Répertoire des industries commerces et organismes 2015-10-16
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Table <strong>des</strong> matières<br />
Mot du maire ........................................................................................ 3<br />
Industries ............................................................................................ 4<br />
Services gouvernementaux <strong>et</strong> municipaux<br />
Organismes communautaires ................................................................. 5<br />
Clubs sociaux ........................................................................................ 7<br />
Commerces <strong>et</strong> services ......................................................................... 8<br />
Ville de Saint-Pascal .............................................................................. 14
BIENVENUE À SAINT-PASCAL<br />
C’est avec plaisir que je vous souhaite, en mon nom <strong>et</strong> en celui du<br />
conseil municipal de Saint-Pascal, la bienvenue au sein de notre<br />
municipalité.<br />
Située au cœur du Kamouraska, notre ville regorge de services <strong>et</strong><br />
d’attraits qui, nous le souhaitons, sauront vous plaire. Une multitude<br />
d’infrastructures, tant en hiver que durant la belle saison, sont<br />
disponibles à Saint-Pascal pour combler les besoins de tous les<br />
membres de la famille.<br />
Les 150 <strong>commerces</strong> <strong>et</strong> services de Saint-Pascal vous perm<strong>et</strong>tront également de faire vos achats, de<br />
dénicher le cadeau parfait ou encore de vous restaurer en bonne compagnie. Sans oublier nos<br />
calendriers d’animation mensuels renfermant une liste d’activités conçues pour vous divertir.<br />
Pour plus de détails sur Saint-Pascal, nous vous invitons à consulter notre site Web<br />
au www.villesaintpascal.com<br />
Au plaisir!<br />
Rénald Bernier, Maire<br />
3
Industries<br />
Bétonnières du Golfe<br />
240, avenue du Parc<br />
418 492-2223<br />
Construction <strong>et</strong> Pavage Portneuf inc.<br />
190, avenue du Parc<br />
418 268-3558<br />
Ébénisterie Jean-Guy Lévesque & Fils<br />
77, route 230 Ouest<br />
418 492-2733<br />
Ébénisterie B. Deschênes inc.<br />
275, avenue Patry<br />
418 551-5405<br />
Encadrement Christian<br />
272, rue Varin<br />
418 492-3564<br />
Pneus FM<br />
595, boulevard Hébert<br />
418 492-6035<br />
Services Sanitaires Roy inc.<br />
241, avenue du Parc<br />
418 492-2033<br />
Tannerie <strong>des</strong> Ruisseaux<br />
233A, avenue Patry<br />
418 492-3813<br />
Visiroute inc.<br />
2<strong>10</strong>, avenue du Parc<br />
418 498-4228<br />
Entreprise P. Boucher<br />
517, avenue Sergerie<br />
418 492-<strong>10</strong>19<br />
Ferblanterie de l’Est<br />
260, rue Varin<br />
418 492-1384<br />
Francbois<br />
930, route Bélanger<br />
418 492-<strong>16</strong>66<br />
Groupe Gibo<br />
237, avenue Patry<br />
418 492-<strong>16</strong>58<br />
Grozone<br />
360, rue Taché<br />
418 866-0150<br />
La Compagnie Normand<br />
340, rue Taché<br />
418 492-2712<br />
Métal KRTB<br />
670, rue Hudon<br />
418 492-3454<br />
Plastique Bérubé 2001<br />
680, rue Hudon<br />
418 492-9450<br />
4
Services gouvernementaux <strong>et</strong> municipaux<br />
