Spielerportraits Jahrbuch

Spieler 

GEBURTSDATUM: 1.8.1981 

Unna 

NATIONALITÄT: deutsch 

1,94 m 

91 kg 

WKß Wem 

OL 

O 

BEI BORUSSIA SEIT: Juli 2006 

FRÜHERE VEREINE: 

SG Massen, BSV Menden, Borussia 

Dortmund, Sportfreunde Oestrich- 

Iserlohn, Schalke 04 

SPIELE FÜR BORUSSIA: 

16 Bundesligaspiele 

33 Zweitligaspiele 

6 DFB-Pokalspiele 

33 Freundschaftsspiele 

WEITERE SPIELE: 

8 Bundesligaspiele für Schalke 04 

TITEL: 

DFB-Pokalsieger 2002 mit Schalke 04 

Meister in der Zweiten Bundesliga 2008 

Postbank 

Unter Trainer Jos Luhukay nach dem Aufstieg als Stammtorhüter in die Saison 

gestartet, genoss Christofer Heimeroth zunächst, wie auch schon in der vorangegangenen 

Zweitligaspielzeit, das Vertrauen des Trainers. Nach dem Trainerwechsel 

wurde er dann von Uwe Gospodarek im Tor abgelöst. Nachdem dieser sich 

zum Ende der Hinrunde verletzte, kehrte Heimeroth für zwei Spiele in die 

Startelf zurück. Nach der Winterpause musste er dann dem neu verpflichteten 

Belgier Logan Bailly weichen und kam in der zweiten 

Hälfte der Saison nicht mehr zum Einsatz. Insgesamt stand 

Heimeroth in der vergangenen Spielzeit neun Mal im Tor Borussias 

und will seine Chance nutzen, wenn er den derzeit verletzten 

Stammkeeper zu Beginn der neuen Saison vertritt.

Spieler 


GEBURTSORT: Turnhout (Belgien) 

NATIONALITÄT: belgisch 

GRÖSSE: 1,81 m 

GEWICHT: 79 kg 

BEI BORUSSIA SEIT: Januar 2005 


Verbroedering Geel, Lierse SK, 

Genclerbirligi 


66 Bundesligaspiele, 2 Tore 

27 Zweitligaspiele, 1 Tor 

5 DFB-Pokalspiele, kein Tor 

44 Freundschaftsspiele, kein Tor 


183 Erstligaspiele (16 Tore) in Belgien 

und in der Türkei 

18 Europapokalspiele, kein Tor 

A-LÄNDERSPIELE: 

9 für Belgien (kein Tor) 

TITEL: Belgischer Pokalsieger 1999 mit 

Lierse SK 


Als belgischer Nationalspieler und amtierender VfL-Kapitän bewies er in der 

vergangenen Saison einmal mehr seine Qualitäten in den Abwehrreihen Borussias. 

Nach Dantes Genesung und ersten Einsätzen im Saisonverlauf rückte der gelernte 

Linksverteidiger von seiner mittlerweile liebgewonnenen Innenverteidigerposition wieder 

auf die linke Außenbahn. Durch seine Erfahrung und seine Übersicht sorgte 

er häufig dafür, dass die erforderliche Ordnung in der VfL-Defensivabteilung 

herrschte. Aufgrund der Tatsache, dass er in der vergangenen Saison 33 

Spiele von Anfang an bestritt, war und ist er als feste Größe im Spiel 

Borussias derzeit nicht wegzudenken. Allein in einem einzigen Saisonspiel 

08/09 musste Borussia auf seine Dienste verzichten, was jedoch aufgrund 

einer Gelbsperre unumgänglich war. Darüber hinaus gelang es 

ihm, seine ersten beiden Bundesliga-Treffer zu erzielen und seine 

Torstatistik für den VfL auf drei Zähler auszubauen.

Spieler 

GEBURTSDATUM; 23.9.1984 

GEBURTSORT: Schleswig 

deutsch 

1,89 m 


m 

1 JDEsl 

Ii 

• 1 

fr Postbank 

mi F. Juli 2008 


TSV Bollingstedt, SV Beuel 06, Bayer 

Leverkusen 


7 Bundesligaspiele, kein Tor 



WEITERE SPIELE. 


16 Europapokalspiele, 1 Tor 

5 U21-Länderspiele, kein Tor 

Der groß gewachsene Blondschopf war vor der vergangenen Saison mit 

hohen Zielen von Leverkusen zur Borussia gewechselt. Nach zehnjähriger 

Vereinstreue unter dem Bayer-Kreuz wollte der 24-Jährige endlich richtig 

Fuß fassen und sich in der Bundesliga als Stammspieler etablie 

ren. Nachdem er bis zum sechsten Spieltag zur Stammformation 

zählte, setzte ihn eine Knochenhautreizung des 

Sitzbeins für mehrere Spiele außer Gefecht, nach deren 

Heilung ihm nicht wieder der Sprung in die erste Elf 

gelang. Dennoch ließ sich der Rechtsfuß nicht unterkriegen 

und übte sich in Optimismus: „Das mit der 

Verletzung war Pech, das hätte mir überall passieren 

können. Insgesamt bin ich sehr zufrieden und fühle 

mich rundum wohl hier." Nachdem er bis in die 

Sommerpause hinein an einer Sehnenentzündung 

laborierte, will er sein ursprüngliches Ziel nach erfolgreicher 

Genesung in der kommenden Saison wieder voll 

in Angriff nehmen. 

