageen dep Lichen pulv Mousse d'Irlande moulue D<br />

467 Irländisches Moos geschnitten Carrageen dep Lichen conc Mousse d'Irlande coupée D<br />

861 Isländisch Moos PhEur ganz Islandicus PhEur Lichen tot Islande mousse PhEur entière E<br />

864 Isländisch Moos PhEur gemahlen Islandicus PhEur Lichen pulv Islande mousse PhEur moulue E<br />

862 Isländisch Moos PhEur geschnitten Islandicus PhEur Lichen conc Islande mousse PhEur coupée E<br />

21 Ivakraut ganz Achilleae moschatae Herba tot Iva herbe entière E<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

12


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

4624 Ivakraut gemahlen Achilleae moschatae Herba pulv Iva herbe moulue E<br />

22 Ivakraut geschnitten Achilleae moschatae Herba conc Iva herbe coupée E<br />

867 Jalapenharz gemahlen Jalapae Resina pulv Résine de jalap moulu B<br />

870 Jalapknollen gemahlen Jalapae Tuber pulv Jalap tubercule moulu B<br />

869 Jalapknollen geschnitten Jalapae Tuber conc Jalap tubercule coupé B<br />

1643 Jambulfrüchte HAB ganz Syzygii jambolani HAB Semen tot Jamboul semences HAB entières H<br />

2462 Jambulfrüchte HAB gemahlen Syzygii jambolani HAB Semen pulv Jamboul semences HAB moulues H<br />

3260 Jambulfrüchte HAB geschrotet Syzygii jambolani HAB Semen cont Jamboul semences HAB concassées H<br />

4680 Jasminblüten ganz Jasmini Flos tot Jasmin fleurs entières G<br />

5874 Jasminblüten geschnitten Jasmini Flos conc Jasmin fleurs coupée G<br />

8553 Jiaogulan Kraut ganz Gynostemma pentaphyllum Herba tot Jiaogulan herbe entière E<br />

8554 Jiaogulan Kraut geschnitten Gynostemma pentaphyllum Herba conc Jiaogulan herbe coupée E<br />

1331 Johannisbeerblätter schwarz DAC ganz Ribis nigri DAC Folia tot Cassis feuilles DAC entières D<br />

4468 Johannisbeerblätter schwarz DAC gemahlen Ribis nigri DAC Folia pulv Cassis feuilles DAC moulues D<br />

1332 Johannisbeerblätter schwarz DAC geschnitten Ribis nigri DAC Folia conc Cassis feuilles DAC coupées D<br />

1335 Johannisbeeren schwarz ganz Ribis nigri Fructus tot Cassis noire fruits entières G<br />

1336 Johannisbeeren schwarz zerstossen Ribis nigri Fructus cont Cassis noire fruits concassées G<br />

2522 Johannisbrot gebrochen Ceratoniae Fructus cont Caroubes brisures D<br />

342 Johannisbrot gemahlen Ceratoniae Fructus pulv Caroubes moulues D<br />

912 Johanniskraut PhEur ganz Hyperici PhEur Herba tot Millepertuis herbe PhEur entière D<br />

2363 Johanniskraut PhEur gemahlen Hyperici PhEur Herba pulv Millepertuis herbe PhEur moulue D<br />

913 Johanniskraut PhEur geschnitten Hyperici PhEur Herba conc Millepertuis herbe PhEur coupée D<br />

286 Kakaoschalen ganz nachgereinigt Cacao Cortex tot elect Cacao écorces entières tamisées G<br />

2519 Kakaoschalen gemahlen Cacao Cortex pulv Cacao écorces moulues G<br />

289 Kakaoschalen geschnitten Cacao Cortex conc Cacao écorces coupées G<br />

303 Kalmuswurzeln nat PhHelv ganz Calami nat PhHelv Rhizoma tot Acore vrai nat rhizome PhHelv entière D<br />

2958 Kalmuswurzeln nat PhHelv gemahlen Calami nat PhHelv Rhizoma pulv Acore vrai nat rhizome PhHelv moulue D<br />

307 Kalmuswurzeln nat PhHelv geschnitten Calami nat PhHelv Rhizoma conc Acore vrai nat rhizome PhHelv coupée D<br />

1043 Kamillenblüten ganz Ia Matricariae Flos tot Ia Camomilles fleurs entières Ia E<br />

1050 Kamillenblüten gemahlen Matricariae Flos pulv Camomilles fleurs moulues E<br />

1048 Kamillenblüten LMB feinschnitt Matricariae LMB Flos fein conc Camomilles fleurs LMB coupe fine E<br />

1047 Kamillenblüten PhEur feinschnitt Matricariae PhEur Flos fein conc Camomilles fleurs PhEur coupe fine D<br />

1042 Kamillenblüten PhEur ganz extra Matricariae PhEur Flos tot extra Camomilles fleurs PhEur entières extra E<br />

1049 Kamillenblüten Siebsel Matricariae Flos Siebsel Camomilles brisures E<br />

6937 Kapuzinerkresse ganz Tropaeoli majus Herba tot Cresson d'Inde/Capucine herbe entière E<br />

4645 Kapuzinerkresse gemahlen Tropaeoli majus Herba pulv Cresson d'Inde/Capucine herbe moulue E<br />

4644 Kapuzinerkresse geschnitten Tropaeoli majus Herba conc Cresson d'Inde/Capucine herbe coupée E<br />

490 Kardamomen mit Schalen LMB ganz Cardamomi c/cortice LMB Fructus tot Cardamomes avec écales LMB entiers E<br />

2080 Kardamomen mit Schalen LMB ganz extra bold Cardamomi c/cortice LMB Fructus tot extra bold Cardamomes avec écales LMB entiers extra bold E<br />

2626 Kardamomen mit Schalen LMB gebrochen Cardamomi c/cortice LMB Fructus cont Cardamomes avec écales LMB concassés E<br />

491 Kardamomen mit Schalen LMB gemahlen Cardamomi c/cortice LMB Fructus pulv Cardamomes avec écales LMB moulus E<br />

421 Kardamomen ohne Schalen LMB ganz Cardamomi excorticae LMB Fructus tot Cardamomes sans écales LMB entiers E<br />

434 Kardamomen ohne Schalen LMB gebrochen Cardamomi excorticae LMB Fructus cont Cardamomes sans écales LMB concassés E<br />

426 Kardamomen ohne Schalen LMB gemahlen Cardamomi excorticae LMB Fructus pulv Cardamomes sans écales LMB moulues E<br />

2348 Kardobenediktenkraut mit Blüten DAC ganz Cardui benedicti DAC Herba tot Chardon benit avec fleurs DAC entier D<br />

455 Kardobenediktenkraut mit Blüten DAC gemahlen Cardui benedicti DAC Herba pulv Chardon benit avec fleurs DAC moulu D<br />

452 Kardobenediktenkraut mit Blüten DAC<br />

geschnitten<br />

Cardui benedicti DAC Herba conc Chardon benit avec fleurs DAC coupé D<br />

851 Karkade/Hibiskusblüten PhEur feinschnitt Hibisci sabdariffae PhEur Flos fein conc Carcadé fleurs PhEur coupe fine E<br />

844 Karkade/Hibiskusblüten PhEur ganz<br />

nachgereinigt<br />

Hibisci sabdariffae PhEur Flos tot elect Carcadé fleurs PhEur entières tamisées E<br />

2538 Karkade/Hibiskusblüten PhEur gemahlen Hibisci sabdariffae PhEur Flos pulv Carcadé fleurs PhEur moulues E<br />

845 Karkade/Hibiskusblüten PhEur geschnitten Hibisci sabdariffae PhEur Flos conc Carcadé fleurs PhEur coupées E<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

13


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

3664 Karotten flachwürfel 10x10x2mm Karotten Flachwürfel 10x10x2mm Carottes en cubes 10x10x2mm G<br />

2121 Karotten gemahlen Karotten gemahlen Carottes moulues G<br />

3420 Karotten grob granuliert Karotten grob granuliert Carottes granulées grosse G<br />

2345 Kaskarillrinde ganz Cascarillae Cortex tot Cascarille écorce entière D<br />

4178 Kaskarillrinde gemahlen Cascarillae Cortex pulv Cascarille écorce moulue D<br />

506 Kaskarillrinde geschnitten Cascarillae Cortex conc Cascarille écorce coupée D<br />

6987 Katzenkrallenwurzelrinde ganz Uncariae tomentosae Cortex radicis tot Griffe de chat écorce/racine entière H<br />

2468 Katzenkrallenwurzelrinde gemahlen Uncariae tomentosae Cortex radicis pulv Griffe de chat écorce/racine moulue H<br />

6988 Katzenkrallenwurzelrinde geschnitten Uncariae tomentosae Cortex radicis conc Griffe de chat écorce/racine coupée H<br />

1099 Katzenminze ganz Nepethae catariae Herba tot Cataire herbe entière G<br />

4692 Katzenminze gemahlen Nepethae catariae Herba pulv Cataire herbe moulue G<br />

1100 Katzenminze geschnitten Nepethae catariae Herba conc Cataire herbe coupée G<br />

817 Katzenpfötchenblüten gelb PhHelv ganz Helichrysi PhHelv Flos tot Immortelle jaune fleurs PhHelv entières D<br />

818 Katzenpfötchenblüten gelb PhHelv geschnitten Helichrysi PhHelv Flos conc Immortelle jaune fleurs PhHelv coupées D<br />

903 Kawa Kawa Wurzeln gemahlen Kava Kava Radix pulv Kavakava racines moulues H<br />

349 Kerbelblätter gemahlen Cerefolii Folia pulv Cerfeuil feuilles moulues E<br />

352 Kerbelblätter gerebelt Cerefolii Folia gerebelt Cerfeuil feuilles mondées E<br />

6854 Kirschensteine ganz Cerasi Semen tot Cerises noyaux entières D<br />

313 Kirschenstiele ganz Cerasi Caulis tot Cerises queues entières D<br />

321 Kirschenstiele gemahlen Cerasi Caulis pulv Cerises queues moulues D<br />

315 Kirschenstiele geschnitten Cerasi Caulis conc Cerises queues coupées D<br />

4843 Kirschpflaumen ganz Myrobalani (chebulae) Fructus tot Prunier myrobalan entier D<br />

4844 Kirschpflaumen gemahlen Myrobalani (chebulae) Fructus pulv Prunier myrobalan moulu D<br />

4903 Kirschpflaumen geschrotet Myrobalani (chebulae) Fructus cont Prunier myrobalan concassé D<br />

1327 Klatschrosenblüten PhEur ganz nachgereinigt Rhoeados PhEur Flos tot elect Coquelicots fleurs PhEur entières nettoyées D<br />

5816 Klatschrosenblüten PhEur gemahlen Rhoeados PhEur Flos pulv Coquelicots fleurs PhEur moulues D<br />

1328 Klatschrosenblüten PhEur geschnitten Rhoeados PhEur Flos conc Coquelicots fleurs PhEur coupées D<br />

2325 Kleblabkraut ganz Galii aparini Herba tot Caille-lait gratteron herbe entière E<br />

2713 Kleblabkraut gemahlen Galii aparini Herba pulv Caille-lait gratteron herbe moulue E<br />

700 Kleblabkraut geschnitten Galii aparini Herba conc Caille-lait gratteron herbe coupée E<br />

2287 Klettenblätter ganz Bardanae Folia tot Bardane feuilles entières H<br />

223 Klettenblätter geschnitten Bardanae Folia conc Bardane feuilles coupées H<br />

224 Klettenwurzeln DAC ganz Bardanae DAC Radix tot Bardane racines DAC entières E<br />

227 Klettenwurzeln DAC gemahlen Bardanae DAC Radix pulv Bardane racines DAC moulues E<br />

225 Klettenwurzeln DAC geschnitten Bardanae DAC Radix conc Bardane racines DAC coupées E<br />

5058 Knoblauch LMB geschnitten 0,5-2mm G3 China Allii sativi LMB Bulbus conc 0,5-2mm G3 China Ail LMB coupé 0,5-2mm G3 Chine G<br />

4995 Knoblauch LMB geschnitten 1mm G2 China Allii sativi LMB Bulbus conc 1mm G2 China Ail LMB coupé 1mm G2 Chine G<br />

3476 Knoblauch LMB geschnitten 2-3mm G5 China Allii sativi LMB Bulbus conc 2-3mm G5 China Ail LMB coupé 2-3mm G5 Chine G<br />

1725 Knoblauch LMB geschnitten 2-3mm USA Allii sativi LMB Bulbus minced 2-3mm USA Ail LMB coupé 2-3mm USA G<br />

4929 Knoblauch LMB geschnitten flocken China Allii sativi LMB Bulbus conc flakes China Ail LMB coupé flocons Chine G<br />

2486 Knoblauch LMB granuliert G1 China Allii sativi LMB Bulbus granuliert G1 China Ail LMB granulé G1 Chine G<br />

59 Knoblauch LMB granuliert USA Allii sativi LMB Bulbus granuliert USA Ail LMB granulé USA G<br />

5119 Knoblauch LMB Pulver 639 China Allii sativi LMB Bulbus pulv 639 China Ail LMB moulu 639 Chine G<br />

60 Knoblauch LMB Pulver USA Allii sativi LMB Bulbus pulv USA Ail LMB moulu USA G<br />

6532 Knoblauch PhEur granuliert G1 Allii sativi PhEur Bulbus granuliert G1 Ail PhEur granulé G1 G<br />

5060 Kokkelskörner ganz Anamirta cocculus Fructus tot Coque du levant fruits entières H<br />

445 Kolanüsse PhEur ganz Colae PhEur Semen tot Cola noix PhEur entier D<br />

446 Kolanüsse PhEur gebrochen Colae PhEur Semen cont Cola noix PhEur concassé D<br />

448 Kolanüsse PhEur gemahlen Colae PhEur Semen pulv Cola noix PhEur moulu D<br />

2343 Kolombowurzeln ganz Calumbae/Colombo Radix tot Colombo racines entières D<br />

3806 Kolombowurzeln gemahlen Calumbae/Colombo Radix pulv Colombo racines moulues D<br />

521 Kondurangorinde PhHelv ganz Condurango PhHelv Cortex tot Condurango écorce PhHelv entière D<br />

523 Kondurangorinde PhHelv gemahlen Condurango PhHelv Cortex pulv Condurango écorce PhHelv moulue D<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

