You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
STV <strong>1904</strong><br />
041<br />
245<br />
246<br />
260<br />
440<br />
501<br />
650<br />
651<br />
kieli<br />
nimeke<br />
rinnakkaisn. fre<br />
julkaisija<br />
sarja fin<br />
yl. huomautus<br />
tietov.<br />
alue<br />
finfre<br />
Suomen tilastollinen vuosikirja <strong>1904</strong><br />
Annuaire statistique de <strong>Finland</strong>e<br />
Helsinki : Tilastollinen päätoimisto, <strong>1904</strong><br />
Suomen tilastollinen vuosikirja<br />
Ilmestynyt myös ruotsin-ja venäjänkieliset<br />
rinnakkaislaitokset<br />
1901, 1902, 1903, <strong>1904</strong><br />
Suomi - <strong>Finland</strong>
F\ \<br />
SUOMEN TILASTOLLINEN VUOSIKIRJA<br />
UUSI SARJA<br />
TOINEN VUOSIKERTA <strong>1904</strong><br />
TILASTOLLISEN PÄÄTOIMISTON<br />
JULKAISEMA<br />
ANNUAIRE STATISTIQUE DE FINLANDE<br />
NOUVELLE SÉRIE<br />
DEUXIÈME ANNÉE <strong>1904</strong><br />
PUBLICATION DU<br />
BUREAU CENTRAL DE STATISTIQUE DE FINLANDE<br />
KEISARILLISEN SENAATIN KIRJAPAINO,<br />
<strong>1904</strong>.
ESIPUHE.<br />
AVANT-PROPOS.<br />
Esillä oleva vuosikerta Tilastollista Vuosikirjaa<br />
on sekä sisällykseltään että muodoltaan<br />
laadittu saman suunnitelman mukaan, joka<br />
tehtiin edellistä eli Tilastollisen Vuosikirjan<br />
uuden sarjan ensimäistä vuosikertaa varten ja<br />
jota siinä noudatettiin. Mikäli aines on<br />
myöntänyt, ovat sen vuoksi tämän Vuosikirjan<br />
taulut suoranaisena jatkona edelliselle<br />
vuosikirjalle. Useimpia Vuosikirjan osastoja<br />
on kuitenkin jossakin määrin laajennettu,<br />
kun näet tauluja, joilla vanhastaan on ollut<br />
paikkansa tässä julkaisussa, on täydennetty<br />
ja muutamia uusia tatäuja on siihen otettu.<br />
Tilastollisesta Vuosikirjasta ennen puuttuneita<br />
aloja, joita uusissa käsitellään, mainittakoon:<br />
vertaus kirkonkirjoihin ja henkikirjoihin<br />
merkityn väestön välillä 1880—1902<br />
(taulu 40); siirtolaisten luku kuukausittain<br />
1902 (taulu 43); puutavarain myynti kruununmetsistä<br />
1861—1902 (taulu 69); varastoonpanoliike<br />
1893—1903 (taulu 101); varranttimakasiinien<br />
toiminta 1896—1903 (taulu<br />
102); osakeyhtiöt Suomessa 1903 (taulu 103);<br />
valtiopäivä miesten luku 1863—1900 (taulu<br />
241); asevelvollisuuskutsunnat 1902 ja 1903<br />
(taulut 242, 243); työntekijäin tapaturmavakuutus<br />
1898-1900 (talut 245—249).<br />
Toiselta puolen on esillä olevasta Vuosikirjasta<br />
jätetty pois muutamat taulut, joihin<br />
La présente édition de VAnnuaire statistique<br />
a été élaborée, par contenu et par forme,<br />
tfaprès le même plan qui fut disposé et suivi<br />
dans l'édition précédente, première de la nouvelle<br />
série de lAnnuaire statistique. Autant<br />
que les matériaux l'ont permis, les tableaux<br />
de VAnnuaire prêtent une continuation directe<br />
des éditions précédentes. La plupart des<br />
parties de l'Annuaire sont pourtant en quelque<br />
mesure élargies: quelques tableaux, qui<br />
étaient compris depuis longtemps dans cette<br />
publication, ont été rendus plus complets et<br />
quelques nouveaux tableaux, ont été ajoutés.<br />
Parmi les matières traitées dans ces nouveaux<br />
tableaux de l'Annuaire statistique il faut<br />
nommer: différences entre la population inscrite<br />
sur les registres ecclésiastiques et celle<br />
des listes d'impôt personnel à la fin des années<br />
1880—1902 (tab. 40); nombre des<br />
personnes émigrées en 1902 -réparties par<br />
mois (tab. 43) ; vente de bois des forêts de la<br />
couronne 1861—1902 (tab. 69); mouvement<br />
des entrepôts 1893—1903 (tab. 101); mouvement<br />
des magasins de varrants 1896—1903<br />
(tab. 102); sociétés par actions en <strong>Finland</strong>e<br />
en 1903 (tab. 103); nombre des représentants<br />
aux Diètes 1863—1900 (tab. 241); aperçu<br />
des opérations du recrutement en 1902 et<br />
1903 (tab. 242, 243); assurance des ouvriers<br />
contre accidents 1898—1900 (tab. 245—249).<br />
D'autre part on a supprimé de la présente<br />
édition quelques tableaux, pour lesquels
uusia tietoja ei ole ollut saatavissa. Niinikään<br />
on poisjätetty viime vuosikerrassa oleva otsakekirjoitus<br />
,,Työ'väenoloja", syystä että näitä<br />
koskeva tilasto vastaiseksi on kovin niukka.<br />
Jokaisesta taulusta on alkukirjaimilla ilmoitettu<br />
kuka on taulun laatinut tai kenen<br />
vastuulla taulu on Vuosikirjaan otettu.<br />
Helsingissä, Tilastolliselta Päätoimistolta<br />
18 p:nä Elokuuta <strong>1904</strong>.<br />
on n'a pas eu de nouveaux chiffres. On a<br />
supprimé aussi le chapitre intitulé »questions<br />
ouvrières" dans Védition précédente, vu que les<br />
renseignements statistiques qu'on y aurait pu<br />
traiter semblent trop insignifiants pour mériter<br />
une rubrique spéciale.<br />
Pour chacun des tableaux fauteur ou<br />
celui qui répond de f élaboration du tableau<br />
a été désigné par les initiales de son nom.<br />
Helsingfors, au Bureau central de Statistique<br />
de <strong>Finland</strong>e, 18 août <strong>1904</strong>.<br />
AVG. MJELT.
Tilastoldrjasfo<br />
Sisällys.<br />
Table des matières.<br />
I. Pinta-ala ja jako. (A. H.)<br />
Sivu.<br />
I. Superficie et division.<br />
Pag.<br />
1. Pintaala-suhteet ja asuinpaikat "/,, 1902<br />
(A. H.) "... 1.<br />
2. Maan jako lainkäytännöllisessä, hallinnollisessa,<br />
kirkollisessa y. ra. suhteissa<br />
7J 1903 (H. D.) 2.<br />
3. Keskimääräinen pinta-ala ja asukasluku<br />
eri hallinnollisilla ja lainkäytännöllisillä<br />
alueilla 1870—1902 . . . * 4.<br />
1. Superficie et lieux d'habitation au 31 / 12<br />
1902 1.<br />
2. Division judiciaire, administrative, ecclésiastique<br />
etc. au 7i 1903 2.<br />
3. Superficie et population moyenne par<br />
différents districts administratives et<br />
judiciaires 1870—1902 4.<br />
II. Väestö. (A. H.)<br />
4. Maan väkiluku 31 / 12 vuosina 1750—1902 6.<br />
5. Väkiluku kaupungeissa ja maaseudulla<br />
vuosina 1805—1902 7.<br />
6. Kaupunki- ja maalaisväestö läänittäni<br />
vuosina 1840—1902 . 8.<br />
7. Kaupunkein väkiluku vuosina 1805—<br />
1902 10.<br />
8. Väkiluku läänittäin 31 / Vi 1900, kaupungeissa<br />
ja maaseudulla, ryhmitettynä<br />
kielen ja uskontunnustuksen mukaan 11.<br />
9. Kuntien pinta-ala sekä kirkonkirjoihin<br />
pantu väkiluku 1900—1902 ja henkikirjoihin<br />
pantu väkiluku 1903; ryhmitys<br />
kielen mukaan vuonna 1900 12.<br />
10 a. Väestön ikäluokat vuosina 1751—1900 24.<br />
10 h. Väestön ikäluokkain prosenttiluvut vuosina<br />
1751—1900 25.<br />
11. Väestön ryhmitys sukupuolen ja siviilisäädyn<br />
mukaan vuosina 1751—1900 . . 26.<br />
12 rt. Väestön ryhmitys sukupuolen, iän ja<br />
siviilisäädyn mukaan vuonna 1900... 27.<br />
II.<br />
Population.<br />
4. Population au 31 / n 1750—1902 6.<br />
5. Population des villes et des communes<br />
rurales 1805—1902 7.<br />
6. Population des villes et des communes<br />
rurales par gouvernements 1840—1902 8.<br />
7. Population de chaque ville 1805—1902 10.<br />
8. Population au 31 / u 1900, répartie entre<br />
les villes et les communes rurales d'après<br />
la langue et la confession, par gouvernements<br />
11.<br />
9. Superficie et population des communes<br />
inscrite 1900—1902 sur les registres<br />
ecclésiastiques et 1903 sur les listes<br />
d'impôt; répartition selon la langue en<br />
1900 12.<br />
10 a. Population selon l'âge 1751—1900 ... 24.<br />
10 h. Proportion des différents groupes d'âge<br />
1751—1900 25.<br />
11. Population selon le sexe et l'état civil<br />
1751—1900 26.<br />
12 a. Population selon le sexe, l'âge et l'état<br />
civil en 1900 27.
VI<br />
Sivu.<br />
12 b. Väestön ryhmitys sukupuolen, iän ja<br />
siviilisäädyn mukaan vuonna 1900. Prosenttilukuja<br />
28.<br />
13. Väestön ryhmitys kielen mukaan vuosina<br />
1865—1900 29.<br />
14. Väestön ryhmitys siviilisäädyn ja uskontunnustuksen<br />
mukaan läänittäin,<br />
kaupungeissa ja maaseudulla vuonna<br />
1900 30.<br />
15. Väestön ryhmitys uskontunnustuksen<br />
mukaan 1860—1900 32.<br />
16 a. Väestön ryhmitys sivistyskannan mukaan<br />
vuosina 1880—1900 33.<br />
16 b. Väestön ryhmitys sivistyskannan mukaan<br />
vuosina 1880—1900, °/ 00 lukuja. . 34.<br />
17. Väestön ryhmitys ammattien ja elinkeinojen<br />
mukaan vuonna 1900 . . . . 35.<br />
18. Kaupunkien ja maaseudun väestö läänittäin<br />
31 / 12 1902, uskontunnustuksen<br />
mukaan ryhmitettynä 36.<br />
19. Solmittuja avioliittoja v:na 1751—1902 37.<br />
20. Aviopuolisojen siviilisääty avioliittoa<br />
solmittaessa vuosina 1866—1902 . . . . 38.<br />
21. Hajonneet avioliitot vuosina 1866—1902 39.<br />
22. Solmitut avioliitot vuonna 1902 . . . . 40.<br />
23. Elävänä syntyneet avio- ja aviottomat<br />
lapset vuosina 1751—1902, sukup. muk. 41.<br />
24. Elävänä syntyneet, läänittäin, sekä kaukungeissa<br />
että makseudulla vuosina 1866<br />
—1902, prosenttina keskiväkiluvusta. . 43.<br />
25. Elävänä syntyneet vuonna 1902 . . . . 44.<br />
26. Elävänä syntyneet, kuukausittain, vuonna<br />
1902 45.<br />
27. Kuolleena syntyneet avio-ja aviottomat<br />
lapset v:na 1861—1902, sukup. mukaan 46.<br />
28. Kuolleena syntyneet kuukausittain<br />
vuonna 1902 47.<br />
29. Kuolleet vuosina 1751—1902 sukup. muk. 48.<br />
30. Kuolleitten suht. lukum. läänittäin sekä<br />
kaupungeissa ja maaseudulla vuosina<br />
1866—1902, prosenttina keskiväkiluvusta 49.<br />
31. Kuolleet iän mukaan ryhmitettyinä<br />
vuosina 1866—1900, pro-mille lukuja . 50.<br />
32. Kuolleisuus eri ikäluokissa vuosina<br />
1891—1901 51.<br />
33. Kuolleet kussakin läänissä kuukausittain,<br />
vuonna 1902 52.<br />
34. Kuolleet ikävuosittaan v. 1902 . . . . 54.<br />
35. Kuolleet alle 1 vuoden 1881—1902, iän<br />
mukaan; pro-mille lukuja 55.<br />
36. Itsensä surmanneet vuosina 1751—1902 56.<br />
12 b.<br />
13.<br />
14.<br />
15.<br />
16 a,<br />
16 6.<br />
17.<br />
18.<br />
19.<br />
20.<br />
21.<br />
22.<br />
23.<br />
24.<br />
25.<br />
26.<br />
27.<br />
28.<br />
29.<br />
30.<br />
31.<br />
32.<br />
33.<br />
34.<br />
35.<br />
36.<br />
Population selon le sexe, l'âge et l'état<br />
civil en 1900. En %<br />
Pag.<br />
28.<br />
Population selon la langue 1865—1900 29.<br />
Répartition de la population en 1900<br />
selon l'état civil, par gouvernements,<br />
par villes et campagne, et par confessions<br />
30.<br />
Population selon les confessions 1860—<br />
1900 32.<br />
Population selon le degré d'instruction<br />
1880—1900 33.<br />
Population selon le degré d'instruction<br />
1880—1900. En °/ 00 34.<br />
Population selon la profession en 1900 35.<br />
Population au 31 /i 2 1902 dans les villes<br />
et les communes rurales de chaque gouvernement;<br />
répartition par confession 36.<br />
Mariages contractés 1751—1902 . . . . 37.<br />
Etat civil des époux 1866—1902. ... 38.<br />
Mariages dissous 1866—1902 39.<br />
Mariages contractés en 1902 40.<br />
Enfants nés vivants 1751—1902 . . . . 41.<br />
Naissances vivantes en °/ 0 de la population<br />
moyenne 1866-1902 43.<br />
Naissances vivantes en 1902 44.<br />
Naissances vivantes par mois en 1902 45.<br />
Mort-nés 1861—1902 par sexe 46.<br />
Mort-nés en 1902, par mois 47.<br />
Décès 1751—1902, par sexe 48.<br />
Décès en °/o de la population moyenne<br />
1866—1902 49.<br />
Décès par âge en °/o rt de la population<br />
moyenne 1866—1900 50.<br />
Mortalité, en °/o> par groupes d'âge<br />
1891—1901 51.<br />
Décès par mois dans chaque gouvernement<br />
1902 52.<br />
Décès par âge en 1902 54.<br />
Décès à l'âge de 0—1 an 1881--1902<br />
en °/ no 55.<br />
Nombre des suicides 1751—1902 . . . . 50.
VH<br />
Sivu.<br />
37. Itsensä surmanneet vuonna 1902 . . . 57.<br />
38. Väkiluvunmuutokset vuonna 1902 . . 58.<br />
39. Maan seurakuntiin tahi niistä pois muuttaneet<br />
henkilöt vuosina 1881—1902 . . 60.<br />
40. Erotus kirkon- ja henkikirjoihin pannun<br />
väkiluvun välillä 1880—1902 61.<br />
Pag<br />
37. Nombre des suicides en 1902 57<br />
38. Mouvement de la population en 1902 . 58.<br />
39. Migrations à l'intérieur du pays 1881—<br />
1902 60.<br />
40. Différences entre la population inscrite<br />
sur les registres ecclésiastiques et celle<br />
des listes d'impôt personnel 1880—<br />
1902 61.<br />
III. Siirtolaisuus ja maahanmuutto. (A. H.)<br />
III.<br />
Emigration et immigration.<br />
41. Henkilöt, joille vuosina 1893—1902 on<br />
annettu passi matkustusta varten Euroopan<br />
ulkopuolisiin maihin, ammattiluokkain<br />
mukaan ryhmitettyinä 62.<br />
42. Henkilöt, joille vuosina 1893—1902 on<br />
annettu passi matkustusta varten Euroopan<br />
ulkopuolisiin maihin, kotipaikan<br />
mukaan ryhmitettyinä 64.<br />
43. Henkilöt, joille vuonna 1902 on annettu<br />
passi matkustusta varten Euroopan<br />
ulkopuolisiin maihin, kotipaikan mukaan<br />
ryhmitettyinä kuukausittain ... 65.<br />
44. Henkilöt, joille vuonna 1902 on annettu<br />
passi matkustusta varten Euroopan ulkopuolisiin<br />
maihin:<br />
A. Siirtolaiset sukupuolen, siviilisäädyn<br />
ja ammattiluokk. muk. ryhmitettyinä 66.<br />
B. Siirtolaiset iän ja ammattiluokkain<br />
mukaan ryhmitettynä 68.<br />
C. Siirtolaiset ammattiluokkain y. m.<br />
mukaan ryhmitettynä sekä kotiinjääneiden<br />
perheenjäsenten luku . . 70.<br />
45. Suomen kansalaiset, jotka vuonna 1902<br />
ovat palanneet Euroopan ulkop. maista:<br />
A. Palanneet sukupuolen, iän ja ammattiluokkain<br />
muk. ryhmitettyinä . 72.<br />
B. Palanneet siviilisäädyn, poissaoloajan<br />
ja ammattiluokk. muk. ryhm. 74.<br />
C. Palanneet maiden ja ammattiluokkain<br />
mukaan ryhmitettyinä . . . . 76.<br />
D. Palanneet kotipaikan ja ammattiluokkain<br />
mukaan ryhmitettyinä . . 78.<br />
46. Suomen kansalaiset, jotka vuosina 1894<br />
—1902 ovat palanneet Euroopan ulkopuolisista<br />
maista 80.<br />
IV. Maanviljelys ja karjanhoito. (A. H.)<br />
47. Maan pinta-alan jako maan luonnon<br />
mukaan vuonna 1897 81.<br />
41. Personnes ayant pris des passe-ports<br />
pour les pays hors d'Europe, réparties<br />
par profession, 1893—1902 62.<br />
42. Personnes ayant pris des passe-ports<br />
pour les pays hors d'Europe, réparties<br />
selon le lieu de domicile 1893—1902 . 64.<br />
43. Personnes ayant pris des passe-ports<br />
pour les pays hors d'Europe en 1902,<br />
réparties selon le domicile par mois . 65.<br />
44. Personnes ayant pris des passe-ports<br />
pour les pays hors d'Europe en 1902:<br />
A. Répartition par sexe, état civil et<br />
profession 66.<br />
B. Répartition par âge et profession . 68.<br />
C. Répartition par profession etc. ; nombre<br />
des parents restés à la maison 70.<br />
45. Nombre des sujets finlandais revenus<br />
en 1902 des pays hors d'Europe:<br />
A. Répartition par sexe, par âge et<br />
par profession 72.<br />
B. Répartition par état civil, durée de<br />
l'absence et profession 74.<br />
C. Répartition par pays de provenance<br />
et par profession 76.<br />
D. Répartition d'après l'ancien domicile<br />
en <strong>Finland</strong>e et la profession . 78.<br />
46. Nombre des sujets finlandais revenus '<br />
des pays hors d'Europe 1894—1902 . . 80.<br />
IV. Agriculture et élevage.<br />
47. Répartition de la superficie selon la nature<br />
de la propriété en 1897 81.
vni<br />
Sivu.<br />
48. Maan jako laatunsa mukaan vuonna<br />
1897 82.<br />
49. Maan kameraalinen jako vuosina 1880<br />
ja 1898 83.<br />
50. Vuosina 1861—1903 annetut perintökirjat,<br />
läänittäin 84.<br />
51. Maanviljelystiluksia ja torppareita läänittän<br />
31 / 12 1901 85.<br />
52. Eri viljelyskasvien kylvömäärä vuosina<br />
1878—1902 86.<br />
53. Eri viljelyskasvien satomäärä vuosina<br />
1878—1902 87.<br />
54. Eri viljelyskasvien kylvön ja sadon<br />
määrä vuonna 1902 88.<br />
55. Erinäisten viljelyskasvien sadon suhteelliset<br />
luvut vuosina 1878—1902 ... 89.<br />
56. Erinäisten viljelyskasvien sadon suhteelliset<br />
luvut vuonna 1902 90.<br />
57. Elukkain lukumäärä vuosien 1865—1900<br />
lopussa 91.<br />
58. Elukkain lukumäärä läänittäin vuosina<br />
1870—1900, »nautayksiköissä» ilmoitettuna<br />
92.<br />
59. Talven yli elätettyjä elukoita vuonna<br />
1902 . .' 93.<br />
60. Tarttuviin tauteihin kuolleita elukoita<br />
vuosina 1880—1902 94.<br />
61. Petojen tappamia kotieläimiä vuosina<br />
1880—1902 95.<br />
62. Voinvienti vuosina 1865—1903 (A. G-.<br />
F.) 96.<br />
63. Voinvienti eri maihin vuosina 1897—<br />
1903 (A. G. F.) 97.<br />
64. Katsaus verohintamääriin vuosina 1871<br />
—1903 (A. G-. F.) 98.<br />
Pag.<br />
48. Répartition de la terre selon sa nature<br />
en 1897 82.<br />
49. Classification des terres en 1880 et 1898 83.<br />
50. Nombre des lettres de censive 1861—<br />
1903, par gouvernements 84.<br />
51. Nombre des propriétés et des petits<br />
fermiers à la fin de l'année 1901 ... 85.<br />
52. Semence 1878—1902 86.<br />
53. Récolte 1878—1902 87.<br />
54. Semence et récolte en 1902 88.<br />
55. Chiffres relatifs concernant la récolte<br />
des années 1878—1902 89.<br />
56. Chiffres relatifs concernant la récolte<br />
de l'année 1902 90.<br />
57. Nombre des animaux domestiques 1865<br />
—1900 91.<br />
58. Animaux domestiques par gouvernements<br />
1870—1900. Réduction à la race<br />
bovine 92.<br />
59. Nombre des animaux domestiques en<br />
1902 93.<br />
60. Bétail mort de maladies contagieuses<br />
1880—1902 94.<br />
61. Animaux domestiques tués par des<br />
bêtes féroces 1880—1902 95.<br />
62. Exportation du beurre 1865—1903 ... 96.<br />
63. Exportation du beurre 1897—1903 par<br />
pays de destination 97.<br />
64. Prix-courants officiels des denrées et<br />
des corvées publiques 1871—1903 ... 98.<br />
V. Metsänhoito. (A. H.)<br />
65. Katsaus sahaliikkeeseen vuosina 1886—<br />
1902 99.<br />
66. Sahatuotteiden vienti vuosina 1865—<br />
1903 100.<br />
67. Katsaus kruununmetsäin hoitoon vuosina<br />
1883—1902 102.<br />
68. Katsaus kruununmetsäin hoitoon vuonna<br />
1902 104.<br />
69. Puutavarain myynti kruununmetsistä<br />
vuosina 1861—1902 106.<br />
V. Forêts.<br />
65. Industrie des scieries 1886—1902 . . . 99.<br />
66. Exportation de sciages 1865—1903 . . 100.<br />
67. Aperçu de l'exploitation des forêts de<br />
la couronne 1883—1902 102.<br />
68. Aperçu de l'exploitation des forêts de<br />
la couronne en 1902 104.<br />
69. Vente de bois des forêts de la couronne<br />
1861—1902 106.
IX<br />
VI. Metsästys ja kalastus. (A. n.)<br />
70. Tapettuja petoeläimiä ja niistä maksettuja<br />
palkintoja vuosina 1866—1902 . .<br />
71. Tapettuja petoeläimiä ja niistä maksettuja<br />
palkintoja vuonna 1902, läänittäin<br />
72. Kalan- ja hylkeenpyynti vuosina 1877<br />
—1902 (O. G.) . . . •<br />
73. Kalan- ja hylkeenpyynti vuonna 1902,<br />
läänittäin (O. G.) . *.<br />
Sivu.<br />
108.<br />
109.<br />
110.<br />
111.<br />
VI. Chasse et pêche.<br />
70. Bêtes féroces tuées et montant des primes<br />
1866—1902 108.<br />
71. Bêtes féroces tuées et montant des primes<br />
en 1902, par gouvernements . . . 109.<br />
72. Pêche et chasse aux phoques 1877—<br />
1902 110.<br />
73. Pêche et chasse aux phoques en 1902,<br />
par gouvernements 111.<br />
VII. Vuorityö. (A. H.)<br />
VII.<br />
Mines.<br />
74. Kullanhuuhdonta Iivalojoessa vuosina<br />
1870—1902<br />
75. Katsaus raudanvalmistukseen vuosina<br />
1880—1902<br />
112.<br />
113. !<br />
74. Lavage d'or à Ivalojoki 1870—1902 . . 112.<br />
75. Exploitation des mines et production<br />
de fer 1880—1902 113.<br />
VIII. Teollisuus. (O. G.)<br />
VIII.<br />
Industries.<br />
76. Yleiskatsaus teollisuuteen vuosina 1884<br />
—1901 114.<br />
77. Teollisuuden palveluksessa olevat työläiset<br />
vuosina 1886—1901, ikäluokittain<br />
ryhmitettyinä 115.<br />
78. Höyrykoneiden lukumäärä ja hevosvoimamäärä<br />
vuosina 1887—1901 116.<br />
79. Yleiskatsaus teollisuuteen v. 1901, läänittäin<br />
117.<br />
80. Eri teollisuushaarat vuonna 1901 . . . 118.<br />
81. Tärkeimmät teollisuushaarat v:na 1901 124.<br />
82. Kaupunkein ja kauppalain teollisuus<br />
vuonna 1901 125.<br />
83. Teollisuuslaitosten käyttämät höyrykoneet<br />
vuonna 1901 126.<br />
84. Viinanvalmistus vuonna 1902, läänittäin<br />
127.<br />
85. Viinanvalmistus vuosina 1868—1902 . . 128.<br />
86. Mallasjuomain valmistus vv. 1887—1902 130.<br />
87. Mallasjuomain valmistus vuorina 1902 131.<br />
76. Aperçu du développement industriel<br />
1884—1901 114.<br />
77. Ouvriers employés dans les industries<br />
1886—1901, par groupes d'âge 115.<br />
78. Nombre des machines à vapeur et force<br />
en chevaux 1887—1901 116.<br />
79. Aperçu de l'industrie en 1901 117.<br />
80. Industries en 1901 118.<br />
81. Industries principales en 1901 . . . . 124.<br />
82. Industries des villes et des bourgs en<br />
1901 125.<br />
83. Machines à vapeur au service des industries<br />
en 1901 126.<br />
84. Fabrication de l'eau-de-vie en 1902, par<br />
gouvernements 127.<br />
85. Fabrication de l'eau-de-vie 1868—1902 . 128.<br />
86. Brasseries 1887—1902 130.<br />
87. Brasseries en 1902 131.<br />
IX. Ulkomaankauppa ja merenkulku. (A. G. F.)<br />
88. Katsaus tullituloihin vuosina 1830—1902 132.<br />
89. Tullitulot eri tullitoimistoissa vuonna<br />
1902. 133.<br />
90. Lasketut tullitulot tuonnista vuosina<br />
1893—1902, tavararyhmittäni 134.<br />
IX. Commerce extérieur et navigation.<br />
88. Recettes douanières 1830—1902 . . . . 132.<br />
89. Recettes par bureaux de douanes en<br />
1902 133.<br />
90. Montant calculé des droits d'importation<br />
par groupes de marchandises 1893<br />
—1902 134.<br />
o
Sivu.<br />
91. Vienti ja tuoati vuosina 1860—1902 . . 135.<br />
92. Eri tavarain vienti vuosina 1899—1903 136.<br />
93. Eri tavarain tuonti vuosina 1899—1903 142.<br />
94. Ulkomaiden kanssa tapahtuneen tavaranvaihdon<br />
arvo vuosina 1896—1902. . 150.<br />
95. Viennin arvo, tavararyhmittäni vuosina<br />
1899—1902 152.<br />
96. Tuonnin arvo, tavararyhmittäin vuosina<br />
1899—1902 156.<br />
97. Kauppatarkotuksessa saapuneet ja lähteneet<br />
laivat vuosina 1893—1902 . . . 160.<br />
98. Kauppalaivasto laivain kantavuuden mukaan<br />
ryhmitettynä, kaupungeissa ja maaseudulla<br />
31 /, 2 1902 162.<br />
99. Kauppalaivasto laivain laadun ja kantavuuden<br />
mukaan ryhmitettynä 31 /i 2 1902,<br />
läänittäin 164.<br />
100. Kauppalaivasto ryhmitettynä laivain iän<br />
mukaan eri kantavuusryhmissä 31 f 12<br />
1902 166.<br />
101. Yleiskatsaus varastoonpanoliikkeeseen<br />
vuosina 1893—1903 167.<br />
Pag<br />
91. Exportations et importations 1860—1902 135.<br />
92. Exportations 1899—1903 136.<br />
93. Importations 1899—1903 142.<br />
94. Valeur du commerce de la <strong>Finland</strong>e<br />
avec l'étranger 1896—1902 150.<br />
95. Valeur des exportations par groupes<br />
1899—1902 152.<br />
96. Valeur des importations par groupes<br />
1899—1902 156.<br />
97. Mouvement de la navigation commerciale<br />
1893—1902 160.<br />
98. Marine marchande au 31 / 12 1902. Par<br />
catégories de tonnage 162.<br />
99. Marine marchande au 31 / 12 1902, par<br />
gouvernements 164.<br />
100. Marine marchande au 31 / 12 1902. Age<br />
des navires dans les diverses catégories<br />
de tonnage 166.<br />
101. Mouvement des entrepôts 1893—1903 . 167.<br />
X. Kotimaankauppa. (A. H.)<br />
102. Varranttimakasiinien toiminta vuosina<br />
1896—1903 168.<br />
103. Osakeyhtiöt Suomessa 81 / 12 1903. . . . 169.<br />
104. Maakauppiaitten lukumäärä vuosina 1865<br />
—1902 170.<br />
105. Kauppiaat ja niiden tekemät vararikot,<br />
kaupungeissa vuonna 1902 171.<br />
106. Vararikot vuonna 1902 172.<br />
107. Kiinteimistön-ostot vuosina 1891—1902 174.<br />
108. Kiinteimistön-ostot vuonna 1902 . . . 176.<br />
109. Kiinnitykset kiinteimistöön vuonna 1902 177.<br />
110. Kiinnitykset kiinteimistöihin vuosina<br />
1891—1902 178.<br />
X. Commerce intérieur.<br />
102. Mouvement des magasins de varrants<br />
1896—1903 168.<br />
103. Sociétés par actions en <strong>Finland</strong>e au 31 /j 2<br />
1903 169.<br />
104. Nombre des marchands ruraux 1865—<br />
1902 170.<br />
105. Marchands et faillites commerciales<br />
dans les villes en 1902 171.<br />
106. Faillites en 1902 172.<br />
107. Achats d'immeubles en 1891—1902 . . 174.<br />
108. Achats d'immeubles en 1902 176.<br />
109. Inscriptions hypothécaires foncières en<br />
1902 177.<br />
110. Inscriptions hypothécaires foncières<br />
1891—1902 . 178.<br />
XI. Kulkuneuvot. (O. G.)<br />
111. Valtionrautatiet vuosina 1863—1902 . . 180.<br />
112. Katsaus rautatieverkon kekitykseen<br />
vuosina 1862—1902 182.<br />
113. Tulot valtionrautateiden suurimmilla<br />
asemilla vuosina 1888—1902 183.<br />
XI. Communications.<br />
111. Chemins de fer de l'État 1863-1902 180.<br />
112. Développement du réseau des chemins<br />
de fer 1862—1902 t . . 182.<br />
113. Recettes des principales stations des<br />
chemins de fer de l'État pour 1888—<br />
1902 183.
XI<br />
Sivu.<br />
114. Valtionrautateiden pituus y. m. vuonna<br />
1902 . . 184.<br />
115. Valtionrautateiden rahalliset tulokset<br />
vuonna 1902 186.<br />
116. Valtionrautateiden bruttotulot vuonna<br />
1902, kuukausittain . 188.<br />
117. Valtionrautateiden tavaraliike vuosina<br />
1898—1902 189.<br />
118. Yksityisrautatiet vuonna 190.1. Liikenne<br />
ja rahalliset tulokset 190.<br />
119. Yksityiset rautatiet vuonna 1902. Liikenne<br />
ja rahalliset tulokset 191.<br />
120. Kanavat vuosina 1864—1902 192.<br />
121. Kanavat vuonna 1902 193.<br />
122. Luotsilaitos vuosina 1881—1902 .... 194.<br />
123. Merionnettomuudet Suomen rannikoilla<br />
vuonna 1902 196.<br />
124. Merionnettomuudet Suomen rannikoilla<br />
vuosina 1881—1902 198.<br />
125. Kyydityslaitokset ja kyyditys vuosina<br />
1881—1902 (A. H.) . . . . . . . . . 199.<br />
Pag.<br />
114. Chemins de fer de l'État en 1902. Longueur<br />
des lignes etc. . 184.<br />
115. Chemins de fer de l'Etat en 1902. Résultats<br />
financiers 186.<br />
116. Chemins de fer de l'État en 1902. Recettes<br />
brutes par mois 188.<br />
117. Transport des marchandises parles chemins<br />
de fer de l'État 1898—1902 . . 189.<br />
118. Chemins de fer privés en 1901. Trafic<br />
et résultats financiers 190.<br />
119. Chemins de fer privés en 1902. Trafic<br />
et résultats financiers 191.<br />
120. Canaux 1864—1902 192.<br />
121. Canaux en 1902 193.<br />
122. Pilotage 1881—1902 194.<br />
123. Échouages et avaries sur les côtes en<br />
1902 . 196.<br />
124. Echouages et avaries sur les côtes 1881<br />
—1902 198.<br />
125. Service des relais 1881—1902 199.<br />
XII. Posti. (H. D.)<br />
126. Postilaitokset, niiden virkamieskunta,<br />
tulot ja menot vuosina 1890—1902 . . 200.<br />
127 Postin kautta kulkeneiden arvolähetysten<br />
arvo vuosina 1890—1902 201.<br />
128. Postiliike vuosina 1890—1902 202.<br />
129. Postilaitoksen rahalliset tulokset vuosina<br />
1812—1902 (A. H.) 204.<br />
XII. Postes.<br />
126. Bureaux de poste, personnel, recettes<br />
et dépenses 1890—1902 200.<br />
127. Expédition d'articles d'argent 1890—<br />
1902 . .' 201.<br />
128. Mouvement du service postal 1890—<br />
1902 202.<br />
129. Résultats financiers des postes 1812—<br />
1902 204.<br />
XIII. Raha- ja luottoliike. (A. H.)<br />
130. Liikkeessä olevan rahan paljous 31 /, 2<br />
1877—1903, markoissa 205.<br />
131. Rahanlyönti vuosina 1864—1903 .... 206.<br />
132—133. Suomen Pankin tila 11 /,, 1871—1903<br />
(A G. F.) 208.<br />
134—135. Yksityispankkien tila 3I / I2 1862—<br />
1903 (A. G. F.) ". . . . 212.<br />
136. Yksityispankkien tila 31 / )2 1903 (A. G. F.) 21C.<br />
137. Suomen Hypoteekkiyhdistyksen lainamäärät<br />
3 7 I2 2882—1903 (A. G. F.) . . . 218.<br />
138. Suomen Hypoteekkiyhdistyksen lainausliike,<br />
läänittäin 1882—1903 (A G. F.) . 219.<br />
XIII. Monnaie et crédit.<br />
130. Stock monétaire 1877—1903 en marcs . 205.<br />
131. Monnayage 1864—1903 206.<br />
132—133. Situation de la Banque de <strong>Finland</strong>e<br />
au 31 /, 2 1871—1903 208.<br />
134—135. Situation des banques privées au<br />
31 /, 2 1862—1903 212.<br />
136. Situation des banques privées au 31 /,,<br />
1903 216.<br />
137. Prêts de la Société hypotécaire de<br />
<strong>Finland</strong>e au 3l / ]2 1882—1903 218.<br />
138. Mouvement des prêts de la Société<br />
hypothécaire de <strong>Finland</strong>e, par gouvernements,<br />
1882—1903 219.
XII<br />
Sivu.<br />
139. Suomen Hypoteekkiyhdistyksen antamia<br />
kuoletuslainoja, läänittäin 31 /i 2 1903<br />
(A. G.F.) 220.<br />
140. Kaupunkeinkiinteistöluottolaitosten lainaus<br />
S 7,3 1895—1903 (A. G. F.) .... 221.<br />
141. Kiinteimistöluottolaitosten tila : "/ )2 1903<br />
(A. G. F.) 222.<br />
142. Pitäjänmakasiinien tila vuosina 1879—<br />
1902 224.<br />
143. Pitäjänmakasiinit vuonna 1902 . . . . 225.<br />
144. Säästöpankkilaitosten kehitys vuosina<br />
1830—1902 227.<br />
145. Säästöpankit vuonna 1902, toiminta ja<br />
varat 228.<br />
146. Säästöpankkien varain sijoitus vuonna<br />
1902 230.<br />
147. Suurimmat säästöpankit vuonna 1902,<br />
niitten varat y. m 232.<br />
148. Suurimmat säästöpankit vuonna 1902,<br />
varain sijoitus 236.<br />
149. Postisäästöpankin toiminta vuosina 1887<br />
—1903, menot, varain sijoitus y. m. . . 238.<br />
150. Postisäästöpankin osakkaat vuosina 1887<br />
—1903, ryhmitettyinä ammatin ja talletusten<br />
suuruuden mukaan 240.<br />
151. Postisäästöpankin toiminta vuosina 1887<br />
—1903, talletukset ja ulosotot y. m. . . 242.<br />
152. Postisäästöpankin toimintavuonna 1903,<br />
kuukausien ja läänien mukaan .... 243.<br />
153. Obligatsioonilainoja Suomessa vuosien<br />
1902—1903 lopulla 244.<br />
154. »Helsingin Panttilainakonttoorin» panttia<br />
vastaan antamat lainat vuosina 1899<br />
—1902 (O. G.) 247.<br />
155—156. Panttilainausliike vuosina 1898—<br />
1902 (O. G.) 248.<br />
Pag.<br />
139. Prêts amortissables de la Société hypothécaire<br />
de <strong>Finland</strong>e, au 31 / 12 1903, par<br />
gouvernements 220.<br />
140. Prêts des établissements de crédit foncier<br />
pour les villes. Situation à la fin<br />
des années 1895—1903 221.<br />
141. Situation des établissements hypothécaires<br />
de <strong>Finland</strong>e au S1 /,, 1903 . . . . 222.<br />
142. Magasins de blé des communes 1879—<br />
1902 224.<br />
143. Magasins de blé des communes en 1902 225.<br />
144. Développement des caisses d'épargne<br />
1830-1902 227.<br />
145. Caisses d'épargne en 1902. Fonctionnement<br />
et ressources des caisses d'épargne<br />
228.<br />
146. Caisses d'épargne en 1902. Placement<br />
de l'actif 230.<br />
147. Caisses d'épargne les plus considérables<br />
en 1902: ressources etc 232.<br />
148. Caisses d'épargne les plus considérables<br />
en 1902: placement de l'actif 236.<br />
149. Fonctionnement de la Caisse d'épargne<br />
postale 1887—1903: dépenses, placement<br />
de l'actif etc 238.<br />
150. Nombre des déposants de la Caisse<br />
d'épargne postale, par profession et par<br />
montant des livrets 1887—1903 . . . . 240.<br />
151. Fonctionnement de la Caisse d'épargne<br />
postale 1887—1903, versements et remboursements<br />
etc 242.<br />
152. Fonctionnement de la Caisse d'épargne<br />
postale en 1903 243.<br />
153. Emprunts finlandais à la fin des années<br />
1902-1903 244.<br />
154. Montant des prêts sur différentes espèces<br />
de gages à la »Maison de prêt<br />
de Helsingfors* 1899—1902 247.<br />
155—156. Mouvement des prêts sur gages<br />
1898—1902 248.<br />
XIV. Vakuutustoimi. (O. G.)<br />
157. Henkivakuutus vuonna 1902 252.<br />
158. Henkivakuutus vuosina 1850—1902 . . 254.<br />
159. Henkivakuutus vuosina 1892—1902 . . 255.<br />
160. Tapaturmavakuutus vuosina 1892—1902:<br />
A. Vapaaehtoinen vakuutus 256.<br />
161. Tapaturmavakuutus vuonna 1902:<br />
A Vapaaehtoinen vakuutus 258.<br />
XIV.<br />
Assurances.<br />
157. Assurance sur la vie en 1902 252.<br />
158. Assurance sur la vie 1850—1902. . . . 254.<br />
159. Assurance sur la vie 1892—1902. . . . 255.<br />
160. Assurance contre les accidents 1892<br />
— 1902:<br />
A. Assurance libre 256.<br />
161. Assurance contre les accidents en 1902:<br />
A. Assurance libre 258.
XIII<br />
Pag.<br />
162. Tapaturmavakuutus vuonna 1902:<br />
B. Työväenvakuutus lain mukaan 5 p:ltä<br />
Joulukuuta 1895 259.<br />
163. Tapaturmavakuutus vuosina 1898—1902:<br />
B. Työväenvakuutus lain mukaan 5 p:ltä<br />
Joulukuuta 1895 , . 260.<br />
164. Palovakuutus vuonna 1902:<br />
A. Osakeyhtiöt 262.<br />
165. Palovakuutus vuosina 1891—1902:<br />
A. Osakeyhtiöt 263.<br />
166. Palovakuutus vuosina 1899—1902:<br />
B. Keskinäiset yhtiöt ja yhdistykset . 264.<br />
167. Kuljetus- ja merivakuutus vuosina 1892<br />
—1902 266.<br />
168. Kuljetus- ja merivakuutus vuonna 1902 267.<br />
169. Lasivakuutus vuosina 1892—1902 . . . 268.<br />
170. Lasivakuutus vuonna 1902 . . . . . . 269.<br />
171. Eläin vakuutus vuosina 1892—1902 . . . 270.<br />
172. Eläin vakuutus vuonna 1902 • 270.<br />
173. Vakuutus murtovarkautta vastaan, v. 1902 271.<br />
Pag.<br />
162. Assurance contre les accidents en 1902:<br />
B. Assurance ouvrière, obligatoire . . 259.<br />
163. Assurance contre les accidents 1898<br />
—1902:<br />
B. Assurance ouvrière, obligatoire . . 260.<br />
164. Assurance contre l'incendie en 1902:<br />
A. Compagnies par actions 262.<br />
165. Assurance contre l'incendie 1891—1902:<br />
A. Compagnies par actions 263.<br />
166. Assurance contre l'incendie 1899—1902:<br />
B. Sociétés mutuelles . 264.<br />
167. Assurance contre les risques de transport<br />
1892—1902 266.<br />
168. Assurance contre les risques de transport<br />
en 1902 . 267.<br />
169. Assurance contre le bris des glaces<br />
1892—1902 268.<br />
170. Assurance contre le bris des glaces<br />
en 1902 269.<br />
171. Assurance contre la mortalité des bestiaux<br />
1892—1902 270.<br />
172. Assurance contre la mortalité des bestiaux<br />
en 1902 270.<br />
173. Assurance contre le vol, en 1902 . . . 271.<br />
XV. Opetustoimi. (H. D.)<br />
XV.<br />
Enseignement.<br />
174. Aleksanterin-Yliopisto Helsingissä, tulot<br />
ja menot vuonna 1903 272.<br />
175. Aleksanterin-Yliopisto Helsingissä, rahastot<br />
31 p. joulukuuta 1903 273.<br />
176. Aleksanterin-Yliopisto Helsingissä:<br />
n) Ylioppilaskunta, kevätlukukausina<br />
1880—<strong>1904</strong> 274.<br />
b) Läsnäolevia ylioppilaita, kevätlukukausina<br />
1860—<strong>1904</strong> 274.<br />
177. Aleksanterin-Yliopisto Helsingissä:<br />
Opettajakunta, kevätlukukausina 1880—<br />
1903 276.<br />
178. Polyteknillinen opisto Helsingissä lukuvuosina<br />
1885—1903 277.<br />
179. Lyseot lukuvuosina 1880—1902:<br />
A.. Valtion 278.<br />
180. Lyseot lukuvuosina 1880—1902:<br />
B. Yksityiset 280.<br />
181. Alkeiskoulut, reaali- ja porvarikoulut<br />
lukuvuosina 1880—1902 282.<br />
182. Tyttökoulut lukuvuosina 1890—1902 . . 284.<br />
174. Recettes et dépenses de l'Université en<br />
1903 272.<br />
175. Fonds de l'Université de Helsingfors<br />
au 3l / ]2 1903 273.<br />
176. Université de Helsingfors:<br />
n) Total des étudiants inscrits, premier<br />
semestre 1880—<strong>1904</strong> 274.<br />
b) Nombre des étudiants présents, premier<br />
semestre 1860—<strong>1904</strong> . . . . . 274.<br />
177. Université de Helsingfors:<br />
Personnel enseignant, premier semestre<br />
1880—1903 276.<br />
178. Institut polythechnique de Helsingfors :<br />
années scolaires 1885—1903 277.<br />
179. Lycées: années scolaires 1880—1902:<br />
A. De l'État 278.<br />
180. Lycées: années scolaires 1880—1902:<br />
B. Privés 280.<br />
181. Écoles élémentaires et écoles réaies:<br />
années scolaires 1880—1902 282.<br />
182. Écoles de filles: années scolaires 1890<br />
—1902 284.
XIV<br />
Pag.<br />
183. Valmistavat koulut lukuvuosina 1890—<br />
1902 286.<br />
184. Jatko-opistot naisia varten lukuvuosina<br />
1890—1902 288.<br />
185. Aistivialliskoulut lukuvuonna 1902—1903 289.<br />
186. Kansakoulunopettaja- ja opettajatarseminaarit<br />
lukuvuosina 1885—1902 . . . 290.<br />
187. Kansakoulujen, opettajien, oppilaiden<br />
y. m. luku maalaiskunnissa lukuvuosina<br />
1875-1902 . 292.<br />
188. Maalaiskuntia, joissa oli ja joissa ei ollut<br />
vakinaisia kansakouluja, lukuvuosina<br />
1877—1902 •. • 293.<br />
189. Kansakoulutoimi kaupungeissa lukuvuosina<br />
1875—1902 294.<br />
190. Kansakoulutoimi kaupungeissa lukuvuonna<br />
1901—1902 296.<br />
191. Merikoulut lukuvuosina 1884—1903 . . 298.<br />
192. Merikoulut lukuvuonna 1902—1903 . . 299.<br />
193. Ylemmät käsityökoulut lukuvuosina<br />
1895—1903 300.<br />
194. Alemmat käsityökoulut lukuvuosina<br />
1895—1902 302.<br />
195. Alemmat käsityökoulut lukuvuonna<br />
1902—1903 304.<br />
196. Teollisuuskoulut lukuvuosina 1895—1902 306.<br />
197. Teollisuuskoulut lukuvuonna 1902—1903 307.<br />
198. Kauppakoulut lukuvuosina 1884—1903 . 308.<br />
199. Evon metsäopisto ja metsänvartijakoulu<br />
vuosina 1896—1903 309.<br />
200. Katsaus maanvilj.-oppilaitosten toimintaan<br />
palvelusvuosina 18'/ n 85—19V n 02 . 310.<br />
201. Maanviljelyskoulut palv.-vuonna 19'/n01<br />
— l9V n 02 312.<br />
202. Meijerikoulut palvel.-v 19«/ n 01—19'/ u 02 313.<br />
203. Karjanhoitokoulut palv.-vuonna 19 x /n01<br />
— 19'/ n 02 314.<br />
204. Puutarhakoulut palv.- vuonna 197n01—<br />
19 l / n O2 315.<br />
Pag.<br />
183. Ecoles préparatoires: années scolaires<br />
1890—1902 . 286.<br />
184. Ecoles d'enseignement supérieur pour<br />
jeunes filles : années scolaires 1890—1902 288.<br />
185. Instituts de sourds-muets, d'aveugles,<br />
d'idiots et d'infirmes: année scolaire<br />
1902—1903 289.<br />
186. Séminaires d'instituteurs et d'institutrices<br />
primaires: années scolaires 1885—<br />
1902 290.<br />
187. Ecoles primaires supérieures, personnel<br />
enseignant, élèves etc. dans les communes<br />
rurales: années scolaires 1875—1902 292.<br />
188. Communes rurales avec et sans écoles<br />
primaires: années scolaires 1877—1902 293.<br />
189. Enseignement primaire dans les villes :<br />
années scolaires 1875—1902 294.<br />
190. Enseignement primaire dans les villes :<br />
année scolaire 1901—1902 296.<br />
191. Ecoles de navigation: années scolaires<br />
1884—1903 ... 298.<br />
192. Ecoles de navigation: année scolaire<br />
1902—1903 299.<br />
193. Ecoles supérieures de métiers: années<br />
scolaires 1895—1903 300.<br />
194. Ecoles primaires de métiers: années<br />
scolaires 1895—1902 302.<br />
195. Ecoles primaires de métiers: année scolaire<br />
1902—1903 304.<br />
196. Écoles industrielles: années scolaires<br />
1895—1902 306.<br />
197. Écoles d'industrie: année scolaire 1902<br />
—1903 . . . . 307.<br />
198. Écoles de commerce: années scolaires<br />
1884-1903 308.<br />
199. Institut forestier et école de gardes forestiers<br />
de Evois 1896—1903 309.<br />
200. Aperçu des écoles d'agriculture: 18Vij85<br />
— lö'/ 11 02 310.<br />
201. Écoles d'agriculture: 19'/ n 01—197,,02 . 312.<br />
202. Écoles de laiterie: 197u01—19 1 / 11 02 . . 313.<br />
203. Écoles de garde des bestiaux: 197n01<br />
-197 n 02 314.<br />
204. Écoles d'horticulture: 197 n 01—197 n 02 315.<br />
XVI.<br />
Köyhäinhoito. (T. H.)<br />
XVI.<br />
Assistance publique.<br />
205. Kunnallisen vaivaishoidon elättämiä ja<br />
avustamia henkilöitä vuosina 1885—1902 316.<br />
205. Nombre des indigents entretenus et secourus<br />
par les communes 1885—1902 . 316.
XV<br />
Sivu.<br />
206. Kunnallisen vaivaishoidon kulut vv.<br />
1885—1902 '.' 318.<br />
207. Kunnallisen vaivaishoidon elättämät ja<br />
avustamat henkilöt, läänittäin v. 1902 . 320.<br />
208. Kunnallisen vaivaishoidon kulut läänittäin<br />
vuonna 1902 321.<br />
209. Kunnallisen vaivaishoidon elättämät ja<br />
avustamat henkilöt kaupungeissa v.<br />
1902 322.<br />
210. Kunnallisen vaivaishoidon kulut kaupungeissa<br />
vuonna 1902 323.<br />
Pag.<br />
206. Dépenses des communes pour l'assistance<br />
publique 1885—1902 318.<br />
207. Nombre des indigents entretenus et secourus<br />
par les communes en 1902 , . 320.<br />
208. Dépenses des communes pour l'assistance<br />
publique en 1902 321.<br />
209. Nombre des indigents entretenus et secourus<br />
par l'assistance publique dans<br />
les villes en 1902 322.<br />
210. Contributions communales pour l'assistance<br />
publique dans les villes en 1902 323.<br />
XVII. Sairaanhoito. (A. H.)<br />
211. Katsaus sairaanhoitoon vuosina 1880—<br />
1902 324.<br />
212. Sairaanhoitolaitokset vuonna 1902 . . . 325.<br />
213. Sairaanhoito vuonna 1902 326.<br />
XVII. Service sanitaire.<br />
211. Soins des malades 1880—1902 324.<br />
212. Hôpitaux en 190^ 325.<br />
213. Soins des malades en 1902 326.<br />
XVIII. Oikeustoimi. (A. H.)<br />
214. Alioikeuksissa vireille pannut asiat vuosina<br />
1881—1902 328.<br />
215. Alioikeuksissa syytetyt ja syytteiden<br />
ratkaisu vuosina 1893—1902 . . . . . . 329.<br />
216. Alioikeuksissa tuomitut vuosina 1893—<br />
1902 330.<br />
217. Ensimäissssä oikeusasteessa vv. 1893—<br />
1902 tuomitut kuritushuonerangaistukset 331.<br />
218. Ensi oikeudessa syytetyt ja tuomitut<br />
vuonna 1902 '. 332.<br />
219. Ensi oikeudessa käsiteltyjä asioita<br />
vuonna 1902 334.<br />
220. Rikkomukset paloviina-asetuksia vastaan<br />
vuosina 1881—1902 335.<br />
XVIII. Justice.<br />
214. Causes portées devant les tribunaux de<br />
l:ère instance 1881—1902 328.<br />
215. Poursuites intentées devant les tribunaux<br />
de l:ère instance 1893—1902. . . 329.<br />
216. Condamnations en première instance<br />
1893—1902 330.<br />
217. Peines de réclusion édictées par les tribunaux<br />
de l:ère instance 1893—1902 . 331.<br />
218. Poursuites et condamnations en première<br />
instance en 1902 332.<br />
219. Affaires traitées en première instance<br />
par les tribunaux en 1902 334.<br />
220. Infractions contre la législation sur<br />
l'eau-de-vie 1881—1902 335.<br />
XIX. Vankeinhoito. (O. G.)<br />
XIX.<br />
Service pénitentiaire.<br />
221. Maan vankiloissa säilytettyjen henkilöiden<br />
luku vuosina 1882—1902 836.<br />
222. Maan vankiloissa säilytettyjen henkilöiden<br />
luku vuonna 1901 338.<br />
223. Maan vankiloissa säilytettyjen henkilöiden<br />
luku vuonna 1902 340.<br />
224. Eri vankiryhmäin suuruus ja muutokset<br />
niissä vuosina 1894—1902 342.<br />
225. Vastatulleiden kuritushuonevankien lukumäärä<br />
iän ja siviilisäädyn mukaan vv.<br />
1894—1902 344.<br />
221. Nombre des détenus dans les prisons<br />
1882—1902 336.<br />
222. Nombre des détenus dans les prisons<br />
en 1901 338.<br />
223. Nombre des détenus dans les prisons<br />
en 1902 340.<br />
224. Les diverses catégories de prisonniers<br />
1894—1902 342.<br />
225. Prisonniers entrés dans les maisons centrales<br />
1894—1902. Répartition d'après<br />
l'âge et l'état civil 344.
XVI<br />
Sivu.<br />
226. Vastatulleiden kuritushuonevankien lukumäärä,<br />
jaettuna aikaisempain rangaistusten<br />
ja kuritushuonerangaistuksen<br />
mukaan vv. 1894—1902 346.<br />
Pag.<br />
226. Prisonniers entrés dans les maisons centrales<br />
1894—1902. Répartition d'après<br />
les pénalités antérieurs et la durée de<br />
la réclusion 346.<br />
XX. Kuntain raha-asiat. (A. G. F.)<br />
227. Taksoitetut tulot kaupungeissa vuosina<br />
1880—1902 348.<br />
228. Kaupunkien tulot ja menot v. 1902 . . 350.<br />
229. Kaupunkien omaisuus ja maksamattomat<br />
velat 3I / 12 1902 352.<br />
230. Paikkakunnalliset rahastot yleishyödyllisiä<br />
tarkoituksia varten sl /, 2 1902 . . . 354.<br />
231. Maalaiskuntien tulot, menot ja velat<br />
vuosina 1888—1902 356.<br />
XX. Finances communales.<br />
227. Revenus imposés dans les villes 1880—<br />
1902 348.<br />
228. Revenus et dépenses des villes en 1902 350.<br />
229. Fortune communale et dettes des villes<br />
à la fin de l'année 1902 352.<br />
230 Fonds locaux institués pour l'utilité<br />
publique au 31 / 12 1902 354.<br />
231. Recettes, dépenses et dettes des communes<br />
rurales 1888—1902 356.<br />
XXI. Valtion raha-asiat. (A. Gk F.)<br />
232. Suomen valtiovelka vuosien 1901—1903<br />
lopussa • 357.<br />
233. Sotilaspuustellihoidon alla olevat tilat<br />
vuonna 1903 (O. G.) 358.<br />
234. Siviilikunnan tilat vuonna 1903 (O. G.) 360.<br />
235. Valtion tulot ja menot vuonna 1902.<br />
(Tilinpäätöksen mukaan) 362.<br />
236. Valtion tulot ja menot vuonna 1903.<br />
(Tilinpäätöksen mukaan) 370.<br />
237. Valtiolaitoksen rahastojen tila 31 / 12 1902 378.<br />
238. Valtiolaitoksen rahastojen tila 31 / ]2 1903 384.<br />
239. Valtiolaitoksen tulo- ja menosäännossä<br />
olevat rahastot vuonna 1902 . . . . 390.<br />
240. Valtiolaitoksen tulo- ja menosäännossä<br />
olevat rahastot vuonna 1903 392.<br />
XXI. Finances de l'Etat.<br />
232. Dette publique à la fin des années 1901<br />
—1903 357.<br />
233. Terres de la couronne ressortissant à<br />
l'administration militaire en 1903 . . . 358.<br />
234. Terres de la couronne ressortissant au<br />
budget civil en 1903 360.<br />
235. Recettes et dépenses de l'État en 1902 362.<br />
236. Recettes et dépenses de l'État en 1903 370.<br />
237. Bilan du Trésor public au 31 Décembre<br />
| 1902 378.<br />
j 238. Bilan du Trésor public au 3 7, 2 1903. . 384.<br />
i 239. Fonds du Trésor public faisant partie<br />
du budget en 1002 390.<br />
! 240. Fonds du Trésor public faisant partie<br />
du budget en 1003 392.<br />
XXII. Sekalaista. (A. H.)<br />
XXII.<br />
Divers.<br />
241. Valtiopäivämiesten luku valtiopäivillä 241. Nombre des représentants aux Diètes<br />
1868—1900 394. 1863—1900 394.<br />
242. Katsaus asevelvollisuuskutsuntaan v. 242. Recrutement en 1902 395.<br />
1902 395.<br />
243. Katsaus asevelvollisuuskutsuntaen v. 243. Recrutement en 1903 . . . 396.<br />
1903 396.<br />
244. Yleiset eläkekassat v. 1902 (T. H.). . . 397. 244. Caisses de pensions générales en 1902 397.<br />
245. Tapaturmaa vastaan vakuutettuj en työ n- 245. Ouvriers assurés contre accidents dans<br />
tekijäin lukumäärä eri ammateissa vv.<br />
les différentes industries 1898—1900. . 398.<br />
1898—1900 398.
Siva.<br />
246. Ilmoitetut tapaturmat eri ammateissa<br />
vv. 1898—1900 400.<br />
247. Tapaturmani luku eri ammateissa vv<br />
1808—1900 1,000 vuosityöntekijää kohti 402.<br />
248. Työnantajain Unioittamat tapaturmat vv.<br />
1898 — 1900, jaettuna sairaspäivien luvun<br />
mukaan 404.<br />
219. Invaliditeettitapauksia, joista vahingonkorvauksia<br />
on vv. 1898—1900 määrätty,<br />
jaettuina invaliditeettimäärän mukaan . 404.<br />
250. Maanmittauskunnan toiminta vv. 1877—<br />
1902 405-<br />
251. Sanomalehtiä ja aikakauskirjoja vuosina<br />
1886-1903 (O. G.) 406-<br />
252 Sanomalehtikirjallisuuden leviäminen<br />
postin kautta vv. 1895—1902 (O. G.). . 408.<br />
xvn<br />
Pag.<br />
246. Nombre d'accidents du travail annoncés<br />
pour 1898—1900 400.<br />
247. Fréquence des accidents pour 1898—<br />
1900 402.<br />
248. Nombre d'accidents déclarés pour 1898<br />
—1900, d'après la durée de la maladie 404.<br />
249. Nombre de blessés ayant reçu des dommages-intérêts<br />
1898—1900, d'après le<br />
degré de l'invalidité 404.<br />
250. Travaux du service du cadastre 1877—<br />
1902 405.<br />
251. Journaux et revues 1886—1903 . . . . 406.<br />
252. Distribution des journaux par la poste<br />
1895—1902 408.<br />
XXIII. Ilmastosuhteita. (A. H.)<br />
XXIII.<br />
Météorologie.<br />
253. Ilmanpaine, muunnettu 0°:ksi, normaalipainoksi<br />
ja merenpinnan tasalle v. 1903 410.<br />
254. Ilman keskilämpömäärä v. 1903 . . . . 410-<br />
255. Sademäärä vuonna 1903 411.<br />
256. Vallitsevat tuulet vuonna 1903 . . . 412.<br />
253. Pression barométrique en 1903 . . . 410.<br />
254. Température de l'air en 1903. Centigrades<br />
410.<br />
255. Précipitation en 1903 411.<br />
250. Vents dominants en 1903 412.<br />
Oikaisuja. — Corrections.<br />
Taulu 228, rivi 35 on 91054 ja 1 265, lue 101 854 ja 12 065.<br />
», » 38 » 18 567 898 » 5 926 377, » 18 578 698 » 5 937 177.
xvm<br />
Lähteitä tauluihin.<br />
Sources des tableaux.<br />
1. J. Strelbitsky: Superficie de l'Europe (Pietari<br />
1882) ja henkikirjat.<br />
2. Suomenmaan Valtiokalenteri 1903 y. m.<br />
3. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
4- 8. S. V. T. VI: 29 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
9. Tietoja Maanmittauksen ylihallitukselta; käsikirjoitus<br />
T. P:ssa (papiston kymmenvuotistanlujen<br />
mukaan vuodelta 1900); tietoja lääninh<br />
allituksilta.<br />
10—11. S. V. T. VI: 29 ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
12. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
13. S. V. T. VI: 29 ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
14. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
15—16. S. V. T. VI ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
17—18. Käsikirjoitus T. P:ssa (papiston väkiluvunmuutostaulujen<br />
mukaan v:lta 1902).<br />
19—21. S.V.T. VI:33ja34sekäkäsikirjoitusT.P:ssa.<br />
22. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
23. S. V. T. VI: 29 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
24. S. V. T. VI: 34 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
25—2G. Käsikirjoitus T. P:ssa<br />
27. S. V. T. VI: 34 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
28. Käsikirjoitus T. P:ssa,<br />
29 - 30. S. V. T. VI: 34 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
31. S. V. T. VI: 34.<br />
32. S. V. T. VI: 34 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
33—34. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
35. S. V. T. VI: 34 ja käsikirjoitus T P:ssa.<br />
36. S. V. T. VI: 29 sekä käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
37-38. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
J. Strelbitsky: Superficie de l'Europe (S:t<br />
Pétersbourg 1882) et les listes cadastrales.<br />
Annuaire officiel de <strong>Finland</strong>e 1903 etc.<br />
Documents mss au B. 0.<br />
-8. F. 0. S. VI: 29 et des documents mss<br />
au B. C.<br />
Renseignements fournis par la Direct, du<br />
cadastre; mss a\i B. C (d'après les listes<br />
ecclésiastiques décennales pour 1900) ; Tableaux<br />
annexes.<br />
10- -11. F. O. S. VI: 29 et mss au B. C.<br />
12. Mss au B. C.<br />
13. F. O. S. VI: 29 et mss au B. C<br />
14. Mss au B. C.<br />
15 -16. F. O. S. VI: 2> et mss au B. C.<br />
17- -18. Mss au B. C (d'après les listes ecclésiastiques<br />
sur le mouvement de la popula-<br />
19-<br />
22.<br />
23<br />
24.<br />
25-<br />
27.<br />
28.<br />
29-<br />
31.<br />
32.<br />
33-<br />
35.<br />
36.<br />
37-<br />
tion en 1902).<br />
-21. F. O. S. VI: 33—34 et mss au B. C<br />
Mss au B. C.<br />
F. O. S. VI: 29 et mss au B. C.<br />
F. O. S. VI: 34 et mss au B. C.<br />
-26. Mss au B. C<br />
F. O. S. VI: 34 et mss au B. C<br />
Mss au B. C.<br />
30. F. O. S. VI: 34 et mss au B.<br />
F. O. S. VI: 34.<br />
F. O. S. VI: 34 et mss au B. C.<br />
-34. Mss au B. C.<br />
F. O. S. VI: 34 et mss au B. C.<br />
F. O. S. VI: 29 et ms.s au B. C.<br />
-38. Mss au B. C<br />
C.<br />
S. V. T. VI: 29 = Suomen virellinen tilasto sarja VJ, I B. C. --- Buroau contrai do statistique.<br />
vihko 29.<br />
A. S. -- Annuaire statistique do <strong>Finland</strong>e.<br />
T. P. = Tilastollinen Päätoirnisto.<br />
Tableaux annexes — Tableaux statistiques iinnoxés aux<br />
T. V. = Suomenmaan tilastollinen vuosikirja.<br />
rapports annuels des gouverneurs.<br />
Taululiitteet — Tilastolliset taululiitteot kuvornöörein vuosikertomuksiin.
39. S. V. T. VI: 34 ja käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
40. Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
41—44. Luettelot henkilöistä, jotka ovat ottaneet<br />
passeja lääninhallituksista ja maistraateista.<br />
Käsikirjoitus T. P:ssa.<br />
45—46. Tietoja lääninhallituksilta. Käsikirjoitus<br />
T. P:ssa.<br />
47—48. Suomen Kartasto, teksti. (H:sinki 1899.Ï<br />
49—50. Keisarillisen Senaatin Kamaritoimituskunnan<br />
kertomukset.<br />
51—56. Taululiitteitä.<br />
57—58. S. V. T. II: 1—7 sekä käsikirjoitus T.<br />
P:ssa. (Taululiitteiden mukaan).<br />
59—61. Taululiitteitä.<br />
62-63. S. V. T. I.<br />
64. Verohinta-taksat.<br />
65. S. V. T. XVIII.<br />
66. Suomen kartasto, teksti, S. V. T. I ja tietoja<br />
Tullihallitukselta.<br />
67- 68. Tiedonantoja Metsänhoitohallitukselta.<br />
69. Valtionmetsäkomitean mietintö ja tietoja<br />
Metsänhoitohallitukselta.<br />
70—71. Taululiitteitä; vuosilta. 1866—1895 julkaistut<br />
S. V. T. II.<br />
72-73. Taululiitteitä; vuosilta 1877-1895 julkaistut<br />
S. V. T. II.<br />
74-83. S. V. T. XVIII ja T. V.<br />
84 — 85. Suomalainen Virallinen Lehti v:lta 1903<br />
ja erinäiset aikaisemmat vuosikerrat.<br />
86- 87. S. V. T. XVI11: 4—18 sekä täydentäviä<br />
tietoja Teollisuushallitukselta ja yksityisiltä<br />
panimoilta.<br />
88-101. S. V. T. I.<br />
102. Varranttimakasiiniyhtiöiden vuosikertomukset.<br />
103. V. Pettersson: Osakeyhtiö-kalenteri <strong>1904</strong>;<br />
A. Cederholm ja E. Orasten: Suonien pankit<br />
ja osakeyhtiöt I vuosik. <strong>1904</strong> sekä suoranaisia<br />
tietoja asianom. toiminimiltä.<br />
104-106. Taululiitteitä.<br />
107—110. S. V. T. XXI1I.<br />
111—117. S. V. T. XX.<br />
118—119. S. V. T. XIX sekit, yksityisrautahuden<br />
vuosikertomuksia; käsikirj. Tie- ja vesirakennusten<br />
Ylihallituksessa.<br />
120 — 121. Tie- ja vesirakennusten Ylihallituksen<br />
tilit (käsikirj.).<br />
122. Tiedonantoja Luotsi- ja majakkalaitoksen<br />
Ylihallitukselta.<br />
XIX<br />
39. F. O. S. VI: 34 et mss au B. C.<br />
40 Documents mss au B. C.<br />
41 — 44. Listes des passeports délivrés fournies<br />
par les directions provinciales et les autor.<br />
municipales. Mss au B. C.<br />
45—46. Renseignements fournis par les directions<br />
provinciales. Mss au B. C<br />
47—48. Atlas de <strong>Finland</strong>e, texte (H:fors 1899.)<br />
49—50. Rapports de la Section des affaires caméraies<br />
au Sénat Imp. de <strong>Finland</strong>e.<br />
51—56. Tableaux annexes.<br />
57—58. F. O. S. II: 1—7 et mss au B. C. (d'après<br />
les Tableaux annexes).<br />
59—61. Tableaux annexes.<br />
62—63. F. O. S. I.<br />
64. Prix-courants officiels des denrées.<br />
65. F. O. S. XVIII.<br />
66. Atlas de <strong>Finland</strong>e, texte; F. O. S. J. et renseignements<br />
fournis par la Direction générale<br />
des douanes.<br />
67—U8. Communications de la Direction générale<br />
des forêts.<br />
69. Rapport imprimé sur l'état et l'administration<br />
des forêts de la couronne; renseignements<br />
de la Direction générale des forêts.<br />
70—71. Tableaux annexes; pour 1866-1895 publiés<br />
dans F. O. S. II.<br />
72—73. Tableaux annexes; pour 1877-1895 publiés<br />
dans F. O. S. II.<br />
74—83. F. O. S. XVIII et A. S.<br />
84--85. Journal officiel de <strong>Finland</strong>e pour 1903<br />
et quelques années précédentes.<br />
86—87. F. O. S. XVIII: 4-18 et renseignements<br />
complémentaires reçus de la Direct, de l'industrie<br />
et de certaines brasseries.<br />
88-101. F. O. S. I.<br />
102. Rapports des magasins de varrants.<br />
103. Renseignements épuisés des calendriers ou<br />
reçus directement des sociétés.<br />
104—106. Tableaux annexes.<br />
107- 110. F. O. S. XXIII.<br />
111—117. F. O. S XX.<br />
118—119. F. O. S. XIX et rapports annuels des<br />
chemins de Fer privés. Mss à la Direction<br />
générale des ponts et chaussées.<br />
120 — 121. Comptes de la Dir. gén. des ponts et<br />
chaussées (mss).<br />
122. Renseignements fournis par la Dir. gén. du<br />
pilotago et des phares,
XX<br />
123—124. Tiedonantoja Tullihallitukselta.<br />
125. Taululiitteitä sekä S. V. T. II: 5—7.<br />
126—128. S. V. T. XIII.<br />
129. Suomen Kartasto, teksti, sekä S. V. T. XIII.<br />
130. Suomen Pankin johtokunnan vuosikertomukset<br />
sekä tiedonantoja Rahapajalta.<br />
131. Tiedonantoja Rahapajalta.<br />
132—133. Suomen Pankin johtokunnan vuosikertomukset.<br />
134—136. Yksity ispankkienvuosikertomuksetsekä<br />
Keisarillisen Senaatin Valtiovarain toimituskunnan<br />
julkaisemat kuukausi-ilmoitukset.<br />
137—189. Suomen hypoteekkiyhdistyksen vuosikertomukset.<br />
140—141. Osakeyhtiö Suomen kaupunkien hypoteekkikassan<br />
ja yksityispankkien vuosikertomukset<br />
sekä erityisesti saatuja tietoja.<br />
142—143. Taululiitteitä.<br />
114-148. S. V. T. Vll, A: 11 ja edelliset vuodet.<br />
149-152. S. V. T. VII, B: 1-17.<br />
15o. Erityisesti vaadittuja tietoja obligatsioonilainojen<br />
antajilta.<br />
154—150. S. V. T. XXV: 1—5.<br />
157-178. S. V. T. XX1I: 1—11.<br />
171 — 175. Tiedonantoja Yliopiston kamreerikonttoorista.<br />
170 — 177. Yliopiston ohjelmat ja luettelot.<br />
178. Poly teknillisen opiston vuosikertomukset.<br />
179-184. S. V. T. IX sekä tietoja Koulutoimen<br />
Ylihallitukselta ja jatko-opistojen johtajattarilta.<br />
185. Tietoja aistivialliskoulujen tarkastajalta.<br />
186—190. S V. T. X sekä tietoja Koulutoimen<br />
Ylihallitukselta.<br />
191—192. Tietoja merikoulujen johtajilta sekä<br />
näitten koulujen matrikkelit.<br />
193-197. Teollisuushallituksen tiedonantoja.<br />
198. Tietoja vuosikertomuksista ja koulujen johtajilta.<br />
199. Tiedonantoja MetsänhoitohallitukHelta y. m.<br />
123—124. Renseignements fournis par la Dir. gén.<br />
des douanes.<br />
| 125. Tableaux annexes; F. 0. S. II: 5-7.<br />
| 12G-128. F. O. S. XIII.<br />
129. Atlas de <strong>Finland</strong>e, texte, et F. O. S. XIII.<br />
130. Rapports annuels de la Direction de la Banque<br />
de <strong>Finland</strong>e et renseignements fournis<br />
par l'Hôtel des Monnaies.<br />
131. Renseignements fournis par l'Hôtel des Monnaies.<br />
132—133. Rapports annuels de la Direction de<br />
la Banque de <strong>Finland</strong>e.<br />
134-136. Rapports annuels des banques privées<br />
et rapp. mensuels publiés par la Section des<br />
finances du Sénat. Imp. de <strong>Finland</strong>e.<br />
137—139. Rapports annuels de la Société hypothécaire<br />
de <strong>Finland</strong>e.<br />
140-141. Rapports annuels de la Caisse hypothécaire<br />
des villes de <strong>Finland</strong>e et des banques<br />
privées; renseignements divers reçus<br />
au B. C.<br />
142 —143. Tableaux annexes.<br />
144—148. F. O. S. VII, A: 11 et les années précédentes.<br />
149-152. F. O. S. VU, B: 1—17.<br />
153. Renseignements spécialement demandés aux<br />
institutions ayant émis des emprunts par<br />
obligations.<br />
154—156. F. O. S. XXV: 1-5.<br />
157-173. F. O. S. XXII: 1-11.<br />
174 — 175. Renseignements fournis par la trésorerie<br />
de l'Université.<br />
176—177. Programmes et catalogues de l'Université.<br />
178. Comptes-rendus annuels de l'Institut polytechnique.<br />
179 — 184. F. O. S. IX et renseignements fournis<br />
par la Direct, générale des écoles et par les<br />
dir. des écoles supérieures de jeunes filles.<br />
185. Renseignements fournis par l'inspecteur des<br />
écoles d'infirmes.<br />
186-190. F. O. S. X et renseignements fournis<br />
par la Direction générale des écoles.<br />
191 — 192. Renseignements fournis par les directeurs<br />
des écoles de navigation et matricules<br />
de ces écoles.<br />
193 -197. Communications de la Direction de l'industrie.<br />
198. Renseignements tirés des rapports annuels<br />
et fournis par les directions des écoles.<br />
199. Renseignements fournis par la Direction des<br />
forêts de la couronne et autres.
XXI<br />
200. Tietoja koulujen johtajilta ja Maanviljelys- 200.<br />
hallituksen vuosikertomukset sekä erityisiä<br />
tiedonantoja.<br />
201—204. Maanviljelyshallituksen vuosikertomuk- 201—!<br />
set ja erityisiä tiedonantoja.<br />
205-210. Taululiitteitä. 205-<br />
211—213. S. V. T. XL 211-<br />
214-219. S. V. T. XXIII. 214-<br />
220. Tiedonantoja Keisarillisen Senaatin Kauppa- 220.<br />
ja Teollisustoimituskunnalta.<br />
221—226 S. V. T. XII. 221<br />
227. Taululiitteitä ja tiedonantoja maistraateilta. 227.<br />
228—231. Taululiitteitä. 228-<br />
232. Tiedonantoja Suomen Valtiokonttoorista. 232.<br />
233—234. Virkatalojen tarkastajain kertomukset 233—<br />
(käsikirjoitukset Keisarillisen Senaatin Kamaritoimituskunnan<br />
hallussa).<br />
235-240. Tiedonantoja Suomen Valtiokonttoo- 235-<br />
rista.<br />
241. Valtiopäiväasiakirjoja ja Säätyjen pöytäkir- 241.<br />
joja.<br />
242—243. Finsk Tidskrift 1903 ja tietoja Kenraa- 242-<br />
likuvernöörinkansliasta.<br />
244. Tiedonantoja eläkekassoista. 244.<br />
245-249. Taulut Teollisuushallituksen aktuaarin 245-<br />
tokemiä.<br />
250. S. V. T. XIV, A: 1—17 ja tiedonantoja Maan- 250.<br />
mittaus-ylihallitukselta.<br />
251. Luetteloita sanomalehdistä ja aikakawskir- j 251,<br />
joista Painoasiain Ylihallitukselta; postilai- {<br />
toksen sanomalehtitaksa y. m.<br />
252. S. V. T. XIII. 252.<br />
253—256. Taulut tehty Meteoroloogisessa Pää- ! 253<br />
laitoksessa.<br />
Renseignements fournis par les directeurs<br />
des écoles et rapports annuels de la Direct,<br />
de l'agriculture. •<br />
204. Rapports annuels de la Direction de<br />
l'agriculture et renseignements divers reçus<br />
au B. C.<br />
210. Tableaux annexes.<br />
213. F. O. S. XI.<br />
219. F. O. S. XXIII.<br />
Renseignements fournis par la Section du<br />
commerce et de l'industrie du Sénat Imp. do<br />
<strong>Finland</strong>e.<br />
226. F. O. S. XII.<br />
Tableaux annexes et renseignements fournis<br />
par les autorités municipales.<br />
231. Tableaux annexes.<br />
Renseignements fournis par le Comptoir<br />
d'État de <strong>Finland</strong>e.<br />
234. Rapports des inspecteurs des terres de<br />
la couronne (mss à la Section des affaires<br />
camérales au Sénat Impérial de <strong>Finland</strong>e).<br />
240. Renseignements fournis par le Comptoir<br />
d'État de <strong>Finland</strong>e.<br />
Documents officiels et procès-verbaux de<br />
la Diète.<br />
243. »Finsk Tidskrift» 1903 et renseignements<br />
fournis par la Chancellerie du Gouverneur<br />
général.<br />
Renseignements fournis par les caisses de<br />
pensions.<br />
249. Tableaux dressés par le greffe de la<br />
Direction de l'industrie.<br />
F. O. S. XIV, A: 1—17 et renseignements<br />
fournis par la Direction gén. du cadastre.<br />
Liste des journaux et revues fournie par la<br />
Direction générale de la presse; tableau des<br />
abonnements de journaux du Service des<br />
postes etc.<br />
F. O. S. XIII.<br />
256. Tableaux drossés par l'Institut contrai<br />
météorologique.
1. Maan pinta-alasuhteet ja asuinpaikat lopulla vuotta 1902.<br />
Superficie et lieux d'habitation à la fin de Tannée 1902.<br />
L si ilni.<br />
O P<br />
Pinta-ala. Neliökilometriä:<br />
Superficie en kin 2 :<br />
PC:<br />
!<br />
(t p" K<br />
CD & ~ M.<br />
S- S"<br />
Koko pinta-alasta oli :<br />
Dont:<br />
maata,<br />
terre ferme.<br />
km 3<br />
vettä.<br />
eau.<br />
Asuinpaikat.<br />
Lieux d'habitation.<br />
0<br />
rt<br />
m<br />
Kau<br />
•rl<br />
•Ö<br />
o"<br />
Uudenmuan<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen . . .<br />
Viipurin . . .<br />
Mikkelin . . .<br />
10 524 621 545<br />
19 667, 22! 3 447j<br />
17 707; 251 ! — I<br />
30 120, 937 j 339 '<br />
14 688J 2 637 !<br />
Kuopion . . .<br />
34 082 1665! —<br />
i i<br />
Vaasan . . . .<br />
37 623 I61j 526<br />
Oulun i 156 295 443Î 243<br />
Yhteensä! 320 656 6 178 5 100<br />
1811 v )—1864 2 ) .<br />
1809 3 )-1810 . .<br />
1773 4 )-1808 . .<br />
1750-1772 . . .<br />
741<br />
1024 11<br />
11 «59<br />
5 565<br />
H 983<br />
8 401<br />
8 «HO<br />
11872! 11131] 93.76 741<br />
24 171 i 23 136! 95.7 2 1035<br />
21 584<br />
i<br />
43 055:<br />
22 840|<br />
41659 11 373 604<br />
__<br />
17 959<br />
81 409<br />
17 275<br />
83.21 3 625<br />
72.95? 11 646<br />
• O.03<br />
42 730) 35 746J 83.06<br />
5 565<br />
6 984<br />
41711 38 309 91.84 3 402<br />
I Ho 641 156 979J 94.7 7 8 662<br />
331 944<br />
331 958<br />
300 535<br />
282 355<br />
235 376<br />
88.8 5<br />
—<br />
—<br />
_<br />
—<br />
6.24<br />
4.28<br />
16.70<br />
27.05!<br />
24.3 7<br />
16.31<br />
8.16<br />
5.23<br />
41660 11.15<br />
— ! —<br />
—<br />
— —<br />
— —<br />
3.18<br />
6.47<br />
5.78<br />
11.52<br />
6.11<br />
J1.44<br />
11.10<br />
44.34<br />
1298<br />
3 386<br />
1258<br />
1 828<br />
676<br />
673<br />
512<br />
854<br />
100 37 9 985<br />
I. PINTA-ALA JA JAKO.<br />
1 ) 1811 yhdistettiin 31 423 km 2 käsittävä »Vanha Suomi« eli Viipurin lääni muuhun Suomeen. En 1811 fut réunie la »Vieille<br />
<strong>Finland</strong>e» ou le gouvernement de Viborg avec 31423 km 2 .<br />
2 ) 1864 liitettiin 14 km 2 käsittävä alue Rajajoen suulla Venäjään. — En 1864 fut incorporé k la Russie un petit territoire à<br />
l'embouchure de Systerbäck (14 km 2 ).<br />
3 ) Haminan rauhanteossa v.. 1809 tulivat lisää Ylitornio, Turtola, Kolari, Alatornio, Karunki, Tornion kaupunki, Muonionniska<br />
ja Enontekiö käsittäen 18,180 km 2 . — Le traité de Fredrikshamn 1809 adjoignit un territoire de 18180 km 2 .<br />
4 ) Järjesteltäessä rajaa Turun ja Hex-nösandin hiippakuntien välillä tuli v. 1773 lisää Sodankylä, Kittilä, Utsjoki ja Inari käsittäen<br />
46 979 km.— Lors du règlement des limites entre les diocèses d'Abo et de Hernösand s'ajoutèrent en 1773 quelques paroisses avec 46 979 km 2 .
I. PINTA-ALA JA JAKO.<br />
I. PINTA-ALA JA JAKO.<br />
2. Maan jako lainkäytännöllisessä. hallinnoin- sessa, kirkollisessa y. m. suhteissa ! ,. 1903.<br />
DMsion judiciaire, admin is t ra t ivo. ecclésiastique etc. au Vi 1903.<br />
! Lääni.<br />
Gouvernements.<br />
Lainkäytännöllin.jako.<br />
Division<br />
judiciaire.<br />
| |<br />
S<br />
Z pr<br />
&<br />
Ö.»<br />
o c_<br />
? ss.<br />
P ~<br />
Fribunaux de intia. district<br />
Tuomioku<br />
Käräjäku<br />
Sièges de tri btmaux<br />
ntia.<br />
Hallinnollinen<br />
jako.<br />
Division administrative.<br />
Kaupunli<br />
Villes<br />
%'<br />
SP -j<br />
E Jf<br />
30 Mitiä.<br />
;es.<br />
ö<br />
M.<br />
f- s ;<br />
tn S"<br />
CD 5'<br />
?° P<br />
Op -j<br />
o S:<br />
2. 'fö:<br />
ers.<br />
Provastikuntia.<br />
Prévôtés.<br />
SV<br />
et- —<br />
CD-2<br />
CD s"<br />
x .<br />
CD 2<br />
2 E<br />
5 &is-venä]<br />
•orthod<br />
Se<br />
CD »,<br />
K!<br />
eensä.<br />
otal.<br />
Kirkollinen i a k o. —<br />
. sr<br />
i<br />
Paroisses luth nlierrali ériennt :untia.<br />
ÎS.<br />
srilaisia kirkki<br />
Seurakuntia. —<br />
Luterilaisia.<br />
Luthériennes.<br />
Kan ipnnkis eiiruk.<br />
Urbain es.<br />
S<br />
iseurak ii ntia.<br />
Rnralc !S.<br />
Yhteen<br />
Total<br />
* ï-<br />
Metodisti-epi<br />
Methodist<br />
CD ZL<br />
» _ o<br />
~<br />
2<br />
Division ecclésiastique.<br />
Communautés.<br />
Kaiipinikiseiirak.<br />
Urbaines.<br />
Baptisti-<br />
Baptistes.<br />
Maaseurakuntia.<br />
Rurales.<br />
YJiteensä.<br />
Total.<br />
Kanpiinkiseiirak.<br />
Urbaines.<br />
Maaseurakuntia.<br />
Rurales.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
| | |<br />
p s<br />
œ O ^5<br />
p'S"<br />
82<br />
Kaupunkisenrak.<br />
Urbaines.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Maaseurakuntia.<br />
Rurales.<br />
Yiiteensä.<br />
Total.<br />
Kreikkalais-ven.<br />
G-recques-orthoâoxes.<br />
Lääkinnöllinen<br />
jako.<br />
Division<br />
médicinale.<br />
Piirilääkärin-aineita.<br />
Districts médicaux.<br />
Lääninelä<br />
Distric nlääkärin-alueita.<br />
ts vétérinaires.<br />
Sotilaallinen<br />
jako.<br />
Division<br />
militaire.<br />
Kuts unta-alneita.<br />
Circonscript ons de recrutement.<br />
Kuts unta-piirejä,<br />
Districts de recrutement.<br />
I<br />
Ka n sako 1111 lutark<br />
Distric ;s d'inspection<br />
prima<br />
astajanpiirejä.<br />
de l'enseignement<br />
Lre.<br />
Dist<br />
o<br />
CD JJ<br />
S g<br />
CD S<br />
g Pipiirejä.<br />
x de la douane.<br />
Mittainvaka uspiirejä.<br />
Districts des € talonneurs.<br />
Uudenmaan<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
Koko maa (Pays<br />
entier)<br />
Turun hovioikeuden alla . .<br />
Viipurin » > . .<br />
Vaasan » •> . .<br />
5<br />
5<br />
2<br />
6<br />
3<br />
7<br />
5<br />
36<br />
12<br />
12<br />
12<br />
6<br />
10<br />
7<br />
9<br />
5<br />
9<br />
9<br />
7<br />
62 234<br />
23<br />
23<br />
16<br />
20<br />
39<br />
23<br />
38<br />
21<br />
27<br />
36<br />
30<br />
82 Turun<br />
86<br />
5<br />
6<br />
2<br />
3<br />
3<br />
7<br />
5<br />
37<br />
4<br />
10<br />
66 Porvoon h. . .<br />
9<br />
4<br />
H<br />
6<br />
51<br />
24<br />
47<br />
27<br />
43<br />
21<br />
28<br />
42<br />
41<br />
273<br />
arkkihiippakunnassa<br />
Savonlinnan h.<br />
Kuopion h. . .<br />
Suomen kreikkal.-ven.<br />
hiip-<br />
pakunta-halli-<br />
tuksen alla .<br />
M u i s t. Milloin tuomiokunta, kirkkoherrakunta, seurakunta tai kansakouluntarkasjohon<br />
väkirikkaampi osa kuuluu.<br />
Mitä muihin jakoihin tulee, mainittakoon että 1 / l 1903 oli:<br />
8 luotsikuntaa.<br />
8 rautatieliikenne-piirikuntaa.<br />
6 tie- ja vesirakennusten piirikuntaa.<br />
7 kruununmetsien tarkastajain piiriä, jotka jakaantuivat 49 hoito-alueesen.<br />
2 metsän hoitoneuvojan piiriä.<br />
5<br />
8<br />
5<br />
8<br />
4<br />
3<br />
6<br />
6<br />
45<br />
13<br />
11<br />
14<br />
—<br />
7<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
3<br />
1<br />
5<br />
5<br />
6<br />
8<br />
o<br />
11<br />
4<br />
4<br />
6<br />
6<br />
50<br />
13<br />
11<br />
14<br />
7<br />
5<br />
37<br />
75<br />
40<br />
45<br />
24<br />
31<br />
72<br />
52<br />
376<br />
132<br />
92<br />
86<br />
66<br />
—<br />
8<br />
8<br />
B<br />
3<br />
7<br />
5<br />
42<br />
12<br />
11<br />
12<br />
—<br />
7<br />
39<br />
119<br />
49<br />
48<br />
26<br />
37<br />
85<br />
68<br />
471<br />
187<br />
105<br />
93<br />
86<br />
—<br />
47<br />
125<br />
51<br />
56<br />
29<br />
40<br />
92<br />
73<br />
513<br />
199<br />
116<br />
105<br />
93<br />
—<br />
—<br />
1<br />
1 !<br />
1<br />
6<br />
—<br />
--<br />
—<br />
—<br />
—<br />
i<br />
—<br />
1<br />
1<br />
_<br />
_<br />
—<br />
—<br />
2<br />
•<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
8<br />
8<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
9<br />
—<br />
10<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2<br />
1<br />
1<br />
6<br />
1<br />
2<br />
1<br />
14<br />
—<br />
—<br />
14<br />
—<br />
15<br />
_<br />
—<br />
2<br />
17<br />
—<br />
—<br />
17<br />
2<br />
1<br />
1<br />
21<br />
—<br />
1<br />
4<br />
1<br />
31<br />
—<br />
31<br />
—<br />
—<br />
1<br />
1<br />
—<br />
....<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2<br />
13<br />
8<br />
4<br />
16<br />
4<br />
6<br />
10<br />
5<br />
66<br />
12<br />
11<br />
12<br />
7<br />
14<br />
39<br />
119<br />
49<br />
63<br />
26<br />
39<br />
93<br />
68<br />
496<br />
187<br />
105<br />
93<br />
86<br />
17<br />
tajan piiri on jaettu kahden läänin kesken, on se 3 T lläolevassa taulussa luettu siihen lääniin,<br />
i<br />
52<br />
127<br />
53<br />
79<br />
30<br />
45<br />
103<br />
73<br />
562<br />
Mitä muihin jakoihin tulee, mainittakoon että Yi 1903 oli:<br />
16 agronoomin piiriä.<br />
5 meijerikonsulenttipiiriä.<br />
10 virkatalon-tarkastajan piiriä.<br />
3 ammatin-tarkastajan piiriä.<br />
199<br />
116<br />
105<br />
93<br />
31<br />
4<br />
9<br />
6<br />
9<br />
4<br />
6<br />
6<br />
9<br />
53<br />
4<br />
i<br />
4<br />
6<br />
3<br />
6<br />
6<br />
6<br />
42<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
13<br />
6<br />
10<br />
13<br />
14<br />
10<br />
16<br />
80<br />
5<br />
2<br />
3<br />
2<br />
3<br />
2<br />
3<br />
3<br />
2<br />
20<br />
5<br />
6<br />
2<br />
4<br />
2<br />
3<br />
7<br />
4<br />
33<br />
3<br />
6<br />
4<br />
5<br />
4<br />
3<br />
6<br />
5<br />
36
•<br />
I. PINTA-ALA JA JAKO.<br />
I. PINTA-ALA JA JAKO.<br />
3. Keskimääräinen pinta-ala ja asukasluku eri hallin- nollisilla ja lainkäytännöllisillä alueilla 1870—1902.<br />
Superficie et population moyenne par différents districts administratives et judiciaires 1870—1902.<br />
L ään i.<br />
| Gouvernements.<br />
1<br />
Asukkaita km 2 alalla,<br />
Habitants par km'.<br />
Pinta-ala km 1 .<br />
Superficie en km 1 .<br />
Kihlakunta.<br />
Bailliages.<br />
Hallinnoi-<br />
Di vision<br />
Asukasluku.<br />
Habitants.<br />
linen jako.<br />
administrative.<br />
Nimismieheiipiiri.<br />
Districts des bas-officiers.<br />
Pinta-ala km*.<br />
.Superficie en kni 2<br />
Asukasluku.<br />
Habitants.<br />
Tuomiokunta.<br />
Tribunaux de districts.<br />
Pinta-ala km*.<br />
Superficie en km*.<br />
L a i n k ä y t ä n n ö 11 i n e n j a k o.<br />
Division judiciaire.<br />
Asukasluku.<br />
Habitants.<br />
Käräjäkuiita.<br />
Sièges de tribunaux.<br />
Pinta-ala km 1 .<br />
Superficie en<br />
km».<br />
Asukasluku.<br />
Habitants.<br />
j<br />
Uudenmaan<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
Koko maa<br />
27.8<br />
19.8<br />
17.2<br />
13.9<br />
11.0<br />
8.8<br />
12.3<br />
1.8<br />
8.4<br />
2 767<br />
2 3013<br />
2 989<br />
3 482<br />
4 309<br />
5 945<br />
6 358<br />
26 120<br />
6 493<br />
48 358<br />
39 135<br />
44 244<br />
43 208<br />
45 607<br />
49 692<br />
73 177<br />
43 768 i<br />
47 478<br />
461<br />
490<br />
| 664<br />
729<br />
821<br />
1 274<br />
908<br />
3 822<br />
1 SIS<br />
8 060<br />
8 327<br />
9 832<br />
9 044<br />
8 687<br />
10 648<br />
10 454<br />
6 405<br />
8 860<br />
1845<br />
2 303<br />
2 562<br />
3 482<br />
3 447<br />
3 963<br />
4 239<br />
22 388<br />
5 341<br />
32 239<br />
39 135<br />
37 923<br />
43 208<br />
36 486<br />
33128<br />
48 785<br />
37 516<br />
39 054<br />
553<br />
591<br />
780<br />
825<br />
821<br />
1321<br />
1060<br />
5 224<br />
1415<br />
9 672 i<br />
j<br />
10 035<br />
11 542<br />
10 234<br />
8 687<br />
11 043<br />
12196<br />
8 754<br />
10 348<br />
Vuonna 1900<br />
1890<br />
1880<br />
1870<br />
8.2<br />
7.2<br />
6. 2<br />
5.;j<br />
6 493<br />
6 493<br />
6 493<br />
H 493<br />
46 489<br />
42 057<br />
37 007<br />
32101 :<br />
1226<br />
1 259<br />
1309<br />
1 325<br />
8 781<br />
8 156<br />
7 460<br />
6 549<br />
5 341<br />
5 429<br />
5 613<br />
5 810<br />
38241<br />
35 163<br />
31990<br />
28722<br />
1415<br />
1446<br />
1 540<br />
1 540<br />
10132<br />
9 366<br />
8 779<br />
7 615
II. VAESTO.<br />
4. Maan väkiluku vuosien 1750—1902 lopulla.<br />
Population h la fin des années 1750—1902.<br />
Vuonna 1 ).<br />
Année.<br />
Miehenp.<br />
Sexe<br />
masculin.<br />
Vaiinonp.<br />
Sexe,<br />
féminin.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
|||<br />
•-g" II"<br />
g s»<br />
Vuonna.<br />
Année.<br />
Miehenp.<br />
Sexe.<br />
masculin.<br />
Vaimonp.<br />
Sexe<br />
féminin.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
1750. . .<br />
1751. . .<br />
1755 . . .<br />
1760. . .<br />
1765. . .<br />
1770. . .<br />
1775. . .<br />
1780. . .<br />
1785. . .<br />
1790. . .<br />
1795. . .<br />
1800. . .<br />
1805. . .<br />
1810. . .<br />
1811 . . .<br />
1812. . .<br />
1813 . . .<br />
1814. . .<br />
1815. . .<br />
1816. . .<br />
1817. . .<br />
1818. . .<br />
1819. . .<br />
1820. . .<br />
1821 . . .<br />
1822. . .<br />
1823. . .<br />
1824. . .<br />
1825. . .<br />
1826. . .<br />
1827. . .<br />
1828. . .<br />
1829. . .<br />
1830. . .<br />
1831 . . .<br />
1832. . .<br />
1833. . .<br />
1834. . .<br />
1835. . .<br />
1836. . .<br />
1837. . .<br />
1838. . .<br />
1839. . .<br />
1840. . .<br />
1841 . . .<br />
1842. . .<br />
1843. . .<br />
1844. . .<br />
1845. . .<br />
1846. . .<br />
1847 . . .<br />
1848. . .<br />
1849. . .<br />
200 643<br />
205 002<br />
219 667<br />
236 401<br />
255 464<br />
273 344<br />
298 322<br />
325 409<br />
333 356<br />
340 923<br />
375 178<br />
405 019<br />
436 605<br />
414 149<br />
506 173<br />
513 840<br />
518 292<br />
520 843<br />
527 024<br />
536 042<br />
545 211<br />
553 640<br />
559 857<br />
567 178<br />
578179<br />
582 849<br />
592 846<br />
599 642<br />
607 421<br />
614 921<br />
624 595<br />
635166<br />
643 264<br />
663 621<br />
668 600<br />
669 190<br />
658 659<br />
667 772<br />
674 682<br />
673 957<br />
676 115<br />
682 620<br />
691 679<br />
700307<br />
708 986<br />
720 598<br />
731 062<br />
741 178<br />
751308<br />
758197<br />
767 029<br />
777 378<br />
788129<br />
220 894 421 537<br />
224 910 429 912<br />
238 171 457 838<br />
254666 491067<br />
269 755 525 219<br />
287 640 560 984<br />
311823 610 145<br />
338 478 663 887<br />
346 040 679 396<br />
364 700 705 623<br />
395 653 770831<br />
427 640 832 659<br />
461 759 898 364<br />
449152<br />
863301<br />
547 201 1 053 374<br />
555 421 1 069 261<br />
560 040 1078 332<br />
562 387 1083 230<br />
568933 } 1095957<br />
578 663 i 1 114 705<br />
588115 1133 326<br />
597 014 1150 654<br />
602 791 1 162 648<br />
610 368 1177546<br />
621 739 1199 918<br />
626 880 1209 729<br />
636 922 1229 768<br />
643 559 1243 201<br />
651730 1259151<br />
659 823 1274 744<br />
669 537 1294 132<br />
680 613 1315 779<br />
688 764 1332 028<br />
708456 1372077<br />
713 301 1 381 901<br />
714 275 1383 465<br />
703 165 1361 824<br />
712 070 1379 842<br />
719 045\ 1393727<br />
718 410 1392 367<br />
720 525 1396 640<br />
726 825 1409 445<br />
736 125 1427 804<br />
745 319 1 445 626<br />
754 085 1 463 071<br />
765 5381 1 486 136<br />
775 948 1 507 010<br />
786 365 1527 543<br />
796416 1547 724<br />
802 853<br />
811 407<br />
821 901<br />
832 722<br />
1 561 050<br />
1 578 436<br />
1 599 279<br />
1 620 851<br />
1.8<br />
1.8<br />
2.0<br />
2.1<br />
2.2<br />
2.4<br />
2.2<br />
2.4<br />
2.4<br />
2.5<br />
2.7<br />
2.9<br />
3.2<br />
2.9<br />
3.2<br />
3.2<br />
3.2<br />
3.3<br />
3.3<br />
3.4<br />
3.4<br />
3.5<br />
3.5<br />
3.5<br />
3..;<br />
3.0<br />
3.7<br />
3.7<br />
3.8<br />
3.8<br />
3.9<br />
4.0<br />
4.0<br />
4.1<br />
4.2<br />
4.2<br />
4.1<br />
4.2<br />
4.2<br />
4.2<br />
4.2<br />
4.2<br />
4.3<br />
4.4<br />
4.4<br />
4.5<br />
4.5<br />
4.0<br />
4.7<br />
4.7<br />
4.8<br />
4.8<br />
4.9<br />
1850. . . 796217<br />
1851 . . . 806 077<br />
1852. . . 808 074<br />
1853. . . 810 549<br />
1854. . . 818 163<br />
1855. . . 818 867<br />
1856. . . 820 639<br />
1857 . . . 821 482<br />
1858. . . 828 174<br />
1859. . . 838 068<br />
1860. . . 849 015<br />
1861 . . . 861449<br />
1862. . . 869 488<br />
1863. . . 875 512<br />
1864. . . 890 845<br />
1865 . . . 898 974<br />
1866. . . 896 523<br />
1867. . . 890 290<br />
1868. . . 838 859<br />
1869. . . 845 420<br />
1870. . . 860 425<br />
1871 . . . 878 401<br />
1872. . . 894 291<br />
1873. . . 907 534<br />
1874. . . 921 010<br />
1875. . . 934 728<br />
1876. . . 949 208<br />
1877. . . 963 133<br />
1878. . . 975 320<br />
1879. . . 994 419<br />
1880. . . 1008 243<br />
1881 . . . .1019 517<br />
1882. . . 1 035165<br />
1883. . . 1 051 790<br />
1884. . . 1 069125<br />
1885. . . 1 083562<br />
1886. . . 1 098 837<br />
1887. . . 1 119 149<br />
1888. . . 1 137 722<br />
1889. . . 1 155 088<br />
1890. . . 1171541<br />
1891 . . . 1. 188 506<br />
1892. . . I 199 056<br />
1893. . . 1 210 926<br />
1894. . . .1226 515<br />
1895. . . 1 245 810<br />
1896. . . 1 264 236<br />
1897 . . . 1 284162<br />
1898. . . 1 307 423<br />
1899. . . 1 326 474<br />
1900. . . 1342082<br />
1901 . . . 1 358 933<br />
1902. . . 1 377 585<br />
840698<br />
851 533<br />
854 716<br />
858 642<br />
867 325<br />
869838<br />
872 644<br />
872 965<br />
878 600<br />
887 889<br />
897 710<br />
909194<br />
916 706<br />
921 909<br />
936 136<br />
944 271<br />
940 983<br />
933 908<br />
888 679<br />
894140<br />
908 344<br />
925 444<br />
940 320<br />
952 442<br />
965 107<br />
977919<br />
993 448<br />
1 008 298<br />
019 253<br />
038 250<br />
/ 052 539<br />
063 126<br />
078137<br />
094 605<br />
111 422<br />
124 956<br />
1 139 735<br />
158 991<br />
I 176 457<br />
192614<br />
1 208 599<br />
224 653<br />
234 945<br />
246 409<br />
260 831<br />
279 748<br />
297 371<br />
315 871<br />
337 901<br />
355 944<br />
/ 370 480<br />
386 019<br />
403 432<br />
1636 915<br />
1 657 610<br />
1 662 790<br />
1 669 191<br />
1 685 488<br />
1688 705<br />
1 693 283<br />
1 694 447<br />
1 706 774<br />
1 725 957<br />
1 746 725<br />
1 770 643<br />
1 786 194<br />
1 797421<br />
1 826 981<br />
1 843 245<br />
1 837 506<br />
1824198<br />
1 727 538<br />
1 739 560<br />
1 768 769<br />
1 803 845<br />
1 834611<br />
1 859 976<br />
1 886 117<br />
1912647<br />
1 942 656<br />
1 971 431<br />
1 994 573<br />
2 032 669<br />
2 060782<br />
2 082 643<br />
2 113 302<br />
2146 395<br />
2180 547<br />
2 208 518<br />
2 238 572<br />
2 278 140<br />
2 314179<br />
2 347 702<br />
2 380140<br />
2 413 159<br />
2 434 001<br />
2 457 335<br />
2 487 346<br />
2 525 558<br />
2 561 607<br />
2 600 033<br />
2 645 324<br />
2 682 418<br />
2 712 562<br />
2 744 952<br />
2 781 017<br />
4.9<br />
5.0<br />
5.0<br />
ô.o<br />
5.1<br />
5.1<br />
5.1<br />
5.1<br />
5.1<br />
5.2<br />
5.3<br />
5.3<br />
5.4<br />
5.4<br />
5.5<br />
5. G<br />
5.5<br />
5.5<br />
5.2<br />
5.2<br />
5.4<br />
5.5<br />
5.0<br />
5.7<br />
5.8<br />
5.9 '•<br />
5.9<br />
6.0<br />
6.1<br />
6.2<br />
6.3<br />
6.4<br />
6.5<br />
6.0<br />
6.7<br />
6.7<br />
6.9<br />
7.0<br />
7.1<br />
7.2<br />
7.3<br />
7.3<br />
7.4<br />
7.5<br />
7.0<br />
7.7<br />
7.8<br />
7.9<br />
8.1<br />
8.2<br />
8.3<br />
8.4<br />
') Väenlaskuviiodet, s. o. ne vuodet, joilta viikiliikiituiilii.jti on laadittu, on tässä ja seuraavissa tauluissa<br />
painettu kaltevilla numeroilla. — Les années de recensement sont iiupiimées en italiques.
n. VÄESTÖ.<br />
5. Väkiluku kaupungeissa ja maaseudulla vuosina 1805—1902<br />
Population des villes et des communes rurales 1805—1902.<br />
Vuonna.<br />
] Année.<br />
Miehenp.<br />
Sexe<br />
masculin.<br />
Kaupungit. — Villes.<br />
Vaimonp.<br />
Sexe<br />
féminin.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Miehenp.<br />
Sexe.<br />
masculin.<br />
Maaseutu.<br />
Communes rurales.<br />
Vaimonp.<br />
Sexe.<br />
féminin.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Kanp:kien<br />
väestö.<br />
Villes.<br />
°<br />
/o<br />
Maaseud.<br />
väestö.<br />
rurales.<br />
! 1805 ....<br />
! 1810 ....<br />
1820 ....<br />
1825 ....<br />
1830 ....<br />
1840 ....<br />
1 1845 ....<br />
1850 ....<br />
i«Ä5 ....<br />
iS
II. VÄESTÖ. . n. VÄESTÖ.<br />
6. Kaupunki- ja maalaisväestö eri lääneissä vuosina 1840—1902.<br />
Population des villes et des communes rurales par gouvernements 1840—1902.<br />
Uudenmaan lääni. Turun ja Porin lääni. Hämeen lääni. j Viipurin lääni. i Mikkelin lääni. Kuopion lääni. Vaasan lääni. Oulun lääni.<br />
Gouv. de Nyland. G. d'Abo et Björneborg. Gouv. de Tavastehus. j Gouv. de Viborg. • G-ouv. de St-Michel. Gouv. de Kuopio. G-ouv. de Vasa. Gouv. d'Uleaborg.<br />
— gii in ti ti u\iUt\\ tt\ti U *t *t it »? J !r a tt\U tt d u **.\<br />
Vuonna. ^ _ ! ° ! i ^ ! O i ,_, O | O i ô O 9 ! O i I<br />
'l\\\\n H\ihn\n |i n\n |i n \H II H n n n n ji n n fi n\<br />
i i i i i i i i i i i i<br />
:<br />
j<br />
I !<br />
!<br />
:<br />
i r i i i 'r s i<br />
! ! ! ! ' ! i i ! ! i<br />
1840 . .\ 23152 127206] 150 358 24 867,234 857] 259 724] 2 697 136004\ 138 70l\ 11156 238059] 249215' ; 1608 134253 135861 2 07l\ 165157] 167228 10 987 201788 212 775 8 06Ï\ 123 703 131764:<br />
1850 . . ; 27 843 132409\ 160252 32 424] 259 674-292 098, 2 581 149 945 ] 152 526 15662 257 349 273 011 j 2 362 145677, 148039 2 978\ 193 177\ 196155112 460] 245 364 257 824] 9 186\ 147824] 157 010^<br />
1860 . . | 29 340, 133097] 162 437 35 669, 2726291308 298 2 915 160342 163 257] 10868 257 058 267 926] \ 2 711 154 465' 157176 4 664\ 208 3Ä2! 213 056 13 38ö\ 281309 294 695 10 786 169 094 179 880\<br />
1865 . ! 33158 1390141172 172, 37 877\2891671 327 044] 3 150 168987 172 137, 14260 265233 279 493 \ 2 918 160 392 163310' 6 020, 219929- 225 949 14 lli\ 300 309 314 423, 11622] 177 095] 188 717]<br />
1870 . . | 35 584 \ 132 497] 168081 33 685 } 260 009 "'293 694 10 051 175849 ] 185 900, 16 054 255 760 271814 \ 2923 152220 155143 6726 2111741 217 900 14218 282858\ 297 076 12 362] 166 799 1 , 179 16£<br />
1875..] 41073 142 7721183 845,37 195< 281415ï 318610>• 11946'] 190301 20225Cï 18 115 270895 289 010 \ s 398 159 438\ 162836 7 394 230 886 238 280] 15 438 308 794 324232 13 793 179 791 193584<br />
| 1880 . . | 51388 151418 202806 39655 304994 344649 17 568 203792 221360 20019 281956 301975] \ 4 008 IB 3 302 1673 là 8 485 247 93Ö\ 256 420] 17 370] 341110 358 480iu 908 { 19287 ± 207 78^<br />
1881..J 52 413. 152 791 205 204 40 39:3 HOT 638; 348031 18 148, 205 541 ! ±>3 689 20 880 284 698j 305 578' j 4177 16424-J 1H8 421! 8(i81 ! 249 597 258 278 18O3o! 344 504 362 534 15 444 195 464; 210 908;<br />
1882..! 53 542, 154512 208 054 41 219| 311 421 j 352 640 : 18 630: 208407 227 03721 529 288 979! 310 508 j 4335 165 764; 170099: 8 979; 253 290 262 269 18 374 349 885J 368 259 15 688 198 748' 214 436 1<br />
1883 .. j 54735 156347 211 082! 42 O57j 316 086i 358 143 19251 211 331 j 230582 22109 292979 315 088 j 4419 166880; 171 299' 9 295 257 728 ' 267 023Ï 18 766; 355 374 374140 16147 202891! 219038<br />
1884 .. I 56 210, 157 642'213 852| 42 802! 320 5321 363 334| 19 805 214585:234 390 22 770; 297284 320 054; \ 4524 168120' 172644i 9 702 262162 271864 19 276' 360995 380271 ] 16 744 ( 207 394 224138 1<br />
i 1885 .. i 58 086 158878 216 96443 861! 325 622i 369483 20 498 216 540 237 038 25 914'298 725 324 639 ' 46P 168515 1731271 9 994' 264428! 274422 19653 366 107 385 760 17 133J 209 952 ! 227 085^<br />
!<br />
j i i '• ' ! i i ! !<br />
I 1 ! i<br />
1886.. 60 034 160523,220 557 44 589 330 170 374759 21261219 925 241186 26 925 302279 329 204 4 740 169658 174398 10415 265524 275 939! 19896: 372575 392471 17459: 212599! 230058<br />
! 1887 . . ! 62 345 162859 225 204 45 694! 334 977| 380671 21 941 224088 246 029 28 016 306600 334616 4 957 171567 176524 10788' 268453 279241 20 39.11 380206 400597 17 831! 217 427; 235 258<br />
i 1888 .. I 64 885 164391 229276 46 742: 339 803; 386545 22 857 227602; 25045928 8271 311479 340306; i 5 086 173316 178402! 11 052! 272135 283 187 20929^ 385 806 406 735 ! 18329J 220940 239 269<br />
i .| i ! ! ! I ! I I 1 I I i 1 ' 1 ' I i "i ! i<br />
j 1889 . . j 68 297; 165 913; 234210 48 095| 343 561 ! 391 656 ( 23 820| 230 7521254 572 29 971 315588 345 559 ; 52153 174408 179 6711 11 488; 275426! 286 914:21426 390 753i 412179 18 809! 224132 242 941!<br />
\1890 . .\ 71830 167 626 239 456 49 239 346 235,395 474 24776 233 075'257 851 31260 320 340 1 , 351600 ] 5 352 175 568 18092o\ 11701\ 278 953] 290654 21963] 395 229\ 417 192 19 106, 227 887] 246993<br />
j 1891 . .j 75 456; 169 715| 245 171 50 998:348 812:399 810 26 369 | 235 903262 27232 924: 324385 357 309! ! 5 553 176759 182312! 13178 281281 294459 ' 22 328 ' 398810; 421 13s' 19412| 231276 250 688<br />
1892 . I 78 006. 172304 | 250310 52 299; 351 686 403 985 ! 27 234; 237977! 265 211 34 643; 327 142 361 785! 5 762 177 267 183 029; 13 576 ! 282135' 295 711 22 592; 398987 421579; 19 646 232 745! 252 39l|<br />
1893 .. I 80 874 174100 254974^53 831^355 586 409417: 28 352 1 2405()8'268 920 36 158 329868Î 366026 5 993 177 600 183593! 14 053 282198 296251 22 9401 401582 424522 19 945J 233 687! 253 632<br />
1894..! 83418; 176295 259 713 54 951 359506 41445729380 242988272368 37 451 334511 371 962| (i 223 17786I) 1 184083 14675 283 520 298 195 23517 4O6o:J 429 556' 20 3061 236 700 257 012<br />
I 1895 . . i 86 745; 178596 265 341 [ 56 552 364199, 420 75l| 30 557 245 985 276542 39142 339907 379 049| 6363 179075 185438] 15 .187 ! 286448; 301 635! 24 349 ! 411338: 435 687 20 622' 240493! 261115<br />
J1896..J 90 924 1 180511 ! 271 435 57 900 368 784-126 684 31924 1 249 150^281 074 40 687 345 753 386 44()| i H 585 179512 186 097! 15 635 1 28838ö! 30402] 24 972 416O29' 441001 21.111 243 744 ' 264855<br />
1897..! 95 268; 182604; 277 87259 081 373 048 432129 34 016 ! 252009 286 025 1 42 454 351 866! 394320! 6 824 180 130 .186 954; 16 372 290 676; 307 048 25 88»! 421078 446 967; 21 (523 j 247 095 268 TIS<br />
I 1898 . . 99 921 i 184558 28447960 772 377 506'438 27836 169255 023! 291 192 41261 359532 403 793J 7 204 181 .17.11 188 375! 17 248 294 346! 311594 26 877! 426 884' 453 761 ' 22 328^ 251524' 273852<br />
1899 ..! 104315j 186687; 291 002^2750 3799121442662 39566 256923| 296 489 45 970'367 509 413479! 7557 181604 189 161 j 18003 295 956' 313959^27630 429775; 457405 23 1111 25515()| 278 2611<br />
1900 . . 108556\ 189257' 297 813- 64 309 382 788\ 447 097] 41701 259 571 301272 47 775] 373 83o\ 421610 7827 181633 189 460] 18 941, 295 010^ 313 951] 28 808\ 431652 460 460 23 685] 257 214 280899<br />
1901 .. j 112229 191 191303420 65975 ! 386 781 452 75643 0902()2384 305474 48457 381 268 429 725 7 952 181725 189 677i 17443' 297 870 315313; 29 73(i! 435 346 ' 465 082' 24 277 ! 259 228' 283505<br />
1902 ..! 116539 193431 309 970 67 632 391 346 458 978 44 219 265 463'309 (182'49 184 388 876 438 060 , 7 999| 182428 19O427I18O65, 298 154 316 2R)| 31.108, 439064 470172 24900 262 609' 287 509\<br />
Tilastollinen vuosikirja, 190-1. 2
7. Väkiluku eri kaupungeissa vuosina 1805—1902.<br />
Population de chaque ville 1805-1902.<br />
1805. .1810. 1840. 1850. 1860.<br />
1865.<br />
1870.<br />
875.<br />
1880.<br />
1890.<br />
1900. 1901. 1902.<br />
Helsinki ja Viapori . . . .<br />
Porvoo<br />
Loviisa<br />
Tammisaari<br />
Hanko 2 )<br />
Turku<br />
Naantali<br />
Maarianhamina<br />
Uusikaupunki<br />
Rauma<br />
Pori<br />
Tampere<br />
Hämeenlinna<br />
Viipuri<br />
Hamina<br />
Kotka 4 )<br />
Lappeenranta<br />
Käkisalmi<br />
Sortavala<br />
Mikkeli 5 )<br />
Heinola<br />
Savonlinna<br />
Kuopio<br />
Joensuu Q )<br />
Iisalmi 7 )<br />
Vaasa, niyöh. Nikolainkaup.<br />
Kaskinen<br />
Kristiinankaupunki ....<br />
Uusikaarlepyy<br />
Pietarsaari<br />
Kokkola<br />
Jyväskylä 8 )<br />
Oulu '.<br />
Raahe<br />
Tornio<br />
Kajaani<br />
Kemi 9 )<br />
] ) 8 843|<br />
2 038;<br />
2 709<br />
1 260<br />
117!<br />
11300<br />
705<br />
i<br />
1 «82!<br />
1 651!<br />
2 510<br />
602 ;<br />
1 689<br />
422<br />
819<br />
2 538<br />
858<br />
1 152<br />
765<br />
1 088<br />
1 710<br />
— !<br />
3 345 1<br />
1 165'<br />
666<br />
313'<br />
4 065|<br />
1 968j<br />
2 098!<br />
970'<br />
10 224<br />
631 !<br />
1 379<br />
1 555<br />
2 484<br />
682<br />
l 4! i ;<br />
414<br />
2 3671<br />
372<br />
1 037,<br />
689<br />
1 078<br />
1 607<br />
3 037<br />
1 062i<br />
687<br />
340<br />
— i<br />
16 592<br />
2 767<br />
2 488<br />
1 305<br />
13 145<br />
606<br />
2 097<br />
1 847<br />
5 853<br />
1 819<br />
2 697<br />
4 737<br />
3 356<br />
1 180|<br />
1 473;<br />
460<br />
1 029 i<br />
579<br />
2O7l!<br />
3 047<br />
699 j<br />
2102J<br />
963 i<br />
1 489 ]<br />
2 560 i<br />
177!<br />
5 096<br />
1984!<br />
558'<br />
423<br />
20 745<br />
2 950<br />
2 708<br />
1445<br />
17 178<br />
562<br />
2 890<br />
2 344<br />
6 243<br />
3 207<br />
2 581<br />
8 618<br />
3 613<br />
1881<br />
1 435<br />
665<br />
563<br />
963<br />
836<br />
2 849<br />
129<br />
3 665<br />
729!<br />
2 404!<br />
1 154!<br />
1 542<br />
2 379<br />
587<br />
5 761<br />
2 301<br />
606;<br />
518!<br />
22 228<br />
3 188<br />
2 571<br />
1 353<br />
16 870<br />
531<br />
3 081<br />
2 825<br />
7 130<br />
5 232<br />
2 915<br />
5 421<br />
2 647<br />
1 030!<br />
1 181<br />
589<br />
692<br />
973<br />
1 046<br />
4 066<br />
598<br />
i<br />
8 966 !<br />
851 i<br />
2 495!<br />
1 101<br />
1 884<br />
2 231<br />
858<br />
7 018<br />
2512<br />
«93<br />
563<br />
25 800<br />
3 420<br />
2 605<br />
1 333<br />
18 109<br />
541<br />
122<br />
3 264<br />
3 033<br />
7 270<br />
5 538<br />
3 150<br />
8 742<br />
2 557<br />
1 021<br />
1266<br />
674<br />
830<br />
1 008<br />
1 080<br />
5 189<br />
831<br />
4 551<br />
788<br />
2 562<br />
1 026<br />
1 861<br />
2 163<br />
1 163<br />
7 602<br />
2 620<br />
741<br />
659<br />
28 519<br />
3 478<br />
2 221<br />
1 366<br />
19 617<br />
447<br />
258<br />
3 495<br />
2 909<br />
«959<br />
6 986<br />
3 065<br />
10 «19<br />
2 582<br />
1 121<br />
1 101<br />
631<br />
947<br />
994!<br />
982<br />
5 639<br />
1 087<br />
4 578<br />
774<br />
2 530<br />
1 018<br />
2 010<br />
1 977<br />
1331<br />
7 955<br />
2 960<br />
791<br />
656<br />
33 602<br />
3 784<br />
2 135<br />
1552<br />
—<br />
22 018<br />
460<br />
358<br />
3 708<br />
8 305<br />
7 346<br />
8 443<br />
3 506<br />
12 575<br />
2 606<br />
1129<br />
1 150<br />
655<br />
1264<br />
1084<br />
1 050<br />
6 062<br />
1 332<br />
4 986<br />
750<br />
2 650<br />
1 198<br />
2118<br />
2 104<br />
1632<br />
8 679<br />
3 480<br />
892<br />
742<br />
.—<br />
43 334<br />
3 876<br />
1 791<br />
1679<br />
708<br />
22 701<br />
541<br />
416<br />
3 837<br />
3 442<br />
8 718<br />
13 645<br />
3 923<br />
14 055<br />
2 566<br />
1324<br />
1184<br />
890<br />
1432<br />
1152<br />
1424<br />
6 871<br />
1 614<br />
« 263<br />
797<br />
2 720<br />
1 220<br />
2 140<br />
2 170<br />
2 060<br />
9 705<br />
3 003<br />
968<br />
890<br />
342<br />
Summa 49 4-17; 40 874; 84 599; 105 496 110 339; 123 119J 131603| 148 3551 173 401<br />
61 530<br />
4 214<br />
1 755<br />
1 953<br />
2 378<br />
30 096<br />
«87<br />
618<br />
3 908<br />
3 920<br />
10 010<br />
20132<br />
4 644<br />
20 763<br />
2 778<br />
3 571<br />
1 703<br />
1109<br />
1336<br />
2517<br />
1292<br />
1543<br />
8 882<br />
2 819<br />
10 297<br />
815<br />
2 687<br />
1097<br />
2168<br />
2 302<br />
2 597<br />
12 665<br />
3 339<br />
1250<br />
1 220<br />
632<br />
93 576<br />
5 035<br />
2 536<br />
2 501<br />
4 908<br />
38 235<br />
907<br />
1027<br />
4182<br />
5 005<br />
14953<br />
36 344<br />
5 357<br />
32 312<br />
3 040<br />
6 417<br />
2 339<br />
1626<br />
2 041<br />
3 677<br />
1599<br />
2 551<br />
11797<br />
*5 617<br />
1527<br />
15 252<br />
916<br />
2 815<br />
1230<br />
2 870<br />
2 648<br />
3 077<br />
16 306<br />
3 257<br />
1523<br />
1264<br />
1335<br />
97 051<br />
4998<br />
2 611<br />
2 498<br />
5 071<br />
39 238<br />
916<br />
1077<br />
4189<br />
5151<br />
15 404<br />
37 668<br />
5 422<br />
32 673<br />
3 061<br />
6 603<br />
2 337<br />
1622<br />
2161<br />
3 756<br />
1657<br />
2 539<br />
12 235<br />
3 637<br />
1571<br />
15 884<br />
924<br />
2 828<br />
1220<br />
3 067<br />
2 716<br />
3 097<br />
16 723<br />
3 296!<br />
1554|<br />
1278<br />
1426<br />
100812<br />
5148<br />
2 673<br />
2 493<br />
5 413<br />
40493<br />
931<br />
1118<br />
4192<br />
5 268<br />
15 630<br />
38 739<br />
5 480<br />
33 210<br />
3 068<br />
6 842<br />
2 234<br />
1611<br />
2 219<br />
3 743<br />
1643<br />
2 613<br />
12 683<br />
3 697<br />
1685<br />
16 609<br />
920<br />
2 903<br />
1205<br />
3 520<br />
2 798<br />
3153<br />
17 096<br />
3 322<br />
1606<br />
1366<br />
1510<br />
235 227 341602 349159 359 646<br />
•) Tähän on luettu Viapori linuaväkineen. 4C06 heiikWi. Seuraavilla vuosina on Viaporin luterilainen seurakunta, vaan ei venäläistä linnaväkeä, laskettu<br />
Helsingin väkilukuun. — *) Sai kaiipiinginoikeudet 1874. — •) Sai kaupunginoikeudet 1801. — •) Siii kaiipiinginoikeudet 1879. — 5 ) Sai kaiipiinginoikeudet 1838. — ") Sai<br />
kaiipiinginoikeudet 1848. — 7 ) Sai kaupunginoikeiidet 1891. — ») Sai kaupunginoikeudet 1887. — ») Sai Laupunginoikeudet 18C9. — *) Tähän on luettu nekin kaupungin<br />
kreikkalais-veuäläiseen seurakuntaan kuuluvat jäsenet, jotka asuvat maalaiskunnissa.