39


GEBURTSORT: Etobicoke (Kanada) 

NATIONALITÄT: kanadisch 

GROSSE: 1,81 m 

77 kg 



Malton Bullets, Clemson University, 

Toronto Lynx, Werder Bremen, 

Tottenham Hotspur, FC Fulham 






71 Erstligaspiele in Kanada und 

England, 9 Tore 

76 A-Länderspiele für für Kanada, 

7 Tore 

TITEL: 

Deutscher Meister 2004 

DFB-Pokalsieger 2004 

Gold-Cup-Gewinner 2000 

Ein überaus routinierter Rechtsverteidiger mit über 150 Bundesligaspielen und 

sechs erzielten Toren: das ist Borussias Kanadier Paul Stalteri. Nach fünf Jahren beim 

SV Werder Bremen, mit dem er zwei Pokalsiege und eine Deutsche Meisterschaft 

errang, wechselte Stalteri vor vier Jahren zu den Tottenham Hotspurs nach England. 

Nach drei Jahren auf der Insel, mit einem kurzen Zwischenstopp beim FC Fulham, 

kehrte er vergangenen Winter zurück in die Bundesliga. In der Rückrunde half 

er, die nötige Stabilität in der Abwehrreihe des VfL zu bekommen. Mit der 

zusätzlichen Erfahrung aus über 75 Länderspielen war der 31-Jährige 

eine wichtige Stütze im Kampf um den Klassenerhalt - er absolvierte 

sechzehn von siebzehn Partien in der zweiten Saisonhälfte. „Wenn 

die Möglichkeit besteht, werde ich auch mal über den Flügel nach vorn 

gehen", setzt der Verteidiger die Marschrichtung für die neue Saison 

ganz klar fest. So wie beim Tor von Rob Friend beim 4:2-Sieg in Köln, 

das Stalteri mustergültig mit einem Vorstoß über rechts vorbereitete.

Spieler 


GEBURTSORT: Goirle (Niederlande) 

niederländisch 

0»068t; 1,73 m 




Taxandria, Willem II Tilburg, W Venlo, 

Roda JC Kerkrade 

SPIELE FÜR BORUSSIA: - 


97 Erstligaspiele in den Niederlanden, 

11 Tore 

124 Zweitligaspiele in den 

Niederlanden, 10 Tore 

3 B-Länderspiele für die Niederlande, 

kein Tor 

( fr Postbank 

Mit dem Niederländer Marcel Meeuwis stößt ein Landsmann von Roel 

Brouwers zur Fohlenelf. Von Roda JC Kerkrade kommend bringt der defensive 

Mittelfeldspieler die Erfahrung aus 97 Einsätzen in der Ehrendivision mit und 

kann zusätzlich eine Ausbeute von elf Toren vorweisen. Laut einem seiner 

ehemaligen Präsidenten ist er auf dem Platz ein „Krieger", der nur 

schwer vom Ball zu trennen ist. Er kann ein Spiel lesen und ist in der 

Lage, sehr gut zu antizipieren. Seine Fähigkeiten sind von derartiger 

Qualität, dass er bereits drei B-Länderspiele für die 

Niederlande bestritten hat. „Marcel ist ein aggressiver, technisch 

starker Spieler mit viel Erfahrung, den wir schon seit längerer 

Zeit beobachtet haben, jetzt war der Zeitpunkt für eine 

Verpflichtung genau der richtige", äußerte sich Sportdirektor Max 

Eberl zu Meeuwis bei dessen Verpflichtung.

Spieler 


GEBURTSORT: Cordoba (Argentinien) 

NATIONALITÄT: 

israelisch/argentinisch/italienisch 



BEI BORUSSIA SEIT: August 2007 


Boca Juniors, FC Lugano, CA Banfield, 

Maccabi Haifa 


24 Bundesligaspiele, 1 Tor 

10 Zweitligaspiele, 3 Tore 

1 DFB-Pokalspiel, 2 Tore 

19 Freundschaftsspiele, 9 Tore 


49 Erstligaspiele in Argentinien, 13 Tore 

9 Erstligaspiele in der Schweiz, 1 Tor 

90 Erstligaspiele in Israel, 39 Tore 

20 Europapokalspiele, 10 Tore 

11 A-Länderspiele für Israel, 6 Tore 

TITEL: 


Israelischer Meister 2005 und 2006 mit 

Maccabi Haifa 

o 

ü 

o 

Roberto Colauttis erklärtes Ziel in der vergangenen Spielzeit war es 

endlich viele Einsätze und Tore auf seinem Konto zu verbuchen. Mit 24 

Spielen erreichte er diese Zielsetzung zumindest teilweise, seine 

Torausbeute fiel jedoch eher mager aus. Ein Grund hierfür war, 

dass die Mannschaft vor allem auf den etatmäßigen Stürmer 

Rob Friend eingestellt war. Colauttis Durchbruch gelang 

erst zum Saisonende, als er nach einer Durststrecke 

von 20 Einsätzen sein erstes Bundesliga-Tor erzielte. 

In der Zitterpartie des 31. Spieltages gegen Schalke 

erzielte er in der 90. Minute den erlösenden Siegtreffer 

zum 1:0. Für die neue Saison ist der beidfüßige 

Stürmer hoch motiviert und gewillt, seine Tor-Statistik 

weiter zu verbessern.