14


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

522 Kondurangorinde PhHelv geschnitten Condurango PhHelv Cortex conc Condurango écorce PhHelv coupée D<br />

1850 Konjacwurzeln gemahlen Konjac Radix pulv Konjac racines moulues D<br />

541 Koriander LMB ganz nachgereinigt Coriandri LMB Fructus tot elect Coriandre LMB entière tamisée E<br />

542 Koriander LMB gebrochen Coriandri LMB Fructus cont Coriandre LMB concassée E<br />

544 Koriander LMB gemahlen Coriandri LMB Fructus pulv Coriandre LMB moulue G<br />

508 Korinthen ganz Korinthen ganz Raisins de Corinthe entiers G<br />

581 Kornblumenblüten ohne Kelch ganz nachgereinigt Cyani coerulei sine Invol Flos tot elect Bleuet fleurs pétales entières tamisées E<br />

904 Kornspreu (Dinkel) Kornspreu (Dinkel) Vannure d'épeautre G<br />

1093 Krauseminzeblätter ganz Menthae crispae Folia tot Menthe crepue feuilles entières D<br />

3627 Krauseminzeblätter gemahlen Menthae crispae Folia pulv Menthe crepue feuilles moulues D<br />

1124 Krauseminzeblätter geschnitten Menthae crispae Folia conc Menthe crepue feuilles coupées D<br />

3473 Kreosotstrauchblätter ganz Larreae mexicanae Folia tot Larrée feuilles entières H<br />

5114 Kreosotstrauchblätter gemahlen Larreae mexicanae Folia pulv Larrée feuilles moulues H<br />

3912 Kreosotstrauchblätter geschnitten Larreae mexicanae Folia conc Larrée feuilles coupées H<br />

2280 Kreuzkümmel LMB ganz nachgereinigt Cumini LMB Fructus tot elect Cumin LMB entier nettoyé G<br />

4467 Kreuzkümmel LMB gebrochen Cumini LMB Fructus cont Cumin LMB concassé G<br />

571 Kreuzkümmel LMB gemahlen Cumini LMB Fructus pulv Cumin LMB moulu G<br />

565 Kubebenpfeffer ganz nachgereinigt Cubebae verus Fructus tot elect Poivre Cubèbe entier nettoyé D<br />

3562 Kubebenpfeffer gebrochen Cubebae verus Fructus cont Poivre Cubèbe concassé D<br />

566 Kubebenpfeffer gemahlen Cubebae verus Fructus pulv Poivre Cubèbe moulu D<br />

1466 Küchenschellekraut geschnitten Pulsatillae Herba conc Anemone pulsatille herbe coupée H<br />

2269 Kümmel LMB ganz Carvi LMB Fructus tot Cumin des prés LMB entier E<br />

6191 Kümmel LMB gebrochen Carvi LMB Fructus cont Cumin des prés LMB concassé E<br />

4020 Kümmel LMB gemahlen Carvi LMB Fructus pulv Cumin des prés LMB moulu E<br />

470 Kümmel PhEur ganz nachgereinigt Carvi PhEur Fructus tot elect Cumin des prés PhEur entier nettoyé E<br />

471 Kümmel PhEur gebrochen Carvi PhEur Fructus cont Cumin des prés PhEur concassé E<br />

473 Kümmel PhEur gemahlen Carvi PhEur Fructus pulv Cumin des prés PhEur moulu E<br />

569 Kürbiskerne geschält ganz Cucurbitae excorticae Semen tot Courge semences décortiquées entières G<br />

3368 Kürbiskerne geschält gebrochen Cucurbitae excorticae Semen cont Courge semences decortiquées concassées G<br />

5191 Kürbiskerne Pressrückstände gemahlen entölt Cucurbitae excorticae Semen pulv desoleatum Courge semences décortiquées moulues<br />

deshuilées<br />

G<br />

3763 Kurkumawurzeln Erode LMB gemahlen imp Curcumae Erode LMB Rhizoma pulv imp Curcuma racines Erode LMB moulues tq G<br />

572 Kurkumawurzeln Madras LMB ganz Curcumae longae Madras LMB Rhizoma tot Curcuma racines Madras LMB entières G<br />

2480 Kurkumawurzeln Madras LMB gemahlen imp Curcumae longae Madras LMB Rhizoma pulv imp Curcuma racines Madras LMB moulues tq G<br />

576 Kurkumawurzeln Madras LMB gemahlen versiebt Curcumae longae Madras LMB Rhizoma pulv Curcuma racines Madras LMB moulues tamisées G<br />

573 Kurkumawurzeln Madras LMB geschnitten Curcumae longae Madras LMB Rhizoma conc Curcuma racines Madras LMB coupées G<br />

1936 Labkraut gelbes DAC ganz Galii veri DAC Herba tot Caille-lait jaune herbe DAC entière E<br />

702 Labkraut gelbes DAC gemahlen Galii veri DAC Herba pulv Caille-lait jaune herbe DAC moulue E<br />

701 Labkraut gelbes DAC geschnitten Galii veri DAC Herba conc Caille-lait jaune herbe DAC coupée E<br />

4729 Lapachorinde gemahlen Tabebuiae avellanedae Cortex pulv Tabebuia écorce (pau d'arco) moulue H<br />

4357 Lapachorinde geschnitten Tabebuiae avellanedae Cortex conc Tabebuia écorce (pau d'arco) coupée H<br />

942 Lärchenschwamm ganz Laricis Fungus tot Agaric blanc entier H<br />

945 Lärchenschwamm gemahlen Laricis Fungus pulv Agaric blanc moulu H<br />

943 Lärchenschwamm geschnitten Laricis Fungus conc Agaric blanc coupé H<br />

3469 Lauch grün/weiss gemahlen Lauch grün/weiss gemahlen Poireau vert/blanc moulu G<br />

3234 Lauch grün/weiss geschnitten 10x10mm Lauch grün/weiss geschnitten 10x10mm Poireau vert/blanc coupé 10x10mm G<br />

3474 Lauch grün/weiss geschnitten 3mm Lauch grün/weiss geschnitten 3mm Poireau vert/blanc coupé 3mm G<br />

4445 Lauch weiss gemahlen Lauch weiss gemahlen Poireau blanc moulu G<br />

3385 Lavendelblüten ganz nachgereinigt Ia<br />

(Duftsachets)<br />

Lavandulae Flos tot elect Ia (Duftsachets) Lavende fleurs entières nettoyées Ia E<br />

2985 Lavendelblüten PhEur feinschnitt Lavandulae PhEur Flos fein conc Lavande fleurs PhEur coup fine E<br />

955 Lavendelblüten PhEur ganz nachgereinigt extra Lavandulae PhEur Flos tot elect extra Lavande fleurs PhEur entières nettoyées extra E<br />

959 Lavendelblüten PhEur gemahlen Lavandulae PhEur Flos pulv Lavande fleurs PhEur moulues E<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

15


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

4488 Lebensbaum gemahlen Thujae Herba pulv Thuja d'occid herbe moulue D<br />

1670 Lebensbaumkraut ganz Thujae Herba tot Thuya d'occid herbe entière D<br />

1671 Lebensbaumkraut geschnitten Thujae Herba conc Thuya d'occid herbe coupée D<br />

830 Leberblümchenkraut ganz Hepaticae nobilis Herba tot Anémone hepatique herbe entière D<br />

3638 Leberblümchenkraut gemahlen Hepaticae nobilis Herba pulv Anémone hepatique herbe moulue D<br />

831 Leberblümchenkraut geschnitten Hepaticae nobilis Herba conc Anémone hepatique herbe coupée D<br />

6332 Leinsamen entölt gemahlen Lini desoleatum Semen pulv Lin semences déshuilées moulues E<br />

989 Leinsamen goldgelb ganz nachgereinigt Lini goldgelb Semen tot elect Lin jaune semences entières tamisées E<br />

980 Leinsamen PhEur ganz nachgereinigt Lini PhEur Semen tot elect Lin semences PhEur entières nettoyées E<br />

3435 Leinsamen PhEur gebrochen Lini PhEur Semen cont Lin semences PhEur concassées E<br />

997 Leinsamen PhEur gemahlen Lini cum oleo PhEur Semen pulv Lin semences PhEur moulues E<br />

2661 Leinsamen PhEur grob gebrochen Lini PhEur Semen grob cont Lin semences PhEur concassées grosses E<br />

966 Liebstöckel LMB ganz Levistici LMB Herba tot Livèche herbe LMB entière G<br />

970 Liebstöckel LMB gemahlen Levistici LMB Herba pulv Livèche herbe LMB moulues G<br />

967 Liebstöckel LMB geschnitten Levistici LMB Herba conc Livèche herbe LMB coupées G<br />

971 Liebstöckelwurzeln PhEur ganz Levistici PhEur Radix tot Livèche racines PhEur entières D<br />

975 Liebstöckelwurzeln PhEur gemahlen Levistici PhEur Radix pulv Livèche racines PhEur moulues D<br />

972 Liebstöckelwurzeln PhEur geschnitten Levistici PhEur Radix conc Livèche racines PhEur coupées D<br />

2410 Lindenblüten PhEur ganz aufgeschüttelt Tiliae PhEur Flos tot elect Tilleul fleurs PhEur entières nettoyées E<br />

1732 Lindenblüten PhEur ganz Carpentras Surchoix Tiliae PhEur Flos tot Carpentras Surchoix Tilleul fleurs PhEur entières Carpentras Surchoix E<br />

4273 Lindenblüten PhEur gemahlen Tiliae PhEur Flos pulv Tilleul fleurs PhEur moulues E<br />

1739 Lindenblüten PhEur geschnitten Tiliae PhEur Flos conc Tilleul fleurs PhEur coupées E<br />

2741 Lindenrinde gemahlen Tiliae Cortex pulv Tilleul aubier moulu E<br />

1744 Lindenrinde geschnitten Tiliae Cortex conc Tilleul écorce coupée E<br />

949 Lorbeerblätter LMB Bruch Lauri LMB Folia Bruch Laurier feuilles LMB brisures E<br />

948 Lorbeerblätter LMB ganz Lauri LMB Folia tot Laurier feuilles LMB entières E<br />

946 Lorbeerblätter LMB ganz ohne Stiele Lauri LMB Folia tot sine stipite Laurier feuilles LMB entières sans stiges E<br />

952 Lorbeerblätter LMB gemahlen Lauri LMB Folia pulv Laurier feuilles LMB moulues E<br />

950 Lorbeerblätter LMB geschnitten Lauri LMB Folia conc Laurier feuilles LMB coupées E<br />

953 Lorbeerfrüchte ganz Lauri Fructus tot Laurier baies entières D<br />

954 Lorbeerfrüchte gemahlen Lauri Fructus pulv Laurier baies moulues D<br />

3320 Lorbeerfrüchte zerstossen Lauri Fructus cont Laurier baies concassées D<br />

1658 Löwenzahnkraut ganz Taraxaci Herba tot Dent-de-lion herbe entière E<br />

3365 Löwenzahnkraut gemahlen Taraxaci Herba pulv Dent-de-lion herbe moulue E<br />

1659 Löwenzahnkraut geschnitten Taraxaci Herba conc Dent-de-lion herbe coupée E<br />

3245 Löwenzahnkraut mit Wurzeln PhEur gemahlen Taraxaci cum radicis PhEur Herba pulv Dent de lion herbe avec racines PhEur moulue D<br />

1039 Löwenzahnkraut mit Wurzeln PhEur geschnitten Taraxaci cum radicis PhEur Herba conc Dent de lion herbe avec racines PhEur coupée D<br />

1662 Löwenzahnwurzeln ganz Taraxaci Radix tot Dent-de-lion racines entières H<br />

1665 Löwenzahnwurzeln gemahlen Taraxaci Radix pulv Dent-de-lion racines moulues D<br />

1663 Löwenzahnwurzeln geschnitten Taraxaci Radix conc Dent-de-lion racines coupées H<br />

1461 Lungenkraut DAB ganz Pulmonariae maculosae DAB Herba tot Pulmonaire offic herbe DAB entière E<br />

4303 Lungenkraut DAB gemahlen Pulmonariae maculosae DAB Herba pulv Pulmonaire offic herbe DAB moulue E<br />

1462 Lungenkraut DAB geschnitten Pulmonariae maculosae DAB Herba conc Pulmonaire offic herbe DAB coupée E<br />

1057 Luzerne/Alfalfa ganz Medicaginis Herba tot Luzerne/Alfalfa entière H<br />

2693 Luzerne/Alfalfa gemahlen Medicaginis Herba pulv Luzerne/Alfalfa moulue H<br />

1058 Luzerne/Alfalfa geschnitten Medicaginis Herba conc Luzerne/Alfalfa coupée H<br />

535 Maiglöckchenblätter DAB geschnitten Convallariae DAB Herba conc Muguete herbe DAB coupée B<br />

1053 Maisgriffel/Maisbart ganz Maydis Stylus tot Mais stigmate entier D<br />

1056 Maisgriffel/Maisbart gemahlen Maydis Stylus pulv Mais stigmate moulu D<br />

1054 Maisgriffel/Maisbart geschnitten Maydis Stylus conc Mais stigmate coupé D<br />

1014 Majoran LMB gemahlen Maioranae LMB Herba pulv Marjolaine LMB moulue E<br />

2485 Majoran LMB gerebelt nachgereinigt Maioranae LMB Herba gerebelt elect Marjolaine LMB mondée tamisée E<br />

1028 Malvenblätter PhEur ganz Malvae PhEur Folia tot Mauve feuilles PhEur entières E<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