Organismes communautaires<br />
Action-Chômage Kamouraska<br />
355, avenue Bouchard<br />
418 492-7494<br />
Association <strong>des</strong> gens d’affaires<br />
Place Saint-Pascal<br />
491, avenue D’Anjou<br />
418 492-2706<br />
Association <strong>des</strong> personnes handicapées du<br />
Kamouraska-Est<br />
612, rue Taché<br />
418 492-7149<br />
Association du baseball mineur<br />
Association du hockey mineur<br />
420, rue Notre-Dame<br />
418 492-2312<br />
Atelier du Partage<br />
7<strong>10</strong>, rue Taché<br />
418 492-9459<br />
Bibliothèque municipale<br />
470, rue Notre-Dame<br />
418 492-2312, poste 322<br />
Bureau d’information touristique<br />
420, rue Notre-Dame<br />
418 492-7753<br />
Centre communautaire Robert-Côté<br />
470, rue Notre-Dame<br />
418 492-2312, poste 331<br />
Centre de conditionnement physique<br />
525, avenue de l’Église<br />
418 856-7030, poste 2467<br />
Centre d’entraînement Dyna-Mick<br />
3<strong>10</strong>, avenue Patry<br />
418 308-6425<br />
Centre-Femmes La Passerelle du Kamouraska<br />
7<strong>10</strong>, rue Taché<br />
418 492-1449<br />
Centre informatique communautaire<br />
511, avenue Martin<br />
418 492-2021 ou 418 492-5537<br />
Club de patinage artistique<br />
420, rue Notre-Dame<br />
418 492-2312<br />
Commission scolaire Kamouraska/<br />
Rivière-du-Loup<br />
525, avenue de l’Église<br />
418 856-7035<br />
Comité consultatif d’urbanisme<br />
405, rue Taché<br />
418 492-2312<br />
Comités de formation à la vie chrétienne, de<br />
fraternité <strong>et</strong> d’engagement, de liturgie <strong>et</strong> de<br />
prières<br />
509, rue Taché<br />
418 492-6345<br />
CRDI du Bas-Saint-Laurent<br />
555, rue Hudon<br />
418 492-7484<br />
CSSS de Kamouraska<br />
CLSC de Saint-Pascal<br />
575, avenue Martin<br />
418 856-7000, poste 3000<br />
Conseil d’établissement<br />
École primaire Mgr-Boucher<br />
325, avenue Chapleau<br />
418 856-7050<br />
Conseil d’établissement<br />
École secondaire Chanoine-Beaud<strong>et</strong><br />
525, avenue de l’Église<br />
418 856-7030<br />
Fabrique de Saint-Pascal<br />
509, rue Taché<br />
418 492-6345<br />
Festival Bonjour la visite<br />
C.P. 3254<br />
418 492-2312<br />
La Maison de la Famille du Kamouraska<br />
580C, rue Côté<br />
418 492-5993<br />
5
Services gouvernementaux <strong>et</strong> municipaux<br />
Organismes communautaires<br />
La Maisonnée<br />
405, rue Taché<br />
418 492-2312<br />
Les P’tits Gobe-Laits<br />
418 492-BÉBÉ<br />
Ministère <strong>des</strong> Transports<br />
185, rue Varin<br />
418 492-6325<br />
Municipalité régionale de comté - MRC<br />
235, rue Roch<strong>et</strong>te<br />
418 492-<strong>16</strong>60<br />
Office municipal d’habitation<br />
607, avenue Martin<br />
418 492-2877<br />
Projektion <strong>16</strong>/35<br />
Carrefour jeunesse-emploi<br />
580A, rue Côté<br />
418 492-9127<br />
Quartier Jeunesse 1995 inc.<br />
Maison <strong>des</strong> jeunes<br />
580B, rue Côté<br />
418 492-9002<br />
Saint-Pascal, Ville en santé<br />
Comité Accueil <strong>et</strong> Partage<br />
Comité Art <strong>et</strong> Culture<br />
Comité consultatif Femmes <strong>et</strong> Ville<br />
Comité Jeunesse<br />
Comité Environnement<br />
405, rue Taché<br />
418 492-2312<br />