Spieler 


GEBURTSORT: 

Buenos Aires (Argentinien) 

NATIONALITÄT: argentinisch 



3 


FRÜHERE VEREINE 

Tigre, Boca Juniors, Belgrano, 

River Plate, FC Concordia Basel, 

Grasshoppers Zürich 

SPIELE FÜR BORUSSIA - 


47 Erstligaspiele in der Schweiz, 

26 Tore 

28 Zweitligaspiele in der Schweiz, 

18 Tore 

Ein klangvoller Name, eine Torausbeute von 44 Toren in 75 

Spielen in den letzten drei Jahren und ein großes Lob von Fußball- 

Legende Gabriel Batistuta - mit diesen Vorschusslorbeeren 

kommt Borussias neuer Südamerikaner aus Zürich an den 

Niederrhein. Aufgrund seiner rasanten Entwicklung 

bereits in jungen Jahren sieht der ehemalige argentinische 

Stürmer-Star in Bobadilla bereits seinen 

würdigen Nachfolger. Nachdem der 21-Jährige 

seine Karriere in Buenos Aires begann, führte ihn 

sein Weg über Concordia Basel und Grashoppers 

Zürich in den BORUSSIA-PARK. Auf die Frage, auf 

welches Spiel er sich besonders freue, antwortet 

Bobadilla bereits zielsicher: „Auf das gegen Köln. Es 

ist ein Superclasico dieser Region, so wie das Duell 

Boca Juniors gegen River Plate in Argentinien." 

44

Spieler 


GEBURTSORT: Dortmund 


GROSSE 1,80 m 

70 kg 



Post SV Dortmund, Borussia Dortmund, 

Rot-Weiß Ahlen 




In Marco Reus ist ein hoffnungsvolles Talent an den linken Niederrhein 

zu Borussia gewechselt. Gerade einmal 19 Jahre ist er alt und kam in der 

letzten Saison bereits in 27 Spielen für Aufsteiger Rot-Weiß Ahlen in 

der 2. Bundesliga zum Einsatz. Als ob die Tatsache allein nicht 

schon beachtlich genug ist, steuerte er zusätzlich mit vier 

Treffern auch noch seinen Teil zur Sicherung des 

Klassenerhalts bei. „Er war in der abgelaufenen Saison 

einer der interessantesten Spieler in der 2. Liga, ein 

schneller, torgefährlicher Offensivmann, der sich noch 

weiter entwickeln wird und von dem wir uns viel versprechen", 

urteilt Sportdirektor Max Eberl. Mit diesen 

Vorschusslorbeeren im Gepäck und Marko Marins 

Nummer 11 auf dem Rücken können die Borussia- 

Anhänger also bald ein neues, viel versprechendes 

Talent im BORUSSIA-PARK begrüßen.

Spieler 


GEBURTSORT: 

Dnjepropetrowsk (Ukraine) 


1,90 m 

82 kg 


FRÜHERE VEREINE: FSV Mainz 05 



16 Zweitligaspiele, kein Tor 

ff Postbank 

o 

Wenn ein Spieler mit 21 Jahren schon als Urgestein eines Vereins 

It, dann kann man ihn wohl getrost als „vereinstreu" bezeichnen - ein 

durchaus positiver Charakterzug. Nach 15 Jahren beim FSV Mainz 

05 unterschrieb Roman Neustädter jetzt aber einen 

Dreijahresvertrag bei Borussia. Erfahrung konnte er in seinen 

jungen Jahren bereits in sechzehn Zweitliga- und 

drei DFB-Pokalspielen sammeln. Darüber hinaus 

kam er auch bereits auf zwei Einsätze in der 

U20-Nationalmannschaft Sportdirektor Max 

Eberl sagt über ihn: „Er ist ein ballsicherer, laufstarker 

Mittelfeldspieler, dessen sehr positive 

Entwicklung wir schon seit längerem verfolgen." 

Ein weiterer sehr aussichtsreicher Kandidat aus 

der „Abteilung Perspektivspieler" also, der bisher 

mit seiner stattlichen Statur von 1,88 Metern die 

Position des „Sechsers" vor der Abwehr bekleidete. 

46

Spieler 


GEBURTSORT: Berlin 




BEI BORUSSIA SEIT: 2009 


FC Stern Marienfelde, Hertha Zehlendorf, 

Hertha BSC Berlin, Arminia 

Bielefeld 




14 U21-Länderspiele 

Dass er mit 156 Bundesliga-Spielen nach Oliver Neuville der 

Akteur mit der größten Bundesligaerfahrung im Kader Borussias 

ist, erklärt unter anderem, warum der VfL ihn unbedingt 

haben wollte. Der 28-Jährige kam ablösefrei nach 

Gladbach und hat einen Vertrag bis zum 30. Juni 2011 

unterschrieben. Nach sechs Spielzeiten bei Hertha 

BSC Berlin zog es den Rechtsfuß aus der 

Hauptstadt nach Bielefeld, wo er bei Arminia in 

drei Jahren seine Entwicklung zum gestandenen 

Bundesligaprofi vollendete. „Thorben ist ein erfahrener 

Spieler, der bei Arminia eine gute Saison 

gespielt hat und bei uns Stabilität ins Mittelfeld 

bringen wird", beurteilte Sportdirektor Max Eberl 

den 14-maligen U21-Nationalspieler. Von Vorteil 

dürfte auch sein, dass er Trainer Michael Frontzeck 

bereits aus gemeinsamen Bielefelder Zeiten kennt.

Spieler 


GEBURTSORT: Wermelskirchen 


1,91 m 

82 kg 



SV Wermelskirchen, Bayer 

Leverkusen, SpVgg Greuther Fürth, 

Hannover 96 








8 Europapokalspiele, 0 Tore 

TITEL: Meister in der Zweiten 

Bundesliga 2008 

f r Postbank 

Thomas Kleine wollte die vergangene Saison nutzen, um sich endlich 

im Borussen-Team zu etablieren. Allerdings verlief die Spielzeit 

nicht ganz nach den Erwartungen des 31-Jährigen. Wenige 

Einsätze und ein langwieriger verletzungsbedingter Ausfall 

nach einer Schulteroperation ließen den Innenverteidiger 

nicht wie erhofft Fuß fassen. Ein kleiner Lichtblick war 

aber zum Beispiel sein Tor gegen den VfL Bochum am 

achten Spieltag, mit dem er entscheidend zur Punkteteilung 

beim 2:2 beitrug. Da der Heilungsprozess gut verlief und 

auch die Fitness wieder da ist, steht einem „Neustart" in 

dieser Saison nichts im Weg. Die Karten werden neu 

gemischt und für Thomas Kleine geht es darum, sich einen 

Posten in der Innenverteidigung Borussias zu erkämpfen. 