16


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

1034 Malvenblätter PhEur gemahlen Malvae PhEur Folia pulv Mauve feuilles PhEur moulues E<br />

1030 Malvenblätter PhEur geschnitten Malvae PhEur Folia conc Mauve feuilles PhEur coupées E<br />

1020 Malvenblüten blau mit Kelch PhEur ganz Malvae silvestris cum calice PhEur Flos tot elect Mauve fleurs bleues avec calices PhEur entières E<br />

2716 Malvenblüten blau mit Kelch PhEur gemahlen Malvae silvestris cum calice PhEur Flos pulv Mauve fleurs bleues avec calices PhEur moulues E<br />

1023 Malvenblüten blau mit Kelch PhEur geschnitten Malvae silvestris cum calice PhEur Flos conc Mauve fleurs bleues avec calices PhEur coupées E<br />

1017 Malvenblüten schwarz mit Kelch ganz Malvae arboreae cum calice Flos tot elect Rose alcée fleurs avec calices entières G<br />

4606 Malvenblüten schwarz mit Kelch gemahlen Malvae arboreae cum calice Flos pulv Rose alcée fleurs avec calices moulues G<br />

3711 Malvenblüten schwarz mit Kelch geschnitten Malvae arboreae cum calice Flos conc Rose alcée fleurs avec calices coupées G<br />

95 Mandelkleie süss gemahlen versiebt Amygdali dulcis Placenta pulv dep Amande douce son moulu tamisé G<br />

1037 Manna erlesen extra Manna cannellata elect Manne pure extra E<br />

5190 Manna gemahlen Manna pulv Manna moulu E<br />

3317 Manna granuliert Manna granuliert Manne granulé E<br />

456 Mariendistelfrüchte PhEur ganz nachgereinigt Cardui mariae PhEur Fructus tot elect Chardon marie fruits PhEur entières tamisées D<br />

459 Mariendistelfrüchte PhEur gemahlen Cardui mariae PhEur Fructus pulv Chardon marie fruits PhEur moulues D<br />

457 Mariendistelfrüchte PhEur zerstossen Cardui mariae PhEur Fructus cont Chardon marie fruits PhEur concassées D<br />

2349 Mariendistelkraut ganz Cardui mariae Herba tot Chardon marie herbe entière D<br />

4400 Mariendistelkraut gemahlen Cardui mariae Herba pulv Chardon marie herbe moulue D<br />

460 Mariendistelkraut geschnitten Cardui mariae Herba conc Chardon marie herbe coupée D<br />

5365 Marokkanische Minze Nana Blattware Menthae Nana Folia tot elect Menthe Nana feuilles triées E<br />

244 Massliebchen (Gänseblümchen) ganz<br />

nachgereinigt<br />

Bellidis Flos tot elect Paquerette fleurs entières néttoyées E<br />

1085 Mastix PhEur gemahlen Mastix albus PhEur Gummi elect pulv Mastic PhEur moulu D<br />

3975 Mateblätter grün DAC gemahlen Mate grün DAC Folia pulv Maté feuilles vertes DAC moulus G<br />

1089 Mateblätter grün DAC geschnitten Mate grün DAC Folia conc Mate feuilles vertes DAC coupées G<br />

2382 Maulbeerbaumblätter ganz Mori Folia tot Mûrier feuilles entières G<br />

1201 Maulbeerbaumblätter geschnitten Mori Folia conc Mûrier feuilles coupées G<br />

1384 Mäusedornwurzeln PhEur ganz Rusci aculeati PhEur Rhizoma tot Petit-houx racines PhEur entières D<br />

3915 Mäusedornwurzeln PhEur gemahlen Rusci aculeati PhEur Rhizoma pulv Petit-houx racines PhEur moulues D<br />

1385 Mäusedornwurzeln PhEur geschnitten Rusci aculeati PhEur Rhizoma conc Petit-houx racines PhEur coupées D<br />

163 Meerrettich ganz Armoraciae Radix tot Raifort entier D<br />

179 Meerrettich geschält gemahlen Armoraciae Radix pulv geschält Raifort pelé moulu E<br />

169 Meerrettich geschnittten Armoraciae Radix conc Raifort coupé D<br />

2335 Meisterwurzelkraut ganz Imperatoriae Herba tot Imperatoire herbe entière H<br />

832 Meisterwurzelkraut gemahlen Imperatoriae Herba pulv Imperatoire herbe moulue H<br />

829 Meisterwurzelkraut geschnitten Imperatoriae Herba conc Imperatoire herbe coupée H<br />

835 Meisterwurzeln/Strenzen ganz Imperatoriae Rhizoma tot Imperatoire rhizome entière D<br />

848 Meisterwurzeln/Strenzen gemahlen Imperatoriae Rhizoma pulv Imperatoire rhizome moulue D<br />

838 Meisterwurzeln/Strenzen geschnitten Imperatoriae Rhizoma conc Imperatoire rhizome coupée D<br />

4797 Melissenblätter Blattbruch versiebt Melissae Folia Blattbruch versiebt Mélisse feuilles brisures tamisées E<br />

1072 Melissenblätter PhEur ganz erlesen Melissae PhEur Folia tot elect Mélisse feuilles PhEur entières triées E<br />

1081 Melissenblätter PhEur gemahlen Melissae PhEur Folia pulv Mélisse feuilles PhEur powdered E<br />

1078 Melissenblätter PhEur geschnitten Melissae PhEur Folia conc Mélisse feuilles PhEur coupées E<br />

1083 Melissenkraut ganz Melissae Herba tot Mélisse herbe entière E<br />

1086 Melissenkraut gemahlen Melissae Herba pulv Mélisse herbe moulue E<br />

1084 Melissenkraut geschnitten Melissae Herba conc Mélisse herbe coupé E<br />

2350 Melonenbaumblätter ganz Caricae papayae Folia tot Papayer feuilles entières H<br />

462 Melonenbaumblätter gemahlen Caricae papayae Folia pulv Papayer feuilles moulues H<br />

461 Melonenbaumblätter geschnitten Caricae papayae Folia conc Papayer feuilles coupées H<br />

941 Mengelwurzeln geschnitten Lapathi acuti Radix conc Patiences racines coupées E<br />

1789 Mistelkraut DAB geschnitten Visci album DAB Herba conc Gui herbe DAB coupée H<br />

1790 Mistelkraut gemahlen Visci album Herba pulv Gui herbe moulue H<br />

1184 Mohnsamen blau ganz Papaveris coerulei Semen tot Pavot bleu semences entières G<br />

1451 Mönchspfeffer PhEur ganz Agni Casti PhEur Fructus tot Gattilier fruits PhEur entières G<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

17


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

42 Mönchspfeffer PhEur gebrochen Agni Casti PhEur Fructus cont Gattilier fruits PhEur concassées G<br />

3448 Mönchspfeffer PhEur gemahlen Agni Casti PhEur Fructus pulv Gattilier fruits PhEur moulues G<br />

1766 Mottenwurzeln geschnitten Vetiveriae iwaranacusa Radix conc Vétiver racine (cus-cus) coupée D<br />

992 Muskatblüten Siauw LMB Bruch Macis Siauw LMB Bruch Macis Siauw LMB brisure G<br />

990 Muskatblüten Siauw LMB ganz extra Macis Siauw LMB tot extra Macis Siauw LMB entier extra G<br />

996 Muskatblüten Siauw LMB gemahlen Macis Siauw LMB pulv Macis Siauw LMB moulu G<br />

994 Muskatblüten Siauw LMB geschnitten Macis Siauw LMB conc Macis Siauw LMB coupé G<br />

1443 Muskatellersalbei ganz Salviae sclareae Folia tot Sauge-sclarée feuilles entières G<br />

1621 Muskatellersalbei geschnitten Salviae sclareae Folia conc Sauge-sclarée feuilles coupées G<br />

1207 Muskatnüsse LMB ganz 110er Myristicae LMB Semen tot 110 Muscade noix LMB entière 110 G<br />

1208 Muskatnüsse LMB ganz 80er Myristicae LMB Semen tot 80 Muscade noix LMB entière 80 G<br />

3208 Muskatnüsse LMB ganz gekalkt Myristicae LMB Semen tot gekalkt Muscade noix LMB entière crépit G<br />

1211 Muskatnüsse LMB gebrochen Myristicae LMB Semen cont Muscade noix LMB concassée G<br />

1213 Muskatnüsse LMB gemahlen Myristicae LMB Semen pulv Muscade noix LMB moulue G<br />

3957 Mutter-/fieberkraut PhEur ganz Chrysanthemum parthenium PhEur Herba tot Chrysanthème herbe PhEur entière H<br />

3972 Mutter-/fieberkraut PhEur gemahlen Chrysanthemum parthenium PhEur Herba pulv Chrysanthème herbe PhEur moulue H<br />

3351 Mutter-/fieberkraut PhEur geschnitten Chrysanthemum parthenium PhEur Herba conc Chrysanthème herbe PhEur coupée H<br />

1218 Myrrhe PhEur gemahlen Myrrhae PhEur Gummi pulv Myrrhe PhEur moulu D<br />

1539 Myrrhe PhEur granuliert Myrrhae PhEur Gummi granuliert Myrrhe PhEur granulée D<br />

1217 Myrrhe PhEur in Körnern Myrrhae PhEur Gummi in granis Myrrhe PhEur en grains D<br />

1215 Myrrhe PhEur Original Myrrhae PhEur Gummi Original Myrrhe PhEur originale D<br />

2384 Myrtenblätter ganz Myrti Folia tot Myrte feuilles entières C<br />

1221 Myrtenblätter geschnitten Myrti Folia conc Myrte feuilles coupées C<br />

280 Natterwurzeln ganz Bistortae Radix tot Bistorte racines entières D<br />

2515 Natterwurzeln gemahlen Bistortae Radix pulv Bistorte racines moulues D<br />

281 Natterwurzeln geschnitten Bistortae Radix conc Bistorte racines coupées D<br />

505 Nelken LMB gemahlen Caryophylli LMB Flos pulv Girofle LMB moulu E<br />

502 Nelken PhEur ganz handverlesen Caryophylli PhEur Flos tot elect Girofle PhEur entier trié à main E<br />

503 Nelken PhEur gebrochen Caryophylli PhEur Flos cont Girofle PhEur concassé E<br />

8472 Nelken PhEur gemahlen Caryophylli PhEur Flos pulv Girofle PhEur moulu E<br />

497 Nelkenwurzeln/Benediktenwurzeln HAB ganz Caryophyllatae (Geum urbanum) HAB Radix tot Benoite racines HAB entières D<br />

3396 Nelkenwurzeln/Benediktenwurzeln HAB gemahlen Caryophyllatae (Geum urbanum) HAB Radix pulv Benoite racines HAB moulues D<br />

496 Nelkenwurzeln/Benediktenwurzeln HAB<br />

geschnitten<br />

Caryophyllatae (Geum urbanum) HAB Radix conc Benoite racines HAB coupées D<br />

4443 Nelkenwurzkraut/Bendediktenkraut gemahlen Caryophyllatae (Geum urbanum) Herba pulv Benoite herbe moulue D<br />

493 Nelkenwurzkraut/Benediktenkraut ganz Caryophyllatae (Geum urbanum) Herba tot Benoite herbe entière D<br />

494 Nelkenwurzkraut/Benediktenkraut geschnitten Caryophyllatae (Geum urbanum) Herba conc Benoite herbe coupée D<br />

819 Niesswurzeln schwarz ganz Hellebori nigri Rhizoma tot Ellebore noir racines entières B<br />

821 Niesswurzeln schwarz gemahlen Hellebori nigri Rhizoma pulv Ellebore noir racines moulues B<br />

820 Niesswurzeln schwarz geschnitten Hellebori nigri Rhizoma conc Ellebore noir racines coupées B<br />

1720 Niesswurzeln weiss PhHelv geschnitten Veratri albi PhHelv Rhizoma conc Ellebore rhizome blanc PhHelv coupée B<br />

1541 Nusskreuzchen ganz verlesen Iuglandis nucis Septum tot elect Entre-deux de noix entier trié G<br />

1543 Nusskreuzchen geschnitten Iuglandis nucis Septum conc Entre-deux de noix coupé G<br />

383 Ochsenzungenkraut geschnitten Buglossi Herba conc Buglosse herbe coupé H<br />

2276 Odermennig PhEur ganz Agrimoniae PhEur Herba tot Aigremoine herbe PhEur entière D<br />

3662 Odermennig PhEur gemahlen Agrimoniae PhEur Herba pulv Aigremoine herbe PhEur moulue D<br />

43 Odermennig PhEur geschnitten Agrimoniae PhEur Herba conc Aigremoine herbe PhEur coupée D<br />

1112 Olivenblätter PhEur ganz Olivae PhEur Folia tot Olivier feuilles PhEur entières D<br />

1115 Olivenblätter PhEur gemahlen Olivae PhEur Folia pulv Olivier feuilles PhEur moulues D<br />

1113 Olivenblätter PhEur geschnitten Olivae PhEur Folia conc Olivier feuilles PhEur coupées D<br />

170 Orangenblätter bitter ganz Aurantii amari Folia tot Oranger amère feuilles entières E<br />

4642 Orangenblätter bitter gemahlen Aurantii amari Folia pulv Oranger amère feuilles moulues E<br />

171 Orangenblätter bitter geschnitten Aurantii amari Folia conc Oranger amère feuilles coupées E<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

