You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>20</strong> |SHOPPING SPEZIAL<br />
KLEINE ZEITUNG<br />
MITTWOCH, 3. DEZEMBER <strong>20</strong>14<br />
BACKBUCHTIPPS<br />
ANDERSBACKEN IM ADVENT. Backen<br />
ohne Weißmehl und weißen<br />
Zucker liegt im Trend. Damit die<br />
Weihnachtsbäckerei gesund ausfällt,<br />
präsentieren Ayurveda-Therapeutin<br />
Anja Haider-Wallner und<br />
TCM-Ernährungsberaterin Ulli<br />
Goschler Klassiker in neuer Version.<br />
„Anders backen zu Weihnachten“,<br />
Kneipp-Verlag, 17,99 Euro.<br />
ANZEIGE<br />
DAS BÄUERINNEN-WEIHNACHTSBACK-<br />
BUCH. Backen wie zu Großmutters Zeiten:<br />
Die besten traditionellen bäuerlichen<br />
Weihnachtsbäckereien und Festtagsschmankerln,<br />
aber auch eine Fülle neuer<br />
Rezepte, die von „aktiven“ Bäuerinnen zur<br />
Verfügung gestellt wurden, machen Weihnachten<br />
zu einem kulinarischen Fest. Im<br />
„Bäuerinnen-Weihnachts-Backbuch“, Leopold-Stocker-Verlag,<br />
15,90 Euro. STOCKER, KNEIPP<br />
Viele exklusive<br />
Geschenkideen!<br />
Christbaum-<br />
kugeln aus<br />
Murano-Glas ●<br />
handgeblasene<br />
Zafferano-Trink-<br />
gläser ● festliche<br />
Tischdekoration ●<br />
edler Baumschuck<br />
aus Porzellan von<br />
Hutschenreuther &<br />
Goebel ● Pashmina<br />
Schals und Stolas<br />
● ital. Panettone,<br />
engl. Früchtekuchen,<br />
Weihnachts-<br />
liköre ● romantisch<br />
leuchtende Kugel-<br />
bäumchen uvm<br />
Mediterrane Weihnachtsausstellung<br />
und besondere Kulinarik imAltstadthaus<br />
BISESPFEIFT. Bringt eine kräftige<br />
Portion Retro in die Küche:<br />
Der klassische Wasserkessel<br />
von Wesco, in coolem<br />
Retro-Stil gehalten, ist ein<br />
edles Dekostück aus<br />
hochwertig beschichtetem<br />
Edelstahl. So wird das<br />
Teekochen zur Zeitreise. Auf<br />
allen Herdplatten, auch<br />
Induktion, verwendbar.<br />
Z. B. online: www.<br />
kastner-oehler.at<br />
Bitte zu<br />
Tisch!<br />
KASTNER&ÖHLER/<br />
WESCO,<br />
FAIBELS.AT,<br />
PHILIPPI.COM<br />
Kochen, essen, trinken: Der ewig geschmackvolle<br />
Dreiklang wird zum „frohen Fest“ für Design-Fans.<br />
WILDE SCHÜRZE. Wer in der Küche gerne hin und wieder<br />
den Hirsch markiert, kann das jetzt auch gleich<br />
auf den ersten Blick zur Schau stellen. Küchenschürze<br />
mit Hirsch-Aufdruck (auch in Reh-Version erhältlich),<br />
reine Baumwolle, www.faibels.at<br />
Unsere Empfehlung<br />
Ital. Orangen-Aurum-<br />
Punsch EUR 5,50<br />
Gebratene Lammkrone mit<br />
Kartoffel-Trüffel-Püree und<br />
Ratatouille-Gemüse EUR 28,-<br />
Hausgemachte Pasta<br />
mit Trüffelrahm-Sauce und<br />
frischer Trüffel EUR 26,-<br />
Cotechino an feinem<br />
Linsenragout EUR 14,50<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
Mittwoch<br />
17.00 bis 23.00 Uhr<br />
Donnerstag -Samstag 11.00 bis 23.00 Uhr<br />
Sonntag<br />
11.00 bis 17.00 Uhr<br />
Küchenschluss für warme Speisen 21.30 Uhr<br />
(Sonntags 16.00 Uhr)<br />
Weitere Sonderöffnungen während der<br />
Weihnachtstage/Jahreswechsel!<br />
Um Tischreservierung wird gebeten.<br />
Infos unter 03476/<strong>20</strong>271 oder<br />
www.das-altstadthaus.at.<br />
belebter Genussgarten • beheizte Arkadenterrasse • italienischer Verkaufsladen<br />
• Enoteca • Restaurant | Das Altstadthaus •Hauptplatz 19 •Bad Radkersburg<br />
WOZU EINDACKELNOCHGUT IST. Für Hundeliebhaber<br />
und solche, die es werden wollen: „Waldi“, die<br />
verchromten Messerbänkchen von Philippi, sind im<br />
ViererseterhältlichundeintierischsüßesMust-have<br />
für den festlich gedeckten Tisch. www.philippi.com