Services Québec<br />
235, rue Roch<strong>et</strong>te<br />
1 800 363-1363<br />
Services d’aide à l’emploi du Kamouraska<br />
580D, rue Côté<br />
418 492-2578<br />
Services Jeunesse La Travée<br />
580B, rue Côté<br />
418 492-9002<br />
Société d’agriculture du comté de Kamouraska<br />
700, rue Taché<br />
418 492-1984<br />
Société de l’assurance automobile du Québec -<br />
SAAQ<br />
7<strong>10</strong>B, rue Taché<br />
418 492-7314<br />
Société canadienne <strong>des</strong> postes<br />
502, boulevard Hébert<br />
418 492-2142<br />
Société d’histoire <strong>et</strong> de généalogie de<br />
Saint-Pascal<br />
511, avenue Martin<br />
418 492-1574<br />
Sûr<strong>et</strong>é du Québec<br />
255, rue Roch<strong>et</strong>te<br />
418 492-3638<br />
TVCK - Télévision communautaire<br />
518, rue Saint-Elzéar<br />
418 492-2711<br />
Tournoi provincial de hockey Pascot<br />
420, rue Notre-Dame<br />
418 492-2312<br />
Unité DOMRÉMY<br />
555, rue Hudon<br />
418 492-2002<br />
Service de sécurité incendie<br />
405, rue Taché<br />
418 492-2312<br />
Urgence: 9-1-1<br />
Service de lecteurs <strong>et</strong> de servants<br />
509, rue Taché<br />
418 492-6345<br />
6
Clubs sociaux<br />
Association Marie-Reine<br />
Cercle <strong>des</strong> Fermières<br />
Chevaliers de Colomb<br />
Club <strong>des</strong> 50 ans <strong>et</strong> plus<br />
Club Lions<br />
Club Optimiste<br />
Coordonnées disponibles au<br />
Service municipal <strong>des</strong> loisirs<br />
420, rue Notre-Dame<br />
418 492-2312 poste 300<br />
7
Commerces <strong>et</strong> services<br />
À la P<strong>et</strong>ite Villa<br />
550, rue Blondeau<br />
418 492-7683<br />
Ambulance Daniel Caron<br />
353, avenue Chapleau<br />
418 492-3066<br />
Arianne Fortin, massothérapeute<br />
563, boul. Hébert<br />
418 714-6497<br />
Arpentage Côte-du-Sud S.E.N.C.R.L.<br />
506, rue Taché<br />
418 492-3427<br />
Assurances de l’Est inc.<br />
751, rue Desjardins<br />
418 492-3130<br />
Assurances Marc-André St-Onge inc.<br />
440, avenue D’Anjou<br />
418 492-2508<br />
Atelier Auto-Mic<br />
243, avenue du Parc<br />
418 492-7979<br />
Aux délices DeRoy (saisonnier)<br />
204, route 230 Ouest<br />
418 492-2985<br />
Banque Nationale du Canada<br />
500, rue Taché<br />
418 492-6320<br />
Bar Le Kaboulo<br />
270, rue Roch<strong>et</strong>te<br />
418 492-6236<br />
Boutique Idée Fix<br />
5<strong>10</strong>, avenue Martin<br />
418 492-2096<br />
Brille-Auto<br />
260A, rue Varin<br />
418 492-2000<br />
Caisse Desjardins du Centre de Kamouraska<br />
620, rue Taché<br />
418 492-4011<br />
Centre de rénovation Rona<br />
Camille Dumais inc.<br />
<strong>10</strong>05, rue Lévesque<br />
418 492-2347<br />
Centre de la p<strong>et</strong>ite enfance Pitatou<br />
555, rue Hudon<br />
418 492-1378<br />
Centre visuel de Saint-Pascal<br />
269, rue Taché<br />
418 492-1430<br />
Clinique chiropratique Saint-Pascal<br />
563, boulevard Hébert<br />
418 492-2068<br />
Clinique d’acupuncture Robert Dufour<br />
625, rue Taché<br />
418 492-9362<br />
Clinique de physiothérapie du Kamouraska<br />
600, rue Taché<br />
418 492-7474<br />
Clinique dentaire Kamouraska<br />
270, rue Taché<br />
418 492-9799<br />
Clinique dentaire Dr Raymond Bernier<br />