18


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

182 Orangenblätter süss ganz Aurantii dulcis Folia tot Oranger douce feuilles entières E<br />

2535 Orangenblätter süss gemahlen Aurantii dulcis Folia pulv Oranger douce feuilles moulues E<br />

184 Orangenblätter süss geschnitten Aurantii dulcis Folia conc Oranger douce feuilles coupées E<br />

195 Orangenblüten geschlossene PhEur ganz<br />

nachgereinigt<br />

Aurantii geschlossene PhEur Flos tot elect Oranger fleurs boutons PhEur entières tamisées E<br />

197 Orangenblüten offene ganz imp Aurantii offene Flos imp Oranger pétales épanouies entiers tq E<br />

199 Orangenblüten offene ganz nachgereinigt Aurantii offene Flos tot elect Oranger pétales épanouies entières tamisées E<br />

2506 Orangenblüten offene gemahlen Aurantii offene Flos pulv Oranger pétales épanouies moulus E<br />

2580 Orangenminzekraut ganz Menthae citrata Herba tot Menthe citrique herbe entière G<br />

5294 Orangenminzekraut geschnitten Menthae citrata Herba conc Menthe citrique herbe coupée G<br />

174 Orangenschalen bitter PhEur ganz Aurantii amari PhEur Fructus Pericarpium tot Orange amère écorces PhEur entières E<br />

3996 Orangenschalen bitter PhEur gemahlen Aurantii amari PhEur Fructus Pericarpium pulv Orange amère écorces PhEur moulues E<br />

175 Orangenschalen bitter PhEur geschnitten Aurantii amari PhEur Fructus Pericarpium conc Orange amère écorces PhEur coupées E<br />

2313 Orangenschalen Curaçao ganz Aurantii Curaçao viridis Pericarpium tot Orange écorces Curaçao entières E<br />

5210 Orangenschalen Curaçao gemahlen Aurantii Curaçao viridis Pericarpium pulv Orange écorces Curaçao moulues E<br />

180 Orangenschalen Curaçao geschnitten Aurantii Curaçao viridis Pericarpium conc Orange écorces Curaçao coupées E<br />

186 Orangenschalen süss ganz Aurantii dulcis Fructus Pericarpium tot Orange douce écorces entières E<br />

193 Orangenschalen süss gemahlen Aurantii dulcis Fructus Pericarpium pulv Orange douce écorces moulues E<br />

188 Orangenschalen süss geschnitten Aurantii dulcis Fructus Pericarpium conc Orange douce écorces coupées E<br />

1148 Origano LMB gemahlen Origano LMB Herba pulv Origan LMB moulu G<br />

1142 Origano LMB gerebelt nachgereinigt Origano LMB Herba gerebelt elect Origan LMB mondé tamisé G<br />

2446 Panamarinde DAC Chips Original Quillaiae DAC Cortex Chips Original Bois de panama DAC Chips tq D<br />

1504 Panamarinde DAC gemahlen Quillaiae DAC Cortex pulv Bois de panama DAC moulu D<br />

1500 Panamarinde DAC geschnitten Quillaiae DAC Cortex conc Bois de panama DAC coupé D<br />

1401 Pappelknospen ganz Populi Gemmae tot Bourgeons de peuplier entiers E<br />

4242 Pappelknospen gemahlen Populi Gemmae pulv Bourgeons de peuplier moulus E<br />

5192 Paprika Delikatess ungarisch LMB 120 ASTA Paprika Delikatess ungarisch LMB 120 ASTA Paprica doux délicat hong LMB 120 ASTA moulu G<br />

gemahlen keimreduziert<br />

gemahlen keimreduziert<br />

stérilisé<br />

3315 Paprika Edelsüss LMB 100 ASTA gemahlen Paprika Edelsüss LMB 100 ASTA gemahlen Paprica doux LMB 100 ASTA moulu G<br />

436 Paprika Edelsüss LMB granuliert keimreduziert Paprika Edelsüss LMB granuliert keimreduziert Paprica doux LMB granulé stérilsé G<br />

419 Paprika Edelsüss ungarisch LMB 100 ASTA Paprika Edelsüss ungarisch LMB 100 ASTA Paprika doux hongrois LMB 100 ASTA moulu G<br />

gemahlen keimreduziert<br />

gemahlen keimreduziert<br />

stérilsé<br />

6822 Paprika halbsüss LMB 80 ASTA gemahlen Paprika halbsüss LMB 80 ASTA gemahlen Paprica semi doux LMB 80 ASTA moulu G<br />

478 Paprika halbsüss ungarisch LMB 80 ASTA Paprika halbsüss ungarisch LMB 80 ASTA<br />

Paprika semi doux hongrois LMB 80 ASTA moulu G<br />

gemahlen keimreduziert<br />

gemahlen keimreduziert<br />

stérilisé<br />

4616 Paprika Rosen LMB 60 ASTA gemahlen Paprika Rosen LMB 60 ASTA gemahlen Paprica fort LMB 60 ASTA moulu G<br />

476 Paprika Rosen ungarisch LMB 60 ASTA gemahlen Paprika Rosen ungarisch LMB 60 ASTA gemahlen Paprika fort hongrois LMB 60 ASTA moulu stérilisé G<br />

keimreduziert<br />

keimreduziert<br />

5559 Paprikaflocken grün 0,5-1mm Paprikaflocken grün 0,5-1mm Poivrons verts coupés 0,5-1mm G<br />

482 Paprikaflocken grün 10x10mm Paprikaflocken grün 10x10mm Poivrons verts 10x10mm G<br />

484 Paprikaflocken grün 1-2mm Paprikaflocken grün 1-2mm Poivrons verts coupés 1-2mm G<br />

483 Paprikaflocken grün 2-4mm Paprikaflocken grün 2-4mm Poivrons verts 2-4mm G<br />

487 Paprikaflocken rot 0,5-1mm Paprikaflocken rot 0,5-1mm Poivrons rouge 0,5-1mm G<br />

479 Paprikaflocken rot 10x10mm Paprikaflocken rot 10x10mm Poivrons rouges coupés 10x10mm G<br />

481 Paprikaflocken rot 1-2mm Paprikaflocken rot 1-2mm Poivrons rouges coupés 1-2mm G<br />

480 Paprikaflocken rot 2-4 mm Paprikaflocken rot 2-4mm Poivrons rouges coupés 2-4mm G<br />

486 Paprikaflocken rot/grün 4mm Paprikaflocken rot/grün 4mm Poivrons rouges/verts 4mm G<br />

1197 Passionsblumenkraut PhEur ganz Passiflorae incarn PhEur Herba tot Passiflore herbe PhEur entière D<br />

1210 Passionsblumenkraut PhEur gemahlen Passiflorae incarn PhEur Herba pulv Passiflore herbe PhEur moulue D<br />

1200 Passionsblumenkraut PhEur geschnitten Passiflorae incarn PhEur Herba conc Passiflore herbe PhEur coupée D<br />

3333 Pastinaken Granulat 3mm Pastinaken Granulat 3mm Panais granulés 3mm G<br />

1232 Patchoulyblätter ganz Patchouly Folia tot Patchouly feuilles entières D<br />

2939 Patchoulyblätter gemahlen Patchouly Folia pulv Patchouly feuilles moulues D<br />

1231 Patchoulyblätter geschnitten Patchouly Folia conc Patchouly feuilles coupées D<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

19


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

6965 Pelargonium Wurzeln PhEur ganz Pelargonii PhEur Radix tot Pélargonium racine PhEur entière H<br />

6973 Pelargonium Wurzeln PhEur gemahlen Pelargonii PhEur Radix pulv Pélargonium racine PhEur moulue H<br />

6966 Pelargonium Wurzeln PhEur geschnitten Pelargonii PhEur Radix conc Pélargonium racine PhEur coupée H<br />

2381 Perlkraut/Steinsamenkraut ganz Milii solis (Lithospermum) Herba tot Gremil (aux perles) herbe entière H<br />

1161 Perlkraut/Steinsamenkraut geschnitten Milii solis (Lithospermum) Herba conc Gremil (aux perles) herbe coupée H<br />

2695 Pestwurzeln gemahlen Petasitidis Radix pulv Petasite racines moulues D<br />

1239 Pestwurzeln geschnitten Petasitidis Radix conc Petasite racines coupées D<br />

1241 Petersilienblätter LMB 2mm Streuerqualität Petroselini LMB Folia 2mm Persil feuilles LMB 2mm G<br />

1242 Petersilienblätter LMB gemahlen Petroselini LMB Folia pulv Persil feuilles LMB moulues G<br />

1240 Petersilienblätter LMB gerebelt 4mm Petroselini LMB Folia gerebelt 4mm Persil feuilles LMB mondées 4mm G<br />

428 Petersilienblätter LMB gerebelt 6mm Petroselini LMB Folia gerebelt 6mm Persil feuilles LMB mondées 6mm G<br />

4449 Petersiliensamen ganz nachgereinigt Petroselini Fructus tot dep Persil semences entières nettoyées E<br />

1246 Petersiliensamen gemahlen Petroselini Fructus pulv Persil semences moulues E<br />

1245 Petersiliensamen zerstossen Petroselini Fructus cont Persil semences concassées E<br />

1252 Petersilienwurzeln gemahlen Petroselini Radix pulv Persil racines moulues D<br />

1251 Petersilienwurzeln geschnitten Petroselini Radix conc Persil racines coupées D<br />

5176 Pfeffer grün ganz luftgetrocknet imp Piper viridis tot luftgetrocknet imp Poivre vert entier séché air tq G<br />

5364 Pfeffer grün gebrochen luftgetrocknet Piper viridis cont luftgetrocknet Poivre vert concassé seché air G<br />

4163 Pfeffer grün gemahlen luftgetrocknet Piper viridis pulv luftgetrocknet Poivre vert moulu seché air G<br />

1263 Pfeffer lang ganz nachgereinigt Piper longum tot elect Poivre longue entier nettoyé D<br />

5392 Pfeffer lang gebrochen Piper longum cont Poivre longue concassé D<br />

1264 Pfeffer lang gemahlen Piper longum pulv Poivre longue moulu D<br />

1268 Pfeffer schwarz LMB ganz gereinigt keimreduziert Piper nigrum LMB tot elect keimreduziert Poivre noir LMB entier nettoyé stérilisé G<br />

1271 Pfeffer schwarz LMB gemahlen keimreduziert Piper nigrum LMB pulv keimreduziert Poivre noir LMB moulu stérilisé G<br />

1269 Pfeffer schwarz LMB grob gebrochen<br />

keimreduziert<br />

Piper nigrum LMB cont keimreduziert Poivre noire LMB concassé gros stérilisé G<br />

2449 Pfeffer schwarz Malabar ganz gereinigt<br />

keimreduziert MG1<br />

Piper nigrum Malabar tot elect keimreduziert MG1 Poivre noire Malabar entier nettoyé sterilisé MG1 G<br />

3665 Pfeffer Szechuan ganz Piper xanthoxylum Szechuan tot Poivre Szechuan entier G<br />

3666 Pfeffer Szechuan gebrochen Piper xanthoxylum Szechuan cont Poivre Szechuan concassé G<br />

4265 Pfeffer Szechuan gemahlen Piper xanthoxylum Szechuan pulv Poivre Szechuan moulu G<br />

1259 Pfeffer weiss LMB ganz nachgereinigt Piper album LMB tot elect Poivre blanc LMB entier nettoyé G<br />

2644 Pfeffer weiss LMB gebrochen Piper album LMB cont Poivre blanc LMB concassé G<br />

1261 Pfeffer weiss LMB gemahlen Piper album LMB pulv Poivre blanc LMB moulu G<br />

1126 Pfefferminze PhEur Blattware extra Menthae pip PhEur Folia tot elect extra Menthe poivrée feuilles PhEur entières extra E<br />

1127 Pfefferminze PhEur Blattware Ia Menthae pip PhEur Folia tot elect Ia Menthe poivrée feuilles PhEur entières Ia E<br />

1135 Pfefferminze PhEur gemahlen Menthae pip PhEur Folia pulv Menthe poivrée feuilles PhEur moulues E<br />

1130 Pfefferminze PhEur geschnitten Menthae pip PhEur Folia conc Menthe poivrée feuilles PhEur coupées E<br />

1176 Pfingstrosenblüten DAC ganz Paeoniae DAC Flos tot Pivoine fleurs DAC entières D<br />

1177 Pfingstrosenblüten DAC geschnitten Paeoniae DAC Flos conc Pivoine fleurs DAC coupées D<br />

1180 Pfingstrosenwurzeln ganz Paeoniae Radix tot Pivoine racines entières D<br />

5116 Pfingstrosenwurzeln gemahlen Paeoniae Radix pulv Pivoine racines moulues D<br />

1181 Pfingstrosenwurzeln geschnitten Paeoniae Radix conc Pivoine racines coupées D<br />

87 Piment LMB ganz nachgereinigt Amomi LMB Fructus tot elect Piment LMB entier nettoyé E<br />

88 Piment LMB gebrochen Amomi LMB Fructus cont Piment LMB concassé E<br />

89 Piment LMB gemahlen Amomi LMB Fructus pulv Piment LMB moulu E<br />

1457 Poleiminze ganz Pulegii Herba tot Menthe pouliot entière H<br />

1460 Poleiminze gemahlen Pulegii Herba pulv Menthe pouliot moulue H<br />

1458 Poleiminze geschnitten Pulegii Herba conc Menthe pouliot coupée H<br />

2271 Pontischer Wermut ganz Absinthii ponticae Herba tot Petite absinthe herbe entière D<br />

1449 Pontischer Wermut geschnitten Absinthii ponticae Herba conc Petite absinthe herbe coupée D<br />

906 Porst-Mottenkraut HAB ganz (äuserlich) Ledi palustris HAB Herba tot us.ext Romarin sauvage herbe HAB entière us.ext D<br />