0 00^:

Spieler 

L 

3 


GEBURTSORT: Rosetown (Kanada) 

kanadisch 


94 kg 

2007 


University of Western Michigan, 

University of California, Moss FK, 

Moide FK, SC Heerenveen, 

Heracles Almelo 







42 Erstligaspiele in Norwegen, 16 Tore 


8 Tore 

22 A-Länderspiele für Kanada, 2 Tore 

TITEL: Norwegischer Pokalsieger 2006 

mit Moide FK 

ff Postbank 

Eigentlich sollte man meinen, dass der Torschützenkönig eines Teams mit 

vollkommener Zufriedenheit auf eine zurückliegende Saison blicken kann. Aus persönlicher 

Sicht verlief jedoch zumindest das Saisonende überhaupt nicht nach den 

Vorstellungen des kanadischen Nationalstürmers in Diensten der Borussia. Neben 

seinen sieben Toren in 24 Spielen war die Schlussphase der Saison vor allem von 

rletzungspech geprägt. So hatte er aufgrund einer langwierigen 

Fersenverletzung keine Möglichkeit, dem Team beim Kampf um den 

Klassenerhalt mit seinen Treffern behilflich zu sein. Besonders durch 

seine Abwesenheit wurde offensichtlich, von welcher Bedeutung er 

für die Mannschaft ist. Da der Heilungsprozess bis in die 

Sommerpause andauert, wird er voraussichtlich erst verspätet in die 

kommende Saison eingreifen können. Allerdings ist er bester Dinge, 

bald wieder voll durchzustarten und zu alter Stärke zurückzufinden. 

-

Spieler 


GEBURTSORT: Maracay (Venezuela) 

NATIONALITÄT: venezolanisch 





Nueva Cadiz FC, Zulianos FC, Caracas 

< 

Futbol Club, CF Monterrey, CF Pachuca, 

Puebla FC, RCD Mallorca 



31 Erstligaspiele in Venezuela, 5 Tore 

132 Erstligaspiele in Mexiko, 30 Tore 

183 Erstligaspiele in Spanien, 46 Tore 

80 A-Länderspiele für Venezuela, 15 Tore 

3 

Mit vollem Namen heißt der 29-Jährige Juan Fernando 

Arango Säenz. Noch klangvoller sind allerdings seine 

Spitznamen „Arangol" und „El Huracän del caribe", die 

ihm von den Fans und den Medien verliehen wurden. 

Ersterer beinhaltet mit „gol" das spanische Wort 

für „Tor" und spielt - natürlich - auf seine 

Torgefahr an, zweiterer heißt übersetzt „Hurrikan 

der Karibik". Fünf Jahre spielte der Venezolaner 

bei RCD Mallorca und machte sich dort unter 

anderem einen Namen durch seine Tore aus 

großer Distanz, wie zum Beispiel gegen Levante 

aus 35 Metern. Die insgesamt 39 Tore aus 167 

Spielen in der spanischen Profiliga sprechen 

eine deutliche Sprache. Seinen Ruf als gefährlicher 

Mittelfeldspieler unterstreicht er zusätzlich 

mit 15 Toren aus 80 Spielen für die Nationalmann 

schaff Venezuelas, die er als Kapitän anführt.

Spieler 


GEBURTSORT: Petach Tikva (Israel) 

israelisch 


71 kg 



Maccabi Petach-Tikva, CD Teneriffa, 

Beitar Jerusalem 



1 DFB-Pokalspiel, kein Tor 

12 Freundschaftsspiele, 1 Tor 


12 Zweitligaspiele in Spanien, kein Tor 

25 A-Länderspiele für Israel, 1 Tor 

157 Spiele in Israel, 20 Tore 

TITEL: 

Israelischer Meister 2007 und 2008 

mit Beitar Jerusalem 

Israelischer Pokalsieger 2008 

mit Beitar Jerusalem 

Israelischer Pokalsieger 2004 mit Maccabi Petach Tikva 

( ( Postbank 

Mit großen Zielen war Gal Alberman zu Beginn der letzten Saison in den 

BORUSSIA-PARK gekommen. 22 Tore aus 128 Spielen hatte er im Gepäck, 

eine Quote, die sich bei einem klassischen Sechser durchaus sehen lassen 

kann. Auch wenn er bis auf zwei Ausnahmen verletzungsbedingt 

nur in der Hinrunde zum Einsatz kam, ließ er doch bereits mehrfach 

sein Können aufblitzen und beeindruckte als Dauerrenner. 

Seine Führungsqualitäten, die er bereits in Israel an den Tag 

gelegt hat, würde er gerne auch den Borussia-Anhängern 

dauerhaft unter Beweis stellen. Nach überstandener 

Rückenverletzung konnte er zwar erst verspätet in die 

Vorbereitung einsteigen, dennoch ist er voller Tatendrang, mit 

der Mannschaft eine erfolgreiche Saison zu bestreiten. 

III !

Spieler 


GEBURTSORT: Tours (Frankreich) 

französisch 

GRÖSSE: 1.76 m 

76 kg 



AS Fontaine, FC Tours, AJ Auxerre 





234 Erstligaspiele in Frankreich, 4 Tore 


TITEL: 

Französischer Pokalsieger 2003 und 

2005 mit AJ Auxerre 

U19-Europameister 1996 

Das Trainingslager in Bad Blankenburg war ein 

hoffnungsvoller Lichtblick für Jean-Sebastien Jaures. 