8. Kunkin läänin väkiluku kaupungeissa ja maaseudulla vuoden 1900 lopussa jakaantuneena<br />
kielen sekä uskontunnustuksen mukaan,<br />
Population au 31 décembre 1900 répartie par gouvernements entre les villes et les communes rurales d'après<br />
la langue et la confession.<br />
Sukupuoli. — Sexe.<br />
Kieli. — Langue.<br />
Uskontunnustus. — Confession.<br />
L ii ä n i.<br />
Gouvernements.<br />
T.<br />
CD<br />
K i*<br />
CD i—t<br />
CD<br />
CD 2<br />
o £<br />
2" CD<br />
E* o<br />
2. £•<br />
i" Sf<br />
tr F<br />
et-<br />
Li<br />
O<br />
Bl"<br />
es.<br />
s<br />
o<br />
S-<br />
? s?<br />
•S •a<br />
ffi<br />
O<br />
3 o<br />
Uudenmaan lääni<br />
Kaupungit .<br />
Maaseutu . .<br />
Turun ja Porin lääni<br />
Kaupungit . . .<br />
Maaseutu. . . .<br />
H ä m e e n l ä ä n i . . . .<br />
Kaupungit . . .<br />
Maaseutu....<br />
Viipurin lääni . . .<br />
Kaupungit . . .<br />
Maaseutu....<br />
M i k k e l i n l ä ä n i . . . .<br />
Kaupungit . . .<br />
Maaseutu....<br />
K u o p i o n l ä ä n i . . . .<br />
Kaupungit . . .<br />
Maaseutu . . . .<br />
Vaasan lääni . . .<br />
Kaupungit . . .<br />
Maaseutu....<br />
Oulun lääni<br />
Kaupungit . ..<br />
Maaseutu....<br />
Koko maa<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu<br />
144 222<br />
50 142<br />
94 080<br />
220 506<br />
30 795<br />
189 711<br />
149 128<br />
19 018<br />
130110 j<br />
20910l\<br />
2H 575<br />
185 526<br />
93 864<br />
3 646<br />
90 218<br />
156568<br />
9 072<br />
147 496<br />
227 989<br />
13186<br />
214 853<br />
140 704<br />
11 182<br />
129 522<br />
153 5911<br />
58 414<br />
95 177;<br />
226591<br />
33 514<br />
193 077 !<br />
152 144<br />
22 683<br />
129 461<br />
212 509<br />
24 200<br />
188 3091<br />
95 596<br />
4181<br />
91 415!<br />
157 383]<br />
9 869J<br />
147 514<br />
232 471<br />
15 672<br />
216 799<br />
140 195<br />
12 503<br />
127 692<br />
1342 082 1370 480<br />
160 5661 181 036<br />
1181516 1189 444<br />
297813<br />
108 556<br />
189 257<br />
447097<br />
64 309<br />
382 788<br />
301272<br />
41 701<br />
259 571<br />
421 610<br />
47 775<br />
373 885<br />
189 460<br />
7 827<br />
181 633<br />
313 951<br />
18 941<br />
295 010<br />
460 460<br />
28 808<br />
431 652<br />
280 899<br />
23 68r<br />
257 214<br />
2 712 562<br />
341 602<br />
2 370 960<br />
161210 134124<br />
53 158 52 997<br />
108 052 81127<br />
379 622\ 67 260<br />
48 7321 15 405<br />
330 890 51855<br />
296 499 4 536<br />
38 912 2 580<br />
257587<br />
1956<br />
407 817 H 821<br />
39 573 5 344<br />
368244<br />
3 477<br />
188 247 1016<br />
7 087 557<br />
181 160 459<br />
312875 861<br />
18436<br />
471;<br />
294439 390!<br />
329 249 131082}<br />
10360<br />
18376<br />
318889<br />
112706<br />
277 471 2 033<br />
22119 1 537<br />
255 352 496<br />
2 352 990' 349 733<br />
238 377 97 267<br />
2114 613 252 466<br />
Tähän summaan on laskettu 1 336 henkeä, joilla on lappi äidinkielenä.<br />
1 432<br />
1 420<br />
12<br />
109<br />
94!<br />
15<br />
•} 960<br />
1972<br />
1 988<br />
187<br />
183<br />
4<br />
196<br />
32<br />
164<br />
46<br />
35<br />
11<br />
5<br />
41<br />
5 939<br />
3 741<br />
2 198<br />
755<br />
121<br />
28<br />
58<br />
46<br />
12<br />
149<br />
131<br />
18<br />
886\<br />
767<br />
119<br />
10<br />
10<br />
11<br />
1<br />
10<br />
37<br />
26<br />
11<br />
19<br />
181<br />
1921<br />
1716<br />
209<br />
292<br />
254<br />
38<br />
48<br />
32<br />
16<br />
84<br />
11<br />
1<br />
126<br />
119<br />
8<br />
17<br />
46<br />
11<br />
35<br />
1371<br />
1 364<br />
x )1975<br />
50.<br />
147-.<br />
295 738\ 191<br />
106 4811 191<br />
189 2571 —<br />
446900<br />
64112<br />
382 788<br />
301 272<br />
41 701<br />
259 571<br />
386962<br />
44 906<br />
342 056<br />
189 057<br />
7 424<br />
181633<br />
:iO3 881<br />
16 522<br />
287 359<br />
457 462<br />
28 234<br />
429 228<br />
280899<br />
23 685<br />
257 214<br />
2 662171<br />
333 065<br />
2 329 106<br />
38<br />
38<br />
90<br />
90<br />
319<br />
319<br />
00<br />
55<br />
372<br />
2424<br />
1369<br />
1 369<br />
159<br />
159<br />
2 851 46 466<br />
427 7 036<br />
2 424 39 430<br />
515<br />
515<br />
34 408 240<br />
2 629 240<br />
31779 —<br />
403<br />
403<br />
10 015<br />
2 364<br />
7 651<br />
112<br />
112<br />
755<br />
755
12 IL VAESTO.<br />
9. Pinta-ala ja kirkonkirjoihin pantu väkiluku vv. 1900—1902 (jako kielen mukaan<br />
v:lta 1900) sekä henkikirjoihin pantu väkiluku v. 1903 kunnittain.<br />
Superficie territoriale et population inscrite sur les registres ecclésiastiques<br />
1900—1903 et sur les listes d'impôt en 1903 par communes.<br />
Kunta.<br />
Communes.<br />
fin<br />
© ^--<br />
3 2.<br />
CD a><br />
a p 1<br />
• * c6<br />
o<br />
le.<br />
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900<br />
kirkonkirjojen mukaan.<br />
Population<br />
gistres<br />
* I<br />
i pi<br />
ÇB £.<br />
inscrite sur les<br />
ecclésiastiques.<br />
1 ^ |<br />
S'<br />
o<br />
S-Ë,<br />
atio<br />
aie.<br />
re-<br />
Väkiluku kirkonkirjojen<br />
mukaan.<br />
Population inscrite<br />
sur les registres<br />
ecclésiastiques<br />
£ 2 i ï<br />
Uudenmaan lääni.<br />
Kaupungit.<br />
Helsinki ja Viapori . .<br />
Loviisa<br />
Porvoo<br />
Tammisaari<br />
Hanko<br />
18<br />
20<br />
10<br />
18<br />
8<br />
49 496<br />
477<br />
1 88H<br />
259<br />
1 590<br />
41 714<br />
2 055<br />
8 698<br />
2 28H<br />
8 294<br />
98 576<br />
2 586<br />
5 085<br />
2 501<br />
4 908<br />
97 051<br />
2 611<br />
4 998<br />
2 498<br />
5 071<br />
100 812<br />
2 678<br />
5 148<br />
2 498<br />
5 418<br />
88 888<br />
2 841<br />
4 848<br />
2 828<br />
4 256<br />
-11 974<br />
168<br />
800<br />
170<br />
- - 1 157<br />
Maalaiskunnat. \<br />
Bromarvi<br />
i<br />
| Tenhola •<br />
! Tammisaaren maaseurak. ]<br />
i Pohja :<br />
i Karja )<br />
i Mustion rimkinseurak. . |<br />
| Snappertuna . . . . . .<br />
Inkoo (ynnä. Fagerviiki)<br />
| Degerbyy<br />
! Karjalohja<br />
j Sammatti<br />
; Nummi<br />
| Pusula<br />
i Pyhäjärvi<br />
Vihti'<br />
| Lohja<br />
Siuntio<br />
i Kirkkonummi<br />
- Espoo<br />
Helsingin pitäjä ...<br />
'\ Nurmijärvi<br />
| Tuusula<br />
i Sipoo<br />
'\ Porneesi<br />
i Mäntsälä<br />
'Pukkila<br />
! Askola<br />
I Porvoon maaseurak. .<br />
i Pernaja<br />
i Liljendaali<br />
j Myrskylä<br />
1 Orimattila<br />
j Iitti<br />
172<br />
849<br />
95<br />
242<br />
195<br />
147<br />
248<br />
88<br />
119<br />
Hl<br />
198<br />
282<br />
244<br />
581<br />
254<br />
254<br />
840<br />
81)0<br />
868<br />
589<br />
271<br />
859<br />
188<br />
576<br />
IHO<br />
206<br />
592<br />
41H<br />
117<br />
214<br />
«29<br />
686<br />
126<br />
852<br />
17H<br />
1 412<br />
218<br />
55<br />
29<br />
81<br />
28<br />
1 802<br />
982<br />
8 281<br />
8 549<br />
4 272<br />
H 941<br />
4 488<br />
K44<br />
661<br />
.1 464<br />
8 222<br />
9 072<br />
5 142<br />
402<br />
2 298<br />
7 958<br />
2214<br />
2 787<br />
8 509<br />
587<br />
185<br />
1 507<br />
9 27H<br />
11 829<br />
8 265<br />
8 959<br />
1874<br />
8 702<br />
2 851<br />
286<br />
2 544<br />
8 824<br />
1 496<br />
207<br />
12<br />
28<br />
19<br />
45<br />
852<br />
1 817<br />
8 504<br />
5 788<br />
4 454<br />
7 860<br />
278<br />
1 851<br />
6 168<br />
172<br />
129<br />
248<br />
10 492<br />
H 248<br />
! 505<br />
1 .145<br />
60<br />
125<br />
8 891<br />
4 811.<br />
2 050<br />
5 121<br />
8 064<br />
291<br />
2 578<br />
8 905<br />
1 524<br />
2 009<br />
944<br />
8 809<br />
8 568<br />
4 817<br />
7 294<br />
6 260<br />
4 148<br />
6 402<br />
5 925<br />
11 110<br />
9 859<br />
H 498<br />
6 577<br />
2 465<br />
8 087<br />
2 214<br />
8 085<br />
14 001<br />
6 880<br />
1 640<br />
2 656<br />
9 886<br />
11 456<br />
8 455<br />
4 872<br />
2104<br />
5 184<br />
8.181<br />
288<br />
2 621<br />
4 008<br />
1 521<br />
2 047<br />
950<br />
8 828<br />
8 664<br />
4 285<br />
7 458<br />
6 802<br />
4 267<br />
6 526<br />
5 965<br />
11 096<br />
9 528<br />
6 524<br />
6 641<br />
2 456<br />
8 074<br />
2 196<br />
8 098<br />
14 227<br />
7 029<br />
! 719<br />
2 646<br />
9 490<br />
11 449<br />
8 507<br />
4 409<br />
2 195<br />
5 124<br />
8 197<br />
846<br />
2 628<br />
4 051<br />
1 558<br />
2 075<br />
960<br />
8 408<br />
8 721<br />
4 888<br />
7 570<br />
6 486<br />
4 225<br />
6 580<br />
6 121<br />
11 886<br />
9717<br />
6 618<br />
6 707<br />
2 486<br />
8 008<br />
2 289<br />
8 066<br />
14 497<br />
7 105<br />
1 729<br />
2 661<br />
9 524<br />
I 1 525<br />
4141<br />
4 899<br />
1844<br />
5185<br />
8 587 '<br />
2 608 !<br />
4 087 !<br />
1 544<br />
2 084<br />
956<br />
8 427<br />
8789<br />
4 807<br />
7 842<br />
6 542<br />
4 291<br />
6 588<br />
6 262<br />
15 010<br />
9 852<br />
6 582<br />
6708<br />
2 409<br />
7 771<br />
2 208<br />
8 048<br />
J8 988<br />
7172<br />
1 717<br />
2 674<br />
9 585<br />
1 I 669<br />
— 684!<br />
+<br />
+<br />
+<br />
8511<br />
n;<br />
25<br />
14<br />
14<br />
9<br />
4<br />
24<br />
18<br />
8i ;<br />
272<br />
106<br />
66<br />
8<br />
141<br />
8 624<br />
865<br />
86<br />
1<br />
27<br />
282 !<br />
86<br />
18<br />
509<br />
67;<br />
12<br />
18<br />
61!<br />
144
II. VÄESTÖ. 13<br />
Kunta.<br />
Communes.<br />
SI i<br />
II 52.<br />
I"! 2s<br />
e* ?"<br />
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900<br />
kirkonkirjojen mukaan.<br />
Population inscrite sur les registres<br />
ecclésiastiques.<br />
S" 3<br />
SJ<br />
5-=, =,;<br />
Väkiluku kirkonkirjojen<br />
mukaan.<br />
Population inscrite<br />
sur les registres<br />
ecclésiastiques<br />
S."5vL*<br />
" c 3"<br />
3<br />
i!<br />
Jaala<br />
Artjärvi . .<br />
Laptreski. . .<br />
1 Elimäki....<br />
Anjala . . . .<br />
Ruotsin-Pyhtää<br />
419<br />
175<br />
828<br />
350<br />
128 j<br />
287<br />
3 35H<br />
2 852<br />
2147<br />
5 782<br />
2 480<br />
1 546<br />
10<br />
38<br />
2 978<br />
145<br />
58<br />
2 200<br />
8 366<br />
2 890<br />
5125<br />
5 930<br />
2 535<br />
3 746<br />
3 406<br />
2 898<br />
5184<br />
5 781<br />
2 548<br />
3 785<br />
3 447<br />
2 891<br />
5172<br />
5 821<br />
2 572<br />
3 871<br />
3 460<br />
2 863<br />
5 041<br />
5 873<br />
2 671<br />
4 035<br />
+ 13<br />
28<br />
131<br />
52<br />
99<br />
164<br />
Koko lääni i 11131<br />
161 210<br />
134 124<br />
297 813<br />
303 4*20 309 970 300165 4- 9 805<br />
Turun ja Porin lääni.<br />
Kaupungit.<br />
Turku<br />
Pori<br />
Rauma<br />
Uusikaupunki<br />
Naantali<br />
Maarianhamina<br />
Maalaiskunnat.<br />
\ Ekkeröö<br />
Hammarlanti<br />
Jomala<br />
Finströmi<br />
Geeta<br />
Saltviiki<br />
Sundi<br />
Vordöö<br />
Lumparlanti<br />
Lemlanti<br />
Föglöö<br />
Köökari .<br />
Sottunka<br />
Kumlinki<br />
Brändöö<br />
Iniö<br />
Velkua<br />
Taivassalo<br />
Kivimaa<br />
Lokalahti<br />
Vehmaa<br />
Uusikirkko<br />
Uudenkaup. maasuurak.<br />
Pyhämaa (Rohdainen).<br />
Pyhämaan luoto . . .<br />
Laitila<br />
Karjala<br />
Mynämäki<br />
Mietoinen<br />
Lemu<br />
Askainen<br />
Merimasku<br />
Rymittylä<br />
Ho u t sk iiri<br />
28<br />
32<br />
31<br />
12<br />
2<br />
3<br />
117<br />
97<br />
136<br />
109<br />
79<br />
130<br />
113<br />
83<br />
32<br />
97<br />
120<br />
57<br />
25<br />
79<br />
78<br />
52<br />
25<br />
187<br />
134<br />
83<br />
202<br />
245<br />
44<br />
142<br />
37<br />
539<br />
207<br />
232<br />
44<br />
32<br />
50<br />
27.<br />
129<br />
101<br />
25 372<br />
13 963<br />
4 866<br />
3 657<br />
771<br />
103<br />
62<br />
93<br />
55<br />
97<br />
4<br />
182<br />
85<br />
43<br />
1<br />
30<br />
35<br />
2<br />
20<br />
17<br />
108<br />
533<br />
2 851<br />
2 459<br />
1 770<br />
3 266<br />
4 947<br />
556<br />
2 568<br />
1313<br />
8 074<br />
I 002<br />
4416<br />
1 736<br />
857<br />
I 259<br />
1 052<br />
2 616<br />
88<br />
12 723<br />
976<br />
136<br />
513<br />
133<br />
924<br />
1 274<br />
1 942<br />
3125<br />
2 381<br />
1 106<br />
2 478<br />
1 918<br />
1157<br />
586<br />
1 967<br />
1 813<br />
777<br />
409<br />
988<br />
1 215<br />
697<br />
33<br />
21<br />
56<br />
81<br />
II<br />
34<br />
34<br />
11<br />
3<br />
23<br />
21<br />
11<br />
21<br />
5<br />
41<br />
1 908<br />
38 235<br />
14 953<br />
5 005<br />
4 182<br />
907<br />
1 027<br />
1 336<br />
2 036<br />
3 180<br />
2 478<br />
1 110<br />
2 611<br />
2 003<br />
1 200<br />
587<br />
1 997<br />
1 848<br />
779<br />
409<br />
1 008<br />
1 232<br />
805<br />
566<br />
2 872<br />
2 519<br />
1 801<br />
3 277<br />
4 981<br />
591<br />
2 570<br />
1 815<br />
8 085<br />
1 005<br />
4 440<br />
1 757<br />
868<br />
1 280<br />
1 057<br />
2 657<br />
I 991<br />
39 238<br />
15 404<br />
5 151<br />
4189<br />
916<br />
1 077<br />
1 352<br />
2 047<br />
3 232<br />
2 516<br />
1 140<br />
2 648<br />
2 031<br />
1 202<br />
591<br />
1 997<br />
1846<br />
778<br />
411<br />
988<br />
1 227<br />
804<br />
585<br />
2 887<br />
2 522<br />
1 799<br />
3 346<br />
5 041<br />
617<br />
2 588<br />
1 302<br />
8 078<br />
1 009<br />
4 517<br />
1 782<br />
889<br />
1 282<br />
1 038<br />
2 664<br />
1 993<br />
40 493<br />
15 630<br />
5 268<br />
4192<br />
931<br />
1118<br />
1364<br />
2 061<br />
3 246<br />
2 511<br />
1 151<br />
2 709<br />
2 033<br />
1 209<br />
607<br />
2 026<br />
1839<br />
797<br />
410<br />
1 008<br />
1 224<br />
800<br />
586<br />
2 931<br />
2 544<br />
1 837<br />
3 378<br />
5 060<br />
616<br />
2 589<br />
1 324<br />
8 216<br />
1 012<br />
4 605<br />
1 804<br />
896<br />
1 269<br />
1 048<br />
2 669<br />
2 029<br />
32 891<br />
13 602<br />
4 482<br />
3 411<br />
92.3<br />
1 148<br />
1 256<br />
1 853<br />
2 964<br />
2 321<br />
1108<br />
2 555<br />
.1 861<br />
1 161<br />
570<br />
1 791<br />
1 570<br />
792<br />
892<br />
982<br />
1 204<br />
745<br />
549<br />
2 817<br />
2 395<br />
1 732<br />
3 386<br />
5 080<br />
616<br />
2 591<br />
1271<br />
8 186<br />
1 000<br />
.4519<br />
1 801<br />
787<br />
1 246<br />
1 000<br />
2 58.3<br />
I 969<br />
4- 7 602<br />
2 028<br />
786<br />
781<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
4-<br />
+<br />
| +<br />
30<br />
108<br />
208<br />
282<br />
190<br />
43<br />
154<br />
172<br />
48<br />
37<br />
235<br />
269<br />
5<br />
18<br />
26<br />
20<br />
55<br />
37<br />
114<br />
149<br />
105<br />
8<br />
30<br />
o<br />
53<br />
30<br />
12<br />
86<br />
3<br />
109<br />
23<br />
48<br />
86<br />
60
14 n. VÄESTÖ.<br />
Kunta.<br />
Communes.<br />
I—I C+- ï—J<br />
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900<br />
kirkonkirjojen mukaan.<br />
Population inscrite sur les registres<br />
ecclésiastiques.<br />
Eg-*?<br />
Väkiluku kirkonkirjojen<br />
mukaan.<br />
Population inscrite<br />
sur les registres<br />
ecclésiastiques<br />
es<br />
—•<br />
2 £<br />
rf<br />
£•£•. a<br />
OB P ^<br />
sgj<br />
il<br />
a S if<br />
Korpoo<br />
Nauvo<br />
Parainen<br />
Kakskerta<br />
Kaarina<br />
Piikkiö<br />
Kuusisto<br />
Paimio<br />
j Sauvo<br />
j Karuna<br />
I Kemiö<br />
! Dragsfjärdi<br />
l Vestanfjärdi<br />
i Hiittinen<br />
Finbyy<br />
Perniö (ynnä Yliskylä) .<br />
Kisko .<br />
Suomusjärvi<br />
Kiikala<br />
Pertteli<br />
Kuus|oki<br />
Muurila<br />
Uskela 1 )<br />
Angelniemi<br />
Halikko<br />
Marttila (y. Karinainen)<br />
Koski .<br />
Euran kappeli<br />
Prunkkala<br />
Lieto<br />
Rantamäki<br />
Paattinen<br />
Raisio<br />
Naantalin maaseurak. . .<br />
Rusko<br />
Masku<br />
Vahto<br />
Nousiainen<br />
Pöytyä<br />
Oripää<br />
Yläne<br />
Honkilahti<br />
Hinnerjoki<br />
Euran pitäjä<br />
Kiukainen<br />
Lappi<br />
Rauman maaseurak. . .<br />
Eurajoki<br />
Luvia<br />
Porin maaseurak<br />
Ulvila<br />
148 221<br />
219 445<br />
249 1632<br />
39 598<br />
61 3 942<br />
82 2 254<br />
15 416<br />
281 4171<br />
183 1 3 018<br />
82 1319<br />
299 175J<br />
124 982<br />
100 103<br />
89 114<br />
74 1 156<br />
374 6 691<br />
264 2 640<br />
154 1693<br />
241 2 879<br />
199 2 388<br />
115 1982<br />
94 1416<br />
157 3 544<br />
44 936<br />
175 5 642<br />
320 4 019<br />
206 3168<br />
102 1628<br />
42 1199<br />
165 4 063<br />
69 4 977<br />
50 968<br />
47 1884<br />
35 920<br />
58 683<br />
72 1 523<br />
83 848<br />
195 3 032<br />
240 4 905<br />
123 1 552<br />
313 2 826<br />
107 1 631<br />
114 1 740<br />
226 2 918<br />
200 3 831<br />
215 3 409<br />
195 3 615<br />
348 5 511<br />
169 2 836<br />
274 5 903<br />
119 6 OJ 8<br />
2 409<br />
3 079<br />
5 859<br />
33<br />
93<br />
42<br />
21<br />
59<br />
101<br />
342<br />
4 217<br />
3 062<br />
1 532<br />
1668<br />
545<br />
559<br />
141<br />
7<br />
26<br />
23<br />
13<br />
18<br />
113<br />
69<br />
77<br />
28<br />
874<br />
41<br />
334<br />
23<br />
91<br />
17<br />
2<br />
6<br />
3<br />
4<br />
15<br />
2<br />
46<br />
369<br />
45<br />
20<br />
2 631<br />
3 524<br />
7 491<br />
631<br />
4 035<br />
2 296<br />
437<br />
4 230<br />
3119<br />
1661<br />
5 973<br />
4 044<br />
1 635<br />
1782<br />
1701<br />
7 250<br />
2 781<br />
1700<br />
2 905<br />
2 416<br />
1995<br />
1434<br />
3 660<br />
1 005<br />
5 724<br />
4 048<br />
3176<br />
1 636<br />
1 203<br />
4104<br />
5 312<br />
968<br />
1 907<br />
929<br />
• 684<br />
1 540<br />
850<br />
3 038<br />
4 905<br />
1 552<br />
2 829<br />
1 635<br />
1 740<br />
2 933<br />
3 831<br />
3 411<br />
3 661<br />
5 547<br />
2 845<br />
5 948<br />
6 038<br />
2 647<br />
3 528<br />
7 643<br />
623<br />
4 155<br />
2 243<br />
416<br />
4 307<br />
3 087<br />
1694<br />
6 075<br />
4 059<br />
1696<br />
1819<br />
1742<br />
7 327<br />
2 804<br />
1702<br />
2 920<br />
2 447<br />
2 051<br />
1466<br />
3 758<br />
1 064<br />
5 714<br />
4140<br />
3 181<br />
1712<br />
1217<br />
4 062<br />
5 479<br />
999<br />
1 875<br />
931<br />
673<br />
1532<br />
852<br />
3 053<br />
4 974<br />
1 565<br />
2 848<br />
1 639<br />
1 747<br />
2 953<br />
3 875<br />
3 410<br />
3 733<br />
5 540<br />
2 861<br />
6 174<br />
6 285<br />
2 672<br />
3 599<br />
7 727<br />
612<br />
4186<br />
2 231<br />
410<br />
4 371<br />
3 105<br />
1 735<br />
6103<br />
4 200<br />
1 721<br />
1 855<br />
1727<br />
7 354<br />
2 827<br />
1 712<br />
3 006<br />
2 436<br />
2 091<br />
1476<br />
3 814<br />
1088<br />
5 765<br />
4 185<br />
3 163<br />
1 705<br />
1 243<br />
4 088<br />
5 703<br />
1 026<br />
1910<br />
935<br />
664<br />
1 549<br />
863<br />
3 077<br />
4 960<br />
.1 596<br />
2 892<br />
1 640<br />
1 805<br />
2 978<br />
3 897<br />
3 451<br />
3 862<br />
5 613<br />
2 888<br />
6 402<br />
6 603<br />
2 548<br />
3 508<br />
7 703<br />
590<br />
6 027<br />
2199<br />
431<br />
4 307<br />
3 070<br />
1 715<br />
6 024<br />
4 236<br />
1669<br />
1 831<br />
1705<br />
7118<br />
2 839<br />
1692<br />
3 023<br />
2 417<br />
2 055<br />
1458<br />
3 694<br />
1 096<br />
5 801<br />
4177<br />
3 187<br />
1686<br />
1 244<br />
4134<br />
8 246<br />
893<br />
1 880<br />
937<br />
672<br />
1 558<br />
834<br />
3132<br />
4 919<br />
1 607<br />
2 891<br />
1 640<br />
1 794<br />
2 958<br />
3 840<br />
3 469<br />
3 872<br />
5 528<br />
2 858<br />
6 390<br />
6 707<br />
+ 124<br />
+ 91<br />
4- 24<br />
4- 22<br />
— 1841<br />
+ 32<br />
- 21|<br />
641<br />
35<br />
20<br />
79<br />
36<br />
52 i<br />
24<br />
221<br />
+<br />
24<br />
-f 19<br />
— 1<br />
— 46<br />
— 2 543<br />
-f 133<br />
4- 30<br />
2<br />
+<br />
+<br />
-h<br />
11<br />
20<br />
57<br />
18<br />
10<br />
85<br />
30<br />
12<br />
104<br />
•) Tähän on luettu Salon kauppala.
II. VAESTO. 15<br />
Kunta.<br />
Communes.<br />
E® £<br />
ft m<br />
s! |l<br />
2-1 ' si<br />
Väkiluku 31 ç. joulukuuta 1900<br />
kirkonkirjojen mukaan.<br />
Population inscrite sur les registres<br />
ecclésiastiques.<br />
S ec -^ o"3 ^w<br />
s-H. &°<br />
Väkiluku kirkonkirjojen<br />
mukaan.<br />
Population inscrite<br />
sur les registres<br />
ecclésiastiques<br />
l'o" = S"P<br />
iolil<br />
gg-§<br />
3<br />
5<br />
6<br />
Nakkila. . .<br />
Kullaa . . .<br />
Normarkku .<br />
Poomarkku .<br />
Ablainen . .<br />
Merikarvia .<br />
Siikainen . .<br />
Kankaanpää<br />
Honkajoki .<br />
Karvia . . .<br />
Parkano . .<br />
arvi<br />
Ikaalinen *)<br />
Viljakkala<br />
Hämeenkyrö . . . .<br />
Lavia<br />
Suodenniemi . . . .<br />
Mouhijärvi<br />
Suoniemi<br />
Karkku<br />
Tyrvää<br />
Kiikka<br />
Kiikoinen<br />
Kauvatsa<br />
Harjavalta . . . . .<br />
Kokemäki<br />
Huittinen<br />
Köyliö<br />
Säkylä<br />
Vampula<br />
Punkalaidun . . . .<br />
Alastaro<br />
Metsämaa<br />
Loimaa<br />
Loimaan osa Ypäjää<br />
170<br />
298<br />
274<br />
219<br />
274<br />
415<br />
384<br />
796<br />
384<br />
364<br />
926<br />
239<br />
998<br />
174<br />
527<br />
260<br />
171<br />
354<br />
60<br />
199<br />
540<br />
206<br />
57<br />
159<br />
70<br />
368<br />
517<br />
247<br />
172<br />
139<br />
259<br />
294<br />
99<br />
567<br />
85<br />
Koko lääni 23 130<br />
4 242<br />
2 677<br />
3 911<br />
4 222<br />
3 892<br />
6 852<br />
4 349<br />
8102<br />
2 973<br />
3 695<br />
6 778<br />
3 212<br />
11 075<br />
2 612<br />
8 071<br />
5 347<br />
2 830<br />
4 296<br />
1868<br />
3 473<br />
8 427<br />
3 725<br />
2 371<br />
2 599<br />
1774<br />
7 209<br />
9 709<br />
3 394<br />
2 360<br />
2 772<br />
5 989<br />
4 410<br />
1 403<br />
9 273<br />
1 313<br />
37!) 633<br />
12<br />
12<br />
35<br />
2<br />
215<br />
197<br />
4<br />
13<br />
9<br />
16<br />
1<br />
95= r<br />
28<br />
4<br />
13<br />
6<br />
37<br />
65<br />
14<br />
41<br />
49<br />
16<br />
4<br />
3<br />
6<br />
5<br />
1<br />
68<br />
4<br />
67 360<br />
4 254<br />
2 689<br />
3 946<br />
4 224<br />
4107<br />
7 049<br />
4 353<br />
8115<br />
2 982<br />
3 695<br />
6 794<br />
3 213<br />
11170<br />
2 612<br />
8 100<br />
5 351<br />
2 830<br />
4 309<br />
1874<br />
3 510<br />
8 492<br />
3 739<br />
2 371<br />
2 603<br />
1781<br />
7 264<br />
9 758<br />
3 410<br />
2 364<br />
2 775<br />
5 995<br />
4415<br />
1 404<br />
9 342<br />
1 317<br />
447 097<br />
4322<br />
2691<br />
3 997<br />
4 296<br />
4066<br />
7159<br />
4441<br />
8208<br />
3025<br />
3764<br />
6 904<br />
3260<br />
11297<br />
2639<br />
8 137<br />
5410<br />
2815<br />
4329<br />
1886<br />
3512<br />
8 632<br />
3789<br />
2417<br />
2607<br />
1768<br />
7321<br />
9813<br />
3427<br />
2394<br />
2788<br />
6055<br />
4429<br />
1 399<br />
9418<br />
1320<br />
452 756<br />
4 341<br />
2 703<br />
4 077<br />
4 315<br />
4106<br />
7 302<br />
4 480<br />
8 347<br />
3 056<br />
3 842<br />
7 005<br />
3 326<br />
11465<br />
2 655<br />
8 200<br />
5 454<br />
2 841<br />
4 352<br />
1923<br />
3 505<br />
8 759<br />
3 814<br />
2 451<br />
2 593<br />
1 763<br />
7 389<br />
9 882<br />
3 459<br />
2 418<br />
2 727<br />
6 130<br />
4 428<br />
1404<br />
9 570<br />
1 335<br />
458 978<br />
4 320<br />
2 658<br />
4 049<br />
4186<br />
4 031<br />
7 250<br />
4448<br />
8 345<br />
3 064<br />
3 801<br />
6 935<br />
3 319<br />
11 425<br />
2 639<br />
8176<br />
5 379<br />
2 817<br />
4 296<br />
1878<br />
3 515<br />
8 572<br />
3 749<br />
2 426<br />
2 553<br />
1762<br />
7 358<br />
9 795<br />
3 503<br />
2 437<br />
2 747<br />
6169<br />
4 437<br />
1391<br />
10 983<br />
447 282<br />
21<br />
45<br />
28<br />
129<br />
75<br />
52!<br />
32<br />
2<br />
8<br />
41<br />
70<br />
40<br />
161<br />
24|<br />
75<br />
24<br />
56<br />
45|<br />
10|<br />
187|<br />
65<br />
25|<br />
40<br />
1<br />
3l|<br />
87!<br />
44!<br />
19<br />
aoj<br />
li<br />
13:<br />
78!<br />
+ 11 696!<br />
Hämeen lääni.<br />
Kaupungit.<br />
Hämeenlinna j 13<br />
Tampei'e \ 10<br />
Maalaiskunnat. j<br />
Somero ! 496<br />
Somerniemi ' 163<br />
Tammela j 708<br />
Jokioinen \ 177<br />
Ypäjä i 100<br />
Humppila j 210<br />
Urjala ; 565<br />
4 849<br />
34 063<br />
7 573<br />
1785<br />
14 379<br />
3 736<br />
1894<br />
2 509<br />
10 000<br />
506<br />
2 074<br />
38<br />
13<br />
259<br />
11<br />
4<br />
2<br />
63<br />
5 357<br />
36 344<br />
7 611<br />
1798<br />
14 641<br />
3 747<br />
1901<br />
2 511<br />
10 069<br />
5 422<br />
37 668<br />
7 670<br />
1 828<br />
14 700<br />
3 723<br />
1 930<br />
2 555<br />
10116<br />
5 480<br />
38 739<br />
7 704<br />
1 815<br />
14 893<br />
3 797<br />
1969<br />
2 613<br />
10 257<br />
5 371<br />
34 363<br />
7 691<br />
1799<br />
14 880<br />
3 931<br />
1 973<br />
2 655<br />
10 216<br />
+ 109j<br />
-)- 4 376<br />
13!<br />
16i<br />
13!<br />
134!<br />
4<br />
42!<br />
41!<br />
Tälliin on luettu Ikaalisten kauppala.
16 n. VÄESTÖ.<br />
Kunta.<br />
?§• ai-<br />
Väkiluku 31 p. .joulukuuta 1900<br />
kirkonkirjojen mukaan.<br />
Population inscrite sur les registres<br />
ecclésiastiques.<br />
Väkiluku kirkonkirjojen<br />
mukaan.<br />
Population inscrite<br />
sur les registres<br />
ecclésiastiques<br />
Communes.<br />
S - i<br />
§ li 2' » ?<br />
E, i 2.<br />
.c =b<br />
2 2'<br />
o —.<br />
|ï,j<br />
2<br />
;ï<br />
: Kylmäkoski .<br />
i Akaa<br />
; Kalvola . . .<br />
i Sääksmäki . .<br />
Pälkäne . . .<br />
Lempäälä. . .<br />
I Vesilahti . . .<br />
Tottijärvi. . .<br />
Pirkkala . . .<br />
Ylöjärvi . . .<br />
Messukylä . .<br />
Kangasala . .<br />
Sahalahti . . .<br />
| Orivesi ....<br />
I Teisko ....<br />
i Kuru<br />
! Ruovesi . . .<br />
Kuorevesi . .<br />
Korpilahti . .<br />
• Jämsä ....<br />
Längelmäki<br />
Eräjärvi . . .<br />
Kuhmoinen . .<br />
Kuhmalahti. .<br />
Luopioinen . .<br />
Tuulos ....<br />
| Hauho ....<br />
! Tyrväntö . . .<br />
| Hattula . . .<br />
I Hämeenlinnan<br />
i Vanaja ....<br />
Renko . . .<br />
Janakkala . .<br />
Loppi ...<br />
Hausjärvi . .<br />
Kärkölä . . .<br />
Nastola . . .<br />
Hollola 1 ). . .<br />
Koski ....<br />
Lampi ....<br />
Asikkala . . .<br />
Padasjoki . .<br />
maaseur.<br />
112<br />
123<br />
369<br />
263<br />
242<br />
285<br />
467<br />
61<br />
234<br />
194<br />
153<br />
393<br />
168<br />
679<br />
373<br />
805<br />
1099<br />
318<br />
857<br />
993<br />
320<br />
71<br />
710<br />
111<br />
340<br />
168<br />
336<br />
81<br />
326<br />
91<br />
225<br />
211<br />
517<br />
579<br />
482<br />
257<br />
314<br />
524<br />
158<br />
524<br />
505<br />
479<br />
1 673<br />
3 521<br />
3 851<br />
6 519<br />
4 224<br />
5 095<br />
6 745<br />
1418<br />
6 202<br />
3 076<br />
3 400<br />
6 160<br />
2 411<br />
8 413<br />
4 056<br />
4 523<br />
12 785<br />
2 704<br />
10102<br />
12 562<br />
4 084<br />
1 854<br />
6 564<br />
1 873<br />
3 921<br />
1 978<br />
5 309<br />
1 698<br />
4 353<br />
1 520<br />
2818<br />
2 935<br />
6 758<br />
6 742<br />
9 063<br />
4 482<br />
5 105<br />
11 074<br />
3 218<br />
6 938<br />
8 662<br />
5 322<br />
Koko lääni 17 959 390 499<br />
95<br />
90<br />
63<br />
11<br />
63<br />
36<br />
67<br />
22<br />
29<br />
14<br />
34<br />
2<br />
5<br />
43<br />
46<br />
14<br />
4<br />
7<br />
12<br />
16<br />
19<br />
22<br />
To<br />
70<br />
39<br />
65<br />
3<br />
119<br />
116<br />
18<br />
53<br />
173<br />
66<br />
48<br />
39<br />
62<br />
1675<br />
3 616<br />
3 942<br />
6 584<br />
4 235<br />
5 158<br />
6 781<br />
1418<br />
6 272<br />
3 098<br />
3 430<br />
6174<br />
2411<br />
8 447<br />
4 058<br />
4 528<br />
12 828<br />
2 708<br />
10108<br />
12 576<br />
4 088<br />
1 861<br />
6 576<br />
1 873<br />
3 937<br />
1997<br />
5 331<br />
1 714<br />
4 423<br />
1 561<br />
2 883<br />
2 938<br />
6 878<br />
6 742<br />
9 179<br />
4 500<br />
5161<br />
11 248<br />
3 284<br />
6 986<br />
8 702<br />
5 384<br />
4 530 301 272<br />
1711<br />
3 799<br />
3 938<br />
6 645<br />
4 260<br />
5 260<br />
6 818<br />
1394<br />
6 467<br />
3148<br />
3 500<br />
6 349<br />
2 415<br />
8 544<br />
4139<br />
4 583<br />
13 008<br />
2 740<br />
10 148<br />
12 765<br />
4 092<br />
.1. 852<br />
6 597<br />
1877<br />
3 998<br />
1 996<br />
5 384<br />
1749<br />
4 449<br />
1 612<br />
2 921<br />
2 975<br />
6 988<br />
6 720<br />
9 342<br />
4 560<br />
5 180<br />
11 656<br />
3 238<br />
7 059<br />
8 626<br />
5 360<br />
1 736<br />
3 784<br />
3 958<br />
6 741<br />
4258<br />
5 318<br />
6 872<br />
1'432<br />
6 629<br />
3 144<br />
3 611<br />
6 447<br />
2 436<br />
8 766<br />
4171<br />
4 660<br />
13 204<br />
2 746<br />
I0J82<br />
12 894<br />
4100<br />
1 863<br />
6 650<br />
1 903<br />
4 081<br />
1 977<br />
5 418<br />
1 804<br />
4 481<br />
1 738<br />
2 936<br />
3 005<br />
7 064<br />
6 791<br />
9 572<br />
4 551<br />
5 236<br />
I I 958<br />
3 224<br />
7 094<br />
K 655<br />
5 325<br />
305 474 I 309 083<br />
1731<br />
3 761<br />
3 934<br />
6 651<br />
4 291<br />
5 349<br />
7 061<br />
1 222<br />
7 831<br />
3 092<br />
4 045<br />
6 634<br />
1 820<br />
8 962<br />
4 382<br />
4 689<br />
13 189<br />
2 756<br />
10 568<br />
13419<br />
4219<br />
1 870<br />
6 679<br />
2 519<br />
4126<br />
1 9H8<br />
5 269<br />
1 798<br />
4 433<br />
1 757<br />
2 940<br />
2 917<br />
7 029<br />
6 755<br />
9 446<br />
4 411<br />
5 152<br />
12 133<br />
3 282<br />
6 967<br />
8 835<br />
5 332<br />
308 103<br />
— o<br />
+ 23<br />
4- 24<br />
+ 90<br />
— 33<br />
31<br />
189<br />
—<br />
-f<br />
+<br />
+<br />
+<br />
210<br />
1202<br />
52<br />
434<br />
187<br />
616<br />
196|<br />
211<br />
29<br />
15<br />
10<br />
386<br />
525<br />
119<br />
f<br />
t 579<br />
Viipurin lääni.<br />
Kaupungit<br />
Viipuri . .<br />
Sortavala.<br />
Käkisalmi<br />
10<br />
1<br />
14<br />
26 356<br />
1 876<br />
3 743<br />
165<br />
42<br />
32 312<br />
2 041<br />
1 626<br />
32 673<br />
2 161<br />
1 622<br />
33 210<br />
2219<br />
1 611<br />
16917<br />
2 062<br />
1 419<br />
4-16 293<br />
157<br />
192<br />
') Tälliin on luettu Lahdeii
II. VÄESTÖ. 17<br />
Kunta.<br />
Communes.<br />
5.2<br />
Ö 1 *<br />
' 5*<br />
s" a 3 ?<br />
* ® S-å<br />
S K ! Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900<br />
' kirkonkirjojen unikaan.<br />
Population inscrite sur les registres<br />
ecclésiastiques.<br />
§ si<br />
Väkiluku kirkonkirjojen<br />
mukaan.<br />
Population inscrite<br />
sur les registres<br />
ecclésiastiques<br />
*-. 1 *<br />
i<br />
O B<br />
II<br />
II-<br />
11<br />
0<br />
9<br />
! Lappeenranta.<br />
| Hamina . . .<br />
! Kotka . . . .<br />
1 958<br />
2 346<br />
5 465<br />
222<br />
503<br />
669<br />
2 339<br />
3 040<br />
6 417<br />
2 337<br />
3 061<br />
6 603<br />
2 234<br />
3 068<br />
6 842<br />
2 281 ! —<br />
3 395 j —<br />
5 535 -f-<br />
47<br />
327 !<br />
1 307!<br />
! Maalaiskunnat.<br />
\ Pyhtää<br />
i Kymi<br />
i Sippola<br />
i Vehkalahti<br />
; Miehikkälä<br />
! Virolahti<br />
i Säkkijärvi<br />
\ Suursaari<br />
\ Tytärsaari<br />
! Lapvesi<br />
• Lemi<br />
Luumäki<br />
; Valkeala<br />
i Suomenniemi<br />
! Savitaipale<br />
Taipalsaari<br />
Joutseno<br />
! Ruokolahti<br />
i Rautjärvi<br />
i Kirvu<br />
i Jääski<br />
! Antrea .<br />
I Viipurin maaseurakunta,<br />
1 Johanneksen pitiijä . . .<br />
i Koivisto<br />
! Seiskari<br />
Lavansaari<br />
• Kuolemajärvi<br />
i Uusikirkko<br />
| Kivennapa<br />
Muola<br />
Heinjoki<br />
Valkjärvi<br />
Rautu<br />
Sakkola<br />
Pyhäjärvi<br />
Räisälä<br />
Käkisalmen maaseurak. .<br />
Kaukola<br />
Hiitola<br />
Kurkijoki<br />
Parikkala<br />
Jaakkima<br />
Sortavalan maaseurak. .<br />
Uukuniemi<br />
Ruskeala<br />
276<br />
231<br />
443<br />
672<br />
394<br />
478<br />
899<br />
209<br />
726<br />
213<br />
im<br />
930<br />
394<br />
419<br />
343<br />
304<br />
1 104<br />
319<br />
671<br />
429<br />
640<br />
1 OSS<br />
219<br />
312<br />
5<br />
13<br />
ISS<br />
1 011<br />
719<br />
750<br />
320<br />
449<br />
32S<br />
583<br />
543<br />
347<br />
173<br />
28H<br />
536<br />
532<br />
868<br />
737<br />
817<br />
537<br />
407<br />
2 149<br />
9 504<br />
6 841<br />
9 985<br />
3 913<br />
8 125<br />
11 939<br />
816<br />
422<br />
11 301<br />
4 491<br />
6 576<br />
12 668<br />
2 173<br />
7 288<br />
3 947<br />
4 (MK)<br />
8 601<br />
4 401<br />
7 483<br />
7 904<br />
10 408<br />
18 577<br />
6 108<br />
8124<br />
700<br />
969<br />
4 464<br />
13 160<br />
13 153<br />
13 173<br />
3 081<br />
7 342<br />
5 417<br />
9 433<br />
6 093<br />
5 904<br />
2 722<br />
3 714<br />
6 543<br />
7 540<br />
12 598<br />
12 930<br />
16 568<br />
5 234<br />
4 790<br />
1 629<br />
277<br />
69<br />
45<br />
49<br />
15<br />
32<br />
71<br />
74<br />
47<br />
176<br />
14<br />
20<br />
52<br />
8<br />
11<br />
64<br />
64<br />
191<br />
5<br />
11<br />
6<br />
4<br />
29<br />
110<br />
37<br />
4<br />
21<br />
2.1<br />
23<br />
46<br />
36<br />
159<br />
28<br />
29<br />
161<br />
23<br />
3 778<br />
9 781<br />
6 927<br />
10 030<br />
3 962<br />
8 144<br />
11 974<br />
823<br />
423<br />
1 1 376<br />
4 491<br />
6 625<br />
12 857<br />
2173<br />
7 302<br />
3 947<br />
4 021<br />
8 658<br />
4 409<br />
7 497<br />
7 968<br />
10 472<br />
18 773<br />
6 114<br />
8 135<br />
700<br />
975<br />
4 496<br />
13 345<br />
13 402<br />
14 637<br />
3 090<br />
7 349<br />
5 475<br />
9 456<br />
6 120<br />
5 935<br />
2 726<br />
.3 720<br />
6 584 ,<br />
7 705 ;<br />
12 630 !<br />
12 959 |<br />
16 584<br />
5 235 i<br />
4 813<br />
3 803<br />
10 199<br />
7 179<br />
10195<br />
4 019<br />
8 228<br />
12 068<br />
844<br />
432<br />
11 803<br />
4 547<br />
6 646<br />
13 480<br />
2 173<br />
7 319<br />
3 985<br />
4 066<br />
8 914<br />
4 474<br />
7 708<br />
8 101<br />
10 663<br />
19 731<br />
6 257<br />
8 203<br />
718<br />
1 015<br />
4 575<br />
13 607<br />
13 735<br />
14 945<br />
3 139<br />
7 498<br />
5 534<br />
9 519<br />
6 211<br />
5 977<br />
2 745<br />
•3 806<br />
6 755<br />
7 859<br />
12 790<br />
13 106<br />
16 821 :<br />
5 291 ;<br />
4 875<br />
3 900<br />
10 886<br />
7 307<br />
10 314<br />
4 070<br />
8 248<br />
12159<br />
845<br />
439<br />
12 181<br />
4 577<br />
6 723<br />
13 955<br />
2 182<br />
7 394<br />
3 994<br />
4135<br />
9 118<br />
4 532<br />
7 781<br />
8 273<br />
10 870<br />
21 022<br />
6 402<br />
8 345<br />
740<br />
992<br />
4 586<br />
13 877<br />
14 107<br />
15 315<br />
3 204<br />
7 568<br />
5 654<br />
9 709<br />
6 287<br />
5 968<br />
2 807<br />
3 811<br />
6 820<br />
7 973<br />
12 947<br />
13 187<br />
17 130<br />
5 333<br />
4 907<br />
3 492 i<br />
9 188 i<br />
6 768 |<br />
10 234 ;<br />
3 904<br />
7 845<br />
11 840<br />
1 226<br />
12175<br />
4 484<br />
6 915<br />
13 878<br />
2157<br />
7 400<br />
4 034<br />
4 115<br />
9 569<br />
4 584<br />
7 687<br />
8 386<br />
10 973<br />
33 130<br />
6 368<br />
8 199<br />
745<br />
I 005<br />
4 598<br />
13 848<br />
14'287<br />
14 537<br />
3 271<br />
7 615<br />
5 151<br />
9 620<br />
5 940<br />
5 902<br />
2 552<br />
3 568<br />
6 772<br />
7 905<br />
13 095<br />
12172<br />
16 381<br />
5 068<br />
4 837<br />
4-<br />
+<br />
4-<br />
408 i<br />
698 :<br />
539:<br />
80<br />
166<br />
403 f<br />
319|<br />
58 !<br />
+ 93!<br />
— 192|<br />
-f- ~7|<br />
+ 25 j<br />
— 40!<br />
+ ^oi<br />
— 451!<br />
— 52<br />
+ 94'<br />
— 113;<br />
— 103!<br />
— 12108, 34|<br />
146|<br />
5<br />
13<br />
12<br />
29!<br />
180!<br />
778|<br />
' 67!<br />
47|<br />
503!<br />
89!<br />
347 j<br />
66|<br />
255!<br />
+ 243 i<br />
48!<br />
+ 68 i<br />
148<br />
1 015<br />
749!<br />
265!<br />
70!<br />
Tilastollinen mosikirja. <strong>1904</strong>.
18 n. VÄESTÖ.<br />
Kunta.<br />
Communes.<br />
cc<br />
si<br />
O Ps<br />
3 S"<br />
2. (£2.<br />
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900<br />
kirkonkirjojen mukaan.<br />
Population inscrite sur les registres<br />
ecclésiastiques.<br />
a ~f<br />
a si<br />
a S. 2. ! P<br />
Väkiluku kirkonkirjojen<br />
mukaan.<br />
Population inscrite<br />
sur les registres<br />
ecclésiastiques<br />
G<br />
Soan lahti ! 450<br />
Suistarno 1540<br />
Korpiselkä i I 041<br />
Suojärvi : 3 567<br />
Salmi j 1 442<br />
Mantsinsaari i 38<br />
Kitelä ') ; )<br />
H4b<br />
Impilahti | )<br />
1208<br />
6 426<br />
2 209<br />
4 804<br />
8 190<br />
1 339<br />
4148<br />
6 648<br />
Koko lääni 31409 | 407 817<br />
3<br />
49<br />
1 208<br />
6 435<br />
2 213<br />
4 896<br />
8 226<br />
1 339<br />
4178<br />
6 744<br />
1221<br />
6 539<br />
2 246<br />
5 013<br />
8 236<br />
1 331<br />
4 272<br />
6 852<br />
1239<br />
6 580<br />
2 284<br />
5 065<br />
8 351<br />
1367<br />
4 340<br />
7 076<br />
8 821 | 4SI 610 j 429 735 ; 438 060 ! 433 969 | + 14 091J<br />
Mikkelin lääni.<br />
Kaupungit.<br />
Mikkeli : 7 i 3 353<br />
Heinola | 29 ; 1 468<br />
Savonlinna i 3 | 2 266<br />
Maalaiskunnat. \ !<br />
Heinolan maaseurakunta 533 ! 6 313<br />
Sysmä<br />
785 i 9 020<br />
Hartola<br />
i 705 7 762<br />
Luhanko < 159 i 2 395<br />
Leivonmäki ! 2(52 | 2 322<br />
Joutsa<br />
i 489 I 6 348<br />
Mäntyharju ' .!<br />
1 244 i 13 289<br />
Ristiina<br />
549 ! 6 776<br />
Anttola<br />
241 ! 2 502<br />
Mikkelin maaseurakunta 871 ! 13 069<br />
Hirvensalmi<br />
475 ! 6 781<br />
! Kangasniemi<br />
1 084 ! 11 236<br />
\ Haukivuori<br />
467 ; 4 087<br />
i Pieksämäki \ , i _.<br />
]<br />
! Virtasalmi f<br />
40S i<br />
I - Mo °<br />
Jäppilä 176 1718<br />
Joroinen 658 \ 8 127<br />
: Jurçva 1297 ! 12 019<br />
! Puumala 737 ; 5 723<br />
Sulkava 589 ! 5 810<br />
Sääminki 1008 j 9 158<br />
Kerimäki 797 i 10 878<br />
Enonkoski 193 i 1414<br />
!<br />
i Savonranta<br />
260 ! 2 543<br />
Heinävesi 927 | 7 987<br />
Kangaslampi 177 ! 2 507<br />
Rantasalmi ' 1 145 | 8 521<br />
Koko lääni<br />
3 ) Tälliin kuuluu Pitkär;tntii.<br />
',<br />
323<br />
127<br />
107<br />
o<br />
57<br />
47<br />
3<br />
6<br />
3<br />
20<br />
1<br />
23<br />
1!<br />
10<br />
20<br />
27<br />
29<br />
17<br />
16<br />
35<br />
21<br />
37<br />
8<br />
4<br />
6<br />
53<br />
3 677<br />
1 599<br />
2 551<br />
6 318<br />
9 077<br />
7 810<br />
2 400<br />
2 322<br />
6 354<br />
13 292<br />
6 796<br />
2 50-3<br />
13 096<br />
6 792<br />
11 246<br />
4 107<br />
12 882<br />
I 718<br />
8 157<br />
12 038<br />
5 739<br />
5 845<br />
9 181<br />
10 915<br />
1 423<br />
2 548<br />
7 993<br />
2 507<br />
8 574<br />
3 756<br />
1 657<br />
2 539<br />
6 222<br />
9071<br />
7 743<br />
2 394<br />
2 311<br />
6 250<br />
13 317<br />
6 726<br />
2 479<br />
13 228<br />
6 769<br />
1 I 256<br />
4104<br />
3 743<br />
1 643<br />
2 613<br />
6 228<br />
9 196<br />
7 697<br />
2 373<br />
2 299<br />
6 251<br />
13 436<br />
6 749<br />
2 477<br />
13 414<br />
6 788<br />
1 I 239<br />
4 077<br />
12 740 ' 12 827<br />
1 757<br />
8162<br />
12 005<br />
5 803<br />
5 928<br />
9 269<br />
10 991<br />
1 465<br />
2 552<br />
8 114<br />
2 511<br />
8 558<br />
1 770<br />
8 145<br />
.11 992<br />
5 795<br />
5 989<br />
9 315<br />
11 063<br />
1 441<br />
2 595<br />
8 126<br />
2 515<br />
8 631<br />
3 929 —<br />
1 610 -f-<br />
2181 i -f-<br />
186<br />
33<br />
432<br />
+<br />
584<br />
+<br />
8 432<br />
6 387<br />
9 045<br />
7 699<br />
2 362<br />
2 107<br />
6 102<br />
13 056<br />
6 686<br />
2 482<br />
13 444<br />
6 685<br />
11 348<br />
4 227<br />
9 295<br />
2 998<br />
1 728<br />
8 498<br />
12 096<br />
5 681<br />
5 928<br />
8 875<br />
10 850<br />
1 430<br />
2 530<br />
7 880<br />
2 475<br />
159<br />
loi;<br />
n<br />
192<br />
.149<br />
380 !<br />
63<br />
5<br />
30<br />
103<br />
109<br />
150<br />
42<br />
353<br />
104<br />
J14<br />
61:<br />
440<br />
213<br />
lii<br />
65<br />
246<br />
40<br />
199;<br />
17 275 ! 188 247 1 010 j 189 400 ! 189 077 j 190 427 i 188 040 | + 2 381
II. VÄESTÖ. 19<br />
Xunta.<br />
II!<br />
S*<br />
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900<br />
kirkonkirjojen mukaan.<br />
Population inscrite sur les registres<br />
ecclésiastiques.<br />
Väkiluku kirkonkirjojen<br />
mukaan.<br />
Population inscrite<br />
sur les registres<br />
ecclr sias tiques<br />
S3 ea {-*;<br />
Communes.<br />
II. VÄESTÖ.<br />
Kurita.<br />
55' ^S'<br />
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900<br />
kirkonkirjojen mukaan.<br />
Population inscrite sur les registres<br />
ecclésiastiques,<br />
Väkiluku kirkonkirjojen<br />
mukaan.<br />
Population inscrite<br />
sur les registres<br />
ecclésiastiques.<br />
ï<br />
n- o<br />
il 411<br />
ö?E<br />
Communes.<br />
S." *<br />
£ sr<br />
5:r<br />
•2.3<br />
2 3<br />
Vaasan lääni. ,<br />
;<br />
Kaupungit. j<br />
i Nikolainkaupunki . . . . j 40 i 5 644 9 545<br />
! Kaskinen . . j 8 ! 32 884<br />
j Kristiinankaupunki ... ; 35 660 2153<br />
! Uusikaarlepyy j 2] 67 1 163<br />
Pietarsaari I 18 j 316 2 551<br />
| Kokkola i 33 j 684 1963<br />
• Jyväskylä ! 6 1 2 957 117<br />
15 252<br />
916<br />
2 815<br />
1 230<br />
2 870<br />
2 648<br />
3 077<br />
15 884<br />
924<br />
2 828<br />
1 220<br />
3 067<br />
2 716<br />
3 097<br />
16 609<br />
920<br />
2 903<br />
1 205<br />
3 520<br />
2 798<br />
3 153<br />
14190<br />
810<br />
2 411<br />
1 033<br />
3 584<br />
2 305<br />
3 096<br />
+<br />
2 419<br />
110<br />
492<br />
172<br />
64<br />
493<br />
57<br />
• Maalaiskunnat. : !<br />
I ;<br />
i Siipyy ! 186 ; 587 2 468<br />
i Isojoki I 638 i 5141 83<br />
: Lap väärtti i 322 j 1 105 5 290<br />
! Kristiinankaup. maaseur. ; 186 ! 134 : 1 295<br />
! Karijoki ! 123 2 623 45<br />
! Närpiö ; 548 143 10853<br />
! Övermarkku j 193 ! 33 3 572<br />
Korsnääsi \ 227 ! 24 4 969<br />
Teuva ! 610 | 6858 ; 15<br />
Kauhajoki ; I 190 • 11358 : 48<br />
Kurikka ! 500 i 7976 17<br />
Jalasjärvi J 786 ! 11366 ; 36<br />
Peräseinäjoki i 365 j 4 714 ! 8<br />
; Ilmajoki j 632 ! 10849 j 41<br />
Seinäjoki i .111 ! 3 155 i 171<br />
:<br />
! Ylistaro<br />
533 ! 9 749 ; 26<br />
i Isokyrö i 347 8516 118<br />
i Vähäkyrö j 189 4 865 ; 211<br />
I Laihia" i 579 j 7281 79<br />
! Jurva j 328 J 5252 34<br />
Pirttikylä I 215 | 109 ! 3 199<br />
Petolahti ! 124 j I 2 668<br />
i Bergöö I 38 | 2 763<br />
Maalahti ! 216 j 18 ! 4 539<br />
! Sulva I 147 5 3482<br />
! Mustasaari I 430 179 8 729<br />
! Raippaluoto j 160 ; 2 2 910<br />
Koivulahti j 158 4 3 886<br />
iMaksamaa \ 121 7 2 038<br />
! Vöyri ! 452 751 : 7680<br />
Nurmo j 211 j 4 358 j 7<br />
Lapua i 837 j 11 569 j 11<br />
Kauhava<br />
!<br />
558 8 167 ! 16<br />
Ylihärmä ! 118 3 544 j 46<br />
Alahärmä i 312 5 813 ] 46<br />
Oravainen j 195 294 I 3 792<br />
Munsala j 248 54 i 5266<br />
Uudenkaarlep. maaseur. J 272 91 j 3 439<br />
Jepua ! 126 192 i 2 228<br />
Pietarsaari I 309 I 52 i 6 428<br />
3 055<br />
5 224<br />
6 395<br />
1 429<br />
2 668<br />
10 996<br />
3 605<br />
4 993<br />
6 873<br />
11 406<br />
7 993<br />
11 402<br />
4 722<br />
10 890<br />
3 328<br />
9 775<br />
8 634<br />
5 076<br />
7 361<br />
5 286<br />
51 308<br />
2 669<br />
765<br />
4 557<br />
3 487<br />
8 908<br />
2912<br />
3 890<br />
2 047<br />
8 431<br />
4 365<br />
11 581<br />
8 183<br />
3 590<br />
5 859<br />
4 089<br />
5 321<br />
3 530<br />
2 420<br />
6 481<br />
3 047<br />
5 271<br />
6 440<br />
1 430<br />
2 642<br />
10 951<br />
3 600<br />
4 987<br />
6 962<br />
11 517<br />
8 083<br />
11 504<br />
4 840<br />
10 948<br />
3 462<br />
9 887<br />
8 652<br />
5 110<br />
7 408<br />
5 299<br />
3 335<br />
2 667<br />
756<br />
4 554<br />
3 506<br />
9 009<br />
2 935<br />
3 921<br />
2 066<br />
8 439<br />
4 410<br />
11 636<br />
8 309<br />
3 596<br />
5 868<br />
4 136<br />
5 312<br />
3 525<br />
2 462<br />
6 589<br />
3 052<br />
5 353<br />
6 493<br />
1 462<br />
2 641<br />
10 954<br />
3 601<br />
4 989<br />
7 079<br />
11 715<br />
8 089<br />
11 706<br />
4 894<br />
.11 053<br />
3 564<br />
9 964<br />
8 737<br />
5 139<br />
7 403<br />
5 390<br />
3 330<br />
2 637<br />
752<br />
4 569<br />
3 461<br />
9 064<br />
2 959<br />
3 918<br />
2 067<br />
8441<br />
4 405<br />
11 797<br />
8 393<br />
3 631<br />
5 903<br />
4 138<br />
5 354<br />
3 530<br />
2 461<br />
6 545<br />
2 928<br />
5 276<br />
5 800<br />
1 316<br />
2 500<br />
10 609<br />
3 694<br />
4 643<br />
6 847<br />
11512<br />
8 040<br />
11 483<br />
4 870<br />
11 408<br />
3 239<br />
10 081<br />
8 671<br />
5 058<br />
8 520<br />
4 109<br />
3 105 j<br />
2 026 j<br />
810 i<br />
4 766<br />
3 360<br />
8 813<br />
2 926<br />
3 878<br />
1 728<br />
8 598<br />
3 669<br />
12 606<br />
8 291<br />
3 480<br />
5 892<br />
4 050<br />
4 759<br />
3 265<br />
2 317<br />
5 750<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
4-<br />
+<br />
124<br />
77<br />
693<br />
146<br />
141<br />
Mö<br />
93<br />
:U6<br />
232<br />
203<br />
49<br />
223<br />
24<br />
355<br />
325<br />
117<br />
66<br />
81<br />
1 117<br />
1 281<br />
225<br />
611<br />
58<br />
197<br />
101<br />
251<br />
33<br />
40<br />
339<br />
157<br />
736<br />
809<br />
102i<br />
1511<br />
II<br />
881<br />
5951<br />
265 !<br />
144<br />
795
II. VAESTO. 21<br />
Kunta.<br />
Communes.<br />
CD<br />
i-3.<br />
p<br />
SS. M.S.<br />
l'a gg-<br />
S* là<br />
Väkiluku 31 p. .joulukuuta 1900<br />
kirkonkirjojen mukaan.<br />
Population inscrite sur les registres<br />
ecclésiastiques.<br />
g. F S<br />
tö<br />
oc =<br />
£ K2.<br />
s: - S- 1 s<br />
Väkiluku kirkonkirjojen<br />
mukaan.<br />
Population inscrite<br />
sur les registres<br />
ecclésiastiques<br />
eu<br />
i ?•<br />
yr<br />
• 0. I is<br />
ïïil<br />
Purmo -<br />
Ähtävä<br />
Tervajärvi<br />
Kruunupyy<br />
Luoto<br />
Kokkolan maaseurak. . .<br />
Alaveteli<br />
Kälviä<br />
Lohtaja<br />
Himanka .<br />
Ylikannus<br />
Toholampi<br />
Ullava<br />
Kaustisenkylii<br />
Veteli . . '<br />
Lestijärvi<br />
Haisua<br />
Perho<br />
Soini<br />
Lehtimäki<br />
Alajärvi<br />
Vimpeli<br />
Evijärvi<br />
Kortesjärvi<br />
Lappajärvi . . . . . . .<br />
Kuortane<br />
Töysä<br />
Alavus<br />
Virrat<br />
Ätsäri<br />
Pihlajavesi<br />
Multia<br />
Keuruu<br />
Petäjävesi<br />
Jyväskylän maaseurak. .<br />
Uurainen<br />
Saarijärvi<br />
Pylkönmäki<br />
Karstula<br />
Kivijärvi<br />
Pihtipudas<br />
Viitasaari<br />
Konginkangas<br />
Sumiainen<br />
Laukaa<br />
Koko lääni<br />
352<br />
231<br />
161<br />
322<br />
116<br />
298<br />
246<br />
322<br />
296<br />
271<br />
509<br />
501<br />
422<br />
407<br />
482<br />
595<br />
301<br />
583<br />
628<br />
578<br />
472<br />
241<br />
322<br />
322<br />
533<br />
468<br />
263<br />
857<br />
1 064<br />
407<br />
402<br />
764<br />
1 156<br />
472<br />
713<br />
402<br />
1 029<br />
369<br />
1 335<br />
I 378<br />
1 146<br />
1 222<br />
265<br />
201<br />
884<br />
139<br />
16<br />
107<br />
41<br />
12<br />
324<br />
115<br />
3 533<br />
3 325<br />
2 791<br />
3 935<br />
3 662<br />
1 357<br />
3 383<br />
3 626<br />
990<br />
1 373<br />
1 972<br />
3 269<br />
2 108<br />
6 494<br />
3 058<br />
4 381<br />
3 815<br />
5 522<br />
5 095<br />
3 346<br />
8 741<br />
8 590<br />
5 951<br />
2 073<br />
3 857<br />
10 139<br />
5 014<br />
10 265<br />
3 144<br />
10 862<br />
1 261<br />
9 184<br />
5 448<br />
4 823<br />
9 475<br />
2 113<br />
2181<br />
11 038<br />
2 591<br />
2 607<br />
3 210<br />
3 408<br />
2 346<br />
5 062<br />
2 084<br />
103<br />
78<br />
50<br />
23<br />
45<br />
15<br />
6<br />
2<br />
T<br />
i<br />
13<br />
4<br />
140<br />
17<br />
14<br />
3<br />
9<br />
16<br />
18<br />
40<br />
o<br />
82<br />
18<br />
10<br />
!<br />
8 !<br />
2 730<br />
2 628<br />
3 317<br />
3 449<br />
2 358<br />
5 386<br />
2 201<br />
3 636<br />
3 403<br />
2 842<br />
3 958<br />
3 674<br />
1 357<br />
3 428<br />
3 641<br />
990<br />
1 379<br />
1974<br />
3 270<br />
2 109<br />
6 507<br />
3 062<br />
4 521<br />
3 858<br />
5 536<br />
5 098<br />
3 355<br />
8 757<br />
8 608<br />
5 991<br />
2 073<br />
3 859<br />
10 221<br />
5 021<br />
10 324<br />
3 153<br />
10 877<br />
1 264<br />
9 202<br />
5 458<br />
4 826<br />
9 483<br />
2 113<br />
2 182<br />
11 069<br />
G<br />
2 734<br />
2 604<br />
3 340<br />
3 512<br />
2 348<br />
5 414<br />
2 233<br />
3 657<br />
3 426<br />
2 890<br />
3 980<br />
3 754<br />
1 349<br />
3 425<br />
3 657<br />
1014<br />
1 390<br />
2 031<br />
3 260<br />
2134<br />
6 573<br />
3 097<br />
4 527<br />
3 947<br />
5 588<br />
5 183<br />
3 404<br />
8 872<br />
8 738<br />
6 163<br />
2 088<br />
3 884<br />
10 395<br />
5 106<br />
10 412<br />
3 129<br />
10 947<br />
1 259<br />
9 268<br />
5 545<br />
4 871<br />
9 622<br />
2 142<br />
2 157<br />
11 206<br />
2 763<br />
2 631<br />
3 363<br />
3 518<br />
2 396<br />
5 437<br />
2 234<br />
3 689<br />
3 447<br />
2 931<br />
4 030<br />
3 820<br />
1 349<br />
3 480<br />
3 721<br />
1 007<br />
1 428<br />
2 064<br />
3 266<br />
2132<br />
6 696<br />
3144<br />
4 552<br />
3 976<br />
5 633<br />
5 251<br />
3 453<br />
9 030<br />
8 852<br />
6 277<br />
2 106<br />
3 904<br />
10 554<br />
5 100<br />
10 409<br />
3 157<br />
11 040<br />
1269<br />
9 358<br />
5 584<br />
4 888<br />
9 731<br />
2173<br />
2 163<br />
11 425<br />
2 469<br />
2 446<br />
3 097<br />
3 784<br />
2 155<br />
3 893<br />
1954<br />
3 436<br />
3 026<br />
2 650<br />
3 836<br />
3 242<br />
1000<br />
3 072<br />
3 495<br />
925<br />
1294<br />
liffiL<br />
3118<br />
2 035<br />
6 259<br />
3 138<br />
4 032<br />
3 677<br />
5 068<br />
4 878<br />
3 406<br />
8679<br />
8 860<br />
6 286<br />
2 073<br />
3 905<br />
10 446<br />
5 152<br />
10 456<br />
•3 135<br />
12 392<br />
8 811<br />
5 534<br />
4 949<br />
9 746<br />
2 174<br />
2 187<br />
11 506<br />
4-<br />
+<br />
-f-<br />
+<br />
+<br />
+<br />
+<br />
294<br />
185<br />
266<br />
266!<br />
2411<br />
1 544|<br />
280^<br />
253!<br />
4211<br />
281|<br />
194!<br />
5781<br />
349;<br />
408i<br />
226<br />
82!<br />
134^<br />
185;<br />
148<br />
97 !<br />
437<br />
6<br />
520<br />
299;<br />
565!<br />
373<br />
47!<br />
351 i<br />
8 !<br />
9i<br />
33,<br />
Ii<br />
108<br />
52 i<br />
471<br />
22 i<br />
547 j<br />
so;<br />
611<br />
15<br />
-l!<br />
— 81 !<br />
38 300 | 320 34» ! 131082 \ 4.60 400 ! 405 082 j 470 172 ! 451077 ! +18 405<br />
Oulun lääni.<br />
Kaupungit.<br />
I Oulu .<br />
i Raahe<br />
47<br />
20<br />
15 219<br />
3 003<br />
1 067<br />
246<br />
16 306 i 16 723 | 17 096 j 16 071 ! + 1025<br />
3 257 i 3 296 j 3 322 ! 2 449 ; -j- 873;
22 II. VAESTO.<br />
Kemi<br />
Tornio<br />
Kajaani<br />
Kunta<br />
Communes.<br />
1<br />
Maalaiskunnat.<br />
Sievi<br />
Rautio<br />
Ylivieska<br />
Alavieska<br />
Kalajoki<br />
Merijärvi<br />
Oulainen . .<br />
Pyhäjoki<br />
Salon kappeli<br />
Salon pitäjä<br />
Vihanti.<br />
Rantsila<br />
Paavola<br />
Revonlahti .<br />
Siikajoki<br />
Hailuoto . . .<br />
Pyhäjärvi ... ...<br />
Reisjärvi<br />
Haapajärvi . . . . . . .<br />
Nivala<br />
Kärsämäki<br />
Haapavesi . ...<br />
Pulkkila ;<br />
Piippola<br />
Kestilä .<br />
Säräisniemi<br />
Paltamo<br />
Kajaanin maaseurak. . .<br />
Sotkamo ...<br />
Kuhmoniemi<br />
Ristijärvi. .<br />
Hyrynsalmi<br />
Suomussalmi<br />
Puolanka<br />
Utajärvi ....<br />
Muhos .<br />
Tyrnävä . . . . . . . .<br />
Temmes<br />
Lumijoki<br />
Liminka . ... . . . .<br />
Kempele<br />
Oulunsalo '.'."'<br />
Oulun maaseurak. . . .<br />
Ylikiiminki .<br />
Kiiminki<br />
Haukipudas<br />
li . . .<br />
Kuivaniemi<br />
Maan pin<br />
kilc<br />
Superficie<br />
kilomè<br />
2^ B^<br />
•» _ *£.<br />
o P 3.»<br />
S.2 ^<br />
• m i—'<br />
CD C=<br />
6<br />
75<br />
113<br />
790<br />
135<br />
537<br />
327<br />
423<br />
265<br />
498<br />
547<br />
161<br />
398<br />
477<br />
626<br />
502<br />
238<br />
258<br />
159<br />
1 360<br />
388<br />
801<br />
442<br />
680<br />
1 017<br />
438<br />
1 451<br />
336<br />
1 889<br />
J 3 019<br />
2 809<br />
5 054<br />
1 153<br />
2188<br />
4 377<br />
1 213<br />
1 730<br />
1 253<br />
443<br />
448<br />
174<br />
299<br />
144<br />
55<br />
320<br />
517<br />
388<br />
343<br />
1 591<br />
448<br />
Väkiluku 31 p. joulukuilta 1900<br />
kirkonkirjojen mukaan.<br />
Population inscrite sur les registres<br />
ecclésiastiques.<br />
3" s- i ' §• &• °<br />
Ml i Ml<br />
' 1<br />
3 i 4<br />
1 293 \ 41<br />
1 379 ; 144<br />
1225 39<br />
4 464 10<br />
1 370 —<br />
6 293 20<br />
3 027<br />
5 290<br />
2<br />
1 834<br />
1<br />
4716<br />
H<br />
4 380<br />
6<br />
1431<br />
8<br />
2 439<br />
3 060 3<br />
3 344 6<br />
4 297 16<br />
1 443<br />
1 981<br />
0<br />
2 300<br />
;}<br />
5 760 '-»0<br />
3 403 3<br />
5 696 12<br />
7 852<br />
4<br />
2 784<br />
5 954 '>9<br />
2 546 11<br />
3 118<br />
2 645<br />
<br />
3 940<br />
j<br />
4 433 8<br />
3 119<br />
5<br />
9 464<br />
fj<br />
7 422 10<br />
2 190 1<br />
2 252 2<br />
6 852 4<br />
4 960 2<br />
4 526 15<br />
4 592 '>K<br />
3 109<br />
1 096<br />
2 269<br />
3 449<br />
1 236 ! 1<br />
1 070 i 3<br />
4 783 ! 28<br />
2 302 i 6<br />
1 707 ] 1<br />
4 121 ! 3<br />
6 348 ! 16<br />
1 916 . 6<br />
|| r|<br />
» Ö". F ~:<br />
" Q ^<br />
5<br />
1 335<br />
1 523<br />
1264<br />
4 474<br />
1 370<br />
6 313<br />
3 028<br />
5 293<br />
1 835<br />
4 724<br />
4 386<br />
1439<br />
2 439<br />
3 063<br />
3 350<br />
4 313<br />
1 443<br />
1 983<br />
2 303<br />
5 780<br />
3 406<br />
5 708<br />
7 856<br />
2 784<br />
5 983<br />
2 557<br />
3118<br />
2 647<br />
3 941<br />
4 441<br />
3 124<br />
9 470<br />
7 432<br />
2191<br />
2 254<br />
6 856<br />
4 962<br />
4 541<br />
4618<br />
3 109<br />
1 096<br />
2 269<br />
3 449<br />
1 237<br />
1 073<br />
4 811<br />
2 308<br />
1 708<br />
4 124<br />
6 364<br />
1 950<br />
Väkiluku kirkonkirjojen<br />
mukaan.<br />
Population inscrite<br />
sur les registres<br />
ecclésiastiques<br />
w<br />
2 T<br />
c<br />
1 426<br />
1 554<br />
1 278<br />
4 542<br />
1 376<br />
6 343<br />
3 012<br />
5 338<br />
1 842<br />
4 680<br />
4 401<br />
1 469<br />
. 2 466<br />
3 037<br />
3 313<br />
4412<br />
1 427<br />
1 970<br />
2 290<br />
5 706<br />
3 427<br />
5 689<br />
7 843<br />
2 741<br />
6 008<br />
2 514<br />
3 086<br />
2 633<br />
3 925<br />
4 486<br />
3 102<br />
9 435<br />
7 365<br />
2 213<br />
2 288<br />
6 884<br />
4 996<br />
4 561<br />
4 618<br />
3 131<br />
1 130<br />
2 267<br />
3 414<br />
1 250<br />
1 156<br />
4 935<br />
2 328<br />
1 722<br />
4 250<br />
6 403<br />
1 964<br />
CS<br />
w<br />
—•<br />
s =<br />
7<br />
1 510<br />
1 606<br />
1366<br />
4 554<br />
1389<br />
6 398<br />
3 045<br />
5 402<br />
1 831<br />
4 741<br />
4 396<br />
1 482<br />
2 480<br />
2 981<br />
3 362<br />
4 518<br />
1 440<br />
1 957<br />
2 304<br />
5 781<br />
3 490<br />
5 743<br />
7 942<br />
2 782<br />
6 205<br />
2 552<br />
3 107<br />
2 638<br />
3 957<br />
4 520<br />
3 174<br />
9 530<br />
7 437<br />
2 213<br />
2 308<br />
6 975<br />
5 046<br />
4 596<br />
4 655<br />
3 148<br />
1111<br />
2 272<br />
3 399<br />
1 268<br />
1 210<br />
4 931<br />
2 354<br />
1 740<br />
4 353<br />
6 464<br />
1 986<br />
Väkiluku<br />
1903 Jie<br />
m<br />
Populatio<br />
les list<br />
» Q = a<br />
»rS" 1 Tr?<br />
•ti §: S'.s<br />
•*x<br />
3 2.<br />
8<br />
1678<br />
1 270<br />
1348<br />
4158<br />
1 302<br />
6 097<br />
2812<br />
4 957<br />
1 719<br />
4 658<br />
4139<br />
1 335<br />
2 348<br />
2 848<br />
2 954<br />
4 477<br />
1 231<br />
1 762<br />
1 835<br />
5 290<br />
3 175<br />
4 971<br />
7 069<br />
2 525<br />
5 500<br />
2 394<br />
2 915<br />
2 382<br />
3 938<br />
4 431<br />
3 049<br />
8 945<br />
7 229<br />
2 145<br />
2 216<br />
6 658<br />
4 450<br />
4 276<br />
4 264<br />
2 975<br />
972<br />
2 128<br />
3 368<br />
1225<br />
1 354<br />
4 989<br />
, . 2 56.0<br />
1668<br />
4 350<br />
6 094<br />
1 850<br />
-s il<br />
•I||<br />
9<br />
-- 168<br />
+ 336<br />
+ 18<br />
-f 396<br />
-4- 87<br />
+ 301<br />
4- 233<br />
+ 445<br />
+ 112<br />
+ 83<br />
+ 257<br />
-4- 147<br />
\- 132<br />
h 133<br />
h 408<br />
1- 41<br />
+ 209<br />
+ 195<br />
+ 469<br />
+ 491<br />
4- 315<br />
: h 772<br />
h 873<br />
\- • 257<br />
h 705<br />
\-- 158<br />
h 192|<br />
h 256<br />
4- i**<br />
-j- 89l<br />
-f 125<br />
+• 585<br />
-f 208<br />
-f «H<br />
- \- 92<br />
h 317<br />
-f 596<br />
-4- 320<br />
+ 391<br />
+ 173<br />
+ 1391<br />
J- 144J<br />
4- 31<br />
+ 43<br />
__ 144<br />
- 58|<br />
206<br />
r "-'<br />
h 3<br />
h 370<br />
~ 136i
Kunta.<br />
Communes.<br />
| Pudasjärvi . . . . . . .<br />
Taivalkoski<br />
! Kuusamo<br />
' Kuolajärvi<br />
I Kemijärvi<br />
! Rovaniemi<br />
! Tervola<br />
I Simo<br />
i Kemin maaseurak. . . .<br />
I Alatornio .<br />
i Karunki<br />
! Ylitornio .<br />
i Turtola<br />
I Kolari<br />
; Muonionniska<br />
; Enontekiäinen<br />
! Kittilä<br />
| Sodankylä<br />
; Inari<br />
Utsjoki<br />
Koko lääni<br />
Koko maa<br />
n. VÄESTÖ.<br />
Väkiluku 31 p. joulukuuta 1900<br />
kirkonkirjojen mukaan.<br />
Et®<br />
Population inscrite sur les registres<br />
2. E-- i ecclésiastiques.<br />
8 474<br />
2 982<br />
10 346<br />
13 600<br />
4 507<br />
8 372<br />
1 213<br />
3 083<br />
332<br />
944<br />
174<br />
2 809<br />
1 291<br />
2 223<br />
2 110<br />
8 435<br />
7 700<br />
19 064<br />
13 000<br />
2 950<br />
S'3<br />
3 !<br />
i<br />
9 257<br />
2 838^<br />
9 795 i<br />
3 379<br />
4 772<br />
8 284!<br />
2 952|<br />
3 164|<br />
5 715!<br />
6 3951<br />
2 056<br />
4 391 i<br />
1 857!<br />
1 760;<br />
1 154<br />
935:<br />
3 277!<br />
4144J<br />
632 i<br />
i<br />
S. ?= S-<br />
te f<br />
o<br />
3<br />
18<br />
45<br />
37<br />
6<br />
27<br />
32<br />
3<br />
1<br />
15<br />
4<br />
150 979 j 277 471 2 033<br />
331 944 2 352 990 349 733<br />
9 262<br />
2 841<br />
9 813<br />
3 383<br />
4 777<br />
8 321<br />
2 958<br />
3 191<br />
5 747<br />
6 398<br />
2 057<br />
4 406<br />
1 861<br />
1 760<br />
1 159<br />
953 j<br />
3 2811<br />
4153J<br />
1 482i<br />
488J<br />
Väkiluku kirkonkirjojen<br />
mukaan.<br />
Population inscrite<br />
sur les registres<br />
ecclésiastiques<br />
9 398<br />
2 886<br />
10 005<br />
3 495<br />
4 815<br />
8 547<br />
3 024<br />
3 253;<br />
5 896J<br />
6617!<br />
2 082!<br />
4 463^<br />
1 896|<br />
1 795!<br />
1 170 !<br />
9661<br />
3 336J<br />
-1-190<br />
1 510!<br />
496!<br />
9 469<br />
2 929<br />
10 303<br />
3 662<br />
4 877<br />
8 763<br />
3 110<br />
3 314<br />
6 029<br />
6 689<br />
2111<br />
4 540<br />
1911<br />
1836J<br />
1 192<br />
968!<br />
3 429;<br />
4 281|<br />
1 540<br />
489<br />
=111<br />
S P » - i s: «e•c.— :<br />
•<br />
Iiti<br />
3 ti<br />
8 755<br />
3 063<br />
9 271<br />
3 551<br />
4415<br />
8 259<br />
2 953<br />
2 835<br />
5 467<br />
6 197<br />
1822<br />
3 857<br />
1645<br />
1732<br />
1 225<br />
912<br />
3 290<br />
4122<br />
1 460<br />
477<br />
+<br />
+<br />
4-<br />
+<br />
+<br />
5<br />
ïfrrf<br />
§3"!<br />
9<br />
714<br />
134<br />
1032<br />
111<br />
462<br />
504<br />
157<br />
479<br />
562<br />
492<br />
289<br />
683<br />
266<br />
104<br />
33<br />
56<br />
139<br />
159<br />
80<br />
12!<br />
380 899! 283 505 287 509 ! 268 111J +19 398<br />
2 712 562 2 744 952 2 781017; 2 705197: +75 820
10 a. Väestö iän mukaan jakaantuneena vuosina 1751—1900.<br />
to<br />
rf*.<br />
Population solon Page 1751-1900.<br />
M i<br />
p h p ii |i i<br />
o 1 P t. — S 0 X C m ii s (<br />
1 u 1 i n.<br />
V ii i ni 0 n<br />
) n 0 1 P t — Sex e f é m i 11 i 11.<br />
~ — ]<br />
•"<br />
o<br />
o ;<br />
T<br />
o<br />
T k it, v n o s i s s il. —<br />
20—30.<br />
ö<br />
1<br />
c<br />
i 40-50.<br />
A^, 'e. a n<br />
ïP<br />
! 60-70.<br />
i 70-80.<br />
CO<br />
o<br />
1<br />
0 — 10.<br />
i<br />
0 i<br />
1 !<br />
!<br />
0<br />
1<br />
I kft. vuosissa. — Age, ans.<br />
20-80.<br />
0<br />
1<br />
0<br />
!<br />
1<br />
0 J<br />
Cl<br />
0<br />
Cl<br />
0<br />
60-70.<br />
i 70-80.<br />
80-<br />
175.1 57 399 42 269 34590<br />
1775<br />
1850<br />
81 729 64 271 48784<br />
21548<br />
18 274 15 056 9430<br />
4 628 1808<br />
37 136<br />
30 262J<br />
18 360 10819<br />
204595<br />
148 533 139 853 109 822 80 117 64 671133 358 13 216 2 052 204 677 151167<br />
143 439 114187<br />
187< ) 210572<br />
175 188 150 877, 115 132 96 229 63891!<br />
33 502 13 374 1 660209 638 176 073 156 567 122 388 104805<br />
1875 233 621 185 690 159 8711 129 619 98 501 73483<br />
36 681<br />
1880 266 039 188 673 168 821 ! 139 399 102314<br />
80353<br />
45 122<br />
5479<br />
1 482 83173<br />
15 067<br />
14811<br />
r^H 90543 26} 37 715 23197<br />
1890 302 532 240 496 178 554 153 997, 125132; 86555<br />
58 534 22 467 ( 3274<br />
298 713237 889! 178 485 156 745 132 932: 96 574 71 09130495<br />
5675<br />
1895 | 306 729259 693 196 688 162 653 131 944 98269<br />
59 669 26399<br />
3 766 303323 1 255 888 195 190 164 725138 5181108 968 71193 35305<br />
6 638<br />
1900 328217<br />
276 794 227 215 ' 164 931 139 072 106 76064 255 29 871 4 967 322733<br />
272 424224 765 165 973 143 586117437<br />
75 74639 481 8 335<br />
63 317<br />
52 209<br />
1800 109 691 78 280 68 309' 55 486 42419<br />
27 111 ; 16 090 6 507 1 126110 066 80 518 71874<br />
38 985<br />
59 537<br />
20 605<br />
32 599<br />
46195<br />
17 842; 13 335<br />
19 877 12 822<br />
30 641 19 262<br />
7 283 2767<br />
6 986 1 855<br />
8 040 1 507<br />
1825 158 767, 113 270 107 298 84 588 65216<br />
44281<br />
24 490 8301<br />
1210<br />
161 194 116 041 112 865 90 385 73334<br />
5*1894; 32 174 11 791 2 052<br />
86 756 73 731 43 089 19882<br />
3770<br />
1865 231 204' 176418 147 205 119 841 100 268; 63 72742 7K2 15 2692 260 229602<br />
178016 152 166 126 613 107278<br />
72050<br />
52739<br />
21 6224185<br />
74054 42616<br />
19210<br />
2 993<br />
2195 230 839 185 957! 163 267 135441<br />
106 6I5' 84015<br />
46289<br />
21 5503 946<br />
2711<br />
262 890 188183 170 404 146 281 109794<br />
91 645; 56 912 21 5234 907<br />
1885 280 434 207 382 176 772 147 200 116 277, 81 73553 062 17 636 3064<br />
276 771 j205 7521177 883 152 293 124154 92540<br />
65309<br />
24775<br />
5 479
10 b. Väestön eri ikäluokkien prosenttiluvut vuosina 1751—1900.<br />
Proportion des différents groupes d'âge 1751—1900.<br />
M i o11 e n p u o 1 e<br />
. — Sexe masculin.<br />
r a i jn o n p n o 1 e t. — Sexe féminin<br />
i<br />
Ikä,<br />
v n o s i s s a. —<br />
Ape,<br />
ans.<br />
1 k ii. vuosissa. —<br />
Age,<br />
ans.<br />
\ IlOIllltl.<br />
Armée.<br />
o 1<br />
o<br />
•<br />
o<br />
1<br />
IO<br />
o<br />
o<br />
I<br />
O5<br />
O<br />
o<br />
1<br />
o<br />
•fe.<br />
o 1<br />
o<br />
Vi<br />
O ' O<br />
1 ' 1<br />
«1 1 Cd<br />
o<br />
o<br />
œ<br />
r<br />
o 1<br />
o<br />
o<br />
j<br />
1<br />
o<br />
'<br />
to<br />
o<br />
1<br />
te o<br />
CO<br />
o 1*"•<br />
o<br />
c<br />
o<br />
o<br />
1O)<br />
o<br />
g<br />
0/ Id<br />
o<br />
i<br />
7.34<br />
0/<br />
/o<br />
p<br />
7.94<br />
Ci<br />
o 1!MO<br />
5.92<br />
o<br />
1<br />
1.24<br />
1751 . . .<br />
1775 . . .<br />
1800 . . . .<br />
1825 . . . .<br />
1850 . . . .<br />
1865 . . . .<br />
1870 . . . .<br />
1875 . . . .<br />
1 8 8 0 . . . .<br />
1885 . . . .<br />
1890 . . . .<br />
1895 . . . .<br />
1900 . . . .<br />
28.00<br />
27.39<br />
27.09<br />
26.13<br />
25.70<br />
25.72<br />
24.48<br />
24.99<br />
26.3 9<br />
25.88<br />
25.82<br />
24.02<br />
24.40<br />
20.01 16.87<br />
21.54 16.36<br />
19.32 16.87<br />
18.05 17.60<br />
18.65 17.57<br />
19.03 16.37<br />
20.36 17.54<br />
19.8 7 17.10<br />
18.71 16.74<br />
19.14 16.31<br />
20.53 15.24<br />
20.84 1 15.79<br />
20.62 16.93<br />
10.52<br />
12.15<br />
13.70<br />
13.93<br />
13.79<br />
13.34<br />
13.38<br />
13.87<br />
13.82<br />
13.59<br />
13.14<br />
13.00<br />
12.29<br />
8.92<br />
10.15<br />
10.48<br />
10.73<br />
10.00<br />
11.15<br />
11.18<br />
10.54<br />
10.15<br />
10.73<br />
10.08<br />
10.59<br />
10.30<br />
6.15<br />
6.09<br />
7.29<br />
8.12<br />
7.09<br />
7.43<br />
7.80<br />
7.97<br />
7.55<br />
7.3!)<br />
7.89<br />
7.95<br />
i<br />
4.60 2.26<br />
3. (i 2 1.84<br />
3.9 7, 1.00<br />
4.04 1.37<br />
4.19 1.00<br />
1<br />
4.75 1.70<br />
!<br />
3.89 1.55<br />
3.9 3 1.01<br />
4.48 1.47<br />
4.89 1.02<br />
5.00 1.92<br />
4.79 2.12<br />
1<br />
4.79 2.23<br />
0.88<br />
0.50<br />
0.28<br />
0.20<br />
0.20<br />
0.2 5<br />
0.19<br />
0.23<br />
0.27<br />
0.29<br />
0.28<br />
0.30<br />
0.3 7<br />
26.19<br />
26.0 7<br />
25.74<br />
24.7 3<br />
24.34<br />
24.32<br />
23.08<br />
23.61<br />
24.9 7<br />
24.00<br />
24.72<br />
23.70<br />
23.55<br />
19.24<br />
20.31<br />
18.83<br />
17.81<br />
17.99<br />
18.85<br />
19.39<br />
19.01<br />
17.88<br />
18.29<br />
19.08<br />
20.00<br />
19.88<br />
16.75<br />
16.75<br />
16.80<br />
17.32<br />
17.00<br />
16.12<br />
17.24<br />
16.70<br />
16.19<br />
15.81<br />
14.77<br />
15.25<br />
16.40<br />
10.32<br />
12.49<br />
13.92<br />
13.87<br />
13.58<br />
13.41<br />
13.48<br />
13.85<br />
13.90<br />
13.54<br />
12.9 7<br />
12.87<br />
12.U<br />
9.10<br />
10.45<br />
10.81<br />
11.25<br />
10.32<br />
11.36<br />
11.53<br />
10.90<br />
10.44<br />
11.03<br />
11.00<br />
10.82<br />
10.48<br />
6.38<br />
7.17<br />
7.9C<br />
8.77<br />
7.03<br />
8.15<br />
8.59<br />
8.71<br />
8.23<br />
7.99<br />
8.51<br />
8.57<br />
4.U<br />
4.50<br />
4.94<br />
5.13<br />
5.58<br />
4.0 8<br />
4.73<br />
5.40<br />
5.81<br />
5.88<br />
0.57<br />
5.52<br />
3.24<br />
2.24<br />
1.88<br />
1.81<br />
2.30<br />
2.29<br />
2.12<br />
2.20<br />
2.05<br />
2.20<br />
2.53<br />
2.76<br />
2.88<br />
0.60<br />
0.35<br />
0.31<br />
0.45<br />
0.44<br />
0.33<br />
0.41<br />
0.46<br />
0.49<br />
0.40<br />
0.52<br />
0.61<br />
> •<br />
C:
••<br />
11. Väestö sukupuolen ja sivilisäädyn mukaan jakaantuneena vuosina 1751—1900.<br />
Population selon le sexe et l'état civil 1751—1900.<br />
LO<br />
Oi<br />
Miehenpuolet. — Sexe masculin.<br />
Vaimonpuolet.. — Sexe féminin.<br />
Molemmat sukupuolet. — Les deux sexes.<br />
VIUHUISI.<br />
Année.<br />
f E-<br />
g S'<br />
o- —•<br />
H ^<br />
Il ro 2-<br />
t- o S.<br />
E, s<br />
1751 .<br />
1775 .<br />
1800.<br />
1825 .<br />
1850.<br />
1870.<br />
1880.<br />
1890 .<br />
120 782<br />
185359<br />
247 6111<br />
;W5 H4H<br />
489 155<br />
öiU 073<br />
625 702<br />
7*4 117;<br />
847 950<br />
80 145<br />
105 632 ;<br />
146 790<br />
221 911 !<br />
279 6371<br />
289 814;<br />
350 4( »7;<br />
401 316<br />
453 3611<br />
4 075 205 002<br />
733l!<br />
298 322<br />
10618<br />
405 019<br />
19864<br />
607421<br />
27425<br />
796 217<br />
36 538 860425<br />
32134; I 008 243<br />
36 108 1 171 541<br />
40 771 i<br />
1 342 082<br />
124835<br />
184418<br />
249 737|<br />
375 408 1<br />
491084 !<br />
533 167,<br />
612 669!<br />
7.10 54fi!<br />
808 619'<br />
80 305;<br />
105 954<br />
146 755 ' l<br />
222 409<br />
1<br />
280 004-<br />
290 303;<br />
351 2811<br />
401 743:<br />
453 904<br />
19 770<br />
21 451<br />
31 148<br />
53 913<br />
69 610<br />
84 874!<br />
88 589<br />
96 310<br />
224 910<br />
311 823<br />
427 640<br />
651 730<br />
840 698<br />
908 344<br />
1 052 539<br />
245 617<br />
369 777<br />
497 348<br />
741 054<br />
980 239<br />
1 067 240<br />
1 238 371<br />
I 208 599 1 444 663<br />
107 957 I 370 480 1 656569<br />
160 450<br />
211586<br />
293 545<br />
444 320<br />
559 641<br />
580117<br />
701 688<br />
803059<br />
907 265<br />
0/ /o<br />
0/ /o<br />
23 845; 429 912<br />
28 782! 610 145<br />
41 766 832659<br />
73 777 1 259151<br />
97 035 1 636915<br />
121412<br />
1 768 769<br />
120723<br />
2 060 782<br />
132418<br />
2 380 140<br />
148 728 2 712 562<br />
O:<br />
1751 .<br />
1775 .<br />
1800.<br />
1850.<br />
1870.<br />
1880.<br />
189* ».<br />
1900.<br />
58.92<br />
62.13<br />
61.14<br />
60.20<br />
61.44<br />
62.07<br />
62.0(i<br />
62.CC<br />
63.18<br />
39.09<br />
35.41<br />
36.24<br />
36.-» 3<br />
35.12<br />
33.68<br />
34.7 5<br />
34.2 b<br />
33.7 b<br />
1.99<br />
2.4t;<br />
2. G 2<br />
3.2 7<br />
3.44<br />
4.25<br />
3.19<br />
3.08<br />
3.04<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
10O<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
OO.50<br />
59.14<br />
58.40<br />
57. c o<br />
58.41<br />
58.70<br />
08.21<br />
58.79 i<br />
59.00<br />
35.71 !<br />
33.98 !<br />
34.32<br />
34.13<br />
33.31<br />
31.90<br />
33.37<br />
33.24<br />
33.12<br />
8.79<br />
6.88<br />
7.28<br />
8.27<br />
8.28<br />
9.34<br />
8.42<br />
7.97<br />
7.88<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
57.13<br />
60.60<br />
59.7 3<br />
58.85<br />
59.88<br />
60.34<br />
60.09<br />
60.70<br />
61.07<br />
37.32<br />
34.68<br />
35.25<br />
35.29<br />
34.19<br />
32.80<br />
34.05<br />
33.74<br />
33.45<br />
0.55<br />
4.72<br />
5.02<br />
5.8G<br />
5.93<br />
6.86<br />
5.86<br />
5.56<br />
5.48<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100
12 a. Väestö sukupuolen, iän ja sivilisäädyn mukaan jakaantuneena vuonna 1900.<br />
Population selon le sexe, l'âge et l'état civil en 1900.<br />
Miehenpuolet. — Sexe masculin.<br />
Vaimonpuolet. — Sexe féminin.<br />
Molemmat sukupuolet. —<br />
Lies deux sexes.<br />
Ikä.<br />
Age.<br />
0— 5 v. . .<br />
5— 10 . .<br />
10— 15 » . .<br />
15— 20 » . .<br />
20 — 25<br />
25— 30 . .<br />
45- 50 - . .<br />
50— 55 > . .<br />
55— 60 . .<br />
60— 65 . .<br />
65— 70 . .<br />
• Yhteensä<br />
178 005<br />
150 212<br />
143 920<br />
132 269<br />
99 889<br />
54 746<br />
30— 35 :> . . 25 838<br />
35— 40 . . 17 971<br />
40— 45 . . . 12 209<br />
9 529<br />
7 834<br />
5 764<br />
3 983<br />
2 743<br />
jä g'<br />
~ 2.<br />
—<br />
—<br />
597<br />
19 435<br />
52 055<br />
54 905<br />
63 132<br />
57 908<br />
54 415<br />
46 067<br />
39526! 4 434J 55<br />
28 346<br />
IS 2 3<br />
2 %<br />
a jT<br />
— —<br />
l<br />
8 —-<br />
230 5<br />
840 15<br />
1 179 51<br />
1 777 83<br />
2105 94<br />
2 7041 108<br />
3 505; 75<br />
5 056 42<br />
18 621: 5449 15<br />
70— 75 > . . 1 875 11514 5 824! 20<br />
75— 80 » . . 1 112 5 106i 4415 5<br />
80—- 85 » . .<br />
85— 90 ...<br />
400<br />
135<br />
147b<br />
23b| 2 038;<br />
544<br />
2<br />
—<br />
; 90— 95 . . 17; 21i 86! —<br />
95—100 .> . . 4<br />
j<br />
1<br />
_;<br />
100— * . .! _.<br />
i •<br />
i •<br />
847 95< 453 361 40201 570<br />
H r-<br />
as-<br />
*L 2<br />
178 005 174 352<br />
150212 148 381<br />
143 920 142 066<br />
132 874 125 811<br />
119 559<br />
107 656<br />
SI 968<br />
82 963<br />
72 316<br />
66 756<br />
56 981<br />
49 779<br />
37 427<br />
26 828<br />
19 233<br />
10 638<br />
3 91b<br />
915<br />
124<br />
12<br />
—<br />
y,<br />
S S<br />
2. '<br />
80 312<br />
42 538<br />
22 002<br />
17 132<br />
12 922<br />
10 581<br />
9 006<br />
7 564<br />
5 691<br />
4189<br />
3119<br />
1919<br />
781<br />
206<br />
38<br />
1J<br />
8<br />
fi ^<br />
• "•. 5*<br />
? ¥<br />
—<br />
—<br />
4 528<br />
87 092<br />
63 018<br />
57 660<br />
62 732<br />
55 090<br />
50 92)5<br />
41774<br />
33 767<br />
—<br />
% *?<br />
tn f<br />
_<br />
—<br />
19<br />
422<br />
1 328<br />
2 220<br />
4 017<br />
5 814<br />
8 (J04<br />
10 889<br />
14 287<br />
22262<br />
13507<br />
7537<br />
3 082<br />
785<br />
15 194<br />
14796<br />
14096<br />
9 693<br />
4 687! 4<br />
43217<br />
32 529<br />
24 773<br />
14 708<br />
6 257<br />
130' 1422i 2 1 760<br />
12<br />
5<br />
223:<br />
268<br />
45<br />
29<br />
2<br />
1 342 082808 619 45390J<br />
107 142<br />
° t<br />
It<br />
oi<br />
__<br />
p<br />
__.<br />
13<br />
42<br />
87<br />
123<br />
'«i<br />
E =<br />
174 352<br />
148 381<br />
142 066<br />
130 358<br />
117 839<br />
106 926<br />
81969<br />
81 004<br />
135 ; 73 961<br />
117<br />
86<br />
64<br />
70<br />
87<br />
21<br />
14<br />
—<br />
815<br />
69 625<br />
61 755<br />
55 682<br />
Ç<br />
Q Z<br />
*| 3<br />
^o S-<br />
S° S §<br />
& g-<br />
352 357<br />
298 593<br />
285 986<br />
258 080<br />
180 201<br />
97284<br />
115 073<br />
47 835 112 565<br />
35 103<br />
25 131<br />
20 110<br />
16 340<br />
13 328<br />
9 674<br />
6 932<br />
4 994<br />
3 031<br />
1181<br />
341<br />
50<br />
15<br />
3<br />
S B"<br />
S: 2.<br />
? f<br />
—<br />
—<br />
5 125<br />
56 527<br />
125 864<br />
112 998<br />
105 338<br />
87 841<br />
73 293<br />
50 608<br />
32 128<br />
19 051<br />
8188<br />
2 261<br />
366<br />
33<br />
6<br />
—<br />
2 2
28 n. VÄESTÖ.<br />
12 b. Väestö sukupuolen, iän ja sivilisäädyn mukaan jakaantuneena v. 1900.<br />
Prosenttilukuja.<br />
Population selon le sexe, l'âge et l'état civil en 1900. En %.<br />
! i<br />
I Miehenpuolet. — Sexe masculin. yairru>ni>uolet. — Sexe féminin. Mol. sukit]>. — Les deux sexes, j<br />
Ika - \i\%ï\ïï.., 2.12! 13.93 4.42 14.56 6.18 2.121 13.82 3.75 15.09 6.13 2.12! 13.87 3.93J 14.87J 6.16,<br />
40 45 ». .i 1.44 12.77 5.24 1 16.49 5.39 1.60! 12.14 5.43 16.56 5.40 1.52 12.46' 5.37Î16.54J 5.39!<br />
: ! ; i 1 i i i I 1<br />
45—50 » . . j 1.12:12.00 6.73 18.95 4.98 1.31! 11.22 7.47j 14.36 5.08 .1.21! .11.61J 7.27J 16.25; 5.03:<br />
50—55 » . . : 0.87| 10.16 8.72^ 13.16 4.25 l.ll 9.20 ! 10.16| 10.55' 4.51 0.99 9.68Î 9.77 11.63 4.38:<br />
55—60 » . . 0.68: 8.7211.03 9.65 ; 3.71 0.93; 7.44 13.33 7.85 4.06 0.81 8.08'12.7l! 8.591 3.89 1<br />
• ' i ! i ! i I !<br />
60—65 » . . • 0.47] 6.25 12.58 7.37, 2.79 0.70; 4.9l| 14.18 8.59 3.15 0.58| 5.58J 13.74 8.09J 2.97;<br />
65—70 » . . 0.32j 4.11 13.55 2.63 2.00 0.52 2.98 ! 13.81 j 4.54 2.37 0.42| 3.54113.741 3.75j 2.19;<br />
70—75 » . .{ 0,22 2.54 14.49 3.51 1 1.43 0.39 1.66 13.16 2.58 1.81 0.30 2.10,13.52; 2.96: 1.62<br />
75—80 »... 0.13: 1.13 10.98 0.88 0.79 0.24 0.68 9.O5 1 1.72 1.07 0.18| 0.90; 9.58] 1.371 0.93<br />
80—85 » . . j 0.05 1 0.33 5.07 0.35 0.2!» 0.10^ 0.17! 4.37; 0.49' 0.46 0.07 0.25! 4.56| 0.43 0.38i<br />
85—90 » . . I 0.02 ! 0.05 1.35 — : 0.07 O.O2! 0.03 1.33' 0.25 0.13 0.02' 0.04 1 1.33| O.14 0.10<br />
90— » . . 1 — I — '' O.23' —- j O.oi O.01: — i 0.24i — ! 0.02 — ! -- I O.24I — ! 0.02'<br />
Yhteensä i 100 | 100 ! 100 100 | KKI | 100 j 100 j 100 ! 100 i 100 | IO0 | 100 | 100 i KM) ! 1(X) j
13. Väestö kielen mukaan jakaantuneena vuosina 1865—1900.<br />
Population selon la langue 1865—1900.<br />
Kieli. — Langue.<br />
Kaupungeissa. — Villes.<br />
.1865. 1880. 1890. 1900.<br />
Maaseudulla. —<br />
1865. 1880.<br />
Communes rurales.<br />
1890. ! 1900.<br />
Koi.o maassa.<br />
1865. 1880.<br />
— Pays entier.<br />
1890.<br />
1900.<br />
Suonien Finnois<br />
Ruotsin — Suédois . .<br />
Venäjitn — Russe . . .<br />
Saksan — Allemand . .<br />
Muu kieli — Autres . .<br />
Tuntematon — Inconnue<br />
Yhteensä<br />
100 B00<br />
— 65 725<br />
- : »874<br />
1 450<br />
— 1 205<br />
— 1 1 347<br />
— 178 40 J<br />
150 883<br />
78 491<br />
4105<br />
1483<br />
—<br />
265<br />
235 227<br />
y B8 377<br />
97 267<br />
a 741<br />
1 716<br />
501<br />
—<br />
841 602<br />
: ] 656 081<br />
— 229 151<br />
821<br />
— 270<br />
— 1 058<br />
— —<br />
1887 381<br />
1 897 662<br />
244113<br />
1 690<br />
191<br />
1257<br />
_.<br />
2144913<br />
114 613<br />
252 466<br />
2198<br />
209<br />
1 474<br />
—<br />
2 370 960<br />
1 580 000<br />
256 000<br />
4 000<br />
1200<br />
2 045<br />
—<br />
1 843 245<br />
1 756 381<br />
294 876<br />
4195<br />
1720<br />
2 263<br />
1 347<br />
2 060 782<br />
2 048 545<br />
322 604<br />
5 795<br />
1674<br />
1522<br />
2 380 140<br />
2 352 990<br />
349 733<br />
5 939<br />
1925<br />
') 1975<br />
2 712 562<br />
M<br />
1-1<br />
•
i<br />
• •<br />
30 II. VAESTO<br />
H. VÄESTÖ. 31<br />
14. Väestö sivilisäädyn mukaan jakaantuneena vuonna 1900, läänittäin, kaupungeissa ja maaseudulla, sekä uskontokunnittain.<br />
Répartition de la population en 1900 selon l'état civil, par<br />
gouvernements, par villes et campagne et par confessions.<br />
Lääni.<br />
Gouvernements.<br />
Uudenmaan lääni<br />
Kaupungit .<br />
Maaseutu. .<br />
Turun ja Porin lääni<br />
Kaupungit . . .<br />
Maaseutu. . . .<br />
Hämeen lääni .<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu.<br />
Viipurin lääni<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu.<br />
Mikkelin lääni<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu.<br />
Kuopion lääni.<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu.<br />
Naimattomia. — Non-mariés.<br />
3 CD<br />
s ».<br />
92248<br />
33 612<br />
58 636<br />
140 803<br />
20 042<br />
120 7611<br />
I<br />
94 354<br />
12 06l!<br />
82 293:<br />
125 595,<br />
14 50l!<br />
111094!<br />
57 823<br />
2 359<br />
55 464<br />
j<br />
99630<br />
5 855<br />
93 775<br />
l-K<br />
O<br />
o- s<br />
5" c<br />
ai CD pi o<br />
CD * ^ J? 1<br />
CD ® X<br />
o s<br />
93 666 185914<br />
38 18S| 71 800<br />
55 478; 114114<br />
|<br />
135 717, 276 520<br />
20 257; 40 299<br />
115 460; 236 221<br />
91520 185874<br />
14 696; 26757<br />
76 824 159 117<br />
i<br />
115 694 241289<br />
13 6631 28 164<br />
102 031 213125<br />
53 750<br />
2 543<br />
51 207;<br />
j<br />
92 480<br />
6 090<br />
86 390<br />
111573<br />
4 902<br />
106 671<br />
7.92 110<br />
11 945<br />
180 165<br />
Naineita. — Mariés.<br />
47 678\ 47898<br />
15 380| 15 657<br />
32 298: 32241<br />
73 062<br />
9 923<br />
63 139<br />
77 311<br />
8 518'<br />
68 793<br />
j<br />
32 730<br />
1 203'<br />
31 527<br />
52 180<br />
2 939;<br />
49 241<br />
73 133 146 195<br />
9923<br />
19 846i<br />
63 210; 126 349<br />
77 723<br />
8 515J<br />
69 208;<br />
i<br />
32 761<br />
1 255<br />
31 506 1<br />
95 576\<br />
31 037<br />
64 539<br />
50 430 50 321 100 751<br />
6 521 i 6489; 13 010;<br />
43 909 43 832: 87 741<br />
155 034<br />
17 033|<br />
138 001,<br />
|<br />
65 491<br />
2 458<br />
63 033:<br />
52 085 104 265,<br />
2 968 1 5907'<br />
49 117; 98 358<br />
g 5<br />
P 2.<br />
2 2<br />
; S- S' o. S'<br />
4196<br />
1095<br />
; 3101<br />
: 6538<br />
793<br />
5 745<br />
;<br />
4 274<br />
421<br />
3853<br />
6 152<br />
542<br />
5 610<br />
3 289<br />
81<br />
3 208<br />
4 734<br />
277<br />
4 457<br />
Leskiä.<br />
Veufs et veuves.<br />
CD<br />
P<br />
S B<br />
Hb O<br />
g- B<br />
5 M* ^?<br />
2. £.<br />
F F<br />
11873<br />
4471<br />
7 402<br />
17 599<br />
3 279<br />
14 320<br />
10193<br />
1471<br />
8 722<br />
19 020<br />
1991<br />
17 029<br />
9 048<br />
378<br />
8 670<br />
12 781<br />
806<br />
11 975<br />
33<br />
CO CD W 0<br />
CD CD r H-<br />
CP J"7 p tî<br />
? * & =<br />
et-*<br />
16 069<br />
5 566<br />
10 503<br />
24137<br />
4 072<br />
20 065<br />
14 467<br />
1 892<br />
12 575<br />
25172<br />
2 533<br />
22 639<br />
12 3.97<br />
459<br />
11 878<br />
17 515<br />
1 083<br />
16 432<br />
GO<br />
CDX<br />
CD<br />
5P<br />
71<br />
o<br />
p'<br />
Erotettuja. — Divorcés.<br />
g<br />
S]<br />
CD<br />
§<br />
F<br />
100<br />
55<br />
45<br />
103<br />
37<br />
66<br />
70<br />
15<br />
55<br />
43<br />
14<br />
29<br />
22<br />
3<br />
19<br />
24<br />
1<br />
23<br />
CD<br />
CD<br />
Ws<br />
CD-<br />
g-<br />
_S"<br />
•*1 !<br />
= ! a: CD<br />
O CD t»<br />
1 '"G<br />
154<br />
98<br />
56<br />
142'<br />
55;<br />
87<br />
110<br />
27<br />
83<br />
72<br />
31<br />
41<br />
37<br />
5<br />
32<br />
37,<br />
5<br />
32<br />
- cr 1<br />
~ i<br />
LB<br />
^ s;<br />
254<br />
153<br />
101<br />
245<br />
92<br />
153<br />
ISO<br />
42<br />
138<br />
115<br />
45<br />
70<br />
55<br />
8<br />
51<br />
61<br />
(j<br />
55<br />
CO ^ I<br />
CD S<br />
es *, !<br />
K CD !<br />
5 P<br />
71 *i<br />
0 s<br />
Yhteensä. — Total.<br />
i 1 !<br />
1<br />
144 222|<br />
50 142<br />
94 080<br />
220506<br />
30 795:<br />
189 711<br />
i<br />
14P 12S<br />
19 018<br />
130110<br />
209 101<br />
23 575<br />
185 526<br />
93 864<br />
3 646<br />
90 218<br />
156' 568<br />
9 072<br />
1-17 496<br />
03 <<br />
CD *<br />
M» C<br />
«t p<br />
5 *S<br />
?' P^<br />
153 551<br />
58 414<br />
95 177<br />
22£ 591<br />
33 514<br />
193 077<br />
152 144<br />
22 683<br />
129 461<br />
212 509<br />
24 200<br />
188 309<br />
55 556"<br />
4181<br />
91415<br />
157 383<br />
9 869<br />
147 514<br />
f = ==!<br />
oo ce pro^<br />
^ n ^ *?<br />
CD H ^ 3<br />
? g || çt- et-<br />
297813<br />
108 556<br />
189 257<br />
447 057<br />
64 309<br />
382 788<br />
301272<br />
41 701<br />
259 571<br />
421610<br />
47 775<br />
373 835<br />
189 460<br />
7 827<br />
181633<br />
313 951<br />
18 941<br />
295 010<br />
Vaasan lääni .<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu.<br />
145 666,<br />
8 609<br />
137 057,<br />
139 193<br />
10 112<br />
129 081!<br />
284 859<br />
18 721<br />
266 138<br />
75 595<br />
413()|<br />
71 465<br />
75 566.<br />
4 097 :<br />
71 469'<br />
151161<br />
8 227;<br />
142 934<br />
6* 587<br />
379<br />
6 208<br />
17 531<br />
1 433<br />
16 098<br />
24 118<br />
1 812<br />
22 306<br />
141<br />
18<br />
123<br />
181<br />
30<br />
151<br />
322<br />
48<br />
274<br />
227 989<br />
13136<br />
214 853<br />
232 471<br />
15 672<br />
216 799<br />
• 460 460<br />
28 808<br />
431 652<br />
Oulun lääni . .<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu.<br />
Luterilaisia<br />
Metodisteja<br />
Baptisteja<br />
Kreikkalais-katolisia<br />
Roomalais-katolisia .<br />
Koko maa<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu<br />
91831<br />
7 640 !<br />
84 191 !<br />
847 950<br />
104 679 \<br />
743 271<br />
!<br />
833 835<br />
77 1<br />
739<br />
13 035;<br />
86 599 178 430<br />
8 279 15 919<br />
78 320! 162 511<br />
264 ! 209 473<br />
808 619 1656 569<br />
113828 218 507<br />
694 791 1438 062<br />
794 834 1628 669<br />
107 ( 184<br />
949 1 688<br />
12 520 25 555<br />
44 375<br />
3 226<br />
41 149<br />
453 361<br />
51840<br />
401521<br />
443 965<br />
56<br />
445<br />
8 734<br />
161<br />
44 417<br />
3 237 1<br />
41 180 i<br />
453 904<br />
52 141\<br />
401 763\<br />
!<br />
444 372'<br />
62;<br />
511<br />
8 884<br />
75<br />
88 792<br />
6 463<br />
82 329<br />
907 265<br />
103 981<br />
803 284<br />
i<br />
888 337^<br />
UH<br />
956<br />
17 618<br />
236<br />
4 431<br />
301<br />
4130<br />
40 201<br />
3 889<br />
36 312<br />
38 946<br />
1<br />
36<br />
1 195<br />
23<br />
9 097<br />
967<br />
8 130<br />
107 142<br />
14 796<br />
92 346<br />
104 843<br />
16<br />
168<br />
2 092<br />
2.3<br />
13 528<br />
1 26N<br />
12 260<br />
147 343<br />
18 685<br />
128 658<br />
143 7N9<br />
17<br />
204<br />
3 287<br />
46<br />
67<br />
15<br />
52<br />
570<br />
158<br />
412<br />
567<br />
1<br />
2<br />
82<br />
20<br />
62<br />
815; 1<br />
271<br />
544<br />
145<br />
35<br />
1.14<br />
385<br />
429<br />
956<br />
809 1 1 376<br />
__ -<br />
2 3<br />
4 6<br />
140 704<br />
11 182<br />
129 522<br />
1 342 082<br />
16*0 566<br />
1181516<br />
1 317 313<br />
134<br />
1221<br />
22 966<br />
448<br />
140 195<br />
12 503<br />
127 692<br />
1 370 480<br />
181036<br />
1 189 444<br />
1 344 858<br />
185<br />
1 630<br />
23 500<br />
307<br />
280 899<br />
23 685<br />
257 214<br />
2 712 562<br />
341602<br />
2 370 960<br />
2 662 171<br />
319<br />
2 851<br />
46 466<br />
755
15. Väestö jakaantuneena uskontokuntien mukaan 1860—1900.<br />
Population selon les confessions 1860—1900.<br />
03<br />
DC<br />
Ka<br />
i|iiiiigeissa. —<br />
Villes.<br />
Maaseudulla-, — Communes rurales.<br />
Koko<br />
»aassa. — Pays entier.<br />
Vuonna.<br />
Amice.<br />
3. p<br />
X P*<br />
j Metodisteja.<br />
! Méthodistes.<br />
j Baptisteja.<br />
S Baptistes.<br />
Kreik.-katol.<br />
1 Greos-orthod.<br />
; Yhteensä.<br />
! Total.<br />
O g»<br />
16 a. Väestö sivistyskannan mukaan jakaantuneena vuosina 1880—1900.<br />
Population selon le degré d'instruction 1880—1900.<br />
I 19 0 0. 1890. 1880. |<br />
j<br />
nu n . i: riii n *ï nu a b *j<br />
un *l\ fl iî n*i il ?& u ji-e-g i* f| tî<br />
3>. S? 2 ï" S g ! § 3,aSS 2 g" S g ! B ^ SF ? r P g «g<br />
I 3-3sl|g-gp- s§ Ifs- g-Sgll 8-gï- s S ^1S* i-Ss il S" 8 •" ? g H&-<br />
? 2 ^ - Sg. S = 2 ? ' ? ï l - M '»s. ? | g» s- s*».? w p • ? 2. s g. g» S-<br />
? S |i - 5. g 2. a g «g gj äg; g 2. 2- g «"g £g s g; g |. | g |<br />
i ' I f<br />
Koko »massa ~ Paya entier . . . 905025 1'289404 26261 36 112364979 1463 916 37 628 29 433 175671 138i342 39 128\<br />
l ! ' I '<br />
I. Asunnon mnhutn. j !<br />
Kîiupungeissfi — Villes ^24oHô «o 487J o 012 24 9HI 9H f>«Hj 75 OOoj 15f>2 19 718J 55 050 70 655 1857,<br />
Miiiiseudulhi — CoinmunosruriiIoH [ 2172OH5S940 1^25 917,^249 N15li2H88l6 1388 916J :4B06H 9 715 120621 1 310 687 37 27ll<br />
j IL Kielen mvfatan. j ! !<br />
Suomenkielisiä — Finnois . . . 740 819 J 153 16G. 24 487 9 735 285 082 1 299 236! 35 634 • 5 283 128172 1209 818 36 690<br />
.Ruotsinkielisiä — Suédois . . . 157666 j 135 012; 1308 25 018 76 376 168 062! 1005 22 659 44 427! 169 365 906<br />
Venäjänkielisiä — Russes. ... 4479 ; 418^ 391 337 2867 722| 884 396 1 2041 548 631 i<br />
Saksankielisiä — Allemands . . 1666 50: 3 971 414 56 1 ; 818 574 80 o<br />
Muunkielisiä — Autres ! 895 758J 72 56 240 840 104 277 457 1531 896J<br />
HL Uskonnon mukaan. ! I i '<br />
Luterilaisia — Luthériens. ... 882895 1 28J 372 13466] . \<br />
Metodisteja — Méthodistes . . . 252 j 15 — } 85 708 358 251 1455 988121505 28 957 168 307 1373 984 2134ö|<br />
Baptisteja — Baptistes 930 1 400 ! — )<br />
Kreikkal.-katol. — Grecs-orth. . 20 406 6 56112 743 372 11630 7 750 16 039 369 6 996 6 684 16816!<br />
Roomalais-katol. — Cath.-rom. . 542 | 56 52 37 98 183 84 107 368 674 967J<br />
!