2746 Porst-Mottenkraut HAB gemahlen (äusserlich) Ledi palustris HAB Herba pulv us.ext Romarin sauvage herbe HAB moulue us.ext D<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

20


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

960 Porst-Mottenkraut HAB geschnitten (äusserlich) Ledi palustris HAB Herba conc us.ext Romarin sauvage herbe HAB coupée us.ext D<br />

4277 Potenzholz HAB Chips Muira-Puama HAB Lignum Chips Muira-puama bois HAB Chips D<br />

2786 Potenzholz HAB gemahlen Muira-Puama HAB Lignum pulv Muira-puama bois HAB moulu D<br />

1205 Potenzholz HAB geschnitten Muira-Puama HAB Lignum conc Muira-puama bois HAB coupé D<br />

1793 Preiselbeerblätter ganz Vitis idaeae Folia tot Airelle rouge feuilles entières E<br />

2884 Preiselbeerblätter gemahlen Vitis idaeae Folia pulv Airelle rouge feuilles moulues E<br />

1794 Preiselbeerblätter geschnitten Vitis idaeae Folia conc Airelle rouge feuilles coupées E<br />

5047 Preiselbeeren/Moosbeeren geschnitten (Kultur) Vaccinium macrocarpon Fructus conc (Kultur) Airelles rouges coupées (cultivées) E<br />

1475 Quebrachorinde DAC ganz Quebracho DAC Cortex tot Quebracho écorce DAC entière B<br />

1477 Quebrachorinde DAC gemahlen Quebracho DAC Cortex pulv Quebracho écorce DAC moulue B<br />

1476 Quebrachorinde DAC geschnitten Quebracho DAC Cortex conc Quebracho écorce DAC coupée B<br />

1513 Quendel PhEur ganz Serpylli PhEur Herba tot Serpolet herbe PhEur entière E<br />

2740 Quendel PhEur gemahlen Serpylli PhEur Herba pulv Serpolet herbe PhEur moulue E<br />

1516 Quendel PhEur geschnitten Serpylli PhEur Herba conc Serpolet herbe PhEur coupée E<br />

3120 Quittenkerne ganz Cydoniae Semen tot Coings semences entières G<br />

2130 Randen gemahlen Randen gemahlen Betterave rouge poudre G<br />

2415 Ratanhiawurzeln PhEur ganz Ratanhiae PhEur Radix tot Ratanhia racines PhEur entières D<br />

1302 Ratanhiawurzeln PhEur gemahlen Ratanhiae PhEur Radix pulv Ratanhia racines PhEur moulues D<br />

1301 Ratanhiawurzeln PhEur geschnitten Ratanhiae PhEur Radix conc Ratanhia racines PhEur coupées D<br />

2275 Raute ganz Rutae hortensis (graveol.) Herba tot Rue herbe entière B<br />

3265 Raute gemahlen Rutae hortensis (graveol.) Herba pulv Rue herbe moulue B<br />

1387 Raute geschnitten Rutae hortensis (graveol.) Herba conc Rue herbe coupée B<br />

1797 Rebenblätter rot ganz Vitis viniferae Folia tot Vigne rouge feuilles entières D<br />

1800 Rebenblätter rot gemahlen Vitis viniferae Folia pulv Vigne rouge feuilles moulues D<br />

1798 Rebenblätter rot geschnitten Vitis viniferae Folia conc Vigne rouge feuilles coupées D<br />

1314 Rhabarberwurzeln China PhEur ganz Rhei chinensis PhEur mund Radix tot Rhubarbe de Chine racines PhEur entières D<br />

1316 Rhabarberwurzeln China PhEur gemahlen Rhei chinensis PhEur mund Radix pulv Rhubarbe de Chine racines PhEur moulues D<br />

1315 Rhabarberwurzeln China PhEur geschnitten Rhei chinensis PhEur mund Radix conc Rhubarbe de Chine racines PhEur coupées D<br />

348 Ringelblumen mit Kelch ganz Calendulae cum calice Flos tot Souci fleurs avec calices entières E<br />

361 Ringelblumen mit Kelch gemahlen Calendulae cum calice Flos pulv Souci fleurs avec calices moulues E<br />

350 Ringelblumen mit Kelch geschnitten Calendulae cum calice Flos conc Souci fleurs avec calices coupées E<br />

2259 Ringelblumen ohne Kelch PhEur ganz<br />

nachgereinigt<br />

Calendulae sine calice PhEur Flos tot elect Souci pétales PhEur entières nettoyées E<br />

343 Ringelblumen ohne Kelch PhEur geschnitten Calendulae sine calice PhEur Flos conc Souci pétales PhEur coupées E<br />

333 Ritterspornblüten ganz Calcatrippae Flos tot Pied d'alouette fleurs entières D<br />

3717 Ritterspornblüten gemahlen Calcatrippae Flos pulv Pied d'alouette fleurs moulues D<br />

335 Ritterspornblüten geschnitten Calcatrippae Flos conc Pied d'alouette fleurs coupées D<br />

283 Römische Kamillenblüten PhEur ganz Chamomillae romanae PhEur Flos tot Camomilles romaines fleurs PhEur entières D<br />

284 Römische Kamillenblüten PhEur geschnitten Chamomillae romanae PhEur Flos conc Camomilles romaines fleurs PhEur coupées D<br />

4366 Rooibos Tee feinschnitt Aspalathi contaminatae Folia fein conc Thé Rooibos coupe fine G<br />

4365 Rooibos Tee gerebelt Aspalathi contaminatae Folia gerebelt Thé Rooibos mondé G<br />

1339 Rosenblütenblätter ganz nachgereinigt Rosae pallidae Flos tot elect Rose fleurs pétales entières tamisées E<br />

3828 Rosenblütenblätter gemahlen Rosae pallidae Flos pulv Rose fleurs pétales moulues E<br />

3180 Rosenblütenblätter geschnitten Rosae pallidae Flos conc Rose fleurs pétales coupées E<br />

3600 Rosenblütenköpfchen ganz Rosae pallidae Flos tot Köpfchen Rose fleurs boutons entières E<br />

1340 Rosenstrauchblätter geschnitten Rosae Folia conc Rose feuilles coupées H<br />

4715 Rosenwurz ganz Rhodiola roseae Radix tot Orpin rose entier H<br />

4716 Rosenwurz geschnitten Rhodiola rosea Radix conc Orpin rose coupé H<br />

2418 Rosmarin PhEur ganz nachgereinigt Rosmarini PhEur Folia tot elect Romarin feuilles PhEur entiers tamisées E<br />

1353 Rosmarin PhEur gemahlen Rosmarini PhEur Folia pulv Romarin feuilles PhEur moulues E<br />

1352 Rosmarin PhEur geschnitten Rosmarini PhEur Folia conc Romarin feuilles PhEur coupées E<br />

888 Rosskastanien DAB ganz Hippocastani DAB Semen tot Marron d'Inde DAB entier D<br />

890 Rosskastanien DAB gebrochen Hippocastani DAB Semen cont Marron d'Inde DAB concassé D<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

21


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

895 Rosskastanien DAB gemahlen Hippocastani DAB Semen pulv Marron d'Inde DAB moulu D<br />

853 Rosskastanienbaumrinde HAB ganz Hippocastani ligni HAB Cortex tot Marron d'Inde écorce HAB entière D<br />

4397 Rosskastanienbaumrinde HAB gemahlen Hippocastani ligni HAB Cortex pulv Marron d'Inde écorce HAB moulue D<br />

855 Rosskastanienbaumrinde HAB geschnitten Hippocastani ligni HAB Cortex conc Marron d'Inde écorce HAB coupée D<br />

2337 Rosskastanienblätter ganz Hippocastani Folia tot Marron d'Inde feuilles entières H<br />

4402 Rosskastanienblätter gemahlen Hippocastani Folia pulv Marron d'Inde feuilles moulues H<br />

2078 Rosskastanienblätter geschnitten Hippocastani Folia conc Marron d'Inde feuilles coupées H<br />

898 Rosskastanienblüten weiss ganz Hippocastani albi Flos tot Marron d'Inde fleurs blanches entiers E<br />

3939 Rosskastanienblüten weiss gemahlen Hippocastani albi Flos pulv Marron d'Inde fleurs blanches moulus E<br />

6839 Rotalgen Pulver Lithothamnium calcareum pulv Algues rouges Poudre E<br />

1761 Rotkleeblüten ganz Trifolii rubri Flos tot Trèfle rouge fleurs entières G<br />

1763 Rotkleeblüten gemahlen Trifolii rubri Flos pulv Trèfle rouge fleurs moulues G<br />

1762 Rotkleeblüten gerebelt Trifolii rubri Flos gerebelt Trèfle rouge fleurs mondées G<br />

1396 Sabalfrüchte PhEur ganz Sabalae serulatae PhEur Fructus tot Sabal fruits PhEur entières D<br />

1397 Sabalfrüchte PhEur gebrochen Sabalae serulatae PhEur Fructus cont Sabal fruits PhEur concassées D<br />

3966 Sabalfrüchte PhEur gemahlen Sabalae serulatae PhEur Fructus pulv Sabal fruits PhEur moulues D<br />

564 Safran LMB gemahlen Croci Hispan LMB Stigma pulv Safran LMB moulu G<br />

2261 Safranfäden LMB extra Croci Hispan LMB Stigma extra Safran LMB en fils extra G<br />

2501 Salatblätter ganz Lactuca sativae Folia tot Laitue feuilles entières D<br />

2084 Salatblätter gemahlen Lactuca sativae Folia pulv Laitue feuilles moulues D<br />

1428 Salbeiblätter dreilappig PhEur ganz imp Salviae trilobae PhEur Folia tot imp Sauge feuilles PhEur entières tq E<br />

1437 Salbeiblätter dreilappig PhEur gemahlen Salviae trilobae PhEur Folia pulv Sauge feuilles PhEur moulues E<br />

1434 Salbeiblätter dreilappig PhEur geschnitten Salviae trilobae PhEur Folia conc Sauge feuilles PhEur coupées E<br />

1433 Salbeiblätter LMB ganz Salviae LMB Folia tot Sauge feuilles LMB entières E<br />

1440 Salbeiblätter PhEur ganz Salviae officinalis PhEur Folia tot Sauge feuilles officinelle PhEur entières E<br />

5115 Salbeiblätter PhEur gemahlen Salviae officinalis PhEur Folia pulv Sauge feuilles officinelle PhEur moulues E<br />

1441 Salbeiblätter PhEur geschnitten Salviae officinalis PhEur Folia conc Sauge feuilles officinelle PhEur coupées E<br />

1540 Sanddornbeeren ganz Hippophae rhamnoides Fructus tot Argousier faux/nerprun fruit entier E<br />

4401 Sanddornbeeren gemahlen Hippophae rhamnoides Fructus pulv Argousier faux/neprun fruits moulue E<br />

3357 Sanddornbeeren geschrotet Hippophae rhamnoides Fructus cont Argousier faux/nerprun fruit concassé E<br />

1512 Sandelholz gelb Chips Santali citrinum Lignum Chips Santal citrin bois Chips G<br />

1520 Sandelholz gelb gemahlen Santali citrinum Lignum pulv Santal citrin bois moulu G<br />

1515 Sandelholz gelb geschnitten Santali citrinum Lignum conc Santal citrin bois coupé G<br />

5278 Sandelholz rot gemahlen Original Afrik Santali rubrum Lignum pulv Original Afrik Santal rouge bois moulu Originale Afric D<br />

1525 Sandelholz rot gemahlen Original Ind Santali rubrum Lignum pulv Original Ind Santal rouge bois moulu Originale Ind D<br />

1524 Sandelholz rot geschnitten Santali rubrum Lignum conc Santal rouge bois coupé D<br />

1508 Sanikelkraut ganz Saniculae Herba tot Sanicle herbe entière D<br />

1509 Sanikelkraut geschnitten Saniculae Herba conc Sanicle herbe coupée D<br />

2442 Sarsaparillwurzeln Veracruz HAB ganz Sarsaparillae Veracruz HAB Radix tot Salsepareille racines Veracruz HAB entières D<br />

1544 Sarsaparillwurzeln Veracruz HAB gemahlen Sarsaparillae Veracruz HAB Radix pulv Salsepareille racines Veracruz HAB moulues D<br />

1542 Sarsaparillwurzeln Veracruz HAB geschnitten Sarsaparillae Veracruz HAB Radix conc Salsepareille racines Veracruz HAB coupées D<br />

2444 Sassafrasholz Chips Sassafras Lignum Chips Sassafras bois Chips H<br />

1550 Sassafrasholz gemahlen Sassafras Lignum pulv Sassafras bois moulu H<br />

1549 Sassafrasholz geschnitten Sassafras Lignum conc Sassafras bois coupé H<br />

2420 Sauerampferkraut ganz Rumicis acetosae Herba tot Oseille herbe entière C<br />

4269 Sauerampferkraut gemahlen Rumicis acetosae Herba pulv Oseille herbe moulue C<br />

1379 Sauerampferkraut geschnitten Rumicis acetosae Herba conc Oseille herbe coupée C<br />

1382 Sauerampferwurzeln geschnitten Rumicis acetosae Radix conc Oseille racines coupées D<br />

628 Schachtelhalm PhEur ganz Equiseti PhEur Herba tot Prêle des champs herbe PhEur entière G<br />

633 Schachtelhalm PhEur gemahlen Equiseti PhEur Herba pulv Prêle des champs herbe PhEur moulue G<br />

629 Schachtelhalm PhEur geschnitten Equiseti PhEur Herba conc Prêle des champs herbe PhEur coupée G<br />

1169 Schafgarbenblüten PhHelv gemahlen Millefolii PhHelv Flos pulv Mille-feuille fleurs PhHelv moulues E<br />

1163 Schafgarbenblüten PhHelv gerebelt nachgereinigt Millefolii PhHelv Flos gerebelt elect Mille-feuille fleurs PhHelv mondées tamisées E<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