Nach einer schwierigen Saison mit zwei schweren 

Knieverletzungen und nur zehn Einsätzen konnte 

der 31-Jährige die komplette Vorbereitung mit der 

Mannschaft absolvieren. Auch wenn seine 

Rehabilitation noch nicht vollständig beendet ist, 

sammelte er bereits erste Spielpraxis. Geduldig 

arbeitet er sich Stück für Stück wieder an seine 

volle Einsatzfähigkeit heran und hat die baldige 

Rückkehr als Ziel bereits vor Augen. Seine Erfahrung 

aus 234 Liga- und 32 Europapokalspielen für den AJ 

Auxerre (Frankreich) würde für Borussia ohne Frage 

von großem Vorteil sein.

Spieler 


GEBURTSORT: Engelskirchen 


GRÖSSE: 1.93 m 

88 kg 



TuS Elsenroth 1913, FVWiehl 2000 

1. FC Köln 


1 Bundesligaspiel 


TITEL: 

Meister in der Zweiten 


Als dritter Torwart in die Saison 08/09 gegangen war von Beginn an 

klar, dass sich sein Hauptaugenmerk weiterhin auf die Regionalliga richten 

würde. Dort war Freddi Löhe der Rückhalt der Zweiten Mannschaft 

und absolvierte 28 Spiele zwischen den Pfosten des Teams von 

Coach Horst Wohlers. Dennoch legte er die Bereitschaft an 

den Tag, die Profimannschaft jederzeit zu unterstützen. Dies 

wurde von Hans Meyer im Spiel gegen den späteren Deutschen 

Meister aus Wolfsburg honoriert, indem Löhe für den verletzten 

Uwe Gospodarek einspringen durfte. Auch wenn die Partie verloren 

ging, attestierte ihm Meyer eine ordentliche Leistung und 

hohes Entwicklungspotenzial. 

54

Spieler 


GEBURTSORT: St. Tönis 






SV St. Tönis, KFC Uerdingen 

EINSÄTZE FÜR BORUSSIA: 





TITEL: 



Solide Auftritte in der Liga, die Erkenntnis, dass er sich auf der linken 

Außenseite ähnlich wohl wie auf Rechts fühlt und das erste Bundesliga-Tor - so sieht 

das Resümee der vergangenen Saison des Gladbacher Urgesteins und Allrounders 

aus. Dass er insgesamt nur auf fünfzehn Einsätze kam, hing wohl auch damit zusammen, 

dass sich die Formation der Abwehr unter den Trainern Luhukay und Meyer 

des Öfteren änderte und eine harte Konkurrenzsituation herrschte. Im alles 

entscheidenden Saisonfinale entschied sich der Coach jedoch vermehrt 

für Levels, was auch ein Indiz für einen der Hauptcharakterzüge des 

Blondschopfes ist - ein Kämpfer durch und durch, der bis zum 

Schluss bereit ist, alles zu geben. Auch neben dem Platz spiegelt 

sich seine Bedeutung für die Mannschaft vor allem darin wieder, 

dass er als Sprachtalent, Übersetzer und Stimmungsmacher in 

Erscheinung tritt. Seine enge Bindung zu Borussia war ein ausschlaggebender 

Grund, warum er sich kurz vor Ende der Saison für 

eine Vertragsverlängerung bis 2011 entschloss.

Spieler 


FRÜHERE VEREINE: - 




(0 

Hätte man Christian Dorda vor Beginn der Saison 2008/09 

gesagt, dass er auf sieben Bundesliga-Einsätze kommen würde, so 

hätte er es wahrscheinlich nicht geglaubt. Umso glücklicher 

war er nach dem 2:0-Sieg in Bielefeld, als er als einer der 

Helden vom Platz ging, die nach 644 Tagen den 

Auswärtsfluch besiegt hatten. Seine gute Leistung 

auf der Position des linken Verteidigers wurde von 

Trainer Hans Meyer honoriert und so kam er in 

der Folge auf sechs weitere Einsätze. Allerdings 

sah er sich dort mit einer starken Konkurrenz 

konfrontiert, gegen die er sich, auch aus Mangel 

an Erfahrung, bisher nicht durchsetzen konnte. 

Seine Hoffnung, weitere Spiele im Profikader 

bestreiten zu können, hat er aber deswegen 

zurecht nicht verloren: „Ich hoffe natürlich darauf, 

dass ich meine Chancen bekomme. Aber wann das 

ist, entscheidet allein der Trainer." 

C9

Spieler 


Hoyerswerda 


GROSSE. 1,77 m 


Juli 2006 


Hoyerswerdaer SV Einheit, 

FV Dresden-Nord 




WEITERE SPIELE 

26 Jugend-Länderspiele 

(U17, U18, U19) 

TITEL: 

Bronzemedaillengewinner bei der 

U17-WM 2007 

Der 19-Jährige bescherte den Borussenfans in der vergangenen Saison neben 

einer großen Schrecksekunde aufgrund seiner Verletzung im Spiel bei Borussia 

Dortmund auch einige Lichtblicke. „Ich habe mich auf meine Aufgabe konzentriert. 

Angst sollte ein Fußballer ohnehin nicht haben", sagte Jantschke nach seinem ersten 

Spiel gegen Cottbus, nach dem er großes Lob des Trainers erntete. Mit Spielfreude 

und jugendlicher Unbefangenheit fügte sich das Nesthäkchen der letztjährigen Elf 

bei seinen vier Einsätzen in der Bundesliga nahtlos in die Mannschaft ein. 