i<br />
16 b. Väestö sivistyskannan mukaan jakaantuneena vuosina 1880—1900. Promille-lukiya.<br />
Population selon le degré d'instruction 1880—1900. En %o-<br />
19 0 0.<br />
1890.<br />
18 8 0.<br />
Henki: joilla on<br />
kurssi rkeampi k kansako oulusivi stys.<br />
ulun<br />
! Person<br />
tion supéri<br />
neut<br />
3<br />
ei<br />
M"<br />
S<br />
o.F<br />
c6<br />
5<br />
cp<br />
Muita luki<br />
Autre s per<br />
•r- T<br />
o<br />
P S-<br />
p "e."<br />
isiä.<br />
•e et<br />
x ><br />
noasi taan luku taitoisia,<br />
achai ti t lire sen ilement.<br />
15 v. va nherr ip, luvun t aitamati ;omia.<br />
Agés de 1 5 ans et a .u-delà s ans<br />
instructio n.<br />
Person;<br />
tion s<br />
ont rec, •u une e<br />
fiui<br />
ie ur e à l'e nseignei<br />
primaire<br />
3 ra<br />
| Henki:<br />
kurssi<br />
P o:<br />
rl<br />
joilla on<br />
rkeampi k kansako<br />
oulusivi ulun<br />
stys.<br />
Muita luki i- ja kirjo:<br />
Autre s per sonnes sa<br />
écrire.<br />
° 5-<br />
S- o<br />
isiä.<br />
•e et<br />
•r, ><br />
inoas taan luku taitoisia<br />
iacha nt lire sei ilement.<br />
instructio<br />
p<br />
s<br />
o<br />
'*<<br />
&" p<br />
Z 3ip. luvun 1<br />
;aitamati bomia.<br />
0 ans et a u-delà s ans<br />
.fersoni<br />
tion s<br />
ti<br />
ui ont reç<br />
eure à l'e<br />
primaire<br />
P<br />
m<br />
C<br />
2. c<br />
M 0<br />
3CB<br />
2 9<br />
clacanent<br />
Henki]<br />
kurssi Löitä, joilla on<br />
ia koi rkeampi li kansako<br />
loulusivi ulun stys.<br />
Muita<br />
Autre luki s lii<br />
i- ja kirjoi itustaito<br />
per sonnes sai chant écrire.<br />
IS<br />
p'<br />
noasi baan luku taitoisia,<br />
acliai it lire seu lenient.<br />
l_<br />
10 v. va<br />
Agés<br />
nhem ip. luvun t<br />
de 1 o ans et a<br />
instructio<br />
aitamati •omia.<br />
u-delà s ans<br />
n.<br />
Koko ntatiftsa, — Pays entier. . . .<br />
407<br />
581<br />
12<br />
19<br />
192<br />
769<br />
20<br />
18<br />
108<br />
850<br />
24<br />
I. Asunnon mukaan.<br />
Kaupungeissa — Villes<br />
Maaseudulla - Communes rurales<br />
77'-*<br />
11<br />
342<br />
218<br />
«35<br />
10<br />
12<br />
126<br />
7<br />
487<br />
157<br />
379<br />
815<br />
g<br />
21<br />
134<br />
6<br />
374<br />
82<br />
480<br />
887<br />
12<br />
25<br />
IT. Kielen mukaan.<br />
Suomenkielisiä — Finnois . . .<br />
Ruotsinkielisiä. — Suédois . . .<br />
Venäjänkielisiä — Russes. . . .<br />
Saksankielisiä — Allemands. . .<br />
Muunkielisiä — Autres<br />
38«<br />
536<br />
847<br />
9H9<br />
519<br />
1<br />
«01<br />
459<br />
79<br />
29<br />
439<br />
13<br />
5<br />
74<br />
2<br />
42<br />
H<br />
94<br />
70<br />
673<br />
45<br />
175<br />
287<br />
596<br />
287<br />
194<br />
797<br />
615<br />
150<br />
39<br />
677<br />
22<br />
4<br />
184<br />
1<br />
84<br />
4<br />
95<br />
110<br />
554<br />
88<br />
93<br />
187<br />
564<br />
389<br />
145<br />
877<br />
714<br />
152<br />
54<br />
484<br />
26<br />
4<br />
174<br />
3<br />
283<br />
UT. Uskonnon mukaan.<br />
Luterilaisia — Luthériens. . . .<br />
Metodisteja — Méthodistes . . .<br />
Baptisteja — Baptist es<br />
Kreikkal.-katol. — Grees-orthod..<br />
Roomalais-katol. — Cath.-rom . .<br />
40«<br />
944<br />
399<br />
514<br />
834<br />
588<br />
5«<br />
«01<br />
86<br />
6<br />
__<br />
321<br />
80<br />
j<br />
19<br />
10<br />
92<br />
189<br />
325<br />
244<br />
780<br />
217<br />
455<br />
12<br />
448<br />
209<br />
18<br />
12<br />
51<br />
106<br />
227<br />
174<br />
863<br />
216<br />
318<br />
13<br />
545<br />
457
17. Väestö ammattien ja elinkeinojen mukaan jakaantuneena vuonna 1900.<br />
Population selon la profession en 1900.<br />
1<br />
|ig-. s s: I * s I f s.' s s s v s<br />
| j * =f ~ £- P m | £ 3 £ P £ Ö L. g £ Yhteensft henkilöitä.<br />
a<br />
I<br />
a ~ • g •** £ g- « p >a » ES 2. § g-<br />
Atn " 1!ltt! - I ^ £ 5 . «go.'^o | | | 3 g 5? S- I Total.<br />
Profession. : £ ^ S
36 IL; VÄESTÖ.<br />
18. Kaupunkien ja maaseudun väestö kussakin läänissä vuoden 1902<br />
lopussa uskontunnustuksen mukaan jakaantuneena.<br />
Populatoii au 31 décembre 1902 dans les villes et les communes rurales<br />
de chaque gouvernement; répartition par confessions.<br />
Läänit.<br />
Gouvernements.<br />
Sexe niasr<br />
s<br />
in.<br />
o<br />
ia,<br />
Vaimopu<br />
Sexe fera<br />
a<br />
p<br />
o<br />
p<br />
Yliteen<br />
Total<br />
S:<br />
t<br />
Liiterila<br />
p<br />
w g 1<br />
Uudenmaan kiäni . . . . 149873 160097 309970* 3078771 194<br />
Kaupungit | 53 648 62 891 116 539 114446' 194<br />
Maaseutu 96 225! 97 206 193 431 ! 193 431 ! —<br />
1375<br />
1375<br />
524<br />
524<br />
Turun ja Porin lääni<br />
K a u p u n g i t . . . .<br />
M a a s e u t u . . . .<br />
226 619<br />
32 359 !<br />
194 260<br />
232 359^<br />
35 273<br />
197 086<br />
458978 458 759 37<br />
67 632' 67 413 37<br />
391 346 391346 —<br />
182; —<br />
I<br />
182 —<br />
Hämeen lääni<br />
Kaupungit.<br />
Maaseutu .<br />
153 348<br />
20 081 ;<br />
133 2671<br />
156 334<br />
24138<br />
132196<br />
309 682 309675<br />
44 219 44 212<br />
265 463 265 463 —<br />
Viipurin lääni<br />
Kaupungit.<br />
Maaseutu .<br />
217 495. 220 565<br />
24 209 24 975<br />
193 286 i 195 590<br />
438 060 402 499- —<br />
49 184 46 284 —<br />
388 876 ' 356 215 —<br />
35 303<br />
2 642<br />
32 6611<br />
258\<br />
258 !<br />
Mikkelin lääni.<br />
Kaupungit.<br />
Maaseutu .<br />
94 486,<br />
3 627<br />
90 859.<br />
95 941<br />
4 372<br />
91 569<br />
190 427 :<br />
7 999 1<br />
182 428<br />
i<br />
190 046 —<br />
7 618 —<br />
182 428 —<br />
381<br />
381 !<br />
Kuopion lääni.<br />
Kaupungit.<br />
Maaseutu .<br />
Vaasan lääni .<br />
Kaupungit.<br />
Maaseutu ,<br />
158 032<br />
8 56l|<br />
149 47l!<br />
158 187,<br />
9 504<br />
148 68:}'<br />
233 348 236 824<br />
14110 16 9:W<br />
219 178 219 886<br />
316 219<br />
18 065<br />
298 154<br />
t<br />
470 172<br />
31 108<br />
439 064'<br />
306 011 •-<br />
17 6311 —<br />
288 380 ' —<br />
466 955 97<br />
30 402 97<br />
486 553 —<br />
581 10 150<br />
I<br />
58: 376<br />
9 774<br />
2 994 126<br />
483; 126<br />
2 511 —<br />
Oulun lääni . ,<br />
Kaupungit.<br />
Maaseutu .<br />
144 384, 143 125 287 509 287 509<br />
11 7111 13 189 24 900 24 900<br />
132 673 129 936 ' 262 609 262 609<br />
Koko maa i 1 377 585 1 403 433 ä 781 017 8 739 331 338<br />
Kaupungit 168 366 191280 359 646 3,52 906 328<br />
Maaseutu \ 1209 219 1212 152, 2 421371] 2376 425 —<br />
3 052 47 534<br />
541^ 5 089<br />
2 511 42 435<br />
78ä|<br />
7821
n: VÄESTÖ. 37<br />
19. Solmittujen avioliittojen lukumäärä vuosina 1751—1902.<br />
Mariages contractés 1751^—1902.<br />
g g 2 ] 000 henkeä kohti ^ ^ 1 000 henkeä kohti !<br />
f" f keskiväkiluvusta, P £T keskiväkiluvusta. |<br />
Vuosina. g" p KS-' En •/„„ de la popula- Vuosina. ^ p" ES-' En % 0 de la popula- |<br />
tion<br />
§- °» o"cS.<br />
m °y enne tion<br />
-<br />
»."§ ^<br />
moyenne. !<br />
• Années. ' ®- " p - » | I Années. • g- *" •£•»' : • j<br />
• § • P 1 Mp. Vp. M. sp. • g • p Mp. | Vp. M. sp. |<br />
o IS. m. j S. f. L. d. s.<br />
"? 5' S. m. ! S. f. L. d. s. i<br />
I I I ' ! !<br />
1751—55 . . . 21867 20.8 19.0 9.9 1873 . . , . '. j 15634 17.4 | 16.5 8.5 j<br />
1756-60. . . | 21370 S 18.8 17.4 9.0 1874 .. . . . 16 852 18.4 17.6 9.0 j<br />
1761-65 . . . | 20790 | 16.9 15.8 8.2 1875 15 940 17.2 16.4 8.4 !<br />
1766—70 . . . | 21806 | 16.5 15.7 8.0 1876 . . . . . 15 807 16.8 16.0 8.2 j<br />
1771-75 . . . | . 24356 ] 17.1 16,3 | 8.3 1877 16116 16.9 16.1 8.2 |<br />
1776-80. . . | 27994 18.1 17.4 8.9 1878 15 261 15.7 15.1 j 7.7 i<br />
1781-85. . . 26815 16.3 15.7 8.0 1879 | 14 987 15.2 14.6 7.4 |<br />
1786-90. . . | 26855 15.8 15.0 7.7 1880 15 846 15.8 15.2 7.7 j<br />
1791-95 . . .1 36403 20.5 19.3 9.9 1881 | 14283 14.1 13.5 6.9 |<br />
1796—1800 . . 32 236 ! 16.5 15.C 8.0 1882 . . . . .j 15 928 i 15.5 14.9 7.6 |<br />
1801—05 . . . | 33617 | 16.0 lo.i 7.8 1883 16546 15.9 15.2 7.8 !<br />
i 1806-10. . . 35001 16.4 15.3 i 7.9 1884 ! 16 585 15.6 ! 15.0 7.7 j<br />
1811-15 . . . 42980 17.3 16.o 8.3 1885 | 15 978 14.8 ! 14.3 7.3 |<br />
j 1816-20. . . | 48996 17.9 16.6 | 8.6 1886 | 16 248 14.9 14.3 7.3 |<br />
| 1821—25 . . . ! 52718 17.9 16.7 j 8.« 1887 ! 17179 15.5 ! 14.9 | 7.6 |<br />
| 1826—30 . . . j 54998 17.5 | 16.3 8.4 1888 \ 16748 | 14.8 ! 14.3 7.3 |<br />
| 1831-35 . . •! 50180 i 15.1 ! 14.1 7.3 1889 ! 16 099 ! 14.0 l - 13.6 6.9 !<br />
1836—40 . . . 51135 15.0 | 14.1 7.3 1890 16 885 14.5 | 14.1 7.1 j<br />
1841-45 . . .! 59 855 16.5 j 15.5 8.0 1891 16 572 14.0 13.6 6.9 !<br />
1846-50. . . 65 845 17.0 j 16.1 j 8.3 1892 | 14 825 12.4 12.1 6.1 |<br />
1851-55 . . . 64287 15.9 lö.o 7.7 1893 I 14095 11.7 11.4 5.8 |<br />
1856-60 . . . i 67 807 ! 16.4 i 15.4 7.9 1894 16 113 13.2 ! 12.9 6.5 !<br />
1861—65 . . .j 69264 j 15.8 i 15.o 7.7 1895 18 256 14.8 j 14.t 7.3 !<br />
1866 11140 12.4 .11.8 ! 6.1 1896 19189 15. ;! 14.9 7.5 !<br />
1867 J 11729 13.1 j 12.5 j 6.4 1897 19 913 15.,; 15.2 7.7<br />
1868 10 121 11.7 11.i ! 5.7 1898 20611 15.ii ! 15.5 | 7.9<br />
1869 17 238 20.:> 19.:! i 9.9 1899 | 19 539 14.8 14.5 7.3 '<br />
! 1870 17 917 21.0 19.9 10.2 1900 j 18 295 13.7 | 13.4 | 6.8 I<br />
1871 17 318 19.9 18.9 ; 9.7 1901 j 18 535 13.7 13.4 6.8<br />
1872 | 15 796 lT.s 16.9 j 8.7 1902 17 508 i 12.s j 12.6 6.3
38 II. VÄESTÖ.<br />
20. Aviopuolisojen sivilisääty avioliittoa solmiessaan vuosina 1866—1902.<br />
Etat civil des époux 1866—1903.<br />
Vuosina.<br />
Années.<br />
Ilse I<br />
P PK H-<br />
Naimaton mies<br />
Garçon<br />
o 3<br />
Leskimies tai<br />
erotettu<br />
Veuf ou divorcé<br />
o?<br />
g-s<br />
Suhteellisesti i000:een.<br />
Naimaton mies<br />
Garçon<br />
Leskimies tai<br />
erotettu.<br />
Veuf ou divorcé<br />
§ g.<br />
3&<br />
w««« (Teiys entier)<br />
1866-70<br />
1871-75<br />
1876-80<br />
1881—85<br />
1886—90<br />
1891—95<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
68145<br />
81 540<br />
78 017<br />
79 320<br />
83159<br />
79 861<br />
19189<br />
19 913<br />
20 611<br />
19 539<br />
18 295<br />
18 535<br />
17 508<br />
50165<br />
64 721<br />
63 203<br />
64 792<br />
67 844<br />
65 766<br />
15 937<br />
16 721<br />
17 465<br />
16 572<br />
15 483<br />
15 633<br />
14 779<br />
4431!<br />
4 366j<br />
3 670i<br />
3 549 i<br />
3 402!<br />
3 165!<br />
692 j<br />
71 «j<br />
688 !<br />
668'<br />
581!<br />
606^<br />
9 881<br />
8 728<br />
8 245<br />
8 301<br />
8 850<br />
7 980<br />
1 848<br />
1 796<br />
1 746<br />
1 648<br />
1 645<br />
J 687<br />
1 565<br />
3 668<br />
3 725<br />
2 899<br />
2 678<br />
3 06*<br />
2 95(<br />
712<br />
680<br />
712<br />
651<br />
586<br />
609<br />
587<br />
736<br />
794<br />
810<br />
817<br />
816<br />
823<br />
831<br />
840<br />
847<br />
848<br />
846<br />
843<br />
844<br />
65<br />
54<br />
47<br />
45<br />
41<br />
40<br />
36<br />
36<br />
33<br />
34<br />
32<br />
33<br />
33<br />
145<br />
106<br />
106<br />
105<br />
106<br />
100<br />
96<br />
90<br />
85<br />
85<br />
90<br />
91<br />
89<br />
54<br />
46<br />
37<br />
33<br />
37<br />
37<br />
37<br />
34<br />
35<br />
33<br />
32<br />
33<br />
34<br />
Kaupungit f Villes) :<br />
1866—70<br />
1871—75<br />
1876—80<br />
1881-85<br />
1886-90<br />
.1891—95<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
Maaseutu (Coin, rurales)<br />
1866-70<br />
1871-75<br />
1876—80<br />
1881-85<br />
1886-90<br />
1891-95<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
| 4 969<br />
6 422<br />
6 705<br />
7 554<br />
9 142<br />
9 901<br />
2 411<br />
2 640<br />
2 973<br />
2 997<br />
2 990<br />
2 792<br />
2 659<br />
63 176<br />
75118<br />
71 312<br />
71 766<br />
74 017<br />
69 960<br />
16 778<br />
17 273<br />
17 638<br />
16 542<br />
15 305<br />
15 743<br />
14 849<br />
3 889<br />
5 244<br />
5 495<br />
6 346<br />
7 728<br />
8 463<br />
2 063<br />
2 260<br />
2 606<br />
2 622<br />
2 583<br />
2 433<br />
2 320<br />
46 276<br />
59 477<br />
57 708<br />
58 446<br />
60 116<br />
57 303<br />
13 874<br />
14 461<br />
14 859<br />
13 950<br />
12 900<br />
13 200<br />
12 459<br />
331<br />
437<br />
441<br />
437<br />
463<br />
445<br />
111<br />
loo:<br />
127!<br />
129!<br />
89,<br />
100<br />
991<br />
4100;<br />
3 929<br />
3 229|<br />
3 112<br />
2 939<br />
2 720<br />
581<br />
616<br />
561<br />
539:<br />
492<br />
506;<br />
478'<br />
608<br />
589<br />
597<br />
620'<br />
775<br />
784<br />
186<br />
230<br />
187<br />
190<br />
244<br />
208<br />
194<br />
9 273<br />
8 139<br />
7 648<br />
7 681 i<br />
8 075Î<br />
7 196<br />
1 662<br />
I 566<br />
1 559<br />
I 458<br />
1 401!<br />
I 479<br />
1 371<br />
14]<br />
152<br />
172<br />
151<br />
176<br />
209<br />
51<br />
50<br />
53<br />
56<br />
74<br />
51<br />
46<br />
3 527<br />
3 573<br />
2 727<br />
2 527<br />
2 887<br />
2 741<br />
661<br />
630<br />
659<br />
595<br />
512<br />
558<br />
541<br />
783<br />
816<br />
819<br />
840<br />
845<br />
855<br />
856<br />
856<br />
876<br />
875<br />
864<br />
871<br />
873<br />
732<br />
792<br />
810<br />
815<br />
812<br />
819<br />
827<br />
837<br />
843<br />
843<br />
843<br />
839<br />
839<br />
67<br />
68<br />
66<br />
58<br />
51<br />
45<br />
46<br />
38<br />
43<br />
43<br />
30<br />
36<br />
37<br />
65<br />
52<br />
45<br />
43<br />
40<br />
39<br />
35<br />
36<br />
32<br />
33<br />
32<br />
32<br />
32<br />
122<br />
92<br />
89<br />
82<br />
85<br />
79<br />
77<br />
87<br />
63<br />
63<br />
81<br />
/o<br />
73<br />
f I<br />
147<br />
108<br />
107<br />
107<br />
109<br />
103<br />
99<br />
91<br />
88<br />
88<br />
92<br />
94<br />
92<br />
28<br />
24<br />
26<br />
20<br />
19<br />
21<br />
21<br />
19<br />
18<br />
19<br />
25<br />
18<br />
17<br />
56<br />
48<br />
38<br />
35<br />
39<br />
39<br />
39<br />
36<br />
37<br />
36<br />
33<br />
35<br />
37
•<br />
• —<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
n. VÄESTÖ. 39<br />
21. Hajonneiden avioliittojen lukumäärä vuosina 1866—1902.<br />
Mariages dissous 1866—1902.<br />
Vuonna.<br />
Année.<br />
Koko luku<br />
Total<br />
Kuoleman kautta hajonneita.<br />
a mort<br />
mari.<br />
miehe<br />
man n kuolekautta.<br />
?ar la mort.<br />
Siitä :<br />
De ce nombre:<br />
%:na koko luaärästä.<br />
ku m<br />
en % du total.<br />
par la<br />
la i<br />
mort de<br />
emme.<br />
vaimo<br />
man n kautta.<br />
kuole-<br />
a<br />
äärästä.<br />
du total.<br />
3<br />
?<br />
koko ln-<br />
La lliseu eron k a utta<br />
hajonneita.<br />
Par divorce<br />
S"<br />
X<br />
S3<br />
E |.§<br />
• ? 3<br />
2.<br />
a avio-<br />
1866.<br />
1867.<br />
1868.<br />
1869.<br />
1870.<br />
1871.<br />
1872.<br />
1873.<br />
1874.<br />
1875.<br />
1876.<br />
1877.<br />
1878.<br />
1879.<br />
1880.<br />
1881 .<br />
1882.<br />
1883.<br />
1884.<br />
1885 .<br />
1886.<br />
1887.<br />
1888.<br />
1889.<br />
1890.<br />
1891 .<br />
1892.<br />
1893.<br />
1894.<br />
1895.<br />
1896.<br />
1897.<br />
1898.<br />
1899.<br />
1900.<br />
1901 .<br />
1902.<br />
17 017<br />
20 787<br />
39 984<br />
10 494<br />
7 527<br />
7 504<br />
7 546<br />
8 235<br />
9 078<br />
9 700<br />
9 648<br />
10081<br />
10136<br />
9 464<br />
11 365<br />
M 028<br />
10019<br />
10 148<br />
10 686<br />
10 967<br />
11 471<br />
II 441<br />
12 234<br />
11 908<br />
11 830<br />
1 993<br />
3 495<br />
3 326<br />
2 loi<br />
2 330<br />
2 485<br />
2 629<br />
2 154<br />
3 467<br />
3 800<br />
3 668<br />
3 901<br />
9 371<br />
11 459<br />
24 267<br />
5 793<br />
4106<br />
4 (»25<br />
4 084<br />
4 435<br />
5012<br />
5 332<br />
5 250<br />
5 572<br />
5 674<br />
5 319<br />
6 379<br />
6 254<br />
5 589<br />
5 647<br />
6 052<br />
6 256<br />
6 437<br />
6 260<br />
6 827<br />
6 746<br />
6 667<br />
6 863<br />
7 736<br />
7 778<br />
6 926<br />
7 091<br />
7 191<br />
7 281<br />
6 972<br />
7 681<br />
7 965<br />
7 756<br />
7 983<br />
55.0 7<br />
55.13<br />
60.6 9<br />
55.20<br />
54.5:.<br />
58.fi 4<br />
54.12<br />
53.81;<br />
55.21<br />
54.9 7<br />
54.42<br />
55.2 7<br />
55.08<br />
56.20<br />
56.13<br />
56.71<br />
55.78<br />
55. «j 5<br />
56.fi ;j<br />
57.04<br />
56.12<br />
54.7 2<br />
55.80<br />
56.ti r.<br />
56.;i(i<br />
57.2,'!<br />
57..! 2<br />
58.:; 7<br />
57.00<br />
57.". i<br />
57.no<br />
57. « ".<br />
57.3 «<br />
57.01<br />
57.7 2<br />
56.75<br />
57.4 3<br />
7 646<br />
9 328<br />
15 717<br />
4 701<br />
3 421<br />
3 479<br />
3 462<br />
3 800<br />
4 066<br />
4 368<br />
4 398<br />
4 509<br />
4 462<br />
4 145<br />
4 986<br />
4 774<br />
4 430<br />
4 501<br />
4 634<br />
4711<br />
5 034<br />
5 181<br />
5 407<br />
5 162<br />
5 168<br />
5 130<br />
5 759<br />
5 548<br />
5 225<br />
5 239<br />
5 294<br />
5 348<br />
5 182<br />
5 786<br />
5 835<br />
5 912<br />
5 918<br />
44.1»;!<br />
44.8 7<br />
39.31<br />
44.80<br />
45.45<br />
46.;!.;<br />
45.8 8<br />
46.14<br />
44.7it<br />
45.03<br />
45.5 8<br />
44.7 3.<br />
44.0 2<br />
43.8 0<br />
48.8 7<br />
43.2!»<br />
44.2 2<br />
44.3 5<br />
43.3 7<br />
42.9.1<br />
43.8,s<br />
45.2 8<br />
44.20<br />
43.35<br />
43..; 4<br />
42.7 7<br />
42..Î8<br />
41..;;;<br />
43.00<br />
42.49<br />
42.4 0<br />
42.3 5<br />
42.
40 II. VÄESTÖ.<br />
22. Solmittuja avioliittoja vuonna 1902.<br />
Mariages contractés en 1902.<br />
Siitä<br />
Kuukausi.<br />
Mois.<br />
! s<br />
S i —<br />
~ si P si<br />
H 2<br />
-r t < 3<br />
^<br />
g j £ cT£<br />
i<br />
S". . H- i s 5? i « *=<br />
S* s: Ä S: « S:<br />
£ i r^ —<br />
g. 3<br />
H. m<br />
De ce nombre<br />
clans<br />
aaseud<br />
eomn<br />
rural<br />
i<br />
Tammikuu<br />
Helmikuu<br />
Maaliskuu<br />
Huhtikuu.<br />
Toukokuu<br />
Kesäkuu .<br />
Heinäkuu.<br />
Elokuu . .<br />
Syyskuu .<br />
Lokakuu .<br />
Marraskuu<br />
Joulukuu .<br />
56<br />
98<br />
144<br />
103<br />
165<br />
246<br />
137<br />
187;<br />
171<br />
227<br />
293<br />
301:<br />
90<br />
147<br />
232<br />
178<br />
194<br />
261<br />
223<br />
230<br />
196<br />
235<br />
385<br />
478<br />
40<br />
60<br />
122<br />
115i<br />
145:<br />
194 1<br />
167 i<br />
147;<br />
148<br />
157<br />
320<br />
322<br />
153<br />
239<br />
163<br />
130<br />
208<br />
444<br />
250<br />
176<br />
213 :<br />
321!<br />
420<br />
342<br />
35<br />
44<br />
71<br />
65<br />
43<br />
148<br />
97<br />
56<br />
56<br />
85<br />
173<br />
162<br />
Yhteensä j 2 138 3 849 1 937 3 059 1 035<br />
95 95<br />
107: 155<br />
121 1 227,<br />
124 189<br />
92 194<br />
211 310<br />
215 246<br />
151 222<br />
129 155<br />
173 205 j<br />
284 317!<br />
220 374<br />
117 681<br />
130 980<br />
175 1 255<br />
161! 1 065<br />
98 1139<br />
175! 1989<br />
164! 1499!<br />
109<br />
95 !<br />
132!<br />
267!<br />
266<br />
1278<br />
1 163<br />
1 535<br />
2 459<br />
2 465<br />
109<br />
146<br />
188<br />
137<br />
242<br />
335<br />
165<br />
236<br />
222<br />
215<br />
346<br />
572<br />
834<br />
1067<br />
928<br />
897 ;<br />
1654<br />
1 334<br />
1 042<br />
941<br />
1320<br />
2113<br />
318 2147<br />
1 022i 2 689 1 889 17 508| 2 659 14 849<br />
Uskontnnniistitkmi »mk.: j<br />
Kaksi luterilaista - Deux !<br />
luthériens<br />
j<br />
Kaksi protest, eriusko- j<br />
laista — Deux évangé- !<br />
liques<br />
j<br />
Kreikkalais-katol. tahi<br />
roomalais-katol. nainen j<br />
ja muunuskoinen mies j<br />
— Femme grecque-ortodoxe<br />
ou catholique et i<br />
mari évangélique . . . !<br />
Protestanttinen nainen j<br />
ja muunuskoinen mies<br />
— Femme évangélique j<br />
et mari non-évangélique<br />
Kaksi muunuskoista -<br />
Deuxnon-évangéliqiies !<br />
Sirilisäätl/jn mnkaau : j<br />
Kaksi naimatonta — (îar- !<br />
cons et filles j<br />
Leskimies jfi neitsvt — |<br />
Veufs et filles . '. . . !<br />
Nairn, mies ju leskivaimo j<br />
Garçons et veuves . j<br />
Leskimies ja leski vai- j<br />
mo — Veufs et veu- j<br />
ves<br />
i<br />
12<br />
19<br />
8<br />
145<br />
70<br />
I<br />
i<br />
41<br />
2 844<br />
I<br />
266<br />
i<br />
95<br />
92<br />
1 929 2 714 1 030 1 801! 2 663<br />
2 273<br />
4 34<br />
2 38<br />
872 2 396 I 6572 635<br />
160<br />
64<br />
56<br />
243<br />
78<br />
102<br />
33<br />
30<br />
34'<br />
191<br />
71<br />
14<br />
869 1 5722 237 1 54114779<br />
247<br />
85<br />
311 88 120<br />
1 887 16 957 2 538 14 419<br />
i ! I<br />
— ! 9 5 4<br />
211<br />
56<br />
351<br />
I<br />
109<br />
II<br />
82 '.<br />
15(55<br />
577<br />
52<br />
48<br />
16<br />
299<br />
61;<br />
66<br />
2 320 12 459<br />
194<br />
99<br />
1 371<br />
478<br />
811 587| 46 541
23. Elävänä syntyneet avio- ja aviottomat lapset vv. 1751—1902 sukupuolen mukaan.<br />
Enfants nés Tirants 1751—1903.<br />
Aviolapset Aviottomat lapset. Yhteensä. t?3 cc *S «s | tz^^ tFë t *M<br />
: ' Légitimes. Illégitimes. Total. ^ &Sg*|| «M «3*4<br />
Vuosina. jj g »g f | j? g g> g | J | | g « g j f | | j|& gf^j |||| ggj^<br />
Années. ! 5 * e ; f 3 a I" I * 1 ' ! 5 I 3 f ^ 8 S 3 go a H l §!g'Ë"ë § $ M ^1^1 £<br />
le- 2. a £=, |s. g. s. p = s, a 3. s. i g | s- s si-gs el'-s^g*<br />
|_J 1 • ? ' I ! • ? ! • ! • ? i ?=»: g " F-g|<br />
I ! I • i i | • i I<br />
1751-55 . .! 49 470 48 805 98 275 730: 771; 1501 50 200 49 57H 99 776 4.53 l.so — 1013i<br />
1756—60 . . | 52 873| 51 0711103 944 734; 733 1467 53 607 ; 51 804 105 411 4.45 I.39! — 1 035J<br />
1761—65 . . 55 821J 53 912llO9 733 869 869' 1738 56 690 54 781111471 4.37 1.56; — 1035!<br />
1766-70 . . 56 55l] 54586111137 98(>: 995 1975 57 531:55 581113112 4.17J I.75! — 1035|<br />
1771—75 . . I 56 204 54 726 110 930 1287, 1304 2 591 57 491 56030i 113521 3.8si 2.28 ! — 1026j<br />
1776-80 . .! 64 541 62 626127 167 1 667i 1592 3 259 66 208 64218130426 4.13 2.50 — 10311<br />
i l l ' '•• i • i ! j i<br />
1781—85 . . ! 67 040 64 996132 036 1910, 1842; 3 752 68 950 66 838 135 788 4.04 2.7C — 1 032j<br />
11786-90 . . i 64 280' 62 325J126 605 2 344; 2192 ( 4536 66 624 64517 131 141 3.75! 3.46; — 1033;<br />
1791—95 . . 173 473 70 590J144 063 3 320; 3 295 6 615 76 793 73 885150 678 4-.il- 4.39' — 1039J<br />
|i796—1800 .176 604 73 790 150 394 3 523 3 597 7 120 80127, 77 387157 514 .3.92 4.52 - 1035'<br />
! 1801-05 . . I 80185 77 346 157 531 4480. 4223 8 703 846651 81 569 166 234 3.84 1 ; 5.d4 — j 1038!<br />
I 1806-10 . . j 72473^ 69889|142362 4 782 4 692 9474 77 255 74581 151836 3.43 6.24 — | 1036;<br />
I 1811 —15 . . ! 91245 88058179303 6 098 6 153 12251 97 343 94 211 191 554 3.7o! 6.40 — j 1033<br />
i 1816-20 . . 102593 99245,201 838 6830 6 512 13 342 109423 1 (»5 757 215 180 3.77 6.20' — j 1035!<br />
11821—25 . .112 481108 371220 852 7 674; 7 551 15 225 120 155 115 922 236 077 3.87 6.45 ! — i 1037<br />
1826—30 . . 117 996 113 280 231 276 7 583j 7 385 14 968 125 579 120 665 246 244 3.78 6.08 — 1 041<br />
1831—35 . . 113 326 109 345;222 671 6 599' 6 212 12 811119 925 115 557 235 482 3.42 0.44' — 1038<br />
1836—40 . .109 146 105 644 214 790 7 555 7 275 14830116 701 112 919 229 620 3.3c; 6.40 — j 1033<br />
1841-45 . . 125 69()| 120 907 246 597 9 837; 9 417 19 254 135 527 130 324 265 851 3.55 7.->4 i — I 1 040 !<br />
1846—50 . . 133 180128 089 261 269 1U089; .10 067! 20 156 143 269 138 156 281 425 3.54J 7.1C — 1 037<br />
1851-55 . . 143 643 137 333 280 976 11 138 1 10 627 21 765 154 781 147 960 302 741 3.H3' 7.1!) — 1046<br />
1856-60 . .144 411138 290:282 701 1O762 1O173 20 935 155 173 148 463 303 636 3.rxi! 6.81) — j 1045<br />
1861 . . . . i 31516 30 206; 01722 2 548; 2 264 : 4 812 34 064 32 470 66 534 3.7«! 7.2a' 97.2:$ 1049<br />
1862 . . . . 31 578 30 199| 61 777 2 257 2 294 4 551 33 835 32 493 66 328 3.7:s' H.Sti' 97.3t' 1041;<br />
i 1863 . . . .\ 3IO27! 29427J 60454 2337, 2 192 4 529 33 364 31 619 64 983 3.«:i| 6.97! 97.29 1055<br />
1864 . . . . j 33 933 32 420: 66 35)} 2 496 2 458 4 954 36 429 34 878 71307 3.!»s| 6.i»5 97.38 1 044^<br />
1865 . . . .! 29737, 28 415; 58 152 2 398 2 230 4 628 32 135 3OH45 62 780 3.4 s : 7.3 T ! 97.12 1049<br />
I I ' ' i I i ! ' I<br />
1866 . . . .; 28 070 26 756 51826 2038 1989 4027 30108 28 745 58 853 3.20 6.81 96.7 8 1 047<br />
;<br />
' i ' i '• I i 1 i<br />
1867 . . . .28128 26963 55091 2023 2050 4073 30 151 29 013 59164 3.2;; 6.88 96.»; 1 1039<br />
1868 . . . .; 20810 1973lj 40541 1613 16033216 22423 21 334 43 757 2.l
42 n, VÄESTÖ.<br />
Aviolapset. Aviottomat lapset Yhteensä. M cc "g 5 ^to"»^ !73 V<br />
a<br />
Legitimes. Illégitimes. Total.<br />
m B_ » g ?•"§.' S"g.? w^&^<br />
. : : s-
24. Elävänä syntyneiden suhteellinen lukumäärä eri lääneissä, kaupungeissa sekä maaseudulla, vv. 1866—1902.<br />
Prosenttina keskivakiluvusta.<br />
Naissances d'enfants Tirants en % de la population moyenne.<br />
Vuosina.<br />
A ii 11 é i 1 s.<br />
2 S<br />
3 rt<br />
- 2<br />
T: 2<br />
c 1 "<br />
O e_.<br />
Ps-<br />
< I'<br />
5* s?<br />
2 s;<br />
5<br />
P g<br />
ce »,<br />
k t<br />
CD "g<br />
44 II. VÄESTÖ.<br />
25. Elävänä syntyneet vuonna 1902.<br />
Nombre des naissances (les mort-nés non compris) en 1902.<br />
! Aviolapsia. Aviottomia. Yhteensä. S) ï><br />
[ Légitimes. Illégitimes. Total. ^^^ °'<br />
! . . B o §-f£<br />
! f •§ 11 \ s I fi \t\ï\ n \t\\ |lf°!<br />
| Gouvernements. I B » ^ c j 2 5 s » M. o 2 3 ö » «, o »3 » ffSfS<br />
I<br />
i i rl * ^ il ri s & il ri s & ?||-p<br />
- • \%h *.l\ II' lt\ l.% % t 1% t l \l Ml<br />
\t- ? ?r r s- ? i ? F 1 r s- s- ? ? \ % r "l p s-<br />
i ! ! | i l . • .<br />
! i l ! I •<br />
I Uudenmaan | 4403: 4 214; 8617 533| 502j 1035 4936 4 716J 9652 10.72<br />
I Turun ja Porin . . . 6 705j 627912 984 577j 507 1084 7282 6 78614 068 7.71 I<br />
| Hämeen 4 966j 4516 : 9482 470 431 901 5436 4947110 383 8.68 |<br />
| Viipurin. . . . . . . 7415) 7048 14463 218 224-| 442 768â| 7272 14905 2.97 j<br />
! Mikkelin 2627J 2411: 5038 201 ! 187) 388 2828J-2 598J 5426 7.15 i<br />
! Kuopion 4 800| 4541 ; 9341 292: 235 527 5092J 4 776 9868 5.341 "<br />
! Vaasan 656lj 6313:12 874 363 341 704 6924 6654 13 578 5.18<br />
! Oulun j 4388 j 4301 ' 8689 283 230| 513 4 671 4531 9202 5.57 j<br />
i Koko maa ! 41 865 39 633 81 488 3937 2 657i 5594 44 802; 42 380 87 083 6.42<br />
Siitä: •• i l I I j<br />
I kaupungeissa . . . j 4562 4391 8953 526 504 1030 5088 4895 9983 IO.32<br />
I maaseudulla . . . A 37 303 35 232 72 535 2411 2 153 4564 39 714 37 385 77 099 0.02 \
26. Elävänä syntyneet kuukausittain vuonna 1902.<br />
Naissances d'enfants vivants par mois en 1902.<br />
Kuukausi.<br />
Mois.<br />
Aviolapsia.<br />
Légitimes.<br />
1 1<br />
Luterilai sia ja protestanttisia eriuskolaisia<br />
Lntl ériens et autres évangéliqiies.<br />
J- S<br />
Aviottomia.<br />
Illégitimes.<br />
* S'<br />
Vaimonpuolia<br />
Sexe féminin.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Mol. sukup.<br />
Les deux<br />
sexes.<br />
Kreikkal.-katol. ja roomal.-katol.<br />
Grecs-orthodoxes et catholiques-romains.<br />
Aviolaps. Aviottom.<br />
Illégitimes.<br />
Légitimes.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
Yhteensyu<br />
Total.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Mol. sukup.<br />
Les deux<br />
sexes.<br />
ce g<br />
ehenpuolia.<br />
e masculin.<br />
Yhteensä. — Total.<br />
ce O<br />
S S.<br />
monpuolia.<br />
ce féminin.<br />
Mole liinat sukup.<br />
Les deux sexes.<br />
Siitä.<br />
De ce nombre<br />
Aviolapsia.<br />
Légitimes.<br />
Aviottomia.<br />
Illégitimes.<br />
Tammikuu .<br />
Helmikuu .<br />
Maaliskuu .<br />
Huhtikuu. .<br />
Toukokuu .<br />
!<br />
Kesäkuu . .<br />
Heinäkuu. .<br />
; Elokuu . . .<br />
! Syyskuu . .<br />
; Lokakuu . .<br />
j Marraskuu .<br />
1 Joulukuu . .<br />
Yhteensä<br />
3 816<br />
3 253<br />
3 626<br />
3 168<br />
3 300<br />
3 519<br />
3 652<br />
3 599<br />
3 624<br />
3 155<br />
3 026<br />
3 309<br />
3 684<br />
3 115<br />
3 405<br />
3 008<br />
3 135<br />
3 274<br />
3 429<br />
3 331<br />
3 261<br />
2 984<br />
2 964<br />
3173<br />
41047<br />
38763<br />
276<br />
260<br />
299<br />
245<br />
247<br />
278<br />
254<br />
185<br />
213<br />
221<br />
203<br />
222<br />
2 903<br />
256<br />
232<br />
246<br />
219<br />
221<br />
251<br />
254<br />
158<br />
209<br />
187<br />
164<br />
232<br />
4 092<br />
3 513<br />
3 925<br />
3 413<br />
3 547<br />
3 797<br />
3 906<br />
3 784<br />
3 837<br />
3 376<br />
3 229<br />
3 531<br />
3 940<br />
3 347<br />
3 651<br />
3 227<br />
3 356<br />
3 525<br />
3 683<br />
3 489<br />
3 470<br />
3 171<br />
3 128<br />
3 405<br />
8 032<br />
6 860<br />
7 576<br />
6 640<br />
6 903<br />
7 322<br />
7 589<br />
7 273<br />
67<br />
72<br />
71<br />
44<br />
72<br />
119<br />
82<br />
73<br />
7 3071 49<br />
6 547! 64<br />
6 357 69<br />
6 936; 36<br />
2 629<br />
1 )43 950 2 )41 392 85 342 818<br />
72<br />
72<br />
67<br />
49<br />
78<br />
117<br />
92<br />
85<br />
52<br />
60<br />
68<br />
48<br />
860<br />
6<br />
3<br />
3<br />
4<br />
3<br />
5<br />
3<br />
1<br />
3<br />
1<br />
1<br />
1<br />
34<br />
4<br />
2<br />
2<br />
2<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
5<br />
2<br />
1<br />
—<br />
73<br />
to<br />
74<br />
48<br />
75<br />
124<br />
85<br />
74<br />
52<br />
65<br />
70<br />
37<br />
76<br />
74<br />
69<br />
51<br />
82<br />
120<br />
94<br />
86<br />
57<br />
62<br />
69<br />
48<br />
28<br />
3 ) 852 *) 888<br />
149<br />
149<br />
143<br />
99<br />
157<br />
244<br />
179<br />
160<br />
109<br />
127<br />
139<br />
85<br />
1740<br />
4165<br />
3 588<br />
3 999<br />
3 461<br />
3 622<br />
3 921<br />
3 991<br />
3 858<br />
3 889<br />
3 441<br />
3 299<br />
3 568<br />
4 016<br />
3 421<br />
3 720<br />
3 278<br />
3 438<br />
3 645<br />
3 777<br />
3 575<br />
3 527<br />
3 233<br />
3197<br />
3 453<br />
8181<br />
7 009<br />
7 719<br />
6 739<br />
7 060<br />
7 566<br />
7 768<br />
7 433<br />
7 416<br />
6 674<br />
6 496<br />
7 021<br />
7 639<br />
6 512<br />
7169<br />
6 269<br />
6 585<br />
7 029<br />
7 255<br />
7 088<br />
6 986<br />
6 263<br />
6127<br />
6 566<br />
44 802 42 280 87 082 81488<br />
542<br />
497<br />
550<br />
470<br />
475<br />
537<br />
513<br />
345<br />
430<br />
411<br />
369<br />
455<br />
5 594<br />
Siitä 42 protest, eriuskolaistu.<br />
» 37 »<br />
') Siitä 15 room.-katol.<br />
*) » 20
46 II. VÄESTÖ.<br />
27. Kuolleena syntyneet avio- ja aviottomat lapset vuosina 1861—1902<br />
sukupuolensa mukaan.<br />
Mort-nés 1861-1902.<br />
Vuosina.<br />
Années.<br />
3 2<br />
a s=<br />
Aviolapsia.<br />
Légitimes.<br />
Aviottomia.<br />
Illégitimes.<br />
cc
II. VÄESTÖ. 47<br />
28. Kuolleena syntyneet vuonna 1902, kuukausittain.<br />
Mort-nés en 1902, par mois.<br />
Kuukausi.<br />
Mois.<br />
sf<br />
CO »,<br />
3 S<br />
g 3<br />
Aviolapsia.<br />
Légitimes.<br />
cc
n. VÄESTÖ.<br />
29. Kuolleet vuosina 1751—1902 sukupuolensa mukaan.<br />
Décès 1751-1902.<br />
:<br />
1 •<br />
Vuosina.<br />
Années.<br />
S? s<br />
S |<br />
ET f<br />
Molemmat suknj>.<br />
Les deux sexes.<br />
Vaimonpuolia.<br />
( Sexe féminin.<br />
1<br />
Kuolleet<br />
"/o'.ua<br />
keskiväkilnvusta.<br />
En % de la population<br />
moyenne.<br />
KuoJleita 1000 ela-<br />
vänä synt. koliti.<br />
En °/oo des nais-<br />
1 sances vivantes.<br />
Vuosina.<br />
Années.<br />
[ Miehenpuolia.<br />
Sexe ninsculin.<br />
IMolemmat sukup.<br />
Les deux sexes.<br />
tKuolleet %:na<br />
teskiväkilavusta.<br />
En % de la poulation<br />
moyenne.<br />
Kuolleita 1000 elävänä<br />
synt. koliti.<br />
En %o des naissances<br />
vivantes.<br />
1751—55 . .<br />
1756—60 . .<br />
31110<br />
34 765<br />
31 891<br />
35 246<br />
63 001<br />
70 011<br />
2.86<br />
2.96<br />
631<br />
664<br />
1871 . . . .<br />
1872 . . . .<br />
16011<br />
18111<br />
15 947<br />
17 778<br />
31 958<br />
35 889<br />
1.79<br />
1.97<br />
480<br />
542<br />
1761—65 . .<br />
40 997<br />
41 441<br />
82 438<br />
3.23<br />
740<br />
1873 . . . .<br />
21 936<br />
21 589<br />
43 525<br />
2.36<br />
636<br />
1766—70 . .<br />
38 806<br />
38 268<br />
77 074<br />
2.84<br />
681<br />
1874 . . . .<br />
22 976<br />
22 249<br />
45 225<br />
2.41<br />
638<br />
1771—75 . .<br />
34 928<br />
34 332<br />
69 260<br />
2.3 7<br />
610<br />
1875 . . . .<br />
22 063<br />
21 395 43 458<br />
2.29<br />
625<br />
1776—80 . .<br />
41 497<br />
40 691<br />
82188<br />
2.60<br />
630<br />
1876 . . . .<br />
21 579<br />
20 572<br />
42151<br />
2.19<br />
596<br />
1781—85 . .<br />
47 644<br />
45 412<br />
93 056<br />
2.77<br />
685<br />
1877 . . . .<br />
24 443<br />
23 015<br />
47 458<br />
2.42<br />
634<br />
1786—90 . .<br />
57 688<br />
53 839<br />
111 527<br />
3.19<br />
850<br />
1878 . . . .<br />
24 082<br />
23 657<br />
47 739<br />
2.41<br />
679<br />
1791—95 . .<br />
55 453<br />
51 884<br />
107 337<br />
2.93<br />
712<br />
1879 . . . .<br />
20 009<br />
19 459<br />
39 468<br />
1.96<br />
518<br />
1796—1800 .<br />
49 279<br />
46 423<br />
95 702<br />
2.38<br />
608<br />
1880 . . . .<br />
25 035<br />
23 822<br />
48 857<br />
2.39<br />
653<br />
1801—05 . .<br />
55 537<br />
51 351<br />
106 888<br />
2.4 7<br />
643<br />
1881 . . . .<br />
26 380<br />
25 364<br />
51 744<br />
2.50<br />
714<br />
1806—10 . .<br />
87 281<br />
85 513<br />
172 794<br />
8.90<br />
1 138<br />
1882 . . . .<br />
24 039<br />
22 782<br />
46 821<br />
2.23<br />
616<br />
1811—15 . .<br />
74 316<br />
70 575<br />
144 891<br />
2.80<br />
756<br />
1883 . . . .<br />
22 763 21 528 44 291<br />
2.08<br />
580<br />
1816—20 . .<br />
73 019<br />
69144<br />
142 163<br />
2.49<br />
661<br />
1884 . . . .<br />
23 210<br />
21 994<br />
45 204<br />
2.09<br />
578<br />
1821—25 . .<br />
80 810<br />
75 905<br />
156 715<br />
2.5 7<br />
664<br />
1885 . . . .<br />
24 530<br />
23 731<br />
48 261<br />
2.20<br />
642<br />
; 1826—30 . .<br />
81 506<br />
76 272<br />
157 778<br />
2.42<br />
641<br />
188'-) . . . .<br />
25 12<br />
24 202<br />
49 514<br />
2.2 2<br />
630<br />
1831—35 . .<br />
110 763<br />
106 094<br />
216 857<br />
3.15<br />
921<br />
1887 . . . .<br />
21 704<br />
21 171<br />
42 875<br />
1.90<br />
525<br />
1836—40 . .<br />
1841—45 . .<br />
89 957<br />
85 813<br />
86 493<br />
80 717<br />
176 450<br />
166 580<br />
2.50<br />
2 2.'}<br />
7H8<br />
626<br />
1888 . . . .<br />
1889 . . . .<br />
22 905<br />
28 317<br />
22 512<br />
22 362<br />
45 417<br />
45 679<br />
1.9 8<br />
1.96<br />
566<br />
587<br />
1846—50 . .<br />
100 747<br />
95 022<br />
195 769<br />
2.4 (i<br />
696<br />
1890 . . . .<br />
28 898<br />
22 581<br />
46 479<br />
1.96<br />
597<br />
1851—55 . .<br />
121095<br />
114 088<br />
235 188<br />
2.8 2<br />
777<br />
1891 . . . .<br />
25 928<br />
24 787<br />
50 715<br />
2.12<br />
• 618<br />
1856—60 . .<br />
126 572<br />
122 531<br />
249 103<br />
2.92<br />
820<br />
1892 . . . .<br />
29 553 27 933<br />
57 486<br />
2.3 7<br />
752<br />
1861 . . . .<br />
21 201<br />
20 644<br />
41 845<br />
2. .'{8<br />
629<br />
1893 . . . .<br />
26 276<br />
24 726<br />
51 002<br />
2.09<br />
698<br />
1862 . . . .<br />
25 366<br />
24 639<br />
50 005<br />
2.81<br />
754<br />
1894 . . . .<br />
24 074 ' 2.3 393 47 467<br />
1.92<br />
623<br />
1863 . . . .<br />
26 910<br />
26 074<br />
52 984<br />
2.9 6<br />
815<br />
1895 . . .<br />
22 972<br />
21 510<br />
44 482<br />
1.77<br />
544<br />
1864 . . . .<br />
20 666<br />
2(1 309<br />
40 975<br />
2.26<br />
575<br />
1896 . . . .<br />
23 972 l 28 089<br />
47 061<br />
1.85<br />
576<br />
1865 . . . .<br />
23 576 !<br />
22 167<br />
45 748<br />
2.49<br />
729<br />
1897 . . . .<br />
23 186' 22 097<br />
45 233<br />
1.7 5<br />
549<br />
1866 . . . .<br />
30 918<br />
30 976<br />
61 894<br />
3.3 fi<br />
1 052<br />
1898 . . . .<br />
23 406' 22 345 45 751<br />
1.74<br />
513<br />
1867 . . . .<br />
1868 . . . .<br />
1869 . . . .<br />
1870 . . . .<br />
34 743<br />
72 214:<br />
21815^<br />
15 917,<br />
35 031 69 774<br />
65 506 137 72O !<br />
21 860 ' 43 675<br />
15924'<br />
31 841 !<br />
3.81<br />
^ ' 1<br />
7.7 6<br />
2.52<br />
1.82'<br />
1 179<br />
3 147<br />
748<br />
499<br />
1899 . . . . | 27 081 25 961 53 042<br />
1900 . . . .<br />
1901 . . . .; 28 765 ! 27 458.<br />
19(12 . . . .<br />
29 745 28 170 57 915<br />
26 100 24 899<br />
56 223<br />
j<br />
50 999;<br />
1.99<br />
2.15<br />
2.06<br />
1.85<br />
600 |<br />
671<br />
634<br />
586 '
30. Kuolemantapausten suhteellinen lukumäärä eri lääneissä, kaupungeissa ja maaseudulla, vuosina 1866—1902.<br />
Prosenttina keskivakiiuvusta.<br />
Décès en ° 0 de la population moyenne 1866—1902.<br />
V uusi n n.<br />
A nuées,<br />
2 s<br />
S- 2<br />
H ç<br />
o ^<br />
50 II. VÄESTÖ.<br />
31. Kuolleet ikänsä mukaan luokiteltuina vuosina 1866—1900<br />
1000 henkeä kohti keskivakiluvusta.<br />
Décès en %o de la population moyenne 1866—1900.<br />
Ikä.<br />
Age.<br />
1866—<br />
70.<br />
1871—<br />
75.<br />
1876—<br />
80.<br />
1881—<br />
85.<br />
1886—<br />
90.<br />
1891—<br />
95.<br />
1896—<br />
1900.<br />
Miehenpuolia.<br />
— Sexe<br />
tnascvlin.<br />
l<br />
0—5 v. — ans . . .<br />
0—10 » _ » . . .<br />
10—20 » — > . . .<br />
20—30 » — > . . .<br />
30—40 » — > . . .<br />
40—50 » — » . . .<br />
50—60 » — » . . .<br />
60— » — » . . .<br />
101.16<br />
66.78<br />
10.38<br />
14.38<br />
20.03<br />
35.72<br />
58.58<br />
131.97<br />
80.95<br />
49.05<br />
4.89<br />
7. G 2<br />
8.70<br />
11.49<br />
20.93<br />
67.48<br />
78.56<br />
48.0 G<br />
5.16<br />
7.71<br />
9.04<br />
13.30<br />
23.50<br />
71.99<br />
77.92 64.99<br />
47.7 G | 39.29<br />
5.13 4.46<br />
7.38 7.50<br />
8.45 8.57<br />
12.22 12.27<br />
21.75 20.84<br />
67.31 64.64<br />
69.26<br />
40.94<br />
4.81<br />
7.29<br />
8.24<br />
12.19<br />
21.07<br />
68.85<br />
62.07<br />
37.19 |<br />
4.48 !<br />
7.15<br />
7.86 j<br />
11.16 !<br />
19.73<br />
65.25<br />
Vaimonpuolia. — Sexe féminin.<br />
i<br />
0—5 v. — ans . . .<br />
O — l o » — :> ...<br />
10—20 > — •» . . .<br />
20—30 > — >. . . .<br />
30—40 — •> . . .<br />
40—50 > — » . . .<br />
50—«0 > — . . .<br />
92.08<br />
60.45<br />
9.45<br />
12.4G<br />
18.54<br />
29.05<br />
46.20<br />
71.20<br />
43.98<br />
4.87<br />
6..s 5<br />
8.87<br />
10.51'<br />
17.2 7<br />
68.87<br />
43.23<br />
5.36<br />
7.04<br />
9.14<br />
10.82<br />
18.09<br />
68.0 :J 55.98<br />
42.0 G 34.24<br />
5.34 4.88<br />
6.70 6.8 5<br />
8.44 8.81<br />
10.1 G 10.3 2<br />
16.G4 16.U6<br />
60.12<br />
35.85<br />
5.34<br />
6.50<br />
8.07<br />
9.68<br />
15.78<br />
54.16 :<br />
32.84<br />
5.16 !<br />
6.52<br />
7.92 !<br />
1<br />
9.00<br />
14.64<br />
60— — > . . .!<br />
119.43<br />
65.34 1<br />
65.98 j<br />
62.4 G 60.3 7<br />
63.49<br />
60.25
II. VÄESTÖ. 51<br />
32. Kuolleisuus eri ikäluokissa vuosina 1891—1901.<br />
Mortalité par âge. Nombre des décès en % de chaque groupe d'Age<br />
1891—1901.<br />
Ikä.<br />
Age.<br />
5<br />
E-<br />
S" S'<br />
I k H.<br />
Age.<br />
3. I<br />
Alle 1 vuoden<br />
1-2 v. . . .<br />
2-3 » . . .<br />
3-4 . . .<br />
4-5 » . . .<br />
5-6 > . . .<br />
6—7 > . . .<br />
7-8 » . . .<br />
8-9 » . . .<br />
9-10 > . . .<br />
10-1] » . . .<br />
11-12 .- . . .<br />
12-13 » . . .<br />
13-14 » . . .<br />
14-15 . . .<br />
15-16 » . . .<br />
16—17 » . . .<br />
17—18 » . . .<br />
18-19 » . . .<br />
19-20 > . .<br />
20-21 » . . .<br />
21-22 . . .<br />
22-23 ><br />
23—24 • . . !<br />
24 -25 » . . .<br />
25-26 » . .<br />
26-27 » . . .<br />
27-28 » . . .<br />
28-29 » . . .<br />
29-30 »<br />
30-31 » . . .<br />
31-32 » . . .<br />
32-33 > . .<br />
33-34 » . . .<br />
34-35 » . .<br />
35-36 > . . .<br />
36-37 » . . .<br />
37-38 » . . .<br />
38-39 »<br />
39-40 > . . .<br />
! 40—41 » . . .<br />
i 41 -42 > . .<br />
I 42-43 » . . .<br />
! 43-44 » . .<br />
! 44^45 » .<br />
16.24<br />
6.13<br />
3.68<br />
2.80<br />
2.33<br />
1.82<br />
1.40<br />
1.19<br />
0.92<br />
0.7 S<br />
0.02<br />
0.5 7<br />
0.53<br />
0.47<br />
0.4 7<br />
0.49<br />
0.53<br />
0.57<br />
0.60<br />
0.(34<br />
0.6 7<br />
0.71<br />
0.7 3<br />
0.74<br />
0.74<br />
0.74<br />
0.75<br />
0.7 5<br />
0.7 5<br />
0.74<br />
0.7»;<br />
0.77<br />
0.7!)<br />
0.7!><br />
0.80<br />
O.SO<br />
0.84<br />
0.8 9<br />
0.94<br />
0.9 9<br />
1.01<br />
1.03<br />
Loi;<br />
1.13<br />
1.17<br />
14.08<br />
5.71<br />
3.43<br />
2.69<br />
2.02<br />
1.72<br />
1.25<br />
1.08<br />
0.99<br />
0.86<br />
0.73<br />
0.59<br />
0.54<br />
0.55<br />
0.58<br />
0.59<br />
0.59<br />
0.59<br />
0.61<br />
0.63<br />
0.66<br />
0.6 8<br />
0.70<br />
0.71<br />
0.7 2<br />
0.7 3<br />
0.73<br />
0.73<br />
0.74<br />
0.7 5<br />
0.76<br />
0.7 7<br />
0.77<br />
0.77<br />
0.77<br />
0.7 9<br />
0.86<br />
0.86<br />
0.90<br />
0.9 5<br />
0.9 8<br />
0.9 8<br />
0.96<br />
0.94<br />
0.93<br />
45<br />
46-<br />
-46 -47<br />
v.<br />
47- -48<br />
48- 49<br />
49- -50<br />
50- 51<br />
51- •52<br />
52- -53<br />
53- -54<br />
54- -55<br />
55- -56<br />
56- -57<br />
57- •58<br />
58- -59<br />
59- -60<br />
60- -61<br />
61- -62<br />
62- -63<br />
63- -64<br />
64- -65<br />
65- -66<br />
66- -67<br />
67- -68<br />
68- -69<br />
69- -70<br />
70-<br />
-71<br />
71-<br />
-72<br />
72-<br />
-73<br />
73-<br />
-74<br />
-75<br />
74-<br />
-76<br />
75- -77<br />
76 -78 77- -79<br />
78- -80<br />
79 -81<br />
80- -82<br />
81- -83<br />
82 -84<br />
83- -85<br />
84- -86<br />
85- -87<br />
86- -88<br />
87- -89<br />
88- -90<br />
89-<br />
13.46<br />
14.36<br />
15.78<br />
17.14<br />
18.78<br />
20.09<br />
21.47<br />
22.09<br />
22.10<br />
22.0 7<br />
22.3 8<br />
23.64<br />
0.94<br />
0.9 G<br />
0.97<br />
0.98<br />
1.02<br />
1.07<br />
1.15<br />
1.23<br />
1.35<br />
1.46<br />
1.55<br />
1.61<br />
1.71<br />
1.87<br />
2.09<br />
2.29<br />
2.50<br />
2.C9<br />
2.93<br />
3.20<br />
3.52<br />
3.89<br />
4.35<br />
5.00<br />
5.72<br />
6.32<br />
6.79<br />
7.26<br />
7.92<br />
8.68<br />
9.55<br />
10.48<br />
11.41<br />
12.28<br />
13.17<br />
14.18<br />
15.33<br />
16.59<br />
17.96<br />
19.36<br />
20.76<br />
22.05<br />
23.4 2<br />
24.9 7<br />
26.7 8
52 n. VÄESTÖ.<br />
II.<br />
VA ESTO.<br />
Kuukausi.<br />
Mois.<br />
2 è E. s<br />
E. £ g £-<br />
M. u. I H H.<br />
Ci<br />
3 o P"§<br />
^ E==s-<br />
1^<br />
«1 SP<br />
2 S.<br />
II c ō<br />
S"<br />
CD<br />
läänissä vuonna 1902 -<br />
33. Kuolleet kuukausittain joka<br />
^, , . _ chaque gouvernement 1902.<br />
Décès par mois dans<br />
CC<br />
CD<br />
o<br />
CN a<br />
B •c<br />
g.<br />
o<br />
(S £<br />
33 <<br />
S S-<br />
S SP<br />
o —<br />
Z s 1<br />
1 I<br />
1 2<br />
S S<br />
Q P<br />
°4 II. VÄESTÖ.<br />
34. Kuolleet vuonna 1902 ikävuosittain.<br />
Décès par âge en 1902.<br />
e £ rs fi s 4 isirs s s t i s rs s s<br />
Age. » I B. s $ £<br />
A S e -<br />
» * S. a »Kr<br />
A S e -
II. VÄESTÖ. OO<br />
35. Vuotta nuoremmat kuolleet vuosina 1881—1902, ijän mukaan ryhmitettyinä<br />
suhteellisesti tuhanteen kuolleeseen.<br />
Décès à l'âge de O—1 an, en %o du total de ces décès, 1881—1902.<br />
!<br />
1881 -1885<br />
1886- -1890<br />
1<br />
1891—1895<br />
1896—1900<br />
1901<br />
1902<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Mielienpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
i Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
1 päivä (jour) . . .<br />
' 2 päivää<br />
3 »<br />
i 4 ><br />
! 5 ?<br />
84.40<br />
15.73<br />
11.63<br />
11.69<br />
14.84<br />
78.42<br />
14.72<br />
11.47<br />
10.70<br />
12.10<br />
92.59<br />
17.46<br />
13.74<br />
12.61<br />
14.18<br />
80.68<br />
15.41<br />
13.35<br />
11.25<br />
13.31<br />
89.3 7<br />
15.99<br />
12.36<br />
10.60<br />
11.21<br />
82.60<br />
16.07<br />
12.08<br />
9.97<br />
10.13<br />
91.47<br />
18.56<br />
12.70<br />
10.21<br />
10.72<br />
83.35<br />
14.74<br />
11.42<br />
10.40<br />
8.85<br />
81.68<br />
16.34<br />
14.08<br />
9.15<br />
8.87<br />
81.12<br />
13.84<br />
9.40<br />
11.91<br />
8.93<br />
86.60<br />
14.46<br />
11.92<br />
9.22<br />
8.26<br />
76.71<br />
17.61<br />
11.94<br />
8.50<br />
11.74<br />
6 »<br />
: 7 »<br />
8 ><br />
15.40<br />
15.70<br />
10.89<br />
13.95<br />
13.52<br />
11.32<br />
15.73<br />
lo.95<br />
12.51<br />
15.73<br />
14,50<br />
11.84<br />
13.86<br />
12.90<br />
lO.io<br />
12.95<br />
11.48<br />
9.29<br />
10.57<br />
10.87<br />
8.32<br />
10.43<br />
11.30<br />
8.62<br />
10.70<br />
11.13<br />
lO.oo<br />
9.46<br />
8.06<br />
8.93<br />
10.33<br />
12.55<br />
7.15<br />
11.33<br />
7.69<br />
8.50<br />
9 »<br />
! 10 ><br />
11 »<br />
i 12 -><br />
14 ^><br />
: 15 » 1 kuuk. asti.<br />
i 2 kuukautta (mois) .<br />
3 ^><br />
4 ><br />
5 »<br />
6 »<br />
7 »<br />
8 ,><br />
9 »<br />
10 »<br />
11 »<br />
12 *<br />
11.28<br />
9.35<br />
9.02<br />
12.73<br />
94.20<br />
103.0 3<br />
78.23<br />
68.38<br />
58.82<br />
59.59<br />
57. i o<br />
55.79<br />
53.00<br />
49.98<br />
44.10<br />
36.35<br />
9.42<br />
10.12<br />
9.20<br />
9.61<br />
9.83<br />
11.40<br />
92.60<br />
101.80<br />
76.34<br />
68.45<br />
59.10<br />
61.07<br />
59.72<br />
56.18<br />
57.93<br />
49.68<br />
51.69<br />
39.60<br />
10.08 10.18<br />
10.9 7 10.85<br />
9.52 o.7o<br />
10.56 10.93<br />
9.74 9.98<br />
11.98 11.64<br />
97.54 98.03<br />
104.16 104.92<br />
80.24 78.58<br />
67.88 66.03<br />
62.05 58.03<br />
56.98 57.1 2<br />
53.14 55.49<br />
49.2 o' 1 53.51<br />
48.16' 51.89<br />
46.231<br />
50.58<br />
42.10 47.53<br />
34.70 ! 39.89<br />
8.66<br />
10.33<br />
8.16<br />
9.21<br />
9.72<br />
10.61<br />
97.78<br />
104.57<br />
78.22<br />
65.16<br />
58.88<br />
62.38<br />
58.88<br />
56.84<br />
53.68<br />
47.09<br />
45.30<br />
38.14<br />
9.13<br />
10.64<br />
9.41<br />
O. i O<br />
7.61<br />
9.65<br />
92.68<br />
100.01<br />
76.50<br />
66.29<br />
59.71<br />
61.91<br />
56.72<br />
58.08<br />
57.28<br />
55.65<br />
51.02<br />
44.41<br />
8.93<br />
10.06<br />
7.96<br />
9.51<br />
8.51<br />
10.63<br />
90.71<br />
105.32<br />
79.93<br />
67.87<br />
64.98<br />
63.16<br />
57.75<br />
56.32<br />
53.62<br />
49.97<br />
45.69<br />
35.66<br />
1,10<br />
9.56<br />
7.86<br />
9.30<br />
8.62<br />
10.24<br />
88.11<br />
107.35<br />
82.89<br />
69.40<br />
63.27<br />
61.31<br />
61.23<br />
55.90<br />
54.35<br />
51.56<br />
49.89<br />
42.30<br />
6.90<br />
9.58<br />
6.20<br />
8.59<br />
6.90<br />
12.53<br />
91.40<br />
113.08<br />
82.38<br />
71.96<br />
71.12<br />
63.37<br />
62.10<br />
61.54<br />
46.89<br />
45.49<br />
42.25<br />
35.77<br />
8.06<br />
10.51<br />
9.11<br />
8.06<br />
9.29<br />
8.76<br />
91.10<br />
98.28<br />
87.60<br />
64.82<br />
72.70<br />
67.10<br />
60.2 7<br />
58.34<br />
53.90<br />
52.21<br />
45.55<br />
42.5 7<br />
9.53 7.49<br />
10.33 8.90<br />
10.17 9.51<br />
11.92 9.71<br />
10.9 7 7.08<br />
8.10 13.36<br />
91.85 94.31<br />
107.74<br />
86.13<br />
69.28<br />
59.59<br />
61.34<br />
55.78<br />
54.82<br />
52.28<br />
45.01<br />
47.51<br />
46.56<br />
103.62<br />
80.75<br />
72.86<br />
60.72<br />
61.32<br />
62.34<br />
55.66<br />
52.22<br />
52.22<br />
45.74<br />
48.17<br />
Yhteensä<br />
1 000<br />
1 000<br />
1 000<br />
1 000<br />
1 000<br />
1 000<br />
1000;<br />
1 000<br />
] 000<br />
1 000<br />
1 000<br />
1 000
56 II. VAESTO.<br />
36. Itsensä surmanneiden lukumäärä vuosina 1751—1902.<br />
Nombre des suicides 1751—1902.<br />
Vuosina.<br />
Années.<br />
Sexe<br />
masculin.<br />
Miehenpuolia.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe<br />
féminin.<br />
Molemmat<br />
sukup.<br />
Les ileux<br />
sexes.<br />
1 miljoonaa kohti keskiväkilukua.<br />
Proportion pour un million de<br />
la population moyenne.<br />
Miehenp.<br />
Sexe<br />
masculin.<br />
Vaimonp.<br />
Sexe<br />
féminin.<br />
Molemmat<br />
sukup.<br />
Les deux<br />
sexes.<br />
1751—60 .<br />
17H1__7O .<br />
1771-80 .<br />
1781—90 .<br />
1791—1800<br />
1801—10 .<br />
1811—20 .<br />
1821—30 .<br />
1831—40 .<br />
1841—50 .<br />
1851—60 .<br />
1861—70 .<br />
1871—80 .<br />
1881—90 .<br />
1891—1900<br />
1891 . . .<br />
1892 . . .<br />
1893 . . .<br />
1894 . . .<br />
1895 . . .<br />
1896 . . .<br />
1897 . . .<br />
1898 . . .<br />
1899 . . .<br />
1900 . . .<br />
1901 . . .<br />
1902 . . .<br />
48<br />
52<br />
46<br />
59<br />
105<br />
182<br />
190<br />
254<br />
849<br />
| 490<br />
600<br />
510<br />
478<br />
702<br />
! 979<br />
92<br />
96<br />
105<br />
78<br />
! 117<br />
108<br />
81<br />
89<br />
| 105<br />
j 108<br />
180<br />
11<br />
14<br />
26<br />
10<br />
28<br />
26<br />
48<br />
55<br />
71<br />
88<br />
112<br />
148<br />
117<br />
167<br />
285<br />
17<br />
22<br />
15<br />
28<br />
27<br />
81<br />
88<br />
17<br />
29<br />
21<br />
82<br />
! 127 i 28<br />
54<br />
66<br />
72<br />
69<br />
128<br />
158<br />
288<br />
809<br />
420<br />
578<br />
712<br />
658<br />
590<br />
869<br />
1214<br />
109<br />
118<br />
120<br />
101<br />
144<br />
;<br />
19. (i<br />
20.4<br />
15.5<br />
17.0<br />
28. i<br />
81.1<br />
86.4<br />
41.7<br />
51.7<br />
65.4<br />
78. •><br />
58.5<br />
50.(5<br />
64. c,<br />
78. :J<br />
78.0<br />
80.4<br />
87.1<br />
68.9<br />
94.H<br />
; 189 86.0<br />
114 ; 68. i;<br />
: 106<br />
184<br />
68.7<br />
79.7<br />
! 129<br />
162<br />
80.9<br />
96.3<br />
; 150 92. s<br />
4.6<br />
5.2<br />
8.4<br />
2.9<br />
5.8<br />
5.8<br />
7.0<br />
8.4<br />
9.9<br />
11.1<br />
12.9<br />
15.0<br />
11.9<br />
14.8<br />
17.9<br />
14.0<br />
17.9<br />
12a<br />
18.3<br />
21.3<br />
24.0<br />
25.3<br />
12.8<br />
21.5<br />
15.4<br />
28. a<br />
16.5<br />
11.8<br />
12.5<br />
11.8<br />
10.1<br />
16.7<br />
18.0<br />
21.4<br />
24.5<br />
80.1<br />
87.5<br />
42.3<br />
86.5<br />
80.8<br />
89.3<br />
47.7<br />
45.5<br />
48.7<br />
49.1<br />
40.9<br />
57.5<br />
54.0<br />
44.2<br />
40.4<br />
5O.a<br />
47.8<br />
59.3<br />
54.3
II. VÄESTÖ. 57<br />
I<br />
37. Itsensä surmanneiden lukumäärä vuonna 1902.<br />
Nombre des suicides en 1902.<br />
&<br />
&^ (s* I ** tr i U<br />
i ro u-, » !^ £< r< a> »<br />
! |r il- U il f i !! If —• g<br />
! |ï II .f II f I I| fl ! »>- I • !<br />
| Kuukausi. g? - g g % « • 3 1 ' g- I<br />
i aa t» i K 2.<br />
Ç - J> S '<br />
; . !_• : * ^ _ __£ » !<br />
i<br />
i<br />
Mois - i f g ££ jjg ££ ?g $? jjg aps'lfs ££ ^ ^r ss!<br />
| 8 | gg- 8g. Bg" SS Bg- S | gg- gg, jgg- - g §•,§ a ||<br />
; £ £. 2. Z £ 2- 2. Z H- 2- 5. 2.1 ~ £. 2. 2-1 £- 2- 2. & | S 5 i . œ |" ' p &|<br />
I ! 3" 5" ? S" 5' p" ? p" 5' S' ? p' ; 5" p" p' s" i 5' p" ? p' ! » - J j » ® P ;<br />
!• • i I I i I I I i i<br />
I ! I ! i ! I I • ! ' ! i<br />
i Tammikuu | — \ — ! 2| 1 5| i 1 — 8, 1: 9 3| 6j<br />
! Helmikuu - -i — 51 — l\ — \ 1 1 13 1| 14; 3 ll|<br />
i Maaliskuu — j — ! fi | — 61 2; — — 12 2 u! 5| 9J<br />
! Huhtikuu | -- ] — | 81 lj 81 — | l| l| 12 2 . 14| 2| 12j<br />
| Toukokuu | — ; — | 41 J ! 9 V 1 — 14 2 löj 8 8J<br />
| Kesäkuu | — j — | 3 i lj 4J 2 ! 1 1 8 4 12| 3 9j<br />
i Heinäkuu — i — ! 71 3 : 7| l' 3| — j 17| 4 211 7] 14Î<br />
| Elokuu | — | — T 4 — ! 9J l! — I lj 13 2 löj 8 l\<br />
I Syyskuu \ -- \ — j ' 3 — ! 5| — 1 — 9| — 9J l| 8]<br />
j Lokakuu | — | — | 1 — | 41 ii 1 — 6 1 7 -- j 7J<br />
I Marraskuu I — j — | 3 2\ 7 | 1 — | — j 10 3 13 4J 9|<br />
I Joulukuu 1 — j — j 1 — j 31 — lj lj 5| 1 6| 2| 4j<br />
: Yhteensä! — ! — ! 421 9J 74 j 9 1 llj s| 127 23 150 46; 104!<br />
i 1 i ! I ! !<br />
! ! ! I i ! i !<br />
! 8iitä: I I ! i i i I<br />
! hnipungeissa . . . j — — j 16 3\ 23 l\ 2\ 1\ 41\ o 46 — j — j<br />
! . waasemhaia . . . . | — — \ 26 fi\ 51 j 8\ .9j 4\ 8ô\ i«| 104 — \ — ;
58 II. VÄESTÖ. II. VÄESTÖ. 59<br />
38. Väkiluvunmuu- tokset vuonna 1902.<br />
Mouvement de la population en 190*2.<br />
I -n— x-j T u . • i JÏ. . Syntyneitä ja sisäänmuutta-<br />
| Väestönlisäys. — Accroissement. Väestönvähennys. - Diminution. nei£ a yhteensä enemmän (+) tai<br />
: : kuolleita ja ulosmuuttaneita<br />
j ~" ~ — ; . yhteensä enemmän (—).<br />
; Syntyneitä. Sisäänmuuttaneita. Yhteensä. i Kuolleita. Ulosmnuttaneita. | Yhteensä. E ' 1 t d " st<br />
:<br />
Lääni. Naissances. Immigrations. Total. j ] Décès. Emigrations. Total. des immigrations.<br />
| Gouvernements. ~T* S ? 7 T * i ? S 7 â S 8? f 7" ^T^ • * fS 8? ?' ^ "g S ^ ~ TS T? """7"<br />
ï lifiMllitiMliHM !lf tt ï| 11 tt ïl 11 îi *ï if il H<br />
! ! ; j I ~~"<br />
i l | |<br />
I Uudenmaanlääni 4 936 4 716 9652 6 048 7 455 13503 10 984 12171 231ÖÖ\ \ 2 725 2403 5128 5 269 6 208 11477 7 994 8611 16 605 +2990 + 3 560 + 6 550<br />
; Kaupungit 1606 1551 3157 2 633 3 530 6163 4 239 5 081 9 320 ! 949 819 1768 1426 1 816 3 242 2 375 2 635 ! 5 010 + 1 864 +2 446 + 4 310<br />
Maaseutu 3330 3165 649ôi 3415 3925 7340 6 745 7090 13 835J i 1776 1584 3360 3843 4392 8 235! 5619 5976 11595 + 1126 +1114 + 2240<br />
i<br />
i<br />
! I ! i I<br />
! Turun ja Porin lääni . . . . 7282 6786 14068\ 6227 7433 13660 13 509 14219 27728* ! 3706 3589 7295 6471 7740 14 211\ 10 177 11329. 21506 +3332 + 2890 + 6222<br />
| Kaupungit 929 915 1844,' 1455 1778 3233 2 384 2693 5077J | 545 539 1084 1044 1292 2336 1589 18311 3420 + 795 + 862 + 1657<br />
Maaseutu 6353 5871 12 224J 4 772 5655 10 427 11125 11526 22 651; j 3161 3050 6211 5427 6448 11875 8588 9498J 18 086 -(- 2537 + 2028 4- 4565<br />
i i ! ! !<br />
i Hämeenlääni 5436 4947 10383 4177 5131 9 308 9613 10078 19691\ j 2690 2538 5228 4 785 5470 10255\ 7475 8008 15 483 + 2138 + 2070 + 4208<br />
| Kaupungit 839 736 1575 866 1298 2164 1705 2034j 3 739 \ 388 344 732 834 1044 1878! 1222 1388 2610 + 483 + 646+1129<br />
| Maaseutu 4597 4 211 8808^ 3311 3833 7144 7908 8044 15 952J 2302 2 194 4496 3951 4426 8377 6253 6620 12 873 + 1655! + 1424 + 3079<br />
:<br />
I ! i<br />
! Viipurin lääni 7633 7272 14905\ 4 478 4913 9391 12111 12185 24 296 \ .4697 4335 9032 31653 764 6 929 7862 8 099 15 961 + 4249 + 4 086 + 8335<br />
j Kaupungit 604 595 1 J99J 954 1220 2174 1558 1815 3 373| j 370 327 697 860 1089 1949 1230 1416| 2 646 + 328 + 399 + 727<br />
; Maaseutu 7 029 6 677 13 706i 3 524 3 693 7 217 10 553 10 370 20 923; j 4 327 4 008 8 335 2 305 2 675 4 980! 6 632 6 683 ! ' 13 315 + 3 921 + 3 687 + 7 608<br />
! ! I i I ' ' ! |<br />
j Mikkelinlääni 282s\ 2 598 5 426 1500 1873 3 373 4 328\ 4 471 8 799\ ! 1821 1710 3 531 2118 2 400 4 518\ 3 939 4 lio\ 8 049 + 389 + 361 + 750<br />
; Kaupungit 104 109 213:' 227 346 573 331 455 786 j 79 43 122 324 293 617 403 336J 739 72 + 119| + 47<br />
| Maaseutu 2 7241 2 489 5 213 1 1273 1527 2 800 3 997 4 016 8 013 j 1742 1667 3 409 1794 2107 3 9011 3 536 3 774i 7 310 + 461 + 242; + 703<br />
i<br />
(<br />
! > ' ' '<br />
! Kuopion lääni 5 092\ 4 776 9 868, 2 577 3122 5699 7 669 7 898 15 567\ \ 3 590 3 530 7 120 3 418 4 123 7 541 7 008 7653 { 14 661 + 661 + 245\-+ 906<br />
\ Kaupungit 229 231 460: 663 779 1442 892 1010 1 902j' 185 157 342 40] 537 »38| 586 694! 1280 + 306 + 316| + 622<br />
! Maaseutu i 4 863 4 545 9W 1914 2 343 4 257 6 777 6 888 13 660! | 3 405 3 373 6 778 3 017 3 586 6 fW 6 422 6 959 ! 13 381 + 355 7l| + 284<br />
! ! I i ! j<br />
j Vaasan lääni 6924 6654 13 578] 3173 4 38S\ 7558 10097 11039 21136 \ 4 069 3 984 8 053 3 292 4701 7 993 7 361 8 685 16046 + 2 736 + 2 354 + 5 090<br />
! Kaupungit 458 443 9011 958 1295 2 253 1416 1738 3154| j 265 261 526 526 730 1256' 791 991 1782 + 625 + 747 + 1372<br />
! Maaseutu 6 466 6 21.1 12 677 2 215 3 090 5 305 8 68] 9 301 17 982J \ 3 804 3 723 7 527 2 766 3 971 6 737i 6 570 7 694^ 14 264 + 2111 + 1 6071 + 3 718<br />
i ' I I I ! i i<br />
! I 1 ! I i<br />
! Oulunlääni 4 671 4 531 9 202 2192 2 946 5138 6 863\ 7 477 14 340 j 2802 2810 5612 <strong>1904</strong> 2820 4 724\ 4 706 5 630 10 336 + 2157 -\- 1847\ + 4 004<br />
I Kaupungit 319 315 634 645 864 1509 964 1179 2143: \ 227 222 449 453 618 1071! 680| 840' 1520 + 284 + 339| + 623<br />
I Manseutu 4 352 4 216 8 568| 1547 2 082J 3 629 5 899J 6 298 12197! | 2 575 2 588 5 163 1451 2 202J 3 653; 4 026 4 79oj 8 816 + 1873 + 1 508J + 3 381<br />
j Koko maa 44 802 42 280 87 082 30 372 37 258 «7 630 75 174 79 538 154 712 i 26 100 24 809 50 999 30 422J37 226 07 648! 50 522 62 125 118 647 +18 652j +17 413 +36 065<br />
" ! Kaupungit 5 088 4 895 9983 8 401 11 110 19 511 13 489 16005 29 494' j 3 008 2 712 5 720 5 86S\ 7 419 13 287\ 8 876 10131 19007 + 4 613 + 5 874 +10 487<br />
Maaseutu 39 714 37 385 77 099 21971 26 148 48 119 61685 63533\l25 218\ j 23 092 22 187 45279 24 554] 29807 54 361\ 47646 51994 99640 + 14 039 + 11539 + 25578
60 II. VAKSTO.<br />
39. Maan seurakuntiin taikka niistä pois muuttaneiden henkilöjen lukumäärä<br />
vuosina 1881—1902.<br />
Migrations à l'intérieur de pays 1881—1902.<br />
Vuosina.<br />
Années.<br />
Sisäännmuttaneita.<br />
Entrés.<br />
P 1<br />
Sr 1 ~<br />
M.<br />
Poismuuttaneita.<br />
Sortis.<br />
O<br />
o<br />
g 3<br />
p.<br />
m<br />
K<br />
C<br />
S" £<br />
Sisöäninuuttaneita (+) tai poismuuttaneita<br />
(—) enemmän.<br />
Différence,<br />
Villes<br />
c:<br />
LUpUll<br />
• 3g<br />
F*"<br />
i<br />
] T*<br />
\ *<br />
I H<br />
1 P i av<br />
O<br />
o<br />
3<br />
3<br />
P5<br />
aaseu<br />
p<br />
i<br />
p:<br />
1881-85<br />
1886—90<br />
1891-95<br />
1896-1900 . . . .<br />
1891<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899 . .<br />
1900 . . . . . . .<br />
1901<br />
1902<br />
Yhteensä<br />
48849<br />
168 169|<br />
58 82o| 175 696j<br />
68485,<br />
206 756;<br />
96 771 ! 253 321 j<br />
153411<br />
39 801 !<br />
12 48a' 38 65o!<br />
12 428 40 693|<br />
13063<br />
43 487<br />
15115 44125<br />
15 506; 46 009<br />
17669<br />
49489<br />
20 223Î 50566<br />
22 289 54785<br />
21 084 52 472<br />
19 022 51 947<br />
19 511 48 119<br />
217 018<br />
234 516<br />
275191<br />
350 092<br />
55 142<br />
51 138<br />
53121<br />
56 550<br />
59 240<br />
61 515<br />
67158<br />
70 789<br />
77 074<br />
73 556<br />
70 969<br />
67 630<br />
28 733i<br />
33 474<br />
43102|<br />
57 736 j<br />
7 718J<br />
8 396<br />
8 035 \<br />
9194J<br />
9 759;<br />
9 360;<br />
10 427:<br />
11 696j<br />
13164!<br />
13 089 (<br />
12 916!<br />
13 287:<br />
187 531<br />
200 840<br />
230 549<br />
289 260<br />
47171<br />
41 871 !<br />
44 805j<br />
47108J<br />
49 594;<br />
51 725<br />
56 426<br />
58182<br />
63 156<br />
59 771<br />
58 077<br />
54 361<br />
216 264 + 20 116<br />
234 3144-<br />
25 346<br />
273651 + 25 333<br />
346 996 + 39 035<br />
54889 + 7 623<br />
50267 + 4 092<br />
528404-<br />
4 393<br />
56 302 -f 3 869<br />
09 353 + 5 356<br />
61085 4- 6146<br />
66 853 + 7 242<br />
69 8784-<br />
8 527<br />
76 320 + 9125<br />
/v) 860+ 7 995J 995j—<br />
70 993<br />
67 648<br />
6 106<br />
6 224<br />
19 362 +<br />
25144 +<br />
23 793 +<br />
35 939Î+<br />
7 370 +<br />
3 221 +<br />
4112 +<br />
3 621 +<br />
5 469 -<br />
5 7J6Î +<br />
6 937+<br />
7 616+<br />
8 37l!+<br />
7 299+<br />
6 130' —<br />
6 242--<br />
754<br />
202!<br />
1540<br />
3 096<br />
253!<br />
87l|<br />
281<br />
248!<br />
430;<br />
305!<br />
911!<br />
1<br />
754|<br />
696,<br />
311408 904 008 1 215 416 189 248il 020 618 1 209 866 + 122 160 — 116 6101 + 5 55()j<br />
— •[<br />
18'<br />
Vuosina 1893-1902.<br />
Lääni. — Gouv.<br />
Uudenmaan . . .<br />
Turun ja Porin . .<br />
Hämeen<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
Yhteensä<br />
55136<br />
29 903<br />
24 719<br />
20 956<br />
4 883<br />
10 621<br />
17 302J<br />
12 390<br />
68 805<br />
107 359<br />
71 454<br />
68 353<br />
30 146<br />
40 498<br />
60 923<br />
34 154<br />
123 941<br />
137 262<br />
96 173<br />
89 309<br />
35 029<br />
51 119<br />
78 225<br />
46 544<br />
28 668<br />
21 631<br />
13 522<br />
15 469<br />
4 0871<br />
7 826<br />
10 665<br />
9 059<br />
75 765<br />
122 861<br />
84 220<br />
49 433<br />
41 218<br />
60 537<br />
73 001<br />
36 170<br />
104 433 +<br />
144 492 +<br />
97 742 +<br />
64 902 +<br />
45 305 +<br />
68 363 4-<br />
83 666 +<br />
45 229<br />
26 468 — 6 960 + 19 508<br />
8 272:— 15 502- 7 230<br />
11197- 12 766 - 1569<br />
5 487+ 18 9204- 24 407<br />
7961— 11072 - 10 276!<br />
2 795— 20 039- 17 244<br />
6 637! — 12 078- 5 441<br />
3 331 - 2 016+ 1 315<br />
175 910' 481692; 657 602 110 9271 543 205 ! 654 132 4- 64 983 1 - 61513+ 3 47O, 1
II. VÄESTÖ. 61<br />
40. Erotukset kirkon- ja henkikirjoihin pannun väkiluvun välillä 1880—1902.<br />
Différences entre la population inscrite sur les registres ecclésiastiques et celle<br />
des listes d'impôt personnel, à la fin des années 1880—1903.<br />
1880. 1885.<br />
1890.<br />
1895.<br />
1900.<br />
1902.<br />
Lääni.<br />
Gouvernements.<br />
ail<br />
CD<br />
i—i<br />
S3Ë 1<br />
C C. (O<br />
p=2.3<br />
S O JK<br />
f? I 0 3 ?<br />
• P 5 s^-<br />
2 i 3 "<br />
£ o =<br />
C »TB<br />
a .^0 ta:<br />
sis<br />
•f. ri —<br />
SIS<br />
Î P<br />
Kaupungit.<br />
Ftffes.<br />
Uudenmaan<br />
7 106 51 H: 7 839! 615i 2 7311 49()! 6 584 276' 12 646 184 13 601 168<br />
Turun ja Porin i 2 021 1 686 1265; 2 744: 6 359 958; 9 270 32 11 205 30<br />
Hämeen 1 596 48 1 744<br />
i 2631 726' 102 73 1794! 97 4485<br />
Viipurin ! I 717 2 021 2 640 1 246 3 580! 1 645 i 7 091 867 s 15 769 702 17 949 374<br />
Mikkelin | 2 Ui 22 157 149 210; 30 62 258 ; 406: 35 465! 186<br />
Kuopion — 31 227 331 366'<br />
767 i 141 1 840 37 14401 68<br />
Vaasan | 794 53 1 931 97 2 400 2 779 - i 3 369 20 3 743 i 64l<br />
Oulun ! 1 792| 23! 2173| 61 ! 2 795: _ 2 669 73! 2 898^ 83| 2 252 168'<br />
Maaseutu.<br />
Communes rurales.<br />
Yhteensä 15 239; 2 714 18 397; 3 69415 089' 2 89126 413 2 646! 47 992 1 1901 55 140<br />
Uudenmaan 4 154 457! 2 756 1079 1560 3 000 1455<br />
2774<br />
1 382 5001<br />
1899 5 527<br />
Turun ja Porin 6 326 2 327| 2 289 5 853 2 811J 4 524 4 720 5112 5 856 4 061 5 560 5 039<br />
Hämeen j 4170 1220, 2 609 3 247 2110: 4 736 3761<br />
3772<br />
2 700 3 851 1 971 4 877!<br />
Viipurin |]O 254 5 653 5 326 5 220 5 150' 3 308 8480<br />
8 677; 7 561 14 580 10 779 14 263!<br />
Mikkelin | 1492 1 «10; 2 519 1034 2 062: 1 576 899 1 569 2 070 491 3 014! 912<br />
Kuopion p<br />
| 7 665| | 2 679: 8 036 6 790 6 782! 4141 6181 5 550 5 843 6 090! 1 303 ; 4 300<br />
VVaasan<br />
1 4 7 814jl5 170 ; 8 452 7 756! 14 579 2 837 16 417 3 743 18 649 4 079! 18 367 j 3 551<br />
Oulun<br />
8 909' 323 ! 7 937^ 373 9 743 363'12 423 217 15 818 288j<br />
Yhteensä 50 784 28 839 39 924 31 352 44 797 24 485 54 3.3631 414 59 879:38 441 • 60 782 39044[<br />
17 889 ! 1 058<br />
Koko lääni.<br />
Totaux.<br />
Uudenmaan . . .<br />
Turun ja Porin .<br />
Hämeen<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
11 260 973 10 595 1 694 4 291; 3 490 8 039 3 050 14 028<br />
j 8 347 2 327] 3 975 7 118 5 555 4 524 11 0796 070 15 126<br />
! 5 766 1268<br />
4 353 3 247! 2 373 5 462 3 863 3 845 4 494<br />
11 971 7674<br />
7966<br />
6 466J N 730 4 953 15571!<br />
9 544 23 330<br />
j 1 705 1 032 2676<br />
1 1832 272 1606 96J 1 827 2 476<br />
i 7 665 2710<br />
8263<br />
7 121| 7 148 4 1411 6 948 5 691 7 683<br />
8 608 15 223 10 383 7 783! 2 837 19 1963 743 22 018<br />
10 701! 34610 110 434 12 538 363 15092!<br />
290 18 716<br />
5185<br />
4 093<br />
3 948<br />
15 282<br />
526<br />
6 127<br />
4 099<br />
371<br />
15 500; 5 695<br />
16 765: 5 069<br />
6 456 i 4 877<br />
28 728 14 637<br />
3 479 1 098<br />
2 743: 4 368<br />
22 110 3 615<br />
20 141 743<br />
Yhteensä l HH O2.T3I 553 58 321 35 046 59 886 27 37»V80 749 34 060 107 871 39 63.1 !l 15 922 40 lO2|<br />
Surplus des registres ecclésiastiques. - 2 ) Surplus des listes d'impôt personnel.
