Flyer Flüchtlinge 8Seiten

Die Universität The university Kontakt Further informations
Die Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt ist die einzige
katholische Universität im deutschen Sprachraum. Gelegen in
einer beliebten Urlaubsregion, dem Naturpark Altmühltal, bietet
die KU ihren rund 5400 Studierenden die Vorteile einer kleinen
und überschaubaren Universität. 120 Professoren, mehr als
200 wissenschaftliche Mitarbeiter und zahlreiche Dozenten und
Lehrbeauftragte aus der Praxis garantieren eine hervorragende
Betreuung der Studierenden.
Die KU ist an zwei Standorten vertreten. In Eichstätt sind sieben
Fakultäten angesiedelt: die Theologische Fakultät, die
Philosophisch-Pädagogische Fakultät, die Sprach- und Literaturwissenschaftliche
Fakultät, die Geschichts- und Gesellschaftswissenschaftliche
Fakultät, die Mathematisch-
Geographische Fakultät sowie die beiden FH-Abteilungen,
die Fakultät für Religionspädagogik und Kirchliche Bildungsarbeit
und die Fakultät für Soziale Arbeit. In Ingolstadt
hat die Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät ihren Sitz. An beiden
Orten sind Hörsäle, Mensa, Rechenzentrum und Bibliothek
nur einen Steinwurf voneinander entfernt.
Although first established as the Catholic University of Eichstätt
in April 1980, the CU continues an 450 year tradition of higher
education. Our university is an academic community that seeks
to impart knowledge and interpersonal skills while building on a
foundation of Christian values. The CU has had the name “Catholic
University of Eichstätt-Ingolstadt” since 2001 because in
addition to the seven faculties in Eichstätt, the Ingolstadt School
of Management was founded on the oldest university site in Bavaria
and, in the meantime, has become home to nearly every
fourth student registered at the CU.
Both CU locations consist of a campus with short walking distances:
the cafeteria, lecture halls, library, and computer labs all
lie only a few minutes away from each other and are connected
by sidewalks. Crowded classrooms are unknown at the CU: seminars
with fewer than twenty participants are not uncommon,
and lectures are also no mass events. The approximately 5,400
students are ad vised by 120 professors, more than 200 associate
instructors and lecturers, and numerous other experienced
instructors.
Informationen zur Universität (deutsch)
www.ku.de
Information about the university (english)
www.ku.de/en
International Office (english)
www.ku.de/en/international-office
Gaststudium für Geflüchtete Study opportunities for Refugees
Studienberatung course guidance
Karolina Albrecht
Anna Speer
refugees@ku.de
Immatrikulation zum Gaststudium matriculation
www.ku.de/studieninteressenten/auslaendischeinteressierte
(deutsch)
www.ku.de/en/prospective-students/auslaendischeinteressierte
(english)
tun-starthilfe für flüchtlinge
www.tun-starthilfe.de
Die KU bei Facebook KU in facebook
www.facebook.com/uni.eichstaett
Stand: Oktober 2015
Studien- und Bildungsangebote
für Geflüchtete
Study opportunities
for Refugees
www.ku.de/fum

Sprachkurse Language Courses
Vorbereitung für die Sprachprüfung
Preparation for language exam
Studium Studies
Deutschunterricht für Flüchtlinge
Studierende der KU sowie weitere Ehrenamtliche bieten in Gemeinden
und Ortschaften des Landkreises Eichstätt, in denen
Flüchtlinge untergebracht sind, Deutschkurse an. Organisiert werden
diese Kurse von der studentischen Initiative „tun-starthilfe“.
Das Lernmaterial wurde von den Sprachlehrerinnen und -lehrern
speziell für dieses Angebot entwickelt.
Deutsch-Intensivkurs zur Studienvorbereitung
Teilnahme an ausgewählten Lehrverstaltungen
Voraussetzungen: geeignet für alle Sprachniveaus
Kontakt: info@tun-starthilfe.de
German Language Course for Refugees
Students of the CU and other volunteers offer German Language
Courses for Refugees staying in communities in the Eichstätt
region. The Courses are supported by the intiative „tun-starthilfe“.
The material and work sheets for the courses were specifically
developed for these courses.