565, rue Taché<br />
418 492-38<strong>10</strong><br />
Clinique médicale de Saint-Pascal<br />
565, rue Taché<br />
418 492-2148<br />
Coiffure Anne-Marie Langlois<br />
305, avenue Mgr-Boucher<br />
418 492-9027<br />
Coiffure Dominique<br />
375A, rue Taché<br />
418 308-0565<br />
Coiffure Look’Amy<br />
525, rue Saint-Elzéar<br />
418 492-1709<br />
8
Commerces <strong>et</strong> services<br />
Coiffure Maryse<br />
590, avenue Dumais<br />
418 492-2652<br />
Coiffure Nouvo-Style enr.<br />
731, route 230 Est<br />
418 492-6494<br />
Construction Bérico<br />
840, rue Saint-Joseph<br />
418 868-9562<br />
Construction Dumais & Pell<strong>et</strong>ier inc.<br />
625, rue Adélard<br />
418 492-1554<br />
Construction Ferdinand Laplante inc.<br />
2120, rue Maurice<br />
418 492-6926<br />
Construction Gaston Bérubé inc.<br />
990, 4 e Rang Est<br />
418 492-1548<br />
Construction Ghislain Lavoie<br />
2<strong>10</strong>9, chemin Lavoie<br />
418 492-1183<br />
Construction Marcel Charest & Fils inc.<br />
997, route 230 Est<br />
418 492-5911<br />
Construction Rémy Thériault<br />
229, avenue Gilles-Picard<br />
418 492-9489<br />
Construction Vital Dionne enr.<br />
650, rue Richard<br />
418 492-6947<br />
Constructions Stéphane Gagnon<br />
4<strong>10</strong>, 4 e Rang Ouest<br />
418 492-2306<br />
Construction Jean-Yves Dionne<br />
355, rue Saint-Elzéar<br />
418 868-9454<br />
Créanimation<br />
690, rue Taché<br />
418 860-9098<br />
Créations de Nathalie <strong>et</strong> Cie<br />
507, boulevard Hébert<br />
418 308-0909<br />
Déneigement Hugo Pell<strong>et</strong>ier<br />
769, rue Laplante<br />
418 308-0820 ou 418 551-9976<br />
Denis Pell<strong>et</strong>ier, inséminateur<br />
67, route 230 Ouest<br />
418 492-2727<br />
Distribution B. DeRoy inc.<br />
204, route 230 Ouest<br />
418 492-2985<br />
Ébénisterie Jean-Guy Lévesque & Fils inc.<br />
77, route 230 Ouest<br />
418 492-2733<br />
Encadrement Christian inc.<br />
272, rue Varin<br />
418 492-3564<br />
Entre-nous, les paniers du Kamouraska<br />
447, avenue de l’Amitié<br />
418 894-3633<br />
Entreprise C V Dionne inc.<br />
525, rue Saint-Elzéar<br />
418 492-6409<br />
Épicerie YL inc.<br />
523, boulevard Hébert<br />
418 492-1437<br />
Équitrac inc.<br />
345, 2 e Rang<br />
418 492-3068<br />
Équipements J.P.L inc.<br />
220, rue Roch<strong>et</strong>te<br />
418 492-6852<br />
Équipments Lan-Ro inc.<br />
772, route 230 Est<br />
418 868-5<strong>16</strong>9<br />
Espace-Bois inc.<br />
447, avenue de l’Amitié<br />
418 551-4030, 418 866-<strong>10</strong>21<br />
9
Commerces <strong>et</strong> services<br />
Esthétique-Électrolyse Néfertiti<br />
824, rue Taché<br />
418 492-3802<br />
Excavation Stephan Michaud<br />
243A, avenue du Parc<br />
418 492-6037<br />
Excavation Thomas Diamant<br />
199A, route 230 Ouest<br />
418 894-1956<br />
Excavation Yvan Pell<strong>et</strong>ier<br />
880, 4 e Rang Est<br />
418 894-51<strong>10</strong><br />
F. Gérard Pell<strong>et</strong>ier inc.<br />
671, boulevard Hébert<br />
418 492-2439<br />
Ferblanterie de l’Est inc.<br />
260, rue Varin<br />
418 492-1384<br />
Ferme Alex. Pell<strong>et</strong>ier (saisonnier)<br />
737, route 230 Est<br />
418 492-3571<br />
Fillion Sports<br />
648, rue Taché<br />