III. SIIRTOLAISUUS JA MAAHANMUUTTO. I. SIIRTOLAISUUS JA MAAHANMUUTTO. 63<br />
41. Henkilöt, joille vuosina 1893—1902 on annettu passi matkaa varten Euroopan ulkopuolisiin maihin, ammattiluokittain ryhmitettyinä.<br />
1<br />
i<br />
1<br />
1 Vuonna.<br />
j<br />
i<br />
1<br />
f<br />
1<br />
i<br />
Année.<br />
i<br />
Talollisia.<br />
Paysans propriétaires.<br />
Lampuoteja, eläkkeellä eläjiä ja ent. talollisia.<br />
Fermiers, pensionnaires et anciens paysans.<br />
M. V. M. V.<br />
Xoinbre des personnes qui 1893-1902 ont pris des passe-<br />
Talollisten poikia ja tyttäriä.<br />
Fils et filles de paysans.<br />
M.<br />
V.<br />
Torppareja.<br />
Tenanciers.<br />
M.<br />
V<br />
Fils et filles de tenanciers.<br />
M.<br />
Torpparien poikia ja tyttäriH.<br />
V.<br />
Loisia ja mäkitupalaisia.<br />
Logeurs.<br />
1<br />
1893 . . . . 642 78 87 56 1,573 690 506 61 487 236 1,747 895 11 6 43 17 165 55 76 30 29 18 25<br />
1894 . . . . j 47 18 7 12 135 134 25 22 42<br />
i<br />
43 201 288<br />
1 3 3 47 17 9 10 5 9 1<br />
1895 . . . . 177 55 36 35<br />
— |<br />
654 508 84 37 152 192 608 Gil<br />
1 5 69<br />
1896 . . . .<br />
4<br />
34 J 6 7 8 2 11 12<br />
251 67 43 33 951 595 140 40J 290 213; 925 634 3 8 5i 65<br />
1897 . . . . !<br />
28| 10 4 3 2 10 9|<br />
51 28 24 21 283 235 26 11 67 79i 276 344|<br />
1 1<br />
1<br />
3Î 21 15| 2 3 1<br />
1898 . . . . 129 46 31 17 644 376 82<br />
:<br />
1 3J<br />
37 199 156 608 489'<br />
!<br />
2<br />
1899 . . . .<br />
2 11 (> 44 24: 1 3I 3 3 9<br />
698 139 110 54 2,225 1,167 380 125 823 452; 2,276 1,516 7 i 32 lii 78<br />
1<br />
55 33 20; 10 3 17<br />
1900 . . . .<br />
7!<br />
471 105 77 54 1,564 887 344 95 713 412J 1,950 1,491<br />
8j 28<br />
1901 . . . .<br />
11<br />
13 73 28 23 9 10<br />
i<br />
4 40 15!<br />
598 117 114 64 2,061 944I 397 92 905 409 j 2,240 1,409<br />
5<br />
1902 . . . . 838 \ 166 222 98<br />
25<br />
52 23i 166 65 45 20 32 11 46 24<br />
3,819 l,42fi 555 150 ,798 635 3.980 1,869 47<br />
7|<br />
34 148 70i 319 99 185 58 84 33 ifiQ<br />
Yhteensä j5,902<br />
819 751 444 j<br />
18<br />
13,909 6,962' 2,539 676', J,476 2,827,' 14,811 9,556 47! 19 94 51 335 1551 ,047 420 390 164 185! 851329! 1-8 J<br />
M.<br />
1<br />
i<br />
><br />
ï<br />
cc<br />
V<br />
t*<br />
O<br />
M<br />
CD<br />
OI<br />
0<br />
B<br />
P<br />
CD<br />
01<br />
V. M.<br />
Muita maanviljelyksen palveluksessa olevia.<br />
S 1 1 1 1 1 1 1 1 1 |<br />
Talonomistajia.<br />
Propriétaires de maisons.<br />
M.<br />
lv.<br />
Kauppiaita ja puotipalvelijoita.<br />
Commerçants et commis.<br />
Merikapteeneja ja merimieJiiä.<br />
Capitaines de navire et marins.<br />
1<br />
M. V. M. V. M<br />
1<br />
1<br />
Puuseppiä, salvumiehiä ja sorvareja.<br />
v.<br />
Maalareja.<br />
Peintres.<br />
1 Rauta- ja vaskiseppiä.<br />
1 Forgerons et ferblautiers.<br />
M. V. M. V.<br />
ports pour les pays transmarins, réparties par profession.<br />
i * 2.<br />
! W K<br />
I fr S<br />
i B t2.<br />
! 03 p<br />
' O CD<br />
tl* P<br />
< 2<br />
x. j<br />
CD £•<br />
S s2<br />
! ci<br />
c2<br />
P e! 1 E.<br />
£- p<br />
à g<br />
5 S<br />
S § :<br />
? &.<br />
> S.<br />
0 etn<br />
*<br />
ai i<br />
P g.<br />
œ O:<br />
S E<br />
I-* M.<br />
ce c»<br />
3- 52.<br />
»a p:<br />
M. V. M. V.' MJ V. M.! V.i M. V.iM. VJM.iV. M.! V.j M.l V.<br />
H3<br />
~ i u5=<br />
I 2 2-<br />
M. 1 V.<br />
B H.<br />
M. i V.<br />
o p<br />
l-g.!<br />
Bg- 1<br />
e.e.<br />
1-1<br />
» s |;<br />
|<br />
9 5 19 4! 55 37j 27 ej 60 19| 18<br />
22 9 43! 15| 147 338 ;52! 152 21 5 89<br />
6 6,277 2,840<br />
1<br />
2 2 1 5 4! 3<br />
6 3 3<br />
"i<br />
«I3; 10<br />
2 3<br />
18 93 46<br />
3J<br />
— 21<br />
__ 637 743<br />
8 311 6\ 2<br />
4 9 8j 68! 284| 94<br />
4J 1 37<br />
15 2,063 1,957<br />
5 3 1 2; 5 9 2 10; 10<br />
4 2 Ci 156J 293j 104 13! 3 42<br />
21 3,078 2,107<br />
I<br />
2 3 4 17 4 3 4<br />
1 5! 321 215 31 28<br />
2 19<br />
11 866 1,050<br />
6 2 - 2; 8 1 11 5<br />
1 — 1| ÎOO! 188 69 5l| 6 2 10 231 13 2,001 1,466<br />
13! l! 19<br />
391 19<br />
5 5 23] 278! 53l! 389 196| 26j<br />
39j 53j 33 7,599 4,476<br />
13 11 ! 4 42 19 9 41<br />
4 2 11 164 5531 470 240 ! 26<br />
105 69; 30 6,265 4,132<br />
2 i<br />
V \<br />
22 6| 8: 57 28| 5<br />
30 10<br />
179 499 922 360! 35<br />
115J 79i 55 8,237 4,324<br />
[ I<br />
57 61 3 75<br />
63; 23 150 36 j 451 13| 30 75 129 3781 917|2,097| 758j 104 54i 20[ 18O| 68J105 20 16,075 7,077<br />
! !<br />
135 57 67i<br />
20<br />
34^<br />
61250<br />
533 28l| 180' 60' 385; 16oi 80! *8i 45| 13J 111 j 116]Ul\ 231 ;l,52o|3,911 ]4,574; 1,970• 238; 15ô| 96J 46j 657;464J 2211 304! 53,098 30,172;<br />
c+hd CD<br />
Ö m •<br />
ai oTo<br />
•^s ai et-<br />
3£<br />
î î<br />
3 B<br />
S 5 B<br />
m<br />
m<br />
2. I<br />
2 5<br />
p M*<br />
Si 3<br />
« I<br />
M.] V. M. V. M. V. M. I V. M.<br />
O<br />
Z<br />
t S<br />
V.
III.<br />
SIIRTOLAISUUS JA MAAHANMUUTTO.<br />
42. Henkilöt, joille vuosina 1893—1902 on annettu passi matkaa varten<br />
Euroopan ulkopuolisiin maihin, kotipaikkansa mukaan ryhmitettyinä.<br />
Nombre «les personnes qui 1893—1902 ont pris des passe-ports pour les<br />
pays transmarins selon le lieu de domicile.<br />
Lääni.<br />
Gouvernements.<br />
1893. 1894. 1895 1896. 1897.! 1898. 1899. 1900. 1901. 1902.<br />
£ s<br />
Uudenmaan lääni. . .<br />
Kaupungit . . . .<br />
Maaseutu<br />
Turun ja Porin lääni.<br />
Kaupungit . . . .<br />
Maaseutu<br />
Hämeen lääni . . . .<br />
Kaupungit . . . .<br />
Maaseutu<br />
V i i p u r i n l ä ä n i . . . .<br />
Kaupungit . . . .<br />
Maaseutu<br />
M i k k e l i n l ä ä n i . . . .<br />
Kaupungit . . . .<br />
Maaseutu<br />
K u o p i o n l ä ä n i . . . .<br />
Kaupungit . . . .<br />
Maaseutu<br />
Vaasan lääni<br />
Kaupungit . . . .<br />
Maaseutu<br />
Oulun lääni<br />
Kaupungit . . . .<br />
Maaseutu<br />
Koko maa<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu<br />
502<br />
470<br />
32<br />
875<br />
88<br />
787<br />
j<br />
i<br />
63\<br />
29J<br />
34!<br />
148<br />
91<br />
29<br />
4<br />
25<br />
401<br />
i<br />
3<br />
37j<br />
5 714<br />
255;<br />
5 459J<br />
83<br />
78<br />
5<br />
107<br />
14<br />
931<br />
—<br />
7\<br />
4| !<br />
18<br />
5<br />
13<br />
4<br />
4<br />
1746, 2711<br />
1 581<br />
871<br />
68<br />
19<br />
225\<br />
16i<br />
209:<br />
i<br />
12<br />
4<br />
21<br />
24<br />
5<br />
25<br />
21<br />
72<br />
57<br />
15<br />
280<br />
20<br />
260<br />
2o\<br />
16Î<br />
30j<br />
38<br />
4<br />
34<br />
79<br />
I<br />
75!<br />
4|<br />
113<br />
11<br />
102<br />
i<br />
16<br />
12<br />
4<br />
7<br />
1<br />
6<br />
44 !<br />
4 1 163<br />
21<br />
H<br />
263 490 1665<br />
218, 378;') 1261<br />
45; II2! 404<br />
156' 554\ 629\ 1290 3 637<br />
15<br />
H<br />
9<br />
15<br />
22<br />
3<br />
19<br />
J<br />
79 181: 554<br />
3 473<br />
2 812<br />
661<br />
7 866<br />
991<br />
536 550 1109 3 083 6 875<br />
84<br />
19' 411<br />
17 43<br />
236<br />
28 ! 56<br />
113J i8o;<br />
35<br />
i<br />
59 I<br />
3 \\\.<br />
32 ! 46<br />
162' 175<br />
I 29<br />
14:<br />
148 : 146<br />
222<br />
148<br />
74<br />
94<br />
914<br />
443<br />
471<br />
1623<br />
6i 70<br />
88 1 3571<br />
1394<br />
724<br />
670<br />
2 886<br />
105 260 525<br />
522 1 363 2 361<br />
721<br />
I<br />
105J<br />
616<br />
257, 736\ 1513<br />
311 56 147<br />
266 680 1 366<br />
879\ 3 083 3 782 1359 2 630 8 658 6 715 7316 11 111<br />
51 j 149 147j 63 83 295; 295^ 302 720<br />
828! 2 934' 3 635! 1296 2 547 8 363 ! 6 420 7 014 10 391<br />
|<br />
230 '<br />
539 i<br />
39<br />
500<br />
928<br />
H<br />
866|<br />
9117 1380 4 020 5 185;<br />
1071 195 291 3lê<br />
8 046 1 185 3 729 4 875\<br />
317<br />
32<br />
28o!<br />
51247<br />
2 360<br />
48 887<br />
195 2305 2236 2225 3 039 13801<br />
1 175 184 209, 415 I 323<br />
194| 2130 2 052 2 016 2 624 12 478<br />
1 910! 3 407j 12 075 10 397j 12 SOI ! S3 152| 83 270<br />
198\ 153 7 lo\ 915 1360 3 779 8 987<br />
1718 2 945 11360, 9 482 11201 19373 73914<br />
Kotoisin nimittämättä<br />
jääneistä kunnista .<br />
369 — ! —<br />
369<br />
') Tietoja ei ole saatu Tammisaaren ja Porvoon maistraateilta.
III. SIIRTOLAISUUS JA MAAHANMUUTTO. 65<br />
43. Henkilöt, joille v. 1902 on annettu passi matkaa varten Euroopan ulkopuolisiin<br />
maihin, kotipaikan ja kuukausien mukaan ryhmitettyinä.<br />
Nombre des personnes qui en 1902 ont pris des passe-ports pour les pays transmarins<br />
réparties selon le lieu de domicile par mois.<br />
Lääni.<br />
Gouvernements.<br />
Huhti<br />
Ton ko<br />
pr<br />
—*<br />
to_<br />
S<br />
Ä<br />
Elok<br />
i-i<br />
-*<br />
X<br />
i-<br />
s<br />
Marras<br />
Uudenmaan lääni<br />
Kaupungit .<br />
Maaseutu . .<br />
47 1241 166 294\ 236 86- 69<br />
29 9()| 97J 209! 183 54' 48<br />
18 34^ 69 85! 53< 32; 21<br />
100 78; 180 154<br />
86! 66| 170 128<br />
14j 12i 10 26<br />
131<br />
101<br />
30<br />
1665<br />
1261<br />
404<br />
Turun ja Porin lääni.<br />
Kaupungit . . . .<br />
Maaseutu<br />
Hämeen lääni<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu.<br />
Viipurin lääni<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu .<br />
Mikkelin lääni<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu .<br />
229 299 34?\ 548- 362 274] 183 167 \ 249' 284<br />
20: 53| 371 571 541 44| 35J 26 53! 77<br />
209 246' 310| 491j 308 230; 148 141 ! 196; 207<br />
40<br />
23<br />
17<br />
39<br />
19;<br />
79, 169\ 147,<br />
53 85! 64;<br />
26 841 83<br />
127 458 156 2491 165.<br />
23 5si 40 43| 23'<br />
104 4Ot) 1161 20öi 142<br />
7. 24<br />
V 2<br />
(i 22<br />
49 50<br />
4:<br />
45 ! 43<br />
33<br />
ti<br />
65'<br />
aaj<br />
321<br />
58<br />
29<br />
29<br />
S3 103<br />
13| 17<br />
70 ! 86<br />
20\<br />
3|<br />
17!<br />
54 40\ 50<br />
26 24-1 25<br />
28> lö! 25<br />
58] 65<br />
46; 55:<br />
| !<br />
14 31<br />
2; 5 1<br />
12! 26<br />
336'<br />
39<br />
297<br />
73<br />
30<br />
43<br />
50<br />
8 ;<br />
42<br />
52;<br />
10;<br />
42'<br />
359<br />
59<br />
300<br />
100<br />
32<br />
68<br />
56<br />
7<br />
49<br />
92<br />
8<br />
84<br />
3 637<br />
554<br />
3 083J<br />
S<br />
914<br />
443<br />
47l|<br />
i<br />
1623\<br />
260j<br />
1363J<br />
427\<br />
7o!<br />
i<br />
357;<br />
|<br />
Kuopion lääni 33 32 80 136 69 41<br />
I • ' ! i ' '<br />
Kaupungit : 2 5 1O| 6 3 —<br />
Maaseutu 31 27 i 70 130; (i6 41<br />
Vaasan lääni ! 514 633 1 1541828 l 410 905<br />
Kaupungit j 13 39; 52: 89 ' î»6 64<br />
Maaseutu I 50I 1 594 1102 1739 1314; 841<br />
: 1<br />
Oulun lääni ! 120<br />
Kaupungit 14<br />
Maaseutu 106<br />
179 184 576 322 321<br />
15; 571 72! 49i 39<br />
164! 127i 504 273! 282J<br />
37\ 38 36\ 62<br />
3! 6! 7j 2<br />
34j 32^ 29 ! 60<br />
?/5j 5Ö3l 5921 736<br />
1 !<br />
6) 57 50 86<br />
759J 536 542! 650<br />
Koko Iltaa I 117 t 7883 215 3 8503 744 1789<br />
I 531 I 217 1 305 t (iö() 1 »54 2 002<br />
Kaupungit 125\ 281 350 568] 478\ 250 239\ 239\ 249 415 294 291<br />
Mastmitu I 992 1507 1865 3 282 2 266 1539 1282 978 tomt 235 1660 1711<br />
Tilastollinen vuosikirja. <strong>1904</strong>. 9<br />
44<br />
188<br />
76\ 96<br />
7; 5<br />
69; 91<br />
971\ 956<br />
52; 62<br />
9H)| 894<br />
232\ 193 214 244 1 242, 212<br />
24' 34| 30! 20 j 17<br />
169i 180! 214 222^ 195<br />
736\<br />
56!<br />
()8OJ<br />
11 lll\<br />
720<br />
10 391<br />
3 039<br />
415<br />
2 624<br />
33 153<br />
3 779<br />
19373<br />
j
44. Henkilöt, joille vuonna 1902 on annettu passi matkaa varten Euroopan ulkopuolisiin maihin.<br />
Nombre des personnes qui en 1902 ont pris des passe-ports pour les pays transinarins.<br />
A. Siirtolaiset sukupuolen, sivilisäädyn ja ammatti!uokkain mukaan ryhmitettyinä.<br />
Ci<br />
Ci<br />
Reparties par sexe, par état civil et par profession.<br />
Päähenkilöiden, am matti.<br />
Professions.<br />
Koko lukumäärä.<br />
Total.<br />
Naimattomia.<br />
Non-mariös.<br />
2 B<br />
» £,<br />
3 2<br />
B. Siirtolaiset ijän ja ammattiluokan mukaan ryhmitettyinä.<br />
Réparties par âge et par profession.<br />
Päähenkilöiden ammatti.<br />
Professions.<br />
T. I<br />
5 ö<br />
«•c<br />
2. o<br />
-"?<br />
• <<br />
gg"<br />
o<br />
g-o<br />
S<br />
S'<br />
Talollisia ;<br />
Lampuoteja, eläkkeellä eläjiä, ent. '<br />
talollisia , .<br />
Talollisten poikia ja tyttäriä . .<br />
Torppareja<br />
Torpparien poikia ja tyttäriä . .<br />
Loisia ja mäkirupalaisia<br />
Muita maanvilj. palv.:ssa olevia .<br />
Talonomistajia<br />
Kauppiaita ja puotipalvelijoita .<br />
Merikapteeneja ja merimiehiä . .<br />
Puuseppiä, salvumiehiä ja sorvar.<br />
Maalareja<br />
.Rauta- ja vaskiseppiä<br />
Leipureja ja sokerileipureja . . .<br />
Kello- ja kultaseppiä<br />
Räätälejä 45<br />
Nahkureja<br />
Suutareja ja satulaseppiä . . . .<br />
13.<br />
8!<br />
9i<br />
14<br />
33<br />
Muurareja<br />
4 1 11 ! H 4<br />
2! —! 5<br />
i<br />
Rakennusmestareja ja työnjoht. . 5;<br />
:1 12 2 11 3<br />
4 —<br />
!<br />
Muita käsityöläisiä<br />
4|' 12 13 13' 31 Tl 13J<br />
Tehdastyöläisiä<br />
-' 21 66 14J 98 j 41 52 27 111 16! 6 8 2<br />
Palvelusväkeä j ' ; 16 185 296 127J J42 47 176<br />
4! 13 2! 11<br />
Työväkeä ja irtainta väkeä ... i 245216<br />
359 490| 126 491 153 266 77 106 1 55 70 26 36! H 12| 7<br />
i<br />
Alempia kruunun-, kunnan- ja<br />
!<br />
kirkonpalvelijoita<br />
10 33 8 2ir lli 24! 6| 2 l! 2<br />
!<br />
i !<br />
Virkam. (niihin luet. sotii, ja papit) 3 II 4<br />
3<br />
1 7j 5<br />
Muita<br />
12 34!<br />
l<br />
16 49 ! "i<br />
j 9J 2! i| 11 4<br />
" i ' !<br />
9: -l| 5<br />
10! 2li 8| 1<br />
Ammatti ilmoittamaton . . . • . 19<br />
! S |<br />
l<br />
62 ! I')! 10!<br />
«I 20 —: 19 - | 5j 1<br />
Yhteensä !t 233 1 «67 43941 7054 325|l 7772 989 1076 1437491788 251J497185249 102 114 59<br />
14<br />
35<br />
Ö;<br />
n<br />
4<br />
12<br />
31<br />
5<br />
8<br />
Hi —|<br />
12 1 9|<br />
i i<br />
2' —<br />
8 2j 2 l<br />
H! I| IO<br />
2i 4<br />
1 1<br />
3<br />
-I 6<br />
3 3<br />
3<br />
14 14<br />
55i 47 23 51| 7166<br />
Siitä:<br />
kaupungeissa ! 227, 269 { 45 2[ 200. 587\ 371 509, 306 252155\11 67\ 70 44\ 38i 19 6\<br />
maaseudulla \tOOH\ 9983 842\l505 3 738\ 1406 2480 7701185 336 672 184:427 1412111 83 108<br />
\<br />
51\ 48<br />
2l\ 40<br />
Niistä kotoisin:<br />
Lieu de domicile (gouvernements) :<br />
Uudenmaan läänistä<br />
Turun ja Porin -<br />
Hämeen <<br />
Viipurin «<br />
Mikkelin «<br />
Kuopion<br />
Vaasan "<br />
Oulun < ... . .<br />
120 164[ 52; 270j 13lj 2Ô8 121<br />
138| 121 610! 219; 7741210 571 148<br />
53 42 123; 38 '] 204! 85| 157J 46<br />
119 1181 204; 40 331\ 81| 269 89|<br />
21 15* 83i 126: 10 70 9<br />
.44 39! 94; I 29 19.1J 33 122 23<br />
554 580:2 538^1 053! 973i 904 168 489<br />
il3 232| 478j 270| 456 323 374 151<br />
129! 62<br />
60<br />
123<br />
67<br />
25! 31<br />
42 ! 78<br />
40| 5| 20<br />
62j H 33<br />
519j218 30f<br />
29<br />
327 68 180 35 110<br />
11<br />
17<br />
33<br />
177I 60! 7443i 59<br />
20l 15<br />
25; 39<br />
1 • i<br />
11 9: 10<br />
40 1221<br />
2! 9! -<br />
10 17<br />
104 218<br />
2<br />
6! 9<br />
89 122<br />
24 31<br />
8^ 3 4<br />
Yhteensä !l 233 1 2674 3941 7054 3251 Jl 076 1 437J49178 J251497 185 249JlO2 114 59<br />
19<br />
2!<br />
10!<br />
l \<br />
2 1<br />
59J<br />
IB!<br />
2 6<br />
28<br />
4! 3<br />
31<br />
55! 47!<br />
3i 52! 24<br />
10 3<br />
1<br />
1<br />
27<br />
9 1<br />
51 71 66
C. Siirtolaiset ammattiluokkain, matkan määräpaikan ja passin voimassaolo-ajan mukaan<br />
ryhmitettyinä. Kotiin jääneiden perheenjäsenten lukumäärä.<br />
Réparties par profession, par pays de destination et par durée de vigueur du passe-port.<br />
Nombre des parents restés à la maison.<br />
O<br />
nkiloiilt'ii ammatti.<br />
Matkan määräpaikka.<br />
Pays ile destination.<br />
Passin voimassaoloaika.<br />
Durée de vigueur du pusse-port.<br />
Kotiiujäiiiieitil<br />
perheenjäseniä.<br />
Parents restés<br />
à la maison.<br />
Professions.<br />
, 2<br />
5*5<br />
\v<<br />
S £ 3
45. Suomen kansalaiset, jotka v. 1902 ovat palanneet Euroopan ulkopuolisista maista.<br />
Nombre des sujets finlandais revenus en 1902 des pays transmarins.<br />
A. Palanneet sukupuolen, iän ja ammattiluokkain mukaan ryhmitettyinä.<br />
Répartis par sexe, par âge et par profession.<br />
o<br />
Koko liikumäiiriL<br />
Total.<br />
SiLt;!:<br />
De ce nombre:<br />
Palanneista oli ijältiiäu:<br />
Age des personnes qui sont revenues:<br />
Pila henkilöiden aJn matti.<br />
Professions.<br />
H<br />
^<br />
alaikiiisiii<br />
lapsia,<br />
mineurs.<br />
•73 fe-<br />
2 S.<br />
alle 1C v.<br />
au-dessous<br />
de 10 ans.<br />
iy<br />
~ S<br />
•J! V<br />
jL 2-<br />
=' ='<br />
Vaii<br />
• Sex<br />
i<br />
i— ^<br />
M» "*<br />
5. £-<br />
16—20 v.<br />
10— 2<<br />
" * Èi "<br />
tu<br />
^_J<br />
g 2<br />
î- O<br />
ia<br />
^n<br />
ans.<br />
• 33 "^<br />
? 5.<br />
tD ~<br />
&g<br />
w ^<br />
M« "<br />
P 0<br />
? F<br />
21—39 v.<br />
21—39 ans.<br />
S 5 S<br />
40 v. jusitil<br />
vanhempia.<br />
40 ans et<br />
au-dessus.<br />
01 W<br />
£< £•<br />
3 *<br />
ikä tuntematon.<br />
âge<br />
inconnu.<br />
S 3<br />
Talollisia ' 183<br />
Lampuoteja, eläkkeellä eläjiä, ent. talollisia<br />
Talollisten poikia ja tyttäriä . . .<br />
Torppareja<br />
Torpparien poikia ja tyttäriä . . .<br />
121<br />
21<br />
Loisia ja mäkitupalaisia j 85<br />
Muita maanvilj.:ksen palv.:ssa olevia 1<br />
Talonomistajia 1<br />
Kauppiaita ja puotipalvelijoita . . . j 1<br />
Merikapteeneja ja merimiehiä . . . . I 7<br />
Puuseppiä, salvumiehiä ja sorvareja . j 4<br />
Maalareja<br />
Rauta- ja vaskiseppiä<br />
Leipureja ja sokerileipureja . . . .<br />
Kello- ja kultaseppiä<br />
21<br />
1<br />
40<br />
3<br />
7<br />
19<br />
1<br />
30<br />
14<br />
104<br />
12! 10<br />
i<br />
10 i 3<br />
12 i 4<br />
126<br />
4<br />
106<br />
17<br />
1 7<br />
59<br />
1<br />
3<br />
- I a<br />
13 48<br />
3S! 2<br />
1 9<br />
6 —<br />
14; 22<br />
] |<br />
I Räätälejä<br />
| Nahkureja<br />
Suutareja ja satulaseppiä<br />
Muurareja<br />
Rakennusmestareja ja työnjohtajia .<br />
Muita käsityöläisiä<br />
Tehdastyöläisiä<br />
Palvelusväkeä<br />
Työväkeä ja irtainta väkeä<br />
| Alempia kruunun-, kunnan- ja kirkon-<br />
| palvelijoita<br />
j Virkamiehiä (niihin luett.sotii, japapit)<br />
| Muita '<br />
Ammatti ilmoittamaton<br />
2<br />
6<br />
256<br />
1 ;<br />
-I<br />
2<br />
1<br />
6<br />
69 325<br />
29<br />
33 24<br />
1<br />
39 24 157<br />
1<br />
3<br />
34<br />
Yhteensä<br />
') 727 j 174 *) 901<br />
50 1 40<br />
58 ! 42<br />
11<br />
502<br />
108 153<br />
15 3<br />
Siitä :<br />
kaupunkeihin<br />
maaseudulle .<br />
14<br />
713 : 172<br />
16<br />
885<br />
69<br />
50 40<br />
58 \ 42 11<br />
9<br />
493<br />
il 4 -<br />
107 j U9\ 15<br />
Niisiä:<br />
De ce nombre dans:<br />
Uudenmaan lääniin . . .<br />
Turun ja Porin « . . .<br />
Hämeen « ...<br />
Viipurin ' ...<br />
Mikkelin < ...<br />
Kuopion
Talollisia<br />
B. Palanneet sivilisäädyn, poissaolo-ajan ja ammatti luokkain mukaan ryhmitettyinä.<br />
Päähenkilöiden uni juutti.<br />
Professions.<br />
Lampuoteja, eläkkeellä eläjiä, ent, talollisia<br />
Talollisten poikia ja tyttäriä . . . .<br />
Torppareja .<br />
Torpparien poikia ja tyttäriä . . . .<br />
Loisia, ia mäkitupalaisia<br />
Muita maanvilj.:sen palv.:ssa olevia .<br />
Talonomistajia<br />
Kauppiaita ja puotipalvelijoita . . .<br />
Merikapteeneja ja merimiehiä . . . .<br />
Puuseppiä, salvumiehiä ja sorvareja .<br />
Maalareja<br />
Rauta- ja vaskiseppiä. .<br />
Leipureja ja sokerileipureja<br />
Kello- ja kultaseppiä<br />
Räätälejä<br />
Répartis par état civil, par durée de Vabsence et par profession.<br />
Xaiiiiattoin.<br />
Non mariés.<br />
Mielienpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
65<br />
1<br />
78<br />
3<br />
5<br />
34<br />
1<br />
3<br />
2<br />
—<br />
<br />
Vaimonpi<br />
Sexe fémi<br />
3 0<br />
7<br />
21<br />
1<br />
—<br />
—<br />
•J<br />
Naineita.<br />
Mariés.<br />
Miehenpi<br />
Sexe masc<br />
~L<br />
B »<br />
118<br />
6<br />
42<br />
22<br />
2<br />
50<br />
1<br />
1<br />
3<br />
2<br />
] i<br />
4<br />
Vaimonpi<br />
Sexe fém:<br />
? P<br />
13<br />
19<br />
2<br />
11<br />
1<br />
Leskiä ja<br />
erotettu]a<br />
Veufs, veuves<br />
et<br />
divorcés.<br />
Miehenpi<br />
Sexe masc<br />
» g<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
—<br />
CD 3<br />
B "5<br />
B 5<br />
? p-<br />
1<br />
1<br />
—<br />
' i !<br />
1<br />
Sivilisääty<br />
tuntemat.<br />
État civil<br />
inconnu.<br />
Miehenpi<br />
Sexe masc<br />
Vaimonpi<br />
Sexe fém<br />
£-£, B.S-<br />
B » PP<br />
—<br />
—<br />
—<br />
I I I I I I<br />
—<br />
—<br />
1 v. lyhempi.<br />
Moins d'un<br />
an<br />
Mi eh enpuol<br />
Sexe masculi<br />
B p<br />
-<br />
3<br />
2<br />
1<br />
4<br />
1<br />
1<br />
i<br />
Vaimonpuol<br />
Sexe fémini<br />
—<br />
—<br />
Ulkomailla olon-aika:<br />
Durée de séjour à l'étranger :<br />
i—a<br />
1—3<br />
Miehenpuol<br />
Sexemasculi<br />
B p<br />
62<br />
1<br />
31<br />
9<br />
2<br />
23<br />
3<br />
1<br />
i<br />
V.<br />
ans.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
:<br />
3<br />
1<br />
5<br />
3<br />
4<br />
—<br />
3—5 v.<br />
3—5 ans.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
54<br />
3<br />
32<br />
13<br />
3<br />
19<br />
i<br />
1<br />
—<br />
4<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
2<br />
12<br />
1<br />
3<br />
3<br />
1<br />
1 1 1<br />
—<br />
B vuotta t.<br />
pitempi.<br />
5 ans ou<br />
plus.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
64<br />
3<br />
54<br />
4<br />
2<br />
39<br />
1<br />
3<br />
3<br />
—<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
16<br />
22<br />
2<br />
1<br />
10<br />
1<br />
—<br />
Tuntemat.<br />
Inconnu.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
2<br />
—<br />
—<br />
Vaimonpuolia 1 1 MM! 1<br />
Sexe féminin.<br />
—<br />
—<br />
Nahkureja<br />
i<br />
Suutareja ja satulaseppiä j<br />
3 -<br />
Muurareja<br />
Rakennusmestareja ja työnjohtajia _ . |<br />
Muita käsityöläisiä<br />
i<br />
l i 1 1 -<br />
j Tehdastyöläisiä<br />
]<br />
i<br />
Palvelusväkeä<br />
— I —<br />
Työväkeä ja irtainta väkeä 117 ! 30 134<br />
1<br />
38<br />
Alempia kruunun-, kunnan- ja kirkonpalvelijoita<br />
1<br />
1 ! —<br />
Virkamiehiä (niihin luett. sotii .ja papit)<br />
Muita<br />
1 3 1 —<br />
Ammatti ilmoittamaton<br />
Yhteensä 317<br />
61 39»<br />
89 I 11<br />
67 I 8<br />
, 3<br />
i 20H<br />
1<br />
1<br />
1<br />
59<br />
193<br />
I 1<br />
II 1<br />
2<br />
16<br />
43<br />
124<br />
302<br />
44<br />
102<br />
Siitä :<br />
kaiqmnkeihin<br />
maaseudulle .<br />
315<br />
10<br />
79 \ 389<br />
89<br />
2 j —<br />
19 \ 4<br />
8<br />
200<br />
25<br />
192<br />
41<br />
299<br />
102 \ 3<br />
Niistä:<br />
Dc ce nombre dans:<br />
Uudenmaan lääniin . . .<br />
Turun ja Porin « . . .<br />
Hämeen . . .<br />
Viipurin . . .<br />
Mikkelin « . . .<br />
Kuopion « . . .<br />
Vaasan . . .<br />
Oulun . . .<br />
Yhteensä<br />
i 2<br />
37 i 161 26 10<br />
— i i'<br />
13<br />
1<br />
6<br />
202 i 48<br />
58 14<br />
317 I 81<br />
9<br />
288<br />
63<br />
399<br />
64<br />
13<br />
89 11<br />
1<br />
- 21<br />
2 ! —<br />
I<br />
i<br />
loi 2<br />
10<br />
135<br />
35<br />
4 208 26<br />
11<br />
2<br />
150<br />
28<br />
33<br />
3<br />
35<br />
2<br />
1<br />
3<br />
207<br />
54<br />
17<br />
66<br />
17<br />
193 42 102
C. Palanneet maiden ja ammattiluokkain mukaan ryhmitettyinä.<br />
Répartis par pays de provenance et par profession.<br />
M a n, j o s t a o v a t p a 1 a n n e e t:<br />
P a y s , d ' o ù i l s s o n t r e v e n u s :<br />
Päähenkilöiden am matti.<br />
Professions.<br />
Amerika.<br />
Amérique.<br />
Aasia.<br />
Asie.<br />
Se:<br />
y.<br />
g<br />
tn<br />
n<br />
£_<br />
M<br />
Afrika.<br />
Afrique.<br />
g<br />
D. Palanneet kotipaikkain ja ammattiluokkain mukaan ryhmitettyinä.<br />
Répartis par domicile d'autrefois en <strong>Finland</strong>e et par profession.<br />
Pää henkilöiden aiunititti.<br />
Professions.<br />
L<br />
i ment de Ny-<br />
I land.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
Uudenmaan<br />
lääni.<br />
Vaimonpviol<br />
Sexe fémini<br />
i" p<br />
Turun ja Porin<br />
lääni.<br />
G. d'ibo et<br />
Björneborg.<br />
Miehenpuol<br />
Sexe masculi<br />
P p<br />
K o t i<br />
D c) m ic p i a<br />
1<br />
Vaimonpuol<br />
Sexe fémini<br />
Hämeen lääni.<br />
G. de<br />
Tavastehus.<br />
Miehenpuol<br />
Sexe masculi<br />
P P<br />
Vaimonpuol<br />
Sexe fémini<br />
P s.<br />
L k k a S u o m e s t a l ä h t i e s s ä ,<br />
e d ' à vi t r e f o i s e n F i n l a n d e .<br />
G. de Viborg. Miehenpuol<br />
Sexe mascul<br />
P p<br />
Viipurin lääni.<br />
Vaimonpuol<br />
Sexe fémini<br />
Mikkelinlääni.<br />
G. de S:t<br />
Michel.<br />
Miehenpuol<br />
Sexe masculi<br />
p P<br />
Vaimonpuol<br />
Sexe fémini<br />
P 5<br />
Kuopion lääni.<br />
Gr. de Kuopio. Miehenpuol<br />
Sexe mascul<br />
P P<br />
Vaimonpnol<br />
Sexe fémini<br />
Vaasan lääni.<br />
Gr. de Vasa.<br />
Ilil<br />
PP<br />
Vaimonpuol<br />
Sexe fémini<br />
? P<br />
Oulun lääni.<br />
G. d'Uleaborg. Miehenpuol<br />
Sexe masculi<br />
P »<br />
Vaimonpuol<br />
Sexe fémini<br />
Sexe mascul:<br />
Tuntematon.<br />
Inconnu. Miehenpuol<br />
P P<br />
Vaimonpuol<br />
Sexe fémini<br />
P s»<br />
Euroopan ulkopuolella<br />
syntyneitä.<br />
Nés hors de<br />
l'Europe.<br />
Miehenpuol<br />
Sexe masculi<br />
P P<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Talollisia<br />
Lampuoteja, eläkkeellä eläjiä, ent. talollisia<br />
Talollisten poikia ja tyttäriä . . . .<br />
Torppareja<br />
Torpparien poikia ja tyttäriä . . . .<br />
Loisia ja mäkitupalaisia<br />
Muita maanvilj.:ksen palv.:ssa olevia<br />
Talonomistajia . .<br />
Kauppiaita ja puotipalvelijoita . . .<br />
Merikapteeneja ja merimiehiä.....<br />
Puuseppiä, salvumiehiä ja sorvareja .<br />
-<br />
H<br />
4<br />
:i<br />
4<br />
3<br />
1<br />
-<br />
1<br />
4<br />
o<br />
i<br />
1 1 ! ! ! 1 1 !<br />
—<br />
u<br />
:-i<br />
8<br />
1<br />
-<br />
i<br />
—<br />
—<br />
i<br />
—<br />
—<br />
-<br />
2<br />
-<br />
—<br />
141<br />
4<br />
88<br />
19<br />
4<br />
45<br />
1<br />
1<br />
9<br />
11<br />
27<br />
3<br />
3<br />
10<br />
1<br />
33<br />
16<br />
4<br />
26<br />
4<br />
4<br />
4<br />
—<br />
l 1 ! i I I<br />
1 1 1 1 i I<br />
_<br />
6<br />
6<br />
2<br />
—<br />
5<br />
5<br />
3<br />
Rauta- ja vaskiseppiä<br />
Leipureja ja sokerileipureja<br />
Räätälejä<br />
; Nahkureja<br />
—<br />
-<br />
—<br />
i<br />
- —<br />
— 1<br />
-<br />
-<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
4<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
-<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
Suutareja ja satulaseppiä<br />
Muurareja<br />
Rakennusmestareja ja työnjohtajia .<br />
Muita käsityöläisiä. j —<br />
Tehdastyöläisiä 1<br />
Palvelusväkeä<br />
Työväkeä ja irtainta väkeä<br />
Alempia kruunun-, kunnan- ja kirkonpalvelijoita<br />
Virkamiehiä (niihin luett. sotii, japapit) j —<br />
Muita<br />
Ammatti ilmoittamaton<br />
32! 9<br />
i: —<br />
- 13<br />
151<br />
- I 1<br />
2<br />
41<br />
1<br />
1<br />
1<br />
24<br />
13<br />
Siitä:<br />
Yhteensä<br />
kaupungeista<br />
maaseudulta 2 -<br />
60 21<br />
1\ -| -<br />
59 2l\ 2<br />
22<br />
3 1<br />
15 —<br />
15<br />
471 lOä! 112 20 -<br />
5<br />
466 99<br />
103<br />
20<br />
Palanneet :<br />
De ce nombre dans:<br />
Uudenmaan lääniin<br />
Turun ja Porin '<br />
Hämeen <<br />
Viipurin «<br />
Mikkelin
80 III. SIIRTOLAISUUS JA MAAHANMUUTTO.<br />
46. Suomen kansalaiset, jotka vuosina 1894—1902 ovat palanneet<br />
Euroopan ulkopuolisista maista.<br />
Xonibre des sujets finlandais revenus 1894—1903 des pays trans marins.<br />
Liiilni.<br />
Gouvernements.<br />
1894. ! 1895. 1896.<br />
Kl<br />
Uudenmaan lääni<br />
Kaupungit.<br />
Maaseutu .<br />
Turun ja Porin lääni .<br />
Kaupungit. . . .<br />
Maaseutu . . . .<br />
Hämeen lääni .<br />
Kaupungit.<br />
Maaseutu .<br />
Viipurin lääni ,<br />
Kaupungit.<br />
Maaseutu .<br />
Mikkelin lääni .<br />
Kaupungit.<br />
Maaseutu .<br />
Kuopion lääni .<br />
Kaupungit.<br />
Maaseutu .<br />
Vaasan lääni,<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu<br />
Oulun lääni .<br />
Kaupungit,<br />
Maaseutu ,<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu<br />
Koko maa<br />
22<br />
18<br />
4<br />
54<br />
54<br />
353<br />
6<br />
UI<br />
182<br />
182<br />
630<br />
24<br />
60fi\<br />
I— 3:<br />
15<br />
I<br />
— i<br />
500\<br />
8j<br />
492i<br />
130<br />
130!<br />
15<br />
j<br />
2<br />
i<br />
9<br />
736\<br />
7261<br />
129]<br />
27<br />
22<br />
5<br />
15\ 15\ 91\ 40<br />
6461<br />
«i<br />
91<br />
i<br />
11<br />
(\<br />
468\<br />
r|<br />
467<br />
93<br />
129| 93<br />
894 693<br />
24<br />
669<br />
40<br />
2'<br />
i<br />
8<br />
8;<br />
363\<br />
9;<br />
354<br />
I<br />
140\<br />
i<br />
14Oi<br />
572<br />
545<br />
38\ 82\<br />
38<br />
7\<br />
5 i<br />
!<br />
15\<br />
i<br />
151<br />
— !<br />
82<br />
i<br />
4\<br />
3!<br />
18\<br />
is! i<br />
13\<br />
-i 13|<br />
1\ 12\<br />
-! ill<br />
!<br />
115\ 715\<br />
4 3J<br />
111 125\<br />
5 )712!<br />
M 9<br />
180\<br />
2.1 j<br />
313 1 043<br />
159 j<br />
39 i 46<br />
273^ 997<br />
8<br />
5<br />
3,<br />
i<br />
88\<br />
88! *)92<br />
95<br />
81<br />
14<br />
921 515\<br />
3<br />
3<br />
10 26<br />
1<br />
K»! 25<br />
5<br />
5 1<br />
24 15<br />
23| 15<br />
i<br />
864\ 612<br />
515j<br />
10!<br />
59i<br />
j<br />
29\<br />
281<br />
i<br />
2!<br />
89!<br />
4 726\<br />
13 6<br />
601<br />
8511 606<br />
4 666|<br />
150<br />
149<br />
1278\<br />
9 36|<br />
141<br />
149J 1 242i<br />
I I4H 001 6 839<br />
76r| 216\<br />
8851 6 623<br />
') Ainoastaan Helsingistä on epätäydellisiä tietoja. — 2 ) Tietoja on ainoastaan Helsingin<br />
ja Lohjan kililakunnista. — ') Tietoja puuttuu Helsingin kaupungista. — 4 ) Tietoja puuttuu<br />
Wehmaan kihlakunnasta. —<br />
5 ) Tietoja puuttuu Ilmajoen, Lapuan ja Pietarsaaren kihla-<br />
kunnista.<br />
I
47. Maan pinta-alan jako maan luonnon mukaan vuonna 1897.<br />
Répartition de la superficie selon la nature de la propriété en 1897.<br />
Lääni.<br />
Gouvernuiiiont.s.<br />
Yksityisten<br />
omistit maa<br />
maata.<br />
Terrains<br />
prives.<br />
»/<br />
10<br />
Kruunun<br />
virkataloja.<br />
Torres de<br />
l'État.<br />
°l<br />
10<br />
Kirkollisia<br />
virkataloja.<br />
Terre appartenant<br />
àl'Ëglise.<br />
/o<br />
Kruunun<br />
metsiä.<br />
Forêts rl o<br />
l'État,<br />
0/<br />
/o<br />
Yhteensä<br />
pinta-alaa. l )<br />
Total.<br />
Ha.<br />
Hu.<br />
Ha.<br />
Ha.<br />
Ha.<br />
Uudenmaan<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
I 125 020<br />
2 126 494<br />
1 905 716<br />
3 237 954<br />
2 170 237<br />
3 755 623<br />
8 558 121<br />
3 984186<br />
95.9(5<br />
90. f! 9<br />
91.79<br />
92.10<br />
95.«o<br />
87.62<br />
88.53<br />
24.01<br />
37 226<br />
62 634<br />
59 750<br />
5 426<br />
42 245<br />
10 907<br />
50 528<br />
14 802<br />
3.18<br />
2.07<br />
2.88<br />
0.1 ii<br />
.1.80<br />
0.25<br />
1.25<br />
0.09<br />
7 612<br />
1 773<br />
5 274<br />
11 784<br />
18 362<br />
493<br />
9 866<br />
0.65<br />
0.07<br />
0.25<br />
0.31<br />
0.81<br />
0.01<br />
0.25<br />
2 513<br />
153 998<br />
105 490<br />
248 936<br />
39156<br />
519 377<br />
400 485<br />
12 565112<br />
0.21<br />
6.57<br />
5.08<br />
7.10<br />
1.7 3<br />
12.12<br />
9.97<br />
75.90<br />
] 172 371<br />
2 344 899<br />
2 076 230<br />
3 504 100<br />
2 270 000<br />
4 286 400<br />
4 019 000<br />
16 564 100<br />
Yhteensä<br />
21 863 351<br />
60.34<br />
283 518<br />
0.7 S<br />
55164<br />
0.15<br />
14 035 067<br />
38.7 3<br />
36 237 100<br />
J ) Poikkeukset tässä ilmoitetun pinta-alan ja taulussa 1 olevien ilmoitusten välillä johtuvat pääasiallisesti siitä, että vesien<br />
pinta-ala on eri lailla laskettu. Taulu tarkoittaa, niitä virkataloja, joiden metsät ovat järjestettyä metsänhoitoa varten jaetut. — La<br />
différence entre le calcul ci-dessus de la superficie totale du pays et ceux du tableau 1 tient surtout à des différences dans Tévalua-<br />
_ tion de la superficie des eaux. Le tableau comprend les residences (= terres) pour lesquelles un plan d'exploitation a été dressé.<br />
GO
IV.<br />
MAANVILJELYS JA KARJANHOITO.<br />
48. Maiden jako laatunsa mukaan v. 1897.<br />
Répartition de la terre selon sa nature en 1897.<br />
Yksityisten omista-<br />
] maa maata:<br />
; (Terrains privés):<br />
I Uudenmaan lääni. . .<br />
: Turun ja Porin Jääni .<br />
' Hämeen lääni . . . .<br />
! Viipurin » . . . .<br />
; Mikkelin » . . . .<br />
i K u o p i o n » . . . .<br />
i V a a s a n •> . . . .<br />
! O u l u n » . . . .<br />
Yhteensä<br />
Ha.<br />
127 377<br />
237 5231<br />
123 743<br />
155170:<br />
96150'<br />
117 135|<br />
194 348*<br />
85 420:<br />
Viljeltyä<br />
mantu.<br />
Terre cultivée.<br />
Luonnonniittyä.<br />
Prairies<br />
naturelles.<br />
Ha.<br />
Kuivaa<br />
metsämaata.<br />
Sol forestier<br />
see.<br />
Ha.<br />
188253<br />
618511<br />
316197I<br />
1 018 361<br />
244329<br />
926387<br />
290 912 ! 1548184<br />
229194<br />
832645<br />
299115 1 435 836<br />
i<br />
354 557! 1 320 225<br />
372 «80 : 1 980 140<br />
Metsitä<br />
kasvavia<br />
soita.<br />
Marais<br />
couverts de<br />
forêts.<br />
Ha.<br />
16 126|<br />
50 036;<br />
78 757><br />
358 673:<br />
212 023 1<br />
471 9871<br />
256 859Î<br />
348 4981<br />
Vuoria ja<br />
soita y. m.<br />
Roches,<br />
marais,<br />
etc.<br />
Ha.<br />
176 753<br />
504 377<br />
532 500<br />
885 015<br />
800 225<br />
Vettä,<br />
Eau.<br />
Ha,<br />
1 431 550<br />
1 432132<br />
1 197 448<br />
1 136 866 2 293 237; 9 680 289 1 792 959 6 960 000<br />
Yhteensä. 1 ):<br />
Total. ;<br />
Ha. |<br />
1125 020,<br />
2 126 494|<br />
1 905 716:<br />
3 237 954:<br />
2 170 237;<br />
3 755 6231<br />
3 558121'<br />
3 984186;<br />
21 863 351<br />
Virkataloja:<br />
(Terres appartenant à<br />
l'État et à VÉglise):<br />
Uudenmaan lääni . . . .<br />
Turun ja Porin lääni . .<br />
Hämeen lääni<br />
Viipurin ><br />
Mikkelin ><br />
Kuopion »<br />
Vaasan »<br />
Oulun »<br />
11615<br />
18649<br />
10895<br />
2636<br />
8 495<br />
1844<br />
7827<br />
2252<br />
25534<br />
33806<br />
41625<br />
10266<br />
35232<br />
7458<br />
33688<br />
75731<br />
5 238<br />
6 387 j<br />
7 216<br />
2 525<br />
10 909<br />
1 385 '<br />
9 854;<br />
2 421<br />
2281<br />
5 J65<br />
3 638<br />
1 022<br />
3964<br />
448<br />
7 024<br />
2 470<br />
170<br />
400<br />
1 650<br />
761<br />
2007<br />
26ö|<br />
2 001 i<br />
861<br />
44838<br />
64 407:<br />
65024<br />
17210<br />
60 607,<br />
11 400 !<br />
60 394|<br />
14802<br />
Yhteensä<br />
64 213<br />
195182 45 935 26 012 7 340<br />
338 682:<br />
Kruununmetsiä:<br />
(Forêts de l'État):<br />
Uudenmaan lääni . . . .<br />
Turun ja Porin lääni , .<br />
Hämeen lääni<br />
Viipurin »<br />
Mikkelin »<br />
Kuopion "<br />
Vaasan ><br />
Oulun »<br />
Yhteensä<br />
20<br />
7 455<br />
2 224<br />
1 903<br />
1 548j<br />
77 018;<br />
67 1451<br />
!<br />
945<br />
69 525<br />
36 121<br />
98 977<br />
2 513<br />
153 998<br />
105 490<br />
248 936<br />
412<br />
3 611<br />
6 767<br />
12760<br />
148 056:<br />
26 1231<br />
254906<br />
I<br />
210422<br />
12621<br />
260 860<br />
183 296<br />
8 024 577<br />
39156<br />
519 377<br />
400 485<br />
12565 112<br />
35 152<br />
4 527 775<br />
5 312 993 8 686 922 14 035 067<br />
') Katso edellisen taulun muistutusta. — Voir la remarque du tableau précédent.
49. Maan kameraalinen Jako vuosina 1880 Ja 1898.<br />
Classification des terres en 1880 et 1898.<br />
L ii ä ii i.<br />
Gouvern eineiits.<br />
1880.<br />
Perintömaata.<br />
Terre censitaire.<br />
M a n 11 a a 1 i a. — Unités<br />
Lisäys (+)<br />
tahivähennys<br />
(—)<br />
1881—1898.<br />
1880.<br />
Kruunu nmaata.<br />
Terre de l'État.<br />
1898.<br />
cadastrales.<br />
Lisäys (+)<br />
tamvilheii-<br />
»ys (-)<br />
1881—1898.<br />
1880.<br />
Rälssimaata.<br />
Terre seigneuriale.<br />
1898.<br />
Lisäys (+)<br />
tahi vähennys<br />
(—)<br />
1881—1898.<br />
Yhteensä manttaalia.<br />
1880.<br />
Total.<br />
1898.<br />
Lisäys(+)<br />
tahi villien-<br />
»ys (—)<br />
1881—1898.<br />
Uudenmaan j 1 «83.44: l 7Bl.i5[-(- 47.71<br />
! Turun ia Porin<br />
4 034.3 3-f 93.04<br />
i<br />
I<br />
961.20 2 04«.is|-f 85. y 2 i<br />
| Hämeen . . .<br />
743.10 1 237.oo|+ 493.90j<br />
j Viipurin . . .<br />
! Mikkelin i 1012.77 1 115.981-1- 103.21<br />
j Kuopion<br />
I Vaasan .<br />
1 294.30<br />
2 407.80<br />
i Oulun . 1 682.44<br />
1Ö06.8G+ 212.50<br />
2 517.87 -)- 110.07<br />
1 965.19 4- 302.7 5<br />
180.71<br />
432.63<br />
227.
50. Vuosina 1861—1903 annettujen perintökirjojen luku läänittäin.<br />
Nombre des lettres de ccnsivc 1861—1903, par gouvernements.<br />
' ; i ! i i I<br />
! 1—» ; ( — > ' | — 1 | ) — ' » — ' i ^ - P — 00 CD<br />
: • •;•:,• : O 0 ! 0 0 O 0 i O 0 l Q 0 j O 0 00 CD OS<br />
i ijtiiim. • o» i oi ^J ' -M i œ 00 cc es i-> i-» >-• —<br />
! ; • — ! os | i—' : cs ! •"-• | os t—" i «o «o «o i<br />
!<br />
Gouvemoments. j i | J, Ii ! jo
51. Maanviljelystiluksien ja torpparien lukumäärä kussakin läänissä v. 1901 lopussa.<br />
Nombre des propriétés et des petits fermiers s\ la fin de l'année 1901.<br />
Mnanviljelystiliiksia, joilla oli<br />
. Propriétés<br />
Hehtaaria maata, joka kutiini<br />
Terres (hectares) appartenant<br />
Ii il a n i.<br />
(i>lll Vl'l'IH'lllt'IltS.<br />
hehtaaria viljeltyä maata,<br />
hectares de terres labourées.<br />
Kl<br />
1-3 =1<br />
'
52. Eri viljelyskasvien kylvömäärä 1878—1902.<br />
Semence 1878-1902.<br />
Vuonna.<br />
A m \v o.<br />
Volmäii.<br />
bYoniont.<br />
Ri lista.<br />
Scicrlo.<br />
O! iva;».<br />
Ocre.<br />
Kauraa.<br />
Avoino.<br />
Soituiin.<br />
Misteil.<br />
H o h t o li tr a a.<br />
Tattarin.<br />
Sairasin.<br />
Herneitä ja<br />
papuja.<br />
Pois et fèves.<br />
Perunoita.<br />
Pommes 68<br />
7 741<br />
7 276<br />
6 846<br />
7 027<br />
6 670<br />
7 124<br />
7 281<br />
6 674<br />
7 272<br />
7 931<br />
7 288<br />
7 189<br />
7 130<br />
6 939<br />
564 181<br />
583 833<br />
596 198<br />
589447<br />
592 074<br />
617 386<br />
616812<br />
629461<br />
643 194<br />
647004<br />
643261<br />
643365<br />
652 191<br />
646 092<br />
641 018<br />
601 669<br />
624 ( >5l I<br />
624015<br />
630464<br />
644387<br />
623 123<br />
611 260<br />
604597<br />
605 997<br />
598 090<br />
357818<br />
355 882<br />
355 302<br />
369 573<br />
379 664<br />
377051<br />
385 514<br />
373921<br />
382 940<br />
384706<br />
384550<br />
382845<br />
405 316<br />
392 563<br />
383 989<br />
369 036<br />
373 734<br />
374052<br />
373 484<br />
373437<br />
367 284<br />
365194<br />
359652<br />
350 700<br />
353577<br />
544 7+1<br />
592 343<br />
603276<br />
628899<br />
667 274<br />
698941<br />
747 910<br />
765 185<br />
810913<br />
881 246<br />
882349<br />
908 642<br />
982 106<br />
998672<br />
994055<br />
951 368<br />
1 016345<br />
1 070 626<br />
1 100 063<br />
1 119 955<br />
1 164 052<br />
1152 885<br />
1 168358 j<br />
.1196 882<br />
1 245 206<br />
17676<br />
18 090<br />
17 955<br />
19896<br />
22 075<br />
25 144<br />
25 598<br />
27 042<br />
27 858<br />
29 659<br />
28 580<br />
31 246<br />
29591<br />
29 398<br />
27 592<br />
28 909<br />
29 188<br />
29 334<br />
32321<br />
32477<br />
33 992<br />
30887<br />
34139<br />
28 318<br />
29431<br />
1 00J<br />
791<br />
754<br />
1 268<br />
1 413<br />
1611<br />
1562<br />
1 768<br />
2 021<br />
2 027<br />
1 677<br />
1 836<br />
1 789<br />
1 451<br />
1 412<br />
1148<br />
1 272<br />
3 569<br />
1284<br />
1178<br />
1342<br />
1 389<br />
1 370<br />
1415<br />
1412<br />
22 178<br />
21 807<br />
23 416<br />
23495<br />
22 344<br />
24387<br />
23 383<br />
22 989<br />
24 983<br />
29 026<br />
26 290<br />
25 323<br />
25 248<br />
25 209<br />
23 828<br />
29101<br />
25 756<br />
25 853<br />
26 830<br />
29 599<br />
31547<br />
25545<br />
39059<br />
24927<br />
24 688<br />
720723<br />
720 352<br />
731 910<br />
748020<br />
778271<br />
808 739<br />
816 321<br />
819 129<br />
1 065 813<br />
1 094 727<br />
1 091977<br />
1 141 689<br />
1 141855<br />
1 141 853<br />
951 722<br />
873 223<br />
928 167<br />
978251<br />
1 015 131<br />
1 039 828<br />
1 041267<br />
1 033 229<br />
1 026 825<br />
1102 012<br />
1 065 843<br />
<br />
tv<br />
3-<br />
O<br />
X—<br />
O
53. Eri viljelyskasvien satomäärä 1878—1902.<br />
ltécolte 1878-1902.<br />
Vuoniin.<br />
Aimée.<br />
Velmiia.<br />
Froment.<br />
Ruista.<br />
Seigle.<br />
Ohraa.<br />
Kaiinia.<br />
Avoine.<br />
Kekulia.<br />
Métoil.<br />
Tattaria.<br />
Sarrasin.<br />
Herneitäja<br />
papuja.<br />
l'ois et<br />
fèves.<br />
Perunoita.<br />
Po m m es de<br />
terre.<br />
Xauriita ja<br />
muita juurihedelmiä<br />
Raves etc.<br />
Pellavaa.<br />
Lin.<br />
Hamppua.<br />
Chanvre.<br />
Hehtolitraa.<br />
Kilogrammaa.<br />
1878<br />
85 550<br />
3 103 240<br />
1 «88 593<br />
2«88 181 84 0«9<br />
4 9«2<br />
Il«417<br />
3 306 895<br />
214 451<br />
1 560 872<br />
632 570<br />
1879<br />
34 320<br />
3 740 «75<br />
I 901 459<br />
2 998 «42 90 978<br />
5 108<br />
116 256<br />
3 «19 401<br />
251 7«9<br />
1 619 004<br />
673 498<br />
1880<br />
89 802<br />
4 035 958<br />
1 780 «14<br />
2 983 818<br />
78 415<br />
4 7«2<br />
115471<br />
3 151 98«<br />
244 743<br />
1492 54!<br />
708 067<br />
1881<br />
Hl 9«9<br />
2 510 937<br />
1 884 452<br />
2 948 474<br />
98 49«<br />
8 719<br />
80 357<br />
4 486 786<br />
291 849<br />
1 526 158<br />
762 272<br />
1882<br />
1888<br />
1884<br />
42 1««<br />
43 069<br />
42 555<br />
8 897 218<br />
4 819 «««<br />
8 897 7159<br />
2 070 519<br />
2 073 408<br />
1 889 580<br />
3 •'»89184 110 810<br />
1<br />
3 «19 095 128923<br />
3 «10 854 128 143<br />
12 «47<br />
14 372<br />
11 001<br />
119 3«2<br />
111 741<br />
104 230<br />
4 «15 309<br />
4 901 922<br />
4 126 498<br />
335 251<br />
341 898<br />
297 504<br />
1 460 751<br />
1 609 356<br />
1 628 048<br />
827 662<br />
859 520<br />
892 279<br />
1885<br />
41 579<br />
8 855 794<br />
I 8«l 00«<br />
8 «99 480 128 «93<br />
13 905<br />
124 184<br />
4 975 091<br />
310 414<br />
1 510 170<br />
903 635<br />
1886 . . . .<br />
4« 846<br />
4 502 075<br />
2 15« 784<br />
4 345 182<br />
148 484<br />
21 85«<br />
189 82«<br />
6 973 5«9<br />
442 067<br />
1 729 315<br />
982 453<br />
1887<br />
55 421<br />
4 588 820<br />
2 157 754<br />
5 0.15 065<br />
l«7 49O<br />
17 075<br />
141 «57<br />
« 711 588<br />
407 520<br />
1 716 599<br />
983 465<br />
1888<br />
52 ISfi<br />
4 890 949<br />
1 9«2 575<br />
4 «58 7«5<br />
140 885<br />
13 174<br />
111 «25<br />
« 110 731<br />
399 390<br />
1 902 319<br />
988 786<br />
1889<br />
52 92:!<br />
4 527 299<br />
2 117 282<br />
4 788 «82 1«2U7<br />
15 504<br />
125 «32<br />
711491«<br />
487 541<br />
1 799 482<br />
1060 713<br />
1890<br />
51 162<br />
4 518 220<br />
2 311 «84<br />
5 518 477<br />
181 598<br />
16 053<br />
143 739<br />
«0«8 241<br />
448 726<br />
1 890 045<br />
1000159<br />
1891<br />
44 345<br />
4 37« 598<br />
1 787 578<br />
4 281 894<br />
119 013<br />
10 523<br />
IOO77I<br />
5 859 551<br />
424 312<br />
1 597 086<br />
915 897<br />
1892<br />
89 820<br />
3 242 «85<br />
1 470 478<br />
4 582 789<br />
111 183<br />
8 188<br />
«« «50<br />
3 801 15«<br />
223 581<br />
1 830 951<br />
683 058<br />
1893<br />
44 805<br />
8 828 137<br />
1 781 4«7<br />
4 857 5«7<br />
124 748<br />
5 424<br />
114 134<br />
4 181 249<br />
308 522<br />
1 245 579<br />
510 586<br />
1894<br />
52 !0l<br />
4 31 il 033<br />
21 »30 804<br />
5 917 9( K »<br />
151 2«8<br />
9 229<br />
142 744<br />
«0««032<br />
363 241<br />
1 629 065<br />
609 665<br />
1895<br />
51 715<br />
4 «67 198<br />
2154015<br />
« «23 887 158 288<br />
29 078<br />
149 735<br />
«357 312<br />
464 158<br />
1618 916<br />
666 674<br />
189«<br />
52 4«5<br />
4 81 «985<br />
2O9«947<br />
«174 205 1«7 289<br />
10 150<br />
l«7 58«<br />
6 507 587<br />
519 907<br />
1611 153<br />
684 838<br />
1897 . .<br />
55 759<br />
4 «79 050<br />
2 113 792<br />
« 385 2««<br />
17O87«<br />
9 159<br />
153 7«7<br />
««14 270<br />
587 846<br />
1 620 207<br />
732 399<br />
1898<br />
56 059<br />
4 577 9«7<br />
2 018 328<br />
«712 «49<br />
177 1«4<br />
11 1«9<br />
157 818<br />
5 967 731<br />
591 022<br />
1 694 398<br />
694 979<br />
1899<br />
50 «««<br />
3 «02 551<br />
1 330 192<br />
5 279 «39<br />
1 [fi 901<br />
10 280<br />
12«950<br />
4 524 059<br />
499 903<br />
1 430 072<br />
565 597<br />
1900 ....<br />
55 8«3<br />
4 044 457<br />
1 «33 901<br />
« 288 952<br />
148 228<br />
10 798<br />
141 201<br />
5 415 157<br />
«78 145<br />
l 374 726<br />
561 252<br />
1901 .<br />
49 443<br />
4 459 507<br />
1 71H 525<br />
« 037 011<br />
143 390<br />
10 045<br />
127 991<br />
5 752 921<br />
981 240<br />
1 225 936<br />
514 359<br />
1902<br />
27 801<br />
»115 44)1<br />
1 278 520<br />
5 352 814<br />
107 «02<br />
8 252<br />
67 996<br />
5 390 910<br />
826 974<br />
1 453 699<br />
463 697
54. Eri viljelyskasvien kylvön ja sadon määrä vuonna 1902.<br />
Semence et récolte en 1902.<br />
K y 1 v
55. Erinäisten viljelyskasvien sadon suhteelliset luvut vuosina 1878—1902.<br />
Chiffres relatifs concernant la récolte des années 1878—1902.<br />
Keskisato yhden hehtolitran kylvöstä.<br />
Satomäärä asukasta kohti keskivakilu vu sta.<br />
Récolte moyenne d'un hectolitre.<br />
Récolte moyenne par habitant.<br />
VlîOllllil.<br />
Aiiiiôu.<br />
O zL<br />
o<br />
~ | ^ ^<br />
Vuonna.<br />
(D is'<br />
3 2 i<br />
Pc-!<br />
H e h t o 1 i t r a a.<br />
Hehtolitra a.<br />
1878 i ö.oo<br />
1879 ; 5.ÎKJ<br />
1880 ; «.oi<br />
1881 ! 5.42<br />
1882<br />
;<br />
«.87<br />
188)5 i «.5.s<br />
1884 «.51<br />
1885 : «.u a<br />
188« \ 7.07<br />
1887 ! 7.74<br />
1888 ' 7.38<br />
1889 : «.84<br />
1890 ; 7.03<br />
1891 «.48<br />
1892 '• 5.0 7<br />
189)5 I «.72<br />
1894 i 7.31<br />
1895 j 7.10<br />
189« S 7.80<br />
1897 | 7.07<br />
1898 ; ' 7.07<br />
1899 i «.5<br />
1900 I 7.77<br />
1901 i «.93<br />
1902 i 4.01<br />
O.50<br />
«.41<br />
«.7 7<br />
4.2 0<br />
«.58<br />
7.00<br />
«.13<br />
7.00<br />
7.09<br />
«.83<br />
7.04<br />
«.93<br />
«.77<br />
5.0G<br />
«.3 0<br />
«.89<br />
7.48<br />
7.G4<br />
7.2 0<br />
7.3 5<br />
5.89<br />
«.08<br />
7.30<br />
5.21<br />
4.5 8<br />
5.34<br />
5.01<br />
5.10<br />
5.15<br />
5.50<br />
4.!io<br />
4.» 8<br />
5.03<br />
o.oi<br />
5.10<br />
5.53<br />
5.70<br />
4.55<br />
3.83<br />
4.83<br />
5.43<br />
5.7 0<br />
5."o i<br />
5.00<br />
5.50<br />
3.04<br />
4.54<br />
4.89<br />
3.02<br />
5.00<br />
4.95<br />
4.(5 9<br />
4. » a<br />
5.18<br />
4.83<br />
4.83<br />
5.30<br />
5. C 9<br />
5.28<br />
5.20<br />
5.0 2<br />
4.2 9<br />
4.01<br />
5.11<br />
5.82<br />
«.19<br />
o.oi<br />
5.00<br />
5.7 7<br />
4.58<br />
5.34<br />
5.04<br />
4.30<br />
4.7 (i<br />
5.2 3<br />
4.3 7<br />
4.70<br />
5.00<br />
5.13<br />
4.81<br />
4.7 0<br />
5.33<br />
5.G 5<br />
4.93<br />
5.19<br />
«.14<br />
4.05<br />
4.03<br />
4.3 2<br />
5.18<br />
5.40<br />
5.17<br />
5.2 0<br />
5.21<br />
3.7 8<br />
4.34<br />
5.00<br />
3.00<br />
4.90<br />
«.45<br />
«.33<br />
«.89<br />
8.95<br />
8.9 2<br />
7.05<br />
7.S7<br />
10.81<br />
8.42<br />
7.80<br />
8.44<br />
8.97<br />
7.25<br />
5.80<br />
4.72<br />
7.20<br />
8.15<br />
7.90<br />
7.78<br />
8.32<br />
7.40<br />
7.88<br />
7.10<br />
5.84<br />
0.2 5<br />
5.25<br />
4.9 3<br />
3.42<br />
5.3 4<br />
4.58<br />
4.10<br />
5.40<br />
5.00<br />
4.88<br />
4.25<br />
4.9 0<br />
5.0 9<br />
4.00<br />
2.80<br />
3.92<br />
5.54<br />
5.79<br />
«.25<br />
5.20<br />
4.99<br />
4.9 7<br />
3.(52<br />
5.13<br />
2.75<br />
4.59<br />
5.02<br />
4.31<br />
«.00<br />
5.93<br />
«.05<br />
5.05<br />
«.0 7<br />
«.54<br />
«.13<br />
5.00<br />
«.23<br />
5.31<br />
5.13<br />
3.99<br />
4.7 9<br />
«.54<br />
«.50<br />
«.41<br />
«.3G<br />
5.73<br />
4.38<br />
5.2 7<br />
5.2 2<br />
5.00<br />
1878<br />
1879<br />
1880<br />
1881<br />
1882<br />
1883<br />
1884<br />
1885<br />
188«<br />
1887<br />
1888<br />
1889<br />
1890<br />
1891<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
1.58<br />
1.87<br />
1.99<br />
1.2 3<br />
1.88<br />
2.05<br />
1.82<br />
1.78<br />
2.05<br />
2.0G<br />
1.94<br />
1.9G<br />
1.93<br />
1.84<br />
1.35<br />
1.58<br />
1.70<br />
1.88<br />
1.91<br />
1.83<br />
1.77<br />
1.3 7<br />
1.5 2<br />
1.05<br />
1.14<br />
0.83<br />
0.94<br />
0.87<br />
0.91<br />
0.99<br />
0.117<br />
0.87<br />
0.8 5<br />
0.9 7<br />
0.96<br />
0.85<br />
0.91<br />
0.98<br />
0.7 5<br />
0.01<br />
0.73<br />
0.82<br />
0.80<br />
0.82<br />
0.82<br />
0.7 7<br />
0.50<br />
0.01<br />
0.(33<br />
0.40<br />
1.40<br />
1.53<br />
1.50<br />
1.47<br />
1.02<br />
1.70<br />
1.73<br />
1.74<br />
2.02<br />
2.29<br />
2.09<br />
2.12<br />
2.41<br />
1.84<br />
1.94 ,<br />
2.04 I<br />
2.45 I<br />
2.71 |<br />
2.49<br />
2.52<br />
2. G 3<br />
2.03<br />
2.37<br />
2.2G<br />
1.98<br />
0.0C<br />
0.00<br />
0.0C<br />
0.04<br />
0.0 G<br />
0.0G<br />
0.05<br />
0.0G<br />
0.07<br />
0.07<br />
0.05<br />
0.0 G<br />
0.0 7<br />
0.05<br />
0.03<br />
0.05<br />
0.0Ö<br />
0.07<br />
0.07<br />
0.0G<br />
O.oo<br />
0.05<br />
0.0 G<br />
0.05<br />
0.03<br />
1.07<br />
1.80<br />
1.54<br />
2.17<br />
2.20<br />
2.30<br />
1.91<br />
2.27<br />
3.14<br />
2.97<br />
2.G6<br />
3.05<br />
2.57<br />
2.44<br />
1.57<br />
1.71<br />
2.45<br />
2.54<br />
2.5 G<br />
2.5 G<br />
2.28<br />
1.70<br />
2.01<br />
2.U<br />
1.95<br />
O.u<br />
0.13<br />
0.12<br />
0.14<br />
0.10<br />
O.Ki<br />
0.14<br />
0.14<br />
0.20<br />
0.18<br />
0.17<br />
0.21<br />
0.19<br />
0.18<br />
0.09<br />
0.13<br />
0.15<br />
0.19<br />
0.20<br />
0.23<br />
0.23<br />
0.19<br />
0.2 5<br />
0.3 G<br />
0.30<br />
GO
56. Erinäisten viljelyskasvien sadon suhteelliset luvut v. 1902.<br />
Chiffres relatifs concernant la récolte de l'année 1903.<br />
Keskisato yhden hehtolitran kylvöstä.<br />
Récolte movonne d'un hectolitre.<br />
Satomäärä asukasta kohti keskivakiluvusta.<br />
Récolte moyenne par habitant.<br />
Liiani.<br />
Oouverneineuts.<br />
x — i _^ ~i<br />
rnei<br />
Poi<br />
Lääni.<br />
Gouvernements.<br />
era 2<br />
Avoii<br />
CD<br />
teil.<br />
W<br />
'i='<br />
m<br />
ÎL<br />
K<br />
Herne<br />
1<br />
ois, fè^<br />
a> S-*"<br />
rasin.<br />
• ^s<br />
Ss'<br />
"»'<br />
Pomi<br />
» >-t<br />
cc<br />
j-j<br />
o<br />
etrt-<br />
3rre.<br />
hJ<br />
i 5.<br />
F S.<br />
t o 1 i t r :i<br />
Hehtolitraa.<br />
Uudenmaan . .<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen . . .<br />
Viipurin . . .<br />
Mikkelin . . .<br />
Kuopion . . .<br />
Vaasan . . . .<br />
Oulun . . . .<br />
8. .s 7<br />
4.12<br />
4.0 2<br />
7.0 0<br />
H.iU<br />
7.01<br />
5.7 2<br />
5.11<br />
4.2 2<br />
8.6 9<br />
•J.u<br />
5.0 ii •1.2 7<br />
4..M<br />
5.02<br />
'•Uo<br />
8.26<br />
i.9O<br />
5.2.")<br />
4 .59<br />
4 .59<br />
8.59<br />
2.75<br />
8<br />
I<br />
.OS<br />
.10<br />
4.7 1<br />
4. lit<br />
4.0 7<br />
5.09<br />
8.52<br />
2..S0<br />
1..S7<br />
2..Ï;;<br />
2.50<br />
1.00<br />
8 .00<br />
•i .19<br />
4.:;.s<br />
4<br />
. 7 7<br />
—<br />
0.8 7<br />
1.6 it<br />
I.:s:(<br />
5.7 5<br />
4.07<br />
1.0 2<br />
0.92<br />
—<br />
O.OS<br />
«.16<br />
5.61<br />
5.17<br />
4.01<br />
4.17<br />
5.2 0<br />
8.20<br />
Uudenmaan . .<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen . . .<br />
Viipurin . . .<br />
Mikkelin . . .<br />
Kuopion . . .<br />
Vaasan . . . .<br />
Oulun . . . .<br />
1.16<br />
l.u<br />
1.64<br />
1.25<br />
1.96<br />
0.88<br />
0.82<br />
0.23<br />
0.16<br />
0.38<br />
0.3 7<br />
0.38<br />
0.45<br />
0.71<br />
0.66<br />
0.5 7<br />
2.57<br />
3.23<br />
2.62<br />
2.33<br />
2.53<br />
0.79<br />
1.35<br />
0.07<br />
0.01<br />
0.02<br />
0.02<br />
O.io<br />
0.06<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1.6 7<br />
2.43<br />
2.18<br />
1.95<br />
2.09<br />
1.70<br />
2.31<br />
0.85<br />
0.43<br />
0.47<br />
0.38<br />
0.33<br />
0.25<br />
0.25<br />
0.18<br />
0.03<br />
Koko maa ; 4.oi I 5.21 I 8.62 ' 4.:so i 8.i;6 i 5.81 ! 2.75 5.0G<br />
Koko maa 1.14<br />
0.46<br />
1.98<br />
0.03<br />
1.95<br />
0.30
57. Elukkain lukumäärä vuosien 1865—1900 lopussa.<br />
Nombre des animaux domestiques 1865—1900.<br />
Vuonna.<br />
Aimée.<br />
Hevosia.<br />
Clicviuix.<br />
Varso i a.<br />
Poulains.<br />
Hiirinä ja<br />
.sonneja.<br />
Boeufs et<br />
taureaux.<br />
Loliiniii.<br />
Vaclics.<br />
I<br />
jNuorta karjaa.<br />
Jeune bétail.<br />
Lampaita.<br />
Moutons.<br />
Sikoja.<br />
Porcs.<br />
Vuohia.<br />
CI lèvres.<br />
Poroja.<br />
Bennes.<br />
1865.<br />
1870.<br />
1875.<br />
J880<br />
! 885 .<br />
1890<br />
1895<br />
J900<br />
262246<br />
25-1820<br />
285062<br />
240 465 j<br />
250262<br />
262559<br />
271 124<br />
276 227<br />
35998<br />
3i 368<br />
30832<br />
29526<br />
34566<br />
64 960<br />
73 996<br />
80 445<br />
74 394<br />
76 065<br />
81652<br />
78 830<br />
73 973<br />
670 897<br />
687 060<br />
768 600 j<br />
795 575 !<br />
i<br />
814 531 !<br />
928 276<br />
1 024 556<br />
1 072 002<br />
218 464<br />
236 904<br />
271 387<br />
261 033<br />
272 505<br />
295 259<br />
305 797<br />
28J 585<br />
909 678<br />
921 745<br />
1 010 914<br />
977 096<br />
978149<br />
1 054 027<br />
1 067 384<br />
985 218<br />
1 000 henkeä kohti. — Par 1 000 habitants.<br />
226 910<br />
190326<br />
201 647<br />
154938<br />
165818<br />
194192<br />
197356<br />
211 367<br />
24946<br />
30639<br />
27096<br />
20182<br />
20779<br />
15266<br />
14541<br />
7 584<br />
40274<br />
59622<br />
79715<br />
52512<br />
55216<br />
85 859<br />
129 984<br />
118988<br />
lHfiô.<br />
J870.<br />
J875.<br />
J880.<br />
1885.<br />
1890.<br />
1895.<br />
1900.<br />
J42<br />
144<br />
149<br />
117 ;<br />
113 |<br />
110 !<br />
J08 !<br />
102 !<br />
11<br />
14<br />
13<br />
J2<br />
]3<br />
35<br />
42<br />
42<br />
36<br />
34<br />
34<br />
31<br />
27<br />
364<br />
388<br />
402<br />
386<br />
369<br />
390<br />
406<br />
395<br />
119 !<br />
134 |<br />
142<br />
127 j<br />
123 i<br />
124 !<br />
121 |<br />
104 !<br />
494<br />
521<br />
529<br />
474<br />
443<br />
443<br />
423<br />
363<br />
123<br />
108<br />
105<br />
75<br />
75<br />
82<br />
78<br />
78<br />
14<br />
17<br />
14<br />
10<br />
9<br />
6<br />
6<br />
3<br />
22<br />
34<br />
42<br />
25<br />
25<br />
36<br />
52<br />
44
58. Elukkain lukumäärä kussakin läänissä vuosina 1870—1900 nautayksiköissä ilmoitettuna. 1 )<br />
Animaux domestiques par gouvernements 1870—1900. Réduction à la race bovine. 1 )<br />
L ii ä ii i.<br />
Liikiuniiiirii. — Nombre.<br />
100 «si kasta kohti.<br />
DO habitants.<br />
Par 1<br />
Neliökilometriä kohti. — Par km*.<br />
IV.<br />
llouveriioimMiTs.<br />
1870.<br />
1880.<br />
1890.<br />
1895.<br />
1900.<br />
1870.<br />
1880.<br />
1890.<br />
1895.<br />
1900.<br />
1870.<br />
1880.<br />
1890.<br />
1895.<br />
1900.<br />
><br />
Uudenmaan<br />
Turun ja Porin . . . .<br />
Hämeen<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
Koko maa<br />
140 059<br />
223 559<br />
229 858<br />
204 265<br />
169 921<br />
182 261<br />
277 404<br />
140 481<br />
1 567 808<br />
161 269 175 90K<br />
282 676 313501<br />
189115 1 218 188<br />
239 568 ' °«1 908<br />
149 OIH<br />
196 286<br />
287 512<br />
167 756<br />
1 673 198<br />
178154<br />
230 460<br />
328 899<br />
187 560<br />
1 894 576<br />
179 639<br />
331 226<br />
237 320<br />
278 631<br />
192 374<br />
244 738<br />
353 168<br />
195 411<br />
2 012 507<br />
181 664<br />
336 441<br />
246 489<br />
312 394<br />
189 908<br />
251 034<br />
332 876<br />
199 306<br />
2 050112<br />
83<br />
76<br />
124<br />
75<br />
110<br />
84<br />
93<br />
78<br />
89<br />
80<br />
82<br />
85<br />
79<br />
89<br />
77<br />
80<br />
81<br />
81<br />
79<br />
85<br />
74<br />
98<br />
79<br />
79<br />
76<br />
80<br />
68<br />
79<br />
86<br />
73<br />
104<br />
82<br />
81<br />
75<br />
80<br />
61<br />
75<br />
82<br />
74<br />
100<br />
80<br />
72<br />
71<br />
76<br />
12.0<br />
9.7<br />
12.8<br />
n,<br />
9.8<br />
5.1<br />
7.2<br />
0.9<br />
4.7<br />
14.5<br />
12.2<br />
10.5<br />
7.6<br />
5. i,<br />
7.5<br />
1.1<br />
O.O<br />
15.8<br />
13. c<br />
12.1<br />
8.3<br />
10.3<br />
6.4<br />
8.G<br />
1.2<br />
5.7<br />
16.1<br />
14.3<br />
13.2<br />
8.9<br />
11.1<br />
6.8<br />
9.2<br />
1.2<br />
6.1<br />
16.3<br />
14.5<br />
13.7<br />
9.9<br />
11.0<br />
7.0<br />
8.7<br />
1.3<br />
6.2<br />
Cf.<br />
«H<br />
w<br />
><br />
O<br />
o<br />
•) Nautaj'ksikolla tarkoitetaan täysi-ikäistä nauta elukkaa, joka otaksutaan l / 3 hevosen = 2 varsan = 2 vasikan tai hiehon<br />
= 3 lampaan = 3 sian arvoiseksi. — Bans la »reduction à, la race bovine« on prend pour unité une bête à cornes adulte dont la<br />
valeur est calculée correspondre à l j % cheval adulta=2 poulains = 2 veaux et génisses = 8 moutons = 3 porcs.
59. Talven yli elätettyjen elukkain lukumäärä vuonna 1902.<br />
Nombre des animaux domestiques en 1902.<br />
i l i i t o n - j I na s* ^<br />
— ! ff ! If ! U u il II | a u I fi !f !î<br />
: Gouvernements. £ * . ! & £ . ; £ * 5 5. 5. £ g S. g f g B. 5 f â & g. *.<br />
1 tu |3 j r^' 5 " o ^ "^ ^<br />
i a
94 IV. MAANVILJELYS JA KARJANHOITO.<br />
60. Tarttuviin tauteihin kuolleiden elukkain lukumäärä vuosina 1880—1902.<br />
Bétail mort de maladies contagieuses 1880—1902.<br />
1 Lääni.<br />
Gouvernements.<br />
Hevosia ja<br />
varsoja.<br />
Kace chevaline.<br />
Zr p<br />
I I<br />
I!<br />
? pi<br />
Lampaita.<br />
Moutons.<br />
Sikoja.<br />
Porcs.<br />
Vuohia.<br />
Chèvres.<br />
Poroja.<br />
Siipikarjaa.<br />
Volaille.<br />
19 0 2.<br />
Uudenmaan<br />
i Turun ja Porin<br />
14<br />
13<br />
117<br />
112<br />
154<br />
85<br />
101<br />
19<br />
20<br />
_<br />
Hämeen<br />
21<br />
240<br />
161<br />
52<br />
613<br />
Viipurin<br />
46<br />
151<br />
145<br />
149<br />
199<br />
Mikkelin<br />
9<br />
81<br />
82<br />
11<br />
71 |<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
55<br />
32<br />
21<br />
460<br />
98<br />
75<br />
268<br />
152<br />
97<br />
143<br />
33<br />
8<br />
20<br />
205<br />
349 :<br />
101 ;<br />
25<br />
Yhteensä<br />
211<br />
1 334<br />
1144<br />
516<br />
20<br />
205<br />
828<br />
1901<br />
1900<br />
1899<br />
1898<br />
1897<br />
1896<br />
Ï895<br />
1894<br />
1893<br />
1892<br />
312<br />
300<br />
262<br />
276<br />
255<br />
309<br />
372<br />
245<br />
380<br />
305<br />
1678<br />
1598<br />
1827<br />
1767<br />
1 730<br />
2092<br />
1770<br />
1 972<br />
1 961<br />
1946<br />
1017<br />
1144<br />
2784<br />
1 535<br />
1709<br />
2189<br />
2 336<br />
1 615<br />
2172<br />
2 128<br />
848<br />
824<br />
741<br />
647<br />
710<br />
883<br />
836<br />
488<br />
647<br />
1 008<br />
6<br />
10<br />
3<br />
1<br />
5<br />
12<br />
330<br />
825<br />
560<br />
310<br />
8145<br />
12 760<br />
258<br />
1 895<br />
780<br />
1 670<br />
583<br />
598<br />
654<br />
721<br />
454<br />
520<br />
453<br />
470<br />
424<br />
430 :<br />
1891<br />
351<br />
1616<br />
1664<br />
709<br />
9<br />
456<br />
236 !<br />
1890<br />
1889 ....<br />
1888 .....<br />
1887<br />
1886 . . . .<br />
1885<br />
1884<br />
1883<br />
1882<br />
1881<br />
1880<br />
347<br />
279<br />
285<br />
309<br />
329<br />
513<br />
397<br />
373<br />
34.3<br />
457<br />
627<br />
1 837<br />
1 574<br />
1577<br />
1 559<br />
1 638<br />
1 524<br />
1 360<br />
1120<br />
1 318<br />
1 713<br />
2408<br />
2073<br />
1 894<br />
2054<br />
1 949<br />
1 938<br />
2764<br />
2877<br />
2216<br />
1860<br />
3201<br />
3939<br />
882<br />
532<br />
529<br />
483<br />
576<br />
647<br />
618<br />
508<br />
480<br />
660<br />
668<br />
6<br />
16<br />
10<br />
13<br />
5<br />
18<br />
7<br />
5<br />
40<br />
58<br />
850<br />
1 100<br />
90<br />
80<br />
65<br />
95<br />
72<br />
293<br />
400<br />
250<br />
348<br />
442<br />
442 ;<br />
446<br />
265<br />
491<br />
301<br />
209<br />
262<br />
38.3 i<br />
279 .
IV. MAANVILJELYS JA KARJANHOITO. 95<br />
61. Petojen tappamia kotieläimiä vuosina 1880—1902.<br />
Animaux domestiques tués par des bêtes féroces 1880—1902.<br />
Lääni.<br />
Gouvernements.<br />
K" S * o g<br />
i" ^<br />
1-3 CO<br />
o J<br />
19 0 2.<br />
Uudenmaan . .<br />
Turun ja Porin.<br />
Hämeen . . . .<br />
Viipurin . . . .<br />
Mikkelin . . . .<br />
Kuopion . . . .<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
Yhteensä<br />
11<br />
6<br />
63<br />
93<br />
3<br />
80<br />
241<br />
24<br />
166<br />
58<br />
338<br />
103<br />
273<br />
341<br />
637<br />
1940<br />
13<br />
14<br />
4 18<br />
31<br />
23<br />
2145<br />
2145<br />
791<br />
1540<br />
1154<br />
539<br />
483<br />
362<br />
477<br />
6<br />
5 352<br />
1901<br />
1900<br />
1899<br />
1898<br />
1897<br />
1896<br />
1895<br />
1894<br />
1893<br />
1892<br />
1891<br />
1890<br />
1889<br />
1888<br />
1887<br />
1886<br />
1885<br />
1884<br />
1883<br />
1882<br />
1881<br />
1880<br />
21<br />
27<br />
17<br />
12<br />
15<br />
14<br />
20<br />
22<br />
13<br />
46<br />
44<br />
41<br />
35<br />
55<br />
i<br />
37 j<br />
62 i<br />
.7 j<br />
138 i<br />
216 !<br />
!<br />
274 !<br />
281 |<br />
467 !<br />
183<br />
225<br />
127<br />
112<br />
123<br />
123<br />
214<br />
214<br />
149<br />
294<br />
276<br />
307<br />
225<br />
370<br />
494<br />
506<br />
648<br />
708<br />
715<br />
864<br />
1 168<br />
1 542<br />
1998<br />
2 029<br />
2 447<br />
2 509<br />
2 207<br />
1941<br />
2 425<br />
2 499<br />
2 675<br />
3 282<br />
3 340<br />
3 187<br />
2 986<br />
3 478<br />
4 020<br />
4 594<br />
4 467<br />
4 803<br />
4 254<br />
5 246<br />
6 442<br />
8 939<br />
7<br />
2<br />
22<br />
18<br />
16<br />
22<br />
14<br />
29<br />
31<br />
39<br />
68<br />
62<br />
43<br />
65<br />
48<br />
101<br />
117<br />
237<br />
214<br />
168<br />
214<br />
284<br />
8<br />
25 1<br />
2 i<br />
i<br />
14<br />
18<br />
24<br />
22<br />
47<br />
26<br />
72<br />
70<br />
159<br />
69<br />
95<br />
119<br />
122<br />
207<br />
2 i<br />
7 i<br />
2 867<br />
1 772<br />
2113<br />
2 704<br />
2 677<br />
2 442<br />
4 015<br />
2114<br />
1733<br />
2 303<br />
1 985<br />
1 616<br />
.1 635<br />
5 066<br />
1 087<br />
815<br />
1 340<br />
1 061<br />
1 205<br />
1 681<br />
3 126<br />
3167<br />
5 186<br />
5 496<br />
4 537<br />
3 974<br />
4 333<br />
3 699<br />
3 819<br />
4 289<br />
3 884<br />
3 746<br />
, 3 438<br />
3 305<br />
2444<br />
2 549<br />
2 935<br />
3 008<br />
2 496<br />
2 942<br />
2 312<br />
2 366<br />
2 228<br />
2 464
•<br />
62. Voinvienti vuosina 1865—1903.<br />
Exportation du beurre 1865—1903.<br />
Venäjälle ja ulkomaille.<br />
Pour la Russie et les pays étrangers.<br />
Vuonna.<br />
Année.<br />
Venäjälle.<br />
Russie.<br />
Arvo<br />
Ulkomaille.<br />
Pays étrangers.<br />
Kg.<br />
T n li a n s i a. — Millie v s.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Arvo<br />
ifinf.<br />
Vuonna.<br />
Année.<br />
Kg.<br />
Venäjälle.<br />
Russie.<br />
Arvo<br />
ifinf.<br />
T u h a n s i a.<br />
Ulkomaille.<br />
Pays étrangers.<br />
Milliers.<br />
Yhteensä.<br />
Kg.<br />
Total.<br />
Arvo<br />
.5V<br />
18H5 .<br />
1866.<br />
1867.<br />
1868.<br />
1869 .<br />
1870.<br />
1871 .<br />
1872 .<br />
1873 .<br />
1874.<br />
1875.<br />
1876.<br />
1877.<br />
1878.<br />
1879.<br />
1880.<br />
1881 .<br />
1882.<br />
1883 .<br />
1884.<br />
2 742<br />
2 674<br />
2 424<br />
2 450<br />
2 254<br />
— i —<br />
5 071<br />
4 900<br />
4 508<br />
3 802<br />
2 268<br />
2 533<br />
2 602<br />
2 250<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
5 115<br />
5 204<br />
4 500<br />
2 301<br />
2030<br />
3120<br />
5162<br />
4948<br />
4 844<br />
4 826<br />
4144<br />
4765<br />
5160<br />
4804<br />
5484<br />
4364<br />
4779<br />
6277<br />
6544<br />
4942<br />
4 957<br />
5052<br />
4504<br />
5 056<br />
2 977<br />
6 578<br />
8 628<br />
8 071<br />
8148<br />
8 444<br />
7 094<br />
9 647<br />
11 068<br />
10197<br />
12 491<br />
9 496<br />
7844<br />
10 638<br />
13 201<br />
10 250<br />
10186<br />
10 104<br />
9 008<br />
1885 .<br />
J886.<br />
1887.<br />
1888.<br />
1889.<br />
1890.<br />
1891.<br />
1892.<br />
1893 .<br />
1894.<br />
1895 »•<br />
1896 .<br />
1897.<br />
1898.<br />
1899.<br />
1900 .<br />
1901 .<br />
1902.<br />
1908 .<br />
2 478<br />
2 594<br />
2 403<br />
3 226<br />
3 514<br />
2 388<br />
1594<br />
991<br />
1461<br />
1 331<br />
686<br />
434<br />
820<br />
228<br />
325<br />
221<br />
192<br />
190<br />
226<br />
4 082<br />
4 273<br />
3 844<br />
5 807<br />
6 324<br />
4 060<br />
2 950<br />
1882<br />
2 775<br />
2 423<br />
1372<br />
955<br />
672<br />
502<br />
764<br />
531<br />
470<br />
446<br />
519<br />
2 654<br />
2 902<br />
4 386<br />
4 385<br />
4 703<br />
5 628<br />
6 369<br />
7102<br />
8181<br />
12 004<br />
11 983<br />
12 576<br />
14 241<br />
12 152<br />
9 763<br />
9 603<br />
8 780<br />
9 479<br />
10 071<br />
4 371<br />
4 780<br />
7 237<br />
8 770<br />
9 407<br />
9 568<br />
11 783<br />
13 494<br />
15 543<br />
21847<br />
23 540<br />
27 419<br />
29 629<br />
26 525<br />
22 800<br />
22 924<br />
21 420<br />
22 154<br />
23 082<br />
5132<br />
5 496<br />
6 789<br />
7 611<br />
8 217<br />
8 016<br />
7 963<br />
8 093<br />
9 642<br />
13 335<br />
12 669<br />
13 010<br />
14 561<br />
12 380<br />
10 088<br />
9 824<br />
8 972<br />
9 669<br />
10297<br />
8 453<br />
9 053<br />
11081<br />
i 14 577<br />
15 731<br />
13 628<br />
14 733<br />
15 376<br />
18 318<br />
24270<br />
24912<br />
28 374<br />
30 301 !<br />
27 027<br />
23 564<br />
23 455 S<br />
21 890<br />
22 600<br />
23 601<br />
Tietoja puuttuu viennistä maarajan yli Venäjälle. — Les données manquent sur l'exportation par la frontière russo-finlandaise.<br />
- Tietoja viennistä rautateitse Venäjälle puuttuu kokonaan heinäkuun 1 p:ään 1873. — Les données manquent sur l'exportation<br />
par le chemin „! :„ de ,!„ c. fer en r»..,,,,:,. Russie jusqu" ;.,„„„• ..., au l:er i Juillet T..;H«J. 1873. IO-.> ^ Vuodesta 1895 alkaen ilmoitetaan voin nettopaino. — A partir<br />
de 1895 poids net.
63. Voinvienti eri maihin vuosina 1897—1903.<br />
Exportation du beurre 1897—1903 par pays de destination.<br />
| 189 7. 189 8.<br />
l<br />
189 9. 190 0. 1901. 190 2. 190 3.<br />
| Maa. j i i ~j<br />
' ,, , T ,. ! ,, ! Arvo ... Arvo ,, Arvo i „ Arvo Tjr Arvo -.. Arvo | _. Arvo<br />
i Pays -le destination. , Kg. | ^ Kg. ^ Kg. ^ j Kg. Kg. Kg. j Kg.<br />
i j ! i i i<br />
i i T u h a n s i a . — M i l l i e r s .<br />
j Venäjä — Russie. . . . I 3J9.
98 IV. MAANVILJELYS JA KARJANHOITO.<br />
64. Katsaus verohintamääriin vuosina 1871—1903.<br />
Prix-courants officiels des denrées et des corvées publiques 1871—1903.<br />
Liiani.<br />
G-otivernements.<br />
3 <<br />
1 |<br />
f 0<br />
0
V. METSÄNHOITO. 99<br />
65. Katsaus sahaliikkeesen vuosina 1886—1902.<br />
Nombre et production des scieries 1886—1902.<br />
i<br />
Lääni.<br />
G-o uvern ements.<br />
Sahojst.<br />
Nombre des<br />
scierie3.<br />
*'*<br />
If<br />
§
100 V. METSÄNHOITO.<br />
V. METSÄNHOITO. 101<br />
66. Vähintäin 2 metrin pituisten sahatuotteiden vienti allamainituista satamista vuosina 1865—1903.<br />
Exportation de sciages d'au moins 2 mètres de long par les ports de <strong>Finland</strong>e 1865—1903.<br />
Keskimäärä vuosilta-: — Moyennes pour<br />
Les a ii nées:<br />
Vientisatamat.<br />
Ports d'exportation.<br />
1865—1869<br />
1870—1874 1875—1879 1880—1884 1885—1889<br />
1890—1894<br />
1895—1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
1903<br />
m»<br />
m»<br />
m 1<br />
%<br />
m»<br />
7o<br />
7o<br />
m»<br />
7o<br />
V.<br />
Tornio<br />
Kemi<br />
Oulu<br />
Raahe ja Kokkola . .<br />
Pietarsaari<br />
Uusikaarlepyy, Nikolain- ;<br />
kaupunki ja Kaskinen<br />
Kristiinankaupunki . . .<br />
Pori<br />
Rauma<br />
Uusikaupunki<br />
Turku<br />
Ahvenanmaa ja Naantali<br />
Hanko<br />
Tammisaari<br />
Helsinki .<br />
Porvoo . .<br />
Loviisa. .<br />
Kotka . . .<br />
Hamina . .<br />
20j Viipuri<br />
22<br />
Joensuu, Kuopio ja Savonlinna<br />
Maaraja ja Laatokka<br />
Yhteensä<br />
7 968<br />
28 25:<br />
10 007<br />
8181<br />
16 907<br />
24 545<br />
64 870<br />
4121<br />
14 272<br />
13 245<br />
1251<br />
2 456<br />
11 507<br />
14173<br />
9 895<br />
38 361<br />
183 093<br />
1.7<br />
5.9<br />
2.1<br />
1.7<br />
3.5<br />
5.1<br />
13.6<br />
0.9<br />
3.0<br />
2.8<br />
0.3<br />
| o,<br />
2.4<br />
3.0<br />
2.1<br />
8.0<br />
38.3<br />
40 O.o<br />
14478! 2.4<br />
3120! 0.5<br />
37 832 6.2<br />
4 738 0.8<br />
10 948J 1.8<br />
i<br />
15 932 2.6<br />
20101J 3.3<br />
99 248 16.3 177 672| 18.8<br />
6 2051 l.o<br />
9 301 i 1.5<br />
12 055:<br />
1 401 ! 0.2<br />
8191<br />
2 443J<br />
2.0<br />
0.5<br />
45 958: 7.5<br />
13 463; 2.2<br />
14 324| 2 - 3<br />
68 260! U.8<br />
202 305' 33.1<br />
| 1.4<br />
31398Î 3.3<br />
46 5011 4.9<br />
5 362! 0,6<br />
20 608<br />
20 550<br />
94 299<br />
6 356<br />
10 423 l.i 14 984<br />
8 752 j 0.9 14 985<br />
20123! 2.1<br />
14483J 1.5<br />
7 975 i 0.8<br />
48154; 5.1<br />
392i 0.0<br />
6i3n<br />
> 0.8<br />
1247/<br />
63 290! 6.7<br />
i<br />
18 617, 2.o<br />
25003; 2.7<br />
115 174! 12.2<br />
70 782 7.5<br />
233 224' 24.7<br />
9: 0.01 — ! — |<br />
27 947^ 4.(i! 27 039! 2.9 !<br />
7«3'lOO.o! 610 887:100.0! 944 8Bo!iOO.o!<br />
23 284<br />
213 249<br />
29 318<br />
7 918<br />
106 275,<br />
9761<br />
72 855<br />
45 419<br />
36 875<br />
1.7<br />
1.7<br />
7.9<br />
0.5<br />
1.2<br />
1.2<br />
1.9<br />
17.8<br />
2.4<br />
0.7<br />
8.9<br />
0.1<br />
6.1<br />
3.8<br />
3.1<br />
17 j 0.0<br />
20 043i 1.7<br />
21 465<br />
40859<br />
60 394<br />
9 871<br />
12 948<br />
11340<br />
14 780<br />
193 995 17.3<br />
25 271<br />
6 548<br />
118 053 10.5<br />
3 445<br />
18 685<br />
46<br />
98 471<br />
40 569<br />
33 829<br />
1.9<br />
3.7<br />
5.4<br />
0.9<br />
1.2<br />
1.0<br />
1.3<br />
2.3<br />
0.6<br />
0.3<br />
i 1.7<br />
8.8<br />
3.6<br />
3.0<br />
2271361 18.9 200 131 17.9<br />
12 237 l.o 21460<br />
1.9<br />
218 582 18.2 179 253 16.0<br />
7 7921 0.7<br />
785'lOO.o 1119 205'100.0<br />
28 541<br />
53 568<br />
75 650<br />
16 853<br />
12 898<br />
9 799<br />
22 305<br />
231 051<br />
22 676<br />
7 556<br />
162 554<br />
3 893<br />
38 819<br />
9<br />
127 888<br />
65154<br />
54 817<br />
262 533<br />
26 335<br />
232 391<br />
14 826<br />
1470116<br />
1<br />
1.9<br />
3.6<br />
5.2<br />
1.1<br />
0.9<br />
0.7<br />
1.5<br />
15.7<br />
1.5<br />
0.5<br />
11.1<br />
0.3<br />
8.7<br />
4.4<br />
3.7<br />
17.9<br />
1.8<br />
15.8<br />
1.0<br />
100.0<br />
36 391<br />
99 218<br />
87 874<br />
15 175<br />
16 587<br />
34 236<br />
31544<br />
314 880<br />
44 207<br />
13 275<br />
168 822<br />
7397<br />
1.9<br />
5.1<br />
4.5<br />
0.8<br />
0.8<br />
1.8<br />
1.6<br />
16.1<br />
2.3<br />
0.7<br />
8.6<br />
0.4<br />
41961<br />
114 288<br />
75 568<br />
16 501<br />
13 723<br />
68 649<br />
39 818<br />
338 339<br />
85 686<br />
20 689<br />
200012<br />
11920<br />
1.9<br />
5.2<br />
3.5<br />
0.8<br />
0.6<br />
3.1<br />
1.8<br />
15.5<br />
3.9<br />
0.9<br />
9.2<br />
0.6<br />
58 745<br />
351<br />
118431<br />
87 874<br />
72 374<br />
366 987<br />
41006<br />
298 846<br />
93<br />
37 402<br />
\ Un<br />
> O.O<br />
6.1<br />
4.5<br />
3.7<br />
18.8<br />
2.1<br />
15.3<br />
0.0<br />
i<br />
65 674<br />
1932<br />
119 035 5.5<br />
86 497 4.0<br />
73 324 3.4<br />
366 473 16.8<br />
56183<br />
2.6<br />
332 219 15.2<br />
1.9 52 573 2.4<br />
1 951 715 100.0 2181 064 100.0<br />
58 747<br />
97 071<br />
60167<br />
30 208<br />
19 435<br />
57 086<br />
36 708<br />
302 292<br />
82 758<br />
10 398<br />
170 320<br />
6 977<br />
46 731<br />
—<br />
68 334<br />
70189<br />
105 277<br />
368 295<br />
49 133<br />
390 250<br />
66 721<br />
2 097 097<br />
2.8<br />
4.6<br />
2.9<br />
1.5<br />
0.9<br />
2.7<br />
1.8<br />
14.4<br />
3.9<br />
0.5<br />
8.1<br />
0.3<br />
3.3<br />
3.3<br />
5.0<br />
17.6<br />
2.4<br />
18.G<br />
—<br />
3.2<br />
100.0<br />
56491<br />
112413<br />
116 877<br />
52 571<br />
20125<br />
66151<br />
26 634<br />
378 909<br />
78438<br />
16 904<br />
195 604<br />
9878<br />
35 108<br />
—<br />
63109<br />
97 549<br />
129104<br />
391 816<br />
65 646<br />
398412<br />
—<br />
72 906<br />
2 384 645<br />
2.4<br />
4.7<br />
4.9<br />
2.2<br />
0.8<br />
2.8<br />
1.1<br />
15.9<br />
3.3<br />
0.7<br />
8.2<br />
0.4<br />
1.5<br />
__<br />
2.6<br />
4.x<br />
5.4<br />
16.4<br />
2.8<br />
16.7<br />
3.1<br />
100.0<br />
52 722<br />
105 420<br />
116 433<br />
50 972<br />
26 446<br />
78 300<br />
29 440<br />
272 303<br />
79 062<br />
13 630<br />
227 010<br />
8 474<br />
63 748<br />
—<br />
73 335<br />
104 640<br />
154 321<br />
405 944<br />
75 500<br />
404 678<br />
—<br />
98 995<br />
2.2<br />
4.3<br />
4.8<br />
2.1<br />
l.i<br />
3.2<br />
1.2<br />
11.2<br />
3.2<br />
0.6 10<br />
9.3 11<br />
013 12<br />
2.6 13<br />
—<br />
3.0 15<br />
4.3 16<br />
6.3 17<br />
16.6 18<br />
3.1 19<br />
16.6 20<br />
—<br />
4.0 22<br />
2 441 373 100.0<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
14<br />
21
102 V. METSÄNHOITO.<br />
V. METSÄNHOITO. 103<br />
67. Katsaus kruununmetsäin hoitoon vuosina 1883-1902.<br />
Aperçu de l'exploitation des forêts<br />
de la couronne 1883-1902.<br />
Vuon n a.<br />
Année.<br />
II ^<br />
Tärkeimmät iilosannetut metsätuotteet.<br />
Produits forestiers.<br />
o5 —<br />
Kappaletta.<br />
Pièces.<br />
&tc<br />
o nj<br />
£• ©,<br />
p' S"<br />
Tuloja metsänhoidosta. —<br />
o p. c<br />
3 is X- 1<br />
Kuutiometriä.<br />
Metres cubes.<br />
Arermille<br />
Terres<br />
Hehtaaria.<br />
Kuorman-al,<br />
Hectares.<br />
Revenus des forêts de la couronne.<br />
annettua maata,<br />
affermées.<br />
Pour défrichement.<br />
Kaski- ja<br />
kytömaata.<br />
Hehtaaria.<br />
Hectares.<br />
?! ^-<br />
œC S ° =<br />
S'a S-S"<br />
s:f Si- srs<br />
8 !-<br />
• CD 2-*<br />
ce pi<br />
S s<br />
Hehtol.<br />
Hectolitres.<br />
Torpanveroja.<br />
Rentes payées par les petits fermiers.<br />
o 2<br />
104 V. METSÄNHOITO. V. METSÄNHOITO. 105<br />
68. Katsaus kruununmetsäin hoitoon vuonna 1902.<br />
Aperçu de l'exploitation des forêts de la couronne en 1902.<br />
Tarkastuspiirit eli hoitoalueet.<br />
Grands districts forestiers.<br />
Tärkeimmät ulosannetut metsftiituotteet.<br />
Produits forestiers.<br />
»i<br />
•^ E.<br />
sf É-<br />
w0<br />
m z~ (r 1<br />
irsir u<br />
à b âtir.<br />
W<br />
Kappaletta.<br />
Pièces.<br />
eiin usö<br />
< #<br />
g= £ S?<br />
a H.
i<br />
106 V. METSÄNHOITO.<br />
V. METSÄNHOITO. 107<br />
69. Puutavarain myynti kruunun- metsistä vuosina 1861—1902.<br />
Vente de bois des forêts (ie la couronne 1861-1902.<br />
Tarkastuspiirit.<br />
Districts d'inspection.<br />
o<br />
1 xn<br />
s^<br />
3 M<br />
S- ps: £<br />
Sahapuita. — Bois de sciage.<br />
l*<br />
n<br />
ti<br />
Laskettu keskihinta<br />
Prix moyen par<br />
g 3.*<br />
» es Se<br />
•NI<br />
S. S S-<br />
Mk. ! p.<br />
Mk.<br />
1<br />
Hinta.<br />
Prix.<br />
Hirsiil ja n<br />
y-<br />
Souches, e<br />
! - B l<br />
S" £<br />
m **<br />
% S.<br />
Halvempia puita.<br />
Bois de moindre valeur.<br />
Poltto- ja 1<br />
Bois de chau<br />
papet<br />
• S. ? ©<br />
fD CP3 2<br />
0<br />
et- —<br />
2 ?<br />
Prix.<br />
Hinta.<br />
Haaskattuja puita.<br />
Bois abûmé.<br />
Nombre t le pièc<br />
P<br />
Lukin nitilril.<br />
Hinta.<br />
Prix.<br />
m.<br />
Arvo.<br />
Valeur.<br />
Puutavarain<br />
yhteens<br />
Prix tot<br />
e. ? £<br />
S-<br />
Xnf.<br />
1901.<br />
Kemin<br />
Iin. .<br />
Oulunjärven<br />
Kuopion läänin<br />
Vaasan läänin<br />
Viipurin—Mikkelin läänien<br />
Turun—Hämeen läänien .<br />
Evon—Vesijaon<br />
Yht:sä ja keskim. — Total et moyenne<br />
145 792<br />
77 090<br />
53 247<br />
96 210<br />
7*628<br />
83 504<br />
23 930<br />
3 962<br />
557 363<br />
53 234<br />
29 853<br />
25 486<br />
50 969<br />
39 201<br />
38 742|<br />
15 945 i<br />
1498J<br />
0.365<br />
0.3 87<br />
0.47 0<br />
0.530<br />
0.532<br />
0.464<br />
0.666<br />
0.3 78<br />
254 928 0.45 7<br />
y<br />
7<br />
9<br />
10<br />
17<br />
10<br />
14<br />
12<br />
10<br />
68<br />
84!<br />
72 !<br />
70 i<br />
30 I<br />
33<br />
76<br />
86<br />
66<br />
89<br />
!<br />
1<br />
414 634<br />
I 209862<br />
:<br />
250006<br />
509 440<br />
! 686 962<br />
397797<br />
236 068<br />
i 18461<br />
! 2 723 230<br />
56 979<br />
67 785<br />
15 480<br />
5 133<br />
72 550<br />
15 587<br />
117 975<br />
1667<br />
353156<br />
21 526 68 844<br />
25 036 63 220<br />
34 218 33 224<br />
60146 i 22116<br />
85 480<br />
70 571<br />
126 710<br />
4 959<br />
428 646<br />
104 313<br />
45 634<br />
223 337<br />
22 626<br />
583 314<br />
51<br />
2 082<br />
1 250<br />
72<br />
—<br />
—<br />
64<br />
—<br />
3 519<br />
24<br />
1494<br />
324<br />
60<br />
— -<br />
114<br />
—<br />
2016<br />
483 502<br />
274 576<br />
283 554<br />
531 616<br />
791 275<br />
443431<br />
459 519<br />
41087<br />
3 308 560<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
I I 19;o 2.<br />
io Kemin<br />
n j Iin<br />
121 Oulunjärven<br />
|13J Kuopion läänin<br />
14 j Vaasan läänin<br />
ji5| Viipurin—Mikkelin läänien<br />
i 16 i Turun —Hämeen läänien .<br />
!i7 Evon—Vesijaon<br />
•18<br />
Yhteensä ja keskimäärin<br />
372 350<br />
30 849<br />
57 688<br />
95 560<br />
55 448|<br />
44 907<br />
35 219<br />
269<br />
147 621<br />
8 550<br />
27 974<br />
56 999<br />
27 599<br />
17 915<br />
17 972<br />
255<br />
692 290! 304 885<br />
0.396<br />
0.287<br />
0.485<br />
0.596<br />
0.4 9 8<br />
0.399<br />
0.510<br />
0.947<br />
0.440<br />
8<br />
10<br />
9<br />
15<br />
14<br />
16<br />
3<br />
10 ! 14<br />
16 1<br />
26!<br />
08!<br />
87!<br />
89!<br />
80 !<br />
25 !<br />
46!<br />
i 1177 634<br />
69769<br />
293 004<br />
561 086<br />
437 609<br />
260 321<br />
290 478<br />
:<br />
807<br />
! 3 090 708<br />
60 096<br />
37 624<br />
7 636<br />
6 159<br />
54 095<br />
9 220<br />
25 442<br />
1 443<br />
201 715<br />
22 513<br />
31 072<br />
29 997<br />
14 882<br />
31 (»36<br />
43 557<br />
64 532<br />
4 429<br />
242 018<br />
80 936<br />
45 573<br />
17 888<br />
13 706<br />
66 775<br />
52 695<br />
80 819<br />
16 483<br />
374 875<br />
622<br />
574<br />
—<br />
9<br />
__<br />
4<br />
1 209<br />
1 010<br />
548<br />
—<br />
22<br />
—<br />
—<br />
15<br />
—<br />
1 595<br />
1 259 580<br />
115 890<br />
310 892<br />
574 814<br />
504 384<br />
313 016<br />
371312<br />
17 290<br />
3 467178<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
18 9 6—1900.<br />
Kemin<br />
Iin . .<br />
Oulunjärven<br />
Kuopion läänin<br />
Vaasan läänin<br />
Viipurin—Mikkelin läänien<br />
Turun—Hämeen läänien<br />
Evon—Vesijaon<br />
Yhteensä ja keskimäärin<br />
1 213 270<br />
458139<br />
486 080!<br />
376 400<br />
397 662<br />
220 255<br />
275 547<br />
767<br />
423 252<br />
167 307<br />
220 009<br />
166 924<br />
169 355<br />
79 507<br />
115 179<br />
792<br />
3 428 120 1342 325<br />
0.34 9<br />
0.8 «5<br />
(».453<br />
0.44 3<br />
0.426<br />
0.361<br />
0.418<br />
1.033<br />
0.39 2<br />
8<br />
7<br />
5<br />
9<br />
13<br />
7<br />
9<br />
y<br />
16<br />
44<br />
60<br />
75<br />
77<br />
97<br />
11<br />
47<br />
5 !86<br />
8 62 3 38<br />
3 452 346<br />
1 244 544<br />
1 233 061<br />
1 626 696<br />
': 2 331 867<br />
i 633 289<br />
; 1048 851<br />
1 957<br />
11 572 611<br />
396 045<br />
205 779<br />
38 790<br />
41 144<br />
247 001<br />
73 743<br />
480 580<br />
10105<br />
1493 187<br />
69 122<br />
173 859<br />
144 046<br />
127 729<br />
180 238<br />
250 334<br />
492 530<br />
15 263<br />
1 453121<br />
367 264<br />
250 281<br />
86 527<br />
62174<br />
408 880<br />
256 861<br />
838 059<br />
103 429<br />
2 373 475<br />
2 839<br />
4 355<br />
2 475<br />
518<br />
112<br />
—<br />
133 !<br />
—<br />
10 432<br />
3 959<br />
2 882<br />
2 971<br />
293<br />
158<br />
—<br />
179<br />
—<br />
10442<br />
3 823569<br />
19<br />
1 497707<br />
20<br />
1322 559 ! 21<br />
1689163 I22<br />
2 740 905 ! 23<br />
890150 24<br />
1 887 089 2 5<br />
105 386 ! 26<br />
13 956 528<br />
27<br />
;28<br />
J29<br />
i30<br />
31<br />
;32<br />
133<br />
Yhtrsä ja keskim. 1891—1895<br />
1886—1890<br />
1881—1885<br />
1876—1880<br />
1871—1875<br />
1866—1870<br />
1861—1865<br />
2 789 178! 1 151 890<br />
2 896 941 ! 1 180379<br />
2 235 194! 1 004159<br />
1404 285; 635 243<br />
2 564 6381 1 214 433<br />
608 883! 356 030<br />
455 064 ! 271023<br />
0.41.i<br />
0.407<br />
0.44 9<br />
0.452<br />
0.4 74<br />
(».585<br />
0.59 6<br />
7 05<br />
5 70<br />
4 30<br />
3 83<br />
3 79<br />
13 58<br />
49<br />
8120 190<br />
6 729 906<br />
4 318 803<br />
2 430 368<br />
4 605 899<br />
564153<br />
945 958<br />
1<br />
690 224 455 867<br />
836 004<br />
510841<br />
265 376<br />
140 200<br />
119 948<br />
89 440<br />
343 545<br />
267 894<br />
152522<br />
59194<br />
23693<br />
24 985<br />
5 980<br />
14 755<br />
34 685<br />
19 422<br />
30 826<br />
53 536<br />
38 706<br />
H 230<br />
21 860<br />
34 534<br />
21 204<br />
30 124<br />
19 688<br />
43 487<br />
8 582 287 : 28<br />
7 262 607 29<br />
4 493 537 \ 50<br />
2 541 012 Jl<br />
4 903917<br />
32<br />
643 035 J3<br />
1014 431 5 4
70. Tapettuja petoeläimiä ja niistä maksettujen palkintojen määrä vuosina 1866—1902.<br />
Bêtes féroces tuées et montant des primes payées 1866—1902.<br />
Vuonna.<br />
Années.<br />
O £<br />
2 P<br />
o<br />
c<br />
IS<br />
? 5*<br />
Maksettujen palkintojen<br />
määrä.<br />
Montant des<br />
primes payées.<br />
M:kaa. — Marcs.<br />
1866—70 »)<br />
1871—75 A<br />
1876—80 3 )<br />
1881 . . .<br />
1882. . .<br />
1883. . .<br />
1884. . .<br />
1885. . .<br />
1886. . .<br />
1887. . .<br />
1888. . .<br />
1889. . .<br />
1890. . .<br />
1891. . .<br />
1892. . .<br />
1893. . .<br />
1894. . .<br />
1895. . .<br />
1896. . .<br />
1897. . .<br />
1898. . .<br />
1899. . .<br />
1900. . .<br />
1901. . .<br />
1902. . .<br />
424 1 553<br />
421 1408<br />
570 1466<br />
136 192<br />
85 128<br />
73 91<br />
105 78<br />
80 83<br />
74 55<br />
78 145<br />
93 48<br />
87 30<br />
62 26<br />
106 12<br />
94 14<br />
58 12<br />
63<br />
4<br />
49 11<br />
91 15<br />
62 20<br />
68 17<br />
82 15<br />
54<br />
4<br />
43 21<br />
54 i<br />
229<br />
387<br />
913<br />
478<br />
407<br />
451<br />
417<br />
528<br />
485<br />
325<br />
246<br />
246<br />
138<br />
131<br />
135<br />
115<br />
79<br />
84<br />
86<br />
61<br />
68<br />
67<br />
86<br />
12<br />
70<br />
67<br />
10 590<br />
11092<br />
17 383<br />
4 526<br />
4 005<br />
4 058<br />
4 337<br />
4 679<br />
3 630<br />
3 063<br />
3 301<br />
3 367<br />
3 657<br />
4429<br />
5 466<br />
5 274<br />
5 572<br />
5 192<br />
5 265<br />
5 075<br />
4 644<br />
3 595<br />
3 548<br />
3 851<br />
3 661<br />
114<br />
195<br />
455<br />
119<br />
76<br />
48<br />
62<br />
46<br />
26<br />
34<br />
50<br />
29<br />
42<br />
59<br />
35<br />
44<br />
30<br />
44<br />
65<br />
61<br />
58<br />
63<br />
54<br />
47<br />
63<br />
1 374<br />
222<br />
240<br />
236<br />
269<br />
336<br />
322<br />
242<br />
253<br />
321<br />
367<br />
366<br />
553<br />
449<br />
557<br />
617<br />
566<br />
580<br />
455<br />
380<br />
333<br />
352<br />
383<br />
775<br />
166<br />
148<br />
101<br />
157<br />
134<br />
93<br />
86<br />
95<br />
93<br />
114<br />
124<br />
145<br />
201<br />
141<br />
169<br />
169<br />
110<br />
195<br />
76<br />
92<br />
103<br />
194<br />
b<br />
10177<br />
1744<br />
1583<br />
1580<br />
1562<br />
1342<br />
1341<br />
1135<br />
1268<br />
1594<br />
1899<br />
1721<br />
1834<br />
1329<br />
1229<br />
1417<br />
1238<br />
1033<br />
1064<br />
673<br />
715<br />
768<br />
664<br />
13196<br />
3439<br />
3 947<br />
4372<br />
5 225<br />
4 274<br />
5169<br />
4 068<br />
5 381<br />
5104<br />
4 786<br />
6 383<br />
6 012<br />
6 683<br />
7 836<br />
6 382<br />
7 776<br />
6 492<br />
7 251<br />
22 783<br />
30180<br />
43 417<br />
47 610<br />
133 352<br />
58 846<br />
41154<br />
38 034<br />
36 559<br />
38928<br />
31819<br />
23457<br />
22 296<br />
18174<br />
13100<br />
13 379<br />
15479<br />
30 325<br />
8 744<br />
9 637<br />
12020<br />
9246<br />
9869<br />
21313<br />
25971<br />
36 882<br />
35 565<br />
') Sitäpaitsi 2 060 muuta petoeläintä. — 2 ) Sitäpaitsi Turun ja Porin läänissä 1 898 petoeläintä, joiden lajia ei ole ilmoitettu.<br />
3 ) Tietoja, puuttuu vuodelta 1876 Uudenmaan, Turun ja Porin sekä Hämeen läänistä. — J )— 3 ) Les données sont incomplètes.