Darüber hinaus erzielte er sogar gleich in seinem zweiten Spiel gegen 

Bayer Leverkusen (1:3) sein erstes Tor. Ebenso war er bei seinen sechs 

Einsätzen für die U23 in der Regionalliga auch einmal erfolgreich beim 

Abschluss. Alles das vollbrachte Jantschke, obwohl er noch für die 

U19 spielberechtigt war, für die er in der Bundesliga vor allem nach der 

Winterpause häufiger auflief. 

• .

Spieler 

Mm 

: • ;-y.if^.\y:,i::: 


GEBURTSORT: Lagos (Nigeria) 

deutsch 


70 kg 



Alemannia Aachen 



1 Zweitligaspiel, kein Tor 

1 DFB-Pokalspiel, kein Tor 



5 U20-Länderspiele, 1 Tor 

TITEL: 



ff 

Postbaik 

Ein weiterer Kandidat aus der Truppe der „jungen 

Wilden". Einer guten Vorbereitung folgte im Vorjahr eine 

durch eine Verletzung bedingte Zwangspause, nach der es 

für ihn an Friend, Colautti oder Neuville so gut wie kein 

Vorbeikommen mehr gab. So kam es, dass er in der vergangenen 

Spielzeit nur vier Einwechslungen bei den Profis auf 

seinem Konto verbuchen konnte. Da Aufgeben allerdings 

nicht seine Art ist, sammelte Lamidi weiter fleißig Spielpraxis in 

der Regionalliga. Dort gelang es ihm, in 22 Spielen neun Tore zu 

erzielen und dreimal als Vorlagengeber in Erscheinung zu treten. 

60

Spieler 


GEBURTSORT: Princeton (USA) 

NATIONALITÄT: amerikanisch 


84 kg 



New York Metro Stars, SC Heerenveen 






15 Tore 

30 Erstligaspiele in den USA, 1 Tor 

33 A-Länderspiele für die USA, 6 Tore 

Während andere Urlaub machten oder sich bereits auf die neue 

Saison vorbereiteten, konnte der einzige US-Amerikaner in den Reihen 

der Borussia nicht genug vom Fußball bekommen. Als Stammspieler 

der amerikanischen Nationalmannschaft erreichte er mit seinem 

Team das Finale des Konföderationen-Pokals und musste 

sich den Brasilianern knapp mit 2:3 geschlagen geben. 

Dass er zu diesem Erfolg zusätzlich noch als Torschütze 

beitrug und zuvor im Saisonverlauf bei Borussia 

immer besser und wichtiger für das Team geworden 

ist, rundete sein Jahr ab. Für den VfL erwies sich 

Bradley bereits in seiner ersten Saison als 

Glücksgriff. Allgegenwärtig als Arbeiter, Antreiber 

und Torschütze - diese Attribute zeichneten ihn in 

der vergangenen Spielzeit aus. Nebenbei war er mit 

fünf Treffern nach Rob Friend Borussias zweitbester 

Torschütze und eine überaus wichtige Stütze für das 

Team im Mittelfeld.

Spieler 


GEBURTSORT: Locarno (Schweiz) 






Locarno, Servette Genf, CD Teneriffa, 

Hansa Rostock, Bayer Leverkusen 








34 Spiele in der Primera Division 

(Spanien), 5 Tore 

148 Spiele in der Nationalliga A 

(Schweiz), 48 Tore 

69 A-Länderspiele für Deutschland, 10 Tore 

ERFOLGE: 

Schweizer Meister 1994 mit Servette Genf 

Champions-League-Finalist 2002 mit Bayer Leverkusen 

Vize-Weltmeister 2002 

Über den dienstältesten Borussen mit 322 Bundesligaspielen muss man wohl 

nicht mehr viel berichten, schließlich dürfte hinreichend bekannt sein, dass der 

-Jährige über einen immensen Erfahrungsschatz verfügt. Eine verkürzte 

Vorbereitung aufgrund von Achillessehnenbeschwerden ließ ihn in der 

Vorsaison insgesamt nicht richtig in Tritt kommen. Auch wenn er auf 25 

Einsätze und ein Tor kam, war es jedoch mit 22 Einwechslungen 

meist die Joker-Rolle, mit der er sich begnügen musste. Nicht 

' B umsonst bestand jedoch sowohl bei ihm als auch bei Borussia der 

Wunsch, den Vertrag um ein weiteres Jahr zu verlängern: Beide Seiten 

W sind davon überzeugt, dass die seit Jahren erfolgreiche Zusammenarbeit 

W in der kommenden Saison ihre Fortsetzung finden wird.

Spieler 


GEBURTSORT: Rotenburg a.d. Fulda 






VfB 1920 Heringen/Werra, SV Grün-Weiß 

Eimelrod, JSG Upland 



18 Jugend-Länderspiele, 3 Tore (U18, 

U19) 

Er ist das neue Nesthäkchen im Kreise der Borussen 

Profis. 19 Jahre jung, ein lupenreiner Hattrick in der 

Vorbereitung und eine Statistik, die sich sehen lassen 

kann - gestatten: Fabian Bäcker. Viel versprechend 

auch sein bisheriger Werdegang: 25 Tore in der 

letzten Saison der U19-Bundesliga und die 

Tatsache, dass er bisher in fast jeder Mannschaft 

pro Saison zweistellig getroffen hat. „Fabi ist ein 

großes Talent", lobt Trainer Michael Frontzeck, 

dennoch soll Bäcker wie die anderen Youngster 

im neuen Kader behutsam an die Bundesliga 

herangeführt werden. Gelingt dieses Vorhaben, 

so ist bei dem Jungspieler unbestritten großes 

Potenzial vorhanden. Aus diesem Grund erhielt er 

im Oktober 2008 auch seinen Profivertrag und 

gehört ab dieser Saison zum Profikader Borussias.