22


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

1172 Schafgarbenkraut mit Blüten PhEur ganz Millefolii cum flos PhEur Herba tot Mille-feuille herbe avec fleurs PhEur entière E<br />

1189 Schafgarbenkraut mit Blüten PhEur gemahlen Millefolii cum flos PhEur Herba pulv Mille-feuille herbe avec fleurs PhEur moulue E<br />

1185 Schafgarbenkraut mit Blüten PhEur geschnitten Millefolii cum flos PhEur Herba conc Mille-feuille herbe avec fleurs PhEur coupée E<br />

4157 Scheinakazienblüten ganz Acaciae robiniae/pseudoacaciae Flos tot Acacia commun fleurs entières G<br />

279 Schlangenknöterichkraut geschnitten Bistortae Herba conc Bistorte herbe coupée D<br />

2717 Schlehdornblüten DAC gemahlen Pruni spinosae DAC Flos pulv Epine-noire fleurs DAC moulues E<br />

1442 Schlehdornblüten DAC gerebelt Pruni spinosae DAC Flos gerebelt Epine-noire fleurs DAC mondées E<br />

1447 Schlehdornfrüchte ganz Pruni spinosae Fructus tot Epine-noire fruits entières E<br />

1448 Schlehdornfrüchte gebrochen Pruni spinosae Fructus cont Epine-noire fruits concassées E<br />

773 Schliessgraswurzeln PhEur gemahlen Graminis PhEur Rhizoma pulv Chiendent racines PhEur moulues E<br />

726 Schliessgraswurzeln PhEur geschnitten Graminis PhEur Rhizoma conc Chiendent racines PhEur coupées E<br />

2405 Schlüsselblumen mit Kelch DAC ganz<br />

Primulae cum calice DAC Flos tot elect Primevère fleurs avec calices DAC entières E<br />

nachgereinigt<br />

tamisées<br />

1418 Schlüsselblumen mit Kelch DAC gemahlen Primulae cum calice DAC Flos pulv Primevère fleurs avec calices DAC moulues E<br />

1413 Schlüsselblumen mit Kelch DAC geschnitten Primulae cum calice DAC Flos conc Primevère fleurs avec calices DAC coupées E<br />

1421 Schlüsselblumenwurzeln PhEur ganz Primulae PhEur Radix tot Primevère racines PhEur entières E<br />

3545 Schlüsselblumenwurzeln PhEur gemahlen Primulae PhEur Radix pulv Primevère racines PhEur moulues E<br />

1426 Schlüsselblumenwurzeln PhEur geschnitten Primulae PhEur Radix conc Primevère racines PhEur coupées E<br />

5370 Schneeballrinde gewöhnlich gemahlen Viburni opuli Cortex pulv Boule de neige écorce moulue H<br />

2132 Schnittlauch gemahlen Schnittlauch gemahlen Ciboulette poudre G<br />

4305 Schnittlauch Röhrchen gefriergetrocknet Schnittlauch Röhrchen gefriergetrocknet Ciboulette tubes lyophilisé G<br />

2134 Schnittlauch Röhrchen luftgetrocknet Schnittlauch Röhrchen luftgetrocknet Ciboulette tubes seché air G<br />

360 Schöllkraut PhEur ganz Chelidonii PhEur Herba tot Chélidoine herbe PhEur entière H<br />

366 Schöllkraut PhEur gemahlen Chelidonii PhEur Herba pulv Chélidoine herbe PhEur moulue H<br />

363 Schöllkraut PhEur geschnitten Chelidonii PhEur Herba conc Chélidoine herbe PhEur coupée H<br />

2319 Schöterichkraut ganz Erysimi Herba tot Velar herbe entière H<br />

640 Schöterichkraut geschnitten Erysimi Herba conc Velar herbe coupée H<br />

1102 Schwarzkümmel ganz nachgereinigt Nigellae Semen tot dep Nigelle semences entières nettoyées G<br />

1104 Schwarzkümmel gemahlen Nigellae Semen pulv Nigelle semences moulues G<br />

1103 Schwarzkümmel zerstossen Nigellae Semen cont Nigelle semences concassées G<br />

2248 Schwarznessel PhEur ganz Ballotae nigrae PhEur Herba tot Marrube noir herbe PhEur entière D<br />

217 Schwarznessel PhEur gemahlen Ballotae nigrae PhEur Herba pulv Marrube noir herbe PhEur moulue D<br />

216 Schwarznessel PhEur geschnitten Ballotae nigrae PhEur Herba conc Marrube noir herbe PhEur coupée D<br />

2090 Schwarzrettich gemahlen Raphani sativi Radix pulv Radis noir moulu D<br />

1815 Schwarztee Ceylon Orange Pekoe Thea nigrae Ceylon Orange Pekoe Thé noir Ceylon Orange Pekoe G<br />

1816 Schwarztee Ceylon Orange Pekoe mit<br />

Thea nigrae Ceylon Orange Pekoe c/flos jasmini Thé noir Ceylon Orange Pekoe avec fleurs de G<br />

Jasminblüten<br />

jasmin<br />

2385 Seerosenwurzeln ganz Nymphaeae Radix tot Nénuphar racines entières H<br />

1106 Seerosenwurzeln geschnitten Nymphaeae Radix conc Nénuphar racines coupées H<br />

2521 Seifenkraut ganz Saponariae Herba tot Saponaire herbe entière E<br />

3229 Seifenkraut gemahlen Saponariae Herba pulv Saponaire herbe moulue E<br />

1529 Seifenkraut geschnitten Saponariae Herba conc Saponaire herbe coupée E<br />

1533 Seifennuss/Waschnuss Schalenbruch Sapindus mukorossi Pericarpium cont Noix de lavage concassée D<br />

2436 Seifenwurzeln rote ganz Saponariae rubrae officinalis Radix tot Saponaire officinale racines entières D<br />

3436 Seifenwurzeln rote gemahlen Saponariae rubrae officinalis Radix pulv Saponaire officinale racines moulues D<br />

1532 Seifenwurzeln rote geschnitten Saponariae rubrae officinalis Radix conc Saponaire officinale racines coupées D<br />

148 Sellerieblätter gemahlen Apii grav Folia pulv Céleri feuilles moulues G<br />

146 Sellerieblätter geschnitten 4-6mm Apii grav Folia conc 4-6 mm Céleri feuilles coupées 4-6 mm G<br />

149 Sellerieknollen geschält flachwürfel 10x10x2mm Apii grav Radix conc 10x10x2mm Céleri racines pelées coupées 10x10x2mm G<br />

2135 Sellerieknollen geschält gemahlen Apii grav Radix pulv Céleri racines pelées moulues G<br />

142 Selleriesamen Indisch ganz nachgereinigt Apii grav Indisch Fructus tot elect Céleri semences indiennes entières tamisées G<br />

144 Selleriesamen Indisch gebrochen Apii grav Indisch Fructus cont Céleri semences indiennes concassées G<br />

143 Selleriesamen Indisch gemahlen Apii grav Indisch Fructus pulv Céleri semences indiennes moulues G<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

23


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

1605 Senegawurzeln PhEur ganz Polygalae PhEur Radix tot Polygala racines PhEur entières D<br />

1607 Senegawurzeln PhEur gemahlen Polygalae PhEur Radix pulv Polygala racines PhEur moulues D<br />

1606 Senegawurzeln PhEur geschnitten Polygalae PhEur Radix conc Polygala racines PhEur coupées D<br />

1556 Senfkörner gelb LMB ganz nachgereinigt Sinapis albae LMB Semen tot elect Moutarde jaune semences LMB entières tamisées E<br />

1558 Senfkörner gelb LMB gemahlen Sinapis albae LMB Semen pulv Moutarde jaune semences LMB moulues E<br />

2472 Senfkörner gelb LMB zerstossen Sinapis albae LMB Semen cont Moutarde jaune semences LMB concassées E<br />

1563 Senfkörner schwarz PhHelv ganz nachgereinigt Sinapis nigrae PhHelv Semen tot elect Moutarde noire semences PhHelv entières<br />

nettoyées<br />

D<br />

1567 Senfkörner schwarz PhHelv gebrochen Sinapis nigrae PhHelv Semen cont Moutarde noire semences PhHelv concassées D<br />

1566 Senfkörner schwarz PhHelv gemahlen Sinapis nigrae PhHelv Semen pulv Moutarde noire semences PhHelv moulues D<br />

1613 Sennesblätter angustif PhEur gemahlen Sennae angustif PhEur Folia pulv Séné feuilles angustif PhEur moulues D<br />

1610 Sennesblätter angustif PhEur geschnitten Sennae angustif PhEur Folia conc Séné feuilles angustif PhEur coupées D<br />

1626 Sennesfrüchte angustif PhEur ganz erlesen Sennae angustif PhEur Fructus tot elect Séné fruits angustif PhEur entières sélectionnés D<br />

2531 Sennesfrüchte angustif PhEur gemahlen Sennae angustif PhEur Fructus pulv Séné fruits angustif PhEur moulues D<br />

2251 Sennesfrüchte angustif PhEur geschnitten Sennae angustif PhEur Fructus conc Séné fruits angustif PhEur coupées D<br />

1523 Sesamsamen ganz geschält Sesami excorticae Semen tot Sésame semences entières decortiquées G<br />

47 Silbermänteli ganz Alchemillae alpinae Herba tot Alchémille argentée herbe entière D<br />

3829 Silbermänteli gemahlen Alchemillae alpinae Herba pulv Alchémille argentée herbe moulue D<br />

48 Silbermänteli geschnitten Alchemillae alpinae Herba conc Alchémille argentée herbe coupée D<br />

609 Sillur/Steichrüchere geschnitten Dryadis octopetalae Herba conc Dryade herbe coupée D<br />

2332 Sonnenblumenblüten ganz Helianthi Flos tot Tournesol pétales entières E<br />

4859 Sonnenblumenblüten gemahlen Helianthi Flos pulv Tournesol pétales moulues E<br />

811 Sonnenblumenblüten geschnitten Helianthi Flos conc Tournesol pétales coupées E<br />

4236 Sonnenhutkraut rot ganz Echinaceae purpureae Herba tot Rudbeckie pourprée herbe entière D<br />

2557 Sonnenhutkraut rot gemahlen Echinaceae purpureae Herba pulv Rudbeckie pourprée herbe moulue D<br />

4237 Sonnenhutkraut rot geschnitten Echinaceae purpureae Herba conc Rudbeckie pourprée herbe coupée D<br />

2262 Sonnenhutwurzeln ganz Echinaceae angustifolia Radix tot Echinacée racines entières D<br />

3643 Sonnenhutwurzeln ganz Echinaceae purpureae Radix tot Rudbeckie pourprée racines entières D<br />

2854 Sonnenhutwurzeln gemahlen Echinaceae angustifolia Radix pulv Echinacée racines moulues D<br />

5234 Sonnenhutwurzeln gemahlen Echinaceae purpureae Radix pulv Rudbeckie pourprée racines moulues D<br />

619 Sonnenhutwurzeln geschnitten Echinaceae angustifolia Radix conc Echinacée racines coupées D<br />

6449 Sonnenhutwurzeln geschnitten Echinaceae purpureae Radix conc Rudbeckie pourprée racines coupées D<br />

2312 Sonnentau ganz Droserae Herba tot Rossolis drosera herbe entière D<br />

606 Sonnentau gemahlen Droserae Herba pulv Rossolis drosera herbe moulue D<br />

605 Sonnentau geschnitten Droserae Herba conc Rossolis drosera herbe coupée D<br />

2138 Spargel gemahlen Spargel gemahlen Aspèrges moulues G<br />

5145 Spargel grün kurz gefriergetrocknet Spargel grün kurz gefriergetrocknet Aspèrges vertes courtes lyophilisées G<br />

161 Spargelwurzeln ganz Asparagi Radix tot Asperge racines entières E<br />

164 Spargelwurzeln gemahlen Asparagi Radix pulv Asperge racines moulues E<br />

162 Spargelwurzeln geschnitten Asparagi Radix conc Asperge racines coupées E<br />

2139 Spinat feinschnitt Spinat fein conc Epinard coupe fine G<br />

2140 Spinat gemahlen Spinat gemahlen Epinard poudre G<br />

3607 Spinat gerebelt 5-6mm Spinat gerebelt 5-6mm Epinard mondé 5-6mm G<br />

6119 Spirulina Süsswasseralgen Pulver Spirulina maxima pulv Spirulina algues d'eau douce moulues G<br />

1368 Spitzwegerich PhEur gemahlen Plantaginis lanc PhEur Folia pulv Plantain feuilles PhEur moulues E<br />

1360 Spitzwegerichblätter PhEur ganz Plantaginis lanc PhEur Folia tot Plantain feuilles PhEur entières E<br />

1347 Spitzwegerichblätter PhEur geschnitten Plantaginis lanc PhEur Folia conc Plantain feuilles PhEur coupées E<br />

1629 Stechapfelsamen gemahlen Stramonii Semen pulv Stramoine semences moulues B<br />

923 Stechpalmenblätter ganz Ilicis aquifolii Folia tot Houx feuilles entières D<br />

2785 Stechpalmenblätter gemahlen Ilicis aquifolii Folia pulv Houx feuilles moulues D<br />

925 Stechpalmenblätter geschnitten Ilicis aquifolii Folia conc Houx feuilles coupées D<br />

1066 Steinklee PhEur ganz Meliloti officinalis (Lutei) PhEur Herba tot Mélilot jaune herbe PhEur entière E<br />

1070 Steinklee PhEur gemahlen Meliloti officinalis (Lutei) PhEur Herba pulv Mélilot jaune herbe PhEur moulue E<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