71. Tapetut petoeläimet ja niistä maksetut palkinnot vuonna 1902, läänittäin.<br />
Bctes féroces tuées et montant des primes payées en 1902, par gouvernements.<br />
Lääni.<br />
Gouvernements.<br />
O 5<br />
Susia.<br />
Loups.<br />
e *<br />
p:<br />
Kettuja.<br />
Renards.<br />
Ahmoja.<br />
Grlontons.<br />
Saukkoja.<br />
Loutres.<br />
Näätiä.<br />
Martres.<br />
Kärppiä.<br />
Hermines.<br />
Petolintuja.<br />
Oiseaux de proie.<br />
Maksettujen palkintojen,<br />
määrä.<br />
Le montant des<br />
primes payées.<br />
M:kaa. — Marcs.<br />
Uudenmaan<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
22<br />
2<br />
80<br />
2<br />
3<br />
7<br />
8<br />
1<br />
42<br />
7<br />
1<br />
8<br />
480<br />
588<br />
603<br />
242<br />
269<br />
403<br />
356<br />
720<br />
6<br />
6<br />
51<br />
19<br />
58<br />
42<br />
67<br />
16<br />
40<br />
38<br />
103<br />
17<br />
8<br />
35<br />
57<br />
8<br />
12<br />
16<br />
41<br />
15<br />
43<br />
10<br />
38<br />
22<br />
236<br />
99<br />
201<br />
5 507<br />
10248<br />
5 934<br />
8 251<br />
3 697<br />
3448<br />
7196<br />
3 329<br />
3 716<br />
4 736<br />
4IO4"<br />
6 218<br />
2933<br />
3492<br />
6 062<br />
4 304<br />
Yhteensä<br />
54<br />
12<br />
67<br />
3 661<br />
63<br />
383<br />
194<br />
664<br />
47 610<br />
35 565
110 VI. METSÄSTYS JA KALASTUS.<br />
72. Kalan- ja hylkeenpyynti vuosina 1877—1902.<br />
Pêche et chasse aux phoques 1877—1902.<br />
Vuonna.<br />
AimtSe.<br />
Lohia, taimenia y. m.<br />
lohensukuisia kaloja.<br />
Saumon.<br />
Saaliin määrä tuhansissa kilogrammoissa.<br />
Quantités prises en milliers de kilogrammes.<br />
Siikoja ja harreja.<br />
Sik.<br />
Silakoita.<br />
Petit hareng.<br />
Muikkuja ja kuoreita.<br />
Eperlan.<br />
Kilohailia.<br />
Esprot.<br />
Muita kaloja.<br />
Autres espèces.<br />
1 l<br />
g «-<br />
5 g*<br />
i i<br />
s s*<br />
tr. g<br />
1877<br />
1878<br />
1879<br />
1880. . . . . . .<br />
1881.<br />
1882<br />
1883<br />
1884<br />
1885<br />
1886<br />
1887<br />
1888<br />
1889<br />
1890<br />
1891<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899. .<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
443.8<br />
395.5<br />
382.3<br />
413.8<br />
434.8<br />
366.5<br />
398.3<br />
573.0<br />
659.9<br />
595.3<br />
761.c<br />
656.6<br />
642.4<br />
643.2<br />
538.2<br />
590.3<br />
591.7<br />
564.0<br />
584.8<br />
548.2<br />
587.3<br />
500.8<br />
370.8<br />
224 »<br />
310.5<br />
975.8<br />
752.9<br />
793.2<br />
770.8<br />
820.9<br />
847.4<br />
808.5<br />
1 009.5<br />
903.7<br />
1 238.0<br />
1 395.7<br />
1411.2<br />
1211.8<br />
1 535.1<br />
866.7<br />
941.4<br />
949.3<br />
878.0<br />
919.7<br />
832.3<br />
711.2<br />
776.1!<br />
776.2<br />
774.0<br />
478.3<br />
647.3<br />
9 955.6<br />
10 559.4<br />
9 948.5<br />
8 762.8<br />
8 944.3<br />
8 560.1<br />
10 223.0<br />
11 257.5<br />
11 409.2<br />
11 312.3<br />
10 218.3<br />
13 322.6<br />
11 583.9<br />
11 662.5<br />
8161.5<br />
8 989.1<br />
7 808.1<br />
8 453.1<br />
8 319.3<br />
9 031.6<br />
8 373.5<br />
8 528.4<br />
8 665.0<br />
7 890.3<br />
9 005.1<br />
8 690.0<br />
2 292.4<br />
2 624.4<br />
3 076.9<br />
2 679.7<br />
3 066.8<br />
3 484.0<br />
3 843.5<br />
4 014.2<br />
4 207.7<br />
3 957.1<br />
3 947.9<br />
3 673.9<br />
3 856.7<br />
4 201.2<br />
2 459.2<br />
2 217.6<br />
2 227.9<br />
2 328.3<br />
2 307.6<br />
2 517.1<br />
2 897.7<br />
2 714.0<br />
2 704.5<br />
2 327.0<br />
1 746.6<br />
2182.0<br />
10.5<br />
20.3<br />
11.8<br />
12.2<br />
12.3<br />
10.4<br />
21.6<br />
14.3<br />
16.0<br />
13.0<br />
8.7<br />
19.0<br />
14.4<br />
14.9<br />
27.6<br />
22.3<br />
24.2<br />
28.1<br />
26.9<br />
35.1<br />
29.7<br />
83.4<br />
32.8<br />
49.8<br />
104.8<br />
71.2<br />
2 381.2<br />
2 499.5<br />
2 638.6<br />
2 539.3<br />
2 678.3<br />
2 792.7<br />
2 772.2<br />
2 961.7<br />
3 075.8<br />
3 068.2<br />
3 192.9<br />
2 949.5<br />
2 948.3<br />
3 003.8<br />
5 489.5<br />
5181.7<br />
5 020.6<br />
5 010.2<br />
4 925.6<br />
5 092.7<br />
5 194.5<br />
4 562.3<br />
4446.2<br />
4 047.3<br />
3 051.8<br />
4177.3<br />
4.8<br />
9.4 !<br />
5.4<br />
5.9 i<br />
4.3<br />
5.7<br />
3.6<br />
7.1 \<br />
1 Q<br />
7.6 ;<br />
10.3<br />
5.8 '•<br />
5.4<br />
5.4 i<br />
5.3 !<br />
5.4 i<br />
4.2 !<br />
6.0 ;<br />
4.3 l<br />
5.5<br />
4.5<br />
4.9 i<br />
4.5 i<br />
5.2<br />
5.2<br />
4. (i<br />
!
VI. METSÄSTYS JA KALASTUS. 111<br />
73. Kalan- ja hylkeenpyynti v. 1902, läänittäin.<br />
Pêche et chasse aux phoques en 1902, par gouvernements.<br />
A. Merikalastus.<br />
Lääni.<br />
Gouvernements.<br />
Loliio ja taimenia.<br />
Saumon.<br />
Siikoja.<br />
Sik.<br />
Silakoita.<br />
Petit hareng.<br />
Kuoreita.<br />
Eperlan.<br />
Kilohailia.<br />
Esprot.<br />
Muita kaloja.<br />
Autres espèces.<br />
Saalis kilogrammoissa. — Quantités prises en kilogrammes.<br />
Hylkeitä.<br />
Phoques.<br />
Uudenmaan<br />
Turun ja Porin ....<br />
Hämeen<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
Yhteensä<br />
1117<br />
6 224<br />
56 255<br />
11417<br />
26 065<br />
101 078<br />
21075<br />
44 090<br />
79 849<br />
121415<br />
62 870<br />
329 299<br />
584 807<br />
3 960 775<br />
1 948 085<br />
1 735 762<br />
460 620<br />
8 690049<br />
38 885<br />
35 100<br />
295 315<br />
6 260<br />
245 000<br />
620 560<br />
51492<br />
4 620<br />
15 050<br />
—<br />
—<br />
71162<br />
300 681<br />
499 093<br />
320 040<br />
242 020<br />
271 500<br />
1 633 334<br />
262<br />
968<br />
1019<br />
1905<br />
281<br />
4435<br />
B. Joki- ja järvikalastus.<br />
Lääni.<br />
Gouvernements<br />
st-<br />
§••<br />
a<br />
en<br />
Saalis kilogrammoissa.<br />
Quantités prises en kilogrammes.<br />
Uudenmaan . .<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen....<br />
Viipurin....<br />
Mikkelin . . .<br />
Kuopion . . .<br />
Vaasan ....<br />
Oulun<br />
Yhteensä<br />
4 536<br />
5 960<br />
300<br />
78 013<br />
1 345<br />
3 246<br />
1 300<br />
114 715<br />
4 689<br />
5 430<br />
1 155<br />
196 064<br />
11 910<br />
18 972<br />
5 170<br />
74 634<br />
22 798<br />
20 820<br />
74 393<br />
607 792<br />
283 775<br />
288 502<br />
205 990<br />
57 357<br />
209 415 318 024 1 56] 427<br />
65 535<br />
83 696<br />
143 320<br />
319 916<br />
280 950<br />
332165<br />
222 107<br />
96 300<br />
141<br />
1<br />
2 543 989 142
112 VII. VUORITYÖ..<br />
74. Kullanhuuhdonta Ivalojoessa vuosina 1870—1902.<br />
Lavage d'or k Ivalojoki 1870-1902.<br />
i<br />
Vuonna.<br />
Année.<br />
1870<br />
! 1871<br />
1872 . .<br />
1873<br />
1874 . .<br />
1875<br />
1876<br />
1877<br />
1878<br />
1879<br />
1880<br />
1881<br />
! 1882<br />
i 1883<br />
1884<br />
1885<br />
! 1886<br />
1887<br />
1888<br />
1889<br />
1 1890<br />
1891<br />
i 1892 . . .<br />
! 1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896 . ...<br />
1897<br />
1898<br />
1899 . . .<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
I<br />
Käynni<br />
I<br />
Duré e du lavage. Jours.<br />
Huu itomisaika. Päiviä,<br />
81<br />
89<br />
94<br />
85<br />
83<br />
97<br />
83<br />
94<br />
87<br />
94<br />
93<br />
91<br />
104<br />
95<br />
92<br />
95<br />
106<br />
100<br />
90<br />
96<br />
90<br />
101<br />
92<br />
96 97<br />
95<br />
95<br />
120<br />
112<br />
112<br />
90<br />
90<br />
90<br />
Nombre des laveries en activité.<br />
Työväkeä.<br />
Ouvriers.<br />
18 335 198<br />
22 491 330<br />
21 421 328<br />
23 317 232<br />
16 226 118<br />
9 118 63<br />
8<br />
51<br />
6 66 36<br />
4 59 35<br />
12 43 43<br />
21 90 85<br />
53 265 100<br />
66 170 96<br />
•3<br />
34 150<br />
25 130<br />
•)<br />
16 72 45<br />
16 67 50<br />
22 79 27<br />
43 151<br />
24 214<br />
53 v 268<br />
24 V 101<br />
16 45 45<br />
22 50 50<br />
22 51 49<br />
24 73 73<br />
22 71 71<br />
17 48 48<br />
16 63 63<br />
24 72 72<br />
15 40 40<br />
20 29 29<br />
10 55 55<br />
äsä olleita huuhtimoja.<br />
Nombre total.<br />
Koko lukumäärä.<br />
En moyenne par semaine.<br />
Keskimäärin viikossa.<br />
Gravier lavé, en mètres cubes.<br />
Huuhdot un soran määrä, kuutiometreissä.<br />
3 248<br />
7 682<br />
9 994<br />
6 098<br />
3 350<br />
2140<br />
1406<br />
1 243<br />
1 853<br />
3 024<br />
6 297<br />
10 994<br />
16 079<br />
6 862<br />
7 533<br />
5 993<br />
4 001<br />
11 357<br />
25 643<br />
30 000<br />
30 255<br />
4 030<br />
2 888<br />
1 237<br />
6 803<br />
5 (XX)<br />
4 000<br />
3 762<br />
1 361<br />
5 847<br />
395<br />
560<br />
2 271<br />
Kullan<br />
saalis.<br />
Or obtenu.<br />
En grammes.<br />
Grammaa.<br />
19137<br />
56 692<br />
55 074<br />
32 047<br />
22 594<br />
16 978<br />
9 911<br />
6 972<br />
5 759<br />
8184<br />
17 609<br />
20 464<br />
19131<br />
9 974<br />
6 402<br />
6145<br />
4 761<br />
6 781<br />
13 524<br />
22 864<br />
17 840<br />
8 768<br />
4 807<br />
4120<br />
6 471<br />
9 926<br />
7 115<br />
4 593<br />
4619<br />
2 620<br />
2 174<br />
1 974<br />
3 256<br />
Kenkiini Lärin saatiin 1 gramma<br />
kultaa allamainituista soraista.<br />
Kuutiometriä,<br />
määr<br />
Quantité i noyenne de gravier traité<br />
pou r 1 gr d'or, en m*.<br />
0.17<br />
0.14<br />
0.18<br />
0.19<br />
0.15<br />
0.13<br />
0.14<br />
0.18<br />
0.32<br />
0.37<br />
0.3 fi<br />
0.59<br />
0.84<br />
0.68<br />
1.1 S<br />
0.98<br />
0.84<br />
1.68<br />
1.90<br />
1.31<br />
1.70<br />
(».45<br />
0.60<br />
0.30<br />
l.U<br />
0 53<br />
0.5 C<br />
0.80<br />
0.30<br />
2.23<br />
0.18<br />
0.70<br />
Huuhtomispäivätyö<br />
tuotti keskimäärin.<br />
Rendement moyen<br />
par jour.<br />
Grammes d'or.<br />
Grammaa kultaa.<br />
2.87<br />
2.89<br />
2.60<br />
2.36<br />
2.45<br />
3.17<br />
2.22<br />
2.04<br />
2.58<br />
2.39<br />
2.56<br />
2.62<br />
2.23<br />
1.84<br />
1.54<br />
1.91<br />
1.79<br />
2.82<br />
2.39<br />
2.07<br />
1.68<br />
1.78<br />
2.28<br />
1.11<br />
2.07<br />
2.3!)<br />
2.3!)<br />
1.64<br />
1.3 7<br />
1.80<br />
1.80<br />
1.19<br />
Vastaava arvo<br />
rahassa.<br />
Valeur.<br />
M:kaa.<br />
9<br />
9<br />
8<br />
77<br />
10<br />
7<br />
6<br />
8<br />
7<br />
8<br />
8<br />
5<br />
4<br />
6<br />
9<br />
6<br />
o<br />
5<br />
7<br />
9<br />
7<br />
7<br />
5<br />
4<br />
55<br />
3<br />
Penniä<br />
18<br />
24<br />
32<br />
55<br />
84<br />
15<br />
10<br />
53<br />
26<br />
65<br />
19<br />
38<br />
14<br />
89<br />
93<br />
11<br />
73<br />
02<br />
65<br />
62<br />
37<br />
70<br />
30<br />
55<br />
62<br />
50<br />
65<br />
65<br />
24<br />
38<br />
77<br />
70<br />
81<br />
H u o m. Huuhtomisajalla tarkotetaan tässä sitä ajanjaksoa kunakin vuonna, jolloin<br />
huuhtomista on saatettu harjottaa.
VII. VUOBITYÖ. 113<br />
75. Katsaus raudanvalmistukseen vuosina 1880—1902.<br />
Exploitation des mines et production de fer 1880—1902.<br />
J<br />
] Lääni.<br />
i Gouvernements.<br />
Nostettu rautamalmia.<br />
Minerais de fer extraits.<br />
? ö<br />
ns =<br />
's- Z.<br />
?<br />
ÖS<br />
1 § -<br />
~ 50 £<br />
?"s- I<br />
i<br />
i "i<br />
ifT.<br />
!<br />
*j -3<br />
o »,<br />
| |<br />
f P<br />
Valmistettu. — Production.<br />
H<br />
* p-5.<br />
s 1899<br />
» 1898<br />
» 1897<br />
» 1896<br />
•> 1895<br />
» 1894<br />
1893<br />
:> 1892<br />
» 1891<br />
> 1890<br />
» 1889 . . . .<br />
» 1888<br />
» 1887<br />
» 1886<br />
» 1885<br />
» 1884 . . . .<br />
» 1883<br />
» 1882<br />
» 1881<br />
>• 1880<br />
9 150<br />
30 720<br />
24 053<br />
19 145<br />
8 433<br />
7 464<br />
1 906<br />
440 •<br />
4335<br />
1 030<br />
46<br />
90<br />
59<br />
,-m<br />
117<br />
68<br />
179<br />
175<br />
Tilastollinen vuosikirja. <strong>1904</strong>.<br />
51 078<br />
59 880<br />
56 061<br />
49 994<br />
75 259<br />
67 214<br />
65 818<br />
68 243<br />
54 771<br />
58 210<br />
58 252<br />
55 100<br />
47 663<br />
34 813<br />
30 531<br />
27 626<br />
29 477<br />
46 506<br />
.30 840<br />
27 292<br />
29 846<br />
37 405<br />
60 228<br />
90 600<br />
80114<br />
69139<br />
83 692<br />
74 678<br />
67 724<br />
68 243<br />
54 771<br />
58 210<br />
58 692<br />
59 435<br />
48 693<br />
34 859<br />
30 531<br />
27 716<br />
29 536<br />
46 632<br />
30 957<br />
27 360<br />
30 025 |<br />
37 580<br />
31 084<br />
31 002<br />
26 612<br />
26 679<br />
31 385<br />
25 670<br />
23 220<br />
21 174<br />
°1 355<br />
24167<br />
23 072<br />
23 750<br />
15 060<br />
19 685<br />
20 712<br />
18 052<br />
y 4 379<br />
22 706<br />
17814<br />
22 254<br />
22 052<br />
22 456<br />
16 008<br />
18 324<br />
23 581<br />
26 270<br />
21 700<br />
17 326<br />
17 863<br />
15 287<br />
13 996<br />
19 710<br />
19 780<br />
16 948<br />
12 227<br />
11 707<br />
15 436<br />
17 056<br />
26 329<br />
24 470<br />
18 142<br />
16 345<br />
14131<br />
15 428<br />
624<br />
767<br />
803<br />
812<br />
916<br />
829<br />
772<br />
730<br />
771<br />
642<br />
661<br />
612<br />
417<br />
337<br />
396<br />
891<br />
439<br />
556<br />
376<br />
67 j 1<br />
99 !<br />
21<br />
3 757<br />
2 901<br />
2 102<br />
1 634<br />
1 855<br />
1 003<br />
881<br />
1 106<br />
61^<br />
622<br />
628<br />
718<br />
900<br />
506<br />
603<br />
758<br />
960<br />
1 018<br />
1 355<br />
647<br />
568<br />
643<br />
4 254 !<br />
5 992 <<br />
5 861 '<br />
5 340 |<br />
4 068 i<br />
3 982 i<br />
3 360 ;<br />
2 558 i<br />
o 134 !<br />
2 543 ]<br />
3 239<br />
3 300 i<br />
2 328 !<br />
1 988 |<br />
1311 !<br />
989<br />
1 410 i<br />
1517 i<br />
1 505<br />
1 191<br />
1415<br />
1 028 i
76. Yleiskatsaus teollisuuteen vuosina 1884—1901.<br />
Aperçu du développement industriel 1884—1901.<br />
i I ! z' 5- ~- ! a £" E i •**<br />
Ä<<br />
I ? ^" £' ^ ^? Valiiiistetvm tavaran brutto-; j? %?&<br />
i i i * Ï Ç \ I * ^ & I | * g f *Mf arv«,S,nk. I 3 ^ 1<br />
^H I ^ *%\ ^ I? S * £ i » |Z "S S& Valeur de la prodaction I grg g^g<br />
v M tr =i nVfå in urn uti d-ut<br />
*••••"• i II Ilki M irf ii ui i n u II # tyi s?" — SIÄ<br />
* ' S- ~3 ! I o- — i 2. 2. §5 H.5 -*" par établisse- ' . " g. g"» =<br />
irfi ; ?&\ ri 1^ l-?l — Piiroiivrier - fil<br />
| ; ! | ' i " j | !<br />
1884 ! V 2930 I — ! 35 188 I — j 110801419 — | M ? 37646 8 338 | 1.53<br />
1885 j 4 333 -f 47.ss 88 075 j -f 8.20 1J7 433 3O3 1+ 6.17 9 27 102 2 975 1.80<br />
1886 6227 I +48.71 ! 41724 ! + 9.58 109618292 — ti.t;:, 7 ! 17604 2625 I 1.88<br />
II<br />
i<br />
1887 I 5873 j —13.71 | 48521 + 4.31 114660687 -f 4.00 | 8 21340 2677 1.90<br />
1888 6018 | -f 12.00 46326 + 6.1:, j 123338705 -f 7.57 i 8 20495 2721 | I.97<br />
1889 ! 6280 4- 4.35 54 089 j +16.7 c 159 210 093 +29.08 9 25 352 2860 2.39<br />
1890 ! 6 496 |+ 3.44 j 59123 j -f 9.ai 167 042 524 -f- 4.»s 9 25 715 2823 j 2.50 '<br />
| 1891 | H 770 |+ 4.JJ 61302 4- :•*.«!> 175 629 748 -f 5.14 9 j 25 942 2865 j 2.56<br />
| 1892 6 963 j -f 2.sr, 58 000 — 5.80 j 169 191419 — 3.H7 ! 8 ! 24 299 2 870 \ 2.43<br />
1898 6649 j — 4.r,i j 55 976 — 3. lit j 159100612 — Ô.ÎH; 8 J 23929 2845 i 2.20<br />
1894 | 6963 I 4- 4.7:! ' 58 232 -f- 4.03 169 730 988 -f- «.«« | 8 \ 24 876 2915 \ 2.3«<br />
1895 7197 + 8.;;.; j 65 254 +12.05 188472312 +II.01 ! 9 | 26188 2888 j 2.60<br />
1896 7261 + o.sy | 73 010 j +11.89 218 477 568 +15.»* j 10 j 30 089 2992 j 2.87<br />
1897 7853 + I.27 79917 ! + 9.4« 251509841 +15.12 11 34205 3 147 3.10<br />
1898 | 7 784 + 5.8u 91055 | +13.94 | 283 707127 +12.80 12 36 447 3116 3.47<br />
1899 j 8055 + 3.48 j 101978 +12.00 309 930 951 + 9.24 13 38 477 3039 3.83<br />
| 1900 | 8038 - O.21 I 98 759 — 3.1 « j 339 569 059 + 9.5C 12 I 42 245 3438 3.6C !<br />
! 1W1 ! 8218 | + 2.24 | 95855 — 2.94 j 316522087 — 6.7!) ! 12 38521 3302 3.49
77. Teollisuuden palveluksessa olevat työläiset vuosina 1886—1901, ikäluokittain ryhmitettyinä.<br />
Ouvriers employés dans les industries 1886—1901, rangés par groupes d'âge.<br />
15 vuotta nuorempia.<br />
Au dessons de 15 ans.<br />
15—18 vuoilen ikiiisiii.<br />
Entre 15 et 18 ans.<br />
18 vaotta vanhempia.<br />
Au dessus de 18 ans.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
V u o n n a.<br />
Ann v e.<br />
j. >-<br />
1 |<br />
olia.<br />
•uliu.<br />
f.
116 Vin. TEOLLISUUS.<br />
78. Höyrykoneiden lukumäärä ja hevosvoimamäärä vuosina 1887—1901.<br />
Nombre des machines à vapeur et force en chevaux 1887—1901.<br />
V u o n n a.<br />
A n n é e.<br />
Höyrykoneita.<br />
Machines à vapeur.<br />
Luku määrä.<br />
Nombre.<br />
Hevosvoimia.<br />
Force en<br />
chevaux.<br />
Keskimäärin<br />
hevosvoimia<br />
höy^konetta<br />
kohti.<br />
Force<br />
moyenne.<br />
Keskimäärin<br />
teollisuustyöläi<br />
siä kutakin<br />
hevosvoimaa<br />
kohti.<br />
Moyenne<br />
d'ouvriers par<br />
cheval.<br />
1887<br />
1888<br />
1889<br />
1890<br />
1891<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
456<br />
490<br />
569<br />
559<br />
688<br />
725<br />
707<br />
742<br />
772<br />
826<br />
890<br />
950<br />
1 046<br />
] 094<br />
1 135<br />
9 704<br />
10857<br />
12272<br />
14 152<br />
17560<br />
18 300<br />
18507<br />
19194<br />
20 620<br />
22 243<br />
24 918<br />
29 206<br />
34817<br />
41 655<br />
47 076<br />
21.3<br />
22.2<br />
21.G<br />
25.3<br />
25.5<br />
25.2<br />
26.2<br />
25.9<br />
26.7<br />
26.0<br />
28.0<br />
30.7<br />
33.3<br />
38.1<br />
4J.5<br />
4.5<br />
4.3<br />
4.4<br />
4.2<br />
3.5<br />
3.2<br />
3.0<br />
3.0<br />
3.2<br />
3.3<br />
3.3<br />
3.1<br />
2.9<br />
2.4<br />
2.0
79. Yleinen katsaus teollisuuteen kussakin läänissä vuonna 1901.<br />
Aperçu général de l'industrie en 1901.<br />
Kaupungit ja kauppalat.<br />
Villes et bourgs.<br />
Maala i s kunnat-.<br />
Communes rurales.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
L ii ii n i.<br />
2~ -3<br />
£ 6:<br />
2 w'<br />
S à:<br />
œ<br />
O<br />
Pv?<br />
< 2i<br />
2. g-<br />
Uudenmaan j 897 j 13 443 j 58 282537<br />
Turun ja Porin S59 | 10 449 j 37 705581<br />
Hämeen ; 413 10 382 i 31859 953<br />
Viipurin 485 6 026 \ 18 398454<br />
Mikkelin ; 179 684 | 1661192<br />
Kuopion ! 310 1771 j 5 517 223<br />
Vaasan j 421 | 4 906 | 24 401 321<br />
Oulun I 245 2 791 ! 11014 602<br />
Yhteensä \ 3 809<br />
425<br />
681<br />
528<br />
932<br />
347<br />
418<br />
858<br />
220<br />
5 057<br />
6715<br />
6 848<br />
12 917<br />
1 834<br />
4 265<br />
4 924<br />
2 843<br />
14438 745<br />
16 642 521<br />
22 200 640<br />
40 531 476<br />
3 541 605<br />
10 285 630<br />
11 933 477<br />
8 107 130<br />
1322<br />
1 540<br />
941<br />
1417<br />
526<br />
728<br />
1279<br />
465<br />
18 500<br />
17164<br />
17 230<br />
18 943<br />
2 518<br />
6 036<br />
9 830<br />
5 634<br />
50 452 • 188 840 8631 4 409 ! 45 403 | 127 6812241 8 218 j 95 855<br />
72 721 282<br />
54 348 102<br />
54 060 593<br />
58 929 930<br />
5 202 797<br />
15 802 853<br />
36 334 798<br />
19 121 732<br />
316 522 087<br />
Midst. Väkiviinatehtaissa, käytetyn raa'an väkiviinan hintaa ei ole luettu valmistetun tavaran arvoon. Työläisiin on laskettu<br />
myös naiset ja lapset. — La valeur de l'alcool consommé dans les distilleries est défalquée. Dans le nombre des ouvriers sont<br />
comptés femmes et enfants.<br />
Tietoja veromylly-teollisuuden tuotannon arvosta puuttuu. — II n'y a pas des données pour la production des moulins banaux.
118 VIII. TEOLLISUUS.<br />
VIII. TEOLLISUUS. 119<br />
80. Eri teollisuushaarat<br />
vuonna 1901 -<br />
Les industries<br />
en 1901 -<br />
Kullanhuuhtiniqja. sulattoja, raetaHin-jalostiittamislaitoksia<br />
sekä koneteollisuus.<br />
Lavage d'or, fonderies et raffineries<br />
de jnétaux et industrie mécanique.<br />
Kiviteollisuus.<br />
Industrie de la pierre.<br />
Kemiallinen teollisuus.<br />
Industrie chimique.<br />
Nahkateollisuus.<br />
Industrie de cuir.<br />
Kutoniateolli suus.<br />
Industrie textile.<br />
Läitni.<br />
Gouvernements.<br />
Laitoksia.<br />
Etablissements.<br />
Työläisiä.<br />
Ouvriers.<br />
Valmistetun tavaran<br />
hruttoarvo<br />
Smk.<br />
Valeur de la<br />
production.<br />
Laitoksia.<br />
Établissements.<br />
Työläisiä.<br />
Ouvriers.<br />
Valmistetun tavaran<br />
bruttoarvo<br />
Smk.<br />
Valeur de la<br />
production.<br />
Laitoksia.<br />
Etablissements.<br />
Työläisiä.<br />
Ouvriers.<br />
Valmistetun tavaran<br />
bruttoarvo<br />
Smk.<br />
Valeur de la<br />
production.<br />
Kaupungit ja kauppalat.<br />
Villes et bourgs.<br />
Uudenmaan<br />
| Turun ja Porin<br />
I Hämeen<br />
; Viipurin<br />
! Mikkelin<br />
| Kuopion<br />
j Vaasan<br />
! Oulun<br />
2 375 i «140 7«4<br />
4 72« 500<br />
3 «97 517<br />
189 200<br />
308199<br />
1 28« 27«<br />
95« 924<br />
1 «00 «98<br />
«13 825<br />
808 102<br />
393 689<br />
14 (JOO<br />
8 795<br />
5 «81<br />
«1 958<br />
; 25<br />
i 15<br />
i «<br />
9<br />
i 5<br />
1 10<br />
i 14<br />
i «<br />
90<br />
379<br />
150<br />
llti<br />
107<br />
13<br />
92<br />
144<br />
27<br />
1 028<br />
2 883 524<br />
5«2 09«<br />
388 770<br />
1 013 474<br />
48 2«8<br />
227 561<br />
1 146 743<br />
117 450<br />
« 387 88«<br />
- 22<br />
32<br />
20<br />
18<br />
12<br />
21<br />
18<br />
25<br />
168<br />
283<br />
439<br />
100<br />
«7<br />
48<br />
«5<br />
47<br />
«43<br />
1 «92<br />
1 327 825<br />
2 277 21 «<br />
384 427<br />
184 581<br />
381 «18<br />
147 716<br />
184«10<br />
4 938127<br />
9 826120<br />
11<br />
11<br />
19<br />
3<br />
3<br />
3<br />
1<br />
53<br />
49«<br />
«74<br />
5 889<br />
22<br />
fi<br />
14<br />
1 306<br />
5<br />
8412<br />
2 009 052<br />
2 442 534<br />
1 « 754 050<br />
33 875<br />
6 «55<br />
19150 ,<br />
2 511 432<br />
8 061 1<br />
23 784 809 ;<br />
Maalaiskunnat.<br />
Communes rurales.<br />
Uudenmaan<br />
Turun ja Porin<br />
i Hämeen<br />
! Viipurin<br />
j Mikkelin<br />
| Kuopion<br />
I Vaasan<br />
! Oulun<br />
4 249 801<br />
4 115 847<br />
59« 234<br />
2 777 499<br />
449 500<br />
4 290<br />
900 4«3<br />
2.1 ti 31 «<br />
7 513 17 595 806<br />
1 515 419<br />
1 271 084<br />
.1 0«7 385<br />
2 900 «85<br />
79 540<br />
4«1 747<br />
484 772<br />
155 116<br />
22<br />
21<br />
13<br />
23<br />
«<br />
8<br />
47<br />
12<br />
147<br />
220<br />
210<br />
49<br />
415<br />
4Ï<br />
135<br />
169<br />
1 251<br />
417 290<br />
513 43«<br />
180 074<br />
948 «94<br />
24 100<br />
28 810<br />
379 «88<br />
188 782<br />
2 «30 774<br />
51<br />
130<br />
7«<br />
98<br />
73<br />
77<br />
132<br />
3«<br />
«73<br />
18«<br />
295<br />
237<br />
265<br />
151<br />
172<br />
285<br />
94<br />
1 «35<br />
480 984<br />
91 »3 «99<br />
829 «20<br />
898 2«8<br />
514 270<br />
442 854<br />
937 450<br />
335 841<br />
5 842 986<br />
5<br />
4<br />
«2<br />
8<br />
29<br />
14«<br />
.373<br />
1 594<br />
46<br />
35<br />
245<br />
2 439<br />
503 846<br />
1 343 54« 1<br />
«144 980<br />
185 500<br />
157 434 :<br />
905 861<br />
9 241 167<br />
Kaupungit ja maalaiskunnat.<br />
| Villes et commîmes rurales.<br />
i Uudenmaan<br />
I Turun ja Porin<br />
| Hämeen . . .<br />
i Viipurin<br />
! Mikkelin<br />
j Kuopion<br />
I Vaasan .<br />
! Oulun<br />
3 7«7<br />
1 773<br />
3 119<br />
3«9<br />
2187<br />
890<br />
503<br />
10 2<br />
5 322 734<br />
«475 01 «<br />
«38 700<br />
4 598 345<br />
2 18«739<br />
1 178 240<br />
3 11« 117<br />
1 884 909<br />
1 375 487<br />
3 294 374<br />
93 540<br />
470 542<br />
490 453<br />
217 074<br />
Kokomaa! 142»! 17 21»! 40 20» 004 320; 7 14» 10 042 40A<br />
47<br />
3«<br />
19<br />
32<br />
11<br />
13<br />
«1<br />
18<br />
237<br />
599<br />
3«( )<br />
I «5<br />
522<br />
25<br />
133<br />
279<br />
I9«<br />
2 27»<br />
3800814<br />
1 075 532<br />
518 844<br />
1 9«2 1 «8<br />
72 3«8<br />
25«371<br />
1 52«381<br />
80« 182<br />
»018000<br />
73<br />
I«2<br />
9«<br />
116<br />
85<br />
98<br />
150<br />
«1<br />
841<br />
419<br />
784<br />
337<br />
832<br />
199<br />
237<br />
832<br />
737<br />
3 327<br />
1 808 80!)<br />
3 180 915<br />
1 214 047<br />
.1 082 849<br />
895 888<br />
590 570<br />
1 122 0«0<br />
5 278 968<br />
15 10» 100<br />
1«<br />
15<br />
25<br />
3<br />
«<br />
11<br />
1<br />
82<br />
642<br />
1 047<br />
7 483<br />
«8<br />
«<br />
49<br />
1 55!<br />
5<br />
10 85!<br />
2 512 898<br />
3 786 080 !<br />
22 899 030 :<br />
219 375 |<br />
6 655 !<br />
176 584 i<br />
3 417 293 '<br />
8 061 ;<br />
33 025 070
80. Eri teollisuushaarat vuonna 1901. (Jatko).<br />
Les industries<br />
en 1901. (Suite).<br />
! i -r, -, „. P«m-, luu-, kautsu y. m. s. Olut- ja portteritelitaat. „.. ,,.. . Vftkiviinatehtaat').<br />
J<br />
! ! Paperiteollisuus. teoksia. Rakennusteollisuus.<br />
* Vimapolttiuiot.<br />
! T i i • Brasseries (bière et . Fabriques d esprit-tle-<br />
| ! industrie dn papier. Ouvrages en bois, en os et j Industrie du bâtiment. ' ', \ Distilleries. vin,, |<br />
i i analogues matières. i portei). (<br />
'<br />
• Liuinl '-<br />
[<br />
£' • ! B < K- ! ! ~~*T^~ S-<br />
<
80. Eri teollisuus- haarat vuonna 1901.<br />
Les industries en 1901.<br />
| | Tupakkatehtaat. ^ A t A ' A ^ 1 * | j ^^^EE^^' I Kuvaava teollisuus. I Yhteensä. |<br />
| i ^^^°___J^Ä^Ä^V^ | ^o^^J^entetdn Industrie^arhi^ ^ Total^ |<br />
! Lääni. i S- i i --; , , . ^ , ,- ' Z I i *> \<br />
. ilUHIi'illflHNI iff IflWnnitNMilfifNfi<br />
! i i ! ! : i i ! i i i<br />
: Kaupungit ja kauppalat. j I i I ! ! i | |<br />
! I ! i : i ' ' ! i ;<br />
i Villes et bourgs. j ! i<br />
! Ii • i ':<br />
i ' ! '•• i ! • ' ! 1 i<br />
! Tur d un7a aa Porin -! 2S I 232554;} *«3 152» ]7]04435i I o 81 i « J9 I 3658316 34! 1265 I 373» «26 897 I 13+43 ! 58282537;<br />
iuru^ja Porin n ^3 2907 029 137 «38 8 «41560 I g} }? H « i 1924 373 24 382 884 718 859 10449 37705 581 i<br />
vCuriS ! - i2f 1 ä8ö « 05 47 ä»4 1460503 ! | $} 450 803912 18 215 515709 413 10382 ! 31859 953 !<br />
[<br />
MNIitaelin<br />
'i '<br />
ly 42«17 H7 i 310 3071829 i ! ]#> 5H3 1115296 21 200 470373 485 6026 1 18398454 |<br />
iKuopion ! ~l - - ;I! « 8 S*»««8| ! 39 114 160761 6 57 83935 179684 | 1661192 i<br />
4v f<br />
j Vaasan '• ~Z i ,.7T - ~<br />
JHH 2737702 i • i 0H 339 385607 8 i 142 308159 310 i 1771 j o ol / 223<br />
8 !<br />
i Oulun i<br />
m4 5985302 81 j 587 9918895 ! \ \\o 441 ! 7H2109 »1 144 264379 421 i 4906 I 24401321 i<br />
!<br />
;<br />
~ ' ~ 40 I .111> 659196 ; j 5g . 295 1 658960 13 95 | 220681 245 | 2791 11014602 j<br />
j Yhteensä 33 | 2823 13347096 609 j 3650 i 43843 818' ! ~n 4959^ 9469334 145 ! 2500 ! 6481580 3809 | 50452 j 188840863 ]<br />
! ! i i !<br />
;<br />
i l l II j !<br />
I Maalaiskunnat. i J j ! i ' ! i I j j :<br />
I Commîmes rurales. i J i i j j j<br />
!&Tporin ! M 17 ä ~ Um I49 ^ m M » \ i - I - - - - I - ^ -057 I 14438745 i<br />
inrunjaPorm _ _ ( _ ^ »„, 43283 1 i __ ! _ \ _ _. _ - 681 6715 j 16642 521:<br />
IVitJJiiWn "'" I ~ — 21fi i<br />
H2H 1455 441 j ^ i 106 ! 381995 — ! — — 528 «848 22200640 i<br />
IŒ ? 72 J4Söai ;U0 4;il 560401 ! r,| J £ '^ Kl - i - - 932 12917 i 405314761<br />
iKuoSr^ ! '<br />
H '<br />
700 m<br />
°<br />
2()0 * aoo : _ i _ ! _ " _ ! _ -- 347 I 1834 ! 3541605<br />
VaaSn i ~ ~l - U 25fi HH5781<br />
! ! •>! 10 4600 - - - 418 j 42«5 i 10285630 i<br />
!<br />
! Oulun<br />
i "I - ' m 414 W0:W: T ! 5 15000 - - - 858 4924 119334771<br />
n<br />
!<br />
' — 1 —\ 77 92 ! 13946 ! _ | _ 220 | 2843 8107130 j<br />
I Yhteensäj öl 97 | 173897 17581 2211 3394895 ' sj 157 4«l li95 - i — — 4409 45403 127 681224!<br />
! i i<br />
1 :<br />
i I ! I ;<br />
; Kaupungit ja maalaiskunnat. ! i \ i i I ! ! I ;<br />
i ! i i ! I i i t i<br />
j Villes et communes rurales. \ \ ! j j ! i 1 ;<br />
I i ! ' , t ' i i l '<br />
'Tu^unTiTorLi ' '- l?Å 2;54HHO9 '1 n75396 21 200 470 373 1417 18943 58929 930 i<br />
8<br />
iffion i '<br />
70U °<br />
2 ° 72HH *49H9Hj 39 114 160761 « 57 83935 526 2518 5202 797;<br />
25H<br />
I Vaasan i ~u .77 - ~<br />
4a4 ! :{ « ( «483| , os ; U9 ; tt K) 207 8 142 308 159 728 ! «036 | 15802 853'<br />
H<br />
IAT"<br />
9;^ o98o302 443 1001 9982928 i p, 44H 777 109 al 144 264379 1279 9830 ! 36334 798;<br />
u m u n<br />
j • •• ' — 117 208 «73 142 55 295 I «58960 13 95 220 «81 465 I 5634 1 19 121732<br />
Koko maa i 38 | 2 »SO 18520003 | 2307 | 58fil| 47238713 , 143 51)A| g 031 020 | «45\ 2500 «481580 8218 | 05855 ! 316522087 !<br />
') Tietoja veromylly-teollisuu.len arvosta puuttuu. - II n'y a pas des «louuéiw pour . la production des moulins l.anaux.<br />
[
81. Tärkeimmät teollisuushaarat vuonna 1901.<br />
Industries principales en 1901.<br />
Kaupungit ja kauppalat.<br />
Villes et bonrgs.<br />
Maalaiskunnat.<br />
Communes rut-ales.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
i s sr<br />
! CP p<br />
3. s?<br />
S S.<br />
de<br />
ctio<br />
ÏB<br />
etnn<br />
rut utto i<br />
nk<br />
ksia<br />
emei<br />
93<br />
1 ? B Ö<br />
2 • o |<br />
Sahalaitoksia. — Scieries<br />
Puuhiomolta, paperi-, selluloosa-, asfalttiliuopaja<br />
pahvitehtaita. — Papeteries, fabriques<br />
de pâte de bois, de cellulose, feutre d'asphalte<br />
et de papier |<br />
Konepajoja ja sulattoja. — Ateliers mécaniques ;<br />
et fonderies !<br />
Sokeritehtaita. — Raffineries de sucre !<br />
Punipulikelmiu- ja kutomatehtaita. — Manufac- j<br />
turcs de coton<br />
j<br />
Tupakkatehtaita. — Fabriques de tabac . . . .<br />
Xahkaparkittoja ja nahkatehtaita. — Tanneries<br />
et fabriques de cuir<br />
Villakutomatehtaita. — Manufactures de laine .<br />
Olut- ja portteritehtaita. — Brasseries<br />
Kauppajauhomyllyjä. — Moulins à blé<br />
Kirjapainoja. — Imprimeries<br />
Leipomoita. — Boulangeries<br />
Räätälinliikkeitä. — Métiers de tailleur ....<br />
Puusepänliikkeitä. — Menuiseries<br />
Muurareita ja rakennusurakoitsijoita. — Maçons<br />
et entrepreneurs de bâtiments<br />
Lasitehtaita. — Verreries<br />
Liinakehruu- ja kutomateht. — Manuiact. de lin<br />
37 4 908 i 15 714 210<br />
768<br />
3 584 050<br />
34 6 409 20 048 898<br />
808 23268 085<br />
33<br />
81<br />
13<br />
51<br />
14<br />
88<br />
280<br />
435<br />
201<br />
91<br />
1<br />
1<br />
4 896<br />
2 823<br />
1087<br />
1048<br />
1 096<br />
125<br />
2033<br />
1 183<br />
2079<br />
1848<br />
1 928<br />
50<br />
1456<br />
12 885 666<br />
13 347 096<br />
8 008 851<br />
4 585 127<br />
6 635 483<br />
5 570 939<br />
5 344 190<br />
4 947 760<br />
4 604 071<br />
4123 355<br />
4183 245<br />
170 000<br />
3 400 000<br />
600 17 029 i 48 994 802<br />
48 5 958 25 674 143<br />
18 I 3 418 4 735 556<br />
1 339<br />
97<br />
670 1 618<br />
16 1 057<br />
34 ! 406<br />
12 i 34<br />
94<br />
12 1 169<br />
5 000000<br />
173 897<br />
5 323150<br />
4135 651<br />
1 832 132<br />
2 066 541<br />
424 040<br />
3 541 551<br />
637 ! 21937<br />
52<br />
7<br />
6<br />
38<br />
751<br />
29<br />
85<br />
26<br />
88<br />
280<br />
435<br />
206<br />
91<br />
13<br />
1<br />
6 726<br />
9 827<br />
808<br />
6 235<br />
2 920<br />
2 705<br />
2105<br />
1 502<br />
159<br />
2 033<br />
1.183<br />
2 079<br />
1942<br />
1928<br />
1219<br />
1456<br />
64 709 012<br />
29 258193<br />
24 784454<br />
23 268 085<br />
17 885 666<br />
13 520 993<br />
13 332 001<br />
8 720 778<br />
8 467 615<br />
7 637 480<br />
5 144 190<br />
4 947 760<br />
4604 071<br />
4 547 395<br />
4183 245<br />
3 711 551<br />
3400 000
Vin. TEOLLISUUS. 125<br />
82. Katsaus kaupunkien ja kauppaloiden teollisuuteen<br />
vuonna 1901 1 ).<br />
Aperçu de l'industrie des Tilles et des bourgs en 1901 *).<br />
Helsinki<br />
Tampere<br />
Turku<br />
Nikolainkaupunki.<br />
Viipuri<br />
Pori<br />
Pietarsaari . . . .<br />
Oulu<br />
Kotka<br />
Kuopio<br />
Kemi<br />
Rauma<br />
Hämeenlinna . . .<br />
Porvoo<br />
Loviisa<br />
Hanko<br />
Mikkeli<br />
Lappeeni*anta . .<br />
Uusikaupunki . .<br />
Tammisaari . . .<br />
Kokkola<br />
Jyväskylä . . . .<br />
Iisalmi<br />
Joensuu<br />
Sortavala<br />
Hamina<br />
Kristiinankaupunki<br />
Savonlinna . . . .<br />
llaahe<br />
Naantali<br />
Heinola<br />
Maarianhamina . .<br />
Tornio<br />
Kajaani . . .<br />
Uusikaarlepyy<br />
Käkisalmi . .<br />
Kaskinen . . .<br />
Kauppalat . .<br />
itoksia.<br />
issements.<br />
577<br />
236<br />
409<br />
153<br />
207<br />
168<br />
37<br />
124<br />
54<br />
158<br />
22<br />
41<br />
68<br />
72<br />
42<br />
37<br />
63<br />
36<br />
43<br />
32<br />
43<br />
51<br />
36<br />
58<br />
42<br />
54<br />
34<br />
47<br />
18<br />
12<br />
40<br />
18<br />
18<br />
27<br />
21<br />
28<br />
7<br />
76<br />
O /-i<br />
öläisiii.<br />
ivriers.<br />
8 565<br />
8 374<br />
4 277<br />
2 451<br />
2 341<br />
2 900<br />
1 301<br />
1 743<br />
1814<br />
1098<br />
402<br />
319<br />
453<br />
478<br />
283<br />
410<br />
264<br />
247<br />
328<br />
182<br />
161<br />
276<br />
163<br />
283<br />
243<br />
175<br />
119<br />
171<br />
84<br />
86<br />
154<br />
63<br />
66<br />
85<br />
71<br />
74<br />
14<br />
228<br />
« < a Z<br />
3| yj = 3<br />
5' £ $ E<br />
Y ^ 5 g"<br />
d ~<br />
42 896 281<br />
25 322 401<br />
20 545 065<br />
13 673 726<br />
8 328 969<br />
8112 500<br />
7 789 960<br />
7 548 258<br />
4 745 205<br />
4 087 370<br />
1 833 000<br />
1 539 612<br />
1 535 200<br />
] 263 309<br />
1 128 018<br />
1 055 871<br />
856 244<br />
710 403<br />
656 906<br />
631 240<br />
605 906<br />
559 426<br />
553 159<br />
526 661<br />
439 533<br />
396 920<br />
365 673<br />
333 662<br />
314 290<br />
313 320<br />
282 086<br />
211 680<br />
208 173<br />
153 957<br />
81 704<br />
79 907<br />
38 650<br />
503 420<br />
i^ayTerayja noyry-<br />
, koneita.<br />
Machines à vapeur.<br />
Luki<br />
Nomb<br />
l-S —<br />
9 "<br />
95<br />
42<br />
40<br />
24<br />
15<br />
22<br />
12<br />
19<br />
10<br />
12<br />
4<br />
5<br />
4<br />
6<br />
6<br />
5<br />
7<br />
6<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
2<br />
1<br />
—<br />
2<br />
1<br />
—<br />
—<br />
—<br />
Hevo<br />
voim:<br />
Force<br />
cheva<br />
s s ?"<br />
2 916<br />
6 356<br />
2 572<br />
2 941<br />
292<br />
1981<br />
304<br />
816<br />
416<br />
668<br />
190<br />
108<br />
74<br />
162<br />
67<br />
77 i<br />
132<br />
97<br />
122<br />
58<br />
77<br />
22<br />
80<br />
12<br />
.—<br />
28<br />
57<br />
76 ;<br />
40<br />
15 ;<br />
— ;<br />
25<br />
3 i<br />
—<br />
— j<br />
—<br />
') Nännit tiedot eivät koske sulattoja, metallinjalostuttamislaitoksia eikä koneteollisuutta.<br />
— Les données ne concernent ni les fonderies et raffineries de métaux, ni l'industrie mécanique.
83. Teollisuuslaitosten v. 1901 käyttämät höyrykoneet 1 ).<br />
Machines à vapeur au service des industries en 1901. ^<br />
a) Läänittäin ryhmitettyinä. — Classées par gouvernements.<br />
to<br />
Uudenmaan<br />
liiani.<br />
Turun ja<br />
Porin läiini.<br />
Hämeen<br />
lääni.<br />
Viinurin<br />
läiini.<br />
Mikkelin<br />
läiini.<br />
Kuopion<br />
lääni.<br />
Vaasan<br />
lääni.<br />
Oulun<br />
läiini.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Kaupungeissa ja kauppaloissa<br />
— Villes et bourgs ....<br />
Maaseudulla — Communes rurales<br />
Yhteensä<br />
Ï<br />
®<br />
Luku.<br />
Nombre.<br />
70<br />
185<br />
o o<br />
3 280<br />
1 910 107<br />
5 190<br />
g r<br />
c 1 S"<br />
? p 72<br />
179<br />
c o"<br />
4 823<br />
2193<br />
7 016<br />
CP "<br />
46<br />
147<br />
193<br />
Force.<br />
Voima.<br />
6 430<br />
5 799<br />
12 229<br />
Luku.<br />
Nombre.<br />
32<br />
93<br />
125<br />
Force.<br />
Voima.<br />
817<br />
4 702<br />
5 519<br />
hcr £"<br />
1 P<br />
9 '<br />
11<br />
28<br />
39<br />
Force.<br />
Voima.<br />
204<br />
649<br />
853<br />
Luku.<br />
Nombre.<br />
15<br />
36<br />
51<br />
Force.<br />
Voima.<br />
751<br />
965<br />
f<br />
| |<br />
o 1<br />
CD ~<br />
44<br />
114<br />
1 716 158<br />
h) Teollisuuslaitosten mukaan ryhmitettyinä. — Classées par les industries.<br />
Tiilitehtaita.<br />
P<br />
2. ~<br />
flfjl<br />
' g g" f.<br />
ST<br />
EL<br />
"5<br />
(S<br />
(Valiumet<br />
CD<br />
il i ti kkutelitaita<br />
ies de cuii<br />
SL<br />
s.<br />
(B<br />
P<br />
i F l<br />
a — i"2_cD 2.T"o<br />
P — ^ ' A . X ' Q * ' - '<br />
£ S- ^ : S'CD ". P<br />
'illa- ja pe!<br />
omoita.<br />
bures texti]<br />
% ?T<br />
P<br />
ita, selluloc<br />
tapettitebt<br />
fabriques d<br />
papier et<br />
rs peints.<br />
ques de jobines de<br />
et toi melleries.<br />
35<br />
§."^g"|<br />
a, puusepp<br />
inkarulla- ,<br />
ritelitaita.<br />
inuiseries.<br />
?" f<br />
Moul ins à blé.<br />
Jauh omyllyjii.<br />
Soke<br />
Ra 'finer<br />
CD g"<br />
O<br />
CD<br />
•"<br />
S" i?<br />
S» os:<br />
.ttim., väki<br />
a portterij<br />
ies, fabriqu<br />
-vin, brasse<br />
2 œ S 2.<br />
• m 5*P<br />
ht;<br />
P<br />
3nqu es de taba<br />
•<br />
Force.<br />
Voima.<br />
3 372<br />
2 941<br />
6 313<br />
upak katelitaita.<br />
Imp rimeries.<br />
Luku.<br />
Nombre.<br />
S<br />
p<br />
i kivipaino^<br />
P<br />
28<br />
34<br />
62<br />
Force.<br />
Voima.<br />
1110<br />
1377<br />
2 487<br />
><br />
utres industries<br />
g 1<br />
teollisuus.<br />
Luku.<br />
Nombre.<br />
Force.<br />
Voima.<br />
363 20 787<br />
629 20 536<br />
992 41 323<br />
l § m<br />
p:<br />
r<br />
?r<br />
3<br />
P<br />
<<br />
~ 3<br />
P<br />
r-<br />
rr<br />
o" 1<br />
3<br />
r<br />
<<br />
3 , ~<br />
o'<br />
3<br />
P<br />
o 1<br />
r<br />
r<br />
r <<br />
3 W | 3<br />
P P<br />
•z<br />
7<br />
c 1<br />
3<br />
o'<br />
s<br />
p<br />
yr<br />
o'<br />
=<br />
p<br />
7f<br />
o<br />
•s<br />
p<br />
r 1<br />
O<br />
P<br />
Kaupungeissa ja kauppal.<br />
— Villes et bourgs . .<br />
Maaseudulla — Communes<br />
rurales<br />
Yhteensä<br />
50<br />
33 703<br />
35 753<br />
2 28<br />
5 263<br />
7 291<br />
3<br />
6<br />
1<br />
26 20 451 36 9 852<br />
90<br />
7<br />
90 25 2 747 52 2 793 364<br />
9116 27 541 61 12 599 58 2 901 436<br />
6<br />
108 72<br />
3 566 11 1 06732<br />
1154475<br />
872 1<br />
15110 86 1 93933<br />
1536<br />
53<br />
25 22<br />
1561<br />
75<br />
727 14 268 20 343<br />
302 -<br />
—<br />
— —<br />
92<br />
39<br />
1029 14 268 20 343 131<br />
2 765 363<br />
1107 629<br />
3 872 992<br />
20 787<br />
20 536<br />
41 323<br />
') Koneitten voima on laskettu nimellisten hevosvoimien mukaan. — La force des machines exprimée en chevaux.<br />
Tiedot eivät käsitä sulattoja, metallinjalostuttamislaitoksia eikä koneteollisuutta. — Les données ne concernent ni les fonderies<br />
et raffineries de métaux, ni l'industrie mécanique.
84. Katsaus viinanvalmistukseen v. 1902, läänittäin.<br />
Fabrication dc l'eau-dc-vie en 1902, par gouvernements.<br />
=] Käytettyjä aineita. — Matières premieres.<br />
- ^ » ?<br />
, ~ S" ^ ?- S- | Maltaita valmistettu: | i . ^.GC t+S"©
128 VIII. TEOLLISUUS.<br />
VIII. TEOLLISUUS. 129<br />
85. Katsaus viinanvalmis- tukseen vuosina 1868—1902.<br />
Aperçu de la fabrication de Peau-de-vie 1868—1902.<br />
Vuonna.<br />
Année.<br />
S- ^ S<br />
2' • "<br />
Maltaita valmistettu :<br />
Malt produit de :<br />
2^. S- o ^<br />
.3 £<br />
Käytettyjä aineita. —<br />
03 W=<br />
»<br />
K i 1 o-<br />
Matières employées pour la fabrication.<br />
i? i<br />
? p<br />
g r a m<br />
II<br />
| 1<br />
% 32<br />
2- -t- =<br />
5 S 1<br />
?- 5 ' * 3:<br />
a '= •?•<br />
I 's<br />
a-<br />
SP. §'<br />
c»- ~£<br />
ï X<br />
2 w<br />
? 2<br />
ni<br />
si %•<br />
s E<br />
' ?<br />
3 ? : i* *<br />
pi -<br />
3".2 ^'o<br />
•s §•£<br />
(p ? _ ^» «v<br />
Fi ft<br />
| ® g- *•<br />
c'" i'<br />
Hehtolitraa.<br />
3 g<br />
r+ OC S 5<br />
1 ^ £•»•<br />
* 2 ^'"S;<br />
f ë.<br />
^1868<br />
1869<br />
! 1870<br />
; 1871<br />
11872<br />
11873<br />
j 1874<br />
j 1875<br />
J1876<br />
11877<br />
1878<br />
1879<br />
1880<br />
i 1881<br />
:]882<br />
I 1883<br />
i 1884<br />
1885<br />
1880<br />
1887<br />
1888<br />
; 1889<br />
1890<br />
1891<br />
;1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1890<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
19<br />
37<br />
42<br />
44<br />
52<br />
60<br />
62<br />
62<br />
04<br />
63<br />
64<br />
60<br />
56<br />
69<br />
66<br />
70<br />
71<br />
69<br />
66<br />
51<br />
35<br />
48<br />
45<br />
46<br />
39<br />
30<br />
33<br />
26<br />
27<br />
31<br />
26<br />
28<br />
29<br />
26<br />
25<br />
1492 819 238!<br />
3 177 391<br />
4 865 194j<br />
0 391 234J<br />
7 989 288 J<br />
9 750 978<br />
10 838 977<br />
11 240 3711<br />
11209318;<br />
10 838 712J<br />
10 563 022!<br />
8 116 304J<br />
6 208 029<br />
9 294 2921<br />
10 290 734!<br />
11 045 171<br />
11 284 693<br />
11285 427<br />
11 331 202<br />
5 700 491<br />
4 280 085,<br />
7 054 000, —<br />
7 749 3401 —<br />
7 085 7341 —<br />
5 122 759<br />
G 070 900i 33 970<br />
8 311694<br />
6 768 287<br />
8 598 300<br />
10 017 697<br />
6 833 543<br />
6 518 554<br />
3 910<br />
255<br />
55030<br />
437157<br />
152 851 i 1 073 091<br />
231 333i 1 823 046!<br />
386 7591 2 269842<br />
387941<br />
2 818 702<br />
558 871 3 480 002<br />
797463<br />
3 466836<br />
1 023 263<br />
1 097 954J<br />
3 478 744<br />
1018 009 j 3 513 671<br />
1038 248 ' 3 312 807<br />
623 575; 2 726 885<br />
545 313; 1 849864<br />
718 632, 2 819569<br />
867 845 j<br />
878 046;<br />
1 006 985:<br />
995 7131<br />
1 165 oioi<br />
494 695!<br />
503 279 ! 817116<br />
893 453^ 1 4152J0<br />
1 252400 ! 1714 003<br />
651 4171 1 924 202<br />
6 7061941 5 938 212 075,' 1 929 821<br />
5 031 799 181 02111 407 015<br />
7 033 298 341 810 1 934 026<br />
146 743 1 556 100<br />
305 763 1829 810<br />
910541<br />
2 517 807<br />
435 435 2 090 307<br />
602 528 2 707 301<br />
811924<br />
522 307<br />
3 307 622<br />
3 185 969<br />
3 557 623<br />
3 404 747<br />
3 559 859<br />
3 073 043<br />
1 357 805<br />
2 840 015<br />
2 571 201<br />
082 180 2 894 079<br />
19 312<br />
70 841<br />
45 815<br />
135 031<br />
141 642<br />
62 059 i<br />
I<br />
71 723<br />
133 476<br />
207111<br />
232 450<br />
238 969<br />
229 208<br />
122 446<br />
193 737<br />
136 539<br />
82 099<br />
109 611<br />
01984<br />
149 799<br />
101440<br />
150 005<br />
40 066<br />
64 009<br />
84 088<br />
137 745<br />
213 040<br />
103 491<br />
133 781<br />
52 540<br />
102 810<br />
46 905<br />
54 649<br />
') Sitäpaitsi 14 510 kg mnissia.— En outre 14 510 kilos de umïs.<br />
995 1 491 708<br />
7854<br />
3 088084<br />
35 199 4 619 342<br />
32 530 6 735 366<br />
8 551 502<br />
11 934 9 830 743<br />
20638<br />
12 202 966<br />
91 05213 375 014|<br />
17 19612 004 035<br />
9 461 12 054 734<br />
40 61312 223 604<br />
8 526<br />
3 451<br />
72 050<br />
9 072<br />
27 898<br />
59 314<br />
409 744<br />
157 322<br />
64 560<br />
7 925 298<br />
5 952 584<br />
0 714 303!<br />
5 345887<br />
9 792 379<br />
9 222301<br />
8 384 014|<br />
6 779 3181<br />
4 471 037 i<br />
17 102 4 066 811|<br />
94352<br />
7 121 252<br />
316 746 7 609 776<br />
3729<br />
5 191 786<br />
39 400 1973 211<br />
I 900 1 030802<br />
51 835 3 194 040<br />
128 605 2 411242<br />
252990<br />
4 704 854<br />
155910<br />
5 409 845<br />
13 924 3 039 478<br />
3 454 405<br />
4 060 41<br />
3 402 249<br />
3 860 557<br />
43 758<br />
240 941<br />
208 050<br />
408 357<br />
288 530<br />
387 413<br />
404 872<br />
410 415<br />
074 501<br />
577 720<br />
343 870<br />
203 329<br />
433 002<br />
415 217<br />
2S5 !)04<br />
478 810<br />
243 948<br />
230 300<br />
212 310<br />
100 407<br />
223 SU<br />
190! »57<br />
311 070<br />
338 889<br />
242 335<br />
80 028<br />
222 108<br />
113 077<br />
147 398<br />
182(501<br />
108! »85<br />
15!» 435<br />
40 320<br />
31 » G0< »<br />
OS 900<br />
407 0!)!)<br />
864 068<br />
1 811 350<br />
1 841 551<br />
2 846 710<br />
2 676 353<br />
2 077 004<br />
1 550 12!)<br />
1 30!) 401<br />
1 170 919<br />
1 01!) 47!)<br />
2 441 175<br />
1 443 317<br />
1 820 343<br />
1 00(5 734<br />
2 23!)!»31<br />
2 194 050<br />
I SI! 1035<br />
1 372 055<br />
570 !»2G<br />
447 955<br />
521 513<br />
380!K il<br />
5!»1 132 3 342 320<br />
233 775 0 240 000<br />
174 057<br />
229 990<br />
171092<br />
.275 387<br />
182 093<br />
00 534<br />
148 752<br />
101813<br />
83 010<br />
13 430<br />
— 17 850<br />
124 729<br />
8 551<br />
15 504<br />
—<br />
—<br />
143 31!»<br />
2 382 201<br />
5 211 140<br />
l 501 790<br />
2 250 i »89<br />
3 130 139<br />
3 010 SO!)<br />
540 298<br />
324 480<br />
308 251<br />
770 439<br />
4 577 800<br />
5 111 493<br />
3 135 932<br />
2 157 371<br />
1 257 783<br />
5 094 (Mil<br />
7 147 312<br />
7 7! »l 485<br />
5 520 080<br />
3 802 304<br />
52 318<br />
57 571<br />
141 570<br />
81 218<br />
78 319<br />
83 572<br />
23 783<br />
50 891<br />
26 138<br />
9 121<br />
13 838<br />
23 307<br />
5 570<br />
1 275<br />
10 004<br />
30 219<br />
57 8! »5<br />
32 327<br />
12 540<br />
35 702<br />
180 051<br />
SI 143<br />
82 3S< )<br />
03 180<br />
110 838<br />
117 037<br />
3! »4 102<br />
173 095<br />
271 494<br />
140 021<br />
153 10O<br />
23!» 110<br />
224 530<br />
K 52 280<br />
330 787<br />
234 404<br />
90 892<br />
—<br />
_<br />
—<br />
1 454<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
22 150<br />
15 48!)<br />
—<br />
—<br />
4 000<br />
--<br />
—<br />
2 005<br />
97 992<br />
28 50!)<br />
101 910<br />
09 902<br />
720<br />
99 450<br />
701 175<br />
370 005<br />
183 090<br />
10 405<br />
204<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
10 731<br />
27 219<br />
5 234<br />
4 135<br />
—<br />
5 4! »0<br />
—<br />
3 920<br />
1!) 230<br />
103 481<br />
87 543<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1 75!)<br />
._<br />
12 833<br />
1 050<br />
1 31!)<br />
_.<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
--<br />
40<br />
7 500<br />
—<br />
150<br />
0 028 180<br />
6 664<br />
10 793 44<br />
18 812 —<br />
27 858 —<br />
4!) 458 —<br />
13274<br />
—<br />
1 767 —<br />
27 205 —<br />
00 773 —<br />
2153!)<br />
—<br />
00O4<br />
—<br />
4 048 —<br />
31 502 —<br />
42 005 —<br />
25 480 ;<br />
9 093<br />
2!» 435 —<br />
50 3! »1 —<br />
03 508 —<br />
30 129 •<br />
23 780 —<br />
19 972<br />
8 228<br />
2 007<br />
2 493<br />
21885<br />
2!» 341<br />
27 051<br />
(i 971<br />
5 775<br />
— •<br />
4 243<br />
2 000<br />
17 3! »5<br />
Tilastollinen nioftikirja. 100 L 17<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—
86. Mallasjuomatehtaiden valmistus vuosina 1887—1902.<br />
Industrie des boissons fermentées 1887—1902.<br />
Vuoniin.<br />
Année.<br />
Olutta jii<br />
portteria.<br />
Bière et porter.<br />
Tuotannon jnäiirfi, litroissa:<br />
Production, litres:<br />
Kaljnn. ')<br />
Petite bière.<br />
Virvoitiisjiio- !<br />
min, simaa '•<br />
y. ni. 1 ) | kotimaista.<br />
Boissons
87. Mallasjuomatehtaiden valmistus vuonna 1902.<br />
Industrie dos boissons feriucntées 190*2.<br />
Lääni.<br />
Gun veri it'ii iei its.<br />
i =.<br />
s- —•<br />
c i.<br />
Tuotannon määrä, litroissa:<br />
Production, litres:<br />
Kaljaa.<br />
Petite Itière.<br />
Olutta ja<br />
portteria.<br />
Bière et porter.<br />
Virvoitusjuomia<br />
y. m.<br />
Boissons<br />
rafraîchissantes.<br />
Valmistukseen kiiytetty, kg<br />
Matières employées pour la fabric en kgs<br />
Viljaa —• Céréales<br />
kotimaista,<br />
il u pays.<br />
ulkomaista.<br />
importées de<br />
l'étranger.<br />
humaloja<br />
y. m.<br />
lionblon.<br />
Uudenmaan<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
13<br />
15<br />
13<br />
H<br />
5<br />
7<br />
18<br />
6<br />
475<br />
261<br />
190<br />
195<br />
42<br />
63<br />
187<br />
52<br />
2 «21 000<br />
1 182 400<br />
841 800<br />
1 174 000<br />
136 800<br />
251 100<br />
737 000<br />
310 000<br />
8 294159<br />
3 686 304<br />
3 460 800<br />
5 068 760<br />
482 300<br />
889 200<br />
2 229 895<br />
587 928<br />
5 466 750<br />
1 482 220<br />
32 800<br />
20 000<br />
110 000<br />
185 400<br />
1 634 000<br />
986 000<br />
47 150<br />
85 550<br />
37 960<br />
6 000<br />
2 250<br />
111 870<br />
32 350<br />
1552 711<br />
176 830<br />
278 097<br />
752 725<br />
57 880<br />
53 280<br />
330 715<br />
36 000<br />
878 658<br />
838 711<br />
753 570<br />
857 400<br />
92 019<br />
262 715<br />
299 500<br />
233 200<br />
26 047<br />
9 954<br />
11347<br />
9 760<br />
1875<br />
2 544<br />
8 983<br />
1461<br />
Yhteensä<br />
1 465 7 254100 i 24 699 346<br />
8 931 170 1 309130 3 238 238 4 215 773 71971<br />
o:
88. Katsaus tullituloihin vuosina 1830—1902.<br />
Recettes douanières 1830—1902.<br />
00<br />
LO<br />
1830<br />
1840<br />
1850<br />
18«o<br />
1870<br />
1880<br />
1890<br />
1891<br />
1892<br />
1898<br />
1894<br />
1895<br />
189«<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
i 19» M»<br />
1901<br />
1902<br />
Tulot t utu 1 lista tavanlista.<br />
11 ! 2 i fl<br />
536 499 —<br />
1 880 148<br />
8 937 951;<br />
Droits d'entrée.<br />
i il<br />
—<br />
5 212 448 — j 1«2 721<br />
5 5160411 — ! 167 952<br />
10 «14 921 — 318 464<br />
19 801 057,<br />
593 788<br />
19 182 407<br />
573 734<br />
if fl<br />
—<br />
—<br />
«4 527<br />
51558<br />
1 « 120 1 » >3 2 224 4( »« 488 248 78 755<br />
15 8084411 2475988 4589971 75 487, 4 881<br />
18 526 < »25 2 361 898 555 695 88 854 3 158<br />
20 485 789 2 504 884 «14 425 85 038' 2 607| 67 44b<br />
28941325 2««O71O 71810» 83 485 3 517 76 867i 385 433<br />
27 382 «81l 2 868 410 821 855 112 136 8 44.-)<br />
383 869<br />
31 52» »429 8 101818 945 3» »2 16838»<br />
4 05!<br />
381059<br />
80 782 402 8 020 749 928 041<br />
130 788<br />
33 412 51 ( ) 5 5» »5444 1 ( H »2 < »52 142 195<br />
i < i<br />
27 55» » 428 1 762 848 826 4< M 183 50:<br />
27 906 037 j 2 607 492 83706-1<br />
132 (»71<br />
7. |.<br />
~ s.<br />
805<br />
4 494<br />
749<br />
513<br />
1 515<br />
1 778<br />
2 482<br />
j 2 29-1<br />
Tulot viedyistä<br />
ta vai oista.<br />
Droits « o sortie.<br />
tf <<br />
S' sr<br />
199 915<br />
505996<br />
182 281<br />
183 489<br />
4 952<br />
441 922<br />
54 815<br />
57 138<br />
51 298<br />
«6 229<br />
60 254<br />
_..<br />
340 042<br />
1033 490<br />
509 989<br />
322 180<br />
285 701<br />
326 772<br />
848 526<br />
333 680<br />
98 «42<br />
103 265<br />
4 445 80 173 413 849<br />
3 274'.' 92 86340» »78»<br />
8»» 907! 881 568<br />
81 93fi | 43«4«8|<br />
Miij tikkain tik s11 j a 1 a i voj en<br />
sisään- ju iiloskltireer.<br />
Droits f ni- les entrées et<br />
sorties des navires dédures<br />
eu douane<br />
•J.<br />
o s^<br />
•s.<br />
—<br />
18 867<br />
35 732<br />
80268<br />
192 732<br />
227809<br />
252 843<br />
236 122<br />
20 355<br />
49 210<br />
122 703<br />
296 578<br />
318 419<br />
882 282<br />
357 0.10<br />
—<br />
—<br />
14 808<br />
28 072<br />
32 503<br />
85 438<br />
34 439<br />
1<br />
252 710! 413 612 38 500<br />
281 151<br />
276 189<br />
454 618<br />
448 80»<br />
41 875<br />
42 313<br />
310 244' 495 456! 46 363<br />
841 928I 5I9 497i 49 463<br />
842 115; 524 337, 54 362<br />
359 595 552 758 54 183<br />
841 587j 548 803J 57 66»<br />
939 875<br />
959 045<br />
O<br />
K"©<br />
2J 7?<br />
£ <<br />
% H<br />
| si-<br />
&<br />
g<br />
7f<br />
»'<br />
55 391<br />
68 809<br />
18 654<br />
51 326<br />
68 786<br />
44 885<br />
23 598<br />
21288<br />
19 426<br />
1<br />
19 454<br />
2») 912<br />
10 261<br />
23 829<br />
^<br />
M<br />
% ="<br />
S 5<br />
'f à- P r»<br />
ti B a<br />
31 • *»<br />
la nier.<br />
5 464<br />
2 734<br />
1412<br />
2184<br />
559<br />
138<br />
2 812<br />
_<br />
103<br />
1449<br />
303<br />
140<br />
523<br />
17 6801 1048<br />
16948i 1721<br />
1782(<br />
1 34(<br />
15169 105 993<br />
5 if<br />
EL S"O<br />
= f Sf<br />
S. î c<br />
;tes diverses. Ma rcs.<br />
palla myytyjen se.<br />
autettujen tavara<br />
Markkua.<br />
ises abandonnées.<br />
i arvo.<br />
18155<br />
16 949<br />
1 is<br />
1718<br />
236<br />
98<br />
222<br />
438<br />
1 237<br />
173<br />
4 043<br />
2 482<br />
2 289<br />
2106<br />
1447<br />
2490<br />
2 780<br />
3 614<br />
4 624<br />
13 851<br />
3j 2<br />
5 »<br />
k «?<br />
i-varoja sekii erii<br />
aloja. Markkaa.<br />
iäisiä<br />
4 338<br />
4 511<br />
8154<br />
23 216<br />
1987<br />
7 155<br />
8 021<br />
6 008<br />
2 869<br />
3447<br />
2 599<br />
6 839<br />
43 947<br />
8 815<br />
4 814<br />
14 523<br />
9 215<br />
i<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
j<br />
2 j<br />
iteensR tnllitulojii<br />
Markkaa,<br />
'otal des recettes.<br />
Marcs.<br />
803 325<br />
1 912 434<br />
4 187 772<br />
5 721353<br />
6 323 030<br />
12 980 338<br />
21 632 469<br />
20 839934<br />
19 892740<br />
19 443 201<br />
22 747 969<br />
24 879 803<br />
28 792 289<br />
32 601747<br />
37 166723<br />
36 359785<br />
) 41 651396<br />
) 31 695660<br />
) 32 979 356<br />
Tästä tnk;tisin maksettuja sekit maksamattomin määriä, markkaa: — De cela restitués et non recouvrés marcs:<br />
') 84 693 2 ) 450 655 3 ) 918 070 4 ) 1784 891 s ) 1214 604 c ) 962 054 7 ) 990 318.
IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 133<br />
89. Tullitulot eri tullitoimistoissa v. 1902.<br />
Montant des recettes des douanes en 1902.<br />
Tullitoiniistot.<br />
Douanes.<br />
Tulot tuoduista tavaroista.<br />
Droits (l'entrée.<br />
ö =<br />
S-' !<br />
3-<br />
z <<br />
134 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.<br />
90. Lasketut tullitulot tuonnista vuosina 1893—1902,<br />
tavararyhmittäin.<br />
Montant calculé des droits d'importation de diiférentes classes<br />
de marchandises 1893—1902.<br />
Ta var aryli mät.<br />
Classes de marchan*lises. l )<br />
1894.11895. ! 1896. 1897. 1898. 1899.<br />
Tuhansia markkoja. — Milliers île marcs.<br />
I. Eläimiä ja elukoita<br />
II. Karjantuotteita ja metsänriistaa ]'<br />
in. Kalaa<br />
IV. Jyviä ja leivoksia<br />
V. Kasviksia<br />
VI. Hedelmiä<br />
VII. Säilykk. ja syöt. kuoriaiseläirn.<br />
VIII. Siirtomaantavaroita ja ryytejä:<br />
kahvia ja kahvin vastikkeita<br />
— café et chicorée ....<br />
teetä — thé<br />
kakaota — cacao<br />
sokeria ja valmisteita — sucre<br />
suolaa — sei<br />
ryytejä — épices<br />
tupakkaa — tabacs<br />
IX. Juomatavaroita<br />
X. Apteekkitavaroita<br />
XI. Luita, harjaksia, sarv., karv.y. m.<br />
XII. Vuotia ja nahkoja<br />
XIII. Kasveja, siemeniä y. m<br />
XIV. Puuaineita ja puuteoksia . . .<br />
XV. Puuvanuketta ja paperia . . .<br />
XVI. Kehruuaineita<br />
XVII. Lankaa, rihmaa ja köysiteoksia<br />
XVIII. Kankaita . . . '.<br />
XIX. Valmiita vaatteita y. m. ...<br />
XX. Gummia, hartsia 3^. m<br />
XXI. Öljyjä ja rasvoja<br />
XXII. Kosmeettisia aineita<br />
XXIII. Kivennäisiä ja valmisteita . .<br />
XXIV. Kemiall. valmisteita ja tarvcain.<br />
XXV. Räjähdys- ja sytytys-aineita .<br />
XXVI. Värejä ja yärjäysaineita ....<br />
XXVII. Metalleja ja metalliteoksia . .<br />
XXVIII. Koneita ja koneos., laitteita y. m.<br />
XXIX. Instrumenta ja kellosep. teoksia<br />
XXX. Vaunusepänteoksia<br />
XXXI. Laivoja ja veneitä<br />
XXXII. Taide- ja kirjallisuustuotteita,<br />
opetus- ja kirjotuskap. y. m.<br />
XXX1IJ. Koru- ja ylellisyystavaroita . .<br />
XXXIV. Muita tavaroita'<br />
14<br />
330<br />
218;<br />
17<br />
342J<br />
741<br />
2 262<br />
173<br />
21<br />
6 520<br />
180<br />
85<br />
2 472<br />
1522<br />
8<br />
13<br />
63<br />
0<br />
20<br />
102<br />
14:<br />
209<br />
1 122<br />
318<br />
61!<br />
190<br />
13<br />
85<br />
143<br />
28<br />
121<br />
1 086<br />
352<br />
21<br />
214<br />
185<br />
25<br />
357<br />
2 247<br />
265<br />
23<br />
8 652<br />
188<br />
116<br />
2 359<br />
1685<br />
14<br />
20<br />
86<br />
0<br />
24<br />
121<br />
22<br />
350<br />
1610<br />
420<br />
85<br />
193<br />
15<br />
118<br />
161<br />
28<br />
168<br />
1462<br />
476<br />
77 104<br />
3<br />
1!<br />
i<br />
20;<br />
87,<br />
23<br />
20^<br />
196j<br />
122!<br />
30,<br />
390<br />
89 i<br />
l<br />
88<br />
_ I<br />
i<br />
2 402<br />
232<br />
25<br />
8 875<br />
156<br />
121<br />
2 574<br />
1870<br />
18<br />
24<br />
98<br />
i<br />
31<br />
162<br />
34<br />
420<br />
1861<br />
479<br />
101<br />
221<br />
19<br />
122<br />
197<br />
26<br />
194<br />
1 889<br />
687<br />
206<br />
29 31 j<br />
1261 160|<br />
90- 47,<br />
42<br />
213<br />
163<br />
32<br />
457<br />
95<br />
|<br />
187;<br />
227!<br />
28 !<br />
552:<br />
110!<br />
188<br />
350<br />
244<br />
28<br />
700<br />
122<br />
2850j 3 3601 3 474 3 357! 4654<br />
3 552i 4 018<br />
253i 289! 334 326 ! 525 242! 317<br />
21! 26 30 31 i 41 26 38<br />
9 81210 46311066 10 97711963 11033 10 374<br />
189 179 180 1671 162 171 162<br />
135i 136i 146 131.1 157 120! 151<br />
2 7401 2 880! 3 094 3 014 5505<br />
1761J 2 603<br />
19241 2141! 2 311 2 433! 3459<br />
1646, 1920<br />
21!<br />
24|<br />
133!<br />
]()!<br />
38 l<br />
IÖO;<br />
39;<br />
450!<br />
25!<br />
28 i<br />
162<br />
21<br />
55:<br />
191<br />
52<br />
34<br />
29<br />
216<br />
27!<br />
230!<br />
42;<br />
671 i 819<br />
2 162! 2 433; 2 6681<br />
533<br />
117!<br />
183<br />
20<br />
137,<br />
215<br />
34<br />
198<br />
2 454<br />
1 023<br />
262<br />
17!<br />
43j<br />
204 \<br />
80!<br />
594<br />
136<br />
185'<br />
25<br />
179<br />
241<br />
48<br />
223<br />
3 087,<br />
I 437<br />
283<br />
15<br />
I<br />
49<br />
240<br />
67<br />
701<br />
163<br />
229<br />
30<br />
253<br />
320<br />
45!<br />
258 ;<br />
4 021 1<br />
2409!<br />
320<br />
18<br />
26<br />
56<br />
297|<br />
78!<br />
409 415<br />
158 194<br />
462 683<br />
83 —<br />
6621 792<br />
I25! 125<br />
28<br />
211<br />
219<br />
25<br />
70<br />
277,<br />
41!<br />
788<br />
2162<br />
764<br />
170<br />
204<br />
29<br />
237<br />
254<br />
38<br />
243<br />
3 802<br />
2 359<br />
199<br />
48<br />
36<br />
52<br />
255<br />
94!<br />
30<br />
19<br />
207<br />
35<br />
57<br />
224<br />
62<br />
651<br />
2 075<br />
7811<br />
170!<br />
196!<br />
36J<br />
163!<br />
298!<br />
28 1<br />
249!<br />
2 759!<br />
1 744<br />
149!<br />
24<br />
24<br />
257<br />
183<br />
524<br />
690|<br />
98!<br />
36<br />
20<br />
208<br />
30<br />
39<br />
187<br />
34<br />
581<br />
1749<br />
598:<br />
179:<br />
274 !<br />
39:<br />
I47!<br />
249<br />
36<br />
224<br />
97<br />
261<br />
538<br />
1<br />
691<br />
131<br />
42<br />
20<br />
197<br />
27!<br />
40<br />
224<br />
36|<br />
446!<br />
1 857!<br />
612|<br />
190,<br />
335!<br />
41<br />
155<br />
477<br />
38<br />
233!<br />
2 572! 2 778<br />
1 296 953<br />
146! 115<br />
24 1 36<br />
1 1<br />
51! 45! 47<br />
264 ! 268; 252<br />
13 42 1 66<br />
Yhteensä 18 394 22 180 24 143 27 478 31 098 35 633 34 750.38 984 29 327 30 520<br />
v ) Pour les rubriques i'nmçais voir tableau N:o !)
IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 135<br />
91. Vienti ja tuonti vuosina 1860—1902.<br />
Exportations et importations 1860—1902.<br />
Vienti<br />
Exportations.<br />
Tuonti<br />
Importations.<br />
Vuonna.<br />
Année.<br />
;.3" 5<br />
7 "<br />
Miljoonaa markkaa. — Millions de marcs.<br />
1860<br />
18H1<br />
1862<br />
1863<br />
1864<br />
1865<br />
1866<br />
1867<br />
1868<br />
1869<br />
187(1 *<br />
1871 -<br />
1872 »)<br />
1873 2 )<br />
1874 .<br />
1875 .<br />
1876 .<br />
1877 .<br />
1878 .<br />
1879 .<br />
1880 .<br />
1881 .<br />
1882 .<br />
1883 .<br />
1884 .<br />
1885 .<br />
1886 .<br />
1887 .<br />
1888 .<br />
1889 .<br />
189(1 .<br />
1891 .<br />
1892 .<br />
1893 .<br />
1894 .<br />
1895 .<br />
1896 .<br />
1897 .<br />
1898 .<br />
1899 .<br />
1900 .<br />
1901 .<br />
1902 .<br />
12.7<br />
13.4<br />
14.2<br />
17.5<br />
18.1<br />
17.2<br />
12.0<br />
25.9<br />
25.7<br />
25.ti<br />
20.7<br />
16.3<br />
15.9<br />
26.2<br />
37.4<br />
41.0<br />
36.2<br />
34..!<br />
41.0<br />
50.2<br />
51.0<br />
49.9<br />
54.5<br />
47.1)<br />
44.0<br />
61.0<br />
51.-<br />
30.9<br />
32. :i<br />
36. <br />
33.4<br />
32.7<br />
27.2<br />
33.2<br />
27.8<br />
36.2<br />
36.2<br />
31.3<br />
22.0<br />
20.1<br />
23.4<br />
34.0<br />
63.3<br />
68.3<br />
64. r,<br />
76.5<br />
67.0<br />
57.0<br />
57.5<br />
68.4<br />
71.7<br />
1)6.7<br />
65.9<br />
75.3<br />
67.3<br />
45.5<br />
48..s<br />
52.7<br />
46.5<br />
51.7<br />
60.0<br />
49.4<br />
47.1<br />
50.1<br />
54.«<br />
72.3<br />
81.0<br />
85.1<br />
99.2<br />
86.7<br />
9.3. i<br />
28.1<br />
34.0<br />
36.2<br />
36.2<br />
30.1<br />
39.2<br />
27.9<br />
26.3<br />
30. s<br />
45.0<br />
44.»!<br />
45.7<br />
58.1<br />
67.2<br />
84.8<br />
89.4<br />
75.4<br />
72.7<br />
61.3<br />
57..;<br />
81.3<br />
86.4<br />
95.4<br />
81.4<br />
71.s<br />
33.7<br />
31.1<br />
60.4<br />
63.4<br />
80. «<br />
94.1<br />
94.,s<br />
85.fi<br />
76.,s<br />
91..!<br />
99.9<br />
1.17.8<br />
130.2<br />
156.0<br />
165.9<br />
171.5 j<br />
128.9 j<br />
140.7 !<br />
43.4<br />
55.0<br />
69.9<br />
68.9<br />
57.3<br />
72.4<br />
55.7<br />
62.5<br />
67.0<br />
76.3<br />
66.0<br />
65.8<br />
81.5<br />
101.2<br />
148.1<br />
157.7<br />
140.0<br />
149.2<br />
128.3<br />
114.»!<br />
138.8<br />
154.8<br />
167.1<br />
148.1<br />
137.7<br />
109.0<br />
98.4<br />
105.9<br />
112.2<br />
' 133.5<br />
140.0<br />
146.5<br />
145..;<br />
126.2<br />
138.7<br />
J5O.3<br />
172..!<br />
202.5<br />
237.0<br />
251.0<br />
270.7<br />
215..!<br />
234.1<br />
J ) Transito-tuonti Venäjiin kantti) ei ok 1 tähän laskettu. — L'importation en transit<br />
par la ftussie non comprise.<br />
2 ) Tietoja tuonnista ja viennistä rautateitse Venäjältä ja Venäjälle puuttuu 1 p:ään<br />
kesäk. 1873. — Les données sur l'importation et l'exportation par le oheinin de fer en<br />
.Russie manquent jusqu' au l:er juillet 1873.
92. Eri tavarain vienti vuosina 1899—1903.<br />
Exportations 1899-1903.<br />
Vietyjä tuvnroita.<br />
Miirclinnilisfs exporté<br />
1899. 1900. 1901. 1902.<br />
fl<br />
3". S.<br />
') 1903.<br />
Milartt.<br />
Quantité.<br />
I. FAäviä eläimiä — Animaux rivants:<br />
Sarvi raavaita kpl. j 10 313 727<br />
Hevosia » | 1 038 415<br />
Sikoja ja porsaita | 11 586! 140<br />
Lampaita ja vuohia > j 771 J 12<br />
Svötäviä lintuja » : 558 i 1<br />
il uita lajeja » | 21<br />
II. Karja>ititotteita, lihaa ja metsänriistaa — Produits<br />
animaux: beurre, rimidex etc.:<br />
Maitoa ja kermaa 100 1 ! 20156 403<br />
Juustoa »kg 2 741 439<br />
Voita (netto) > » 100884 23564<br />
Linnunruhoja ja metsänriistaa . . . . » » 3139 377<br />
Lihaa ja läskiä •> » 7 278 j 5(50<br />
Munia'. » kpl. 23907 j 120<br />
Muita lajeja » kg 85 8<br />
III. Kaloja — Paissons 100 kgj 80 478 3 1 «5<br />
IV. Viljaa, leivoksia ja tärkkelystä — Farineux<br />
alimentaires :<br />
Jauhamatonta viljaa :<br />
Rukiita. . . .' 100 kg j 13 899 264<br />
Ohria » » I 0 0<br />
Kauroja • »' | 110 965 j 1 554<br />
Muita'lajeja » » j 62 j 1<br />
11 149 781 15 018 617<br />
1 221 «11 2011<br />
939<br />
10115<br />
123 10 793 72<br />
1 022 1511 I 688 1410<br />
509 432<br />
9<br />
29<br />
19 377 387 20 402 408<br />
2917 467 3 549 568<br />
98 247 23455<br />
89722<br />
21 890<br />
2 680 322 3 384 406<br />
8136<br />
605 6 134 484<br />
17 130 864 32014<br />
160<br />
40<br />
488 16;<br />
63 655! 2 494 72 308 3064<br />
11 061 210 9 071 i 163<br />
61 1<br />
3^ 0<br />
75 361 1 055 172 265: 2 239<br />
154 3 44; 1<br />
11 555 436<br />
2701<br />
1 266<br />
9 266 73<br />
1 275 1211<br />
398<br />
38<br />
22 990 460<br />
3 847 616<br />
96 687 22599<br />
3 826 459<br />
6 682 542<br />
19 413 979<br />
204<br />
73 077<br />
17 837<br />
119 890<br />
202!<br />
3 476<br />
321<br />
1 678<br />
11653<br />
2 679<br />
8 283<br />
979<br />
374<br />
5<br />
27104<br />
5 088<br />
102 968<br />
2 881<br />
7 763<br />
10 355<br />
423<br />
65 070<br />
11221<br />
0<br />
124 310<br />
75<br />
Jauhoja, ryynejä ja maltaita 100 kg<br />
Leipiä .' » »<br />
Tärkkelystä ja perunajauhoja . . . . » »<br />
1186<br />
337<br />
3<br />
27<br />
150<br />
2 719<br />
579<br />
567<br />
63<br />
26<br />
20<br />
747<br />
203<br />
83<br />
17<br />
93<br />
3 878<br />
195<br />
1571<br />
192<br />
A'. Vihanneksia, puutarhakasveja, ja juurikkaita —<br />
Produits potagers: pommes de terre etc.:<br />
Perunoita<br />
100 kg<br />
Syötäviä sieniä » »<br />
Muita lajeja » »<br />
10142<br />
149<br />
277<br />
56<br />
22<br />
10<br />
6 889<br />
89<br />
206<br />
38<br />
13<br />
11<br />
17 115<br />
116<br />
458<br />
94<br />
188<br />
1573<br />
316<br />
189<br />
73<br />
9<br />
9<br />
47<br />
11<br />
17 862<br />
571<br />
361<br />
VI. Puuhedelwiä ja marjoja — Fruits et baies:<br />
Puoloja y. m. marjoja<br />
100 kg<br />
Hedelmiä » »<br />
13 345<br />
148<br />
133<br />
3<br />
11476<br />
156<br />
115<br />
3<br />
18132 272<br />
40 1<br />
3 095<br />
49<br />
14842<br />
28<br />
VII. Säilykkeitä ja syöt. knoriaiseläim. — Conserves:<br />
Säilykkeitä ynnä kalnumätiä 100 kg<br />
Krapuja, eläviä » »<br />
Kravunlihaa . . • » »<br />
264<br />
4 991<br />
64<br />
33<br />
200<br />
10<br />
263<br />
7 339<br />
59<br />
37<br />
130<br />
6 640<br />
79<br />
23<br />
332<br />
13<br />
1877<br />
5 222<br />
64<br />
163<br />
261<br />
10<br />
1264<br />
5 872<br />
80<br />
294<br />
9<br />
0<br />
VIII. Siirtomaanta varoita, höysteitä ja tupakkaa —<br />
Denrées coloniales de consommation:<br />
Keittosuoloja<br />
hl<br />
Konvehtia, siirappia ja hilloja . . . . 100 kg<br />
Kahvia, kahvinvastikkeita ja teetä . . » »<br />
Tupakkaa » »<br />
Kuminoita ja muunlaisia ryytejä . . . » »<br />
621<br />
113<br />
63<br />
89<br />
3 666<br />
18<br />
13<br />
108<br />
165<br />
9<br />
420<br />
4<br />
173<br />
2 588<br />
52<br />
1<br />
188<br />
121<br />
248<br />
3<br />
167<br />
1 359<br />
32<br />
1<br />
226<br />
64<br />
368<br />
6<br />
205<br />
1 904<br />
48<br />
0<br />
270<br />
88<br />
363<br />
1<br />
184<br />
2145<br />
TX. Juonutta raroita — Boissons:<br />
Palo- ja väkiviinaa aameissa . . . 100 kg<br />
Olutta, portteria ja simaa aameissa . » »<br />
» » '» » pulloissa . » kpl.<br />
Viinejä, punssia, konjakkia y. m. aameissa » kg<br />
» » » » pulloissa » kpl.<br />
Vesiä, vaahtoavia ja kivennäis-. ... 'kg<br />
41<br />
1<br />
34<br />
(J<br />
2<br />
69<br />
69<br />
2<br />
16<br />
1<br />
4<br />
78<br />
55<br />
801<br />
33<br />
3<br />
54111<br />
67<br />
25<br />
0<br />
9.<br />
X. Apteekkitavaroita — Espèces médicinales, drogues<br />
etc<br />
1000 mk<br />
19<br />
18<br />
12<br />
XI. Luita, harjaksia, sarvia, karvoja ja jouhia y. m. j<br />
samanlaisia aineita — Os, cornes, poils etc.: j<br />
Muuraism., luita, harjaksia, sarvia, karvoja<br />
y. m., valmistettuja ja valmistamatt. 100 kg<br />
2 331<br />
191<br />
2 374<br />
203<br />
2195<br />
191 3 039<br />
237<br />
2 641<br />
l ) Tiedot eivät ole lopullisia — Les données préalables.