Spieler 


GEBURTSORT: Lüttich (Belgien) 

NATIONALITÄT: belgisch 





Cheratte, RFC Lüttich, Standard Lüttich, 

KRC Genk, KV Heusden-Zolder, 

KRC Genk 





94 Erstligaspiele in Belgien 

2 Europapokalspiele 

6 U21-Länderspiele für Belgien 

6 Länderspiele in der belgischen 

Olympia-Auswahl 

Er ist seit der Rückrunde der letzten Saison die neue Nummer eins zwischen 

den Pfosten Borussias: in der Winterpause der vergangenen Saison wechselte 

Logan Bailly vom belgischen Erstligisten KRC Genk an den linken Niederrhein. 

Dort bewies er sofort, dass Borussia mit seiner Verpflichtung einen guten 

Riecher hatte. Spätestens nach seiner überragenden Leistung beim 

1:1-Unentschieden in Bremen war jedem klar, dass man mit Bailly 

einen würdigen Nachfolger der großen Gladbacher Torwart- 

Legenden gefunden hatte. Mit seinen spektakulären Reflexen 

und der Sicherheit auf der Linie erwies sich der Belgier ein 

ums andere Mal als großer Rückhalt für die Mannschaft und 

avancierte bereits in seiner ersten Saison zum Publikumsliebling. 

Dies brachten die Fans auch zum Ausdruck, indem sie ihn beim 

Voting auf Borussia.de zum „Borussen der Saison" wählten. 

11.

Spieler 


GEBURTSORT: 

Salvador de Bahia (Brasilien) 

NATIONALITÄT: brasilianisch 

1,88 m 


CO 



Catuense Futebol SA, Galicia EC, 

Capivariano FC, EC Juventude, 

OSC Lille, SC Charleroi, 

Standard Lüttich 





120 Erstligaspiele in Brasilien, 

Frankreich und Belgien, 5 Tore 


TITEL: Belgischer Meister 2008 mit 

Standard Lüttich 

ff Postbank 

Dante Bonfim Costa Santos - so heißt er mit bürgerlichem Namen - stieß erst 

zu Beginn der Rückrunde als laut Hans Meyer wichtigster Neuzugang für 2,5 Millionen 

Euro Ablöse zum Team. Der gebürtige Brasilianer sammelte zuvor bereits einige 

Erfahrungen in der französischen und der belgischen Liga und spielte in seiner 

Karriere unter anderem für den OSC Lille, Sporting Charleroi und 

Standard Lüttich. Mit Standard gelang es ihm sogar, in der Saison 

2007/08 die belgische Meisterschaft zu gewinnen. Aufgrund einer 

Verletzung verzögerte sich sein Einstand im Fohlendress bis 

zum 25. Spieltag, danach konnte er jedoch in Borussias 

Innenverteidigung eine wichtige Rolle einnehmen und mit drei 

Treffern in zehn Spielen seine Torgefährlichkeit unter Beweis stellen. 

Als eines der wichtigsten Tore der letzten Saison gilt sein 

Siegtreffer in der neunzigsten Minute gegen Energie Cottbus.

Spieler 


GEBURTSORT: Straßburg (Frankreich) 

NATIONALITÄT: algerisch und französisch 





ASP Vauban, Racing Straßburg, 

SC Freiburg 



I DFB-Pokalspiel, kein Tor 

II Freundschaftsspiele, kein Tor 



11 A-Länderspiele für Algerien, 1 Tor 

Auf seine Debüt-Saison in der ersten Bundesliga blickt Karim 

Matmour mit gemischten Gefühlen zurück. Zwar bestritt er in seinem 

ersten Jahr als einziger Borusse alle 34 Spiele für die 

Fohlenelf, erreichte jedoch nur eine ausbaufähige Quote 

von drei Bundesliga-Treffern. „Ich muss vor dem Tor 

cooler werden", so seine eigene Erkenntnis, die er in 

der neuen Saison als feste Größe der Mannschaft 

umsetzen möchte. Durch den verletzungsbedingten 

Ausfall von Rob Friend beorderte Trainer 

Hans Meyer Matmour einige Male von der 

Flügelposition in den Sturm, wo er ebenfalls eine 

gute Figur abgab. Durch seine Erfahrung, welche 

der 23-jährige algerische Nationalspieler in bereits 

113 Profispielen sammeln konnte, war er in der 

vergangenen Saison ein wichtiger Bestandteil des 

Gladbacher Offensivspiels. 

O

I 


GEBURTSORT: Mönchengladbach 


ALS CHEFTRAINER BEI BORUSSIA 

SEIT: Juni 2009 

o 

u. 

STATIONEN ALS TRAINER: 

Borussia Mönchengladbach, 

Hannover 96 {jeweils Co-Trainer), 

Alemannia Aachen, Arminia Bielefeld 

(jeweils Cheftrainer) 

STATIONEN ALS SPIELER: 

SpVgg Odenkirchen 05/07, Borussia 

Mönchengladbach, VfB Stuttgart, 

VfL Bochum, SC Freiburg, 

Manchester City 

ERFOLGE ALS SPIELER: 

Vize-Europameister 1992 

Deutscher Meister 1992 

19 A-Länderspiele, kein Tor 



Als Spieler stand er für Borussia in zehn Spielzeiten 238-mal auf dem Platz. Seine 

anschließende Trainerlaufbahn begann er als Assistent unter den Fittichen von Hans 

Meyer ebenfalls am Bökelberg und reifte in den darauffolgenden Jahren bei Alemannia 

Aachen und Arminia Bielefeld unter schwierigen Bedingungen in der Bundesliga zur 

Trainerpersönlichkeit. Sein Herz für Gladbach hat Michael Frontzeck nie verloren und so 

ist es eine runde Sache, dass sein Weg ihn wieder zur Borussia geführt hat. Mit der 

Mannschaft etwas aufbauen, das Abstiegsgespenst für immer aus dem BORUSSIA 

PARK vertreiben - das sind die erklärten Ziele Frontzecks: „Ich bin guter Dinge, 

dass wir den Weg lange zusammen gehen können." Jetzt muss die Saison 

eigentlich nur noch beginnen, damit er zeigen kann, dass er nach Hans Meyers 

Weggang genau der richtige Mann für den Posten des Cheftrainers ist.