24


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

1067 Steinklee PhEur geschnitten Meliloti officinalis (Lutei) PhEur Herba conc Mélilot jaune herbe PhEur coupée E<br />

2583 Steinpilze gemahlen Steinpilze gemahlen Bolets moulu G<br />

2587 Steinpilze grob granuliert 4mm Steinpilze grob granuliert 4mm Bolets granulées 4mm G<br />

127 Sternanis LMB ganz nachgereinigt Anisi stellati LMB Fructus tot elect Anis étoilé/Badiane LMB entier nettoyé E<br />

128 Sternanis LMB gebrochen Anisi stellati LMB Fructus cont Anis étoilé / Badiane LMB concassé E<br />

131 Sternanis LMB gemahlen Anisi stellati LMB Fructus pulv Anis étoilé/Badiane LMB moulu E<br />

2053 Sternanis LMB handerlesene Sterne Anisi stellati LMB Fructus handerlesene Sterne Anis étoilé/Badiane LMB étoiles entiers<br />

sélectionés<br />

E<br />

2103 Steviablätter ganz Stevia rebaudiana Folia tot Stevie feuilles entières G<br />

3081 Steviablätter gemahlen Stevia rebaudiana Folia pulv Stevie feuilles moulues G<br />

2104 Steviablätter geschnitten Stevia rebaudiana Folia conc Stevie feuilles coupées G<br />

1782 Stiefmütterchenblüten blaue ganz Violae tricoloris Flos tot Pensée sauvage bleue fleurs entières E<br />

1783 Stiefmütterchenkraut blaubl. PhEur ganz Violae tricoloris PhEur Herba tot Pensée sauvage bleue herbe PhEur entière E<br />

2435 Stiefmütterchenkraut blaubl. PhEur gemahlen Violae tricoloris PhEur Herba pulv Pensée sauvage bleue herbe PhEur moulue D<br />

1784 Stiefmütterchenkraut blaubl. PhEur geschnitten Violae tricoloris PhEur Herba conc Pensée sauvage bleue herbe PhEur coupée E<br />

1430 Stinkasant rein Gummi Asa foetida rein Gummi Asa fétide pure gomme E<br />

2327 Storchenschnabelkraut ganz Geranii robertianae Herba tot Geranium herbe entière E<br />

301 Storchenschnabelkraut gemahlen Geranii robertianae Herba pulv Geranium herbe moulue E<br />

716 Storchenschnabelkraut geschnitten Geranii robertianae Herba conc Geranium herbe coupée E<br />

1632 Strophantussamen ganz Strophanti kombe Semen tot Strophantus semences entières B<br />

1001 Süssholz geschält PhEur gemahlen Liquiritiae mund PhEur Radix pulv Réglisse racines mondées PhEur moulues E<br />

999 Süssholz geschält PhEur geschnitten Liquiritiae mund PhEur Radix conc Réglisse racines mondées PhEur coupées E<br />

1002 Süssholzwurzeln nat ganz (Stängel) Liquiritiae nat Radix tot (Stängel) Réglisse racines nat entières E<br />

1823 Süssholzwurzeln nat PhEur ganz Liquiritiae nat PhEur Radix tot Réglisse racines nat PhEur entières E<br />

1010 Süssholzwurzeln nat PhEur gemahlen Liquiritiae nat PhEur Radix pulv Réglisse racines nat PhEur moulues E<br />

1004 Süssholzwurzeln nat PhEur geschnitten Liquiritiae nat PhEur Radix conc Réglisse racines nat PhEur coupées E<br />

2232 Taigawurzeln PhEur ganz Eleutherococcus sent PhEur Radix tot Ginseng Russe racines PhEur entières H<br />

624 Taigawurzeln PhEur gemahlen Eleutherococcus sent PhEur Radix pulv Ginseng Russe racines PhEur moulues H<br />

621 Taigawurzeln PhEur geschnitten Eleutherococcus sent PhEur Radix conc Ginseng Russe racines PhEur coupées H<br />

932 Taubnesselblüten ohne Kelch ganz Lamii albi Flos tot Ortie blanche fleurs sans calices entières E<br />

3509 Taubnesselblüten ohne Kelch gemahlen Lamii albi Flos pulv Ortie blanche fleurs sans calices moulues E<br />

933 Taubnesselkraut weiss DAC ganz Lamii albi DAC Herba tot Ortie blanche herbe DAC entière E<br />

936 Taubnesselkraut weiss DAC gemahlen Lamii albi DAC Herba pulv Ortie blanche herbe DAC moulue E<br />

934 Taubnesselkraut weiss DAC geschnitten Lamii albi DAC Herba conc Ortie blanche herbe DAC coupée E<br />

294 Tausendguldenkraut PhEur ganz Centaurii PhEur Herba tot Centaurée herbe PhEur entière E<br />

311 Tausendguldenkraut PhEur gemahlen Centaurii PhEur Herba pulv Centaurée herbe PhEur moulue E<br />

297 Tausendguldenkraut PhEur geschnitten Centaurii PhEur Herba conc Centaurée herbe PhEur coupée E<br />

780 Teufelskralle PhEur ganz Harpagophyti PhEur Radix tot Griffe du diable PhEur entier H<br />

785 Teufelskralle PhEur gemahlen Harpagophyti PhEur Radix pulv Griffe du diable PhEur moulue D<br />

782 Teufelskralle PhEur geschnitten Harpagophyti PhEur Radix conc Griffe du diable PhEur coupé H<br />

8776 Teufelskralle PhEur geschnitten entkeimt Harpagophyti PhEur Radix conc entkeimt Griffe du diable PhEur coupé stérilisées H<br />

1673 Thymian PhEur gemahlen Thymi PhEur Herba pulv Thym PhEur moulu E<br />

1672 Thymian PhEur gerebelt gereinigt Thymi PhEur Herba gerebelt Thym PhEur mondé tamisée E<br />

2339 Tigerkraut/Wassernabel HAB ganz Hydrocotylis asiaticae HAB Herba tot Hydrocotyle asiatique herbe HAB entière E<br />

921 Tigerkraut/Wassernabel HAB gemahlen Hydrocotylis asiaticae HAB Herba pulv Hydrocotyle asiatique herbe HAB moulue E<br />

915 Tigerkraut/Wassernabel HAB geschnitten Hydrocotylis asiaticae HAB Herba conc Hydrocotyle asiatique herbe HAB coupée E<br />

239 Tollkirschenblätter PhEur gemahlen Belladonnae PhEur Folia pulv Belladone feuilles PhEur moulues D<br />

237 Tollkirschenblätter PhEur geschnitten Belladonnae PhEur Folia conc Belladone feuilles PhEur coupées D<br />

240 Tollkirschenwurzeln DAC ganz Belladonnae DAC Radix tot Belladone racines DAC entières B<br />

243 Tollkirschenwurzeln DAC gemahlen Belladonnae DAC Radix pulv Belladone racines DAC moulues B<br />

242 Tollkirschenwurzeln DAC geschnitten Belladonnae DAC Radix conc Belladone racines DAC coupées B<br />

2142 Tomaten feinschnitt 1-2mm Tomaten Feinschnitt 1-2mm Tomates coupe fine 1-2mm G<br />

5143 Tomaten Pulver sprühgetrocknet extra Tomaten Pulver sprühgetrocknet extra Tomates poudre hydrophilisée extra G<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

25


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

2143 Tomaten Pulver sprühgetrocknet Ia Tomaten Pulver sprühgetrocknet Ia Tomates poudre hydrophilisée Ia G<br />

3466 Tomatenflocken 10x10mm Tomatenflocken 10x10mm Tomates flocons 10x10mm G<br />

2141 Tomatenflocken 4mm Tomatenflocken 4mm Tomates flocons 4mm G<br />

675 Tonkabohnen cryst ganz Tonca cryst Fabae tot Tonca fèves cryst entières D<br />

2440 Tonkabohnen cryst gemahlen Tonca cryst Fabae pulv Tonka fèves cryst moulues D<br />

5489 Topinamburknollen gemahlen Helianthus tuberosus Radix pulv Topinambour racines moulues E<br />

4990 Topinamburknollen geschnitten Helianthus tuberosus Radix conc Topinambour racines coupées E<br />

1749 Tormentillwurzeln PhEur ganz Tormentillae PhEur Rhizoma tot Tormentille racines PhEur entières D<br />

2265 Tormentillwurzeln PhEur gemahlen Tormentillae PhEur Rhizoma pulv Tormentille racines PhEur moulues D<br />

1750 Tormentillwurzeln PhEur geschnitten Tormentillae PhEur Rhizoma conc Tormentille racines PhEur coupées D<br />

1758 Tragant indisch (Karaya) gemahlen Tragacantha indicae (Karaya) Gummi pulv Adragante gomme (Karaya) moulue G<br />

1754 Tragant PhEur gemahlen Tragacantha alba PhEur Gummi pulv elect Adragante gomme PhEur moulue D<br />

346 Traubenkraut Mexikanisch geschnitten Botryos Mexicanae Herba conc Ambroisie du mexique herbe coupée B<br />

1677 Ulmenrinde ganz Ulmi Cortex tot Orme écorce entière E<br />

2329 Ulmenrinde gemahlen Ulmi Cortex pulv Orme écorce moulue E<br />

1680 Ulmenrinde geschnitten Ulmi Cortex conc Orme écorce coupée E<br />

1717 Vanille Bourbon LMB ganz 16-18 cm Vanillae Bourbon LMB Fructus tot 16-18 cm Vanille Bourbon LMB entière 16-18 cm G<br />

1718 Vanille Bourbon LMB gemahlen Vanillae Bourbon LMB Fructus pulv Vanille Bourbon LMB moulue G<br />

2434 Veilchenblätter wohlriechend ganz Violae odoratae Folia tot Violette odorante feuilles entières E<br />

5405 Veilchenblätter wohlriechend gemahlen Violae odoratae Folia pulv Violette odorante feuilles moulues E<br />

1779 Veilchenblätter wohlriechend geschnitten Violae odoratae Folia conc Violette odorante feuilles coupées E<br />

1778 Veilchenblüten wohlriechend ganz Violae odoratae Flos tot Violette odorante fleurs entières E<br />

854 Veilchenwurzeln ganz Iridis Rhizoma tot Iris rhizome entière E<br />

6985 Veilchenwurzeln ganz erlesen Iridis Rhizoma tot erlesen Iris rhizome entière sélectionné E<br />

859 Veilchenwurzeln gemahlen Iridis Rhizoma pulv Iris rhizome moulue E<br />

856 Veilchenwurzeln geschält für Kinder Iridis mund torn elect Rhizoma pro Infant Iris rhizome mondée taillée pour enfants E<br />

858 Veilchenwurzeln geschnitten Iridis Rhizoma conc Iris rhizome coupée E<br />

1780 Veilchenwurzeln wohlriechend ganz Violae odoratae Radix tot Violette odorante racines entières D<br />

3544 Veilchenwurzeln wohlriechend gemahlen Violae odoratae Radix pulv Violette odorante racines moulues D<br />

1781 Veilchenwurzeln wohlriechend geschnitten Violae odoratae Radix conc Violette odorante racines coupées D<br />

1578 Vogelbeeren ganz nachgereinigt Sorbi Fructus tot elect Sorbier fruits entières nettoyées G<br />

2977 Vogelbeeren gemahlen Sorbi Fructus pulv Sorbier fruits moulues G<br />

1579 Vogelbeeren gequetscht Sorbi Fructus cont Sorbier fruits concassées G<br />

1389 Vogelknöterich PhEur ganz Polygoni avicularis PhEur Herba tot Renouée des oiseaux herbe PhEur entière D<br />

1393 Vogelknöterich PhEur gemahlen Polygoni avicularis PhEur Herba pulv Renouée des oiseaux herbe PhEur moulue D<br />

1391 Vogelknöterich PhEur geschnitten Polygoni avicularis PhEur Herba conc Renouée des oiseaux herbe PhEur coupée D<br />

882 Wacholderbeeren gebrochen Iuniperi Fructus cont Genièvre baies concassées E<br />

884 Wacholderbeeren gemahlen Iuniperi Fructus pulv Genièvre baies moulues E<br />

880 Wacholderbeeren PhEur ganz nachgereinigt Iuniperi PhEur Fructus tot elect Genièvre baies PhEur entières triées E<br />

881 Wacholderbeeren PhEur gequetscht Iuniperi PhEur Fructus gequetscht Genièvre baies PhEur écrasées E<br />

887 Wacholderbeeren Siebsel Iuniperi Fructus tot Siebsel Genièvre baies déchets E<br />

4160 Wacholderholz gemahlen Iuniperi Lignum pulv Genièvre bois moulu D<br />

889 Wacholderholz geschnitten Iuniperi Lignum conc Genièvre bois coupé D<br />

3670 Wacholdernadeln ganz nachgereinigt Iuniperi Summitates tot elect Genièvre sommités entières nettoyées D<br />

893 Wacholdernadeln geschnitten Iuniperi Summitates conc Genièvre sommités coupées D<br />

166 Waldmeisterkraut ganz Asperulae odoratae Herba tot Asperule odorante herbe entière D<br />

3504 Waldmeisterkraut gemahlen Asperulae odoratae Herba pulv Asperule odorante herbe moulue D<br />

165 Waldmeisterkraut geschnitten Asperulae odoratae Herba conc Asperule odorante herbe coupée D<br />

438 Waldrebe geschnitten Clematidis Herba conc Clematite herbe coupée D<br />

1611 Waldziestkraut geschnitten Stachydis Herba conc Ortie puante herbe coupée H<br />

871 Walnussblätter DAC ganz Iuglandis DAC Folia tot Noyer feuilles DAC entières G<br />

874 Walnussblätter DAC gemahlen Iuglandis DAC Folia pulv Noyer feuilles DAC moulues G<br />

872 Walnussblätter DAC geschnitten Iuglandis DAC Folia conc Noyer feuilles DAC coupées G<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