Vietyjä tavaroita.<br />
Murchniulises exportées.<br />
XII. Vuotia ja nahkateoksia — Peaux, cuirs, pelleteries<br />
et fourrures:<br />
Vuotia ja nahkoja:<br />
Muokkaamattomia 100 kg \<br />
Muokattuja » •> !<br />
Nahkateoksia, niinkuin jalkineita, satulasepänteoksia<br />
y. in » »<br />
Nahkajätteitä . . » »<br />
Turkiksia ja turkkiteoksia > »<br />
XIII. Eläviä kasveja ja siemeniä sekä erinäisiä<br />
kasciaineita — Arbres, plantes, graines etc.:<br />
Eläviä kasveja<br />
100 kg<br />
Heinän- ja muunlaisia siemeniä ... »<br />
Olkia, heiniä ja ruohoja » »<br />
Öljvkakkuja ja -jauhoja » ><br />
Pajunparkkia » »<br />
Sysiä . . » ><br />
Korkkia, korkkilastuja ja -rippeitä . . » »<br />
Turvepehkua » ><br />
Puunkuorta, tuohta, inännynkäpyjä,ruovonpäitä,<br />
lastuja, hintoja y. m. . . » >|<br />
Valmisteita ruovonpäistä, niinestä, lastuista<br />
y. m » »<br />
XIV. Puuaineita ja piinteoksut — Bois et ou era ges<br />
en bois:<br />
Puutavaroita:<br />
Valmista mu ttonûa in 3<br />
Veistettyjä tahi osaksi sahattuja . . . »<br />
Sahattuja ja puoleksi valmistettuja lankkuja,<br />
lautoja y. m . »<br />
Puuteoksia . . 100 kg<br />
Halkoja m*<br />
~ ES<br />
1899. 1900. 1901. 1902.<br />
379<br />
noo<br />
113<br />
19<br />
2 451<br />
12 341<br />
3 266<br />
10 22.-Î<br />
44072<br />
3 oi 8<br />
2 953<br />
979<br />
758<br />
»!3<br />
g go<br />
• S'<br />
4 490 ; 1 080<br />
8 062 i 2 822<br />
2 407 889<br />
45 671<br />
783 284<br />
190<br />
31<br />
42<br />
891 i<br />
114;<br />
65 i<br />
102 i<br />
110!<br />
44|<br />
10;<br />
40<br />
Ë £<br />
9 175<br />
7 359<br />
109<br />
361<br />
40<br />
30<br />
1602<br />
15 023<br />
5 519<br />
9 526<br />
72 279<br />
2 617<br />
4 207<br />
1072<br />
173<br />
915 173 ! 7 576 i 1 141 272<br />
205 522 1 4 568! 250 250<br />
82 565 2 396 891<br />
2 700 i 56 446<br />
3 479 i 991 849<br />
g »o<br />
- *f<br />
1 986<br />
2 576<br />
58<br />
18<br />
4'<br />
253<br />
142<br />
110<br />
95<br />
181<br />
45<br />
15<br />
6<br />
11<br />
10 488<br />
5 616<br />
><br />
Tapetteja ja reunuksia > ><br />
Paperiteoksia » »<br />
Paperitähteitä » »<br />
Asialttihuopaa » ><br />
XVI. Kehrunaineita — Matières te.itiles:<br />
Pellav., hampp., vill.,täpp.j.täpeks.y.m. 100 kg<br />
XVII. Teoksia kehruuaineista — Produits textiles:<br />
Lankoja ja rihmaa<br />
100 kg<br />
Köysiä ja touveja, paitsi metallisia . . » »<br />
181298! 2 203<br />
222 231 ! 3 793<br />
298 904 J 11510<br />
1 902 | 143<br />
15<br />
4<br />
9162<br />
593<br />
XVIII. Kankaita— Tissus 100 kg 16 629<br />
XIX. Valmiita raatteita — Vêtements, chapeaux,<br />
bonneteries etc. :<br />
Hattuja ja lakkeja sekä sukankutojanteoksia<br />
y. m ' .^. 100 kg j 194<br />
XX. Gunnnia, tervaa, hartsia //. m. sammilaaiuhia<br />
aineita — Résines, goudrons etc.:<br />
Pikeä lii j 8 670<br />
Tervaa, tervavettä ja hylky tervaa .... » 113250<br />
Pihkaa'ja hartsia ..'.'."' 100 kg 779<br />
Liimaa » > 545<br />
Kiviliiilitervaa li 1 \ 266<br />
Muita lajeja KM» kg i 45<br />
XXI. Öljyjä ja rasva-aineita — Huiles, bougies etc. :<br />
Saippuata 100 kg j 169<br />
Kynttilöitä » » 2359<br />
Muita lajeja, nk. talia, traania, ihraa,<br />
tärpättiä y. m •. . . . » » 441<br />
XXII. Kosmeetillisia aineita — Parfumeries:<br />
Hajuvesiä, saippuata y. m<br />
100 kg<br />
3<br />
0<br />
183<br />
58<br />
5 971<br />
193<br />
81 ]<br />
1 584 !<br />
8<br />
44<br />
22<br />
295<br />
27<br />
237 898! 2 747<br />
291 640 ! 4 971<br />
848 953 ! 13 544<br />
2 605<br />
101<br />
42<br />
o 023<br />
184<br />
3 864<br />
85 322<br />
716<br />
923<br />
15!<br />
78<br />
238<br />
12<br />
812<br />
4<br />
195<br />
20<br />
1<br />
101<br />
2 382| 110<br />
H 474 i 2464I 4104 1604<br />
160 1 13 S 117: 9<br />
14105! 5 648<br />
183<br />
85<br />
1 217<br />
7<br />
74<br />
1<br />
4<br />
11<br />
1<br />
52<br />
263 160<br />
265 637<br />
358 621<br />
4 598<br />
90<br />
1173<br />
3 528<br />
934<br />
3 436<br />
174<br />
11057<br />
2 354<br />
3 481<br />
85 666<br />
1381<br />
787<br />
1039<br />
249<br />
45<br />
17<br />
961<br />
2!<br />
3004<br />
4 327<br />
13 095<br />
644<br />
18<br />
14<br />
70<br />
125<br />
1337<br />
14<br />
4 625<br />
360<br />
7o<br />
1488<br />
14<br />
63<br />
8<br />
12<br />
258 820<br />
255 918<br />
394 876<br />
4 519<br />
13<br />
1194<br />
8 050<br />
1286<br />
3 407<br />
17<br />
10 390<br />
2 840<br />
4 080<br />
89456<br />
544<br />
1122<br />
492<br />
826<br />
9<br />
11<br />
269<br />
2 924<br />
4200<br />
14492<br />
633<br />
3<br />
14<br />
161<br />
375 637<br />
318 826<br />
473 809<br />
9 765<br />
111<br />
325<br />
2 606<br />
125 872<br />
1326 3194<br />
1 433<br />
4 270 10431<br />
492 4 308<br />
90 4 318<br />
1 546 75 299<br />
5 718<br />
904 1163<br />
1790<br />
14 52<br />
24<br />
22<br />
345<br />
OS
Vietyjii tavaroita.<br />
Marchandises exportées.<br />
1899.<br />
1900.<br />
kg<br />
Muita muokkaamattomia kivennäisiä . »<br />
Kalkkia »<br />
Kiviteoksia » »<br />
Tiiliä, kaakeleita ja savenvalajanteoksia » ><br />
Lasi- ja kristalliteoksia ". » »<br />
Fajansseja ja posliineja » »<br />
XXIV. Kemiallisia aineita ja valmisteita — Produits<br />
chimiques:<br />
Puiihoppoa, vesilasia y. ui<br />
100 kg<br />
XXV. Räjähdys- ja sytytysaineita — Poudres, allumettes<br />
etc.:<br />
Ruutia ja dynamiittia<br />
100 kg<br />
Tulitikkuja » »<br />
Muita aineita » »<br />
XXVI. Värejä ja värjäysoineita — Couleurs et<br />
teintures préparées:<br />
Kimröökiä.<br />
100 kg<br />
Muita lajeja » »<br />
XXVII. Metalleja ja metalliteoksia — Métaux et<br />
ouvrages en métaux:<br />
Rautaa ja terästä<br />
100 kg<br />
Vaskea ja messinkiä -> »<br />
Hopeata » »<br />
Lyijyä » »<br />
346<br />
244 873<br />
4(17 943<br />
30 333<br />
32 369<br />
57 «29<br />
155<br />
1906<br />
81<br />
0<br />
7 327<br />
137<br />
206<br />
245<br />
455<br />
«1<br />
203<br />
418<br />
2 260<br />
15<br />
59<br />
183<br />
1<br />
175 728 | 3 55fi<br />
943! 170<br />
oj<br />
o<br />
o<br />
o<br />
532<br />
281 744<br />
371 943<br />
20 276<br />
26 642<br />
33 749<br />
317<br />
9 982<br />
6<br />
137<br />
7 507<br />
55<br />
139 266<br />
2 563<br />
171<br />
353<br />
282<br />
391<br />
40<br />
304<br />
387<br />
1 493<br />
32<br />
217<br />
188<br />
0<br />
i!<br />
7 j<br />
2 811<br />
461<br />
668<br />
184 808<br />
460 970<br />
15 494<br />
119111<br />
13198<br />
27 767<br />
118<br />
182 295<br />
2 743<br />
290<br />
185<br />
667<br />
33<br />
333<br />
428<br />
1 012<br />
12<br />
12 029 290<br />
386 19<br />
1432 573<br />
9149 i 229<br />
23 0<br />
2 688<br />
496<br />
0 3<br />
87 i -4<br />
453 184<br />
19 902 20<br />
344010<br />
548<br />
47091<br />
92<br />
104 039 313<br />
9024<br />
364<br />
32477<br />
1101<br />
113 11<br />
10103 203<br />
426 21<br />
4434<br />
1414<br />
7996<br />
200<br />
54 0<br />
133 483 2003<br />
2503 472<br />
0 0<br />
327<br />
125 859<br />
447 770<br />
31 079<br />
122413<br />
10 552<br />
24 US<br />
136<br />
11867<br />
936<br />
0<br />
8 083<br />
7 888<br />
117 593<br />
1826<br />
0<br />
13<br />
Tinaa<br />
100 kg<br />
Rahaa, täysiarvoista »<br />
Muita lajeja<br />
KK» •><br />
554<br />
29<br />
70<br />
36<br />
11<br />
237<br />
7<br />
18<br />
30<br />
188<br />
22<br />
259<br />
28<br />
39<br />
1157<br />
XXVIII. Koneita, kone-osia, moottoreja, aparaatteja<br />
ja työkaluja — Machines et outils:<br />
Maanviljelys-<br />
100 kg<br />
Meijeri- »<br />
Muita lajeja » »<br />
485<br />
125<br />
8 946<br />
41<br />
22<br />
542<br />
292<br />
211<br />
10 110<br />
35<br />
2 279<br />
378<br />
101<br />
10 559<br />
29<br />
23<br />
2 935<br />
112<br />
109<br />
7 547<br />
9<br />
13<br />
1895<br />
74<br />
7<br />
4 224<br />
XXIX. Soitto- ja konekahija sekä keJlosepänteoksia<br />
— Instruments et horloges:<br />
Soittokaluja<br />
1 OOf) mk<br />
Kaikenlaisia, ei erittäin nimit. instrumentteja<br />
100 kg<br />
Kellosepäntcoksia » »<br />
43<br />
21<br />
0<br />
66<br />
20<br />
0<br />
108<br />
6<br />
0<br />
XXX. Yaunusepänteoksia ja ajoneuvoja — Voitures.<br />
Ajoneuvoja<br />
kpl.<br />
Ajoneuvonosia<br />
1000 mk<br />
177<br />
206<br />
6 143<br />
386<br />
4 041<br />
129<br />
7<br />
4468<br />
52<br />
XXXI. Laivoja ja veneitä — Navires et bateaitx:<br />
Purjelaivoja puusta<br />
kpl.<br />
» raudasta »<br />
Höyrylaivoja yli 19 rek. tonnia<br />
» ' alle 19 » > . . . . . . ><br />
Proomuja ja veneitä<br />
Laivanvarustustarpeita<br />
1000 mk<br />
XXXII. Taide-ja Mrjallisuusteoksia, opetusvälineitä<br />
y. m. — Ouvrages artistiques, livres, plumes etc.:<br />
Karttoja, maap.,kirj. ja piirustiisaineita 100 kg<br />
Kirjoja, tauluja, kuvia y. in 1000 mk<br />
XXXIII. Lastenleikkikaluja, koru- ja, ylöllisyyskaluja<br />
— Articles de luxe:<br />
Leikkikaluja<br />
100 kg<br />
Korukaluja » »<br />
XXXIV. Tavaroita, jotka, eivät ole edellä oleviin<br />
ryhmiin luettavia — Articles d'autres espèces:<br />
Jätteitä, larmoitusaineita v. m.. . .<br />
Muita tavaroita . . . . . '<br />
100 kg<br />
1.000 mk<br />
1<br />
15<br />
14<br />
40<br />
195<br />
52<br />
4213<br />
637<br />
325<br />
15 545 169<br />
2005<br />
12<br />
20<br />
8<br />
44<br />
11 669<br />
131<br />
2 412<br />
302<br />
355<br />
211<br />
196<br />
2 623<br />
8<br />
1<br />
15<br />
9<br />
39<br />
2 866<br />
59<br />
156<br />
3 341<br />
472<br />
956<br />
341<br />
87<br />
2 785<br />
y<br />
1<br />
22<br />
3<br />
30<br />
12<br />
2 776<br />
17<br />
144<br />
3 759<br />
116<br />
331<br />
0<br />
3<br />
457<br />
73<br />
3 576<br />
V 1<br />
4<br />
39<br />
1<br />
408<br />
3 345<br />
1338
93. Eri tavarain tuonti vuosina 1899—1903.<br />
Importations en 1899—1903.<br />
Tuotuja tavaroita.<br />
Marchandises importées.<br />
1899.<br />
O ,©<br />
1900.<br />
1901. 1902. ») 1903.<br />
MättrÄ.<br />
Quantité.<br />
I. Eläviä eläimiä — Animaux cirants:<br />
Sarviraavaita<br />
kpl.<br />
Hevosia »<br />
Sikoja ja porsaita »<br />
Svötäviä lintuja, lampaita ja vuohia . . . »<br />
Muita lajeja .' ' 1000 mk<br />
90<br />
272<br />
244<br />
2 782<br />
23<br />
171<br />
13<br />
3<br />
10<br />
83<br />
148<br />
342<br />
5 718<br />
41<br />
114<br />
35<br />
9<br />
7<br />
72<br />
315<br />
895<br />
5 557<br />
30<br />
160<br />
25<br />
8<br />
5<br />
218<br />
266<br />
1 123<br />
8914<br />
9<br />
ÎT. Karjantuotteita, lihoja ja metsänriistaa — Produits<br />
animaux: viande etc.:<br />
Juustoa<br />
100 kg<br />
Voita, luonnollista » »<br />
Margariinia > »<br />
Linnunruhoja. lihaa ja metsänriistan . » »<br />
Munia . . .'<br />
100kpl.<br />
Muita lajeja<br />
» kg<br />
Maitoa ja kermaa » 1.<br />
III. Kaloja — Poissons:<br />
Tuoreita tai eläviä<br />
100 kg<br />
Suolatuita tai savustettuja » »<br />
Kapakaloja » »<br />
IV. Viljaa, leivoksia ja tärkkelystä Farineux<br />
alimentaires:<br />
Jauhamatonta viljaa :<br />
Rukiita<br />
100 k »<br />
Kauroja > »<br />
Vehnää » »<br />
1 025<br />
2 624<br />
0<br />
51207<br />
251 718<br />
(59<br />
28<br />
934<br />
31306<br />
5 OIO<br />
104<br />
449<br />
0<br />
7 547<br />
1259<br />
13<br />
0<br />
89<br />
930<br />
297<br />
778 077 10 990<br />
117 994! 2 304<br />
112 180 i 1459<br />
233 4<br />
959<br />
1928<br />
0<br />
57 318<br />
301 402<br />
91<br />
47<br />
935<br />
43 190<br />
0 035<br />
091 994<br />
130 004<br />
180 896<br />
395<br />
158<br />
335<br />
0<br />
0 409<br />
1511<br />
1G<br />
1<br />
134<br />
1375<br />
341<br />
9 015<br />
2 060<br />
2 431<br />
1001<br />
38 G29<br />
0 596<br />
441 599<br />
114 709<br />
114 285<br />
409<br />
5 754<br />
l 989<br />
1 000<br />
8<br />
1192<br />
3 620<br />
O<br />
38 051<br />
290 721<br />
209<br />
"85<br />
1215<br />
55 058<br />
0 503<br />
809 027<br />
99 125<br />
116 832<br />
3 026<br />
187<br />
024<br />
0<br />
5 450<br />
1461<br />
32<br />
1<br />
1G9<br />
1 855<br />
375<br />
11326<br />
1867<br />
l 519<br />
57<br />
1110<br />
3 031<br />
48 541<br />
328 557<br />
212<br />
208<br />
1946<br />
6G 201<br />
6 292<br />
732 654<br />
114187<br />
451 609<br />
1023<br />
Riisiä<br />
100 kg i<br />
Maissia > '•><br />
Papuja, turkkilaisia, linssiä .... » 1.<br />
» muita lajeja, herneitä y. m. » kg ^<br />
Hirssiä ja spelttiä » 1. '/<br />
Jauhoja :<br />
Ruis-<br />
»kg<br />
Vehnä- » »<br />
Muunlaisia sekä maltaita » »<br />
Ryynejä:<br />
"Tattari-<br />
Ohra- » ><br />
Manna-, riisi- ja hirssi- sekä muita<br />
ryynejä » »<br />
Leivoksia :<br />
Leipää y. m » »<br />
Piparkakkuja y. m. sell, leivoksia . » *<br />
Hiivaa ja tärkkelystä > »<br />
Perunajauhoja » j<br />
V. Vihanneksia, ryytimaankasreja ja juurikkaita -—<br />
Produits potagers: pommes de terre, etc.:<br />
Perunoita<br />
100 kg<br />
Muita lajeja » »<br />
VI. Hedelmiä ja marjoja — Fruits et baies:<br />
Tuoreita ja kuivatuita<br />
100 kg<br />
Hedelmä- ja marjanestettä, ilman sokeria<br />
ja väkiviinaa » »<br />
VII. Säilykkeitä, mähnää ja syötäviä kuoriaiseläimiä<br />
— Conserves:<br />
Lihasäilykkeitä<br />
100 kg<br />
Kalasäilykkeitä ja kalanmätiä . . . . » »<br />
Muunlaisia säilykkeitä >• »<br />
Hummeria, ostereja y. m » »<br />
VIII. Siirtomaantacaroita, höysteitä ja tupakkaa —<br />
Denrées coloniales de consommation:<br />
Kahvia<br />
100 kg<br />
Sikuria, poltettua ja polttamatonta . . » »<br />
Teetä ' * . . . »<br />
Kaakaota » »<br />
43 974<br />
99 811<br />
100<br />
1 099<br />
i ins 4<br />
23 036 519<br />
!<br />
1 447 514 I 23 100<br />
453 521 i 13 398<br />
45 857 1 079<br />
13 304 i<br />
35 359 i<br />
0 121<br />
2 918<br />
1 812<br />
14 433<br />
143 378<br />
17 244<br />
43 212<br />
45<br />
102<br />
071<br />
595<br />
284<br />
328<br />
777<br />
08 434 1907<br />
SI432<br />
151 534<br />
050<br />
512<br />
300 i<br />
038<br />
102<br />
433<br />
803<br />
932<br />
3 024<br />
3<br />
34<br />
170<br />
135<br />
93<br />
7 329<br />
582<br />
452<br />
158<br />
02 9101 1011<br />
76127 990<br />
90<br />
24 107 534<br />
1G88 490 27 016<br />
084 040 i 19 618<br />
02 019 1460<br />
14 444 355<br />
55 722; 1113<br />
92 532' 2 515<br />
G 130 300!<br />
3 505; 765<br />
2 247! 129<br />
20 035! 501<br />
04 531 204<br />
21219 1101<br />
54 002 ; 4 975<br />
94 i 0<br />
123<br />
539<br />
707<br />
304<br />
42<br />
107<br />
100<br />
98<br />
115 507 ! 14 092<br />
28710<br />
930<br />
1 740 802<br />
841 226<br />
50 672<br />
47 473<br />
246<br />
19 289<br />
I 474 755<br />
510 758<br />
49 130<br />
12 859<br />
20 895<br />
60 052<br />
0 132<br />
3 268<br />
1 738<br />
17 724<br />
99 890<br />
20 488<br />
48 117<br />
84<br />
124<br />
462<br />
551<br />
248<br />
88 749<br />
20 740<br />
805<br />
424<br />
1125<br />
641<br />
9<br />
426<br />
22 181<br />
13 812<br />
1029<br />
317<br />
538<br />
1079<br />
300<br />
724<br />
99<br />
490<br />
548<br />
1021<br />
3 892<br />
30<br />
143<br />
137<br />
70<br />
8 431<br />
900<br />
424<br />
134<br />
36 551<br />
48099<br />
383<br />
27 603<br />
5 135<br />
1 784 38728 550<br />
595830<br />
14950<br />
49387<br />
1134<br />
15 346<br />
40 719<br />
74 698<br />
5 112<br />
2 805<br />
1921<br />
20 037<br />
70 0G(<br />
33 032<br />
47 063<br />
0<br />
12<br />
020<br />
882<br />
274<br />
10038<br />
25 99<br />
105<br />
68;<br />
681<br />
674<br />
32<br />
697<br />
103<br />
372<br />
842<br />
2054<br />
250<br />
642<br />
108<br />
517<br />
375<br />
2 233<br />
3 994<br />
4<br />
41<br />
104<br />
208<br />
87<br />
9 530<br />
853<br />
490<br />
202<br />
55 601<br />
61462<br />
191<br />
31160<br />
235<br />
2 072 317<br />
659 606<br />
56 172<br />
14 346<br />
72 912<br />
83154<br />
5 673<br />
2 933<br />
1 335<br />
21013<br />
57 929<br />
32 793<br />
53 210<br />
80<br />
114<br />
547<br />
718<br />
292<br />
116114<br />
31 867<br />
1256<br />
809<br />
Tiedot eivät ole lopullisia. — Les données préalables.
Tuotuja tavaroita.<br />
Mareliuiulisos imiiortï'<br />
1899. 1900. 1901. 1902. 1903.<br />
Määrä.<br />
Quantité.<br />
Sokeria:<br />
Raakaa 10; > kg 230 383<br />
Puhdistettua > » j 3(5 340<br />
Kandi- •> > I 190<br />
Sakkariinia » II<br />
Konvehteja, hilloja, karamelleja y. in. KM) • ' .v>7<br />
Hunajaa » »! S75<br />
Keit. rypäleennestettä ja rypälesokeria > »i 17<br />
Siirappia, hedelmistä val mist. ja tavall. - » ! 14 247<br />
Suoloja, keitto- > 1. i 614 316<br />
vuori- » kg 19 025<br />
puhdistettuja » » i 25<br />
Tupakkaa, valmistumatonta •* > j 36 490<br />
Sikareja, papyrosseja ja polttotupakkaa * - j 267<br />
Nuuskaa ja taissinkiä > » 1<br />
Höysteitä' > •> j 2 954<br />
6 566<br />
1818 i<br />
10<br />
1 i<br />
103<br />
68 ;<br />
1<br />
859 :<br />
I 289 i<br />
43<br />
0<br />
4 032<br />
324<br />
0<br />
875<br />
301 006<br />
16 239<br />
228<br />
12<br />
520<br />
718<br />
15<br />
11 296<br />
643 989<br />
185<br />
67<br />
61271<br />
813<br />
!<br />
3 491<br />
8 428<br />
(530<br />
11<br />
1<br />
96<br />
90<br />
1<br />
285<br />
1 365<br />
1<br />
1<br />
7 357<br />
387<br />
0<br />
966<br />
289 185<br />
9 760<br />
122<br />
8<br />
440<br />
774<br />
11<br />
5 601<br />
667 193<br />
15 249<br />
6(5<br />
24 855<br />
247<br />
1<br />
2 884<br />
7 808<br />
407<br />
(5<br />
1<br />
82<br />
98<br />
1<br />
142<br />
1 401<br />
34<br />
1<br />
2 103<br />
301<br />
0<br />
800<br />
269 128<br />
10 849<br />
128<br />
16<br />
521<br />
488<br />
13<br />
6 2(59<br />
(518 765<br />
20 747<br />
40<br />
83 478<br />
276<br />
2<br />
3 151<br />
6 728<br />
457<br />
6<br />
2<br />
97<br />
61<br />
J<br />
159<br />
1 176<br />
47<br />
1<br />
3 188<br />
330<br />
1<br />
829<br />
324 910<br />
11 634<br />
182<br />
3<br />
470<br />
736<br />
35<br />
7 238<br />
809 228<br />
15 683<br />
36<br />
41 252<br />
275<br />
2<br />
3 851<br />
IX. Jnomatavnyoita — Boixxom: \<br />
Paloviinoja :<br />
I<br />
Arrakkia, konjakkia, rommia, aam. luo kg j 504(5<br />
» » » puli. » kpl. i 3 109<br />
Sokerilla valmistettuja väki viina- \ j<br />
juomia aameissa •> kg I 21 j<br />
Sam. sain. pulloissa > kpl. j 532 !<br />
Mallasjuomia, aameissa kg j 418 j<br />
» pulloissa » kpl. j 78 i<br />
Viinejä, aameissa » kg j 15 052<br />
» pulloissa > kpl. j 1 855<br />
Vesiä, vaahtoavia ja kivennäis-. puli.. > » j —<br />
Etikkaa ja etikkahappoa > kg j 174<br />
933<br />
1 431<br />
3<br />
217<br />
32<br />
7<br />
2 417<br />
847<br />
36<br />
6<br />
7 789<br />
4 457<br />
35<br />
(558<br />
429<br />
66<br />
22 605<br />
2 506<br />
208<br />
1 417<br />
2 061<br />
2(5!» \<br />
86 I<br />
6<br />
3 (529<br />
1 148<br />
38<br />
7<br />
3 357<br />
2 550<br />
16<br />
382<br />
415<br />
77<br />
9 20(5<br />
1 476<br />
206<br />
614<br />
1 187<br />
2<br />
154<br />
27<br />
7<br />
I 480<br />
39<br />
7<br />
3 789<br />
2 884<br />
18<br />
454<br />
269<br />
44<br />
11326<br />
1611<br />
772<br />
200<br />
700<br />
1313<br />
3<br />
195<br />
12<br />
5<br />
1819<br />
728<br />
44<br />
7<br />
4 363<br />
3 359<br />
18<br />
499<br />
297<br />
66<br />
13 045<br />
1661<br />
734<br />
243<br />
X. Apteekkitavaroita — Espèces mvdichutlex, drog. etc. ;<br />
Eetteriä, alkohoolia y. m<br />
100 kg 11<br />
Iilimatoja<br />
. .kpE J<br />
Muita apteekkitavaroita 1 WO mk J<br />
426! —<br />
525<br />
210<br />
454<br />
63<br />
0<br />
490<br />
199<br />
52<br />
498<br />
XI. Luita, harjaksia, sarvia, kareoja ja jouhia y.<br />
m. samani, aineita — Os, contes, poils etc.:<br />
Höyheniä ja untuvia 100 kg 1592<br />
Luujauhoja •> > 53 972<br />
Jalkineita lehmänkarvoista ja huovasta > > 1966<br />
Muita lajeja ja samanlaatuisia teoksia » > 5 078<br />
169<br />
514<br />
295<br />
564<br />
994<br />
75 834<br />
1 367<br />
3 619<br />
110<br />
758<br />
205<br />
866<br />
1786<br />
98 448<br />
982<br />
2 571<br />
203<br />
985<br />
147<br />
538<br />
2 031<br />
87 525<br />
977<br />
2 255<br />
243<br />
875<br />
147<br />
508<br />
1148<br />
82 096<br />
849<br />
2 994<br />
XII. Vuotia ja nahkoja, ttirkiksia ja turkMtcoksia j<br />
— Peaux, cuirs, pelleteries et fourrures: j<br />
Vuotia ja nahkoja :<br />
i<br />
Muokkaamattomia KK) kg | 28 472<br />
Muokatutta > » j 2 215<br />
Jalkineita . * »! 1298<br />
Muita nahkateoksia sekä nahanrippeitä<br />
> •> 567<br />
Turkiksia ja turkkiteoksia »<br />
4 210<br />
.1 048<br />
2 053<br />
896<br />
483<br />
30 901 4 442!<br />
1 689 ! 926<br />
1 025 1 761<br />
579<br />
853<br />
532<br />
24 941<br />
2 026<br />
853<br />
432<br />
3 626<br />
1076<br />
1472<br />
727<br />
49S<br />
20 540<br />
1736<br />
757<br />
404<br />
251<br />
3 385<br />
939<br />
1312<br />
757<br />
563<br />
34 079<br />
3 553<br />
825<br />
628<br />
331<br />
XIII. Eläviä kasveja ja siemeniä y. m. kasviaiucita<br />
— Arbres, plantes, graines etc.:<br />
Eläviä kasveja<br />
100 kg<br />
Siemeniä > ><br />
Karjanrehua » > 890 (583<br />
Karvausaineita » > 49 490<br />
Olkia, lastuja, niintä, varpuja y. moneni,<br />
osaksi kudontaan käytettäviä kasviaineita<br />
sekä teoksia niistä . . . . ••> ><br />
267<br />
1 845<br />
4 055<br />
446<br />
925<br />
373 316<br />
9 016<br />
328<br />
989<br />
3 850<br />
82<br />
987<br />
362 780<br />
20 233<br />
315<br />
1 663<br />
3 747<br />
182<br />
1 160<br />
3 424<br />
15 302<br />
450 603<br />
4 040<br />
19105<br />
340<br />
1748<br />
5 022<br />
36<br />
1270<br />
3112<br />
21 390<br />
378 728<br />
3 093<br />
14 449<br />
XIV. Puuaineita ja puuteoksia — Bois et ouvrages<br />
en bois:<br />
Puuaineita<br />
100 kg<br />
Puuteoksia > » : \<br />
Tilulunpuitteita » m. \\<br />
i<br />
XV. Puumassaa, paperia ja paperiteoksia — Pate<br />
de bois:<br />
Puu- ja paperimassaa<br />
100 kg<br />
Pahvik » > ! 2 824<br />
Paperia • • '•' * ^ 5l^u<br />
Tapetteja ja reunuksia ". . . > •> j 441<br />
Pahvi- ja paperiteoksia > ». —<br />
Paperitähteitä » » 21<br />
Asialttihuopaa ja terv. vuoraushuopaa » •» | 737<br />
617 |<br />
1 540 '<br />
345<br />
85<br />
(522<br />
125<br />
483<br />
0<br />
17<br />
7 237<br />
1898<br />
6 183<br />
460<br />
573<br />
679<br />
1113<br />
290<br />
57<br />
424<br />
126<br />
477<br />
13<br />
4 372<br />
2 586<br />
4 359<br />
334<br />
657<br />
579<br />
987<br />
175<br />
78<br />
334<br />
91<br />
416<br />
15<br />
50 668<br />
21040<br />
7 685<br />
308<br />
5 001<br />
366<br />
928<br />
0<br />
593<br />
368<br />
999<br />
307<br />
9<br />
369<br />
103<br />
561<br />
0<br />
14<br />
33 594<br />
21804<br />
52<br />
9 557<br />
900<br />
5 980<br />
435<br />
1002<br />
304<br />
630
1899.<br />
1900.<br />
1901. 1902.<br />
1903.<br />
Tuotuja tavaroita.<br />
Marchandises importées.<br />
•9<br />
H". H<br />
•9<br />
O<br />
il<br />
fr<br />
Mttärft.<br />
Quantité.<br />
XVI. Kehrwuaineita — Matières textiles:<br />
Villoja ja schoddya<br />
100 kg<br />
Pumpulia, raaka- ja karikkeita . . . . » »<br />
» vanua » »<br />
Silkkiä »• »<br />
Pellavia ja pellavanrohtimia » »<br />
Hamppuja ja hampunrohtimia . . . . > »<br />
Lumppuja ja juuttia, täppeitä ja täpeksiä » »<br />
6 743<br />
61825<br />
723<br />
1<br />
11344<br />
5 440<br />
33 009<br />
1971<br />
6 023<br />
108<br />
1<br />
963<br />
310<br />
1 005<br />
13 023<br />
63 861<br />
613<br />
17<br />
11453<br />
4 040<br />
35 869<br />
4162<br />
8 651<br />
116<br />
7<br />
942<br />
230<br />
1 073<br />
6 013<br />
56 294<br />
409<br />
16<br />
14 329<br />
4 016<br />
23 053<br />
1408<br />
7 242<br />
78<br />
7<br />
1202<br />
234<br />
678<br />
6 931<br />
59168<br />
336<br />
13<br />
15 351<br />
3 057<br />
27 390<br />
1710<br />
7 875<br />
64<br />
5<br />
1285<br />
200<br />
799<br />
8 262<br />
53173<br />
450<br />
3<br />
18 297<br />
2 625<br />
32124<br />
texti-<br />
XVII. Teoksia kehruuaineista — Produits<br />
les:<br />
Lankoja ja rihmaa:<br />
Pumpuli- . . .<br />
100 kg<br />
Pellava-, hamppu- tai juute- . . . » »<br />
Villa- » »<br />
Seililankaa » »<br />
Ompelusilkkiä » »<br />
Köysiä ja touveja, paitsi metalleista . » »<br />
5 111<br />
1085<br />
7179<br />
1703<br />
27<br />
14 323<br />
1 080<br />
489<br />
4 012<br />
312<br />
159<br />
1 186<br />
2 249<br />
1698<br />
7 527<br />
1325<br />
50<br />
13 821<br />
1210<br />
737<br />
4353<br />
249<br />
297<br />
1183<br />
2 397<br />
1080<br />
6 482<br />
1773<br />
46<br />
13 716<br />
1307<br />
480<br />
3 380<br />
328<br />
276<br />
1137<br />
2 350<br />
663<br />
4 471<br />
1989<br />
53<br />
11110<br />
1389<br />
317<br />
2 409<br />
364<br />
317<br />
921<br />
2142<br />
1105<br />
4 899<br />
1929<br />
57<br />
16 719<br />
XVIII. Kankaita — Tissus:<br />
Kankaita ja huiveja:<br />
Pumpuli-<br />
100 kg<br />
Villa- ja puuvilla- > »<br />
Pellava-, namppu- tai juute- . . . » »<br />
Koko- ja puolisilkki- » »<br />
Muunlaisia kankaita, nauhoja ja hetulelankoja,<br />
linoleummattoja y. m. . . » »<br />
8 849<br />
6 398<br />
6 608<br />
128<br />
4 029<br />
6138<br />
912<br />
1064<br />
1885<br />
9 047<br />
5 251<br />
5 873<br />
120<br />
5 005<br />
5 332<br />
884<br />
1075<br />
1 943<br />
8160<br />
4 619<br />
4 250<br />
96<br />
4 313<br />
4 687<br />
599<br />
855<br />
1790<br />
7 387<br />
4433<br />
6 491<br />
100<br />
6 280<br />
3 961<br />
4 749<br />
801<br />
882<br />
1657<br />
9163<br />
4 895<br />
7 301<br />
102<br />
6 974<br />
XIX. Valmiita vaatteita, hattuja y. tn. — Vêtements,<br />
chapeaux, bonneteries, parapluies etc.:<br />
Valmiita vaatteita, sukankutojanteoksia,<br />
parasolleja y. muunlaisia teollisuustavaroita<br />
100 kg<br />
5 296<br />
5 256<br />
4 462<br />
2 710<br />
4135<br />
3 090<br />
Hattuja villasta, karvoista, huovasta,<br />
felbistä tai silkistä, lakkeja ilman<br />
turkiksia, sateenvarjoja y. m. . . . 100 kpl.<br />
Säkkejä karkeasta kankaasta » »<br />
1863<br />
1414<br />
410<br />
106<br />
1295<br />
1648<br />
296<br />
126<br />
948<br />
679<br />
210<br />
53<br />
913<br />
1024<br />
212<br />
79<br />
1202<br />
2 695<br />
XX. Gummia, hartsia, tervaa y. m. samanlaatuisia<br />
aineita ja valmisteita — Résines, goudrons etc. :<br />
Asfalttia ja asfalttitervaa<br />
100 kg<br />
Gummijalkineita » »<br />
Muita gummiteoksia, lakkaa ja lakkavernissoja,<br />
hartseja y. m » »<br />
Kivihiilitervaa y. m. tervaa » 1.<br />
66137<br />
3 008<br />
37 707<br />
529<br />
2 557<br />
2 410<br />
431<br />
39 248<br />
2 801<br />
31849<br />
314<br />
2 380<br />
2 547<br />
392<br />
22 046<br />
1933<br />
31 631<br />
188<br />
1643<br />
2 717<br />
383<br />
42 076<br />
2 375<br />
24 204<br />
329<br />
381<br />
2 019<br />
2 691<br />
408<br />
42211<br />
3145<br />
31568<br />
300<br />
x<br />
XXI. Öljyjä ja rasvoja — Huiles, bougies etc.:<br />
Liinaöljyä ja maalarin vernissaa . . . 100 kg<br />
Petroolia, bentsiiniä, fotogeeniä y. m.<br />
valaisu-öljyjä » »<br />
Tärpättiä ja tärpätti-öljyä > »<br />
Talia » »<br />
Muita öljyjä ja rasvoja » »<br />
Kynttilöitä » »<br />
Saippuata ja suopaa (ei hajusaippuata) » »<br />
12 889<br />
196 781<br />
848<br />
6 750<br />
45146<br />
130<br />
687<br />
899<br />
2 784<br />
49<br />
419<br />
2191<br />
33<br />
44<br />
13 467<br />
192 508<br />
777<br />
9 291<br />
47 587<br />
418<br />
794<br />
952<br />
3 506<br />
45<br />
595<br />
2144<br />
75<br />
50<br />
14 081<br />
211 129<br />
684<br />
6 305<br />
46 903<br />
330<br />
967<br />
909<br />
3 001<br />
41<br />
403<br />
2 257<br />
60<br />
62<br />
15 444<br />
216 913<br />
460<br />
6 311<br />
55 922<br />
413<br />
4 561<br />
993<br />
2 555<br />
26<br />
404<br />
2 719<br />
76<br />
255<br />
15 799<br />
228 776<br />
385<br />
5 781<br />
64 463<br />
722<br />
2140<br />
XXII. Kosmeetillisia aineita—Parfumeries<br />
100 kg<br />
350<br />
431<br />
—<br />
419<br />
402<br />
416<br />
472<br />
XXIII. Kivennäisiä ja kivennäisteoksia — Pierres,<br />
terres et minéraux, combustibles, poteries etc.:<br />
Raaka-aineita ja puolivalmiita teoksia:<br />
Kivihiiliä<br />
100 kg<br />
Sementtiä »<br />
Rautamalmia »<br />
Muita lajeja »<br />
Teoksia kivestä »<br />
» savesta ja hiekasta:<br />
Tiiliä »<br />
Muita lajeja . . . . »<br />
Lasi- ja kristalliteoksia »<br />
Peilejä ja peililasia<br />
m s<br />
isoja<br />
100 kpl.<br />
Fajanssi- ja posliiniteoksia<br />
» kg<br />
2 549 983<br />
263 001<br />
174 323<br />
79 754<br />
4 681<br />
5101<br />
1183<br />
356<br />
1003<br />
572<br />
599<br />
153<br />
951<br />
652<br />
2 043 630<br />
209 722<br />
198 067<br />
53 790<br />
4 697<br />
6131<br />
944<br />
454<br />
1510<br />
552<br />
410<br />
244<br />
736<br />
626<br />
1 341120<br />
164 921<br />
206 520<br />
53 526<br />
—<br />
4 480<br />
3 085<br />
742<br />
450<br />
1695<br />
384<br />
432<br />
189<br />
672<br />
597<br />
1 247 469<br />
209 058<br />
171 885<br />
307 760<br />
20 759<br />
94 523<br />
17 757<br />
4 095<br />
1699<br />
0<br />
4689<br />
2 442<br />
836<br />
377<br />
1481<br />
398<br />
520<br />
192<br />
604<br />
504<br />
629<br />
1 664 862<br />
225 784<br />
166 548<br />
317 650<br />
21189<br />
94 840<br />
17 885<br />
4 920<br />
2 313<br />
2<br />
5 083
Tuotuja tavaroita.<br />
Marchandises importées.<br />
1899. 1900. 1901.<br />
£><br />
1902.<br />
1903.<br />
Määrä.<br />
Quantité.<br />
XXIV. Kemiallisia aineita ja valmisteita — Produits<br />
chimiques :<br />
Alunaa<br />
100 kg<br />
Kloorikalkkia ja valkaisuvettä . . . . > »<br />
Soodaa » ><br />
Tulikiveä »<br />
Muita lajeja » »<br />
13 012<br />
14 340<br />
iiO 636<br />
1G 171<br />
221<br />
285<br />
306<br />
807<br />
1745<br />
13 879<br />
22 010<br />
32 228<br />
25 041<br />
236<br />
440<br />
322<br />
476<br />
1068<br />
14 460<br />
16 570<br />
25 905<br />
34 582<br />
246<br />
331<br />
259<br />
657<br />
949<br />
17 856<br />
15 459<br />
34 305<br />
25 425<br />
46 964<br />
304<br />
309<br />
617<br />
483<br />
3 053<br />
17 582<br />
20 977<br />
33 179<br />
27 667<br />
59 387<br />
XXV. Räjähdys- ja sytytysaineita — Poudres, allumettes<br />
etc<br />
100 kg<br />
284<br />
270<br />
259<br />
1 914<br />
302<br />
1449<br />
XXVI. Värejä ja rärjäysaincita — Couleurs et<br />
teintures préparées<br />
100 kg<br />
3 077<br />
3 560<br />
3 015<br />
39 239<br />
3198<br />
32 435<br />
XXVII. Metalleja ja metalliteoksia — Métaux et<br />
ouvrages en métaux:<br />
Lyijyä, kaluksi tehtyä ja tekemätöntä 100 kg<br />
Rautaa ja terästä:<br />
Harkkorautaa » ><br />
Rautatiekiskoja tarvekaluilleen . . •••• ><br />
Muita lajeja > »!<br />
Aluminiumia, kuparia ja messinkiä, j<br />
kaluksi tehtyä ja tekemätöntä . . « •> |<br />
Tinaa ja tinateoksia » »!<br />
Sinkkiä y. m. metalleja > \<br />
Kultaa, hopeata ja platinaa<br />
••>'•}<br />
1972<br />
946<br />
210<br />
219 727 i 2197<br />
242 088 3 389<br />
342 175 I 13 421<br />
1524<br />
294<br />
1314<br />
4 891<br />
87 961<br />
73 283<br />
278 264<br />
1132<br />
213<br />
1056<br />
1098<br />
11051<br />
1458<br />
310<br />
1410<br />
5 787<br />
85 953<br />
275 731<br />
258 690<br />
1352<br />
252<br />
775<br />
3 860<br />
9 919<br />
1304<br />
365<br />
1397<br />
6 332<br />
91 065<br />
205 026<br />
294 010<br />
7149<br />
1034<br />
/ 3108<br />
\ 15 294,73<br />
232<br />
831<br />
2 256<br />
10 594<br />
1409<br />
381<br />
655<br />
2 088<br />
5 885<br />
90 827<br />
157 372<br />
259 504<br />
7 513<br />
1110<br />
4 486<br />
26 176,20<br />
XXVIII. Koneita, koneosia, moottoreita, aparaatteja<br />
ja työkaluja — Machines et outils:<br />
Yksinomaan käytettäviä maanviljelyk- !<br />
seen . . . ."<br />
' . \ . KM) kg j<br />
Yksinomaan käytettäviä meijeritoimeen<br />
•><br />
Muita lajeja »<br />
2 300<br />
332<br />
— I 16076<br />
1288<br />
379<br />
14 910<br />
994<br />
14 795<br />
509 1157<br />
10 835 77 249<br />
1117 1<br />
640<br />
8 824<br />
14 508<br />
1539<br />
63 510<br />
\ XXIX. Soitto- y. m. instrumentteja selä kellosepän-<br />
| teoksia — Instruments et horlogeries:<br />
| Soittokoneita kpl.<br />
: Muunlaisia soittokaluja ja soittokalun-<br />
! tarpeita 100 kg<br />
Muita instrumentteja » »<br />
i Kelloja ! » kpl.<br />
Kellosepäntarpeita<br />
kg<br />
612<br />
398<br />
841<br />
591<br />
358<br />
571<br />
580<br />
383<br />
616<br />
498 380<br />
177 ! 157<br />
305 i 418<br />
131 | 232<br />
104 112<br />
767<br />
177<br />
396<br />
286<br />
121<br />
j XXX. Vaunusepänteoksia ja ajoneuvoja — Voitures.<br />
i Rautatievaunuja ja ajokaluja kpl.<br />
I Työkärrejä ja kärrinosia i 000 mk<br />
588<br />
683<br />
364<br />
/ 6 073<br />
489<br />
1<br />
5 279<br />
4<br />
i<br />
! XXXI. Laivoja ja veneitä — Navires et bateaux:<br />
: Purjelaivoja -. .kpl.<br />
! Höyrylaivoja »<br />
j Proomuja ja veneitä y. m »<br />
! Laivanvarustuskaluja 100 kg<br />
18<br />
18<br />
1135<br />
6 464<br />
75<br />
19<br />
12<br />
1492<br />
1646<br />
73<br />
20<br />
627<br />
580<br />
14<br />
13<br />
5 226<br />
7 i 1376<br />
6<br />
30 14<br />
11<br />
81<br />
45<br />
XXXII. Taide- ja kirjallisuustnotteita, opetusvälineitä<br />
y. m. — Ouvr. d'art, livres, plumes etc.:<br />
Kirjoja, kirjankansia y. m. .<br />
100 kg<br />
Kirjoja, muita lajeja sekä käsikirj. . 1000 mk<br />
Kirjoitus- ja piirustusaineita . . . . 100 kg<br />
Eriiäisiä opetus-, taide- ja kirjallisuustuotteita<br />
1000 mk<br />
Pieniä puitteilla varust.taul. ja kuvap. 100 kg<br />
XXXIII. Lastenleikkikaluja, koru- ja ylellisyystavaroita<br />
— Articles de luxe:<br />
Tavaroita, ei luettu muihin ryhmiin 100 kg<br />
Timantteja ynnä muita jalokiviä ja<br />
helmiä ." ' 1000 mk<br />
834<br />
340<br />
702<br />
1249<br />
878<br />
338<br />
219<br />
1378<br />
890<br />
319<br />
387<br />
1357<br />
82<br />
524<br />
14<br />
1632<br />
45<br />
1 369<br />
323<br />
412<br />
10<br />
1243<br />
1<br />
106<br />
1162<br />
651<br />
371<br />
15<br />
1939<br />
1<br />
XXXIV. Tavaroita, joita, ei voida lukea yllämainittuihin<br />
ryhmiin — Articles Xautres espèces:<br />
Muuttotavaraa<br />
1000 mk<br />
Lannoitusaineitn<br />
100 kg<br />
Muita lajeja » »<br />
Meren vahingoittani aa tavaraa . . . 1000 mk<br />
589<br />
964<br />
216<br />
641<br />
793<br />
166<br />
733<br />
74<br />
166 760<br />
f 44<br />
l -<br />
1048<br />
894<br />
3<br />
173<br />
140 697<br />
50<br />
96
150 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.<br />
IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 151<br />
94. Ulkomaiden kanssa tapahtuneen tavaranvaihdon arvo vuosina 1896—1902.<br />
Valeur du commerce de la <strong>Finland</strong>e avec les pays ci-dessous 1896—1902.<br />
1896. 1897.<br />
1898.<br />
1899.<br />
1900.<br />
1901.<br />
1902.<br />
M a a t. — Pays.<br />
Tuhansissa<br />
Tuonti.<br />
Importation.<br />
«s<br />
3- 2<br />
1. a<br />
markoissa.<br />
o<br />
— Milliers de marcs. o<br />
M<br />
! I<br />
o •<br />
W<br />
X<br />
I 3<br />
3- §<br />
1. *<br />
H<br />
o p<br />
§" §<br />
S". £<br />
s<br />
1 s'<br />
1. &<br />
o '<br />
3<br />
M<br />
h-*<br />
j<br />
S §<br />
5" •*<br />
3<br />
•S
85. Viennin arvo tavara- ryhmittäin vuosina 1899—1902.<br />
Valeur des marchandises exportées 1899-1902.<br />
I . ! 19 0 2. I<br />
i är~ ~~ ~~ " ZZ^ £<br />
Tavaralaji. 1«». 1900. 1901. ? 1 j-fli f E* SB I t || | l £ * ?fs* 8* ?§<br />
Marchandises, g- 1 ?*§ ^l I If |ä Ig M f 5 ti *f I §" gj Total.<br />
: . . I • « f f gr a S 8S" ' P ?B" ? F ?| p| ? 3 -§<br />
|,n;:vl^jr7r^l^;;a.| % Sägfc % | T n l»,.i.m.,kl t oi.-Milli.»d, m «e,. %_<br />
I I I i !<br />
1 Eläimiä — Animaux vivants . . . . i 1297 0.70 1582 0.78 1643 0.88 i 1587 201 1 O — i — —• — — —i 1789 0.89 i 1<br />
2 Karjantuotteita, voita, lihaa ja met- i | ' i I<br />
sänriistaa — Produits animaux, j j ! j i j i i<br />
beurre, viandes etc . j 25 470 13.77, 25 326 12.81 1 23 932 12.81 2025 1091 546 6162 ! 14 9581 — — — — | — i 24 782 12.24 2,<br />
s Kaloja — Poissons ! 3 165 I.71! 2494 l.sc- 3064 I.64J 3 134 327 3 101 2 — — — — — \ 3476 1.72 3<br />
4 Viljaa ja leivoksia — Farineux ali- j • ! j j ! ' | j<br />
73<br />
mentaires | 1861 l.oo' 1378 0.70 2432 1.30 ! 755 2 198 1057 — — — — j — | 2.0851 I.02J 4!<br />
5 Vihanneksia, ryytimaankasveja ja juu- | j | | |<br />
rikkaita — Produits potagers, pom- j ! j | ! !<br />
mes de terre etc ! 88 O.o:>! 62; 0.03; 120 O.o«! 59 7J 1 0 0 — — — — — j 67 0.03| f><br />
(i Hedelmiä ja marjoja — Fruits et baies j 136 0.07I 118 ! O.oo : 273 i O.irJ | 21 3 38 1 0 —— — — j ' 63 0.03 6;<br />
7 Säilykkeitä, mähnää ja syötäviä kuo- ! | ' j j i ! !<br />
riaiseläimiä — Conserves . . . . ! 243 0.13 340 O.17 3681 O.20 j 312 46 67 9 — 0 — —- — — | 434 j O.21 7:<br />
j i , j | : I I<br />
8 Siirtomaantavaroita, liöysteitä ja tu- j j j ! ' I<br />
pakkaa — Denrées coloniales de | ! ! I i i<br />
consommation j 306 | O.ic' 362 O.is' 323 O.17 J -H7 136 104 40 — — — — — j 406 j 0.20 s<br />
9 Juomatavaroita — Boissons 7| O.oo' 5 i O.oo 1 9! O.00 1 •"> 0 0 . 0 — — — — — 6j O.OOJ 9 j<br />
10 Apteekkitavaroita — Espèces médici- I I j I ! j j j |<br />
nales, drogues etc j 191 O.oil 18 O.oi 15 O.oi j 0 0 11 0 1 _ - _ _ _ _ — | 12 j O.oojio<br />
11 Luita, sarvia, harjaksia, karvoja ja | i | i ! i i !<br />
jouhia y. in. — Os, cornes, poils j | j j ! i j j S ;<br />
etc. i 191 j 0.10] 203 0.10 1 191 O.io j 147 15 61 1 13 — — o| — — j 237 j O.i2;u !<br />
12 Vuotia ja nahkoja, turkiksia ja turkki- i ' ! I j ! \ \<br />
teoksia — Peaux, cuirs, pelleteries i i i ' ! !<br />
et fourrures 4115S 2.23 ! 4695 2.3- 4771 2.5r, i 2788 423 1093 35 91 — — — — — j 4430 2.19 12<br />
is Kasveja ja siemeniä ynnä kasviai- I i i i i I !<br />
neita sekä teoksia niistä—Arbres, i ! i I \ '<br />
plantes, graines etc «84- j 0.48| 862 j O.4i! 710 0.3» ! 348 193 272 62 36 — — — — — 911 0.45.13.<br />
14 Puuaineita ja puuteoksia — Bois et j | j I ! i i<br />
ouvrages en bois i I00888J 54.57 113859 57.r,,s ! 101538 5-1.34 87«3 2 150 13826 5089 41195 15767 10 759 10352 (i 684 1 456 ! 110C61J 57.2 7 14<br />
!•"> Puumassaa, paperia ja paperiteoksia j j ! ! I l l<br />
— Pâte de bois j 17 835 H.«4J 21578 lO.iiii 21172 11.33! 1~1 (^ 15K 1486 120 2731 224 178 228 138 — j 22 4271 11.07,ir.<br />
i« Kehruuaineita — Matières textiles . | 58 O.oa' llo| o.ooj 125 0.07' H» M H>Oj 2 2 — -- — — 125 0.0IÎ n;<br />
Teoksia keliruuain. — Prod, textiles: i i i 1 !<br />
Lankoja, rihmaa ja köydenpunojan- ! | ! I<br />
17 teoksia — Fils . | 2477 1.34 1613 0.821 1351 0.7a 1327 O — _ | _ _ _ _ — — 1327 0.MIT {<br />
•i» Kankaita — Tissus ! 5971 3.23; 5648 2.,s
154 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 155<br />
I 1902.<br />
Tavaralaji. 1899. 1900. 1901. »* Jjg || § f II *| g| f f jR | Jïf ! ^ ^<br />
Marchandises. S* g ? Sg S* | | | g § £ • S & 5 : g l "g| SS »gN<br />
_ • — ~ ~ 0 .<br />
Tuhansia 0/ Tuhansia 0, Tuhansia o/ Tuhansia markkoj a. — Milliers de marcs. /o<br />
markkoja. /o markkoja. /o markkoja. /o ^_^_____^____^_____^__——^———^^~—<br />
1 Valmiita vaatteita, hattuja, lakkeja,<br />
sukankutojanteoksia y. m. —<br />
Vêtements, chapeaux, bonne- „ ~<br />
teries etc 193 O.io 183 0.09 360 0.19 4 8 0 5 5 1 1 — — — _ —<br />
2 Gummia, tervaa, hartsia y. m. saman- I<br />
laatuisia aineita ja valmisteita — i i l l - jo o s«<br />
Résines, goudrons etc 1721 0.93 1388 0.70 1660 0.89 185 165 477 85 421 103 174 20 119, — < *<br />
3 Öljyjä ja rasvoja sekä valmisteita — 20 0 oo 3<br />
Huiles, bougies etc 329 0.18 64 0.03 67 0.04 7 l 11 1 — — '"" ZI 4 0 00 4<br />
4 Kosmeetillisia aineita — Parfumeries 7 O.00 4 O.oo 2 O.00 — 4 — — — ~~<br />
5 Kivennäisiä ja kivennäisteoksia —<br />
Pierres, terres minéraux, combu- o^qq 1<br />
stibles, poteries 3 863 2.09 3 282 1.66 2 960 1.58 2 505 8 55 1 64 — — 0 —<br />
6 Kemiallisia aineita ja valmisteita — 1 ^<br />
Produits chimiques 59 0.03 217 O.u 290 0.16 147 ~ | 56 — — — — — ~ ~"<br />
7 Räjähdys- ja sytytysaineita — Pou- „„ ^<br />
dres, allumettes etc 4 O.oo 8 O.oo 592 0.32 1414 0 7 — 14 — — — — "<br />
8 Värejä ja värjäysaineita — Couleurs j 1 2^. ^<br />
et teintures préparées 184 O.io 188 O.io 229 O.12 i 200 - — — — — ~ " ! — — —<br />
9 Metalleja ja metalliteoksia — Métaux ' o "OR I 2s 9<br />
et ouvrages en métaux 3 825 2.07 3 336 1.69 3 213 1.72 2 349 4 149 1 0 — — — — ~"<br />
10 Koneita ja koneosia, moottoreita, I .<br />
aparaatteja ja kaluja — Machines 1 qi~ 0o r 10<br />
et outils 1605 0.87 2 336 I.18 2 987 1.60 1848 54 7 0 8 _- — -- — — '<br />
11 Instrumentteja ja kellosepänteoksia— 9 0 00 11<br />
Instruments et horloges 64 0.03 86 0.04 114 0.06 1 1 0 — 0 — — — i — —<br />
12 Vaunusepänteoksia ja ajoneuvoja — j îqfi Oo7 12<br />
Voitures 177 O.io 206 O.io 394 O.21 132 1 — —<br />
3<br />
— ~ ~~ " ^4 4 3G7 215 13<br />
13 Laivoja ja veneitä —Navires et bateaux 5 422 2.94 3 200 1.62 4129 2.21 4 204 145 0 4 — — — ~ ~~ .<br />
14 Taide- ja kirjallisuustuotteita, kirjoitusaineita<br />
y. m. — Ouvr. d'art, , fi . ^<br />
livres, plumes etc 293 O.ie 211 O.u 343 O.18 268 138 44 4 ^ — j<br />
15 Koru- ja ylellisyystavaroita, edellä |<br />
luettelematta olev. — Articles de ! . ^ .<br />
luxe 1 O.oo 0 — 0 0.00 0 0 — — 0— — — j — ~~<br />
16 Tavaroita, jotka eivät ole ed. oi. ryhm. I ,. ,, ( . 1 so 16<br />
luettavia — Art. d'autres espèces 2174 ].18 | 2 819 1.43 2 872 1.54 j 2 746 509 274 94 25 — 1 — l ° ! —
156 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 157<br />
96. Tuonnin arvo, tavara- ryhmittäin vuosina 1899—1902.<br />
Valeur des marchandises importées 1899-1902.<br />
19 02.<br />
T a v ti r a 1 a j i.<br />
Marc li a n cl i s e s.<br />
Tuhaiis.<br />
liukoja.<br />
1899. 1000.<br />
1901.<br />
Tuhaiis. j 0/ Tuhtuis. I 0/<br />
m:koja. j /o m:koja. j /o<br />
CO ?<br />
otsista ja Norja<br />
uède et Norvèg<br />
? 3-<br />
s<br />
Saksasta.<br />
Allemagne.<br />
Tanskasta.<br />
Danemarc<br />
Englannista.<br />
Angleterre.<br />
Ranskasta.<br />
France.<br />
Hollannista.<br />
Hollande.<br />
Belgiasta.<br />
Belgique.<br />
Espanjasta.<br />
Espagne.<br />
Mui itu Euroop. mai<br />
Autres pays<br />
d'Europe.<br />
•c<br />
S<br />
- - !<br />
s pg<br />
» ; H<br />
PJ p ^<br />
6 ' g<br />
Ven<br />
tuot<br />
Trän<br />
s" 3 J : .<br />
Tuhansia m a r k k o j a. — M i 11 i e r s cl e m a r o s.<br />
t P fîl<br />
g gg S ? 2.2E:<br />
•5. Si<br />
Yliteensä.<br />
Total.<br />
14<br />
II<br />
ilô<br />
Eläviä eläimiä — Animaux vivants .<br />
Karjantuotteita, lihaa ja metsänriistaa<br />
— Produits animaux, viande etc.<br />
Kaloja — Poissons<br />
Viljaa, leivoksia ja tärkkelystä —<br />
Farineux alimentaires<br />
Vihanneksia, ryytimaankasveja ja<br />
juurikkaita — Produits potagers,<br />
pommes de terre etc<br />
Hedelmiä ja marjoja - Fruits et baies<br />
Säilykkeitä, määhnää ja sj^ötäviä<br />
kuoriaiseläimiä — Conserves . .<br />
Siirtomaantav.. höysteitä ja tupakkaa<br />
Denrées colon, de consommation<br />
Juomata varoita — Boissons ....<br />
Apteekkitavaroita — Espèces médicinales,<br />
drogues etc<br />
Luita, sarvia, harjaksia, karvoja, jouhia<br />
y. m. - Os, cornes, poils<br />
etc<br />
Vuotia ja nahkoja, turkiksia ja turkkiteoksia<br />
— Peaux, cuirs, pelleteries<br />
et fourrures<br />
Kasveja ja siemeniä y. in. kasviaineita<br />
— Arbres, plantes, graines<br />
etc<br />
Puuaineita ja puuteoksia — Bois et<br />
ouvrages en bois<br />
Puumassaa, paperia ja paperiteoksia<br />
— Pâte de bois<br />
Kehruuaineita - Matières textiles .<br />
Teoksia kehruuaineista — Produits<br />
textiles:<br />
Lank., rihm. ja ko'vd.pun.teoks. —<br />
Fils. ..'.."<br />
Kankaita — Tissus<br />
220<br />
9 432<br />
1322<br />
59 711<br />
1 735<br />
3 027<br />
432<br />
23 510<br />
5 929<br />
420<br />
1 542<br />
8 090<br />
7 038<br />
2 157<br />
1077<br />
10 381<br />
7 838<br />
14 028<br />
o.o»: 206; 0.08 203; 0.09 185; —<br />
3.7c! 8490! 3.14J 9 168 1 4.25' G 78öj —<br />
0.53 1 850; 0.68 1 730; 0.80 1 218 —<br />
23.71»! 71009: 20.20J 52 733J 24.4c!44 039<br />
0.6 91 1305 0.50 2 109 Loi 1 1415<br />
1.45 4 981 1.84 3 897! I.81! 1391<br />
0.17 473! O.i s! 392: 0.18<br />
9.37 35 669 13.17 23 080! 10.71 9 589<br />
2.3c; ! H Oio' 3.18! 4194 1.95 28<br />
0.17<br />
527 i 0.2 0<br />
0.01 1 939 0.72<br />
525 0.24<br />
1 «73 0.8 7<br />
3.4o' «51J 1 3.147 393 3.43 1534<br />
84<br />
25<br />
4 784<br />
1 102 -<br />
2.S0 1 (i23I 2.30! 7 067 3.2«' 5 244 —<br />
0.801 1 792 O.oo<br />
O.o 7 i 1 387<br />
4.n! löisi<br />
1 500 ' 0.7 3 544<br />
0.51! 1 109 0.5 a j 105 —<br />
5.. 717, 2.44J17J<br />
I2O5O 5.15118:
158 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.<br />
IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 159<br />
Tavaralaji.<br />
M a r s c h a n d i s o s.<br />
1899.<br />
1900.<br />
1901.<br />
m*<br />
IB O O<br />
o 2<br />
3 °<br />
ta.<br />
1902.<br />
fc 03<br />
"S-<br />
II 5.<br />
CD<br />
g<br />
sf<br />
B S.<br />
Is s 1<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Tuhans: i o/<br />
m:koja. 'o<br />
Tuliaus.<br />
m:koja.<br />
Tuhans.<br />
m:koja*<br />
Tuhansia markkoja. — Milliers de marcs.<br />
o/ /o<br />
Valmiita vaatteita, hattuja, lakkej'a,<br />
sukankutomoteoksia y. m.<br />
— Vêtements, chapeaux, bonneteries<br />
etc<br />
Gummia, tervaa, hartsia y. m. s. aineita<br />
ja valmisteita — Résines,<br />
goudrons etc<br />
Öljyj"ä ja rasvoja sekä valmisteita<br />
— Huiles, bougies etc<br />
Kosmeetillisia aineita—Parfumeries<br />
Kivennäisiä ja teoksia niistä — Pierres,<br />
terres et minéraux, combustibles,<br />
poteries etc<br />
Kemiallisia aineita ja valmisteita —<br />
Produits chimiques<br />
Räjähdys- ja sytytysaineita — Poudres,<br />
allumettes etc<br />
Värejä ja värjäysaineita — Couleurs<br />
et teintures préparées<br />
Metalleja ja metalliteoksia — Métaux<br />
et ouvrages en métaux<br />
Koneita ja koneosia, moottoreita,<br />
aparaatteja ja kaluja — Machines<br />
et outils<br />
Instrumentteja ja kellosepänteoksia<br />
Instruments et horloges ....<br />
Vaunusepänteoksia ja ajoneuvoja —<br />
Voitures<br />
Laivoja ja veneitä — Navir. et bateaux<br />
Taide-jakirjallisuustuotteita, opetusvälineitä,<br />
kirjoitusaineita y. m, —<br />
Ouvr. d'art livres, plumes etc. .<br />
Korutavaroita, joita ei ole luettu<br />
edellisiin ryhmiin — Articles de<br />
luxe<br />
Tavaroita, jotka eivät ole edellä oleviin<br />
ryhmiin luettavat sekä huutokaupalla<br />
myytyjä tavaroita —<br />
Articles d'autres espèces ....<br />
5 812<br />
5 927<br />
6 419<br />
350<br />
10 570<br />
2 864<br />
284<br />
3 077<br />
22 349<br />
18 708<br />
1851<br />
538<br />
7 693<br />
1876<br />
1249<br />
1769<br />
2.32<br />
2.36<br />
2.56<br />
0.14<br />
4.21<br />
1.14<br />
0.11<br />
1.23<br />
8.90<br />
7.45<br />
0.74<br />
0.21<br />
3.06<br />
0.75<br />
0.50<br />
0.70<br />
5 678<br />
5 633<br />
2.10<br />
2.08<br />
7 367 2.72<br />
431 0.15<br />
11607<br />
2 542<br />
4.29<br />
0.94<br />
2701 0.10<br />
3 560 1.32<br />
16 596J 6.13<br />
16 5771 6.12<br />
j<br />
152o' 0.56<br />
683; 0.25<br />
3231 1.19<br />
1435 0.53<br />
1378 0.51<br />
1600! 0.59<br />
4 725<br />
4 931<br />
6 733<br />
419<br />
8 246<br />
2 442<br />
259<br />
3 015<br />
17 872<br />
12 338<br />
1579<br />
364<br />
1 234<br />
1596<br />
1357<br />
1364<br />
2.19<br />
2.29<br />
3.12<br />
0.20<br />
3.83<br />
1.13<br />
0.12<br />
1.40<br />
8.29<br />
5.7 2<br />
0.73<br />
0.17<br />
0.57<br />
0.74<br />
0.63<br />
0.63<br />
1529<br />
2 385<br />
3 748<br />
47<br />
1500<br />
102<br />
113<br />
21<br />
1750<br />
650<br />
70<br />
65<br />
7<br />
106<br />
109<br />
987<br />
169<br />
241<br />
91<br />
119<br />
1129<br />
77<br />
68<br />
129<br />
2 003<br />
2 619<br />
122<br />
27<br />
29<br />
1114<br />
69<br />
7-<br />
2 393<br />
1672<br />
1788<br />
207<br />
1830<br />
3 353<br />
115<br />
2 760<br />
7 828<br />
4 736<br />
870<br />
262<br />
82<br />
799<br />
84Ï<br />
47Î<br />
i<br />
162<br />
303<br />
164<br />
6<br />
245<br />
35<br />
0<br />
24<br />
837<br />
652<br />
47<br />
75<br />
14<br />
42<br />
114<br />
11<br />
114<br />
862<br />
595<br />
11<br />
2 651<br />
539<br />
4<br />
99<br />
4 786<br />
1335<br />
41<br />
57<br />
1455<br />
52<br />
63<br />
566<br />
13<br />
83<br />
22<br />
1<br />
21<br />
12<br />
344<br />
11<br />
30<br />
425<br />
7<br />
14 152<br />
0 389<br />
78<br />
823<br />
509<br />
1<br />
0<br />
26<br />
131<br />
21<br />
o! -<br />
o! -<br />
2<br />
270<br />
0<br />
0<br />
45<br />
5<br />
106<br />
35<br />
14<br />
60<br />
0 21<br />
612<br />
190<br />
335<br />
41<br />
155<br />
47<br />
38<br />
233<br />
2 778<br />
953<br />
lia<br />
3(<br />
4 426<br />
5 499<br />
7 028<br />
416<br />
7 533<br />
4 766<br />
302<br />
3 198<br />
18 446<br />
10 581<br />
1299<br />
490<br />
1622<br />
2159<br />
252 1244<br />
66 2118<br />
1.89<br />
2.3 E<br />
3.00<br />
0.18<br />
3.22<br />
2.04<br />
0.13<br />
1.37<br />
4.5 i 10<br />
0.5 11<br />
0.21<br />
0.6 i 13<br />
0.9 14<br />
O.s; 15<br />
0.9C
i<br />
i<br />
160 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.<br />
IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 161<br />
97. Kauppatarkoituksessa saapuneet ja lähteneet laivat,<br />
Mouvement de la navigation commerciale en <strong>Finland</strong>e<br />
vähintäin 19 tonnia kantavat, vuosina 1893—1902.<br />
1893—1902. Navires de 19 tonneaux et au-dessus.<br />
S a a p u n e i t a .<br />
— Entrés.<br />
L ä<br />
h t e n eitä.— Sorti<br />
s.<br />
i !<br />
Kansallisuus eli<br />
lippu.<br />
Pavillons.<br />
Purjelaivoja.<br />
Navires à voiles.<br />
Lastilla.<br />
Charges.<br />
II<br />
3 3<br />
1 I<br />
Painolastilla.<br />
Sur lest.<br />
3 7?<br />
si<br />
3 %<br />
c* d<br />
'"S 3<br />
* P<br />
Höyrylaivoja.<br />
Navires à vapeur.<br />
Lastilla.<br />
Chargés.<br />
O<br />
p<br />
s s.<br />
Painolastilla.<br />
Sur lest.<br />
3 S-<br />
c =<br />
o 5<br />
a g<br />
3 £<br />
c =<br />
S B<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Lnkum.<br />
Nombre.<br />
Lastilla.<br />
Chargés.<br />
Purjelaivoja.<br />
Navires à voiles.<br />
§ g<br />
1 1<br />
Painolastilla.<br />
Sm• lest.<br />
?&•<br />
P 1<br />
?§<br />
| g»<br />
1 |<br />
?P<br />
3 S*<br />
c s<br />
Höyrylaivoja.<br />
Navires % vapeur<br />
Lastilla.<br />
Chargés.<br />
11<br />
Painolastilla.<br />
Sur lest.<br />
0 -<br />
3<br />
v ~<br />
S-<br />
?<br />
n a<br />
p<br />
g g<br />
P a<br />
? i<br />
S E 1<br />
g. g*<br />
3 3<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
2 e<br />
S 5.<br />
9 ST 1<br />
TO Z.<br />
? s<br />
s<br />
1 9<br />
|l0<br />
i<br />
11<br />
'12<br />
,13<br />
|<br />
•14<br />
!<br />
19 0 2.<br />
Suomen*) . . .<br />
Venäjän*) . . .<br />
Ruotsin . . . .<br />
Norjan<br />
Tanskan . . . .<br />
Saksan<br />
Hollannin . . .<br />
Belgian . . . .<br />
Englannin . . .<br />
Ranskan . . . .<br />
Espanjan . . . .<br />
Itaalian . . . .<br />
Itävalta-Unkarin<br />
2 456J 169 597 2107<br />
278:<br />
161<br />
35<br />
63<br />
i<br />
13<br />
24 043<br />
23 147<br />
10 224<br />
j<br />
9 65.11<br />
4 455 j<br />
1 708<br />
270<br />
2 810<br />
264<br />
167<br />
80<br />
100<br />
98i —<br />
23<br />
11<br />
238 947 1458<br />
71 457 i<br />
32 175;<br />
39 208;<br />
18 542'<br />
10 785<br />
7168;<br />
162<br />
128<br />
38<br />
16<br />
213<br />
Yhteensä I 3 022' 246 003 j 2 752! 418 282 2 061<br />
8<br />
4<br />
31<br />
511044<br />
34876<br />
225<br />
139<br />
39 724 6 246<br />
7 702' 843<br />
959312<br />
138078<br />
48 710 171 73 473 1 627 177505<br />
23432<br />
11 686<br />
97176<br />
7 805;<br />
3 803'<br />
25132<br />
1 528<br />
1 003<br />
128<br />
141<br />
225<br />
34<br />
4<br />
183<br />
I<br />
5<br />
14<br />
1<br />
95 973 1<br />
128859<br />
154527<br />
30892<br />
3 222<br />
166070<br />
6 095<br />
I4377!<br />
1471<br />
4 614<br />
281<br />
320<br />
474<br />
61<br />
10<br />
214<br />
6<br />
16<br />
1<br />
9<br />
168837<br />
168738<br />
266943<br />
47573<br />
7 295<br />
191 202<br />
6193<br />
15905<br />
1471<br />
8 427<br />
3<br />
766 195 1 273 726999 9 108 2 157 479<br />
4 075<br />
351<br />
i 297<br />
! 113<br />
i 157<br />
36<br />
18<br />
2<br />
1<br />
i 3<br />
5 053<br />
363 360<br />
72 604<br />
53 163<br />
49 659<br />
27 396<br />
14 566<br />
9 271<br />
270<br />
98<br />
__<br />
1 789<br />
592 176<br />
314<br />
154<br />
32<br />
3<br />
5<br />
1<br />
1<br />
_<br />
,<br />
2<br />
512<br />
29109<br />
10 423<br />
2 532<br />
158<br />
536<br />
746<br />
327<br />
.<br />
1 021<br />
44 852<br />
1083<br />
57<br />
250<br />
157<br />
151<br />
378<br />
42<br />
6<br />
208<br />
5<br />
16<br />
1<br />
3<br />
2 357<br />
408 659<br />
7 617<br />
114 334<br />
113165<br />
136 360<br />
224183<br />
38 697<br />
4 940<br />
184 548<br />
6 055<br />
15 905<br />
1471<br />
4 614<br />
1 260 548<br />
455<br />
248<br />
53<br />
8<br />
4<br />
56<br />
—<br />
2<br />
3<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
830<br />
82195<br />
35 763<br />
10 791<br />
5 214<br />
2 310<br />
27 208<br />
—<br />
2 085<br />
2 448<br />
._<br />
—<br />
1003<br />
—<br />
169 017<br />
5 927<br />
810<br />
632<br />
281<br />
317<br />
471<br />
61<br />
10<br />
211<br />
6<br />
16<br />
2<br />
8<br />
8 752<br />
883 323<br />
126 407<br />
180 820<br />
168 196<br />
166 602<br />
266 703<br />
48 295<br />
7 295<br />
186 996<br />
6153<br />
15 905<br />
2 474<br />
7 424<br />
2 066 593<br />
i<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
lfi<br />
17<br />
18<br />
I<br />
lil<br />
j<br />
2 0<br />
!<br />
21<br />
2 2<br />
1901 .<br />
1900 .<br />
1899.<br />
1898.<br />
1897.<br />
1896.<br />
1895.<br />
1894.<br />
1893.<br />
) Siitä Laatokalla<br />
kulkeneita:<br />
24| Suomalaisia. . . .<br />
SJ.V Venäläisiä . . .<br />
2 870; 225205<br />
3 031 407 749; 1 779 661 4831 252 713651 ! 8 932 2 008 088<br />
3 003 256691<br />
2 421 368164' 1847 701012 1167, 6920908 438 2017 957<br />
3 071 ! 264087<br />
2 091 344 414 2 027 756583<br />
996; 633809 ; 8 185 1998 893<br />
3 006 262164<br />
2 609 394 629 i 1 907663412<br />
1 044 598470 8 566 1918 675<br />
3 064 275845<br />
2 493 398 808 1 860611106<br />
959 582954 8 376' 1868 713<br />
3 030 ' 259434<br />
2158 385 965 ! 1715<br />
516369<br />
919 562192 7822 1723 960<br />
3 008 245516<br />
2 494 403 046 1 514461 948<br />
i I i<br />
3 076 ' 236161<br />
2817 457 428 1 732482547<br />
760 470820 7 776 1581 330<br />
2 788 209832<br />
2516 431 086i 1 411<br />
864' 47115a 417312<br />
1 8489 1647 288<br />
654 ] 385 196 ! 7369 1443 426<br />
304<br />
27|<br />
28 685 i 234<br />
I<br />
4 4471 205<br />
53 292<br />
62 383<br />
74<br />
49<br />
i<br />
9 4I3J 130 8 252 742 99 642<br />
7 068 120' 6 387i 401 80 285<br />
5 510<br />
5129<br />
! 4 815<br />
i<br />
•<br />
5145<br />
5 026<br />
4 960<br />
5 281<br />
5 646<br />
5170<br />
343<br />
196<br />
587 846<br />
611310<br />
574 625<br />
615 359<br />
615 497<br />
605 475<br />
623 762<br />
651211<br />
616 867<br />
66 267<br />
53 172<br />
425<br />
396<br />
381<br />
471<br />
456<br />
370 ' 39 015<br />
288<br />
243<br />
208<br />
77<br />
3<br />
36 311<br />
36 955<br />
39 460<br />
49 886<br />
48 071<br />
41 731<br />
31 747<br />
32 473<br />
4217<br />
403<br />
Tilastollinen vuosikirja. <strong>1904</strong>.<br />
2 326<br />
2 264<br />
2 395<br />
2 354<br />
2 287<br />
2 250<br />
2 002<br />
2 212<br />
1 765<br />
88<br />
49<br />
1 257 007<br />
1 255 734<br />
1 249 845<br />
1 136 764<br />
1 072 794<br />
1 005 831<br />
882124<br />
883 981<br />
739 359<br />
9 565<br />
5 351<br />
675<br />
773<br />
617<br />
618<br />
585<br />
356<br />
271<br />
381<br />
298<br />
111<br />
126<br />
113 046<br />
136 089<br />
140 998<br />
125 596<br />
124 815<br />
67 788<br />
48 225<br />
69 933<br />
62 499<br />
8 386<br />
9114<br />
8 936<br />
8 562<br />
8 208<br />
8 588<br />
8 354<br />
7 936<br />
7 842<br />
8 482<br />
7 441<br />
619<br />
374<br />
1 994 210 15<br />
2 040 088 16<br />
2 004 928 17<br />
1 927 605 18<br />
1 861177 19<br />
1 718 109 20<br />
1 595 842 21<br />
1 636 872 22<br />
1 451 198 23<br />
88 435 24<br />
68 039 25
162 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.<br />
98. Kauppalaivasto') 31 p:nä joulukuuta 1902<br />
Marine marchande au 31 Décembre 1902.<br />
laiv »J en<br />
IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 163<br />
kantavuuden mukaan ryhmitettynä.<br />
Par catégories de tonnage.<br />
1<br />
9<br />
/\<br />
5<br />
a<br />
7<br />
s<br />
» . .<br />
200-299 » »<br />
300—399 » » . . • . .<br />
400-499 » »<br />
Yhteensä<br />
Purjelaivoja.<br />
Navires à voiles.<br />
Lukum.<br />
Nombre.<br />
222<br />
149<br />
135<br />
32<br />
168568492<br />
3<br />
352121<br />
613<br />
• —<br />
1<br />
1<br />
3<br />
1<br />
6<br />
Tonniluku.<br />
Tonnage.<br />
7 626<br />
10 878<br />
15 967<br />
7 832<br />
5 710<br />
3 662<br />
2 772<br />
3 811<br />
5 959<br />
3 391<br />
8 498<br />
2 036<br />
Kaupungeissa. — Villes.<br />
3 786<br />
4178<br />
7 238<br />
3154<br />
1669<br />
3 493<br />
2154<br />
103 814<br />
23<br />
62<br />
419<br />
236<br />
—<br />
740<br />
Höyrylaivoja.<br />
Navires à vapeur.<br />
Lukum..<br />
Nombre.<br />
67<br />
33<br />
22<br />
9<br />
9<br />
11<br />
2<br />
13<br />
3111<br />
4<br />
1<br />
1<br />
_<br />
—<br />
178<br />
_<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
4<br />
Tonniluku.<br />
Tonnage.<br />
1973<br />
2 272<br />
2 948<br />
2 001<br />
3177<br />
4 741<br />
1098<br />
8 361<br />
2 238<br />
868<br />
927<br />
1 033<br />
4 615<br />
1337<br />
1586<br />
—<br />
39 175<br />
27<br />
65<br />
147<br />
213<br />
—<br />
452<br />
Lukum.<br />
Nombre.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
289<br />
182<br />
157<br />
41<br />
25<br />
197<br />
19<br />
11<br />
5<br />
10<br />
3<br />
4<br />
3<br />
4<br />
5<br />
3<br />
1<br />
2<br />
1<br />
791<br />
__<br />
2<br />
2<br />
4<br />
2<br />
10<br />
Tonniluku.<br />
Tonnage.<br />
i<br />
i<br />
j<br />
j<br />
9 599 j<br />
13150 i<br />
18 915 !<br />
9 833<br />
8 887<br />
8 403 |<br />
3 870 1<br />
12172<br />
8197<br />
4 259 1<br />
9 425 i<br />
3 069 \<br />
4 615 !<br />
3 786<br />
5 515<br />
7 238 !<br />
4 740 i<br />
1669 !<br />
3 493 1<br />
2154 i<br />
142 989<br />
j<br />
i<br />
50 i<br />
127 j<br />
566 1<br />
449 !<br />
- !<br />
1 192<br />
Maalaiskunnissa. — Communes rurales.<br />
30<br />
16<br />
16<br />
30<br />
14<br />
3<br />
Koko maassa. — Pays entier.<br />
Purjelaivoja. Höyrylaivoja. Yhteensä. Purjelaivoja. Höyrylaivoja. Yhteensä.<br />
Navires à voiles. Navires à vapeur. Total. Navires à voiles. Navires à vapeur. Total.<br />
Lukum. Tonnil. Lukum. Tonnil. Lukum. Tonnil. Lukum. Tonnil. Lukum. Tonnil. Lukum. Tonnil.<br />
Nombre. Tonnage. Nombre. Tonnage. Nombre. Tonnage, Nombre. Tonnage. Nombre Tonnage, Nombre. Tonnage,<br />
641 20 3611 12 366 653 20 727 863 27 987 79 2 339 942 30 326<br />
264 17 895| 2 149 266 18 044 413 28 773 35 2 421 448 31194<br />
96 12 178,<br />
96 12178 231 28 145 22 2 948 253 3109:<br />
57 14 654'<br />
57 14 654 89 22 486 99 2 001 98 24 487<br />
48 16 759|<br />
48 16 759 64 22 469<br />
3177 73 25 646<br />
24 10 683;<br />
24 10 683 32 14 34 112 4 741 43 19 086<br />
177636343 9 304<br />
17 9 304 22 12 076<br />
1098| 24 13174<br />
4 570,<br />
7 4 570 13 8 381 1331114 8 361! 26 16 74!<br />
4 53l!<br />
6 4 531 14 10 490<br />
2 238! 17 12 728<br />
2 614i<br />
3 2 614 7 6 00?<br />
868 8 6 873<br />
5 670'<br />
6 5 670 15 14168<br />
927 16 15 095<br />
3 0911<br />
3 3 091 5 5127<br />
1033 6 616C<br />
4 689J<br />
4 4 689 4 4 689<br />
4615 8 9 304<br />
3 755 i<br />
3 3 755 6 7 541<br />
6 7 54<br />
3 4178<br />
1337 4 5 515<br />
5 7 238;<br />
5 7 238<br />
2 3 154!<br />
1586 3 4 74(<br />
1658 : 1658 2 3 327!<br />
2 3 327<br />
2 3 493 1<br />
2 3 49;<br />
21541<br />
1 2154<br />
1<br />
1180 132 412 14 515 1 194 132 927 1793 236 226! 192 39 690! 1985 275 91<br />
109<br />
990<br />
1172<br />
2 251<br />
7 555<br />
4 676<br />
1 242<br />
17 886!<br />
201<br />
117<br />
318<br />
36<br />
16<br />
17<br />
30<br />
14<br />
3<br />
1 191<br />
1172<br />
2 368<br />
7 55<br />
4 676<br />
124<br />
31<br />
17<br />
19<br />
31<br />
14<br />
3<br />
116 18 204 115<br />
1 013<br />
1234 !<br />
2 670,<br />
7 791!<br />
4 676<br />
1242<br />
18 626; 11<br />
228<br />
65<br />
264<br />
213<br />
38<br />
18<br />
21<br />
32<br />
14<br />
•3<br />
770 126<br />
124<br />
129<br />
2 934<br />
8 00<br />
4 67<br />
124<br />
19 39<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
Saimaalla ja siihen kuuluvilla<br />
vesillä.<br />
Lac Saima et cours d'eau<br />
y appartenant.<br />
19—49 rek. ton<br />
50—99 » »<br />
100-199 » »<br />
200—299 » *<br />
Yhteensä<br />
Kaiken kaikkiaan<br />
61<br />
45<br />
69<br />
175<br />
794<br />
2 473<br />
3 539<br />
7 355<br />
13 367<br />
117 921<br />
33<br />
12<br />
8<br />
53<br />
235<br />
1 032<br />
917<br />
934<br />
—<br />
2 883<br />
42 510<br />
94<br />
rw<br />
77<br />
—<br />
228<br />
1029<br />
1<br />
3 505 !<br />
4 456 !<br />
8 289<br />
— 1<br />
16 250<br />
160 431<br />
') Käsittää ne laivat, vähittäin 19 rek. tonnia kantavat, jotka kulkevat merellä ja sen kanssa<br />
tonneaux allant sur mer ou sur les lacs intérieurs en communication avec la mer par voie navigable.<br />
72<br />
95<br />
93<br />
1<br />
261<br />
1550<br />
2 222<br />
6 493!<br />
10 5841<br />
224|<br />
19 523<br />
109 821<br />
25<br />
16<br />
4<br />
45<br />
66<br />
756<br />
1 270<br />
503<br />
2 529<br />
3 362<br />
97<br />
111<br />
97<br />
1<br />
306<br />
1616<br />
2 978<br />
7 763<br />
11 087<br />
224<br />
22 052<br />
173 183<br />
133<br />
140<br />
162<br />
4 695<br />
10 032<br />
17939<br />
58<br />
28<br />
12<br />
224' -<br />
436 | 32890<br />
2344 I 287 742<br />
98<br />
301<br />
1788<br />
2187<br />
1437<br />
5 412<br />
45 872<br />
191<br />
168<br />
174<br />
1<br />
534<br />
2 645<br />
' 6 48<br />
12 21<br />
19 376!<br />
224<br />
38 302|<br />
333 614 £<br />
purjehdittavassa yhteydessä olevilla sisämaan vesillä. — Comprend les navires au-dessus de 19
164 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.<br />
IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 165<br />
99. Kauppalaivasto 31 p:nä joulukuuta 1902 läänittäin sekä laivojen laadun ja kantavuuden mukaan ryhmitettynä.<br />
Marine marchande au 31 Décembre<br />
1902, par gouvernements.<br />
10—19 r.-tonnia<br />
kantavia.<br />
10—19 tonneaux.<br />
Purjelaivoja.<br />
Navires à voiles.<br />
19 r.-tonnia ja enemmän<br />
kantavia.<br />
19 tonneaux et audessus.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Vähemmän kuin 19 r.-<br />
tonnia kantavia.<br />
Au-dessous de 19 tonneaux.<br />
Höyrylaivoja.<br />
Navires à vapeur.<br />
19 r.-tonnia ja enemmän<br />
kantavia.<br />
19 tonneaux et audessus.<br />
Yhteens<br />
Total.<br />
Yhteensä laivoja.<br />
Total des navires.<br />
Laivoja.<br />
Navires.<br />
R.-tonnia.<br />
Tonneaux.<br />
Laivoja.<br />
Navires.<br />
R.-tonnia.<br />
Tonneaux<br />
Laivoja.<br />
Navires,<br />
R.-tonnia.<br />
Tonneaux.<br />
Laivoja.<br />
Navires.<br />
R.-tonnia.<br />
Tonneaux.<br />
Laivoja.<br />
Navires.<br />
R.-tonnia.<br />
Tonneaux.<br />
Laivoja.<br />
Navires.<br />
R.-tonnia.<br />
Tonneaux.<br />
Laivoja.<br />
Navires.<br />
R.-tonnia.<br />
Tonneaux.<br />
Uudenmaan lääni<br />
Turun ja Porin lääni<br />
Hämeen lääni<br />
Viipurin » . •<br />
Mikkelin »<br />
Kuopion •'<br />
Vaasan »<br />
Oulun »<br />
Yhteensä<br />
Siitä :<br />
kaupungeissa<br />
maaseudulla<br />
Yli lOOOOr.-tonnin laivasto oli<br />
seuraavilla kaupungeilla:<br />
Rauma<br />
Viipuri<br />
Helsinki<br />
Uusikaupunki<br />
Turku<br />
Nikolainkaupunki<br />
Laivasto—Mar. mai-ch. 3I / 12 1901<br />
> 1900<br />
» 1899<br />
» 1898<br />
» 1897<br />
» 189B<br />
» 1895<br />
» 1894<br />
» 1893<br />
» 1892<br />
» 1886<br />
s 1 ) 1880<br />
25<br />
161<br />
49<br />
4<br />
11<br />
250<br />
57<br />
193<br />
303<br />
229<br />
262<br />
275<br />
241<br />
197<br />
189<br />
191<br />
198<br />
174<br />
370<br />
2 377<br />
1090<br />
63<br />
137<br />
4 037<br />
1226<br />
2811<br />
14<br />
122<br />
4 521<br />
3 477<br />
3 856<br />
4126<br />
3 590<br />
2 939<br />
2844<br />
2 879<br />
3 010<br />
2 656<br />
263<br />
713<br />
969<br />
169<br />
161<br />
45<br />
24<br />
S 344<br />
794<br />
1550<br />
54<br />
267<br />
52<br />
35<br />
24<br />
20<br />
2 303<br />
2182<br />
2 020<br />
1 896<br />
1 790<br />
1 724<br />
1766<br />
1 773<br />
1 660<br />
1602<br />
15 331<br />
156 122<br />
82 395<br />
12143<br />
11 863<br />
8 019<br />
1869<br />
287 742<br />
117 921<br />
169 821<br />
27 585<br />
23 742<br />
3 222<br />
16 297<br />
7 606<br />
5 896<br />
291 536<br />
283 677<br />
271 338<br />
271 824<br />
248 809<br />
233 782<br />
234 084<br />
234 652<br />
229 879<br />
229150<br />
s288<br />
874<br />
1018<br />
169<br />
165<br />
56<br />
24<br />
2 594<br />
851<br />
1743<br />
54<br />
267<br />
53<br />
42<br />
24<br />
20<br />
2 606<br />
2 411<br />
2 282<br />
2171<br />
2 031<br />
1 921<br />
1 955<br />
1 964<br />
1 858<br />
1 776<br />
1835<br />
1 641<br />
15 701<br />
158 499<br />
83 485<br />
12143<br />
11926<br />
8156<br />
1869<br />
291 779<br />
119 147<br />
172632<br />
27 585<br />
23 742<br />
3 236<br />
16 419<br />
7 606<br />
5 896<br />
296 057<br />
287 154<br />
275 194<br />
275 950<br />
252 399<br />
236 721<br />
236 928<br />
237 531<br />
232 889<br />
231 806<br />
251 142<br />
276 877<br />
36 411<br />
19 197<br />
27 264<br />
52 591<br />
18 150<br />
31 280<br />
34 305<br />
37 328<br />
254<br />
118<br />
136<br />
13<br />
244<br />
256<br />
235<br />
235<br />
204<br />
207<br />
197<br />
188<br />
213<br />
224<br />
187<br />
2 526<br />
1206<br />
1320<br />
292<br />
18<br />
109<br />
2 492<br />
2 648<br />
2 335<br />
2 261<br />
1994<br />
2 079<br />
2 004<br />
1 816<br />
1 977<br />
2 087<br />
1 839<br />
62 21008<br />
52 7 739<br />
27 814<br />
70 4435<br />
37 1939<br />
51 2 931<br />
33 7 901<br />
9 459<br />
341<br />
262<br />
79<br />
1<br />
34<br />
53<br />
29<br />
16<br />
340<br />
332<br />
305<br />
260<br />
249<br />
240<br />
221<br />
216<br />
204<br />
193<br />
131<br />
47 226<br />
43 477<br />
3 749<br />
73<br />
2 605<br />
20 551<br />
4113<br />
5 502<br />
47 409<br />
50 913<br />
48 626<br />
41 615<br />
36 160<br />
33 709<br />
26 7H6<br />
26 299<br />
25 639<br />
23 961<br />
15 219<br />
98<br />
71<br />
54<br />
122<br />
55<br />
82<br />
67<br />
46<br />
595<br />
380<br />
215<br />
1<br />
34<br />
80<br />
2<br />
29<br />
29<br />
584<br />
588<br />
540<br />
495 .* !<br />
453<br />
447<br />
418<br />
404<br />
417<br />
417<br />
318<br />
216<br />
21419<br />
7 936<br />
1078<br />
5 026<br />
2 089<br />
3 211<br />
8 206<br />
787<br />
49 752<br />
44683<br />
5 069<br />
73<br />
2 605<br />
20 843<br />
18<br />
4113<br />
5 611<br />
49 901<br />
53 561<br />
50 961<br />
43 876<br />
38 154<br />
35 788<br />
28 770<br />
28115<br />
27 616<br />
26 048<br />
17 058<br />
11 431<br />
386 37120<br />
945 166435<br />
54 1078<br />
1140 88511<br />
224 14232<br />
247 15137<br />
123 16362<br />
70 2656<br />
3189<br />
1231<br />
1958<br />
55<br />
301<br />
133<br />
44<br />
53<br />
49<br />
3 190<br />
2 999<br />
2 822<br />
2 666<br />
2 484<br />
2 368<br />
2 373<br />
2 368<br />
2 275<br />
2 193<br />
2 153<br />
1 857<br />
341 531<br />
163 830<br />
177 701<br />
27 658<br />
26 347<br />
24 079<br />
16 437<br />
11719<br />
11 507<br />
345 958<br />
340 715<br />
326 155<br />
• 319 826<br />
290 553<br />
272 509<br />
265 698<br />
265 646<br />
260 505<br />
257 854<br />
268 200 i28<br />
288 308 jä9<br />
Muist. Tietoja, jotka käsittävät kaikki höyrylaivat sekä enemmän kuin 10r.-tonnia kantaviin)<br />
laivoihin tulee. Usean pienemmän laivan tonnimäärä on ollut arvattava, kun tietoja<br />
(au-dessous de 19 tonneauxl.Pour plusieurs de ceux-ci il a fallu en outre calculer le tonnage.<br />
') Laivat jotka kulkevat sisävesillä, joilla ei ole laivakulkuyhteyttä meren kanssa, niinotetut.<br />
— Non compris les navires sur les lacs intérieurs qui ne sont pas en communication<br />
tavat purjelaivat, oi saa pitää täydellisinä mitä pienempiin (vähemmän kuin 19 r.-tonnia kansiitä<br />
on puuttunut. — Données incomplètes pour ce qui concerne les navires de petit tonnage<br />
kuin Oulunjärvollä, Kokemäen jokilaakson ja Päijänteen vesistön y. m. järvillä, eivät ole tähän<br />
avec la mer.
•<br />
—<br />
• —<br />
—<br />
•<br />
166 IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU.<br />
100. Kauppalaivasto 31 p:nä joulukuuta 1902 laivojen iän mukaan<br />
eri kantavuusryhmissa.<br />
Marine marchande au 31 Décembre 1902. Âge des navires dans<br />
les diverses catégories de tonnage.<br />
Rakennusvuosi,<br />
it<br />
o 5<br />
1<br />
F -<br />
(S<br />
X<br />
h !»<br />
a<br />
?<br />
k
IX. ULKOMAANKAUPPA JA MERENKULKU. 167<br />
101. Yleiskatsaus varastoonpanoliikkeeseen vuosina 1893—1903.<br />
Mouyement des entrepôts 1893—1903.<br />
1893.<br />
1894.<br />
1895.<br />
1896.<br />
1897.<br />
1898.<br />
1899.<br />
1900.<br />
1901.<br />
1902.<br />
1903.<br />
Kahvia.<br />
Cafe.<br />
Panoja vuoden kuluessa 1000 kg —<br />
Entrées pendant l'année, 1000 kg<br />
Ottoja vuoden kuluessa l 000 kg —<br />
Sorties pendant l'année, 1000 kg<br />
Varastomäärä »'/„ l 000 kg. — Etat<br />
au '*/,« 1000 ke.<br />
1402.1<br />
1 268.7<br />
729. t<br />
1 408.7<br />
1298.8<br />
839.1<br />
1 804.1<br />
1540.1<br />
1103.1<br />
1 790.1<br />
1 684. <<br />
1 208.»<br />
2 637.1<br />
1 871.5<br />
1 974.s<br />
3 239.<br />
2 661.6<br />
2 552.»<br />
2 036.7<br />
3 052.»<br />
1 536.7<br />
2 271.5<br />
2 990.0<br />
818.»<br />
1975. t<br />
1 643.»<br />
1 149.7<br />
2 430.1<br />
2 326.0<br />
1 254.1<br />
3 043.4<br />
2 647.1<br />
1 650.5<br />
Sokeria, raakaa.<br />
Sucre, bnit.<br />
Panoja vuoden kuluessa 1000 kg . .<br />
Ottoja » » » •• . .<br />
Varastomäärä «/« » » . .<br />
8 320.3<br />
6 262.7<br />
6 491.1<br />
5 791.»<br />
6 274.0<br />
6 009.0<br />
4 900.0<br />
7132.0<br />
3 777.0<br />
5 168.2<br />
6 589.0<br />
2 356.1<br />
11 583.»<br />
5 274.1<br />
8 665.6<br />
25 715.»<br />
17 265.0<br />
17 116.1<br />
21 186.»<br />
19 514.»<br />
18 788.»<br />
24 741.7<br />
25 914.»<br />
17 615.7<br />
23 452.3<br />
25 062.3<br />
16 005.»<br />
21 894.»<br />
23 Oll.s<br />
14 889.3<br />
23 651.»<br />
24 788.0<br />
13 753.1<br />
Sokeria, puhdistettua.<br />
Sucre, raffiné.<br />
Panoja vuoden kuluessa 1000 kg . .<br />
Ottoja .. » » ....<br />
Varastomäärä »>/i» " " • •<br />
2515.0<br />
2 860.0<br />
1147.3<br />
5 391.«<br />
3 349.»<br />
3 189.3<br />
4 547.1<br />
4 377.7<br />
3 358.8<br />
3 661..<br />
4 287.2<br />
2 733.1<br />
2 707.S<br />
3 254.»<br />
2 185.7<br />
2 851.»<br />
3 290.6<br />
1 746.»<br />
1 362.3<br />
2 150.4<br />
958. s<br />
725.7<br />
1 267.7<br />
416.8<br />
584.0<br />
623.8<br />
377.0<br />
210.»<br />
505.7<br />
82.1<br />
32.»<br />
77.5<br />
37.»<br />
Keittosuolaa.<br />
Sei.<br />
Panoja vuoden kuluessa 1000 hl. . .<br />
Ottoja » >. » « . .<br />
Varastomäärä »'/« » " • •<br />
21.5<br />
9.1<br />
21.7<br />
26.1<br />
30.4<br />
17..<br />
14.»<br />
19.7<br />
12.8<br />
24.»<br />
22.0<br />
15.6<br />
10.0<br />
12.6<br />
13.0<br />
6.»<br />
12.3<br />
6.7<br />
19.1<br />
7.»<br />
17.»<br />
15.3<br />
33.2<br />
—<br />
22.7<br />
0.4<br />
22.3<br />
8.»<br />
16.S<br />
14.2<br />
7.»<br />
12.7<br />
9.»<br />
Tupakkia, lehtiä.<br />
Tabac, en feuilles.<br />
Panoja vuoden kuluessa 1 000 kg . .<br />
Ottoja » >. » » , .<br />
Varastomäärä »«/,» .• ....<br />
1 154.0<br />
1 024.7<br />
1 008.3<br />
1137.1<br />
1090.4<br />
1 055.0<br />
1 301.1<br />
1 209-8<br />
1146.3<br />
1 332.8<br />
1301.»<br />
1 177.2<br />
1 734.»<br />
1 352.0<br />
1 559.6<br />
1 678.2<br />
1 516.2<br />
1 721.»<br />
1 598.7<br />
1 660.O<br />
1 760.3<br />
1 899.3<br />
2 632.0<br />
1 027.6<br />
2 018.2<br />
1 238.8<br />
1 807.0<br />
1 949.3<br />
1 736.6<br />
2 019.7<br />
2 154.1<br />
1 956.8<br />
2 217.3<br />
Tupakkia, varsia.<br />
Tabac, en côtes.<br />
Panoja vuoden kuluessa 1 000 kg . .<br />
Ottoja >. » .. ....<br />
Varastomäärä »'/„ >• » . .<br />
446.S<br />
556.7<br />
410.0<br />
563.2<br />
542.5<br />
430.7<br />
591. «<br />
591.»<br />
430.7<br />
798.7<br />
612.5<br />
616.e<br />
754.6<br />
739. i<br />
632.3<br />
950. s<br />
741.»<br />
841.6<br />
707.2<br />
818.2<br />
730.6<br />
610.1<br />
1 267.6<br />
73.«<br />
713.9<br />
215.2<br />
570.1<br />
846.5<br />
529.6<br />
887.0<br />
716.5<br />
762.4<br />
841.1<br />
Arrakkta, rommia, konjakkia<br />
ja ranskalaista paloviinaa<br />
tynnyreissä.<br />
Arrac, rhum, cognac et eaux de<br />
vie françaises en fûts.<br />
Panoja vuoden kuluessa 1000 kg . .<br />
Ottoja » .. » ....<br />
Varastomäärä »«/ia •• •• . .<br />
220.J<br />
270.0<br />
227.1<br />
307.0<br />
217.1<br />
316.3<br />
281 .s<br />
309.1<br />
288.8<br />
279.7<br />
280.8<br />
287.7<br />
307.6<br />
299.1<br />
295.»<br />
283.1<br />
311.8<br />
267.2<br />
289.6<br />
293.0<br />
263.»<br />
329.5<br />
440.»<br />
152.5<br />
213.6<br />
149.s<br />
216.6<br />
282.5<br />
241.3<br />
257.»<br />
291. B<br />
304.8<br />
244.»<br />
Viinejä tynnyreissä.<br />
Vins en fûts.<br />
Panoja vuoden kuluessa i OOO kg . ,<br />
Ottoja » » « ....<br />
Varastomäärit »'/,, .. ....<br />
630.7<br />
530.0<br />
603.3<br />
743.5<br />
683.1<br />
663.6<br />
817.6<br />
705.»<br />
775.3<br />
712.4<br />
714.6<br />
773.1<br />
628.7<br />
697.4<br />
704. i<br />
786. s<br />
751.0<br />
739.»<br />
632.5<br />
704.3<br />
668.1<br />
649.8<br />
1 034.7<br />
283.2<br />
507.1<br />
284.»<br />
506.0<br />
515.1<br />
423.»<br />
597.5<br />
528.1<br />
573.3<br />
552.»]
102. Varranttimakasiinien toiminta vuosina 1896—1903.<br />
Mouvement des magasins île varrants 1896—1903.<br />
i » o 3.<br />
w 5 i s? I -<br />
2 - o<br />
Pantuja tavaroita.<br />
S % ?<br />
Entrées.<br />
o 3<br />
5:<br />
Otettuja tavaroita.<br />
Sorties.<br />
02 g<br />
il ^<br />
S a<br />
a> s<br />
9<br />
S g<br />
O.5- s» o<br />
S| If<br />
Annettu.<br />
pp.©<br />
Helsinki •) 6720008<br />
Turku 2764 768<br />
Yhteensä<br />
9 484 776<br />
878 8 201 099<br />
283 2 093 673<br />
1 16.1 110 294 772<br />
4 737<br />
1288<br />
9 027 711<br />
2 940 570<br />
6 025 11968281<br />
5 893 396<br />
1917 871<br />
1 892 501<br />
434 735<br />
7 8112671 2 327 236<br />
77 345<br />
18 309<br />
95 654<br />
45 509<br />
13 469<br />
58 978<br />
31836<br />
4 840<br />
36 676<br />
203<br />
132<br />
335<br />
829<br />
829<br />
V. 1902 .<br />
» 1901 .<br />
» 1900 s )<br />
» 1899 .<br />
» 1898 .<br />
» 1897 .<br />
» 189H .<br />
5890205<br />
7 934 685<br />
4 897 913<br />
4 068 695<br />
2 480 688<br />
660 455<br />
1097 12 777 271<br />
892 9 371815<br />
1 10514 331078<br />
735 8 313 438J<br />
670 5 376 719;<br />
368 4 203 5851<br />
53 683 759i<br />
4 872<br />
4 726<br />
4 413<br />
4 325<br />
2 815<br />
1 258<br />
16<br />
9 182 700<br />
11 437 590<br />
11294 306<br />
7 484 220<br />
3 788 712<br />
2 383 352<br />
23 304<br />
9 484 776<br />
5 868 920<br />
7 934 685<br />
4 897 913<br />
4 068 695<br />
2480 688<br />
660 455<br />
1 638 367<br />
1 693 348<br />
1 809 565<br />
1 500 368<br />
823 176,<br />
228 123j<br />
85 660<br />
84 590<br />
83 703<br />
72 942<br />
53 895<br />
38 325<br />
4 473<br />
58 433<br />
56 907<br />
58 943<br />
37 680<br />
21812<br />
15 349<br />
2 609<br />
27 227<br />
27 683<br />
24 760<br />
35 261<br />
32 083<br />
22976<br />
1865<br />
309<br />
328<br />
353<br />
420<br />
587<br />
241<br />
5<br />
834<br />
723<br />
858<br />
690<br />
541<br />
300<br />
51<br />
J ) Vuodesta 1902 on Helsingissä luettu tähän myöskin varastoonpannut tavarat. — A partir de 1902 les données pour Helsingfors<br />
comprennent aussi les marchandises en dépôt.<br />
2 ) Tietoja puuttuu Turusta. — II n'y a pas de données pour Åbo.<br />
s ) Turun Makasiiniosakeyhtiön toiminta alkoi vasta v. 1900. — L'activité du magasin d'Abo commença en 1900.
X. KOTIMAANKAUPPA. 169<br />
103. Yleiskatsaus Suomen osakeyhtiöihin 31 p. joulukuuta 1903.<br />
Sociétés par actions en <strong>Finland</strong>e au 31 Décembre 1903.<br />
Maksettu yhtiöpääoma SUnf<br />
Répartition par montant du capital<br />
social en marcs.<br />
Yhtiöiden toimiala.<br />
Catégories des entreprises.<br />
10 001 -50 000.<br />
50 001--100 000.<br />
H o<br />
Kiinteimistö — Immeubles . . . .<br />
| Maanviljelys — Agriculture . . .<br />
! Teollisuus — Industrie<br />
Metalliteollisuus — Industrie métal-<br />
] lurgique<br />
| Kutomateollisuus — Industrie textile<br />
Paperiteollisuus — Industrie du papier<br />
Puuteollisuus — Industrie du bois .<br />
Viinapolttimoja ja olutpanimoja — Distilleries<br />
et brasseries<br />
Tupakkiteollisuus — Fabrication des<br />
tabacs<br />
| Muita teollisuushaaroja — Autres . .<br />
i<br />
i Kauppa — Commerce<br />
Hotelleja, ravintoloja, anniskeluja. -<br />
Hôtels, restaurants etc<br />
I Kirjakauppa, kustannusliike, sanomalehtiä<br />
— Maison de librairie ou<br />
d'édition, journaux<br />
Muu kauppatoimi •— Autres<br />
Lainausliike — Crédit<br />
Vakuutustoimi<br />
Liikennetoimi<br />
tions<br />
- Assurances . . .<br />
— Cùmmunica-<br />
Rautatieliike — Chemins de fer.<br />
Meriliike — Navigation<br />
Telefooni — Téléphone<br />
Muu toimi — Autres<br />
Kaikki muut yhtiöt — Autres .<br />
210<br />
114<br />
384<br />
32<br />
26<br />
20<br />
73<br />
78<br />
12<br />
143<br />
49 38<br />
14<br />
2<br />
3<br />
15<br />
1<br />
41<br />
17<br />
27<br />
«5<br />
2<br />
1<br />
56<br />
17<br />
25<br />
5<br />
4 12 79 73 28 36<br />
1<br />
3<br />
1! 3 17<br />
11<br />
3<br />
22<br />
3<br />
33<br />
271 38 39 109 31<br />
69<br />
153<br />
15<br />
11<br />
185<br />
5<br />
107<br />
68<br />
5<br />
61<br />
3| 13 105 49 18\, 12<br />
16<br />
9| 12<br />
13! 20<br />
1<br />
8<br />
22<br />
—<br />
1<br />
28 20 73 18 13 9<br />
1 2<br />
26; 17<br />
7 7<br />
14<br />
4<br />
10<br />
Yhteensä — Total 12öl|l29|l30|408|]87| 88<br />
12<br />
2\ -<br />
2 2<br />
10 17<br />
2 3<br />
11<br />
49<br />
29 729<br />
5 065556<br />
183633456<br />
6 —<br />
91 614 376<br />
9 -<br />
13 4 000 000<br />
2:<br />
451180<br />
190 796 22029136,<br />
i<br />
- 60 000<br />
2 130 796<br />
8 19524610<br />
1: 3 478644<br />
399 520<br />
3; 281520<br />
— I 118 000<br />
l i<br />
15 717 479<br />
4 996 000<br />
20 340 000<br />
31175 376<br />
21 511 000<br />
45 003 400<br />
19 366 400<br />
5 829 800<br />
40 407 480<br />
2 434 000<br />
4 594 100<br />
15 001 036<br />
64 954 610<br />
8038644<br />
29 702093]<br />
4 516 000<br />
20 678 143;<br />
2 798 450|<br />
1 709 500<br />
3 742 856\<br />
110 57 65 28 688 855 332 814 274!<br />
Tilastollinen ruosikirja. <strong>1904</strong>. 22
104. Maakauppiaitten lukumäärä vuosina 1865—1902.<br />
Nombre des marchands ruraux 1865—1902.<br />
Lääni.<br />
Gouvernement s.<br />
1865.<br />
1875.<br />
1880.<br />
1885.<br />
1890.<br />
1895.<br />
1896.<br />
1897.<br />
1898.<br />
1899.<br />
1900.<br />
1901.<br />
1902.<br />
Uudenmaan ....... ..<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen<br />
Viipurin . . . ..<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan .... .<br />
Oulun<br />
64<br />
91<br />
47<br />
117<br />
51<br />
97<br />
117<br />
28<br />
141<br />
187<br />
129<br />
248<br />
115<br />
268<br />
217<br />
127<br />
261<br />
335<br />
234<br />
347<br />
119<br />
224<br />
416<br />
158<br />
298<br />
525<br />
332<br />
515<br />
151<br />
229<br />
541<br />
197<br />
364<br />
630<br />
402<br />
603<br />
197<br />
246<br />
549<br />
179<br />
422<br />
654<br />
452<br />
668<br />
194<br />
284<br />
623<br />
205<br />
442<br />
667<br />
447<br />
694<br />
209<br />
292<br />
614<br />
224<br />
469<br />
692<br />
484<br />
714<br />
225<br />
308<br />
680<br />
253<br />
492<br />
706<br />
496<br />
757<br />
223<br />
333<br />
699<br />
267<br />
511<br />
715<br />
515<br />
841<br />
231<br />
348<br />
738<br />
287<br />
553<br />
709<br />
553<br />
939<br />
228<br />
368<br />
735<br />
306<br />
568<br />
743<br />
555<br />
914<br />
235<br />
373<br />
738<br />
284<br />
611<br />
752<br />
564<br />
1032<br />
252<br />
369<br />
738<br />
289<br />
Yhteensä<br />
612<br />
1432<br />
2 094<br />
2 788<br />
3 170<br />
3 502<br />
3 589<br />
3 825<br />
3 973<br />
4186<br />
4 391<br />
4 410<br />
4607<br />
Huom. Tähän on luettu myöskin kauppaloiden kauppiaat. — Y compris les marchands dans les bourgs.
. •<br />
— - ' •<br />
X. KOTIMAANKAUPPA. 171<br />
105. Kauppiaat ja niiden joukossa tapahtuneet vararikot<br />
kaupungeissa v. 1902.<br />
Marchands et faillites commerciales dans les villes en 1903.<br />
! §<br />
3 g.<br />
PJ en-<br />
Lukuni.<br />
Nombre.<br />
Kauppiaitten tekemät vararikot.<br />
Faillites commerciales.<br />
Varoja.<br />
Actifs.<br />
Velkoja.<br />
Passifs.<br />
Kaupungit — Villes<br />
Helsinki<br />
Porvoo<br />
Loviisa<br />
Tammisaari<br />
Hanko . . . . . . . . . . .<br />
Turku<br />
Naantali<br />
Maarianhamina<br />
Uusikaupunki<br />
Rauma<br />
Pori .<br />
Hämeenlinna<br />
Tampere<br />
Viipuri<br />
Hamina<br />
Kotka<br />
Lappeenranta<br />
Käkisalmi<br />
Sortavala<br />
Mikkeli<br />
Heinola<br />
Savonlinna<br />
Kuopio<br />
Joensuu<br />
Iisalmi<br />
Nikolainkaupunki<br />
Kaskinen<br />
Kristiinankaupunki<br />
Uusikaarlepyy<br />
Pietarsaari<br />
Kokkola<br />
Jyväskylä<br />
Oulu<br />
Raahe<br />
Tornio<br />
Kajaani<br />
Kemi<br />
2 418<br />
78<br />
28<br />
37<br />
54<br />
693<br />
7<br />
16<br />
58<br />
58<br />
200<br />
54<br />
1689<br />
666<br />
30<br />
64<br />
26<br />
16<br />
35<br />
39<br />
15<br />
16<br />
103<br />
62<br />
28<br />
304<br />
14<br />
38<br />
11<br />
33<br />
56<br />
60<br />
144<br />
34<br />
21<br />
17<br />
27<br />
22<br />
—<br />
: 1<br />
1<br />
1<br />
12<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
—<br />
13<br />
10<br />
1<br />
1<br />
—<br />
—<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
6<br />
1<br />
—<br />
2<br />
—<br />
2<br />
—<br />
1<br />
1<br />
; 2<br />
4<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2<br />
713 313.26<br />
—<br />
6 412.77<br />
55.00<br />
19 637.78<br />
128 815.06<br />
—<br />
—<br />
—<br />
71 656.16<br />
2 994 919.81<br />
—<br />
447 737.30<br />
515 002.63<br />
6 609.15<br />
252 985.92<br />
—<br />
—<br />
9 226.25<br />
2 469.66<br />
62 162.00<br />
19141.35<br />
72 123.68<br />
33 059.06<br />
—<br />
10 812.37<br />
— •<br />
5 821.55<br />
—<br />
9 456.82<br />
8 697.99<br />
15 063.66<br />
32126.31<br />
—<br />
—<br />
—<br />
62 853.62<br />
951 437.20<br />
—<br />
5 424.24<br />
454.9 7<br />
14 304.59<br />
165 915.47<br />
52 660.55<br />
3 346 439.49<br />
—<br />
623 824.82<br />
751 022.30<br />
11 362.50<br />
196175.27<br />
—<br />
6 982.60<br />
3 172.75<br />
73 673.00<br />
18 343.49<br />
65 106.42<br />
30 442.31<br />
—<br />
15 733.28<br />
_<br />
11 557.14<br />
—<br />
19179.35<br />
11073.22<br />
41 322.36<br />
124 872.85<br />
_ 1<br />
—<br />
—<br />
79 483.19
172 X. KOTIMAANKAUPPA.<br />
X. KOTIMAANKAUPPA. 173<br />
106. Vararikkoja vuonna 1902.<br />
Faillites en 1902.<br />
Vararikkoja —<br />
Faillites<br />
Lääni.<br />
kauppiaiden tekemiä,<br />
de marchands.<br />
tehtailijoiden ja käsityö-<br />
d'indu-<br />
Iäisten tekemiä.<br />
striels.<br />
muiden tekemiä.<br />
d'autres personnes.<br />
Yhteensä. — Total.<br />
Gouvernements.<br />
ö. 3 9<br />
Se S.<br />
Varoja pesäntila-laskun<br />
mukaan. Smk.<br />
Actifs. Marcs.<br />
Velkoja pesäntila-laskun<br />
mukaan. Smk.<br />
Passifs. Marcs.<br />
Ei<br />
Varoja pesäntila-laskun<br />
mukaan. Smk.<br />
Actifs Marcs.<br />
Velkoja pesäntila-laskun<br />
mukaan.<br />
Smk.<br />
Passifs. Marcs.<br />
|| l<br />
"f ?"<br />
Varoja pesäntila-laskun<br />
mukaan.<br />
Smk.<br />
Actifs. Marcs.<br />
Velkoja pesäntila-laskun<br />
mukaan.<br />
Smk.<br />
Passifs. Marcs.<br />
g] a g<br />
H- 1 -J Hi<br />
S-'S E<br />
t oja.<br />
des<br />
ÏS.<br />
Varoja pesäntila-laskun<br />
mukaan.<br />
Smk.<br />
Actifs. Marcs.<br />
Velkoja pesäntila-laskun<br />
mukaan.<br />
Smk.<br />
Passifs. Marcs.<br />
Kaupungit.<br />
Villes.<br />
Uudenmaan . .<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen . . .<br />
Viipurin . . .<br />
Mikkelin . . .<br />
Kuopion . . .<br />
Vaasan . . . .<br />
Oulun ....<br />
25<br />
28<br />
13<br />
13<br />
3<br />
7<br />
739418.81<br />
3 195391.03<br />
447 737.30<br />
783 823.95<br />
83 773.01<br />
105 182.74<br />
49 852.39<br />
93 124.48<br />
Yhteensä I 102 5 498 303.71<br />
971621.00<br />
3 565 015.51<br />
623 824.82<br />
965 542.(5 7<br />
95 189.24<br />
95 548.73<br />
98 865.35<br />
200 635.49<br />
6 616 242.81<br />
32<br />
18<br />
8<br />
2<br />
2<br />
2<br />
4<br />
73<br />
2 441 452.54<br />
1083 294.31<br />
528 043.50<br />
2 325 427.95<br />
191979.8 9<br />
18 203.2 3<br />
9 837.35<br />
430 890.49<br />
7 029129.26<br />
4 371352.28<br />
1 750 784.30<br />
535419.01<br />
1 383 230.08<br />
180 685.23<br />
16 023.76<br />
13 702.30<br />
415 747.39<br />
8 666 944.35<br />
') 6<br />
7<br />
2<br />
3<br />
—<br />
1<br />
1<br />
4<br />
24<br />
3 834412.9 7<br />
409 560.53<br />
2 671.88<br />
894112.55<br />
_<br />
2 685.07<br />
1 168.25<br />
186 521.81<br />
5 331 133.06<br />
9 424 068.33<br />
279 486.65<br />
15 611.63<br />
839 193.74<br />
„<br />
2 980.03<br />
1 305.03<br />
232 227.39<br />
10 794 872.80<br />
63<br />
53<br />
23<br />
18<br />
5<br />
10<br />
13<br />
14<br />
199<br />
7 015 284.32<br />
4 688 245.87<br />
978 452.68<br />
4003 364.45<br />
275 752.90<br />
126 071.04<br />
60 857.99<br />
710 536.78<br />
17 858 566.03<br />
14 767 041.61<br />
5 595 286.46<br />
1 174 855.46<br />
3187 966.49<br />
275 874.47<br />
114 552.52<br />
113 872.68<br />
848 610.2 7<br />
26 078 059.96<br />
l<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
Maalaiskunnat.<br />
Communes rurales.<br />
Uudenmaan ..<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
Yhteensä<br />
6<br />
10<br />
16<br />
8<br />
4<br />
6<br />
8<br />
7<br />
48152.10<br />
89 157.19<br />
296 677.32<br />
165 363.83<br />
80 102.24<br />
275 453.4 8<br />
83 373.33<br />
247 241.08<br />
65 1 285 520.5 7<br />
92 736.42<br />
117 584.7 2<br />
364 617.16<br />
201753.3 7<br />
79 061.98<br />
189 755.90<br />
106 559.71<br />
276 437.65<br />
1 428 506.91<br />
12<br />
242 860.22<br />
149 006.7 9<br />
12 896.71<br />
72 497.20<br />
505 875.4 0<br />
266 961.00<br />
1 250 097.3 2<br />
331 446.05<br />
336198.7 5<br />
—<br />
19 000.00<br />
35 834.04<br />
—<br />
800 624.75<br />
310 342.00<br />
1833 445.59<br />
1<br />
1<br />
3<br />
—<br />
o<br />
—<br />
2<br />
9<br />
39 973.09<br />
11075.00<br />
574 279.33<br />
—<br />
9 353.60<br />
—<br />
6 085.50<br />
—<br />
640 767.42<br />
59 562.38<br />
12 946.00<br />
837 135.91<br />
—<br />
5 479.00<br />
—<br />
16 749.23<br />
—<br />
931 872.52<br />
10<br />
15<br />
19<br />
9<br />
7<br />
6<br />
11<br />
9<br />
86<br />
330 986.31<br />
249 238.98<br />
870 956.65<br />
178 260.54<br />
161 953.04<br />
275 453.48<br />
595 334.23<br />
514 202.08<br />
3176 385.31<br />
483 744.85<br />
466 729.4 7<br />
1201753.0 7<br />
220 753.3 7<br />
120 375.02<br />
189 755.90<br />
923 933.69<br />
586 779.65<br />
4193 825.02<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
Kaupungit ja maalaiskunnat.<br />
Villes et communes rurales.<br />
Uudenmaan<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun . .<br />
Koko maa<br />
31<br />
38<br />
29<br />
21<br />
7<br />
13<br />
16<br />
12<br />
107<br />
787 570.91<br />
3 284 548.2 2<br />
744 414.02<br />
949 187.7 8<br />
163 875.25<br />
380 636.22<br />
133 225.72<br />
340 365.51,<br />
0 783 824.28<br />
1064 357.42<br />
3 682 600.2 3<br />
988 441.98<br />
1 167 296.04<br />
174 251.22<br />
285 304.63<br />
205 425.06<br />
477 073.14<br />
8 044 749.7 2<br />
35<br />
22<br />
8<br />
3<br />
3<br />
2<br />
5<br />
7<br />
2 684312.76<br />
1 232 301.10<br />
528 043.50<br />
2 338 324.66<br />
264 477.0!»<br />
18 203.23<br />
515 712.75<br />
697 851.4 9<br />
85 ,8 279 220.58<br />
4 702 798.33<br />
2 086 983.05<br />
535419.01<br />
1402 230.08<br />
216 519.2 7<br />
16 023.7 6<br />
814 327.05<br />
726 089.39<br />
10 500 389.94<br />
7<br />
8<br />
5<br />
3<br />
2<br />
1<br />
3<br />
4<br />
33<br />
3 874 386.96<br />
420 635.53<br />
576 951.21<br />
894112.55<br />
9 353.60<br />
2 685.07<br />
7 253.75<br />
186 521.81<br />
5 971900.48<br />
9 483 630.71<br />
292 432.65<br />
852 747.54<br />
839 193.74<br />
5 479.00<br />
2 980.03<br />
18 054.26<br />
232 227.39<br />
11726 745.32<br />
73<br />
68<br />
42<br />
27<br />
12<br />
16<br />
24<br />
23<br />
285<br />
7 346 270.63<br />
4 937 484.85<br />
1849 409.33<br />
4 181 624.99<br />
437 705.94<br />
401 524.52<br />
656192.22<br />
1 224 738.86<br />
21 034 951.34<br />
15 250 786.46<br />
6 062 015.93<br />
2 376 608.53<br />
3 408 719.86<br />
396 249.49<br />
304 308.42<br />
1037 806.3 7<br />
1435 389.92<br />
30 271884.98<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22'<br />
23,<br />
24;<br />
25 ;<br />
26<br />
27<br />
') Täliän sisältyy »Maanviljelys- ja Teollisuuspankki O.-Y.», jolla oli varoja ?> 786329.74<br />
Smk javelkoja9372004.86 Smk. — Ycomprise la banque »Maanviljelys ja Teollisuuspankki» O.-Y.