418 492-64<strong>10</strong><br />
Fraisière St-Pierre (saisonnier)<br />
<strong>10</strong>76, 4e Rang Est<br />
418 492-5641<br />
Francbois inc.<br />
930, route Bélanger<br />
418 492-<strong>16</strong>66<br />
Garage Éric Morin Carrossier<br />
1<strong>10</strong>3, route 230 Est<br />
418 492-5225<br />
Garage Marcel Soucy & Fils ltée<br />
746, route 230 Est<br />
418 492-2931<br />
Garde scolaire les « Boute-en-train »<br />
325, avenue Chapleau<br />
418 856-7050<br />
Garon, Lévesque, Gagnon, St-Pierre<br />
506, rue Taché<br />
418 492-1441<br />
Gaston St-Pierre, Entrepreneur électricien<br />
7<strong>16</strong>, boulevard Hébert<br />
418 492-3621<br />
Georges-André Pell<strong>et</strong>ier, excavation<br />
760, rue Wilfrid<br />
418 492-6134<br />
Gîte de la Maison Chapleau<br />
595, rue Taché<br />
418 492-1368<br />
Groupe Mario Bernier<br />
295, rue Bernier<br />
418 492-7686<br />
Hidalgo Média<br />
491B, avenue D’Anjou<br />
418 308-0883<br />
Hôtel Victoria<br />
535, avenue de la Gare<br />
418 492-2719<br />
IGA Saint-Pascal<br />
400, avenue Chapleau<br />
418 492-2902<br />
Imprimerie Pré-Texte enr.<br />
197, route 230 Ouest<br />
418 492-1170<br />
J Turcotte Électronique<br />
608, rue Richard<br />
418 492-7415<br />
Jean Morneau inc.<br />
735, rue Taché<br />
418 492-3632<br />
Jean-Eu<strong>des</strong> Bergeron « Je bois Pablito »<br />
401, rue Notre-Dame<br />
418 492-<strong>10</strong>59<br />
Journal Le Placoteux<br />
491, avenue D’Anjou<br />
418 492-2706<br />
<strong>10</strong>
Commerces <strong>et</strong> services<br />
Jules Pell<strong>et</strong>ier inc.<br />
245, avenue du Parc<br />
418 492-3904<br />
Kamouraska Automod—Fix Auto<br />
Carrosserie Sébastien Massé<br />
2<strong>16</strong>, rue Roch<strong>et</strong>te<br />
418 308-<strong>10</strong>01<br />
Kamouraska Chrysler inc.<br />
255, avenue Patry<br />
418 492-3432<br />
La Nuance coiffure<br />
672, rue Taché<br />
418 492-9004<br />
La Salop<strong>et</strong>te <strong>et</strong> l’Aventurier<br />
531, boulevard Hébert<br />
418 492-2702<br />
Le courtier Jean-Marie Rossignol inc.<br />
355, rue Taché<br />
418 492-3255<br />
Les Feuillages du Québec inc.<br />
64, route 230 Ouest<br />
418 492-23<strong>10</strong><br />
Les gicleurs Pierre Plourde enr.<br />
260B, rue Varin<br />
418 492-9889<br />
Les Magasins Korv<strong>et</strong>te inc.<br />
639, rue Taché<br />
418 492-7624<br />
Les Pétroles B. Ouell<strong>et</strong> inc.<br />
215A, rue Varin<br />
418 492-27<strong>10</strong><br />
Les Résidences Labrie<br />
465, avenue Chapleau<br />
418 492-7922<br />
L’Éveil <strong>des</strong> sens<br />
375C, rue Taché<br />
418 308-0818<br />
Libre Service de l’Amitié inc.<br />
273, rue Taché<br />
418 492-2406<br />
Ludovic Fortin, denturologiste<br />
563, boulevard Hébert<br />
418 492-6514<br />
Mall<strong>et</strong>te S.E.N.C<br />
470, avenue Chapleau<br />
418 492-3515<br />
Marché aux puces<br />
295, avenue Patry<br />
418 492-3700<br />
Marie-Hélène Dubé, sexologue<br />
360, rue Taché<br />
418 894-5397<br />
418 308-0706<br />
Métal KRTB inc.<br />
670, rue Hudon<br />
418 492-3454<br />
Mini-Entreprise (déchiqu<strong>et</strong>age)<br />
525, rue de l’Église<br />
418 856-7030<br />
Motel Saint-Pascal<br />