Admission reqirements: suitable for all levels of knowledge
of German
Information and contact: info@tun-starthilfe.de
Orte mit Sprachkursen
Communities with Language Courses
Adelschlag, Beilngries, Buxheim, Dollnstein,
Eichstätt, Gaimersheim, Kösching,
Möckenlohe, Neuenhinzenhausen, Obereichstätt,
Schelldorf, Schernfeld, Stammhamm,
Titting, Walting/Pfünz, Wellheim,
Wettstetten, Zell a. d. Speck
Sommerschule Summerschool
Studierende der Inititative „tun-starthilfe“ organisieren zweimal
im Jahr eine Frühlingsschule und eine Sommerschule für Flüchtlinge
in Eichstätt. Zum Programm gehören Sprachkurse, Ausflüge
und Kinderbetreuung.
Willkommen Welcome
Die Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt (KU) heißt
Flüchtlinge und Asylsuchende, die sich in der Region Eichstätt/Ingolstadt
aufhalten, herzlich willkommen. Für den Fall,
dass Sie sich auf ein Studium an der KU vorbereiten möchten,
bieten wir Ihnen mehrere Möglichkeiten.
The Catholic University Eichstätt-Ingolstadt (CU) welcomes
all refugees and asylum seekers in the region of Eichstätt
and Ingolstadt. We offer those who would like to study at the
CU a range of opportunities and advice to prepare them to
study later on.
Intensivkurs Deutsch zur Vorbereitung auf die Deutsche Sprachprüfung
für den Hochschulzugang ist ein achtmonatiger Intensivkurs.
Der Kurs wird vom Sprachenzentrum der KU durchgeführt.
Voraussetzungen:
Formale Studienberechtigung (Hochschulzugangsberechtigung,
Abitur oder einige Semester Studium im Heimatland)
Zulassung zu einem Studium an der Katholischen Universität
Eichstätt-Ingolstadt
Mindestniveau für den Kursbeginn im Oktober ist das abgeschlossene
Niveau A1. Der Intensivkurs Deutsch ist aber auch
für Interessenten mit höherem Einstiegsniveau offen. Unter
Umständen ist dann auch ein Einstieg in den Kurs zu einem
späteren Zeitpunkt möglich.
Lektor:
Adrian Schmatz; Sprechstunde: Mittwoch 14:00 bis 15:00 Uhr,
UA 139; Tel.: 08421 / 93-21469; E-Mail: adrian.schmatz@ku.de
Intensive German Language Course,
preparing for studies at the CU
The Intensive German Language Course, which prepares students
for the language exam DSH, is an eight-month course
available for foreign students admitted to the KU.
Admission reqirements:
The minimum level at the beginning of the course in october is
Level A1 (according to the European Frame of Reference for
Languages). But the intensive german language course is also
open for students with higher level than A2.
You can enter it after the christmas-break or with the beginning
of semester holidays in february or after personal contact
with the coordinator of the course.
Flüchtlinge und Asylsuchende können an der KU an Vorlesungen
nicht zulassungsbeschränkter Studiengängen teilnehmen.
Die KU erlässt in diesem Fall die Studiengebühr.
Voraussetzungen:
Schulabschluss (mittlere Reife oder Abitur)
Gute Grundkenntnisse in Deutsch und Englisch
Einschreibung als Gasthörer (gebührenbefreit)
Participation in selected lectures and courses
Regugees and asylum seekers can participate in selected lectures
for varios degree programmes that do not have admission
restriction. This offer is free of charge.
Admission reqirements:
Applicants must meet formal requirements for university study
(university-entrance diploma or at least secondary school level)
Good basic knowledge of German and English
Registration as guest student
Beratung Student Advisory Service
Flüchtlinge und Asylsuchende, die am Gasthörer-Programm
der KU teilnehmen wollen, müssen zuvor eine individuelle
Beratung in Anspruch nehmen. Die Universität wird anschließend
entsprechend der fachlichen Interessen und Vorkenntnisse
ein Angebot an Lehrverstaltungen zusammenstellen.
Refugees and asylum seekers, who want to partcipate
in selected lectures, must contact the Student
Advisory Service for refugees before. After
the individual consultation session the university
will offer lectures and courses considering the
interests and kowledge of the applicant.
Students of the CU and other volunteers offer twice a year a
Summerschool for refugees in Eichstätt. The programm includes
language courses, excursions and childcare.
Contact:
Adrian Schmatz; Sprechstunde: Mittwoch 14:00 bis 15:00 Uhr,
UA 139; Tel.: 08421 / 93-21469; E-Mail: adrian.schmatz@ku.de
Kontakt Contact:
Karolina Albrecht, Anna Speer
E-Mail: refugees@ku.de