107. Kiinteimistön-ostot vuosina 1891—1902.<br />
Achats d'immeubles en 1891—1902.<br />
Ostettujen ensi lainhuudon saaneitten kiinteirnistöjen arvo.<br />
Valeur de vente des immeubles pour lesquels des inscriptions conservatoires<br />
ont été délivrées.<br />
Kiinteimistöjä, jotka yleiset<br />
laitokset, yhdyskunnat, yhtiöt<br />
j. n. e. ovat ostaneet<br />
Immeubles achetés par les<br />
institutions publiques, communes,<br />
sociétés industrielles<br />
etc.<br />
S 2-o |<br />
9 S-<br />
a î<br />
Kiinteimistöjä, jotka yksityiset<br />
ovat ostaneet<br />
Immeubles achetés par des<br />
particuliers<br />
^<br />
B 5.VJ<br />
s» S-<br />
3: "3.<br />
Yhteensil.<br />
Total.<br />
Kiinteimistöjen arvo, jotka<br />
ovat ostetut:<br />
Immeubles achetés :<br />
es e<br />
S 1 *<br />
n e o<br />
§• ' g-<br />
g. g<br />
S2 p<br />
Kaupungeissa.<br />
Markkaa. — Marcs.<br />
Villes.<br />
V. 1891<br />
» 1892 . . . . . . . .<br />
> 1893 . . . . . . . .<br />
» 1894<br />
» 1895<br />
» 1896<br />
;» 1897<br />
» 1898<br />
» 1899<br />
» 1900<br />
» 1901<br />
» 1902<br />
1 735 678<br />
1 212 198<br />
610478<br />
120 758<br />
3 803<br />
586330<br />
755253<br />
1 024 518<br />
299397<br />
650132<br />
830161<br />
1 454 479<br />
1 299 910<br />
1 627 172<br />
2 060 778<br />
1692816<br />
1 184 622<br />
4 895 778<br />
4 301131<br />
8 594 664<br />
5 035 583<br />
3 281 069<br />
4 284 305<br />
4 586 761<br />
1 275 917<br />
1 727 503<br />
519 887<br />
457038<br />
1 623 556<br />
2 391 964<br />
2 542 355<br />
1 555 389<br />
847 778<br />
924 138<br />
1 808 200<br />
926594<br />
12 195 710<br />
7 161 104<br />
8 459 835<br />
10 250 147<br />
13 723 337<br />
14 732 260<br />
19 410 661<br />
25 401 720<br />
18 315 742<br />
17 120 587<br />
13 240 727<br />
14 636 774<br />
16 507 215<br />
11727 977<br />
11650 978<br />
12 520 759<br />
16 535 318<br />
22 606 332<br />
27 009 400<br />
36 576 291<br />
24 498 500<br />
21 975 926<br />
20 163 393<br />
21 604 608<br />
15 584 763<br />
10226 029<br />
6 411 336<br />
6 932 389<br />
14 081 588<br />
21149 997<br />
26 131 577<br />
35 629 604<br />
23 742 737<br />
20 079 285<br />
18 214 586<br />
19 177 589<br />
922452<br />
1 501 948<br />
5 239 642<br />
5 588 370<br />
2 453 730<br />
1 456 335<br />
877823<br />
946687<br />
755763<br />
1 896 641<br />
1 948 807<br />
2 427 019<br />
Maaseudulla.<br />
Communes rurales.<br />
V. 1891<br />
» 1892<br />
» 1893<br />
» 1894<br />
» 1895<br />
» 1896<br />
» 1897<br />
» 1898<br />
» 1899<br />
» 1900<br />
» 1901<br />
» 1902<br />
123873<br />
450000<br />
180000<br />
1 052 081<br />
4 417 804<br />
62600<br />
156035<br />
3 907 000<br />
521 500<br />
64180<br />
1 305 674<br />
1210319<br />
989051<br />
2 436178<br />
1 068 405<br />
1 259 882<br />
1 601 536<br />
2 288 542<br />
4 011003<br />
5 941169<br />
7 237 842<br />
1 362 932<br />
11064 195<br />
798235<br />
121 777<br />
116792<br />
421 555<br />
246016<br />
156099<br />
94871<br />
579 690<br />
956 132<br />
167328<br />
471 928<br />
597 612<br />
25 233 073<br />
23 578 380<br />
23 391 559<br />
24 569 042<br />
30 708 624<br />
30 852 797<br />
35 541 822<br />
40 711378<br />
46 412 352<br />
43 087187<br />
39 246 361<br />
41 968 176<br />
27 365 500<br />
25 139 208<br />
26 124 529<br />
26059 002<br />
33 266 603<br />
37 028 236<br />
37 987 835<br />
45 458 106<br />
57 216 653<br />
51 013 857<br />
41145 401<br />
54 935 657<br />
26 491 829<br />
24 512 744<br />
23 715 972<br />
24 687 658<br />
31787 552<br />
36 034 868<br />
37 409 260<br />
44 876 636<br />
56 863 424<br />
49 919 124<br />
39 177 457<br />
52 052 071<br />
873671<br />
626 464<br />
2 408 557<br />
1 371 344<br />
1479 051<br />
993 368<br />
578575<br />
581470<br />
353229<br />
1 094 733<br />
1 967 944<br />
2 883 586<br />
Kaupungeissa ja maaseudulla.<br />
Villes et communes rurales.<br />
V. 1891<br />
» 1892<br />
» 1893<br />
» 1894<br />
» 1895<br />
» 1896<br />
» 1897<br />
» 1898<br />
» 1899<br />
» 1903 ...<br />
» 1901<br />
» 1902<br />
1 859 551<br />
1 662 198<br />
790478<br />
120 758<br />
1 055 884<br />
5 004 134<br />
817 853<br />
1 180 553<br />
4 206 397<br />
1171 632<br />
894341<br />
2 760153<br />
2 510 229<br />
2 616 223<br />
4 496 956<br />
2 761221<br />
2 444 504<br />
6497 314<br />
6 589 673<br />
12 605 667<br />
10 976 752<br />
10 518 911<br />
5 647 237<br />
15 650 956<br />
2 074 152<br />
1 849 280<br />
636 679<br />
878593<br />
1 869 572<br />
2 548 063<br />
2 637 226<br />
2 135 079<br />
1 803 910<br />
1 091 466<br />
2 280 128<br />
1 524 20Ö<br />
37 428 783<br />
30 739 484<br />
31 851 394<br />
34 819 189<br />
44 431 961<br />
45 585 057<br />
54 952 483<br />
66 113 098<br />
64 728 094<br />
60 207 774<br />
52 487 088<br />
56 604 950<br />
43 872 715<br />
36 867 185<br />
37 775 507<br />
38 579 761<br />
49 801 921<br />
59 634 568<br />
64 997 235<br />
82 034 397<br />
81 715 153<br />
72 989 783<br />
61 308 794<br />
76 540 265<br />
42 076 592<br />
34 738 773<br />
30 127 308<br />
31620047<br />
45 869 140<br />
57 184 865<br />
63 540837<br />
80 506 240<br />
80606161<br />
69 998 409<br />
57 392 043<br />
71 229 660<br />
1 796 123<br />
2 128 412<br />
7 648 199<br />
6 959 714<br />
3 932 781<br />
2449 703<br />
1456398<br />
1 528 157<br />
1108992<br />
2 991 374<br />
3 916 751<br />
5 310 605<br />
G*
108. Kiinteimistön-ostot vuonna 1902.<br />
Achats d'immeubles en 1902.<br />
Lääni.<br />
Gouverne m e<br />
Ostettujen ensi lainhuudon saaneitten kiintein listojen arvo.<br />
Valeur de vente des immeubles pour lesquels des inscriptions conservatoires<br />
ont été délivrées.<br />
Kiinteiniistöjä, jotka yleiset<br />
laitokset, yhdyskunnat, yhtiöt<br />
j. n. e. ovat ostaneet<br />
Immeubles achetés par les<br />
institutions publiques, communes,<br />
sociétés industrielles<br />
etc.<br />
Kiinteimistöjä, jotka yksityiset<br />
ovat ostaneet<br />
Immeubles achetés par des<br />
particuliers<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Kiinteimistöjen arvo, jotka<br />
ovat ostetut:<br />
Immeubles achetés:<br />
c s-<br />
2 I<br />
K aa<br />
C. M»<br />
Markkaa. — Marcs.<br />
Uudenmaan<br />
Turun ja Porin<br />
1 216 627<br />
8400<br />
4 339 268<br />
137 005<br />
578 184<br />
244 196<br />
11477047<br />
11766432<br />
17 611126<br />
12 156 033<br />
16 616 335<br />
11807 802<br />
994 792<br />
348231<br />
Hämeen<br />
3 460<br />
188 528<br />
36 655<br />
6 260 824<br />
6 489 467<br />
5 222419<br />
1267 048<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
26 666<br />
320 000<br />
095 000<br />
190 000<br />
9 603 437<br />
149150<br />
125 045<br />
409 850<br />
698 673<br />
527 620<br />
53 116<br />
22 465<br />
61620<br />
350<br />
8 016 911<br />
3 336 782<br />
5 631 368<br />
7078142<br />
3 037 444<br />
18 174 634<br />
3 539 048<br />
6 098878<br />
8 544 612<br />
3 926467<br />
17061 871<br />
3 243 892<br />
5 934 326<br />
7 581400<br />
3 761 615<br />
1112 762<br />
295 156<br />
164 552<br />
963212<br />
164852<br />
Yhteensä<br />
2 760 153<br />
15 650956<br />
1524206<br />
56 604 950<br />
76 540265<br />
71 229 660<br />
5310605<br />
Siitä:<br />
kaupungeissa<br />
1 454 479<br />
4 586 761<br />
926 594<br />
14636 774<br />
21604608<br />
19 177 589<br />
2 427 019<br />
maaseudulla ,<br />
1 305 674<br />
11064195<br />
597 612<br />
41 968 176<br />
54 935 657<br />
52 052071<br />
2883 586
109. Kiinnitykset kiinteimistöihin vuonna 1902.<br />
Inscriptions hypothécaires foncières en 1902.<br />
j Myönnetyt kiinnitykset: Uudistetut kiinnitykset : Kuoletetut kiinnitykset:<br />
Hypothèques accordées: Hypothèques renouvelées: Hypothèques annulées :<br />
— ~ „ _ — — - — _ —<br />
• £.= 2.^ 2. s £ g. S 2.~
110. Kiinnitykset kiinteimistöihin vuosina 1891—1902.<br />
-q<br />
00<br />
Inscriptions hypothécaires foncières 1891—1902.<br />
Myönnetyt kiinnitykset :<br />
Hypothèques accordées :<br />
Uudistetut kiinnitykset :<br />
Hypothèques renouvelées:<br />
Kuoletetut kiinnitykset:<br />
Hypothèques annulées:<br />
V. 1891<br />
»> 1892<br />
» 1893<br />
» 1894<br />
» 1895<br />
^ 1890<br />
« 1897<br />
•> 1898<br />
• 1899<br />
» 1901)<br />
» 1901<br />
=• 1ÏI02<br />
Kaupungit.<br />
Villes.<br />
2 813 870<br />
4 177 774<br />
3 189 600<br />
2 456 151<br />
3 491715<br />
5 141 425<br />
3 576 737<br />
9111736<br />
13 004 358<br />
10 805 998<br />
11973 313<br />
9 885 780<br />
17 807 718<br />
10 041100<br />
12 168 756<br />
10 424 710<br />
25 750014<br />
24 503 301<br />
23 300 673<br />
29 418 506<br />
22155 771<br />
21 5G3 757<br />
16 240 706<br />
20 983 442<br />
ffinfi<br />
20 621594<br />
20 218 874<br />
15 358 356<br />
12 880 861<br />
29 241 729<br />
29 044 726<br />
26 877 410<br />
38 530 242<br />
35 160 129<br />
32 369 755<br />
28 214019<br />
30 869 222<br />
yleisten laitosten, yli<br />
dyskuntain. yhtiöitten<br />
tai muitten senrain<br />
kiiiiteiniistööii.<br />
aux établissements<br />
publics, sociétés etc.<br />
852 813<br />
109 000<br />
337 793<br />
1 405 757<br />
351 894<br />
G54 488<br />
570 150<br />
1 350 517<br />
2 238 988<br />
2 460112<br />
2 852 854<br />
4 078 617<br />
Mnfi<br />
4 976 110<br />
3 439 000<br />
0 553 Oil<br />
7 614110<br />
7 643 104<br />
7 794 600<br />
4 037 472<br />
G 5G0 118<br />
8 058 248<br />
5 985 083<br />
6 281 530<br />
7 901 262<br />
hte<br />
Tot<br />
5 828 953<br />
3 548 000<br />
G 890 804<br />
9 079 867<br />
7 994 998<br />
8 449 148<br />
5 207 022<br />
7 916 035<br />
10 297 236<br />
8 445 195<br />
9 134 384<br />
11979 879<br />
îfinf.<br />
962 950<br />
765 250<br />
1 849 500<br />
2 776 79G<br />
3 G81 356<br />
1 620 189<br />
981 100<br />
2 973 607<br />
1 675 800<br />
2 414 718<br />
1 824 232<br />
2 791 451<br />
4 953 014<br />
4 22141G<br />
6 647 4G1<br />
G 935 115<br />
12 896 714<br />
13 711 859<br />
9 091 717<br />
9 053 740<br />
6 353 193<br />
5 299 879<br />
4 751 980<br />
G 298 450<br />
5 915 9G4<br />
4 986 666<br />
8 496 961<br />
9 711911<br />
16 578 070<br />
15 332048<br />
10 072 817<br />
12 G27 353<br />
8028 993<br />
7 714 597<br />
6 576 212<br />
9 089 901<br />
Maaseutu,<br />
Communes nivales.<br />
1891<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1890<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901 . . . . . . . .<br />
1902<br />
4 277 050<br />
3 505 000<br />
2 465 834<br />
1 549 974<br />
10 741 350<br />
7 530 300<br />
3 569 468<br />
6 741 150<br />
9 960 279<br />
9 967 150<br />
16 269 756<br />
13 286 596<br />
14 310 546<br />
15 354 670<br />
16 901 723<br />
16 040 570<br />
17 170 524<br />
18 216 408<br />
17 502 269<br />
20322 057<br />
22 750 218<br />
24 865 078<br />
27 168 376<br />
27 679 108<br />
18 587 596<br />
18 859 670<br />
19 367 557<br />
17 590 544<br />
27 911 874<br />
25 746 708<br />
21 071 737<br />
27 063 207<br />
32 710 497<br />
34 832 228<br />
43 438 132<br />
40 965 704<br />
1188 284<br />
505 976<br />
1 280 231<br />
977 528<br />
722 097<br />
1 239 960<br />
986 987<br />
1 906 757<br />
1 947 307<br />
1 319 380<br />
1 600 975<br />
2 050 986<br />
5 576 001<br />
9 848 863<br />
7 430 941<br />
8152105<br />
6 598 174<br />
5 832 544<br />
5 422 624<br />
5 776 869<br />
6 390 366<br />
5 783 910<br />
8 816 813<br />
8 608 890<br />
6 764 285<br />
10 354 839<br />
8 711172<br />
9 129 693<br />
7 320 271<br />
7 072 504<br />
6 409 611<br />
7 683 026<br />
8 337 673<br />
7 103 290<br />
10 417 788<br />
10 659 876<br />
3 439 942<br />
494 974<br />
348 671<br />
1 304 387<br />
4 063 315<br />
3 866 500<br />
1053196<br />
1 896 500<br />
2 358 692<br />
1 988 317<br />
1 038 174<br />
2 234 302<br />
2 746050<br />
3 050210<br />
3 559493<br />
4 815 966<br />
4 506 819<br />
6 211359<br />
5 212 234<br />
5 125 691<br />
5 629 395<br />
4 096 242<br />
5 239 260<br />
5 904664<br />
6 185 992<br />
3 545 184<br />
3 908 164<br />
6 120 353<br />
8 570 134<br />
10 077 859<br />
6 265 430<br />
7 022 191<br />
7 988 087<br />
6 084 559<br />
6 277 434<br />
8 138 966<br />
Kaupungit ja maaseutu.<br />
Villes et commîmes rurales.<br />
1891<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
7 090 926<br />
7 682 774<br />
5 655 434<br />
4 006 125<br />
14 233 065<br />
12 671 725<br />
7 146 205<br />
15 852 886<br />
22 964 637<br />
20 773 148<br />
28 243 069<br />
23 172 376<br />
32118 264<br />
31 395 770<br />
29 070 479<br />
26 465 280<br />
42 920 538<br />
42 719 709<br />
40 802 942<br />
49 740 563<br />
44 905 989<br />
46 428 835<br />
43 409 082<br />
48 662 550<br />
39 209 190<br />
39 078 544<br />
34 725 913<br />
30471405<br />
57 153 603<br />
65 391 434<br />
47 949 147<br />
65 593 449<br />
67 870 626<br />
67 201 983<br />
71 652 151<br />
71 834 926<br />
2 041127<br />
614 976<br />
1618024<br />
2 443 285<br />
1 073 991<br />
1894448<br />
1 557 137<br />
3 257 274<br />
4 186 295<br />
3 779 492<br />
4 453 829<br />
6 129 603<br />
10 552111<br />
13 287 863<br />
13 983 952<br />
15 766 275<br />
14241278<br />
13 627 204<br />
10 060 096<br />
12 342 987<br />
14448 614<br />
11 768 993<br />
15 098 343<br />
16 510 152<br />
12 593 238<br />
13 902 839<br />
15 601 976<br />
18 209 560<br />
15 315 269<br />
15 521 652<br />
11617 233<br />
15 600 261<br />
18 634 909<br />
15 548485<br />
19 552 172<br />
22 639 755<br />
4402 892<br />
1260224<br />
2198171<br />
4 081183<br />
7 744 671<br />
5 486 689<br />
2034 296<br />
4 870 107<br />
4 034492<br />
4 403 035<br />
2 862 406<br />
5 025 753<br />
7 699 064<br />
7 271 626<br />
10 206 954<br />
11 751 081<br />
17 403 533<br />
19 923 218<br />
14 303 951<br />
14 779437<br />
11982 588<br />
9 396 121<br />
9 991 240<br />
12 203114<br />
12101956<br />
8531850<br />
12405125<br />
15 832264<br />
25 148 204<br />
25 409 907<br />
16 338247<br />
19 649 544<br />
16 017 080<br />
13 799 156<br />
12 853 646<br />
17 228 867<br />
-q
180 XI. KULKUNEUVOT.<br />
XI. KULKUNEUVOT. 181<br />
111. Valtionrautatiet vuosina 1863—1902.<br />
Chemins de fer de l'État 1863-1902.<br />
Katsaus liikkeen<br />
kehitykseen.<br />
Aperçu du develop-<br />
pement du trafic.<br />
Vuosi.<br />
Année.<br />
Yhteensä tu><br />
loja. &nf.<br />
Total des recettes.<br />
henkilöliike.<br />
Transport des<br />
voyageurs.<br />
% •<br />
Edellisestä summasta tuotti:<br />
Répartition des recettes :<br />
tavaraliike.<br />
Transport des marchandises.<br />
muu liike.<br />
Autre trafic.<br />
Yhteensä menoja,<br />
ifinf.<br />
Säästö. &nf.<br />
recettes.<br />
Yhtä ratakilonietria<br />
Par kilomètre<br />
tuloja.<br />
recettes.<br />
menoja.<br />
ffinf.<br />
dépenses.<br />
kohti :<br />
säästöä.<br />
tfnf<br />
bénéfice net.<br />
des voyageurs<br />
en milliers de<br />
kilomètres.<br />
Kuljettuja:<br />
Parcours :<br />
Total des dé-<br />
Excédent des<br />
penses.<br />
matkustajakilometriä,<br />
tuhansissa.<br />
tavaratonnikilometriä,<br />
miljoonissa.<br />
des marchandises<br />
en millions<br />
de tonnes kilométriques.<br />
1863<br />
1864<br />
1865<br />
1866<br />
1867<br />
1868<br />
1869<br />
1870<br />
9 1871<br />
lo 1872<br />
u| 1873<br />
12] 1874<br />
13! 1875<br />
14] 1876<br />
15 1877<br />
ie 1878<br />
17 j 1879<br />
181 1880<br />
liai 1881<br />
j 20 ! 1882<br />
J2i! 1883<br />
22i 1884<br />
23i 1885<br />
24; 1886<br />
2ôi 1887<br />
20j 1888<br />
27; 1889<br />
|28 ! 1890<br />
]29 1891<br />
I3oi 1892<br />
31j 1893<br />
32 1894<br />
33! 1895<br />
34] 1896<br />
35] 1897<br />
|3oi 1898<br />
3 7 1899<br />
3 8 1900<br />
39! 1901<br />
40 ! 1902<br />
558 000<br />
464 000<br />
521 000<br />
462 000<br />
430 (J00<br />
443 000<br />
496 000<br />
1 475 000<br />
2 651 000<br />
3 460 000<br />
3 759 000<br />
4 509 000<br />
5 305 000<br />
6 878 000<br />
6 785 024<br />
6 333 810<br />
6 109 747<br />
6 885 646<br />
7 234 926<br />
7 916 776<br />
7 644 175<br />
7 847 647<br />
8 450 774<br />
8 200 459<br />
8 381 905<br />
9 625 975<br />
10 489 326<br />
11831134<br />
12 732 490<br />
12 321 554<br />
13 404 259<br />
14 301 049<br />
15 456 282<br />
17 867 386<br />
19 523 972<br />
22 004 274<br />
25 047 144<br />
27 698 068<br />
26 600 850<br />
26 931392<br />
133 000<br />
130 000<br />
144 000<br />
771 000<br />
1 313 000<br />
1 713 000<br />
1819 000<br />
2 061 000<br />
2 368 000<br />
3 028 000<br />
2 729 448<br />
2 674 919<br />
2 647 659<br />
2 897 583<br />
2 949 601<br />
3 074 467<br />
3 054 513<br />
3 301 969<br />
3 417 464<br />
3 445 252<br />
3 597 035<br />
3 914 293<br />
4 265 512<br />
5 190 981<br />
5 474 672<br />
5 099 336<br />
5 256 634<br />
5 461 801<br />
6 009 759<br />
7 193761<br />
7 700 613<br />
8 976 551<br />
10 089 649<br />
I070OO22<br />
10 713 449<br />
10 636 774<br />
30.9<br />
29.3<br />
29.0<br />
52.3<br />
49.5<br />
49.5<br />
48.4<br />
45.7<br />
44.6<br />
44.0<br />
40.2<br />
42.2<br />
43.3<br />
42.1<br />
40.8<br />
38.8<br />
40.0<br />
42.1<br />
40.4<br />
42.0<br />
42.9<br />
40.7<br />
40. 0<br />
43.9<br />
43.0<br />
41.1<br />
39.2<br />
38.2<br />
39.3<br />
40.3<br />
39.5<br />
40.8<br />
40.3<br />
41.6<br />
40.3<br />
39.5<br />
273 000 63.5<br />
282 000 63.7<br />
327 000 65.9<br />
608 000 41.2<br />
1 273 000 48.0<br />
1 682 000 48.6<br />
1 873 000 49.8<br />
2 362 000 52.4<br />
2 771 000 52.2<br />
3 608 000 52.5<br />
3 895 321 57.4<br />
3 476 252 54.9<br />
3 114 848 51.0<br />
3 699 753 53.7<br />
3 889 638 53.8<br />
4 590 631 58.0<br />
4 217 414 55.2<br />
4 354 612 55.5<br />
4 905 981 58.1<br />
4 631901 56.5<br />
4 665 383 55.7<br />
5 564 535 57.8<br />
6 079 841 58.0<br />
0 487 148 54.8<br />
7 079 660 55.0<br />
7 067 902 57.4<br />
7 989 855<br />
59.0<br />
8 655 939<br />
60.5<br />
9 212 557<br />
59.6<br />
10 483 495<br />
58.7<br />
11620 714<br />
59.5<br />
12 775 827<br />
58.1<br />
58.5<br />
14 653 10.)<br />
57.2<br />
16 662 024<br />
58.2<br />
15 478 386<br />
59.2<br />
15 940 530<br />
24 000<br />
31000<br />
25 000<br />
96 000<br />
65 000<br />
65 000<br />
67 000<br />
86 000<br />
166 000<br />
242 000<br />
160 255<br />
182 639<br />
347 240<br />
288 310<br />
395 687<br />
251 678<br />
372 248<br />
191 066<br />
127 329<br />
123 306<br />
119 487<br />
147 147<br />
143 973<br />
153 005<br />
178 158<br />
154 316<br />
157 770<br />
183 309<br />
173 966<br />
190 130<br />
202 645<br />
251 896<br />
304 386<br />
336 022<br />
409 015<br />
354 088<br />
0.6<br />
7.0<br />
5.1<br />
6.5<br />
2.5<br />
1.9<br />
1.8<br />
1.9<br />
3.2<br />
3.5<br />
2.4<br />
2.9<br />
5.7<br />
4.2<br />
5.4<br />
3.2<br />
4.8<br />
2.4<br />
1.5<br />
1.5<br />
1.4<br />
1.5<br />
1.4<br />
1.3<br />
1.4<br />
1.2<br />
1.2<br />
1.3<br />
1.1<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.1<br />
1.2<br />
1.2<br />
1.5<br />
1.3<br />
597 000<br />
540 000<br />
439 000<br />
421 000<br />
429 000<br />
354 000<br />
327 000<br />
1 422 000<br />
1 844 000<br />
2 422 000<br />
3 045 000<br />
3 867 000<br />
5 012 000<br />
6 205 000<br />
6 268 350<br />
5 329 480<br />
4 328 707<br />
4 206 285<br />
4 815 735<br />
5 099 949<br />
5 323 577<br />
5 523 105<br />
5 589 457<br />
5 216 439<br />
5 380 405<br />
5 945 632<br />
6 229 179<br />
7 163 123<br />
8 204 907<br />
8 631480<br />
9112 665<br />
9 180 700<br />
10119 800<br />
10 799 742<br />
12 281 055<br />
14 385 844<br />
17 502 077<br />
20 545 254<br />
21847 754<br />
23 080 787<br />
- 39 000<br />
— 76 000<br />
82 000<br />
41 000<br />
1 000<br />
89 000<br />
169 000<br />
53 000<br />
807 000<br />
1 038 000<br />
714 000<br />
642 000<br />
293 000<br />
673 000<br />
510 074<br />
1 004 330<br />
1781040<br />
2G19 3GL<br />
2 419 191<br />
2 810 827<br />
2 320 598<br />
2 324 542<br />
2 861317<br />
2 984 020<br />
2 995 500<br />
3 680 343<br />
4 260 147<br />
4 668 011<br />
4 527 583<br />
3 690 124<br />
4 291 594<br />
5 114 349<br />
5 336 410<br />
7 067 044<br />
7 242 317<br />
7 018 430<br />
7 544 407<br />
7 152 814<br />
4 753 090<br />
3 850 005<br />
5 100<br />
4 200<br />
4 700<br />
4 200<br />
3 900<br />
4 000<br />
4100<br />
4 200<br />
5 500<br />
7 100<br />
7 700<br />
9 300<br />
9 000<br />
9 200<br />
7 900<br />
7 400<br />
7 100<br />
810)<br />
8 500<br />
9 300<br />
8 200<br />
0 700<br />
7 200<br />
6 600<br />
5 500<br />
6 300<br />
0 500<br />
6 400<br />
6 800<br />
G;" 00<br />
6 800<br />
G 700<br />
G 800<br />
7 500<br />
8 100<br />
8 roo<br />
9 noo<br />
10 500<br />
10 0:30<br />
10 (JOO<br />
5 400<br />
4 900<br />
4 000<br />
3 800<br />
3 900 '<br />
3 200<br />
2 700<br />
4 000<br />
3 800<br />
4 200<br />
4 700<br />
5 400<br />
6 003<br />
6 000<br />
6 0G0<br />
5 800<br />
5 100<br />
5 000<br />
5 300<br />
5 600<br />
5 300<br />
4 300<br />
4 200<br />
4 200<br />
3 500<br />
3 iiOO<br />
3 900<br />
3 900<br />
4 400<br />
4 600<br />
4 600<br />
4 300<br />
4 f. 00<br />
4 r.00<br />
5 100<br />
5 800<br />
6 91M)<br />
7 800<br />
8 20 J<br />
8 fiOO<br />
— 300<br />
— 700<br />
700<br />
400<br />
-<br />
800<br />
1 400<br />
200<br />
1 700<br />
2 900<br />
3 000<br />
3 900<br />
3 000<br />
3 200<br />
190O<br />
1 600<br />
2 COJ<br />
3 100<br />
3 200<br />
3 700<br />
2 900<br />
2 400<br />
3 000<br />
2 400<br />
2 000<br />
2 400<br />
2 600<br />
2 500<br />
2 400<br />
1 900<br />
2 200<br />
2 4
182 XI. KULKUNEUVOT.<br />
112. Katsaus rautatieverkon kehitykseen vuosina 1862—1902.<br />
DéTeloppemeiit du réseau des chemins de fer 1862—1902.<br />
Joulukuun 31 p:iiä.<br />
Au 31 décembre.<br />
Rautateiden pituus kilometreissä.<br />
Longueur totale en kilomètres.<br />
^ B <<br />
2 2<br />
Asemain ja pysäkkien<br />
lukumäärä.<br />
Nombre des stations des<br />
chemins de fer.<br />
»50 ^gl<br />
ti. 2S-':<br />
o E 2<br />
1862.<br />
1863.<br />
1865.<br />
1860 .<br />
1870.<br />
1871 .<br />
1873.<br />
187,1 .<br />
1875.<br />
! 1876.<br />
| 1881 .<br />
| 1882.<br />
' 1883.<br />
1885.<br />
1886.<br />
1887.<br />
1888.<br />
1889 .<br />
1890 .<br />
1891.<br />
1892.<br />
1893 .<br />
J894 .<br />
1895 .<br />
1896 .<br />
1897.<br />
J898.<br />
1891; .<br />
190(1 .<br />
190J .<br />
1902.<br />
107<br />
110<br />
111<br />
170<br />
483<br />
489<br />
492<br />
492<br />
637<br />
852<br />
852<br />
852<br />
1 158<br />
1 178<br />
1 520<br />
1 553<br />
1 559<br />
1842<br />
1 895<br />
1 807<br />
1 974<br />
2 038<br />
2 242<br />
2 391<br />
2 391<br />
2 473<br />
2 516<br />
2 649<br />
2 G.-.0<br />
2 653<br />
2 746<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
_<br />
—<br />
149<br />
182<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
33<br />
81<br />
107<br />
113<br />
2*1<br />
2H1<br />
281<br />
107<br />
110<br />
111<br />
170<br />
483<br />
489<br />
64 L<br />
674<br />
670<br />
885<br />
885<br />
885<br />
1 191<br />
1 211<br />
L 553<br />
1586<br />
1 592<br />
1 875<br />
1928<br />
1 930<br />
2 007<br />
2 131<br />
2 275<br />
2 424<br />
2 424<br />
2 554<br />
2 623<br />
2 762<br />
2 931<br />
2 934<br />
3 027<br />
8<br />
10<br />
16<br />
40<br />
41<br />
54<br />
56<br />
57<br />
71<br />
74<br />
74<br />
82<br />
83<br />
ÏJ0<br />
93<br />
93<br />
143<br />
148<br />
148<br />
155<br />
162<br />
166<br />
176<br />
175<br />
193<br />
20 )<br />
2o:><br />
')210<br />
') 220<br />
') 220<br />
1<br />
2<br />
4<br />
4<br />
5<br />
5<br />
11<br />
11<br />
11<br />
16<br />
19<br />
21<br />
34<br />
3(5<br />
36<br />
37<br />
36<br />
9<br />
K)<br />
11<br />
12<br />
18<br />
21<br />
2H<br />
31<br />
33<br />
31<br />
42<br />
') 35<br />
') 31<br />
>) 3.1<br />
8<br />
10<br />
14<br />
•20<br />
45<br />
46<br />
65<br />
67<br />
68<br />
87<br />
93<br />
95<br />
116<br />
J19<br />
126<br />
130<br />
12!)<br />
152<br />
15S<br />
159<br />
167<br />
180<br />
187<br />
204<br />
206<br />
226<br />
234<br />
251<br />
')25t<br />
y ) 251<br />
J ) 251<br />
2<br />
2<br />
2<br />
o<br />
3<br />
3<br />
4<br />
6<br />
6<br />
8<br />
8<br />
8<br />
9<br />
10<br />
12<br />
13<br />
13<br />
15<br />
16<br />
16<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
19<br />
21<br />
22<br />
24<br />
25<br />
25<br />
25<br />
a ) Tietoja puuttuu muutamista yksityisradoista. —<br />
quelques chemins de fer privés.<br />
n'y a pas de données pour
113. Tulot valtionrautateiden suurimmilla asemilla v. 1902 sekä vuosina 1888—1901.<br />
Recettes des principales stations des chemins de fer de l'État en 1902 et pour 1888—1901.<br />
Asemien niinet.<br />
1902.<br />
- O uJ Siitä tuotti:<br />
Décomposition.<br />
oo 00<br />
oo<br />
Noms îles station<br />
r c ' ? a" =<br />
Yhteensä tuloja, tuhansissa markoissa.<br />
Total dos recettes on milliers de marcs.<br />
Pietari<br />
Helsinki.....<br />
Viipuri<br />
Tamp t-î-e . .<br />
Turku<br />
Hanko<br />
Nikolaiiikaupunki<br />
Hämeenlinna . .<br />
Oulu<br />
Kuopio<br />
Kouvola<br />
Antrea<br />
Sortavala . . . .<br />
Vesijärvi . . . .<br />
Pori'<br />
Lappeenranta . .<br />
Lahti<br />
Mikkeli<br />
Suolahti<br />
Ojajärvi<br />
Kotka<br />
Kokkola<br />
Joensuu<br />
Terijoki<br />
4 140<br />
3 346<br />
1 2! 13<br />
1 112<br />
10S0<br />
785<br />
552<br />
376<br />
353<br />
334<br />
295<br />
271<br />
209<br />
262<br />
249<br />
233<br />
221<br />
221<br />
214<br />
208<br />
200<br />
204<br />
203<br />
201<br />
1 934<br />
1 «!J0<br />
612<br />
377<br />
398<br />
114<br />
221<br />
123<br />
188<br />
147<br />
91<br />
47<br />
102<br />
19<br />
142<br />
114<br />
136<br />
JOL<br />
24<br />
13<br />
. 80<br />
78<br />
77<br />
160<br />
2 035<br />
480<br />
027<br />
082<br />
031<br />
614<br />
309<br />
230<br />
150<br />
171<br />
198<br />
22 L<br />
157<br />
237<br />
95<br />
110<br />
72<br />
107<br />
188<br />
190<br />
110<br />
108<br />
113<br />
30<br />
171 4 332 4 830<br />
170 3 18G 3 280<br />
54 1312 1 275<br />
53 1 205 1210<br />
48 1055<br />
1 079<br />
27 093 841<br />
22 531 052<br />
17 327 355<br />
15 325 328<br />
10 289 321<br />
03 270 274<br />
274 284<br />
100 250 283<br />
243 489<br />
129 255 255<br />
218 222<br />
13 205 189<br />
13 212 235<br />
25 229 161<br />
205 175<br />
10 18G 241<br />
18 180 188<br />
13 167 190<br />
11 198 167<br />
3 640<br />
3 001<br />
1 231<br />
1 017<br />
997<br />
773<br />
610<br />
301<br />
321<br />
273<br />
244<br />
280<br />
203<br />
381<br />
224<br />
234<br />
172<br />
229<br />
67<br />
128<br />
219<br />
208<br />
182<br />
163<br />
3 1473 088<br />
2 639 2 270<br />
1142 994<br />
906 980<br />
900 821<br />
811 681<br />
527 442!<br />
303 289!<br />
293 204<br />
202 232<br />
240 221<br />
214 114<br />
232 208<br />
377 408<br />
222 181<br />
222 156<br />
141 144<br />
231 171<br />
5<br />
87 77<br />
180 171<br />
171 148<br />
149 143<br />
158 144<br />
2 034<br />
2 035<br />
960<br />
1041<br />
729<br />
572!<br />
430<br />
300<br />
267<br />
221<br />
207<br />
92<br />
172<br />
397<br />
156<br />
206<br />
158<br />
152<br />
54<br />
142<br />
141<br />
114<br />
125<br />
2 610<br />
1700<br />
820<br />
938<br />
647<br />
508<br />
370<br />
234<br />
210<br />
202<br />
193<br />
75<br />
155<br />
376<br />
24<br />
146<br />
140<br />
128<br />
63<br />
124<br />
123<br />
90<br />
115<br />
2 531<br />
l 446<br />
740<br />
859<br />
542<br />
634<br />
307<br />
200<br />
206<br />
195<br />
179<br />
74<br />
131<br />
320<br />
—<br />
171<br />
127<br />
118<br />
38<br />
104<br />
118<br />
15<br />
98<br />
2 560<br />
1320<br />
034<br />
723<br />
526<br />
546<br />
362<br />
261<br />
207<br />
170<br />
174<br />
82<br />
—<br />
—<br />
—<br />
166<br />
2 313<br />
1286<br />
563<br />
662<br />
551<br />
402<br />
344<br />
253<br />
204<br />
175<br />
147<br />
—<br />
—<br />
—<br />
152<br />
115 110<br />
111 99<br />
95 98<br />
116 119<br />
—<br />
92<br />
2 150 2 044<br />
1356<br />
1237<br />
580! 548<br />
698 672<br />
559 574<br />
516 327<br />
284 258<br />
289 292<br />
214 211<br />
171 159<br />
107 114<br />
214 141<br />
124 122<br />
118 99<br />
87 25<br />
107 102<br />
—<br />
90 88 70<br />
1942<br />
1065<br />
460<br />
677<br />
196<br />
204<br />
249<br />
274<br />
152<br />
159<br />
102<br />
163<br />
101<br />
—<br />
—<br />
92<br />
54<br />
1948<br />
1020<br />
411<br />
553<br />
445<br />
177<br />
231<br />
226<br />
150<br />
98<br />
194<br />
90<br />
100<br />
69
— •<br />
)'•>$<br />
184 XI. KULKUNEUVOT.<br />
XI. KULKUNEUVOT. 185<br />
114. Valtionrautatiet vuonna 1902. — Chemins de fer de l'État en 1902.<br />
Rautateiden pituus, liikkuva kalusto, liike y. m. —<br />
Longueur äes lignes, matériel roulant, trafic etc.<br />
Baitiopittius: — Bails sur appui: \<br />
Pääradat — Voies principales. .<br />
km j<br />
Haararadat — Voies secondaires<br />
» j<br />
Sivu- ja sj'rjaradat — Voies de garage et de service » j<br />
Yhteensä ! 910<br />
(avatt<br />
5' H<br />
aniperei<br />
liikettä vart.<br />
-Vaasa<br />
»/,1883)<br />
307<br />
4<br />
70<br />
381<br />
(avatt<br />
5" 2?<br />
'9? £<br />
% o'<br />
g E<br />
t i<br />
e*- C<br />
-i! P* •<br />
00<br />
00<br />
335<br />
26<br />
61<br />
422<br />
(avatti<br />
(nvatti<br />
]<br />
(avatti<br />
S"? BV s *<br />
£§. &! H<br />
ïtSpf<br />
O CO GO<br />
O O 00<br />
» O B<br />
411<br />
24<br />
56<br />
491<br />
(avatti<br />
(avatti<br />
B' S 5' ><br />
K •S" K »<br />
ar g. f<br />
rl- J S<br />
SK =H p: jL,<br />
p 2 P -<br />
MM M P<br />
00 00<br />
o<br />
^<br />
o<br />
^3<br />
311<br />
52<br />
58<br />
421<br />
]<br />
(avatti<br />
(avatti<br />
S: f S: =<br />
il II<br />
p:
186 XI. KULKUNEUVOT.<br />
XI. KULKUNEUVOT. 187<br />
115. Valtionrautatiet vuonna 1902. — Chemins de fer de l'État en 1902.<br />
Rahalliset tulokset. —<br />
Résultats financiers.<br />
Rautateiden rakennuspääoma.<br />
Total des dépenses d'établissement<br />
fin 1902.<br />
Alkuperäinen rakennuskustannus — Dépenses<br />
primitives de construction . . .<br />
Kustannukset yhtä ratakilom. kohti — par<br />
km. de chemin<br />
Myöh. menot uutisrakenn., kuljetusneuv.<br />
y. m. — Bâtiments, matériel roui. etc.<br />
Yhteensä<br />
ratakilometriä — par km. de chemin . . .<br />
j 5" £ £,<br />
mt5 ïï. S<br />
42 220 000<br />
87 100<br />
o<br />
V!<br />
10 560 000<br />
70 900<br />
50 049 0001 4 347 000<br />
93 169 0C0<br />
178 800<br />
Linjoilla —<br />
19 559 000 14 772 000<br />
92 300<br />
9 193 000<br />
48100<br />
5 891 000<br />
14 907 0001 28 752 000; 20 663 000<br />
96 800 135 600 ! 66 700<br />
Chemins<br />
|<br />
1<br />
i<br />
m<br />
&<br />
f<br />
O<br />
j<br />
19 700 000<br />
55 700<br />
de fer.<br />
* ? ?<br />
>§ ï <<br />
tit<br />
27 082 000<br />
57 800<br />
! 4 839 000 4 713 000<br />
| 24 539 000<br />
68 000<br />
32 395 000<br />
74 500<br />
BG 3<br />
5 ?<br />
24 320 000<br />
09 900<br />
4 550 000<br />
28 882 000<br />
79 000<br />
% "3<br />
T" E<br />
1}<br />
! I<br />
0 •<br />
11263 000<br />
82 800<br />
3 244 000<br />
14 £07 0;;0<br />
92 400<br />
t!<br />
ÎÎ 1 1<br />
8 305 000<br />
09 200<br />
579 000<br />
8 884 000<br />
74 000<br />
_j 11 !<br />
z 1<br />
r<br />
12 099 000<br />
109000<br />
1 070 000<br />
13 169 000<br />
116500<br />
i<br />
«! 1<br />
O CD<br />
S" 2<br />
190 486 000 1<br />
71000 2<br />
89 381 000 3<br />
279 867000<br />
4<br />
101900<br />
5<br />
Tuloja — Recettes:<br />
c Matkust.liikkeestä — transp. des voyageurs<br />
«! kultakin matkustaj. — moyenne par voyag.<br />
91 ratakilometriltä — par km. de chemin . .<br />
i o i Tavaraliikkeestä — transport de march. .<br />
"i %<br />
12' ratakilometriltä — par km. de chemin . .<br />
isj ^luut tulot — autres recettes<br />
ii<br />
LO I<br />
i (i ratakilom. — por km. de chemin<br />
Yhteensä tuloja<br />
5 626 000<br />
41.5<br />
10 800<br />
7 746 000<br />
57.1<br />
14 900<br />
186 OOOi<br />
l.i<br />
13 558 000<br />
2610!)!<br />
430 000!<br />
3G.5<br />
2 800 !<br />
722 OOOj<br />
61.3<br />
4 700<br />
20 000<br />
2.2<br />
985 000<br />
38.1<br />
4 600<br />
1 541 000<br />
flO.l<br />
7 200<br />
38 000!<br />
1.5 I<br />
1 178 000i 2 564 000<br />
7 700<br />
891 000<br />
40.4<br />
2 900<br />
1 299 000<br />
58.9<br />
4 200<br />
16 00C<br />
0.7<br />
2 206 000<br />
7100<br />
! 008 000<br />
! 50.4<br />
041 000<br />
32.4<br />
1 700 1700<br />
| 578000 1323 000<br />
47.9 ! 66.9<br />
1 000 3400<br />
j 21000 14 000<br />
1 1.7 0.7<br />
1 207 000<br />
3 300<br />
1 «178 000<br />
5 100<br />
750 000<br />
27.0<br />
2 100<br />
1 929 000<br />
71.0<br />
5 300<br />
38 (J00<br />
1.4<br />
2 717 000<br />
7 c 00<br />
351 000<br />
41.0<br />
2 200<br />
498 000<br />
58.2<br />
3 200<br />
7 000<br />
O.s<br />
856 000<br />
5 400<br />
120 000<br />
37.9<br />
1 100<br />
208 000<br />
61.2<br />
1 700<br />
3 000<br />
0.9<br />
340 000<br />
2 800<br />
225 000<br />
68.8<br />
2 000<br />
97 000<br />
29.7<br />
S 00<br />
5 000<br />
1.5<br />
327 000<br />
2 noo<br />
10 636 000<br />
39.5<br />
1 mk 47 p.<br />
4000<br />
6<br />
7<br />
8<br />
15 941 000 10<br />
59.2 11<br />
5 90012<br />
354 000; 13<br />
1.3 14<br />
26 931 00015<br />
10000<br />
1G<br />
!28|<br />
Menoja — Dépenses:<br />
Keskushallitus — Direction générale . . .<br />
0/<br />
Toimisto-osasto — Administr. générale . .<br />
/o<br />
Liikenneosasto — Trafic et mouvement<br />
0) /o<br />
Eataosasto — Surveillance et entretien<br />
0/<br />
Koneosasto /o — Traction et matériel<br />
0/<br />
/o<br />
Yhteensä tuloja<br />
ratakilom. — par km. de chemin<br />
623 000<br />
5.9<br />
301000<br />
2,8<br />
3 582 000<br />
33.9<br />
2 066 000,<br />
19.
188 XT. KULKUNEUVOT.<br />
116. Valtionrautatiet vuonna 1902.<br />
Chemins de fer de l'État en 190*2.<br />
Bruttotulot markoissa, kuukausittain.<br />
Recettes brutes par mois.<br />
Siitä tuotti: — Décomposition.<br />
K u u k a n d e t.<br />
Mois.<br />
henkilöliike.<br />
Voyageurs.<br />
tavaraliike.<br />
Marchandises.<br />
muu liike.<br />
Autre trafic.<br />
%.ssa.<br />
%:ssa.<br />
Absoluuttisesti.<br />
Absoluuttisesti.<br />
Absoluuttisesti.<br />
%:ssa.<br />
Tammikuu<br />
Helmikuu<br />
Maaliskuu<br />
Huhtikuu<br />
Toukokuu<br />
Kesäkuu<br />
Heinäkuu<br />
Elokuu<br />
Syyskuu<br />
Lokakuu<br />
Marraskuu<br />
Joulukuu<br />
1 809 347<br />
1 870 276<br />
2155 283<br />
2 171 925<br />
2 405 289<br />
2 762 437<br />
2 671 788<br />
2 464 497<br />
2 298 464<br />
2 066 898<br />
1 984 064<br />
2 271124<br />
661 022<br />
541 590<br />
764 360<br />
737 592<br />
992 775<br />
1 425 755<br />
1215 397<br />
1135 815<br />
961 053<br />
702 832<br />
70D 612<br />
788 971<br />
36.5<br />
29.0<br />
35.5<br />
34.0<br />
41.3<br />
51.6<br />
45.5<br />
46.1<br />
41.8<br />
34.0<br />
35.8<br />
34.7<br />
1 085 830<br />
1 318 789<br />
1 361 044<br />
1 406 008<br />
1 392 403<br />
1 306 460<br />
1416 021<br />
1 328 880<br />
1 313 868<br />
1 344136<br />
1 245 134<br />
1 421 956<br />
60.0<br />
70.5<br />
63.1<br />
64.7<br />
57.9<br />
47.3<br />
53.0<br />
53.9<br />
57. -i<br />
65.0<br />
62.7<br />
62.0<br />
62 495<br />
9 897<br />
29 879<br />
28 325<br />
20111<br />
30 222<br />
40 370<br />
— 198<br />
23 543<br />
19 930<br />
29 318<br />
60 197<br />
3.5<br />
o,<br />
1.4<br />
1.3 I<br />
0.8<br />
1.1 |<br />
1.5 |<br />
-0.0 j<br />
1.0<br />
1.0<br />
1.5 |<br />
Yhteensä 26 931 392<br />
10 636 774 39.5<br />
15 940 529 59.2 354 08:) 1.3
117. Valtionrautateiden tavaraliike vuosina 1898—1902.<br />
Transport des marchandises par les chemins dc 1er dc l'État 1898—1002.<br />
Tavaralaji. — Marchandises.<br />
1898.<br />
Toimia.<br />
0/<br />
/o<br />
1899.<br />
Tonnia.<br />
o/ /o Tonnia. °/ 0 Tonnia.<br />
1900.<br />
1901.<br />
o/ /o Tonnia. °/ (<br />
1902.<br />
Jyviä, jauhoja, leseitä ja ryynejä —- Blé. farines etc.<br />
Perunoita ja juurihedelmiä — Racines<br />
Heiniä, olkia ja väkirehua — Foin, paille et fourrages<br />
fortifiants<br />
Karjantuotteita y. m. — Produits de ferme, et de<br />
basse-cour<br />
Turvetta, turvep., lannoitusain. y. m. — Engrais etc.<br />
Metsäntuotteita, paitse polttopuita, — Produits forestiers,<br />
sauf le bois de chauffage<br />
Polttopuita — Bois de chauffage<br />
Paperia, pahvia ja paperimassaa — Papier, carton<br />
et pâte de papier etc<br />
Malmeja — Minerais<br />
Kiviä, kalkkia, sementtiä, santaa — Pierres, chaux,<br />
ciment, sable<br />
Hiiliä — Charbon<br />
Harkko- ja rouherautaa, rautatav. ja muita metalleja<br />
— Fonte brute, fer et autres métaux . .<br />
Tiiliä y. ni. — Briques etc<br />
Asfalttia ja asf.huop.— Asphalte et feutre d'asphalte<br />
Tupakkaa — Tabac<br />
Lankoja, kankaita y. in. — Fil, étoffes de coton etc.<br />
Vuotia ja nahkoja — Peaux, cuirs<br />
Lasi- ja savitavaroita y. m. — Verres etc<br />
Kaloja — Poissons<br />
Suoloja — Sel<br />
Siirtom.tav., kahvia, kaakaota ja sokeria — Epiceries<br />
Paloviinaa, viinejä ja mallasjuomia — Boissons alcooliques<br />
Marjoja ja hedelmiä — Fruits<br />
Kemiallisia aineita. — Produits chimiques . . . .<br />
ÖljyjäjValaist.ain.y.m. — Matières d'éclairage, huiles<br />
Muita tavaroita — Autres espèces<br />
158 909<br />
4 515<br />
77 376<br />
27 489<br />
620 310<br />
290 842<br />
97 410<br />
9 801<br />
103 935<br />
23 967<br />
94 398<br />
116 995<br />
6 191<br />
20 558<br />
5 986<br />
17 970<br />
11 295<br />
28 972<br />
27 262<br />
6 314<br />
3 324<br />
14 657<br />
32046<br />
82 343<br />
8.4<br />
0.2<br />
4.1<br />
1.5<br />
33.2<br />
15.4<br />
5.2<br />
0.5<br />
5.5<br />
1.3<br />
5.0<br />
0.2<br />
0.3<br />
1.1<br />
0.3<br />
1.0<br />
0.6<br />
1.5<br />
1.4<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.8<br />
1.7<br />
4.3<br />
231 958<br />
93 453<br />
27 202<br />
659 212<br />
445 946<br />
108 677<br />
19 400<br />
i<br />
93 7761<br />
32 205 j<br />
89 789 '<br />
133 042<br />
5816<br />
212U<br />
5 374<br />
17 380<br />
10 965<br />
28 081<br />
27 919<br />
7 156<br />
4 098<br />
15 695<br />
34 007<br />
86 340<br />
10.5<br />
10 515! 0.5<br />
4.2<br />
1.2<br />
29.8<br />
20.2<br />
4.9<br />
0.9<br />
4.2<br />
1.5<br />
4.1<br />
O.o<br />
0.3<br />
1.0<br />
0.2<br />
0.8<br />
0.5<br />
1.3<br />
1.3<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.7<br />
1.5<br />
3.9<br />
282 945<br />
67 877<br />
48 631<br />
29 738<br />
798480<br />
509 570<br />
124453<br />
14 172<br />
86 900<br />
25 394<br />
75 776<br />
112 814<br />
5 047<br />
0 794<br />
23 461<br />
5 862<br />
14 250<br />
10 257<br />
28 042<br />
25 451<br />
7 063<br />
4 909<br />
15 915<br />
29 739<br />
99 603<br />
11.5<br />
2.8<br />
2.0<br />
1.2<br />
32.5<br />
20.8<br />
5.1<br />
0.6<br />
3.5<br />
l.o<br />
3.1<br />
4.6<br />
0.2<br />
0.3<br />
1.0<br />
0.2<br />
0.6<br />
0.4<br />
1.2<br />
1.0<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.G<br />
1.2<br />
4.1<br />
219 826<br />
6 371<br />
51 258<br />
48427<br />
31888<br />
708 900<br />
533 600<br />
117 608<br />
15181<br />
71 935<br />
21377<br />
81718<br />
115 353<br />
4 438<br />
. 6 477<br />
20 574<br />
5 339<br />
14115<br />
10 559<br />
27 430<br />
25 082<br />
6 842<br />
5 234<br />
17 646<br />
29 681<br />
111408<br />
9.5<br />
0.3<br />
2.2<br />
2.1<br />
1.4<br />
30.7<br />
23.1<br />
5.1<br />
0.7<br />
3.1<br />
O.o<br />
3.6<br />
4.0<br />
0.2<br />
0.3<br />
0.9<br />
0.2<br />
0.6<br />
0.5<br />
1.2<br />
1.1<br />
0.3<br />
0.2<br />
0.8<br />
1.3<br />
4.8<br />
264 484<br />
6 093<br />
60 874<br />
51303<br />
32 451<br />
629 741<br />
527 622<br />
128 099<br />
7100<br />
83 669<br />
18 035<br />
69356<br />
134 723<br />
4186<br />
5 860<br />
22 958<br />
5150<br />
13 601<br />
11 903<br />
31095<br />
27 948<br />
6 377<br />
3 446<br />
18830<br />
31129<br />
116 688<br />
Yhteensä 1888871 100 2 209 247 100 2 453 749 100 2 308267 100 2 313 321 100<br />
11.4<br />
0.3<br />
2.6<br />
2.2<br />
1.4<br />
27.2<br />
22.8<br />
5.6<br />
0.3<br />
3.6<br />
0.8<br />
3.0<br />
5.8<br />
0.2<br />
0.3<br />
1.0<br />
0.2<br />
0.6<br />
0.5<br />
1.3<br />
1.3<br />
0.3<br />
0.1<br />
0.8<br />
1.3<br />
5.1<br />
00<br />
CD
190 XI. KULKUNEUVOT.<br />
118. Yksityisrautatiet vuonna 1901.')<br />
Chemins de fer privés en 1901. l )<br />
Trafic et résultats financiers.<br />
ni *"<br />
Raidepituus: — Rails sur appui;<br />
Pääraiteet — Voies principales . . . . km<br />
Sivu- ja syrjäraiteet — Vois secondaires<br />
et de garage »<br />
Yhteensä km<br />
33.13<br />
4.31<br />
37.44<br />
48.59<br />
5.8 C<br />
54.45<br />
22.40 33.C1<br />
3.27 I 3.99<br />
25.0 7 37.60<br />
6.72<br />
0.35<br />
7.07<br />
Liikkuva kalusto: — Matériel roulant:<br />
Vetureja — Locomotives<br />
Henkilövaunuja — Voitures<br />
Tavaravaunuja — Vagons de marchandises<br />
etc<br />
4<br />
6<br />
40<br />
3<br />
6<br />
61<br />
3<br />
4<br />
30<br />
2<br />
4<br />
47<br />
2<br />
2<br />
62<br />
Liike: — Mouvement:<br />
A) Matkustajaliike :<br />
Matkustajia — Voyageurs I 111637 45 829 40314<br />
24 997! 8127<br />
Tuloja matkustajaiiikkeestä — Recettes du |<br />
transport des voyageurs ffmf 81 322 42300<br />
32 531 24152 5 611<br />
% koko tulosta — %" du total ; 43.4 j 21.7 34. «» 41.0 34.2<br />
B) Tavaraliike: j<br />
Kuljetettua tavaraa, tonnia — Marchandises | j<br />
j transportées, tonnes 52705 793 57 522i 32833<br />
14130 11930<br />
Tuloja tavaraliikkeestä — Recettes du trans- j<br />
port des marchandises S'mf. 97 002 125 415 59 599 26 979 10790<br />
% koko tulosta — % du total ! 51.8 64.3 64.0 45.7 65.8<br />
Muut tulot — Autres recettes . . . . Sfmf j 8 953 27 258 1042j 7 864! —<br />
% koko tulosta — °/ 0 du total ! 4.8 14.0 l.i i 13.3 I —<br />
YJiteensä tuloja ïfmf. 187 277 194973 93172 58 995 16 401<br />
Tuloista tuotti: — Décomposition:<br />
3 r ksityisliike — Trafic particulier . . Sfmf<br />
yhdysliike valtionrautateiden kanssa<br />
— Trafic combiné, avec les chemins<br />
de ter de l'État »<br />
Tulot yhdysliikkeestä °/,,:na koko tulosta<br />
— Trafic combiné en °/ 0 du total<br />
Yhteensä menoja — Total des dépenses . . Vmf.<br />
Säästöä (+) tai tappiota (—) — Bénéfice<br />
ou perte »<br />
Tuloja ratakilometriltä — Recettes par<br />
kilomètre »<br />
Menoja ratakilometriltä — Dépenses<br />
par kilomètre »<br />
Säästöä (+) tai tappiota (—) ratakilometriltä<br />
— Bénéfice ou perte par<br />
kilomètre »<br />
45 242, 61463<br />
142 035<br />
75.8<br />
15 4 566<br />
+ 32 711 + 73 891<br />
5 675<br />
4 684<br />
+ 991<br />
133 510<br />
6S.5<br />
121082<br />
3 979<br />
2 471<br />
90 989 !<br />
21831<br />
2.3<br />
61805<br />
31 367<br />
4 235<br />
2 809<br />
4- 1508Î -I- 1426<br />
54 773<br />
222<br />
1 735<br />
1611<br />
+ 124<br />
15 373<br />
1028<br />
6.3<br />
23 259<br />
— 6 858;<br />
2 313<br />
3 323<br />
I<br />
— 980<br />
*) Taulu käsittää vain ne yksityisrautatiet, jotka ovat velvolliset antamaan vuositilin<br />
Tie- ja vesirakennusten ylihallitukselle. — Le tableau ne concerne que les chemins de fer<br />
prives, qui sont obligés de présenter des rapports annuels à la Direction générale des<br />
ponts et chaussées.
XI. KULKUNEUVOT. 191<br />
119. Yksityisrautatiet vuonna 1902.<br />
Chemins de fer privés en 1903.<br />
Trafic et résultats financiers.<br />
«H<br />
? S"<br />
? 2<br />
T<br />
Ill<br />
pr<br />
roi<br />
B<br />
en.<br />
K<br />
iin<br />
Raidepituus: — Rails sur appui:<br />
Pääraiteet — Voies principales . . . km<br />
Sivu- ja syrjäraiteet — Vois secondaires<br />
et de garage . . . • . • »<br />
33.13<br />
4.3 1<br />
48.5 9<br />
6 o.<br />
22 40<br />
3 27<br />
33.«i<br />
4.16<br />
6.7 2<br />
0.35<br />
27.<br />
4.<br />
sa<br />
1<br />
49<br />
25<br />
7.33 12.30<br />
9.30<br />
0.5 0<br />
Yhteensä km 37.44<br />
54.5.<br />
25.67 i 37.77<br />
7.07<br />
31.71<br />
lO.oo<br />
Liikkuva kalusto: —Matériel roulant:<br />
Vetureja — Locomotives 4<br />
Henkilövauiiuja — Voitures S (i<br />
Tavaravaunuja. — Vagons de marchandises<br />
etc 40<br />
31<br />
05<br />
50<br />
29<br />
28<br />
72<br />
Liike: — Mouvement:<br />
A) Matkustajaliike:<br />
Matkustajia — Voyageurs<br />
Tuloja matkustajaliikkeestä — Recettes<br />
du transport des voyageurs. . . ffînf<br />
% koko tulosta — % du total<br />
93 701; 41265<br />
80 764<br />
43 27<br />
43 0G2<br />
21.45<br />
38 057 23 781 7 428 44 580<br />
28 979<br />
32.6 0 i<br />
22 2841 5 279<br />
22.65 ! 33.87<br />
66 472<br />
4 078<br />
2 308<br />
4 058<br />
25.4<br />
72 601!<br />
77 2801<br />
24.8 9 !<br />
B) Tavaraliike:<br />
Kuljetettua tavaraa, tonnia — Marchandises<br />
transportées, tonnes<br />
Tuloja tavaraliikkeestä — Recettes du<br />
transport des marchandises . . . i5fr?^?<br />
% koko tulosta — % du total<br />
Muut tulot — Autres recettes . . . ffinf.<br />
% koko tulosta — "/„ du total • • • . . .<br />
51081<br />
106 374<br />
56.7 3<br />
Yhteensä tuloja ifinf 187 188<br />
60G42<br />
128147 55 547<br />
63.83 63 os<br />
29 543 3 598<br />
14.72<br />
4.0 a<br />
300 752, 88124,<br />
30 918 30 952<br />
66.13<br />
12 380 —<br />
12.5 S —<br />
26 438<br />
87 872<br />
54.33<br />
7 330<br />
4 sa<br />
08 878 1»L84\ 16167t\<br />
I<br />
19 5301 s<br />
30 930<br />
86.75<br />
2 415<br />
0.79<br />
85 658<br />
12 600: 56 382<br />
10 564<br />
CG.it<br />
1 356<br />
8.19<br />
15978<br />
229 7251<br />
74.0 0 j<br />
3 140<br />
l.ii<br />
3104ôl\<br />
Tuloista tuotti: — Décomposition:<br />
yksityisliike — Trafic particulier.^? 43335<br />
yhdysliiko valtionrautateiden kanssa<br />
— Trafic comhinc' avec les<br />
chemins de fer de l'État . . . » 143803<br />
Tulot yhdysliikkeostä °/ 0 :na koko tulosta<br />
-- Trafic combiné en % da total<br />
76.8<br />
Yhteensä menoja — Total des dépenses 3kf 175 635<br />
Säästöä (+) tai tajipiotii (—) —<br />
Bénéfice ou perte » -f 11503<br />
Tuloja ratakilometriltii — Recettes I<br />
par kilomètre » 5G70<br />
Menoja ratakilometriltii — Dépenses j<br />
par kilomètre >. I 5322<br />
Säästöä (+) tai tappiota (—) ratakilometriltä<br />
— Bénéfice ou perte<br />
par kilomètre »<br />
58 519! 73 957<br />
142 2331 14166<br />
126285<br />
16.<br />
62544<br />
• 74 467,-h Sô 670 + 81593 - 4 179, • 02568<br />
4 182<br />
2 631 2 8431<br />
17190<br />
81188<br />
82.3<br />
66 785<br />
2 981<br />
2 024<br />
8 870<br />
6 714<br />
43.1<br />
10 756<br />
2 226<br />
2 829<br />
73 494 35 6531<br />
8S180 —<br />
54.5<br />
60111<br />
5 989<br />
2 560<br />
31751<br />
30021<br />
5 093<br />
4 536<br />
4- 957 - 506 + 3428 + 557<br />
15 97S 310 451!<br />
160S0 204800<br />
102+ 106151<br />
1598 3786<br />
1 COS 2 492<br />
1294!
192 XI. KULKUNEUVOT.<br />
120. Kanavat vuosina 1864—1902.<br />
Canaux 1864-1902.<br />
s<br />
i<br />
i<br />
V ii o n ii a.<br />
Année.<br />
Kulkeneita<br />
aluksia.<br />
Navires passés.<br />
Tuloja.<br />
Recettes.<br />
Menoja.<br />
Dépenses.<br />
Markkaa. — M a r c s.<br />
Enemmän<br />
tuloja.<br />
Excédant des<br />
recettes.<br />
1864 . . . . . .<br />
i 1865<br />
; 1866<br />
! 1867<br />
i 1868<br />
i 1869<br />
1870<br />
1871<br />
! 1872<br />
1873<br />
! 1874<br />
1875<br />
1876 . . .<br />
i 1877<br />
1 1878 . .<br />
i 1879 . . .<br />
! 1880<br />
1881<br />
1882 . . .<br />
1883<br />
1884 ...<br />
i 1885<br />
1886 ...<br />
1887 ......<br />
1888<br />
! 1889<br />
1 1890 ...<br />
: 1891 ..<br />
1892<br />
; 1893<br />
1 1894 . .<br />
1895<br />
1896<br />
1897 . .<br />
1898<br />
1899<br />
1900 ...<br />
1901 ..<br />
1902<br />
9 242<br />
9 669<br />
9 446<br />
8 511<br />
•i<br />
] ) 4 938<br />
'j<br />
V<br />
'j<br />
•J<br />
8 604<br />
6 620<br />
12 223<br />
16 906<br />
14 735<br />
11 306<br />
15 848<br />
14 990<br />
17 681<br />
18 494<br />
16 602<br />
15 740<br />
16 875<br />
17 597<br />
16 113<br />
18 195<br />
19 020<br />
17 845<br />
19 270<br />
20 545<br />
22 724<br />
24 713<br />
'H 332<br />
28 176<br />
2. f ) 368<br />
28 647<br />
31 770<br />
31 867<br />
33 225<br />
624 746<br />
751 040<br />
613 633<br />
492 046<br />
490 014<br />
538 043<br />
623 801<br />
653 901<br />
709 469<br />
715182<br />
895 306<br />
842 923<br />
850 230<br />
959 836<br />
846 811<br />
607 059<br />
812 360<br />
714 066<br />
834 499<br />
797 387<br />
688 736<br />
551 521<br />
541 824<br />
522 205<br />
531 2^3<br />
531 571<br />
475 781<br />
460 993<br />
508 942<br />
505 782<br />
571 419<br />
482198<br />
525 978<br />
561 858<br />
559 273<br />
5^9 198<br />
618 324<br />
610 793<br />
628 272<br />
79 989<br />
88 710<br />
91864<br />
73 904<br />
-j<br />
66 940<br />
•j<br />
'•><br />
•<br />
99 033<br />
96 346<br />
133 119<br />
150 022<br />
156 143<br />
188 891<br />
204 672<br />
203 983<br />
189 946<br />
196 334<br />
201 698<br />
208 816<br />
214 256<br />
196 761<br />
196 738<br />
190138<br />
204 285<br />
223 791<br />
259 823<br />
251 764<br />
27.3 540<br />
302 831<br />
379 529<br />
454 789<br />
265137<br />
261 583<br />
364 462<br />
465 091<br />
381 539<br />
544 757<br />
662 330<br />
521 769<br />
418 142<br />
471 103<br />
*j<br />
'j<br />
•)<br />
616149 j<br />
798 960<br />
717111<br />
809 814<br />
690 668<br />
418168 1<br />
607 688<br />
510 083<br />
644 553<br />
601 053<br />
487 038<br />
342 705<br />
327 568<br />
325 444<br />
334 485<br />
341 433<br />
271 496<br />
236 502<br />
249 119<br />
254 018<br />
297 879<br />
179 367 i<br />
146 449<br />
107 069<br />
294136<br />
267 615<br />
253 862<br />
145 702<br />
246 733 |<br />
') Tietoja puuttuu Saimaan kanavasta<br />
de Saïnia.<br />
— Il n'y a pas de données concernant Je canal
XI. KULKUNEUVOT. 193<br />
121. Kanavat vuonna 1902.<br />
Canaux en 1903.<br />
Kanavat.<br />
Canaux.<br />
Kulkeneita<br />
aluksia.<br />
Navires passés.<br />
Tuloja.<br />
Recettes.<br />
Menoja.<br />
Dépenses.<br />
Markkaa. — Marcs.<br />
Enemmän tuloja<br />
(+) tai menoja<br />
(—).<br />
Différence.<br />
Saimaan<br />
Pielisjoen<br />
Nerkkoon<br />
Ahkionlahden<br />
Ruokovirran<br />
Konnuksen<br />
Taipaleen<br />
Karvion<br />
Vesijärven<br />
Kalkkisten<br />
Kolun<br />
•<br />
Muroleen<br />
Lempoisten<br />
Valkiakosken<br />
Paakkolan<br />
Ämmän ja Koivukosken . . .<br />
Kulkuväyläin, pikkukanavain,<br />
nostosiltain y. m. ylläpito<br />
ja hoito<br />
Yhteensä<br />
6 381<br />
4470<br />
719<br />
922<br />
1630<br />
2 581<br />
1849<br />
1052<br />
3 744<br />
1127<br />
645<br />
1169<br />
701<br />
2125<br />
2 342<br />
1768<br />
512 906<br />
25 115<br />
2 994<br />
5 027<br />
4 227<br />
33 782<br />
1818<br />
20 363<br />
2 694<br />
1188<br />
4 442<br />
701<br />
2 970<br />
8 391<br />
1651<br />
— I<br />
208 457<br />
83 343<br />
5 896<br />
2 543<br />
8 645<br />
12 264<br />
1980<br />
10 295<br />
2 308<br />
3 032<br />
2 549<br />
2 206<br />
2 396<br />
3 098<br />
6 753<br />
25 774<br />
+ 304 449<br />
-- 58 228<br />
— 2 902<br />
+ 2 484<br />
— 4 418<br />
+ 21518<br />
162<br />
+ 10 068<br />
+ 386<br />
— 1844<br />
+ 1893<br />
— 1502<br />
•4- 574<br />
+ 5 293<br />
— 5102<br />
— 25 774<br />
33 225 628 272 381 539 f 246 733<br />
Tilastollinen niosikirja. <strong>1904</strong>. 25
— •<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
194 XI. KULKUNEUVOT.<br />
XI. KULKUNEUVOT. 195<br />
122. Luotsilaitos vuosina 1881—1902.<br />
Pilotage 1881-1902.<br />
Luotsipiirit.<br />
Districts de pilotage.<br />
i M.<br />
Mai<br />
s<br />
g sg<br />
CO<br />
tatioî<br />
t_j<br />
œ<br />
pi<br />
0><br />
tn<br />
P<br />
Ä<br />
2<br />
1h-<br />
CD<br />
P 1<br />
CB<br />
et-<br />
Luotsivanhimpia ja<br />
-tarkastajia.<br />
Premiers pilotes.<br />
Luotseja.<br />
Pilotes ordinaires.<br />
Miehistö.<br />
Personnel.<br />
Luotsioppilaita.<br />
Pilotes apprentis.<br />
Ylimääräisiä luotseja<br />
ja liiotsioppilaita.<br />
Pilotes et apprentis<br />
surnuméraires.<br />
Majakkavartioita.<br />
Service des phares.<br />
Total.<br />
Yhteensä.<br />
Navires pilotés.<br />
uotsauston luku.<br />
Aika<br />
Jour où le pilotage<br />
ensimäisen luotsauksen.<br />
a commence.<br />
viimeisen ltiotsauksen.<br />
a cessé.<br />
Recel<br />
Kertyi:<br />
S" S.<br />
CD t'<br />
1 3<br />
ïïmfi<br />
11) 0 2.<br />
Viipurin<br />
Helsingin<br />
Turun<br />
Ahvenanmaan ,<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
Saimaan ja Kallaveden<br />
Päijänteen järvellä ja Hämeen ynnä Nilakka—<br />
Pielaveden sekä Iisveden ja Niiniveden vesistöillä<br />
•<br />
Laatokan järvellä<br />
10 Yhteensä<br />
12<br />
10<br />
15<br />
16<br />
14<br />
16 L<br />
IB<br />
17<br />
127<br />
17<br />
18<br />
17<br />
19<br />
16<br />
19<br />
18<br />
17<br />
141<br />
00<br />
60<br />
44<br />
32<br />
16<br />
19<br />
17<br />
17<br />
268<br />
10<br />
10<br />
8<br />
8<br />
3<br />
3<br />
6<br />
—<br />
1<br />
1<br />
40<br />
111<br />
84<br />
64<br />
53<br />
52<br />
53<br />
34<br />
19<br />
11<br />
4SI<br />
60<br />
55<br />
U<br />
30<br />
23<br />
33<br />
—<br />
—<br />
245<br />
73<br />
26<br />
21<br />
25<br />
1<br />
16<br />
ä<br />
164<br />
30<br />
18<br />
24<br />
31<br />
16<br />
—<br />
-<br />
11<br />
133<br />
257<br />
203<br />
155<br />
135<br />
110<br />
108<br />
50<br />
23<br />
1 (J63<br />
4182<br />
2 946<br />
2 474<br />
1090<br />
2 018<br />
1485<br />
91<br />
—<br />
14 286<br />
11 Touk.<br />
1 Tarn.<br />
1 ><br />
1 »<br />
16 Touk.<br />
28 »<br />
27 :><br />
—<br />
—<br />
4 Joui.<br />
31 »<br />
28 »<br />
21 »<br />
3 »<br />
21 Marr.<br />
31 Lok.<br />
_<br />
—<br />
—<br />
102 825<br />
57 662<br />
71083<br />
23 033<br />
35 800<br />
37 070<br />
1 186<br />
—<br />
328 659<br />
l<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11 V. 1901<br />
12' » 1900<br />
1 3 ! » 1899<br />
14 » 1898<br />
15 » 1897<br />
10 » 1896<br />
17 » 1895<br />
18 » 1894<br />
19 ! .> 18)3<br />
20 » 1892<br />
21: » 1891<br />
22 » 1890<br />
2 8 -> 1889<br />
24; » 1888<br />
2f)' » 1887<br />
26 » 1886<br />
2 7 » 1885<br />
2 8 » 1884<br />
29 ! » 1883<br />
30 » 1882<br />
31 ! 1881<br />
133<br />
132<br />
133<br />
134<br />
133<br />
131<br />
128<br />
129<br />
129<br />
125<br />
123<br />
123<br />
120<br />
115<br />
113<br />
113<br />
113<br />
113<br />
113<br />
110<br />
149<br />
147<br />
148<br />
148<br />
14H<br />
142<br />
141<br />
141<br />
141<br />
136<br />
134<br />
134<br />
132<br />
127<br />
125<br />
124<br />
120<br />
120<br />
122<br />
119<br />
249<br />
221<br />
203<br />
197<br />
183<br />
167<br />
160<br />
154<br />
149<br />
145<br />
127<br />
126<br />
109<br />
79<br />
77<br />
68<br />
72<br />
58<br />
35<br />
90<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
47<br />
48<br />
47<br />
47<br />
46<br />
47<br />
46<br />
46<br />
38<br />
45<br />
48<br />
45<br />
45<br />
48<br />
50<br />
50<br />
49<br />
51<br />
51<br />
50<br />
53<br />
479<br />
470<br />
473<br />
475<br />
471<br />
465<br />
460<br />
462<br />
464<br />
457<br />
457<br />
464<br />
452<br />
440<br />
431<br />
434<br />
425<br />
402<br />
420<br />
434<br />
450<br />
239<br />
243<br />
242<br />
211<br />
239<br />
238<br />
245<br />
239<br />
234<br />
234<br />
235<br />
236<br />
237<br />
234<br />
226<br />
228<br />
204<br />
217<br />
225<br />
2.W<br />
240<br />
154<br />
132<br />
139<br />
130<br />
131<br />
128<br />
118<br />
107<br />
103<br />
91<br />
87<br />
loi<br />
101<br />
90<br />
84<br />
68<br />
70<br />
75<br />
76<br />
78<br />
82<br />
142<br />
221<br />
139<br />
139<br />
139<br />
138<br />
135<br />
149<br />
160<br />
129<br />
141<br />
186<br />
108<br />
102<br />
101<br />
100<br />
92<br />
H4<br />
78<br />
75<br />
71<br />
1 061<br />
1114<br />
1 040<br />
1 032<br />
1 026<br />
1016<br />
1004<br />
1 003<br />
999<br />
956<br />
963<br />
982<br />
943<br />
914<br />
892<br />
875<br />
840<br />
829<br />
850<br />
875<br />
896<br />
13 575<br />
12 965<br />
14 915<br />
13 606<br />
13 213<br />
12 820<br />
11 442<br />
12 724<br />
11 847<br />
10 857<br />
12 209<br />
11 201<br />
11 375<br />
10 693<br />
10 061<br />
10 193<br />
12 840<br />
12 038<br />
11 476<br />
12 223<br />
11 186<br />
_<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
._<br />
—<br />
__<br />
—<br />
--<br />
—<br />
—<br />
_.<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
306 866<br />
293 790<br />
342 865<br />
310 830<br />
300 754<br />
283 500<br />
253 637<br />
272" 641<br />
246 414<br />
219 569<br />
242 991<br />
222 295<br />
222 805<br />
208 489<br />
193 972<br />
192 636<br />
222 796<br />
227 763<br />
214 363<br />
218 374<br />
198 084<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
2 9<br />
30<br />
31
123. Merionnettomuuksia Suomen rannikoilla vuonna 1902.<br />
Echouages et avaries sur les côtes du pays en 1902.<br />
x<br />
CT5<br />
Liiotsauspiiri:<br />
Districts de pilotage.<br />
Laivojen kansallisuus:<br />
Nationalité des hâtiments:<br />
Merionnettomuuden syy: —<br />
Cause de l'avarie:<br />
Turun.<br />
Viipurin.<br />
Helsingin.<br />
Ahvenanmaan.<br />
Vaasan.<br />
O<br />
5<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Suomalainen.<br />
Finnoise.<br />
Venäläinen<br />
Russe.<br />
Ruotsalainen.<br />
Suédoise.<br />
Norjalainen.<br />
Norvégienne.<br />
Tanskalainen.<br />
Danoise.<br />
Saksalainen.<br />
Allemande.<br />
Englantilainen.<br />
Anglaise.<br />
Ranskalainen.<br />
Française.<br />
Itävaltalainen.<br />
Autrichienne.<br />
Hollantilainen.<br />
Hollandaise.<br />
Belgialainen.<br />
Belge.<br />
Italialainen.<br />
Italienne.<br />
M<br />
W£<br />
II.<br />
u<br />
p<br />
Tuntematon.<br />
Inconnue.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Tuntematon<br />
kari. — Fond non<br />
Myrsky. — Gros t e m p s . . . .<br />
Sumu. — Brume . . . . . .<br />
Myrsky ja sumu. — Gros temps<br />
1<br />
3<br />
—<br />
.1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
5<br />
—<br />
2<br />
1<br />
1<br />
:<br />
1<br />
1<br />
1<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
1<br />
5<br />
Muu luonnonsyy. -— Autre<br />
cause naturelle . . . .<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
y<br />
2<br />
y<br />
1<br />
1<br />
—<br />
—<br />
2<br />
2<br />
Erehdys tai tietämättömyys —<br />
— Erreur ou ignorance . .<br />
Huolimattomuus. — Négligence<br />
2<br />
Muu tai tuntematon syy. —<br />
Cause autre ou inconnue .<br />
2<br />
Yhteensä 1 1<br />
2<br />
4<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
4<br />
—<br />
i i<br />
2<br />
5<br />
o<br />
33<br />
1<br />
2<br />
fi<br />
2<br />
1<br />
5<br />
1<br />
1<br />
4<br />
1<br />
1<br />
! 3<br />
—<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
-<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2<br />
5<br />
5<br />
33<br />
Seuraus: — Conséquence:<br />
Ei mikään tai väl iäinen vallinko.<br />
— Avarie faible<br />
Melkoinen vahinko. — Avarie<br />
considérable<br />
Hylyksi joutunut. — Bris . .<br />
Tuntematon. — Inconnue . .<br />
5<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
15<br />
3<br />
5<br />
3<br />
1<br />
2<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1 Ml<br />
1 i ! 1<br />
—<br />
—<br />
15<br />
3<br />
5<br />
Milloin onnettomuus tapahtui:<br />
— Epoque de 1'accMcnt:<br />
Tammikuu<br />
Helmikuu<br />
Maaliskuu<br />
Huhtikuu.<br />
Toukokuu<br />
Kesäkuu .<br />
Heinäkuu<br />
Elokuu. .<br />
Syyskuu .<br />
Lokakuu .<br />
Marraskuu<br />
Joulukuu<br />
Laivan laatu: — Nature des<br />
bâtiments:<br />
Höyrylaivoja. — Vapeur . .<br />
Purjelaivoja. -- Voilier . . .<br />
—<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
5<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
1<br />
—<br />
1<br />
1<br />
—<br />
4<br />
3<br />
3<br />
1<br />
3<br />
2<br />
3<br />
4<br />
15<br />
8<br />
—<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
4<br />
—<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
4<br />
1<br />
—<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
Ç<br />
—<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
—<br />
—<br />
1<br />
1<br />
e;<br />
—<br />
—<br />
2<br />
—<br />
—<br />
1<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
! 1 1<br />
—<br />
:<br />
—<br />
-<br />
:<br />
—<br />
—<br />
:<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1 1 !<br />
—<br />
—<br />
4<br />
3<br />
3<br />
1<br />
3<br />
2<br />
3<br />
4<br />
15<br />
8
• —<br />
124-. Merionnettomuuksia Suomen rannikoilla vuosina 1881—1902.<br />
Echouâmes et avaries sur les cotes du pays 1881—190*2.<br />
Vuosi.<br />
Année.<br />
1881 . . .<br />
1882 . . .<br />
188.) . . .<br />
1884 . . .<br />
1885 . . .<br />
188<br />
_<br />
2<br />
2<br />
ti<br />
2<br />
4<br />
5<br />
2<br />
4<br />
4<br />
10<br />
9<br />
12<br />
a<br />
12<br />
7<br />
n is<br />
4<br />
o<br />
a<br />
i<br />
a<br />
li<br />
fi<br />
a<br />
i<br />
4<br />
4<br />
fi<br />
5<br />
2<br />
4<br />
9<br />
7<br />
8<br />
ia<br />
Luot<br />
rict<br />
_<br />
X<br />
4<br />
a<br />
i<br />
2<br />
-<br />
4<br />
(i<br />
a<br />
2<br />
14<br />
1<br />
5<br />
4<br />
5<br />
li<br />
4<br />
1<br />
a<br />
5<br />
4<br />
Ti<br />
f><br />
sanspiiri.<br />
de pilotage.<br />
•r'<br />
4<br />
4<br />
a<br />
4<br />
5<br />
—<br />
_<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
- —<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
(i<br />
5<br />
9<br />
8<br />
4<br />
2<br />
X<br />
-<br />
10<br />
1)<br />
12<br />
1 5<br />
li 1<br />
2 •i<br />
2 t;<br />
a<br />
4<br />
4 a<br />
2 i;<br />
\\<br />
o<br />
10<br />
7<br />
i»<br />
1<br />
5<br />
4<br />
9<br />
a 4<br />
7 4<br />
1 4<br />
O<br />
1<br />
o<br />
1<br />
a<br />
i<br />
a<br />
—<br />
2<br />
2<br />
—<br />
—<br />
I<br />
—<br />
—<br />
2<br />
—<br />
4<br />
S<br />
a<br />
i<br />
•X<br />
y. — '<br />
11<br />
20<br />
12<br />
10<br />
15<br />
1!<br />
ia<br />
12<br />
9<br />
19<br />
4<br />
11<br />
8<br />
7<br />
11<br />
7<br />
10<br />
10<br />
18<br />
9<br />
15<br />
»i<br />
A<br />
> )<br />
2<br />
—<br />
1<br />
1<br />
—<br />
1<br />
2<br />
a<br />
_-<br />
i<br />
4<br />
a<br />
4<br />
i<br />
2<br />
2<br />
1<br />
a<br />
7<br />
5<br />
•" 5<br />
2<br />
2<br />
1<br />
r><br />
—<br />
i<br />
i<br />
a<br />
a<br />
i<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
,-5<br />
a<br />
a<br />
i<br />
5<br />
4<br />
li<br />
4<br />
5<br />
2<br />
a<br />
i<br />
i<br />
—<br />
a<br />
—<br />
2<br />
2<br />
1<br />
4<br />
2<br />
1<br />
a<br />
4<br />
a<br />
4<br />
a<br />
aa<br />
Ti livojen kansallisuus.<br />
Nationalité des bâtiments.<br />
5%<br />
Ij<br />
1<br />
1<br />
:;<br />
__<br />
2<br />
|<br />
2<br />
l<br />
2<br />
—<br />
4<br />
1<br />
i<br />
1<br />
4<br />
5<br />
1<br />
5<br />
2<br />
ti<br />
f|<br />
l<br />
-<br />
l<br />
2<br />
2<br />
1<br />
2<br />
—<br />
_<br />
I<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
—<br />
1<br />
4<br />
5<br />
4<br />
2<br />
•T<br />
^<br />
1<br />
2<br />
6 ~T<br />
H<br />
2<br />
—<br />
4 —<br />
l> —<br />
I<br />
—<br />
2* S<br />
__<br />
—<br />
—<br />
—<br />
5 —<br />
a<br />
4<br />
2<br />
—<br />
— —<br />
2 - 1<br />
—<br />
5<br />
—<br />
—<br />
I<br />
—<br />
5 ' — —<br />
8 — —<br />
2 —<br />
7 —<br />
— —<br />
a<br />
_<br />
-<br />
5<br />
rt<br />
i<br />
1 -<br />
— —<br />
—<br />
—<br />
-H<br />
o =1<br />
_<br />
—<br />
1<br />
—<br />
1<br />
2<br />
-<br />
—<br />
1<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
l —<br />
1<br />
—<br />
_<br />
-<br />
cc<br />
2L<br />
Œ> 5<br />
—<br />
— , —<br />
__ —<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
i<br />
__ _<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
— ; —<br />
— _<br />
1<br />
_<br />
— I<br />
—<br />
1<br />
—<br />
_<br />
1<br />
1<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2<br />
—<br />
—<br />
5 2<br />
• ä<br />
—<br />
—-<br />
— ; —<br />
—<br />
—<br />
—<br />
.._ — __<br />
—<br />
—<br />
2<br />
._<br />
1<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
—<br />
—<br />
1-5<br />
1<br />
-<br />
—<br />
— —<br />
— — —<br />
— — —<br />
— —<br />
— — | —<br />
— _ —<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
— !<br />
— —<br />
— ! —.<br />
1<br />
—<br />
— | —<br />
—<br />
— —<br />
—<br />
1<br />
—<br />
KuukaiiKi , jolloin onnettomuus<br />
Mois d i l'accident.<br />
-<br />
—<br />
rt-<br />
2<br />
— i —<br />
—<br />
__<br />
_<br />
- _<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
2<br />
—<br />
__<br />
—<br />
_<br />
—<br />
2<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
—<br />
—<br />
! 1<br />
—<br />
o<br />
.._<br />
o<br />
o^<br />
7?<br />
2<br />
Q<br />
a<br />
i<br />
i<br />
i<br />
2<br />
L ti ä n i t.<br />
(iullVcriH'llll'llts.<br />
11) 0 2.<br />
I luleniiiaan . . .<br />
Turun ja Porin . . .<br />
Hiiineen<br />
Viipurin .... . .<br />
Mikkelin . . .<br />
Kuopion . . .<br />
Vaasasi<br />
Oulun<br />
Yhteensä<br />
Koko maa v. l!i()l<br />
» 1900<br />
» 1899<br />
» 1898<br />
o 1897<br />
* 1896<br />
» 1895<br />
1894<br />
> 1893<br />
- 1892<br />
i , * » 1891<br />
» 1890<br />
; » » » 1889<br />
» 1888<br />
» 1887<br />
» 1886<br />
, 1885<br />
* 1884<br />
* 1883<br />
» 1882<br />
» 1881<br />
r" ~<br />
CR £.<br />
% 1<br />
59<br />
101<br />
115<br />
147<br />
65<br />
152<br />
205<br />
225<br />
1 069<br />
1 057<br />
1 040<br />
1 047<br />
1 027<br />
1 028<br />
1028<br />
1 015<br />
1 006<br />
1 011<br />
1 019<br />
1 019<br />
946<br />
959<br />
1 011<br />
877<br />
854<br />
l ) 1 384<br />
1 1 266<br />
')1266<br />
1256<br />
1259<br />
z. §-'<br />
y. 7T<br />
—<br />
—<br />
2<br />
8<br />
71<br />
4<br />
13<br />
11<br />
11<br />
6<br />
4<br />
t<br />
7<br />
7-<br />
86<br />
81<br />
—<br />
—<br />
—<br />
125. Kyytilaitokset ja kyyditys vuosina 1881—1902.<br />
Service «les relais 1881-1902.<br />
Hevosten lukumiiiirii,<br />
joita<br />
x-SJ kyytilaitoks. on<br />
Kyyditysten luku m äii rii.<br />
vuorok. saut.<br />
~ 2 Xomliro des clicviiux<br />
disponi-<br />
Nombre .des courses ufîectuécs par les chevaux.<br />
'J: ~ bles pur jour.<br />
X<br />
2 — Z ï%<br />
te<br />
b sT<br />
o<br />
2<br />
Vf<br />
p Vf<br />
S* ©<br />
'' 9 2<br />
v'<br />
pr<br />
Vf<br />
Vf<br />
S<br />
o<br />
5 o<br />
r "<br />
y 0 113 213 2 591 1 «ui 2 598 2 050 2 734 3 720 3 852 3 912 2 898 2599<br />
2 705 2 577 34227<br />
34 154 210 2 266 2 011 2 281 2414 2 552 2423<br />
2 457 2 620 2312 2 334 2 240 2 475 28 385<br />
10 175 211 2 560 2137<br />
2 5G0 2032<br />
2 408 3405<br />
3 282 3 397 2 898 2 626 2 601 2 283 32189<br />
13 268 125 2 696 2 477 2 965 2 833 4 202 4 370 4427<br />
4 510 4 220 3 630 3 564 3 352 43 246<br />
116 58 745 920 1 002 846 1 220 1 y«1 1 348 1 444 i 187 1 052 981 1 004 13010<br />
30 215 352 2 360 2181 2 312 2199 2 88-> 3 157 2 9J7 3146 2 921 2 748 2 651 2 277 31831<br />
3 336 58 2 728 2 805 3171 3 128 3 300 3 264 3 278 33!)3<br />
3 447 3106 3 166 2 930 37 716<br />
19 328 366 5 340 4 949 5 946 5 577 5 055 8 574 7 965 7 974 6 317 5 949 4 905 4 642 73193<br />
161 1 705 1 5951 21 286 19 47122835<br />
21 079 24353<br />
30 174 29606<br />
30396<br />
26 200 24044<br />
22813<br />
21 540 293797<br />
165 1 736 1 688 22 98623961<br />
25483<br />
26 875 28396<br />
33531<br />
32396<br />
31834<br />
26 501 24 726 22 917 21609 321 265<br />
192 1 676 1 708 22 071122 61524 055 25 04125 00230 74129 46229219<br />
25 353 24056<br />
21 855 23 660 303 130<br />
179 1 604 1 766 21 76622 77526541<br />
26 276 27 572 32 047 30 41729775<br />
26 549 26 769 23 592 23695<br />
317 774<br />
199 1 642 1 766 18 20019 355 23269<br />
23470 25 688 2J) 79828 74428 80125 910 23611<br />
22452<br />
23182 292480<br />
186 1 585 1698<br />
14 431 16 23517 72320 03521 8052392024 34625070<br />
22 009 20031<br />
19 747 19615<br />
244967<br />
198 1 676 1816 12903 13284<br />
14 848 15202 16 87120 409 2115121 57718 05816 795 15158 15469<br />
201 725<br />
190 1 668 2 032 10 855 10 82013 001J14 582 15 63018 280 17668 18 75215 561 13611<br />
11123 12015<br />
171 898<br />
192 1 665 2 057 12 62213 160 14 783; 15 484 15 825 18 146 1865018 902 16 155 14398<br />
12983<br />
12716<br />
183 824<br />
183 1 630 2107 14 09013955<br />
16 717 16 00317 175 20 788 19 17720 02517424<br />
15457<br />
13210<br />
13707<br />
197 728<br />
254 1 627 1 897 13 941 14 921 16 31216 31618 311 21732 20 92021048<br />
18828<br />
16 593 14947<br />
15213<br />
209 082<br />
186 1 651 2 037 14 033 14 24015 5)2414 92217 303 19 682 19 69620 071 17 728 15971<br />
14605<br />
15287<br />
199462<br />
271 1 834 1950<br />
14 333! 13 75417040<br />
16 887 i 16 482 18962 18 73319 21316 336 15273<br />
13579<br />
13663<br />
194255<br />
259 1 874 1920<br />
14 4(1314192 16 133 16 8901753218561 18108 19 42016 970 15029<br />
13900<br />
15543<br />
196681<br />
214 1 890 1 903 15 380 14 89216 45215 975 17 40118 076:18 52518815<br />
16 78415 630 14404 15 718 198052<br />
418 2612 2 363 15 820 14 95016700<br />
16 024 16 73018 28219 401 19223<br />
18016<br />
15519<br />
14482 15908<br />
201 055<br />
469 2 657 2 429 17450<br />
16246<br />
18 50119 60318 178 20 204:20 00622054<br />
19 103 16473<br />
14508<br />
17 151 219477<br />
_ 2441 2 291 21 254 18438<br />
20333<br />
18797<br />
22 025 22 25421 723 24110<br />
20 565 18799<br />
16 704 17 669 242671<br />
— 3 352 2 550 51048 45 316 48859<br />
42471<br />
50711<br />
54 995 50 81753939<br />
47 942 41433 37 379 47 356 572266<br />
— 3 490 2 728 51 935 44812<br />
58118 48193 54 326 56 72053197<br />
59 63153 352 46 063 40 394 52 750 619491<br />
—— 3 539 2 787 57007<br />
48 590 59836<br />
55455<br />
55 040 57 705 53 63859899<br />
53 978 46130 46 025 55 618 648921<br />
3 543 2 554 52138 45 658 53635<br />
52689<br />
53 200 61176 53656<br />
58359<br />
52090<br />
46 96844409<br />
56 080 630058<br />
') Tähän on luettu roserviase.inat ja postitalot. — Y compris les relais simples et stations de réserve.
200 XII. POSTI.<br />
126. Postilaitokset, niiden virkamieskunta, tulot ja menot<br />
vuosina 1890—1902.<br />
Bureaux de poste avec leur personnel, leurs recettes et dépenses<br />
1890-1902.<br />
Läänit.<br />
Gouvernements,<br />
Postilaitosten luku 3l /u<br />
Nombre des bureaux de<br />
poste au 3 '/ 12<br />
°. 2<br />
s'5-<br />
If ||l<br />
ï e £ *'.<br />
: jr. F £•!<br />
o 5 ! EL 1 - '<br />
. d". r '<br />
— *<br />
*1<br />
g- œ<br />
Keskim.<br />
postilaitoksia.<br />
Nombre<br />
moyen des<br />
bureaux<br />
par<br />
O g<br />
Virkamiehistö,<br />
(vakiii.<br />
ja ylimäär.).<br />
Employés<br />
(ordinaires et<br />
surnuméraires)<br />
.<br />
g|||p-<br />
CD (S<br />
Markkaa — Marcs.<br />
19 0 "2.<br />
Uudenmaan<br />
Turun ja Porin . . . .<br />
Hämeen<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
| Kuopion<br />
| Vaasan<br />
i Oulun<br />
j Yhteensä — Total<br />
29 18 17 62<br />
29 53 61 i 35<br />
411 20 18i 63<br />
55 33 ! 34^ 48<br />
17, 14 111 38<br />
24 ! 23 18! 37<br />
56 33 31! 75<br />
29 19 29 46<br />
134<br />
186<br />
145<br />
177<br />
83<br />
104<br />
203<br />
127<br />
12.04<br />
8.04<br />
8.07<br />
5.C4<br />
4.80<br />
2.91<br />
5.30<br />
0.81<br />
43 280 213 219 40411 159 3.49<br />
4.32<br />
4.05<br />
4.6 8<br />
4.04<br />
4.30<br />
3.29<br />
4.32<br />
4.42<br />
68 63<br />
122! 75<br />
641 53<br />
103 75<br />
30! 21 j<br />
52 36<br />
98 58<br />
61 40<br />
4.17 598421<br />
131<br />
197<br />
117<br />
178<br />
51<br />
88<br />
156<br />
101<br />
1 029 689<br />
517 914|<br />
419 040<br />
664 867<br />
125 447<br />
202 084<br />
487 376<br />
274 353<br />
443 994<br />
401 228<br />
240 679<br />
393 213<br />
118 388i<br />
176 5041<br />
339 620<br />
284 087<br />
1 019 3 720 770 2 397 7131<br />
iRautat. postitoimistoja .<br />
— Ambulants et convoyeurs<br />
Postihallitus — Direction<br />
générale des<br />
postes<br />
Koko maa—Pays entier<br />
- 34 - 34<br />
43 314 313 219 404 1 193<br />
50 50<br />
1<br />
27 21<br />
\ 149 159<br />
48<br />
76 588<br />
«75 442 1 1173 869 929 3174 301<br />
V. 1901 .<br />
» 1900 .<br />
» 1899 .<br />
» 1898 .<br />
* 1897 .<br />
» 1896 .<br />
» 1895 .<br />
> 1894 .<br />
» 1893 .<br />
> 1892 .<br />
» 1891 .<br />
» 1890 .<br />
43<br />
42<br />
41<br />
41<br />
40<br />
39<br />
39<br />
38<br />
89<br />
39<br />
39<br />
39<br />
301 203207 347 1 101<br />
( 296 ! 3.23 3.91 671411 1 0821 626 305 3 200 051<br />
]88201 2741 (J0I 3.02 3. (i 9656 399 1 055J379 104 2 839 579<br />
292173 196 214 916 2.7G 3.41 J31391 1 022 3 140 667 2 577117<br />
276154 188 1821 841 2.53 3.18 593 371 964 2 838 361 2 346 761<br />
269 150 180 148 787 2.3 7 3.03 569 357 926 2 612 777 2 246 076<br />
258 142 183 139 761 2.29 2.97 587 357 944 2 393 303 2 008 830<br />
249 128 181! 97 694 2.09 2.7 5 562 352 914 2 171 0901 979 117<br />
237 129177,<br />
639 1.9 3 2.5 7 541 329 870 1 987 790 1 861 656<br />
226; 119174'<br />
593 1.79 2.41 505 304 809 1 900 039 1 883 1221<br />
209 112 163 541 1.G3 2.22 499 282 781 1 808 900 1 752 481<br />
186 97 155 481 1.4 5 1.99 435 250 685 1 738 824 1 590 483;<br />
160 76 14«! 421 1.27 1.7 7 413 229 642 I 609 444 1 433 981 \
XII. POSTI. 201<br />
127. Postilaitoksen kautta kulkeneiden arvolähetysten arvo<br />
vuosina 1890—1902.<br />
Valeurs des articles d'argent expédiés par le service postal 1890—1902.<br />
! 19 o 2.<br />
| Suomessa. — Envois intérieurs, ex-<br />
| pédiés<br />
j Suomen ulkop. — Env. internationaux<br />
! Lähetettyjä. — Expédiés . . .<br />
Tulleita. — Arrivés<br />
Yhteensä. — Total<br />
Lähetyksiä<br />
ilmoitetulla<br />
arvolla.<br />
Envois avec<br />
valeurs<br />
déclarées.<br />
199 079172<br />
28 787 422<br />
7 435 738<br />
21 351 684<br />
227 8% 594<br />
Mandats de<br />
poste.<br />
Postiosoituksia.<br />
Postietuantiosoituksia.<br />
Remboursements,<br />
')<br />
Markkaa. — Marc s.<br />
490 355<br />
1 348 716<br />
328 756<br />
1 019 960<br />
1 839 071<br />
1 226172<br />
282921<br />
21419<br />
261502<br />
1 509 093<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
100 795699<br />
30 419059<br />
7 785 913<br />
22 633 146<br />
231 214 758<br />
| 1901.<br />
i Suomessa. — Envois intérieurs, ex-<br />
J pédiés<br />
| Suomen ulkop. — Env. internationaux<br />
! Lähetettyjä. — Expédiés . . .<br />
i Tulleita. — Arrivés<br />
160 942276<br />
33 814 265<br />
9 166 779<br />
24 647 48H<br />
Yhteensä. — Total \ 194756 541<br />
355 251<br />
1 013 845<br />
244 626<br />
769 219<br />
1 369 096<br />
1226670<br />
273654<br />
17 816<br />
255 838<br />
1 500 324<br />
162524197<br />
35101 764<br />
9 429 221<br />
25 672 543<br />
197625 961<br />
19 00.<br />
Kaikki arvolähetykset. — Total.<br />
1 S 9 9.<br />
Kaikki arvolähetykset. — Total.<br />
1 S 9 S.<br />
Kaikki arvolähetykset.<br />
Total<br />
1 S 9 1.<br />
Kaikki arvolähetykset. — Total<br />
1 S 9 ti.<br />
Kaikki arvolähetykset. Total<br />
1 s 9 :>.<br />
Kaikki arvolähetykset. — Total.<br />
1 S 94.<br />
Kaikki arvolähetykset. — Total.<br />
1 s 9 :$.<br />
Kaikki arvolähetykset. — Total.<br />
1 S 9 2.<br />
Kaikki arvolähetykset. — Total .<br />
t S 9 1.<br />
Kaikki ai'volahetykset. — Total.<br />
IS90.<br />
Kaikki arvolähetykset. - Total .<br />
231 905 849<br />
208 107 796<br />
201 791 535<br />
187 091 332<br />
159 097 955 1<br />
j<br />
154 292 414 !<br />
143 037 005<br />
137 558 240<br />
137 .1(18 168<br />
130 94! 407<br />
137306121<br />
1 184 480<br />
898 762<br />
733 270<br />
650 355<br />
513-100<br />
196 991<br />
200 000<br />
188 762<br />
170 691<br />
113 637<br />
108 268<br />
1 404 394<br />
1112 859<br />
1 005 542<br />
910 527<br />
817 378<br />
548 730<br />
450 348<br />
414 131<br />
307 039<br />
236 249<br />
159 328<br />
234 494 723<br />
210119 417<br />
203 530 347<br />
188 652214<br />
160 428733<br />
155 038135<br />
143 687353<br />
138 161133<br />
137 585898<br />
131 291 293<br />
137 573717<br />
') Venäjän raha muutettu Suomen rahaksi vallitsevan kurssin mukaan,<br />
naie russe est convertie en monnaie finlandaise selon le coin's habituel.<br />
Tilastollinen vuosikirja. <strong>1904</strong>.<br />
— La mon-<br />
20
•<br />
202 XII. POSTI.<br />
XII. POSTI. 203<br />
128. Postiliike vuosina 1890-1902.<br />
Mouvement du service des postes 1890-1902.<br />
19 0 2.<br />
Suomessa. — Envois intérieurs, expédiés .<br />
Suomen ulkopuol.— Envois internationaux<br />
Lähetettyjä. — Expédiés<br />
Tulleita. — Arrivés , .<br />
Yhteensä. — Total<br />
Maksuttomia läh etyksiä.<br />
Envois en franchise.<br />
cT lä'<br />
o 5<br />
1 461202<br />
124 872<br />
15 502 1470 704<br />
4 549! 129 421<br />
50 963 1809 61822<br />
04 90!) J 2 690| 67599<br />
1 ÖS6 074 20 0511 006 125<br />
Yksinkertaisia. — Ordinaires.<br />
r E 1<br />
H;<br />
c"<br />
II?<br />
S"<br />
? ! p .«1 & s<br />
9 780 356:3 139 175 1 756 401<br />
5 9191301443 053 1 745 246<br />
14 892 506<br />
53540! 9 160 969<br />
2 557 416; 631878 488 376J 5 492J 3 683 162<br />
3 361714J 811175 1256 870! 48 048! 5 477 807<br />
15 705 486 4 602 2283 501 707 244 054 j 24 053 475<br />
Lisiä lähetyksiä. — Envois affranchis.<br />
I<br />
Sisääukirjoitettuju.<br />
Recommandés.<br />
Kirjeitä.<br />
Lettres.<br />
683 513<br />
386 816<br />
208 706<br />
! 178 110<br />
1 070 329<br />
Muita.<br />
Autres.<br />
10 996<br />
33 946<br />
9 727<br />
24 219<br />
i<br />
j<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
094 509<br />
420 762<br />
218 433<br />
202 329<br />
44 942 1 115271<br />
Vakuutettuja.<br />
Chargés.<br />
fc" 1 £• i<br />
rt-
204 xn. POSTI.<br />
129. Postilaitoksen rahalliset tulokset vuosina 1812—1902.<br />
Résultats financiers des postes 1812—1903.<br />
Vuosi.<br />
A n n é e.<br />
Ylöskanto.<br />
Recettes postales.<br />
Menot.<br />
Dépenses<br />
postales.<br />
Säästö tai tappio.<br />
Gain ou perte.<br />
1812<br />
1820<br />
1830<br />
1840<br />
1845<br />
1855<br />
1865<br />
1875<br />
1881<br />
1882<br />
1883<br />
1884<br />
1885<br />
1886<br />
1887<br />
1888<br />
1889<br />
1890<br />
1891<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
]897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
40 072<br />
100 886<br />
197 520<br />
239 705<br />
225 570<br />
464 151<br />
513 202<br />
721 953<br />
859 250<br />
895 024<br />
962 856<br />
1 005 633<br />
1 075 264<br />
1 084 078<br />
1 154 133<br />
1 263 105<br />
1 414 056<br />
1 609 444<br />
1 738 824<br />
1 808 900<br />
1 900 039<br />
1 987 790<br />
2 171 090<br />
2 393 302<br />
2 612 777<br />
2 838 361<br />
3 140 667<br />
3 379 104<br />
3 626 305<br />
3 869 929<br />
75 526<br />
182 904<br />
190 737<br />
192 628<br />
215 018<br />
410 644<br />
407 007<br />
598 581<br />
731 858<br />
799 026<br />
830 245<br />
915 828<br />
1 042 048<br />
1 086 419<br />
1 149 802<br />
1 296 753<br />
1 376 445<br />
1 433 981<br />
1 590 483<br />
1 752 481<br />
1 833122<br />
1 861 656<br />
1 979117<br />
2 008 830<br />
2 246 076<br />
2 346 761<br />
2 577 117<br />
2 839 579<br />
3 200 051<br />
3 174301<br />
- 35 454<br />
- 82 018<br />
• 6 783<br />
• 47 077<br />
10 552<br />
53 507<br />
106 195<br />
123 372<br />
127 392<br />
95 998<br />
132 611<br />
89 805<br />
33 216<br />
2 341<br />
4 331<br />
33 648<br />
37 611<br />
175 463<br />
148 341<br />
56 419<br />
66 917<br />
126 134<br />
191 973<br />
384 472<br />
366 701<br />
491 600<br />
563 550<br />
539 525<br />
426 254<br />
695 628
XIII. RAHA- JA LUOTTOLHKE. 205<br />
130. Liikkeessä olevan rahan paljous 1877—1903 vuosien lopulla, markoissa.<br />
Stock monétaire 1877—1903 en marcs.<br />
R a h a 1 a j i.<br />
Monnaie.<br />
1877.<br />
1887.<br />
1895.<br />
1900.<br />
1901.<br />
1902.<br />
1903.<br />
Setelirahat.<br />
Billets.<br />
a) Suomen Pankin<br />
Siitä:<br />
Markan arvoiset —<br />
en marcs.<br />
1 markka<br />
3 markkaa<br />
5 »<br />
10 »<br />
12 »<br />
20 »<br />
40 »<br />
50 »<br />
100 »<br />
500 »<br />
Ruplan arvoiset —<br />
en roubles.<br />
3 ruplaa<br />
5 »<br />
10 »<br />
25 »<br />
b) Yhdyspankin<br />
Valeur<br />
Valeur<br />
Yhteensä setelirahaa — Total 45 478127<br />
44 305 45556 402357<br />
71 154 54962 398 60370 272755<br />
72 381035<br />
10 markkaa<br />
20 »<br />
Metallirahat.<br />
Monnaie.<br />
Kultaa — Or.<br />
Yhteensä kultaa — Total<br />
Hopeata ') — Argent . . .<br />
Kuparia *) — Cuivre ....<br />
Yhteensä vaihtorahaa — Total<br />
de la monnaie divisionnaire<br />
Koko summa — Total général 53 864366<br />
56 426708<br />
73 376993<br />
H9 742801 80 754559<br />
88 762663<br />
92 404689<br />
Yhtä asukasta kohti M:kkaa —<br />
Montant par habitant Marcs<br />
44 230 76243 114540<br />
56 339 05771116914<br />
62 362 77370 238 10072 348 180<br />
102 960<br />
47 340<br />
30 920<br />
37 500<br />
1247 365 1190 915<br />
—<br />
7 725 396<br />
660 843<br />
8 386 239<br />
27.32<br />
80209<br />
162 213<br />
5 977500<br />
80 002<br />
158 727<br />
8 044620<br />
79 975<br />
158 292<br />
8 902665<br />
79 945<br />
158187<br />
8 065615<br />
79 936<br />
158 163<br />
8 327455<br />
79 935:<br />
158130<br />
8 950 695<br />
6 265240<br />
8 499610<br />
10 750540<br />
9 850 04010 362 83011352550<br />
133 848 103 884 100 980 100 296 100 068 99 912<br />
6 013260<br />
8 052720<br />
11 986660<br />
10 513300<br />
10 795 660 11 948520<br />
11600<br />
910750<br />
9 360<br />
2 307250<br />
9 280<br />
4 369450<br />
9 280<br />
4 395550<br />
9 240<br />
4 618600<br />
9 240<br />
n 069050<br />
11 736700<br />
13 681600<br />
16 165000<br />
15 392 500 16796 200 1 ft541 900<br />
11604500<br />
15 190000<br />
18 384000<br />
13 588000<br />
18 78000015 986000<br />
!<br />
1 357 060<br />
3 130 000<br />
4 487 060<br />
6 801 834<br />
832 359<br />
7 634193<br />
24.7 7<br />
102 624<br />
47 100<br />
30 360<br />
31200<br />
63 300<br />
3 478 710<br />
4 469 260<br />
7 947 970<br />
7 946 843<br />
1 079 823<br />
9 026 666<br />
29.05<br />
102 672<br />
47 080<br />
30 520<br />
29 800<br />
37 635<br />
3 411120<br />
5 257 220<br />
8 503 512<br />
1 416 400<br />
9 919 912<br />
102 660<br />
47 080<br />
30 520<br />
29 800<br />
35 830<br />
3 376 220<br />
5 412 240<br />
8 125 948<br />
1 441 548<br />
33.08 29.42<br />
102 648<br />
47 080<br />
30 520<br />
29 700<br />
34 655<br />
3 233 430<br />
5 509 320<br />
8 278 352<br />
1 468 806<br />
9 567 496 9 747 158 10 236384<br />
31. S) 3<br />
102 648<br />
47 080<br />
30 520<br />
29 700<br />
32 855<br />
3 634 330<br />
6 152 940<br />
8 668340<br />
8 788 460 8 742750<br />
9 787270<br />
8 711 752<br />
1 524 632<br />
2 ) 32.80<br />
*) Liikkeessä olevan vaihtorahan määrä on otaksuttu yhtä suureksi kuin erotus kaiken rahaksi<br />
lyödyn ja sulatetun ynnä Suomen Pankissa sisällä olevan rahan välillä. •— On a admis comme<br />
stock en circulation la différence entre la monnaie frappée et le total de la monnaie refondue et<br />
do celle restant dans la Banque de <strong>Finland</strong>e. — 2 ) Luku likimääräinen, kun ei ole varmaa tieto.i<br />
väkiluvun suuruudesta 1903 vuoden lopulla. — Chiffre approximatif.