26


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

2254 Walnussschalen ganz Iuglandis nucis Pericarpium tot Brou de noix entier E<br />

2752 Walnussschalen gemahlen Iuglandis nucis Pericarpium pulv Brou de noix moulu E<br />

875 Walnussschalen geschnitten Iuglandis nucis Pericarpium conc Brou de noix coupé E<br />

664 Wasserdostkraut ganz Eupatorii cannabini Herba tot Eupatoire herbe entière D<br />

667 Wasserdostkraut gemahlen Eupatorii cannabini Herba pulv Eupatoire herbe moulue D<br />

665 Wasserdostkraut geschnitten Eupatorii cannabini Herba conc Eupatoire herbe coupée D<br />

2378 Wasserminzekraut ganz Menthae aquaticae Herba tot Menthe blanche herbe entière G<br />

1091 Wasserminzekraut geschnitten Menthae aquaticae Herba conc Menthe blanche herbe coupée G<br />

5129 Wasserpfefferkraut gemahlen Polygoni hydropiperis Herba pulv Poivre d'eau herbe moulue H<br />

2088 Wasserpfefferkraut geschnitten Polygoni hydropiperis Herba conc Poivre d'eau herbe coupée H<br />

2303 Wegwarte/Zichorienwurzeln ganz Cichorii Radix tot Chicorée racines entières D<br />

389 Wegwarte/Zichorienwurzeln gemahlen Cichorii Radix pulv Chicorée racines moulues D<br />

386 Wegwarte/Zichorienwurzeln geschnitten Cichorii Radix conc Chicorée racines coupées D<br />

381 Wegwartekraut ganz Cichorii Herba tot Chicorée herbe entière D<br />

2470 Wegwartekraut gemahlen Cichorii Herba pulv Chicorée herbe moulue D<br />

382 Wegwartekraut geschnitten Cichorii Herba conc Chicorée herbe coupée D<br />

1425 Weidenblätter geschnitten Salicis Folia conc Saule blanc feuilles coupées H<br />

1415 Weidenrinde PhEur ganz Salicis PhEur Cortex tot Saule écorce PhEur entière E<br />

1420 Weidenrinde PhEur gemahlen Salicis PhEur Cortex pulv Saule écorce PhEur moulue D<br />

1417 Weidenrinde PhEur geschnitten Salicis PhEur Cortex conc Saule écorce PhEur coupée E<br />

1498 Weidenröschenkraut (kleinblütig) ganz Epilobii (kleinblütig) Herba tot Epilobe (petites fleurs) herbe entière H<br />

1501 Weidenröschenkraut (kleinblütig) gemahlen Epilobii (kleinblütig) Herba pulv Epilobe (petites fleurs) herbe moulue H<br />

1495 Weidenröschenkraut (kleinblütig) geschnitten Epilobii (kleinblütig) Herba conc Epilobe (petites fleurs) herbe coupée H<br />

1110 Weihrauch nat gemahlen Olibanum nat Gummi pulv Encens nat moulu D<br />

1111 Weihrauch nat gereinigt granuliert Olibanum nat Gummi cont Encens nat nettoyé granulé D<br />

1109 Weihrauch nat in Körnern Olibanum nat Gummi in granis Encens nat en grains D<br />

556 Weissdornbeeren PhEur ganz Crataegi PhEur Fructus tot Aubépine fruits PhEur entiers D<br />

558 Weissdornbeeren PhEur gemahlen Crataegi PhEur Fructus pulv Aubépine fruits PhEur moulus D<br />

557 Weissdornbeeren PhEur geschrotet Crataegi PhEur Fructus cont Aubépine fruits PhEur concassés D<br />

559 Weissdornblätter mit Blüten PhEur ganz Crataegi cum flos PhEur Folia tot Aubépine feuilles avec fleurs PhEur entières D<br />

2700 Weissdornblätter mit Blüten PhEur gemahlen Crataegi cum flos PhEur Folia pulv Aubépine feuilles avec fleurs PhEur moulues D<br />

560 Weissdornblätter mit Blüten PhEur geschnitten Crataegi cum flos PhEur Folia conc Aubépine feuilles avec fleurs PhEur coupées D<br />

3386 Weissdornblüten DAC gemahlen Crataegi DAC Flos pulv Aubépine fleurs DAC moulues D<br />

551 Weissdornblüten DAC gerebelt Crataegi DAC Flos gerebelt Aubépine fleurs DAC mondées D<br />

4515 Weisser Tee Pai Mu Tan Thea viridis Pai Mu Tan Thé blanc Pai Mu Tan G<br />

4712 Weisskleeblüten gemahlen Trifolii albi Flos pulv Trèfle blanc fleurs moulues E<br />

1760 Weisskleeblüten gerebelt Trifolii albi Flos gerebelt Trèfle blanc fleurs mondées E<br />

11 Wermutkraut PhEur ganz Absinthii PhEur Herba tot Absinthe herbe PhEur entière D<br />

14 Wermutkraut PhEur gemahlen Absinthii PhEur Herba pulv Absinthe herbe PhEur moulue D<br />

12 Wermutkraut PhEur geschnitten Absinthii PhEur Herba conc Absinthe herbe PhEur coupée D<br />

1586 Wiesengeissbartblüten DAC gemahlen Spiraeae ulmariae DAC Flos pulv Reine-des-prés fleurs DAC moulues D<br />

1584 Wiesengeissbartblüten DAC gerebelt Spiraeae ulmariae DAC Flos gerebelt Reine-des-prés fleurs DAC mondées D<br />

1589 Wiesengeissbartkraut ganz Spiraeae ulmariae Herba tot Reine-des-prés herbe entière D<br />

2722 Wiesengeissbartkraut gemahlen Spiraeae ulmariae Herba pulv Reine-des-prés herbe moulue D<br />

1590 Wiesengeissbartkraut geschnitten Spiraeae ulmariae Herba conc Reine-des-prés herbe coupée D<br />

3824 Wiesenhornklee ganz Lotus corniculatus Herba tot Lotier cornicule herbe entière H<br />

3825 Wiesenhornklee geschnitten Lotus corniculatus Herba conc Lotier cornicule herbe coupée H<br />

539 Winde geschnitten Convolvuli arvensis Herba conc Liseron herbe coupée H<br />

1722 Wollblumen PhEur ganz Verbasci PhEur Flos tot Bouillon blanc fleurs PhEur entières E<br />

1726 Wollblumen PhEur gemahlen Verbasci PhEur Flos pulv Bouillon blanc fleurs PhEur moulues E<br />

1724 Wollblumen PhEur geschnitten Verbasci PhEur Flos conc Bouillon blanc fleurs PhEur coupées E<br />

2429 Wollblumenkraut ganz Verbasci Herba tot Bouillon blanc herbe entière H<br />

4469 Wollblumenkraut gemahlen Verbasci Herba pulv Bouillon blanc herbe moulue H<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

27


SORTIMENTS<strong>LISTE</strong> | <strong>LISTE</strong> D’ASSORTIMENT<br />

NR. DEUTSCH | ALLEMAND LATEINISCH | LATIN fRANZÖSISCH | fRANCAIS<br />

1727 Wollblumenkraut geschnitten Verbasci Herba conc Bouillon blanc herbe coupée H<br />

140 Wundkleeblüten geschnitten Anthyllidis Flos conc Anthyllis vulneraire fleurs coupées E<br />

1819 Wurmfarnkraut ganz Filicis maris Herba tot (us. ext.) Fougère male herbe entière D<br />

3508 Wurmfarnkraut gemahlen Filicis maris Herba pulv (us. ext.) Fougère male herbe moulue D<br />

698 Wurmfarnkraut geschnitten Filicis maris Herba conc (us. ext.) Fougère male herbe coupée D<br />

1802 Yohimberinde gemahlen Yohimbeae Cortex pulv Yohimbéhé écorce moulue B<br />

1801 Yohimberinde geschnitten Yohimbeae Cortex conc Yohimbéhé écorce coupée B<br />

2340 Ysopkraut ganz Hyssopi Herba tot Hysope herbe entière D<br />

922 Ysopkraut gemahlen Hyssopi Herba pulv Hysope herbe moulue D<br />

917 Ysopkraut geschnitten Hyssopi Herba conc Hysope herbe coupée D<br />

2302 Zaunrübe ganz Bryoniae Radix tot Bryone racines entières H<br />

3262 Zaunrübe gemahlen Bryoniae Radix pulv Bryone racines moulues H<br />

351 Zaunrübe geschnitten Bryoniae Radix conc Bryone racines coupées H<br />

1064 Zigerklee gehäckselt Meliloti coerulei Herba gehäckselt Mélilot bleu herbe hachée G<br />

1065 Zigerklee gemahlen Meliloti coerulei Herba pulv Mélilot bleu herbe moulue G<br />

427 Zimt Cassia LMB ganz Cinnamomi Cassia LMB Cortex tot Cannelle Cassia LMB entière E<br />

424 Zimt Cassia LMB gemahlen Cinnamomi Cassia LMB Cortex pulv Cannelle Cassia LMB moulue E<br />

420 Zimt Cassia LMB geschnitten Cinnamomi Cassia LMB Cortex conc Cannelle Cassia LMB coupée E<br />

415 Zimt Ceylon LMB gemahlen Cinnamomi Ceylon LMB Cortex pulv Cannelle de Ceylon LMB moulue E<br />

410 Zimt Ceylon LMB geschnitten Cinnamomi Ceylon LMB Cortex conc Cannelle de Ceylon LMB coupée E<br />

7446 Zimt Ceylon PhEur gemahlen Cinnamomi Ceylon PhEur Cortex pulv Cannelle de Ceylon PhEur moulue E<br />

404 Zimt Ceylon PhEur Stangen 10cm (C5) Cinnamomi Ceylon PhEur Cortex 10 cm (C5) Cannelle de Ceylon PhEur bâtons 10cm (C5) E<br />

5373 Zimt Ceylon PhEur Stangen 9cm Cinnamomi Ceylon PhEur Cortex 9cm Cannelle de Ceylon PhEur bâtons 9cm E<br />

2359 Zitronengras ganz Cymbopogonis citratis Herba tot Citronelle entière G<br />

2702 Zitronengras gemahlen Cymbopogonis citratis Herba pulv Citronelle moulue G<br />

648 Zitronengras geschnitten Cymbopogonis citratis Herba conc Citronelle coupée G<br />

2456 Zitronenholz geraspelt Original Citrinum Lignum raspatum Original Citronnier bois rapé tq G<br />

437 Zitronenholz geschnitten Citrinum Lignum conc Citronnier bois coupé G<br />

2433 Zitronenmyrteblätter ganz Backhousia citriodora Folia tot Myrte citronné feuilles entières G<br />

430 Zitronenschalen ganz Citri Fructus Pericarpium tot Citron écorces entières G<br />

435 Zitronenschalen gemahlen Citri Fructus Pericarpium pulv Citron écorces moulues G<br />

431 Zitronenschalen geschnitten Citri Fructus Pericarpium conc Citron écorces coupées G<br />

2089 Zitterpappelblätter ganz Populus tremuloides Folia tot Peuplier faux tremble feuilles entières D<br />

5660 Zitterpappelblätter geschnitten Populus tremuloides Folia conc Peuplier faux tremble feuilles coupées D<br />

2279 Zitwerwurzeln gemahlen Zedoariae Rhizoma pulv Zedoaire rhizome moulue G<br />

1806 Zitwerwurzeln geschnitten Zedoariae Rhizoma conc Zedoaire rhizome coupée G<br />

1805 Zitwerwurzeln in Scheiben Zedoariae Rhizoma in Scheiben Zedoaire rhizome en tranches G<br />

2150 Zwiebeln gekibbelt Allii cepae Bulbus gekibbelt Oignons gekibbelt G<br />

2149 Zwiebeln gemahlen Economy USA Allii cepae Bulbus pulv Economy USA Oignons moulues Economy USA G<br />

2155 Zwiebeln geröstet Schnitzel crispy Allii cepae Bulbus roasted cut crispy Oignons rôti coupées crispy G<br />

2146 Zwiebeln geschnitten 2-3mm USA Allii cepae Bulbus minced 2-3mm USA Oignons coupées 2-3mm USA G<br />

3472 Zwiebeln granuliert 1-2mm Allii cepae Bulbus granuliert 1-2mm Oignons granulées 1-2mm G<br />

2148 Zwiebeln granuliert USA Allii cepae Bulbus granuliert USA Oignons granulée USA G<br />

2145 Zwiebeln large chopped USA Allii cepae Bulbus large chopped USA Oignons large chopped USA G<br />

5262 Zwiebeln Schnitzel Allii cepae Bulbus sliced Oignons sliced G<br />

4931 Zypressenapfel gebrochen Cupressi Fructus cont Cypres fruits concassées H<br />

5391 Zypressenäpfel gemahlen Cupressi Fructus pulv Cypres fruits moulues H<br />

CERTIfIED ISO 9001 | GMP | BRC | BIO DIXA AG | Stationsstrasse 39a | 9014 St.Gallen | Tel. +41 71 274 22 74 | info@dixa.ch | www.dixa.ch<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!