Trainer 

•• 'si 

CO- 

TRAINER 


GEBURTSORT: Bielefeld 


ALS CO-TRAINER BEI BORUSSIA SEIT: 

Juni 2009 


Arminia Bielefeld (Co-Trainer und Cheftrainer) 


VfR Wellensiek, Arminia Bielefeld 

SPIELE: 7 Zweitligaspiele 

ifr 

Postbanft 

Einmal Armine - immer Armine? Bis vor einigen Monaten sah es so aus, als 

würde man den gebürtigen Bielefelder Frank Geideck nie von seiner Heimatstadt loseisen 

können. Nach acht Jahren als Profi bei den Ostwestfalen, in denen er sieben 

Zweitligaspiele bestritt, beendete der Diplom-Sportlehrer seine aktive Laufbahn 

als Spieler und stieg zum Abschluss der Saison 1995/96 in die Erste 

Bundesliga auf. Im Anschluss daran war er von 1996 bis 2009 

Assistenztrainer bei den Bielefeldern an der Seite von Ernst 

Middendorp, Uwe Rapolder, Thomas von Heesen und Michael 

Frontzeck. Als letzterer in der Sommerpause den Weg nach 

Mönchengladbach einschlug und Geideck mit dabei 

haben wollte, ließ sich der 42-Jährige vom Gesamtkonzept 

und der bisherigen guten Zusammenarbeit 

mit dem Coach überzeugen. „Das Stadion, das 

Trainingsgelände - es ist optimal, dass alles unter 

einem Dach ist. Das ist toll für den Verein, und ich bin 

ein Teil davon," schwärmt Geideck bereits von seinem 

neuen Arbeitgeber.

Trainer 

GEBURTSDATUM; 28.03.1967 

GEBURTSORT: Korschenbroich 


ALS CO-TRAINER BEI BORUSSIA 

SEIT: Januar 2009 


Borussia Mönchengladbach (Co-Trainer 

und U23-Trainer), MSV Duisburg 

(Co-Trainer und U23-Trainer) 


Borussia Mönchengladbach, Fortuna 

Düsseldorf, DSV 04 Düsseldorf, 

Germania Teveren, Viktoria Köln 

SPIELE: 



1 

Mit der Rückkehr von Manfred Stefes in der Winterpause 08/09 als Co-Trainer 

zu Borussia schließt sich der viel zitierte Kreis oder man könnte auch sagen: Alte 

Liebe rostet nicht. Angefangen hat alles mit seiner Karriere als Spieler, die der 

42-jährige Korschenbroicher 1988 bei Borussia begonnen hat. In vier Jahren 

Ite er in 46 Spielen ein Tor und wurde zum Abschluss mit Borussia 

392 Vize-Pokalsieger. Nach einem Jahr bei Fortuna Düsseldorf ließ 

er seine Karriere als Spieler bei Germania Teveren und Viktoria 

Köln ausklingen. Im Jahre 1998 schlug er die Trainerlaufbahn 

ein und wurde Co-Trainer bei Borussia, wo er fünf Jahre 

als Assistent und ein Jahr als Trainer der U23 tätig war. 

In den darauffolgenden vier Jahren fungierte er als 

Co-Trainer und später als Trainer der Zweiten Mannschaft 

des MSV Duisburg. Nach Ablauf dieser Zeit kehrte er im 

vergangenen Winter zum VfL und somit an seine ursprüngliche 

Wirkungsstätte zurück. Zusammen mit Frank Geideck 

und Uwe Kamps bildet er das Trainer-Gespann um Chefcoach 

Michael Frontzeck.

Trainer 

TOR 

WART- 

TR AI IM ER 


GEBURTSORT: Düsseldorf 


BEI BORUSSIA SEIT: 

1982 (seit 2003 im Trainerstab) 


SV Wersten 04, BV 04 Düsseldorf, 

Borussia Mönchengladbach 

ERFOLGE ALS SPIELER: 


67 Zweitligaspiele 

20 Europapokalspiele 

DFB-Pokalsieger 1995 

Bronzemedaillengewinner bei den Olympischen 

Spielen 1988 

517 Pflichtspiele für Borussia Mönchengladbach 

(Vereinsrekord) 

5 

Bei Uwe Kamps darf man schon von einer Borussen-Legende sprechen. 

Seit mittlerweile fünf Jahren arbeitet der gebürtige Düsseldorfer im 

Trainerteam der Borussia und ist dabei als Torwarttrainer für Logan 

Bailly, Christofer Heimeroth und Frederic Löhe verantwortlich. Vor 

seiner Laufbahn als Trainer hat er eine Karriere als 

Bundesligatorhüter absolviert, die ihresgleichen sucht. Der 

heute 44-Jährige ist seit 26 Jahren Borusse, und die 390 

Bundesligaspiele und 67 Einsätze in der Zweiten Liga 

zeugen von seiner immensen Erfahrung. Hinzu kommen 

der Sieg des DFB-Pokals mit Borussia 1995 und 

der Gewinn der Bronzemedaille bei den Olympischen 

Spielen 1988 in Seoul. Mit insgesamt 517 Pflichtspielen 

für Borussia Mönchengladbach hält er darüber hinaus 

den derzeitigen Vereinsrekord.

Spielerportraits Jahrbuch

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?