335, avenue de l’Amitié<br />
418 492-3522<br />
Motel de la Montagne<br />
<strong>16</strong>9, rue Varin<br />
418 492-3134<br />
Ovila Thiboutot inc.<br />
741, route 230 Est<br />
418 492-3280<br />
Pharmacie Blanch<strong>et</strong>, St-Hilaire <strong>et</strong> Rivard<br />
Familiprix<br />
555, rue Taché<br />
418 492-1234<br />
Pièces d’autos Carquest Saint-Pascal<br />
219, rue Roch<strong>et</strong>te<br />
418 492-2704<br />
P<strong>et</strong>erbilt Québec-Est ltée<br />
195, avenue du Parc<br />
418 492-7383<br />
Plomberie Chouinard KRT inc.<br />
541, avenue de la Gare<br />
418 492-2426<br />
11
Commerces <strong>et</strong> services<br />
Plomberie Fernand Bernier <strong>et</strong> Fils inc.<br />
765, rue Wilfrid<br />
418 492-6848<br />
Pneus FM inc. (pneus)<br />
595, boulevard Hébert<br />
418 492-6035<br />
Promotion Kamouraska<br />
Madame Pascale Dumont-Bédard<br />
235, rue Roch<strong>et</strong>te, 2 e étage<br />
418 492-<strong>16</strong>60<br />
Promutuel du Littoral<br />
267, rue Roch<strong>et</strong>te<br />
418 492-2014<br />
Provigo Saint-Pascal<br />
501, avenue Patry<br />
418 492-<strong>10</strong>34<br />
Quincaillerie BMR<br />
Groupe Dynaco<br />
230, rue Roch<strong>et</strong>te<br />
418 492-6343<br />
Raymond, Chabot, Grant, Thornton<br />
375B, rue Taché<br />
418 492-9606<br />
Réal chez le Barbier<br />
662, rue Taché<br />
418 863-3307<br />
Résidence Place de l’Étoile inc.<br />
526, boulevard Hébert<br />
418 492-9456<br />
Résidence Funéraire Daniel Caron enr.<br />
353, avenue Chapleau<br />
418 492-2222<br />
Resto Rétro du Coin<br />
624, boulevard Hébert<br />
418 492-6411<br />
Restaurant de La Montagne<br />
<strong>16</strong>5, rue Varin<br />
418 492-3135<br />
Restaurant Le Bec Fin<br />
266, rue Roch<strong>et</strong>te<br />
418 492-3039<br />
Resto Chez Ti-Gus 2002 enr.<br />
667, rue Taché<br />
418 492-2097<br />
Resto-Pub Le Saint-Pascal<br />
535, boulevard Hébert<br />
418 492-5535<br />
Roland Drapeau - Mini excavation<br />
425, avenue Chapleau<br />
418 492-6735<br />
SB Ferronnerie d’Art<br />
676, rue Taché<br />
418 308-0533<br />
Salon d’esthétique Au Joli Minois enr.<br />
258, avenue Duval<br />
418 492-<strong>10</strong>43<br />
Salon d’esthétique Au Teint Radieux<br />
634, boulevard Hébert<br />
418 492-1483<br />
Salon de Quilles St-Pascal enr.<br />
327, avenue de l’Amitié<br />
418 492-2146<br />
Salon Évasion coiffure<br />
656, de la Station<br />
418 492-6880<br />
Salon L’échevelé enr.<br />
280, avenue Patry<br />
418 492-9455<br />
SAQ<br />
505, avenue Patry<br />
418 492-6511<br />
Salon Valérie<br />
2150, rue Maurice<br />
418 492-7933<br />
Samuel Lebrun, entrepreneur spécialisé<br />
877, route 230 Est<br />
418 860-5252<br />
Scierie Georges-Henri Pell<strong>et</strong>ier<br />
232, route 230 Ouest<br />
418 492-2305<br />
12
Commerces <strong>et</strong> services<br />
Serres aux Jardins de Cécile<br />
229, rue Varin<br />
418 492-5890<br />
Transport G.L. <strong>et</strong> Fils inc.<br />
130, route 230 Ouest<br />
418 492-6502<br />
Service Agro-Mécanique inc.<br />
Case International<br />
205, avenue du Parc<br />
418 492-5855<br />
Service de Pneus Marcel inc.<br />
622, boulevard Hébert<br />
418 492-2915<br />
Services électriques Jean-Denis Michaud inc.<br />
849, rue Adélard<br />
418 492-1930<br />
Solair-O Normand Leblond inc.<br />
835, rue Adélard<br />
418 492-1884<br />
Station-service F. Pell<strong>et</strong>ier inc.<br />
612, boulevard Hébert<br />
418 492-2722<br />
Studio Réalité Coiffure<br />
534, boulevard Hébert<br />
418 492-2718<br />
Subway<br />
5<strong>10</strong>, avenue Martin<br />
418 492-6262<br />
Tabagie Accommodation Lunik inc.<br />
5<strong>10</strong>, avenue Martin<br />
418 492-2096<br />
Tattoo Gilbert Anctil<br />
302, avenue Patry<br />
418 492-3794<br />
Taxi du coin enr.<br />
670, rue Richard<br />
418 492-2494<br />
Thomas Lévesque, excavation<br />
255, chemin Lévesque<br />
418 492-2522<br />
Trans-apte inc.<br />
235, rue Roch<strong>et</strong>te, bur. <strong>10</strong>6<br />
418 308-0956<br />
13
Ville de Saint-Pascal<br />
Rénald Bernier, Maire<br />
Conseil municipal<br />
André Laforest, conseiller siège 1<br />
Sécurité publique <strong>et</strong> tourisme<br />
Isabelle Chouinard, conseillère siège 2<br />
Loisirs <strong>et</strong> culture<br />
Réjean Pell<strong>et</strong>ier, conseiller siège 3<br />
Finances <strong>et</strong> voirie<br />
Francine Soucy, conseillère siège 4<br />
Habitation sociale<br />
Marjolaine Émond, conseillère siège 5<br />
Relations citoyennes <strong>et</strong> communautaires<br />
Rémi Pell<strong>et</strong>ier, conseiller siège 6<br />
Urbanisme, agriculture <strong>et</strong> environnement<br />
Employés municipaux<br />
Hôtel de Ville<br />
405, rue Taché<br />
418 492-2312<br />
Jean Langelier, directeur général<br />
Louise St-Pierre, greffière<br />
Gina Dionne, trésorière<br />
André Lacombe, directeur de l’urbanisme <strong>et</strong> <strong>des</strong><br />
services techniques<br />
Éric Lévesque, directeur du Service intermunicipal de<br />
sécurité incendie<br />
Emilie Poulin, directrice<br />
Développement <strong>et</strong> communications<br />
Diane Lavoie, technicienne en administration à la<br />
trésorerie<br />
Mélanie Ouell<strong>et</strong>, adjointe administrative à la greffe <strong>et</strong><br />
à la direction générale<br />
Jacqueline Bérubé, adjointe administrative au<br />
développement <strong>et</strong> communications <strong>et</strong> à la réception<br />
Diane Caron, adjointe administrative<br />
14
Ville de Saint-Pascal<br />
Employés municipaux<br />
Centre sportif de Saint-Pascal<br />
420, rue Notre-Dame<br />
418 492-2312<br />
Éric Lemelin, directeur<br />
Service municipal <strong>des</strong> loisirs<br />
Jade Lamarre, directrice adjointe<br />
Service municipal <strong>des</strong> loisirs<br />
Chantale Bouchard, adjointe administrative<br />
Alain Charest, ouvrier d’entr<strong>et</strong>ien<br />
Mario Landry, ouvrier d’entr<strong>et</strong>ien<br />
Employés municipaux<br />
Garage municipal<br />
275, rue Varin<br />
418 492-2312<br />
Sylvain Malenfant, directeur<br />
Service <strong>des</strong> travaux publics<br />
Serge Dubé, ouvrier d’entr<strong>et</strong>ien<br />
André Bérubé, ouvrier d’entr<strong>et</strong>ien<br />
Gérald Pell<strong>et</strong>ier, ouvrier d’entr<strong>et</strong>ien<br />
Christian Lévesque, ouvrier d’entr<strong>et</strong>ien<br />
Isabelle Anctil, ouvrière d’entr<strong>et</strong>ien<br />
15
Change language