206 XIII. BAHA- JA LUOTTOLIIKE.<br />
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 207<br />
131. Rahanlyönti vuosina 1864—1903.<br />
Monnayage 1864-1903.<br />
Vuosi.<br />
Année.<br />
20 markan<br />
rahoja.<br />
Kultaa.<br />
10 markan<br />
rahoja.<br />
Or.<br />
ffkf<br />
Rahanlyönti, 1 000 : s s a kappaleissa: —<br />
2 markan<br />
rahoja.<br />
1 markan<br />
rahoja.<br />
Hopeaa. — Argent.<br />
50<br />
pennin<br />
rahoja.<br />
25<br />
pennin<br />
rahoja.<br />
Frap p e, en milliers de pièces:<br />
| 10<br />
pennin<br />
rahoja.<br />
Kuparia. — Cuivre.<br />
5<br />
pennin<br />
rahoja.<br />
pennin<br />
rahoja.<br />
S)nf.<br />
Yhteensä Xn{.<br />
Hopearahain sulatu 5. 3htf<br />
Fonte i e monnaies d'argent.<br />
1 ja 2 markan<br />
kappaleita.<br />
50 ja 25<br />
pennin<br />
kappaleita.<br />
Yhteensä.<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
23<br />
" !<br />
26<br />
27<br />
28<br />
31<br />
32<br />
•j 3<br />
34<br />
3')'<br />
36<br />
37<br />
38<br />
3 9<br />
40<br />
41<br />
1864.<br />
1865.<br />
1866.<br />
1867.<br />
1868.<br />
1869.<br />
1870.<br />
1871.<br />
1872.<br />
1873.<br />
1874.<br />
1875.<br />
1876.<br />
1877.<br />
1878.<br />
1879.<br />
1880.<br />
1881.<br />
1882.<br />
1883.<br />
1884.<br />
1885.<br />
1886.<br />
1887.<br />
1888.<br />
1889.<br />
1890.<br />
1891 .<br />
1892.<br />
1893.<br />
1894.<br />
1895.<br />
1896.<br />
1897.<br />
1898.<br />
1899.<br />
1900.<br />
1901 .<br />
1902.<br />
1903.<br />
235<br />
300<br />
90<br />
90.5<br />
112<br />
Yhteensä 827.5<br />
254<br />
200<br />
100<br />
386<br />
940<br />
7 240 000<br />
8 000 000<br />
1 800 000<br />
] 000 000<br />
3 860 000<br />
1 810 000<br />
202<br />
678<br />
146<br />
500<br />
250<br />
500<br />
1748<br />
2 012<br />
848<br />
500<br />
500<br />
500<br />
841<br />
484.3<br />
256<br />
2 240 000 — —<br />
1288<br />
360<br />
140<br />
128<br />
300<br />
200<br />
400<br />
312<br />
688<br />
284<br />
346<br />
400<br />
25 950 000 2 276 7 689.3 4 846<br />
688<br />
824<br />
400<br />
136<br />
264<br />
150<br />
400<br />
800<br />
800<br />
400<br />
800<br />
280<br />
816<br />
448<br />
448<br />
312<br />
992<br />
208<br />
2 968 000<br />
3 754 000 t<br />
1240 000 |<br />
104 000 ;<br />
130 000 I<br />
1000 000 |<br />
187 500 j<br />
1200 000 '<br />
200 000<br />
1 700 000<br />
700 000<br />
256 000 i<br />
1 385 000<br />
212 000<br />
657 300<br />
-156 000<br />
204 000<br />
112 000<br />
112 000<br />
78 000<br />
2-18 000<br />
52 000<br />
9 166 16 955 800<br />
247<br />
850<br />
1322<br />
—<br />
—<br />
-<br />
—<br />
—<br />
300<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
100<br />
100<br />
300<br />
__<br />
212<br />
295<br />
503<br />
37<br />
436<br />
524<br />
—<br />
5 22H<br />
438<br />
2 520<br />
1984<br />
—<br />
—<br />
300<br />
500<br />
1000<br />
—<br />
1 000<br />
—<br />
—<br />
—:<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
600<br />
1 070<br />
—<br />
—<br />
330<br />
—<br />
414<br />
592<br />
1 154<br />
856<br />
996<br />
—<br />
—<br />
13 754<br />
30<br />
515<br />
3 673<br />
3 830<br />
—.<br />
1 500<br />
500<br />
1 500<br />
1 000<br />
2 000<br />
1 450<br />
1 550<br />
2 000<br />
600<br />
100<br />
3 900<br />
400<br />
—<br />
2 500<br />
—<br />
_<br />
1 000<br />
1 525<br />
2 290<br />
1825<br />
880<br />
1 430<br />
1 540<br />
3 545<br />
1 515<br />
1 000<br />
920<br />
44 518<br />
300<br />
51 750<br />
247 730<br />
269 700<br />
—<br />
15 000<br />
20 000<br />
15 000<br />
35 000<br />
70 000<br />
14 500<br />
65 500<br />
50 000<br />
—<br />
—<br />
6 000<br />
1 000<br />
39 000<br />
4 000<br />
—<br />
55 000<br />
63 500<br />
10 000<br />
40 000<br />
31 750<br />
22 900<br />
18 250<br />
30 000<br />
50 200<br />
79 900<br />
75 700<br />
101800<br />
87 850<br />
64 950<br />
10 000<br />
9 200<br />
1 (355 480<br />
300<br />
3 019 750<br />
4 001 730<br />
1 509 700<br />
104 000<br />
145 000<br />
1 020 000<br />
202 500<br />
1 235 000<br />
270 000<br />
1 714 500<br />
765 500<br />
50 000<br />
—<br />
7 240 000<br />
8 000 000<br />
1 800 000<br />
1 006 000<br />
3 861 000<br />
39 000<br />
4 000<br />
55 000<br />
319 500<br />
1395 000<br />
2 062 000<br />
689 050<br />
478 900<br />
222 250<br />
30 000<br />
50 200<br />
191 900<br />
187 700<br />
179 800<br />
87 850<br />
312 950<br />
62 000<br />
2 249 200<br />
44 561 280<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1 000 000<br />
—<br />
—<br />
-._<br />
380<br />
2 000 000<br />
270<br />
376<br />
840 176<br />
215126<br />
490 500<br />
56 293<br />
126 205<br />
1731<br />
16 004<br />
U 500<br />
8 051<br />
5 721<br />
2 649<br />
7 535<br />
1 69 4<br />
—<br />
4 784 211<br />
_<br />
—<br />
_.<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
_<br />
—<br />
600<br />
—<br />
647<br />
631<br />
334<br />
212 087<br />
329 353<br />
44 122<br />
62 468<br />
8 974<br />
59 003<br />
26 750<br />
24 016<br />
11 315<br />
20 128<br />
28 592<br />
12 876<br />
—<br />
841 896<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1 000 000<br />
980<br />
2 000 000<br />
917<br />
1007<br />
840 510<br />
427 213<br />
819 853<br />
100 415<br />
188 673<br />
10 705<br />
75 007<br />
38 250<br />
32 067<br />
17 036<br />
22 777<br />
36 127<br />
14 570<br />
—<br />
i<br />
2<br />
5 626 107 4 il<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12'<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19;<br />
20;<br />
2l!<br />
22 ;<br />
23!<br />
24<br />
2 5 !<br />
2(3<br />
27J<br />
28i<br />
29:<br />
30<br />
ai!<br />
32<br />
33'<br />
34<br />
35<br />
30 !<br />
3 7<br />
38<br />
39<br />
40!<br />
j
208 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.<br />
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 209<br />
132. Suomen Pankin tila 1871-1903 vuosien lopulla.<br />
Situation de la Banque de <strong>Finland</strong>e<br />
a) Vastaavaa. ~~ Ach^<br />
a la fin des années<br />
1871-1908.<br />
Vuosi.<br />
Année.<br />
3<br />
»-g.<br />
r —5 £ ~»<br />
'l<br />
* C O £ ïïjï"<br />
S* £<br />
« s<br />
g-s<br />
o<br />
=_— .=•<br />
03 S<br />
-<br />
I M<br />
Pi<br />
o fi<br />
V CD<br />
3 CD<br />
tn? 3 s<br />
?*•<br />
3 2 5 s'a B<br />
B < a- ?P=i-<br />
CDang<br />
ère.<br />
UI<br />
O<br />
a<br />
i.<br />
S<br />
S:<br />
—<br />
ilko<br />
sa.<br />
Q<br />
eva<br />
ai<br />
Vf ï<br />
§ g-<br />
S 1<br />
o s.<br />
2 S<br />
S'; o :<br />
ËI il<br />
I3 f» I<br />
œ œ £ ». 1<br />
v3- ^* P ®<br />
SS I<br />
r. =' '<br />
II i<br />
rt-<br />
O W<br />
CE rtx<br />
S<br />
c 3"<br />
^<br />
w CD<br />
••r-'-i<br />
s Sr 1 -»<br />
31 .<br />
S S<br />
3 El<br />
C *^<br />
M a r k k a a. — M a<br />
M a r k k a a . M a r c s.<br />
11<br />
: 12<br />
13<br />
14<br />
i 15<br />
ijie<br />
Z<br />
19<br />
20<br />
21<br />
J22<br />
|23<br />
|<br />
'.26<br />
•| 2 7<br />
; 28<br />
• 29<br />
J30<br />
31<br />
,32<br />
133<br />
1871<br />
1872<br />
1873<br />
1874<br />
1875<br />
1876<br />
1877<br />
1878<br />
1879<br />
1880<br />
1881<br />
1882<br />
1883<br />
1884<br />
1885<br />
1886<br />
1887<br />
1888<br />
1889<br />
1890<br />
1891<br />
1892<br />
1893<br />
185)4<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
1903<br />
3 497 192<br />
v ) 11 687 939<br />
6 171 728<br />
2 ) 13425 860<br />
11 513 772 *) 12366 108<br />
15 506 457<br />
4 ) 12 116 383<br />
15 506 809<br />
5 )12 606 511<br />
15 547 364<br />
s ) 11 305 202<br />
16 227 411 9 832 130<br />
16 227 643<br />
16 891 808<br />
18 211567<br />
18 687 142<br />
20 316 955<br />
21 026 674<br />
21 565 910<br />
21 647 363<br />
22 014 521<br />
22 081212<br />
22166 128<br />
21 966 987<br />
22 195 218<br />
22 006 839<br />
21 720 294<br />
21 636 731<br />
21 908 428<br />
21 703 163<br />
19 615159<br />
20 386 488<br />
20 509 572<br />
20 920 151<br />
20 667 342<br />
21 401 999<br />
21 461 274<br />
21 056 767<br />
8 374 430<br />
9 123 516<br />
8 560 992<br />
8 193 021<br />
5 790 051<br />
5 819 261<br />
5 899 969<br />
5 859 859<br />
5 945 694<br />
5 011 598<br />
4 725 048<br />
3 226 224<br />
3 527 303<br />
3 478 310<br />
3 207 506<br />
3 519 138<br />
3 545 641<br />
3 049 656<br />
2 870 116<br />
2 402 838<br />
2 491 370<br />
2 451 432<br />
2 632 767<br />
3 212 991<br />
3 090 865<br />
2 653 926<br />
174 142<br />
173 261<br />
194 788<br />
154 346<br />
168 469<br />
194 852<br />
193 637<br />
196 753<br />
197 805<br />
168 140<br />
151 928<br />
122 869<br />
139 203<br />
124492<br />
109 240<br />
105 154<br />
72120<br />
98 227<br />
121 803<br />
81 433<br />
73 461<br />
117 017<br />
134190<br />
123 752<br />
96 057<br />
73 165<br />
44 440<br />
59 014<br />
99 526<br />
154 930<br />
194 732<br />
177 474<br />
130 848<br />
8 232 943<br />
14 281 884<br />
16 425 637<br />
25 796 323<br />
17 168 532<br />
14 619196<br />
11666 865<br />
8 921 534<br />
4 554 357<br />
8 690 232<br />
13 143 859<br />
17 394 051<br />
15 981 309<br />
15 222 632<br />
15 457 056<br />
14 502 417<br />
11 808 493<br />
7 677 450<br />
12 856 771<br />
12 254 604<br />
10 031 503<br />
4 343 468<br />
1 914 617<br />
9 419 467<br />
22 937 588<br />
23 642 302<br />
25 796 015<br />
24 007 366<br />
21 467 336<br />
21 701 702<br />
20 712 222<br />
24 441 576<br />
23 092 992<br />
*) Täliän sisältyy 510383 markan saatava Rahapajalta.<br />
2 ) •> »"" 8153<br />
3 ) » » 441810<br />
*) » ,> 449 090 » »<br />
5 ) » 158 975<br />
6 ) » » 67 508<br />
27 799 980<br />
20 326 721<br />
11796 053<br />
17158 760<br />
16 184 065<br />
11 098 957<br />
12 181 986<br />
8 137 416<br />
12 267 624<br />
16 488 719<br />
14 486 396<br />
12 684105<br />
19 599 968<br />
16178 746<br />
21 930 580<br />
23 833 533<br />
28 594 701<br />
31 050 385<br />
38 865 433<br />
22 323 625<br />
25 222 221<br />
28 062 059<br />
50 846 089<br />
54105 458<br />
21 156 640<br />
18 045 564<br />
24 797 594<br />
23 926 058<br />
10 609 013<br />
17 807 154<br />
4106 410<br />
5 065 877<br />
11714 249<br />
419 705<br />
881 326<br />
747 514<br />
546 629<br />
279 805<br />
444719<br />
241 588<br />
215 867<br />
200 884<br />
474 584<br />
499 836<br />
240 755<br />
328 575<br />
471 942<br />
818 340<br />
370 122<br />
616 192<br />
1913 770<br />
1 000 204<br />
1 764 993<br />
979 452<br />
5 336 397<br />
533 635<br />
368 613<br />
162 906<br />
5 580<br />
7 151<br />
428 006<br />
109 526<br />
134 490<br />
707 402<br />
765 931<br />
611 126<br />
1 514 526<br />
1 302 289<br />
1 007 676<br />
522 347<br />
270 595<br />
380 435<br />
1211 563<br />
1 206 522<br />
1 086 191<br />
1 536 805<br />
623 940<br />
484 251<br />
455 984<br />
317 130<br />
270 574<br />
403 213<br />
444 559<br />
444 743<br />
3 520 188<br />
5 231 522<br />
3 501 544<br />
1586 416<br />
1 077 266<br />
3 508 179<br />
9 225 040<br />
8 926 248<br />
8 708 388<br />
9 544 342<br />
12179 877<br />
10 938 537<br />
12 637 927<br />
12 797 354<br />
11324 562<br />
7 835 886<br />
7 424 988<br />
8 725 707<br />
7 874 103<br />
8 224 800<br />
7 633 869<br />
8 286 910<br />
8 691 643<br />
8 999 983<br />
8 272 884<br />
11 214 509<br />
10 800 400<br />
10 791 383<br />
11 039 934<br />
8166 104<br />
7 006 722<br />
. 8 640 772<br />
10 001 982<br />
11 744 297<br />
13 341 701<br />
16 505 662<br />
13 715 074<br />
12 356 334<br />
13 707 903<br />
1 718 765<br />
1 384 737<br />
1 314 048<br />
1333 715<br />
1 527 730<br />
1 567 575<br />
2 590 891<br />
2 437 497<br />
2 719 504<br />
1 968 231<br />
2 168 028<br />
2 218 006<br />
2 060 733<br />
3 078 330<br />
2 738 306<br />
2 597 004<br />
4 062 980<br />
4 151 557<br />
4 242 424<br />
5 493 783<br />
6 749 374<br />
9 932 014<br />
12 877 786<br />
15 841 451<br />
14 299 406<br />
10 335 940<br />
9 096 704<br />
10 669 067<br />
10 762 993<br />
11434 017<br />
11 318 381<br />
11 588 147<br />
11 105 771<br />
14 918 501<br />
4 861 108 16 125 852<br />
3 880 401 18 705 698<br />
4 854 272 25 378 565<br />
5 514 031 25 228 871<br />
5 955 984 22 531 836<br />
5 768 479 19 907 963<br />
5 356 369 19 127 246<br />
3 533 439 21 126 406<br />
3 236 678 22 423 295<br />
2 780 863 25 249 986<br />
3 542151 27 683 639<br />
3 651 27933 403 967<br />
4 158 974 38 629 269<br />
3 230 294 34 870 939<br />
3 666 507 29 638 979<br />
4 877 505 30 975 901<br />
Tilastollinen vuosikirja. <strong>1904</strong>.<br />
14 688<br />
24 426<br />
24 416<br />
162 960<br />
401 308<br />
702 433<br />
902 433<br />
1 040 000<br />
1 193 807<br />
1 196 279<br />
1197 845<br />
1 255 810<br />
1 302 844<br />
1 288 272<br />
1 276 684<br />
1 262 056<br />
1 243 940<br />
1 255 309<br />
1 237 693<br />
1 219 577<br />
1 204 094<br />
1 267134<br />
1 373 206<br />
1353 029<br />
1 361 331<br />
1319 983<br />
1 278 634<br />
1 237 286<br />
1 195 938<br />
273 214<br />
2 473119<br />
232 152<br />
162 187<br />
346 277<br />
592 695<br />
438 637<br />
1 871 207<br />
3134010<br />
1 439 851<br />
542 256<br />
377 963<br />
534 520<br />
300 264<br />
371 503<br />
351 794<br />
1 074 875<br />
990 393<br />
1318 343<br />
239 190<br />
399 780<br />
407 533<br />
705 402<br />
371 095<br />
1 223 126<br />
427 555<br />
602 805<br />
256 214<br />
349 129<br />
367 274<br />
917 113<br />
871 089<br />
710 013<br />
60 280338 j 44 911762<br />
69 130 405 | 52 103 877<br />
81 053421 | 65 305 050<br />
95 717 191 | 77 927 573<br />
80 169 446 | 56 168 860<br />
85 609 277 59 608 258<br />
74 267 177 42 733 855<br />
71 120 592 38 493131<br />
71008185 41 965 762<br />
86 408 247<br />
84 393 058<br />
80 299 838<br />
84 291 363<br />
83 665 522<br />
78 527 299<br />
79 800 212<br />
78 584 071<br />
80 487 160<br />
90125 903<br />
96 617 322<br />
92186 246<br />
90 714 857<br />
82 831 965<br />
92 257 173<br />
106 487 119<br />
111851 628<br />
122 047 521<br />
135 032 477<br />
126 365 992<br />
135 841 120<br />
134 518 870<br />
149 398 374<br />
156 384 043<br />
8<br />
9<br />
63 229 688 10<br />
60 322 441 11<br />
55 251 00312<br />
59 951 63113<br />
58 839 765 114<br />
54 012 841<br />
54 616 992<br />
47 024 832<br />
46 825 647<br />
54 530 746<br />
52 442 173<br />
48 192'122<br />
48 863 684<br />
43 241 281<br />
56 731 526 i24<br />
71 894 062'25<br />
75 338470 2 c<br />
81549 496 27<br />
86 873945 28<br />
68 927 537 29<br />
71 203 484 30<br />
80 265409 J31<br />
101411180 132<br />
104 749 950*33
210 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.<br />
Xni. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. âii<br />
133. Suomen Pankin tila 1871—1903 vuosien lopulla.<br />
Situation de la Banque de <strong>Finland</strong>e à la fin des années 1871—1903.<br />
b) Vastattavaa. — Passif.<br />
Vuosi.<br />
Année.<br />
? t- 4 11 II M»<br />
M a r k k a a . —<br />
M a r c<br />
2 S<br />
3 P<br />
c'a<br />
fi<br />
Konttokurantteja<br />
ulkomailla.<br />
Comptes-courants<br />
l'étranger.<br />
se-<br />
Perittäviksi jätetyis<br />
vekseleistä saatu.<br />
Traites encaissées<br />
déposées.<br />
et" §K<br />
Lainaa valtiolaitokse<br />
Prêts du Trésor.<br />
ilta,<br />
M<br />
Valtiovaraston määri<br />
kaiset saatavat ja v<br />
tuiset kuoletusniaks<br />
Avoir du Trésor sur<br />
dépôts teinporaires et<br />
annuités déposées<br />
• " H c C SK<br />
SB 30 * ' |<br />
Käyttämättömiä voi<br />
varoja.<br />
Bénéfices non emplo<br />
s- ?<br />
a r k k a a. — Marc<br />
S.<br />
Erinäisiä vastattavir<br />
käytett. voittovaro,<br />
y. m.<br />
Comptes divers, bénéi<br />
employés etc.<br />
CD<br />
go'<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Siitä setelim äärä<br />
Stock de billets.<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
I<br />
UC<br />
17<br />
19<br />
120<br />
J21<br />
2 3<br />
24<br />
»«<br />
27<br />
28<br />
|29<br />
•30<br />
J31<br />
32<br />
as!<br />
1871<br />
1872<br />
1873<br />
1874<br />
1875<br />
1876<br />
1877<br />
1878<br />
1879<br />
1880<br />
1881<br />
1882<br />
1883<br />
1884<br />
1885<br />
1886<br />
1887<br />
1888<br />
1889<br />
1890<br />
1891<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
1903<br />
4 150 000<br />
4 150 000<br />
4 150 000<br />
4 150 000<br />
4 150 000<br />
6 000 000<br />
6 000 000<br />
6 000 000<br />
6 000 000<br />
6 000 000<br />
6 000 000<br />
6 000 000 |<br />
9 902 433<br />
10 040 000<br />
6 000 000 i 10 193 807<br />
6 000 000 I 10 196 279<br />
6 000 000 j 10 197 845<br />
6 000 000 j 10 255 810<br />
6 000 000 ' 10 302 844<br />
6 000 000 10 302 844<br />
10 000 000 7 065 619<br />
10 000 000 7 611212<br />
10 000 000 8 188 526<br />
10 000 000 8 760 315<br />
10 000 000 11237 693<br />
10 000 000 11219 577<br />
10 000 000 !<br />
10 000 000<br />
10 000 000<br />
10 000 000<br />
10 (J00 000<br />
10 000 (XX)<br />
25 000 000<br />
25 (XX) 000<br />
25 000 000<br />
8 412 915<br />
9 569 927<br />
10 933 304<br />
13184419<br />
14 056 187<br />
13 727 363<br />
9 000 000<br />
9 000 000<br />
9 000 000<br />
9 000 000<br />
14 035 319<br />
14 566 388<br />
15 185 904<br />
15 885152<br />
16 695 953<br />
23 746 030<br />
10 093 474<br />
12 230 095<br />
14 440 313<br />
42 017 203<br />
49 834 461<br />
60 916 024<br />
73 452 711<br />
57 476 754<br />
52 741 784<br />
44 230 762<br />
38 409 451<br />
36 991 999<br />
48 611194<br />
44 793 784<br />
45 071140<br />
47 149 332<br />
44 968 984<br />
41 047 873<br />
39 967 869<br />
43114 540<br />
48 817 987<br />
55 308 994<br />
52 498 607<br />
48 905 546<br />
45 968 976<br />
44 440 169<br />
49 051 195<br />
56 339 057<br />
64 023 490<br />
71 492 753<br />
76 815 950<br />
73 384 314<br />
71 116914<br />
62 362 773<br />
70 238100<br />
72 348180<br />
853 581<br />
577 863<br />
223 392<br />
83 803<br />
106 986<br />
8 192 585<br />
4 096 587<br />
3 054 662<br />
4 875 008<br />
9 611 001<br />
10 739 921<br />
4 347 946<br />
10 838 336<br />
10 835 566<br />
7 855 246<br />
7 558115<br />
6 768 905<br />
2 306 931<br />
4 791 486<br />
10 473 565<br />
10 344 563<br />
4194 613<br />
6 006 609<br />
11 321 331<br />
16 168 293<br />
12 725140<br />
14 267 181<br />
10 913 031<br />
14 572 442<br />
14 711 348<br />
19 882 403<br />
25 978 781<br />
25 618 569<br />
166 639<br />
438 154<br />
390 701<br />
454 509<br />
123 627<br />
801 210<br />
1 129 708<br />
681 498<br />
416 818<br />
1 150 892<br />
867 309<br />
1 224 660<br />
846 365<br />
1 090 980<br />
1 075 191<br />
1 852 524<br />
1 910 463<br />
1 429 314<br />
1 187 540<br />
1 241 638<br />
1 422 125<br />
1 931 584<br />
1 353 991<br />
2 059 435<br />
2 467 779<br />
1328 122<br />
677 662<br />
560 659<br />
707 209<br />
920 324<br />
2 600 400<br />
4 357 218<br />
5199 097<br />
155 228<br />
223 448<br />
1 363 438<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
12 253<br />
206 532<br />
157 756<br />
') 10 070 959<br />
>) 2 655186<br />
26128<br />
409 643<br />
820 360<br />
1 284 038<br />
928 902<br />
347 861<br />
585 730<br />
611 699<br />
900 580<br />
1 045 607<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2 280<br />
405<br />
3 083<br />
10 745<br />
11448<br />
6 983<br />
14197<br />
19 870<br />
14 175<br />
15 615<br />
20 829<br />
17 703<br />
32 161<br />
36 988<br />
21303<br />
60 302<br />
17 223<br />
58 263<br />
75 786<br />
47 676<br />
70 553<br />
90 448<br />
86 160<br />
87 355<br />
42 302<br />
57 87.1<br />
63 791<br />
4 680 000<br />
4 560 000<br />
4 440 000<br />
4 320 000<br />
4 200 000<br />
4 080 000<br />
3 960 000<br />
3 840 000<br />
3 720 000<br />
3 600 000<br />
3 480 000<br />
3 360 000<br />
3 240 000<br />
3 120 000<br />
3 000 000<br />
2 880 000<br />
2 760 000<br />
2 640 000<br />
2 520 000<br />
7 400 000<br />
7 280 000<br />
2 160 000<br />
2 040 000<br />
1 920 000<br />
1 800 000<br />
1 680 000<br />
1 560 000<br />
1 440 000<br />
880 000<br />
800 000<br />
720 000<br />
640 000<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
55 537<br />
65 980<br />
129 675<br />
107 994<br />
47 074<br />
69 814<br />
84 591<br />
114 620<br />
160 606<br />
126 778<br />
125 023<br />
225 717<br />
350 226<br />
258 453<br />
1 388 716<br />
193 292<br />
199 789<br />
170 699<br />
408 196<br />
414 810<br />
398 267<br />
392 034<br />
404 563<br />
10 730 020<br />
52 484<br />
6 643 986<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
5 717 810<br />
7 553 927<br />
7 753 501<br />
8 354 246<br />
8 513 217<br />
10 134 134<br />
5 848 720<br />
7 307 065<br />
9 208 679<br />
11 036 576<br />
4 772 834<br />
1 436 798<br />
2 288 327<br />
3 925 104<br />
5 657 048<br />
4 568 018<br />
3 731 009<br />
5 268 919<br />
1 336 428<br />
3 233 525<br />
5 148 853<br />
6 559 106<br />
7 889 055<br />
5 182 765<br />
4 637 398 7 060 349<br />
12 244 8 534112<br />
4 242 10 302 826<br />
—<br />
71749<br />
355<br />
355<br />
355<br />
2 472 655<br />
2 200 702<br />
355<br />
355<br />
355<br />
—<br />
—<br />
3 267<br />
7 986<br />
2 583 430<br />
7 277 130<br />
5 530 807<br />
3 030 384<br />
9 590<br />
2 829 391<br />
941 889<br />
917 515<br />
3 456547<br />
3 034 893<br />
1 956 014<br />
1 109 209<br />
1 750 514<br />
2 046 668<br />
1 352 844<br />
1 225 921<br />
997 980<br />
60 280 338<br />
69130405<br />
81 053 421<br />
95 717 191<br />
80 169 446<br />
85 609 277<br />
74 267 177<br />
71120 592<br />
71 008 185<br />
86 408 247<br />
84 393 058<br />
80 299 838<br />
84 291363<br />
83 665 522<br />
78 527 299<br />
79 800 212<br />
78 584 071<br />
80 487160<br />
90 125 903<br />
96 617 322<br />
92 186 246<br />
90 714 857<br />
82 831 965<br />
92 257173<br />
106 487119<br />
111851628<br />
122 047 521<br />
135 032 477<br />
126 365 992<br />
135 841 120<br />
42 017 203<br />
49 834461<br />
60 916 024<br />
73 452 711<br />
57 476754<br />
52 741 784<br />
49 589 367<br />
44 726 666<br />
44 534 684<br />
59 454 001<br />
2<br />
3<br />
10<br />
56 497 408 11<br />
50 765 704 12<br />
59 008 837 13<br />
57 042 178 14<br />
50 120 774 15<br />
49 627 826 16<br />
52 303 393 17<br />
52 989 683 18<br />
63 251 93619<br />
64681.006<br />
20<br />
61 060 67221<br />
52 435 830 22<br />
52 496 869 23<br />
63 044 283 24<br />
76 290 187 25<br />
79 346 530 26<br />
90152764<br />
27<br />
101148219<br />
28<br />
90 900 984 29:<br />
134 518 870 86 983 146 31<br />
149 398 374 102 994 167 32<br />
156 384 043 106 640 904 33<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
89 270 532 130<br />
1 ) Siitä kreditiivejä ulkomailla 9 986 500.<br />
2 ) » » » 2 522 (XX).
212 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.<br />
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 213<br />
134. Katsaus yksityispankkien tilaan 1862—1903 vuosien lopulla.<br />
Résumé de la situation des banques prirées à la fin des années 1862-1903.<br />
a) Vastaavaa. — Actif.<br />
Vuosi.<br />
Année.<br />
5 5* S"<br />
Kassa.<br />
En caisse.<br />
Kotimaisia<br />
vekselejä.<br />
Traites à l'intérieur.<br />
Markkaa. — Marc s.<br />
Ulkomaisia<br />
vekselejä.<br />
Traites àl'étran-<br />
Kassakreditiivejä.<br />
Obligatsiooneja.<br />
Obligations.<br />
Crédit de caisse.<br />
kotimaassa,<br />
à l'intérieur.<br />
Kirjeenvaihtajat.<br />
Correspondants<br />
ulkomailla,<br />
à l'étranger.<br />
M a r k k a a. — Marc<br />
Muuta vastaavaa.<br />
Autres comptes.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
1862<br />
1863<br />
3i 1864<br />
4! 1865<br />
»i 1866<br />
6: 1867<br />
7; 1868<br />
1869<br />
H19; 1870<br />
•10; 1871<br />
11! 1872<br />
1<br />
;i2| 1873<br />
13 1874<br />
1875<br />
H<br />
1876<br />
'loi 1877<br />
16 1878<br />
1879<br />
1880<br />
20! 1881<br />
21 1882<br />
!<br />
1883<br />
1884<br />
26<br />
'28;<br />
29|<br />
1 I<br />
30<br />
J37<br />
38:<br />
i<br />
39!<br />
! I<br />
401<br />
41<br />
!42<br />
1885<br />
1886<br />
1887<br />
1883<br />
1889<br />
1890<br />
1891<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
1903<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
I<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
836 915<br />
688 276<br />
1 249 539<br />
1 301 436<br />
1 699 666<br />
1 880 875<br />
3 006 747<br />
3 358 603<br />
3 840 652<br />
4 277 401<br />
4 571 299<br />
4 292 647<br />
4 841107<br />
4 490 375<br />
8 039 422<br />
6 586 807<br />
5 524 886<br />
5 988 341<br />
8 913 187<br />
8 027111<br />
6 360 126<br />
8 952 914<br />
7 378 338<br />
8 721 610<br />
8 609 553<br />
7 630 445<br />
6 964 652<br />
8 240 821<br />
9 584 129<br />
10 133 792<br />
10 879 483<br />
8 817 313<br />
11529 753<br />
14 498 003<br />
12 731564<br />
11673 557<br />
10 855 302<br />
10 820 877<br />
10 328 987<br />
12 398 738<br />
15 560 512<br />
12 846 483<br />
2 530 385<br />
4 061 186<br />
5 548 350<br />
7 561 468<br />
5 503 366<br />
7 404 241<br />
7 405 298<br />
7 604 796<br />
7 709 068<br />
8 910 978<br />
10 014 997<br />
10 829 923<br />
18 919 338<br />
20 259 873<br />
23 154 831<br />
18 960 561<br />
17 930 829<br />
16194 059<br />
17 954 586<br />
22 441 086<br />
25 932 894<br />
26 052 707<br />
27 629 206<br />
28 301 814<br />
27 676 921<br />
27 220 890<br />
31 355 802<br />
37 234 807<br />
47 574 591<br />
56 340 315<br />
53 097 463<br />
50 976 402<br />
56 519 710<br />
63 673 381<br />
79 386 909<br />
97 341 196<br />
127 662 615<br />
124 008 578 •<br />
128 609 625<br />
222 890 092<br />
127 655 466<br />
139 054 687<br />
49 732<br />
1893<br />
71722<br />
148171<br />
143 404<br />
269 558<br />
144 964<br />
678 845<br />
500 820<br />
862 881<br />
3 064 404<br />
1411 112<br />
1 830 641<br />
278 983<br />
881 612<br />
896 838<br />
1 677 332<br />
2 570 317<br />
3 386 840<br />
3 328 400<br />
2 820 947<br />
2 842 700<br />
3 532 388<br />
3 432 287<br />
4 201 832<br />
5 551 858<br />
4 408 779<br />
4 077163<br />
3 274 889<br />
5 169 629<br />
6 645 609<br />
6 480 003<br />
7 837 512<br />
10 772 153<br />
10 380 341<br />
8 837 117<br />
10 282 291<br />
10 466 313<br />
12 656 807<br />
13132 363<br />
15149 932<br />
1 085 391<br />
2 289 980<br />
4 784 704<br />
5 846 740<br />
5 978 441<br />
7 319 602<br />
8 227115<br />
8138159<br />
7 737 003<br />
6 864 364<br />
6 896 478<br />
5 691 769<br />
9 563 361<br />
10 446 029<br />
12 123 666<br />
12 762 539<br />
12 055 716<br />
10 822 719<br />
9 937 669<br />
11 050 684<br />
12 352 443<br />
13 174 184<br />
14 383 649<br />
12 259 867<br />
14193116<br />
16 976 101<br />
18 387 120<br />
21 425 708<br />
25 703 554<br />
27 814 366<br />
30 882 381<br />
34 815 970<br />
36 446 676<br />
47 015 024<br />
56 928 937<br />
70192160<br />
79 499 003<br />
85 141 508<br />
85 318 330<br />
93 051 360<br />
95 507 355<br />
104 298 539<br />
50 048<br />
718 010<br />
2 055 773<br />
3 380 364<br />
3 074 449<br />
2 727 468<br />
2 499 828<br />
2 615 657 i<br />
2 315 505<br />
2 264 981<br />
2 858 304<br />
3 179 213<br />
4 249 570<br />
4 663 748<br />
4 525 766<br />
5 306 284<br />
4 745 693<br />
4 620 615<br />
4 418 513<br />
5 110160<br />
5 610 518<br />
6 281761<br />
0 745 428<br />
7 375 294<br />
7 526 101<br />
7 905 979<br />
9 29a 519<br />
11363 004<br />
15 601 679<br />
17 781 566<br />
20 077 135<br />
22106 848<br />
20 998 434<br />
2.1 429 6;)4<br />
26128 615<br />
31 785 029<br />
42 908 327<br />
51 463 665<br />
55 047 857<br />
55 865 418<br />
59 205 281<br />
62 816.339<br />
300 008<br />
2 220 325<br />
2 683 756<br />
2 869 812<br />
2 674 347<br />
2 636 389<br />
2 748 807<br />
2 697 830<br />
2 623 304<br />
3 022 116<br />
2 936 568<br />
2 862 518<br />
4 991 113<br />
4 816 105<br />
6 793 324<br />
7 101 761<br />
6 337 187<br />
8 329 791<br />
10 897 422<br />
13 881801<br />
12 593 331<br />
11692 415<br />
12 849 027<br />
14 301739<br />
14 675 924<br />
14 288 676<br />
14 795 213<br />
15156 491<br />
14 471 542<br />
14178 202<br />
13 300 523<br />
14 563 710<br />
20 299 614<br />
21400 827<br />
32 514 368<br />
33 083 697<br />
31 356 207<br />
28 310 301<br />
27 6IÎO296<br />
28 044 011<br />
25 146 991<br />
24 739 782<br />
448 540<br />
1 158 212<br />
1 896 710<br />
2 330 985<br />
5 205 799<br />
7 954 023<br />
7 966 464<br />
9 453 960<br />
8 KM 354<br />
8 657 733<br />
11 605 74!)<br />
15 552 035<br />
20 867 708<br />
31 857 923<br />
41500 353<br />
45 764 873<br />
48 068 417<br />
41441 375<br />
46 195 322<br />
9 309 826<br />
10 090 697<br />
6 351824<br />
6 872 751<br />
7126 821<br />
4 417 4 85<br />
6 521 0G8<br />
4 070 318<br />
5 794 030<br />
7 039 325<br />
8 385 226<br />
9 676 943<br />
9 962 160<br />
6 688 442<br />
8 652 311<br />
11 127 652<br />
5 902 472<br />
5180 821<br />
5 411 847<br />
10 813 247<br />
13 109 263<br />
21 119 574<br />
20 912 850<br />
18 033 643<br />
9 945 304<br />
11 376 013<br />
9 784 713<br />
12 812 141<br />
10 255 366<br />
12 883 498<br />
191 983<br />
287 002<br />
235 714<br />
298 321<br />
428 055<br />
659 661<br />
1 606 108<br />
626 976<br />
1 739 673<br />
1 966 803<br />
1 488 273<br />
2 700 557<br />
897 952<br />
678 592<br />
749 098<br />
588 906<br />
628 786<br />
647 866<br />
567 531<br />
1 420 861<br />
1 929 302<br />
1 784 354<br />
2 517 192<br />
872 035<br />
2 836 524<br />
2 556 833<br />
2 980 654<br />
2 611958<br />
3 044 322<br />
2 810 448<br />
4 556 129<br />
5 565 934<br />
5 685 624<br />
17 330 007<br />
22 104 231<br />
36 329 806<br />
37 659 352<br />
43 277 367<br />
41170 498<br />
41824146<br />
20 767 466<br />
20 040 802<br />
5 044462<br />
10 266 672<br />
16 557 836<br />
21 329 863<br />
19 506 495<br />
22 771 640<br />
25 763 461<br />
25 188 935<br />
26 649 050<br />
27 807 463<br />
29 626 800<br />
32 621 031<br />
54183 429<br />
57 276 060<br />
62 016 914<br />
59 061 221<br />
55 246 756<br />
52 698 208<br />
61 780 293<br />
69 388 861<br />
73 901 044<br />
77 798 607<br />
82 730 766<br />
86 490 230<br />
90 070 7P8<br />
89 365 908<br />
100 315 114<br />
116 775 019<br />
133 913 475<br />
145 480 863<br />
152 828 550<br />
162 414 387<br />
179 726 810<br />
228 909 771<br />
427 611 130<br />
411 672 175<br />
438 325 384<br />
i! i<br />
2|<br />
3J<br />
4'<br />
5;<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10;<br />
12;<br />
13<br />
I<br />
|14 i<br />
;i5 :<br />
16<br />
1 '<br />
17<br />
lis'<br />
I ! 1 9<br />
i t 20<br />
2 I 1 (<br />
22<br />
i I<br />
24<br />
yi<br />
<<br />
26<br />
;27<br />
|28<br />
i2!J<br />
i !<br />
30<br />
i 31 ;<br />
32'<br />
I !<br />
33<br />
34 1<br />
277 031 662<br />
! 35 '<br />
329 687 1,37<br />
•3(i'<br />
380 581 150<br />
37,<br />
406 170 986<br />
' 3 8<br />
414 151 492<br />
139'<br />
!"<br />
In 1
214 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.<br />
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 215<br />
135. Katsaus yksityispankkien tilaan 1862—1903 vuosien lopulla.<br />
Résumé de la situation des banques privées à la fin des années 1862—1903.<br />
b) Vastattavaa. — Passif.<br />
V ii o s i.<br />
Année.<br />
g §<br />
$ ïï.<br />
o<br />
•S SP<br />
| | |<br />
E" i o<br />
b CO<br />
2 » 5 5?<br />
keessa olevia<br />
ia seteleitä,<br />
ta propres en<br />
iroulation.<br />
t s<br />
rt- gl<br />
? "° "5<br />
& « :<br />
1? *<br />
g. -•<br />
X w-;<br />
I t<br />
CD<br />
r i<br />
et- $<br />
Kirjeenvaihtajat :<br />
Correspondants :<br />
>n o<br />
S- 3<br />
S: i<br />
t 2<br />
•o 2.<br />
|f<br />
•* rf-<br />
11<br />
> ?<br />
s 5<br />
3" S"<br />
I |<br />
ï s<br />
f Si<br />
K!<br />
o Ï<br />
rt- CD<br />
g, a<br />
'<br />
?•<br />
Markkaa. —<br />
Marcs.<br />
'3 7 i<br />
'3!»'<br />
Uo<br />
1862.<br />
1863.<br />
1864.<br />
1865 .<br />
1866.<br />
1867.<br />
1868.<br />
1869.<br />
1870.<br />
1871.<br />
1872.<br />
1873.<br />
1874.<br />
1875 .<br />
1876.<br />
1877.<br />
187H.<br />
1879.<br />
1880.<br />
1881 .<br />
1882.<br />
1883.<br />
1884.<br />
1885.<br />
1886.<br />
1887.<br />
1888.<br />
1889 .<br />
1890.<br />
1891 .<br />
1892.<br />
1893.<br />
1804 .<br />
1895 .<br />
1896.<br />
1897 .<br />
1898.<br />
18Î19 .<br />
1900.<br />
190] .<br />
1902.<br />
1903 .<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4<br />
4<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
9<br />
9<br />
9<br />
9<br />
2 061 435<br />
3 000 000<br />
3 000 000<br />
3 000 000<br />
3 000 000<br />
3 000 000<br />
3 000 000<br />
3 000 000<br />
3 000 000<br />
3 000 000<br />
3 000 000<br />
3 000 000<br />
15 000 000<br />
15 000 000<br />
15 000 000<br />
11 000 000<br />
11000 000<br />
11750 000<br />
12 500 000<br />
12 500 000<br />
12 500 000<br />
12 500 000<br />
12 500 000<br />
12 500 000<br />
12 500 000<br />
12 500 000<br />
12 800 000<br />
12 800 000<br />
15 902 475<br />
17 800 000<br />
17 800 000<br />
17 800 000<br />
17 800 000<br />
18 200 000<br />
25 500 000<br />
27 234100<br />
34 918 030<br />
36137 225<br />
33 800 000<br />
33 300 000<br />
35 300 000<br />
40 300 000<br />
31912<br />
36 350<br />
54 404<br />
183 633<br />
315 422<br />
395 0-15<br />
499 225<br />
583 943<br />
609 458<br />
633 951<br />
483 311<br />
] ) 686 471<br />
1 294 628<br />
1549 284<br />
21C3 849<br />
2 686 324<br />
3 213i. 03<br />
3 558 389<br />
3 762 3', 8<br />
3 984 463<br />
4 144 537<br />
4 350129<br />
4 468 190<br />
4 6t2 5")7<br />
4 749 552<br />
4 915 648<br />
o 288 481<br />
5 916 717<br />
6 636 285)<br />
7 013 007<br />
7 165 5K9<br />
7 364 411<br />
7 694 031<br />
12 350C03<br />
12 291!) 10<br />
16 040 253<br />
16529019<br />
17 029 025<br />
18 457 568<br />
24 036 524<br />
20 021 908<br />
1 836 690<br />
5 708 958<br />
11 235 188<br />
15 209 897<br />
13 535 494<br />
15 501 946<br />
17 995 762<br />
17 552 967<br />
18 556 215<br />
19 286 083<br />
20 188 110<br />
22 4£9 239<br />
28 670 815<br />
30 899 207<br />
34 509 349<br />
31 848 413<br />
28 259 210<br />
27 099 595<br />
33 144 r (96<br />
39 003 764<br />
43 333 330<br />
46 741 871<br />
49 966 823<br />
U 096 393<br />
56 (»47 982<br />
55 819 054<br />
62491918<br />
77 142 907<br />
88 813 "Î 09<br />
98169 939<br />
105 305 416<br />
117 662 277<br />
131 236 112<br />
166 067 229<br />
195 660 936<br />
229 943 061<br />
253 9:5 304<br />
218 411 822<br />
284.186 236<br />
299 526 373<br />
294 324 125<br />
319 309 i.'40<br />
164821<br />
319 616<br />
1362 517<br />
1 026 387<br />
1 715 682<br />
1 796 258<br />
2 318 746<br />
2 034 229<br />
2 302 935<br />
2 768 897<br />
3 125 180<br />
3 689 932<br />
4 600 043<br />
4 314 346<br />
5 852 465<br />
4 519 720<br />
4 897 494<br />
5 807 229<br />
7 874 140<br />
8 254191<br />
8 086 167<br />
8 948 631<br />
8 871 059<br />
9 870 333<br />
10 4H8 447<br />
10 762 223<br />
12 500 151<br />
13 1H2O39<br />
13 179 150<br />
12 321 744<br />
12 691 534<br />
12 3f 0 809<br />
14 469 089<br />
17 223 39<br />
17 909 963<br />
19'86 804<br />
21 168 082<br />
19 184 7^4<br />
21 238 886<br />
20 889 916<br />
24 295 363<br />
25 651 753<br />
82 067<br />
200 155<br />
233 145<br />
253134<br />
3ÎI3 818<br />
616 856<br />
1 047 225<br />
1 528 086<br />
1 ',93 692<br />
3 141 711<br />
4 427 356<br />
6H22118<br />
9 994 793<br />
6 802 413<br />
_<br />
,<br />
959 345<br />
950 060<br />
909 260<br />
951130<br />
881 425<br />
955 670<br />
1120820<br />
1 283 861<br />
1 227 940<br />
1 205 355<br />
1 247 365<br />
1 048 385<br />
1 041 945<br />
1 145 185<br />
1 233 720<br />
1 332 375<br />
1 402 095<br />
1378 610<br />
1 249 825<br />
1230 085<br />
1 190 915<br />
1 382 730<br />
1 348 360<br />
] 337 650<br />
] 245 835<br />
349 885<br />
130 655<br />
83 600<br />
65 290<br />
52 990<br />
47 385<br />
42 665<br />
40 080<br />
i 37 635<br />
35 830<br />
34 655<br />
32 855<br />
279 489<br />
361 933<br />
231 453<br />
427 468<br />
264 828<br />
208 132<br />
210 765<br />
332 391<br />
c 04 529<br />
384 094<br />
465 653<br />
547 947<br />
728 670<br />
595 067<br />
649199<br />
529 094<br />
423 324<br />
541 092<br />
756 423<br />
910 647<br />
825 299<br />
750 722<br />
681 868<br />
731 139<br />
729 639<br />
790 521<br />
847 333<br />
970 737<br />
915 301<br />
1 222 716<br />
1 079 205<br />
1 190 793<br />
1 451 124<br />
1 «04 005<br />
1 747 011<br />
2 182 878<br />
2 683 137<br />
2 611 351<br />
2 407 045<br />
2 461 187<br />
2 367 K56<br />
2 710 342<br />
1802<br />
3 620<br />
6 336<br />
8 795<br />
14 307<br />
14177<br />
16 537<br />
14120<br />
4 926<br />
22183<br />
21 138<br />
18 502<br />
42 533<br />
50 582<br />
36 363<br />
66 034<br />
30 179<br />
36 974<br />
58 174<br />
62 267<br />
56 186<br />
89 701<br />
71 613<br />
69 918<br />
74 921<br />
63 509<br />
149 753<br />
83 470<br />
110 278<br />
236 408<br />
269 048<br />
184 728<br />
302 760<br />
289 061<br />
341 984<br />
363 766<br />
44.3 769<br />
586 083<br />
547 150<br />
531 829<br />
726 791<br />
586 768<br />
.—<br />
— ——<br />
—<br />
625 700<br />
1 311 481<br />
90( 703<br />
837 790<br />
411343<br />
907 702<br />
533 714<br />
1 317 233<br />
1 140 353<br />
464 571<br />
2119 887<br />
603 729<br />
1 304 409<br />
364 295<br />
1433103<br />
1 140 498<br />
1 273 571<br />
526 557<br />
602 900<br />
331 016<br />
1369 032<br />
2 049 827<br />
2 955 037<br />
1329 616<br />
4 960 263<br />
2 759 412<br />
4 260 315<br />
4 295 903<br />
2 822 512<br />
3 780 073<br />
572151<br />
464 186<br />
35 664<br />
698 176<br />
3 977<br />
128 436<br />
104 510<br />
115 746<br />
89 658<br />
39 804<br />
251 172<br />
208 048<br />
359 883<br />
562 094<br />
953 343<br />
898 869<br />
1 260 660<br />
2 002 405<br />
2 361 234<br />
2 844 207<br />
993 882<br />
1 3K6 388<br />
1 871 781<br />
2 451 946<br />
3 049 296<br />
4 895 ( i7( 1<br />
7 696 531<br />
5 035 263<br />
4 333 4-M<br />
3 604 914<br />
2 702 496<br />
105 667<br />
155 091<br />
263 362<br />
373 653<br />
341 363<br />
303 996<br />
378 585<br />
353 608<br />
469 746<br />
418 106<br />
554 269<br />
625 527<br />
1 840 777<br />
1 787 930<br />
1 385 807<br />
1 574 330<br />
5 ) 5334 626<br />
1 829 071<br />
2 ) 4 661 426<br />
1 746 927 553 241<br />
1 563 470 (146 002<br />
1 500 403 844 258<br />
1 421 850 1 021 021<br />
1804169 952 310<br />
1 934 355 856 422<br />
1 530 334<br />
1 358 803<br />
1 269 061<br />
1 851 917<br />
2 333 845<br />
2 399 120<br />
1 421 641<br />
2126 971<br />
1 779 516<br />
1 887 360<br />
2 027 441<br />
2 360 605<br />
3 123 526<br />
4 288 556<br />
4 747 240<br />
5 675 832<br />
6 010 926<br />
6 517 798<br />
7 321 130<br />
22 407<br />
221 356<br />
386 966<br />
531 083<br />
447 211<br />
543 928<br />
393 451<br />
375 439<br />
385 968<br />
397 413<br />
431 657<br />
497 705<br />
704 559<br />
794 879<br />
928 389<br />
1 010 486<br />
1 141 861<br />
903 435<br />
1 043 692<br />
1 244 022<br />
1 981 032<br />
3 338 345<br />
2 513 232<br />
2 572 538<br />
1 983 116<br />
11 200 881<br />
14 653 062<br />
28 606 709<br />
35 392 329<br />
34 325 758<br />
36 006 749<br />
HO 946 056<br />
7 646 844<br />
9 105 676<br />
5 044462 l<br />
10 266 672 2<br />
16 557 836 3<br />
21 329 863 4<br />
19 506495 ô<br />
22 771640! o<br />
25 763 461 7<br />
25 186 985 8<br />
26 649 050 9<br />
27 807 463 10<br />
29 626800 n<br />
32 621 031 12<br />
54183 429 i3<br />
57 276 060 14<br />
62 016 914 iö<br />
59 061 221 16<br />
55 246 756 17<br />
52 698 208 18<br />
61780 293 19<br />
69 388 861 20<br />
73 901 044 21<br />
77 798 607 Isa<br />
82 730 766 23<br />
86 490 230 24<br />
90 070 798 25<br />
89 365-908 2ii<br />
100 315114 27<br />
116 775 019 2,s<br />
133 913 475 2s»<br />
145 480 863 3 o<br />
152 828 550 3 1<br />
162 414 387 3 2<br />
179 726 810 ;J 3<br />
228 909 771 3 4<br />
277 031 662 :sf><br />
329 687 137 'tm<br />
380 581 150 ;s 7<br />
406 170 986 3 s<br />
414151 492 3!»<br />
427 611 130 4 0<br />
411 672 175 41<br />
43H 325 384.4 2<br />
') Vararahasto tfmf. 109 171:— sisältyy voitto- ja tappiotiliin.<br />
pääomaa. — Dont 4 000 000 dc capital social réservé.<br />
Le form
216 XHI. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 217<br />
136. Yksityispankkien tila 31 p:nä Joulukuuta 1903.<br />
Situation des banques privées au 31 Décembre 1903.<br />
t»!<br />
110:<br />
uj<br />
12:<br />
I<br />
13<br />
14:<br />
15<br />
Ui<br />
I<br />
I<br />
17<br />
! 181<br />
M<br />
äo!<br />
si!<br />
Î2C<br />
29 i<br />
:}O I<br />
Vastaavaa. — Actif.<br />
Kassa koti- ja ulkomaan rahassa - En caisse, argent<br />
finlandais et étranger<br />
Kotimaisia vekseleitä — Effets intérieurs . . . .<br />
Ulkomaisia • » — » étrangers . . . .<br />
Lainoja kiinteimistökiinnityksiä vastaan — Prêts<br />
sur hypothèque immobilière<br />
Lainoja obligatsioonihypoteekkiä vastaan - Prêts<br />
sur obligations hypothécaires<br />
Lainoja osakehypoteekkiä vastaan Prêts sur<br />
actions hypothécaires<br />
Lainoja muita liypoteekkejä vastaan Prêts sur<br />
autre hypothèque<br />
Lainoja takausta ja velkakirjoja vastaan Prêts<br />
sur caution et reconnaissances<br />
Kass.ikreditiiviii Crédit de caisse<br />
Obligatsiooneja — Obligations<br />
Kirjeenvaihtajat ulkomailla Correspondants k<br />
l'étranger<br />
Kirjeenvaihtajat kotimaassa — Correspondants à<br />
l'intérieur<br />
Pankkikiinteimistöä — Biens immeubles ....<br />
Kalustoa — Meubles etc<br />
Hypoteekkiosasto Section hypothécaire . . .<br />
Erityisiä tilejä Comptes divers<br />
Vastattavaa. — Passif.<br />
Suoritettu osakepääoma — Capital social libéré<br />
Vara- y. m. rahastoja — Fonds de réserve etc. .<br />
Talletuksia Dépots<br />
Säästökassatilillä - Dépôts portés en caisse d'épargne<br />
Juoksevalla tilillä — Dépôts en comptes-courants<br />
Ulkona olevia omia seteleitä — Billets en circulation<br />
Postiremissivekseleitä Traites postales . . . .<br />
Kirjeenvaihtajat ulkomailla — Correspondants à<br />
l'étranger<br />
Kirjeenvaihtajat kotimaassa — Correspondants k<br />
l'intérieur<br />
Perittyjä vekseleitä Traites encaissées . . . .<br />
Rediskonteerattuja veksel. Traites réescomptées<br />
Otettuja lainoja -- Emprunts<br />
Perittäviä jako-osinkoja Dividendes non retirés<br />
Voitto- ja 'tappiotili — Profits et pertes . . . .<br />
Erityisiä tilejä -— Comptes divers<br />
Suomen<br />
Yhdyspankki.<br />
45 347 517|l3<br />
4 683 194 09<br />
Pohjoismaiden<br />
Osakepankki<br />
kauppaa ja<br />
teollisuutta<br />
varten.<br />
3 484 73*84<br />
34 529 192HO<br />
4 985 627 37<br />
8 850 609 79; 12 980 988 ! 42<br />
990 520 -ij<br />
1<br />
'<br />
11 997 31 « 30 I<br />
220 335 —<br />
13 668150 -<br />
14 347 774 73<br />
« 294 419 52<br />
9 642 065 36<br />
1 408 374 36<br />
1 125 395 —<br />
17 «23 303 «8<br />
8 347 «93 73<br />
5 571 849 54 J «9« 86403<br />
13 762 526 58<br />
1464 076 83<br />
34 970 95<br />
2 087 505 3«<br />
1 287 392 07,<br />
9 130 920 02<br />
2 652 000 -<br />
40 000—'<br />
1484 787 1 Ti<br />
1 187 873 10<br />
Kansallis-<br />
Osake-Pankki.<br />
7**: Sfmf<br />
3 «51 289 86<br />
26 554175 91<br />
3 059 343 64<br />
7 878 243 70<br />
j<br />
153 550 ! —<br />
4187 87481<br />
2 093 61128<br />
j<br />
592 225 77<br />
15 987 226 56 j<br />
2 451 670 55<br />
3 789 16109<br />
15 350 368 85<br />
2 489 071 57<br />
24 000— |<br />
i<br />
1 661 «88 91<br />
Yhteensä | 133 56161418 110 319 817 68 89 923 502 50<br />
10 000000—' 10000000'—!<br />
8 204 775 25 4 723 43330<br />
101 783 93241 81 «9< ) 84225<br />
7 822 053 35<br />
32 855—;<br />
741 004 59<br />
528 609 02<br />
i i<br />
754 550 57!<br />
213 157 99<br />
2 85« —<br />
2 694 552 38<br />
78.3 267 «2<br />
') Laskettu talletuksiin. — Portés au compte des dépôts.<br />
7 542 333 09<br />
877 972 21<br />
907 732 11<br />
| j<br />
742 ««4 011<br />
81 030 97<br />
200 000 —<br />
HOOOOO —<br />
5 475 50<br />
1 577 976 70<br />
1 170 357 54<br />
fi 000 000—<br />
2 522 000 —<br />
72 460 785 27<br />
4 959 332 —<br />
1<br />
592 182 33<br />
853 449 35<br />
652 189 58<br />
191 389 99<br />
3 5«8 —<br />
1 381 740 64 !<br />
306 865 34!<br />
Yhteensä j J335«1«I4 18 11031981768 89 923 502 50<br />
il<br />
1 573 760 80<br />
18170 831J76J<br />
2183 580 61!<br />
I i<br />
2127 653 77J<br />
146 527 50<br />
S i<br />
4 712 675,66<br />
j<br />
542 665 97<br />
! !<br />
1178 919 42<br />
5 205 573 37<br />
2 878 955 23<br />
Vaasan Osakepankki.<br />
Yksityispankki<br />
Helsingissä,<br />
osakeyhtiö.<br />
470 031! 25<br />
5 488 385i21 !<br />
61 584163'<br />
5 077 000 —<br />
69 615 -<br />
4 926 125 36<br />
1 260 597 04<br />
2 704 952 68<br />
1 475 530 55<br />
Turun Osakepankki.<br />
\-p
137. Suomen Hypoteekkiyhdistyksen lainamäärät 1882—1903 vuosien lopulla.<br />
Montant des prêts dc la Société hypothécaire de <strong>Finland</strong>e à la fin des années 1882—1903.<br />
to<br />
H*<br />
00<br />
Vuoniisi.<br />
Année.<br />
Lainojen lukumäärä luokassa:<br />
N'ombre «les prêts:<br />
Alkuperäinen pääoma luokassa:<br />
Capital primitif:<br />
C.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Jälellä oleva pääoma luokassa:<br />
Capital restant:<br />
A. B. C.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
1882 . .<br />
1884<br />
1885<br />
188K<br />
1887<br />
18S8<br />
1889<br />
1891)<br />
1891<br />
1892<br />
1898<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
I9OI»<br />
19O1<br />
1902<br />
1903<br />
677<br />
«73<br />
662<br />
653<br />
643<br />
631<br />
620<br />
«10<br />
606<br />
HOI<br />
596<br />
586<br />
574<br />
5(i 1<br />
551<br />
587<br />
519<br />
497<br />
484<br />
469<br />
868<br />
201<br />
1419<br />
1 443<br />
1448<br />
1 486<br />
1420<br />
1 403<br />
1 383<br />
1 370<br />
1347<br />
1 33(i<br />
1 332<br />
1322<br />
1 313<br />
1 28.3<br />
1 266<br />
1 245<br />
1 229<br />
1 207<br />
1 197<br />
1 J80<br />
1 KU<br />
1 142<br />
19 !<br />
167|<br />
341 i<br />
538 |<br />
KHO<br />
781<br />
867<br />
933<br />
997<br />
1220<br />
1 528<br />
1815<br />
2 14H<br />
2 399<br />
2 602<br />
2 797<br />
3 005<br />
3 1H7<br />
8 445<br />
3 788<br />
2 096<br />
2 11H<br />
2 129<br />
2 256<br />
2 404<br />
2 572<br />
2 663<br />
2 761<br />
2 820<br />
2 870<br />
2 925<br />
3 128<br />
3 415<br />
3 659<br />
3 963<br />
4 181<br />
4 350<br />
4 501<br />
4 686<br />
4816<br />
4 977<br />
5131<br />
5 346 000 14040450<br />
5 306 800 14 161 850<br />
5 252 400 14 291 450<br />
5 206 100 13 945 850<br />
19 386 450<br />
19468 650<br />
302 500 19846 350<br />
2 728 300 21 880 250<br />
3 956 132 13 315431<br />
3 820 847 13 358 071<br />
3 676 878 13 438 585<br />
3 527 627 13 028097<br />
300609<br />
2 708971<br />
17 271 563<br />
17 178 918<br />
17 416 072<br />
19 264695<br />
5 063 400 13 458 350 4 545 600 23 067 350 3 317 125 12496 933 4492 675 20 306 733<br />
4 883400<br />
13161150 5 912 500 23 957 050 3 105 848 12 134247<br />
5 815046<br />
21 055 141<br />
4 745 200 13 051 750 6 582 300 24 379 250 2 867 177 11 969 634 6 446 773 21 283584<br />
4 681 300 13 007 550 7 494 700 25 183 550 2 699 114 11 803 506 7 304069 21 806 689<br />
4 660400<br />
12 793 250 8 211 500 25 665 150 2 550 640 11 528471<br />
7 957 734 22 036845<br />
4 621 100 12688050<br />
4 599 000 12 662 650<br />
8 844 000 26 153 150<br />
9 951 300 27 212 950<br />
2 403 382 11 398816<br />
2 254 917 11282 268<br />
8 516 164 22 318362<br />
9 547 572 23 084757<br />
4 519 600 12587 250 12021 800 29128 650 2 077 141 11125 646 11483 293 24 686080<br />
4 138 200 12220850<br />
15 650400<br />
32 009 450 1 749 250 10 657 876 15 038 673 27445 799<br />
4 046 000 10 813 950 17 780 600 32 640 550 1 564250<br />
9 321311 17 029 904 27 915 465<br />
3 913 900 10 163 950 20 103 100 34180 950 1 379 955 8 715 786 19178 078 29 273819<br />
3 709 600 9 833 000 22 284 600 35 827 200 1 158 228 8 307 518 21 064237<br />
30 529 983<br />
3 524 000 9 646 100 23 609 100 36 779 200 966 100 8 082 705 22 366 982 31 415 787<br />
3 323100 9 350 300 25 478 300 38 151 700 767 627 7 736076<br />
24 044486<br />
32 548189<br />
8 220 100 9 277 800 27 303 100 39 801 000 597 918 7 561 099 25 614 092 33 773 109<br />
2 981 500 9114 400 29 926 800 42 022 700 416 667 7 324284<br />
28012 529 35 753 480<br />
2 272600<br />
1 128 500<br />
8 985 700 33 365 400 44 623 700<br />
8 605 400 36 759 000 46 492 900<br />
237 888<br />
90 344<br />
7 109 143 31 181123<br />
6 701 077 34 252 370<br />
38 528 154<br />
41 043 791<br />
Luokka A. Lainoja 40 -/ 3 vuoden kuoletuksella: vuotuismaksut v:een 1895 6 °/ n ; sen perästä 5 8 / 4 0 /,,.<br />
E. > 57 » » » » 1895 6 » » » 5*/« »<br />
C. » 47 » » > » 1895 5 l / 2 » » » 5 7, »<br />
Catégorie A. Prêts avec 40 2 / 3 »'is d'amortissement: annuité jusqu'en 1895 6 °/ 0 ; ensuite 5 3 /*%-<br />
E. » » 57 » » » » 1895 6 » » 5 V + »<br />
C. 47 1895 5 "/, » o x / 4 »
138. Suomen Hypoteekkiyhdistyksen lainausliike, läänittäin vuosina 1882—1903.<br />
Mouvement des prêts de la Société hypothécaire de <strong>Finland</strong>e, par gouvernements, pour 1882—1903.<br />
VUOHIKI.<br />
UiKlenintum ,Turun jiil'oliiiini.<br />
ri n lääni.<br />
Hämeen<br />
lääni.<br />
Viipurin<br />
laiini.<br />
Mikkelin<br />
lääni.<br />
Kuopion<br />
lääni.<br />
Vaasan lääni. Oulun lääni.<br />
Yhteensä.<br />
Jäi. olev. maks.<br />
lang. vuosim.» 1 /,,<br />
Annuités<br />
échues non rentrées<br />
au "/«•<br />
1KS2<br />
1883<br />
IHHl<br />
1885<br />
1886<br />
1887<br />
1888<br />
1889<br />
1890<br />
1891<br />
IK92<br />
1893<br />
1891<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
19(K><br />
1901<br />
1902<br />
1903<br />
90 500 4 59 000<br />
121000 3 25 963<br />
115 800; o! 265 500<br />
1 085300| 10, 515 000<br />
! 265 500<br />
27O3Oo<br />
156000<br />
350 500 —<br />
137 000| (i!<br />
45 000; 6|<br />
521 6001 61<br />
352 000 19;<br />
1 628 600. 18;<br />
27 000; 17<br />
38 500 10<br />
22 800<br />
121 0J0<br />
174 000<br />
12<br />
4<br />
3<br />
1<br />
3.:0 500 295 700; 11<br />
609 (J0O 269500<br />
15<br />
«31 KK)' 43' 462700<br />
186300<br />
421 300 43 707 300 21 j319 900 24j<br />
684 400 ' 24569 400 20 !<br />
583 600J 12 181000<br />
431 200; 22 654300<br />
237 6001 24 307.500<br />
931 500 j 38 799 000 19<br />
1 220500 44 588500<br />
920 8Oo! 50 969000<br />
29 000<br />
9 000<br />
82 000<br />
165 000 [<br />
610 100|<br />
310 500<br />
55 500<br />
162 000<br />
87 000<br />
144 000<br />
50 000<br />
416 100, 17<br />
97 500|13<br />
329 000J 8<br />
252 OOOJ 13<br />
570 500! 9<br />
679 000<br />
663 000<br />
13 000<br />
5 300<br />
171100<br />
110 000<br />
4 300<br />
15 700<br />
54 500<br />
49 500<br />
13 300<br />
27 000<br />
20 200<br />
317 000<br />
149 200<br />
127 500<br />
177 500<br />
208 800<br />
176 700<br />
170 500<br />
377 500<br />
75 000<br />
319 000<br />
139 200<br />
8<br />
3<br />
9<br />
35<br />
31<br />
24<br />
13<br />
8<br />
6<br />
6<br />
5<br />
28<br />
52<br />
32<br />
40<br />
24<br />
13<br />
11<br />
4<br />
13<br />
33<br />
31<br />
105 400<br />
10 500<br />
49 900<br />
386 500<br />
145 292<br />
202 200<br />
84 000<br />
24 700<br />
194 500<br />
81000<br />
160 500<br />
122 600<br />
340 700<br />
267 500<br />
374100<br />
284 000<br />
43 200<br />
81000<br />
56 000<br />
280 500<br />
232 500<br />
324 400<br />
16 500 6<br />
16 300 17<br />
2<br />
12 500 28<br />
67 999 45<br />
51 415 89<br />
75100 51<br />
52 500 75<br />
16 800 46<br />
28 000 32<br />
7 500 22<br />
36 200 108<br />
26 500 155<br />
68 000 106<br />
76 700 113<br />
32 000 99<br />
43 500 102<br />
36 200<br />
23 500<br />
4 500<br />
22 500<br />
68 600<br />
14 300<br />
69 000<br />
6 400<br />
156 000<br />
239 100<br />
470 100<br />
207 200<br />
281 700<br />
2L9 500<br />
170 000<br />
143 500<br />
561 500<br />
677 600<br />
502 700<br />
480 000<br />
401 000<br />
484 000<br />
297 00<br />
446 700<br />
256 200<br />
451 500<br />
388 500<br />
11 14 300<br />
37 900<br />
50 000<br />
8 500<br />
24500<br />
50 600<br />
36 500<br />
30 000<br />
47 000<br />
32 000<br />
60 400<br />
166 700<br />
84 300<br />
112 800<br />
134 500<br />
261 000<br />
33 500<br />
234300<br />
199 800<br />
46<br />
36<br />
38<br />
149<br />
179<br />
199<br />
124<br />
125<br />
92<br />
68<br />
64<br />
225<br />
322<br />
293<br />
342<br />
275<br />
217<br />
212<br />
221<br />
183<br />
296<br />
365<br />
342 000<br />
257 063<br />
690 700<br />
2 430 300<br />
1 845 591<br />
1 397 215<br />
679 300<br />
945 400<br />
741 500<br />
652 500<br />
1107 300<br />
2 082 500<br />
3 733 100<br />
2 306 200<br />
2 723 500<br />
2 680 000<br />
1 722 300<br />
2 136 700<br />
1 961 800<br />
2 950 700<br />
3 747 800<br />
3 673 300<br />
48 591<br />
38 074<br />
47 071<br />
77 574<br />
67 802<br />
75 246<br />
85 745<br />
77128<br />
31968<br />
33 344<br />
77 050<br />
90117<br />
5L215<br />
68 321<br />
47 057<br />
56 229<br />
26 312<br />
46 902<br />
60 295<br />
85171<br />
78 366<br />
59 254<br />
4.00<br />
3.1T<br />
3.85<br />
6.04<br />
4.87<br />
5.19<br />
5.74<br />
5.06<br />
2.11<br />
2.19<br />
4.80<br />
5.28<br />
2.84<br />
3.57<br />
2.49<br />
2.92<br />
1.36<br />
2.32<br />
2.87<br />
3.82<br />
3.32<br />
2,40
te<br />
tö<br />
o<br />
139. Suomen Hypoteekkiyhdistyksen antamia kuoletuslainoja, läänittäin 1903 vuoden lopulla. ')<br />
Prêts amortissables consentis par la Société hypothécaire de <strong>Finland</strong>e, à la fin de 1903, par gouvernements.<br />
L linojen lukumäärä.<br />
Xonilire «les prêts.<br />
Alkuperäinen piliioms<br />
Capital primitif.<br />
Jiilelli oleva pääioma.<br />
Capital restant.<br />
1. ä ä n i.<br />
(îouvoriU'iniMits.<br />
"> 7 4 7o<br />
A.<br />
Ann uiti 1<br />
5 7* 7«><br />
B.<br />
le<br />
«7*7.<br />
c.<br />
Vuo •dnmksii aieit-<br />
rt-<br />
<br />
K_ .<br />
Vuosimaksu, alennettuna<br />
Annuité '*/* 7o<br />
A.<br />
s<br />
74 7o<br />
B.<br />
*"> 74 7o<br />
c.<br />
(D<br />
X.<br />
—:<br />
5 J / 4 7<br />
A.<br />
Vuosimaksu alennettuna<br />
Annuité de<br />
j<br />
° U 1<br />
B.<br />
><br />
c.<br />
i<br />
Yhteensä.<br />
Uudenmaan .<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen . . .<br />
Viipurin . . .<br />
Mikkelin . . .<br />
Kuopion . . .<br />
Vaasan. . . .<br />
Oulun . . . .<br />
34<br />
54<br />
51<br />
2(5<br />
«<br />
8<br />
10<br />
12<br />
102<br />
319<br />
233<br />
172<br />
87<br />
83<br />
29<br />
117<br />
35(5<br />
1 453<br />
133<br />
385<br />
249<br />
377<br />
194<br />
041<br />
492<br />
1 820<br />
417<br />
583<br />
342<br />
468<br />
233<br />
770<br />
15(5 100<br />
233 300<br />
282 500<br />
128100<br />
28100<br />
50 600<br />
145 500<br />
104 300<br />
255 800<br />
998 000<br />
952 200<br />
1 074 800<br />
1172 900<br />
1 435 200<br />
508 900<br />
1532400<br />
6 583 600<br />
«57 700<br />
3 233 400<br />
5159 800<br />
7 167 500<br />
2 3GG 200<br />
1 944 300<br />
7 814 900<br />
1 892 400<br />
4430 300<br />
G 360 800<br />
8 653 300<br />
3 080 600<br />
2147 000 10 058 400 J 2 310 800<br />
13 042 75<br />
20 232 61<br />
21 823 12<br />
10 096 79<br />
1045 92<br />
5 123 71<br />
12 676 05<br />
5 702 82<br />
' 202 768 13<br />
749 478 77<br />
717 949 34<br />
861 956 41<br />
919475 73<br />
1 096 185 57<br />
477 190 40<br />
1 «76 072| 46<br />
1 456 929 71<br />
6 092 972 83<br />
601 267 61<br />
2 984 973 95<br />
4 807 213 14<br />
6 728 688 35<br />
2 229 201 28<br />
9 351 123 71<br />
1 672 740 59<br />
6 862 684 21<br />
1 341 040 07<br />
3 857 027 15<br />
5 728 334 79<br />
7 829 997 63<br />
2 719 067 73<br />
11032 898 99<br />
Yhteensä<br />
201<br />
1 142<br />
3 788<br />
5 131<br />
1 128 500<br />
8 «05 400 30 759 000 46 492 900<br />
90 343<br />
77<br />
6 701 076 81<br />
34 252 370 58 41 043 791<br />
16<br />
') Katso imiist. taulussa N? 137. — Voir la note du tableau 137.
140. Kaupunkien kiinteistoluottolaitosten lainaus vuosien 1895—1903 lopulla.<br />
Prêts consentis par les établissements de crédit foncier pour les villes. Situation à la fin<br />
des années 1895—1903.<br />
Vuonna.<br />
Année.<br />
se<br />
"A<br />
O<br />
Kuoletuslainoja.<br />
Prêts amortissables.<br />
g<br />
S" 3* 5 s<br />
3 P £<br />
rt- a: ~<br />
*3 3 g :<br />
Osakeyhtiö Kaupunkip n hypoteekkikassa. •— Caissi hypothécaire «les villes.<br />
M<br />
5 P 3 J^<br />
2 p: p<br />
• — .<br />
222 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. XIII. RAHA- JA LUOTTOLJJKE. 223<br />
141. Kiinteistöluottolaitosten tila 1903 vuoden lopulla.<br />
Situation des établissements hypo- thécaires à la fin de 1903.<br />
Pankin nimi.<br />
Nom de la banque.<br />
1<br />
Perustamisvuosi.<br />
Année de la fondation.<br />
En caisse.<br />
Kassa.<br />
Prêts.<br />
Lainoja.<br />
Kotimaan kirjeenvaihtajia.<br />
Correspondants<br />
à l'intérieur.<br />
Ulkomaan kirjeenvaihtajia.<br />
Correspondants<br />
à l'étranger.<br />
Vastaavaa.<br />
Obligatsioonimaksuja.<br />
Frais pour les<br />
obligations.<br />
Obligatsiooneja ja<br />
talletuksia.<br />
Obligations et<br />
dépositions.<br />
- Actif.<br />
Comptes divers.<br />
Erinäisiä tilejä.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Capital social.<br />
Polijaraliasto.<br />
Fonds de réserve.<br />
Vararahastoja.<br />
Obligations.<br />
Vastattavaa, — Passif.<br />
Obligatsiooneja.<br />
Koti- ja ulkomaan<br />
kirjeenvaihtajia.<br />
Correspondants.<br />
Sections de banque.<br />
Pankkiosastot.<br />
Comptes divers.<br />
Erinäisiä tilejä.<br />
Bénéfices.<br />
Voitto.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
19 03.<br />
O,-Y. Kaupunkien Suomessa<br />
Hypoteekkikassa<br />
Suomen Yhdyspankin hypoteekkiosasto<br />
Pohjoismaiden Osakepankin<br />
kauppaa ja teollisuutta varten<br />
hypoteekkiosasto....<br />
Suomen Hypoteekkiyhdistys .<br />
Yhteensä<br />
1895<br />
1895<br />
1895<br />
1860<br />
92 960 45 334283<br />
11563 465<br />
10 942888<br />
5 666 41 043791<br />
98 626 108 884427<br />
154080<br />
3 994<br />
158 074<br />
350 133<br />
179 950<br />
17 969<br />
548 052<br />
227 415<br />
227 415<br />
350 000<br />
377 215<br />
727 215<br />
606 055 47114 926 4 000 000 891110 41156 000<br />
472 768<br />
276 723<br />
12 216183<br />
11219 611<br />
— 77 356 9 926913<br />
9 639500<br />
839 274 42 287909<br />
— 1 906 800 ! 38366500<br />
2 194820<br />
112 838629<br />
4 000 000 2 875266 99 088913<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2 064 145<br />
1 437 862<br />
3 502 007<br />
758 146<br />
124409<br />
95 324<br />
1 859932<br />
2 837811<br />
309 670 47 114926<br />
23 360 12 216 183<br />
46 925 11219 611<br />
154 677 42 287909<br />
534 632 112 838629
224 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.<br />
142. Katsaus pitäjänmakasiinien tilaan vuosina 1879—1902.<br />
Situation des magasins de blé des communes 1879—1902.<br />
V u o n n a.<br />
Année.<br />
Säästö vuoden lopulla tilin mukaan.<br />
Montant des dépôts à la fin de l'année.<br />
Viljaa, hehtolitraa.<br />
Céréales.<br />
Italiaa.<br />
Argent.<br />
Siitä oli makasiinissa.<br />
Reste en magasin.<br />
Viljaa, hehtolitraa.<br />
Céréales.<br />
o g<br />
I<br />
?' 2.<br />
1879 307 361<br />
1880 307 739<br />
1881 316 645<br />
1882 325 033<br />
1883 • . 332 827<br />
1884 341584<br />
1885 347 605<br />
1886 349 709<br />
1887 . . . . . . . 355803<br />
1888 357 483<br />
1889 1354 669<br />
1890 1347189<br />
1891<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
344156<br />
350 970<br />
359 344<br />
370 481<br />
374 418<br />
375 465<br />
367 566<br />
363 639<br />
353 955<br />
353 735<br />
338 143<br />
347 591<br />
177 784<br />
177 548<br />
180387<br />
187 727<br />
191004!<br />
195 355 !<br />
197 109! 1<br />
201 393;<br />
204 6461<br />
206 3001<br />
208 3351<br />
208 624|<br />
204 796<br />
201 420 !<br />
212 310:<br />
221 960j<br />
221 5071<br />
226 298.'<br />
221 84o'<br />
224 849<br />
219 711<br />
222 053<br />
i<br />
210 728|<br />
218 7021<br />
26 976<br />
27 797<br />
28 861<br />
32 269<br />
34 795<br />
39 734<br />
41 490<br />
45 316<br />
47 043<br />
49149<br />
50 791<br />
57 619<br />
53 918<br />
58 621<br />
62 997<br />
74 460<br />
77 361<br />
82163<br />
84 428<br />
86 022<br />
91 037<br />
94 646<br />
126 239<br />
107 845<br />
109<br />
77<br />
84<br />
84<br />
646<br />
496<br />
64<br />
92<br />
89<br />
61<br />
59<br />
58<br />
57<br />
58<br />
') 4 302<br />
87<br />
54<br />
74<br />
l ) Herneitä ja tattaria. — Pois et sarrasin.<br />
49<br />
49<br />
62<br />
66<br />
382 387<br />
291 079<br />
450 101<br />
362 879<br />
401 853<br />
412 659<br />
403 966<br />
405 076<br />
368 550<br />
410 760<br />
415 065<br />
4:0 553<br />
603 791<br />
686 733<br />
659 905<br />
634 061<br />
682 232<br />
628 102<br />
735 335<br />
777 641<br />
948 942<br />
940061<br />
1002412<br />
1013488<br />
185 920<br />
184 918<br />
114 724<br />
182458<br />
2242571<br />
211292J 1<br />
206 784J<br />
227 9761<br />
247 414<br />
239 619<br />
235 635<br />
226 493<br />
193 449<br />
122 032<br />
159 418<br />
207 930<br />
249 552<br />
275 962<br />
272471<br />
254 331<br />
190 675<br />
182 602<br />
200 073<br />
123 734<br />
99 080<br />
99 836<br />
83 085| !<br />
104 135;<br />
124 0661<br />
113 75l!<br />
110 267<br />
126 412<br />
135 942<br />
135 572!<br />
130 977<br />
133 369|<br />
117 514!<br />
57 422<br />
80 723<br />
115 018<br />
144 720<br />
161 877<br />
165 94]<br />
157 325<br />
124 594<br />
108 077<br />
118 829!<br />
96 851<br />
22 912<br />
21490<br />
20 183<br />
26 556<br />
28 661<br />
29 617<br />
31855<br />
35 756<br />
38 297<br />
37 149<br />
34 956<br />
38 208<br />
31 451<br />
35 260<br />
39 663<br />
51 239<br />
59 283<br />
63 727<br />
61063<br />
62117J<br />
51 549:<br />
58 762<br />
85 899<br />
35 231<br />
94<br />
69<br />
33<br />
49<br />
430<br />
477<br />
56<br />
87<br />
58<br />
54<br />
53<br />
51<br />
37<br />
39<br />
') 3 173<br />
80<br />
51<br />
68<br />
40<br />
47<br />
51<br />
30
•<br />
• —<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
XHI. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. '225<br />
143. Pitäjän makasiinit vuonna 1902.<br />
Magasins de blé des communes en 1902.<br />
Säästö vuoden lopulla tilin mukaan.<br />
Montant des dépôts à la riii de l'année.<br />
Siitä oli makasiinissa.<br />
Restant ei magasin.<br />
i<br />
i<br />
i<br />
Läänit ja kihlakunnat.<br />
Gouvernements et<br />
liailliaçes.<br />
x ?<br />
Viljaa, hehtolitraa.<br />
Céréales.<br />
o 2<br />
> *<br />
Rahaa.<br />
En arg:t.<br />
K X<br />
i? * D *<br />
. * f<br />
Viljaa, hehtolitraa.<br />
Céréales.<br />
ç 2<br />
p ta<br />
> *<br />
S' .o<br />
r—' 2<br />
Uudenmaan<br />
lääni.<br />
Raaseporin kihlak. . . .<br />
Lohjan < . . .<br />
Helsingin « . . .<br />
Pernajan < . . .<br />
Koko lääni<br />
1<br />
Turun ja Porin lääni.<br />
Ahvenanmaan kihlak. . .<br />
Vehmaan kihlak. . . .<br />
M y n ä m ä e n « . . .<br />
P i i k k i ö n « . . .<br />
H a l i k o n « . . . .<br />
U l v i l a n « . . .<br />
I k a a l i s t e n « . . .<br />
T y r v ä ä n « . . .<br />
L o i m a a n « . . .<br />
M a s k u n « . . .<br />
Koko lääni<br />
5 502<br />
5 725<br />
8 010<br />
7 194<br />
26 4SI<br />
928<br />
1 «80<br />
2 552<br />
1 038<br />
« 550<br />
8 053<br />
11 324<br />
4 328<br />
«022<br />
5 3«O<br />
47 835<br />
97<br />
880<br />
977<br />
44«<br />
911<br />
43«<br />
2 490<br />
3 501<br />
1 778<br />
2 292<br />
547<br />
12 401<br />
1 325<br />
3 874<br />
11 «90<br />
16 889<br />
1 002<br />
2 910<br />
8«0<br />
—<br />
1 45O| —<br />
4 224 —<br />
2 «79<br />
2 331 «6<br />
1 329 —<br />
10 7«0<br />
27 545<br />
—<br />
66<br />
30 212<br />
59 188<br />
42 852<br />
7«««4<br />
208 916<br />
103<br />
442<br />
2 890<br />
• 1771<br />
23 341<br />
38 299<br />
4 281<br />
4 330<br />
12 3«9<br />
4 153<br />
91979<br />
4 515<br />
3 447<br />
4 758<br />
«2«1<br />
18 981<br />
593<br />
1 033<br />
2 053<br />
1 000<br />
5 115<br />
5 485<br />
2 9«8<br />
2 «44<br />
4 832<br />
2 5«8<br />
28 291<br />
97<br />
739<br />
836<br />
331<br />
744<br />
403<br />
1 859<br />
709<br />
1 039<br />
1 555<br />
183<br />
818<br />
2 4«0<br />
8 375<br />
6 823 10 955<br />
. . .<br />
— -<br />
11653 —<br />
178 —<br />
1 001<br />
7««<br />
(515 —<br />
1 983<br />
4«8<br />
383<br />
8«2<br />
4 «99<br />
30<br />
—<br />
30<br />
Hämeen lääni.<br />
Ruoveden kihlakunta .<br />
Pirkkalan « . . .<br />
Tammelan "<br />
Hauhon « . . .<br />
-Jämsän * . . .<br />
Hollolan « . . .<br />
Koko lääni<br />
3 589<br />
2 525<br />
5 151<br />
3 943<br />
3 «37<br />
5 721<br />
24 566<br />
1 108<br />
1 142<br />
1 «51<br />
1 207<br />
990<br />
2 778<br />
8 876<br />
2 459<br />
3 110 —<br />
1 HH 1 ')<br />
941 —<br />
«13 —<br />
1 «24 —<br />
10 629<br />
—<br />
5 280<br />
11 313<br />
33 «88<br />
28 250<br />
7 722<br />
«814<br />
93 067<br />
1 .176<br />
1 ««1<br />
1 78«<br />
2 «33<br />
2 404<br />
3 449<br />
13 109<br />
342<br />
877<br />
930<br />
85«<br />
712<br />
1 998<br />
5 715<br />
58«<br />
1 0«l<br />
532<br />
30, -<br />
127 H<br />
.1 241<br />
3 577<br />
Viipurin lääni.<br />
Rauman kihlak. . . .<br />
Kymin « . . . .<br />
Lappeen « . . . .<br />
Jääsken « . . . .<br />
Ayräpään . . . .<br />
Käkisalmen <<br />
Kurkijoen<br />
Sortavalan « . . . .<br />
Salmin
•<br />
226 XIII. BAHA- JA LUOTTOLIIKE.<br />
Läänit ja kihlakunnat.<br />
Gouvernements et<br />
bailliages.<br />
Säästö vuoden lopulla tilin mukaan.<br />
Montant des dépôts ù la fin de l'année.<br />
td<br />
kiitä.<br />
igle.<br />
Viljaa, hehtolitraa.<br />
Céréales.<br />
o 2<br />
ors 2.<br />
h- (0<br />
•iieitä.<br />
ois.<br />
Rahaa.<br />
Eu arg:t.<br />
arcs.<br />
rkkaa.<br />
Siitä oli makasiinissa.<br />
Restant ei magasin.<br />
Sd<br />
kiitu.<br />
igle.<br />
Viljaa, hehtolitraa.<br />
Céréales.<br />
o o<br />
iriii.<br />
rge.<br />
i*<br />
iroja.<br />
oiue.<br />
X<br />
•3 2<br />
S. =<br />
to" 2.<br />
Mikkelin lääni.<br />
Heinolan kihlak.. . .<br />
Mikkelin « . . .<br />
Juvan « . . .<br />
Rantasalmen
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 227<br />
144. Säästöpankkilaitoksen kehitys vuosina 1830—1902.<br />
Développement des caisses d'épargne 1830—190*2.<br />
Kaupungit. — Villes.<br />
i p. S x: 2 E<br />
Vuodet, I»" —^-S' EJ *-«•<br />
M 3 C f ^ 3 o:<br />
Année. Lä . = = : : «® = 5<br />
Maaseutu.<br />
Communes rurales.<br />
YJiteensii. — Total.<br />
^<br />
x i o<br />
— s.r> "" S £"• i .3" » S<br />
1830<br />
1835<br />
1840<br />
1845<br />
1850<br />
1855<br />
1860<br />
1865<br />
1870<br />
1875<br />
1880<br />
1883<br />
1884<br />
1885<br />
1886<br />
1887<br />
1888<br />
1889<br />
1890<br />
1891<br />
18!»2<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
2<br />
2<br />
5<br />
9<br />
16<br />
19<br />
20<br />
21<br />
23<br />
26<br />
28<br />
29<br />
29<br />
80<br />
80<br />
80<br />
30<br />
30<br />
31<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
32<br />
82<br />
34<br />
36<br />
13 772 I<br />
21 841 |<br />
28 3411<br />
152 753<br />
289 048<br />
763 018<br />
880 367:<br />
1 945 667;<br />
2 296 8671<br />
3 367 979<br />
4 535 731<br />
6 278 893;<br />
10 754 460<br />
j<br />
13 009 405!<br />
35 556 |<br />
17 641 534 !<br />
38 511 |<br />
18 909 806<br />
40414<br />
20 02i»544<br />
43 493<br />
22 898 058<br />
46 532<br />
24 665 821<br />
49 852<br />
27 789 511<br />
53 789 i<br />
31 093 401<br />
57 305 !<br />
i 34 299 (574<br />
(5<br />
14<br />
44<br />
81<br />
91<br />
91<br />
92<br />
98<br />
97<br />
102<br />
106<br />
108<br />
115<br />
57 485 | 32 383 872'<br />
117<br />
57 452 30 721)014<br />
120<br />
59 813 32 530 145<br />
125<br />
63 684 35 75(5 212<br />
131<br />
(58 779 39 079 199<br />
129<br />
74 397 40 029 242<br />
133<br />
81 058 44 4O2H91 1<br />
142<br />
87 803 48 (555 783<br />
15(5<br />
91 987 51 616 583'<br />
95 682<br />
1<br />
99 723<br />
54 625 721 j<br />
178<br />
103 302<br />
56 985 3(59<br />
20(5<br />
61 315 443 '<br />
') Perustetut vuosina 1822 j;i 1825.<br />
1421<br />
4 237<br />
8 126<br />
10 911<br />
11 710<br />
12 087<br />
12 873<br />
13 955<br />
15 847<br />
17 671<br />
19 742<br />
21 402<br />
21 137<br />
21 097<br />
22 279<br />
24 468<br />
27 067<br />
31 109<br />
36 451<br />
41 139|<br />
45 399<br />
49 186<br />
54108<br />
8 709<br />
14 683<br />
28153<br />
35 052<br />
102 144<br />
753 221:<br />
1 435 82() !<br />
2 612 449<br />
2 938 094<br />
3 138 574<br />
3 427 258<br />
3990314<br />
4 677 546<br />
5 804 849<br />
7 049 860<br />
7 805 505<br />
8 186 912<br />
8 175 377<br />
8 838 088<br />
10 252 5971<br />
11 893 355<br />
I4819H16<br />
18 129 891 j<br />
2O55O887,<br />
I<br />
22 991 242<br />
24 938 I67|<br />
27 696 036<br />
2<br />
2<br />
2<br />
5<br />
11<br />
18<br />
24<br />
26<br />
35<br />
67<br />
107<br />
119<br />
120<br />
121<br />
128<br />
127<br />
132<br />
136<br />
138<br />
146<br />
149<br />
152<br />
157<br />
163<br />
161<br />
165<br />
174<br />
188<br />
193<br />
212<br />
242<br />
—<br />
—<br />
1<br />
i —<br />
—<br />
—<br />
15 193<br />
26 078<br />
3(5 470<br />
4(5 467<br />
50 221<br />
52 501<br />
56 366<br />
(i()487<br />
K5 699<br />
71 460<br />
77 047<br />
78 887<br />
78 589<br />
80 910<br />
85 963<br />
93 247<br />
101 464<br />
112 167<br />
124 254<br />
183 126<br />
141 081<br />
148 909<br />
157 410<br />
152 758<br />
289 048<br />
763 018<br />
880 367<br />
1 954 376<br />
2 311 550<br />
3 396 132<br />
4 570 783<br />
(5 381 037<br />
11507 681<br />
14 445 225<br />
20 253 983<br />
21 847 900<br />
28 168 118<br />
26 825 316<br />
28(556 135<br />
32 467 057<br />
36 898 250<br />
41 349 534<br />
40 189 877<br />
38 912 926 j<br />
40 705 522<br />
44 594 300<br />
49 331 796<br />
51 922 597<br />
59 222 307<br />
6(5 785 (574<br />
72 167470<br />
77 616 963<br />
81 923 536<br />
89 011 479
i<br />
i<br />
i<br />
228 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.<br />
XIIT. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 229<br />
145. Säästöpankit vuonna 1902.<br />
Caisses d'épargne<br />
Säästöpankkien<br />
eH 190â -<br />
toiminta ja varat.<br />
Fonctionnement et ressources<br />
des<br />
misses<br />
^épargne.<br />
T. a a n i t.<br />
Gouvernements<br />
Säästöpank-i Säästöpankkikirjain j<br />
kii!u lukuni. 1 ' lukumäärä. ' ;<br />
Nombre Nombre des livrets !<br />
ties caisses<br />
d'épargne<br />
•s ! x<br />
c i—<br />
x —<br />
Siiästoönpanijaiii<br />
Crédit des<br />
-•• £ sr -' ! "i" ' •" — = I<br />
saamiset<br />
déposants<br />
iiiästöstä ottoja<br />
io 578 439 723<br />
548 557 2 794 Mil 245 12H<br />
17 308290 8901 1 47911 171 383<br />
12 385 11361315 443 8 763 749<br />
4983 177 27 696 036 2 407 634<br />
130 157 26 224 143 4 1807 970<br />
11H997<br />
13 IHO 3 472 4H9 4- 224 917<br />
7 3H1 24 503 7H0 4 1289 169<br />
UH 859<br />
128622<br />
11 544 097 4-<br />
9 351 989 4-<br />
H38 249<br />
#6'6' 851<br />
120 (MM)<br />
8H22<br />
—<br />
—<br />
12 616<br />
8583<br />
4 083<br />
258<br />
—<br />
258<br />
230 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.<br />
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 231<br />
146. Säästöpankit vuonna 1902.<br />
Caisses d'épargne en 1903.<br />
Säästöpankkien<br />
varojen sijoitus.<br />
Placement de Vactif<br />
des misses d'épargne.<br />
I !<br />
L a a n i t.<br />
Gouvernements<br />
hypothèque.<br />
Lainoja: — Prêts sur:<br />
Säästöiiankkien varat olivat<br />
Placement v<br />
erityisiä tiliinpantuja<br />
varoja.<br />
Revenus «livers.<br />
ffinf.<br />
tavalla:<br />
maksamattomia<br />
korkoja.<br />
Rentes non payees.<br />
9htf.<br />
k<br />
hill e*tilSSO.<br />
Yhteensä hoidettuja<br />
varoja 31 p.<br />
joulukuuta 1902.<br />
Total.<br />
iïnf.<br />
i' Uudenmaan Jääni<br />
Kaupungit .<br />
Maaseutu . .<br />
IS 3S4 252<br />
943 41H<br />
S 161150<br />
3 IHO «50<br />
500<br />
5 144 S94<br />
2 859 103<br />
2 285 291<br />
2 252669<br />
2 179 2«4<br />
73 405<br />
934 926<br />
923 798<br />
11 128<br />
554 476<br />
4«8 319<br />
8« 157<br />
842 276<br />
7«9 704<br />
72 572<br />
26 224 143<br />
22 751 «74<br />
3 472 4«9<br />
l<br />
2<br />
:(<br />
4 Turun ja Porin Jääni<br />
Kaupungit . . .<br />
G Maaseutu....<br />
7| Hämeen lääni .<br />
a ; Kaupungit<br />
ii Maaseutu .<br />
14<br />
15|<br />
Viipurin lääni<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu.<br />
Mikkelin lääni<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu .<br />
20 899 920<br />
1« 010 372<br />
4 889 548<br />
4 S70 706<br />
3«09 178<br />
7HI 530<br />
5 862 SS6<br />
3 591 950<br />
270 38«<br />
/ 971 765<br />
755 840<br />
1 215 925<br />
1984 644<br />
1 977 120<br />
7 524<br />
S 425<br />
3 425<br />
150 S00<br />
150 300<br />
2.5 450<br />
4 500<br />
20 950<br />
9 659 217<br />
3 520 434<br />
«138 783<br />
S 717 96S<br />
1 123 915<br />
2 594 048<br />
2 416 107<br />
2 027 012<br />
389 095 !<br />
i<br />
160S 065 \<br />
327 935 !<br />
1 275 130 i<br />
1886 241<br />
1 801 2«7<br />
84 974<br />
185 605<br />
70 000<br />
115 «05<br />
988 055<br />
985 055<br />
3 000<br />
109 98S<br />
15 (KM)<br />
94 983<br />
193 247<br />
185 563<br />
27 ««4<br />
541585<br />
524 850<br />
1«735<br />
37 129<br />
2 700<br />
34 429<br />
58 714<br />
2 280<br />
5« 434<br />
777 873<br />
«21 58H<br />
15« 287<br />
163 080<br />
K »5 883<br />
57 197<br />
159 653<br />
157 432<br />
2 221<br />
56' 389<br />
30 931<br />
25 458<br />
646 715<br />
407 398<br />
239 317<br />
369 625<br />
2«« 777<br />
102 848<br />
165 650<br />
139 919<br />
25 731<br />
56' 270<br />
21 7«5<br />
34 505<br />
36 047 857<br />
24 503 780<br />
11 544 097<br />
9 351989<br />
5 700 «01<br />
3 «51 388<br />
7 779 230<br />
7 054 3H8<br />
724 8«2<br />
3 881636<br />
1 158 251<br />
2 723 H85<br />
4<br />
5<br />
H<br />
7<br />
8<br />
y<br />
10<br />
ii<br />
ia<br />
i.i<br />
14<br />
15<br />
;K>i Kuopion lääni.<br />
j 17 ! Kaupungit<br />
;isi Maaseutu .<br />
610 527<br />
475 240<br />
135 287<br />
2 900<br />
2 100<br />
800<br />
L 146 079<br />
302 873<br />
843 20«<br />
39 126<br />
18000<br />
21 12H<br />
/ 233<br />
1 233<br />
30 149<br />
15 722<br />
14 427<br />
43 078<br />
12 843<br />
30 235<br />
/ 873 092<br />
82« 778<br />
1 (48 3.14<br />
Hi<br />
17<br />
is!<br />
:i9| Vaasan lääni .<br />
20j Kaupungit<br />
Maaseutu<br />
4 476 076<br />
3 2«2 294<br />
1 213 782<br />
55 926<br />
51 37H<br />
4 550<br />
S 878 S02<br />
1334 411<br />
2 543 891<br />
245 096<br />
123 000<br />
122O9H<br />
1334<br />
500<br />
834<br />
131870<br />
«8 104<br />
«3 7««<br />
301354<br />
199 254<br />
102100<br />
9 089 958<br />
5 038 939<br />
4 051 019<br />
l!l<br />
20<br />
Sl|<br />
Oulun lääni . .<br />
23 Kaupungit<br />
24 Maaseutu .<br />
25 j<br />
I<br />
i<br />
Koko maa<br />
Kaupungit<br />
Maaseutu<br />
2 80S 691<br />
2214810<br />
588 881<br />
52 32» 273<br />
42 S10 518<br />
10 018 755<br />
9 800<br />
9 800<br />
5 393 505<br />
5 S55 84(i<br />
S7 749<br />
S 112 17 S<br />
891 «49<br />
2 220 524<br />
30 677 300<br />
12 387 SS2<br />
18 289 968<br />
134 133<br />
72 457<br />
«1 «7«<br />
5 840 008<br />
5 264 043<br />
576 865<br />
4 999<br />
4 223<br />
77«<br />
l 773 1«7<br />
/ 623 934<br />
149 233<br />
121 329<br />
«4 902<br />
5«427<br />
1 994 819<br />
/ 532 879<br />
461940<br />
176 748<br />
54 980<br />
121 788<br />
2 «01 710<br />
/ 872 620<br />
729 096<br />
6 362 873<br />
3 312 801<br />
3 050 072<br />
100010778<br />
70 347 172<br />
30 263 606<br />
2 2<br />
2:5<br />
2 4<br />
2 5<br />
2 ti<br />
27 i i<br />
Prosenttina:<br />
Koko maa .<br />
Kaupungit .<br />
Maaseutu . .<br />
52.0<br />
HO. a<br />
33.1<br />
O.i<br />
30. r,<br />
17.
232 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 233<br />
147. Suurimmat säästö- pankit vuonna 1902.<br />
Caisses d'épargne les plus considérables en 1903.<br />
Säästöpankkien<br />
Fonctionnement et fonds<br />
(Säästöpankit, joiden hoidetut varat nousivat yli 300 (KM) m:kkaa). —<br />
toiminta ja varat.<br />
des caisses d'épargne.<br />
(Caisses d'épargne dont le chiffre d'affaires dépasse 300 000 mes).<br />
! • j | " „ . . . - . . . xn — j ><<br />
;<br />
>• åt" 1 ' *<br />
! ! lukumäärä ! Saastooupannam saannset. , c | : « g g ! g» ST- §* t
234 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.<br />
Xl n. B AHA- JA LUOTTOLIIKE. 235<br />
Paikkakunta.<br />
Communes.<br />
Säästöpatikkikirjain<br />
lukumäärä<br />
Nombre des livrets<br />
p .-<br />
H<br />
SäUlstöönpanijain saamiset<br />
Crédit des déposants<br />
Irti<br />
s- a?<br />
5 3<br />
— 3<br />
2. 5<br />
s" •-<br />
1 ; +<br />
(B-<br />
•5<br />
ro<br />
-3<br />
9?<br />
CI.<br />
P<br />
P<br />
t<br />
O B g: œ<br />
p » 2' „<br />
Ti1±<br />
» *" s ä.<br />
go S g<br />
M a v k k a a. — M a r e<br />
g. ©<br />
£<br />
S-<br />
3 1<br />
S-* B*<br />
?" s'<br />
r<br />
Moyenne des livrets J<br />
de l'année.<br />
a<br />
Keskimäärin saain<br />
säästökirjaa kohti v<br />
lopussa.<br />
I*<br />
16<br />
UT!<br />
iis 1<br />
if»<br />
20 1<br />
21<br />
22<br />
|23<br />
' " î<br />
Î28<br />
29|<br />
30<br />
I<br />
31<br />
32<br />
Lappeenranta<br />
Orimattila<br />
Saltviikki (Ahvenanmaa)<br />
Kuopio<br />
Kemiö<br />
Lappi<br />
Tammisaari .<br />
Virolahti<br />
Alavus<br />
Jämsä<br />
Marttila<br />
Kalajoki<br />
Forssa (Tammela) . . .<br />
Taivassalo<br />
Somero<br />
Lammi<br />
Urjala<br />
Kirkkonummi<br />
Leppävirta<br />
Hanko<br />
Mynämäki<br />
Joutsa<br />
Kauhava<br />
Sortavala<br />
Kiukainen<br />
Ilmajoki<br />
Liminka<br />
Ikaalisten kauppala . . .<br />
Viitasaari<br />
Kokemäki<br />
Kokkola<br />
Hartola<br />
] 095<br />
«0«<br />
992<br />
.1872<br />
820<br />
4«9<br />
1010<br />
494<br />
4«7<br />
«JO<br />
572<br />
588<br />
845<br />
«85<br />
512<br />
807<br />
«8«<br />
521<br />
749<br />
5«1<br />
829<br />
891<br />
525<br />
827<br />
«49<br />
828<br />
«88<br />
489<br />
24«<br />
527<br />
708<br />
8«4<br />
1 055<br />
«oo<br />
9«5<br />
J 927<br />
88«<br />
475<br />
1 0«4<br />
548<br />
58«<br />
«19<br />
590<br />
«47<br />
807<br />
««0<br />
488<br />
888<br />
«59<br />
52«<br />
728<br />
597<br />
800<br />
428<br />
578<br />
914<br />
«52<br />
8«5<br />
«80<br />
457<br />
284<br />
585<br />
752<br />
414<br />
498 808 i<br />
492 809 j<br />
500 054:<br />
401 481 !<br />
480 2«5 :<br />
425 088 |<br />
892 J 75 I<br />
8«0 58« |<br />
881 «28 |<br />
JOI J88 j<br />
!<br />
85 28« |<br />
«1 48« |<br />
188 751 !<br />
51 7«2 \<br />
«5 844 :<br />
81 898 •<br />
142 995 ;<br />
22 9«7<br />
28 855<br />
28 592<br />
20 422<br />
21 79«<br />
20O«2<br />
19777<br />
19077<br />
J8 78«<br />
J 07 258 !<br />
855 848 |<br />
18514<br />
875 581 i<br />
298 8«1 !<br />
102 889 ;<br />
51 857<br />
188«5<br />
l«0]0<br />
189 878<br />
428 581 !<br />
19817<br />
847 899 j<br />
84« 848 !<br />
287 242 |<br />
805 550<br />
21 42«<br />
71 881<br />
42789<br />
118 288<br />
17 598<br />
17 814<br />
15 408<br />
15248<br />
882457<br />
«« 9«8 ''[<br />
1«419<br />
82«981<br />
825 109<br />
8«591I<br />
821 7«0<br />
.844 8«9<br />
298 105<br />
•504 888<br />
278 289<br />
282055<br />
280 «48<br />
287 058<br />
287518<br />
I<br />
281 809 j<br />
247 025 !<br />
K« 759<br />
H7 958 !<br />
57 479<br />
41 857<br />
88 201 i<br />
118 784;<br />
57 878 i<br />
8«517 •<br />
9«O54<br />
71 818 i<br />
8«281 |<br />
5« 488 |<br />
54 «58 ;<br />
«4 «95 |<br />
15 182<br />
15959<br />
18521<br />
l«4O5<br />
I « 589<br />
14 «00<br />
14958<br />
14 488<br />
14517<br />
14 491<br />
14 2«2|<br />
18 959 j<br />
12057<br />
12 ««5<br />
128 284; 489 229<br />
«4 798 ! 48« 152<br />
90 148 ! 494939<br />
1O74«O<br />
448 144<br />
50445<br />
458378<br />
72578<br />
4378««<br />
«0 182 433 713<br />
118 500 409 108<br />
88 278 | 419 344<br />
«8411 | 408 340<br />
50 840 | 3954«3<br />
9«941 ! 407308<br />
«9 582 ; 395 292<br />
3732«2<br />
5«J21 350 825 j<br />
«0540<br />
855 338 !<br />
47914<br />
339 847 ;<br />
88 ( >«8 347 572 !<br />
75 449 834 572 I<br />
«5 284 333313<br />
«98«1<br />
85« 928<br />
77018 349348<br />
J 28 801 | 34« 39.1<br />
58 00« i 317072<br />
40 «91;<br />
315 «12<br />
«« ( K )2 ! 317829<br />
48 91 « i 3194«9<br />
«8 742 | 312 «78<br />
51.444 | 30« 304<br />
289850<br />
272745<br />
45 270! 29303«<br />
8« 543<br />
8« 557<br />
3« 971<br />
«3 518<br />
31 550<br />
47 883<br />
48 052<br />
43 235<br />
29 127<br />
28 020<br />
84 423<br />
19 781<br />
31753<br />
32 342<br />
23 898<br />
19 358<br />
32 958<br />
24 2«1<br />
3«520<br />
37 315<br />
12 15«<br />
14 189<br />
1«927<br />
41 457<br />
39 380<br />
35 748<br />
32 279<br />
20 «53<br />
24 322<br />
31 543<br />
42 175<br />
12 874<br />
—<br />
—<br />
—<br />
575 772<br />
572 709<br />
531 910<br />
— 511 ««2<br />
15 (KM)<br />
—<br />
—<br />
499 928<br />
485 749<br />
481 7«5<br />
— 452 343<br />
— 448 471<br />
— i 48« 3«0<br />
— 429 88«<br />
—<br />
9<br />
427 093<br />
427 045<br />
— 405 «04<br />
— 874 723<br />
— 374 «9«<br />
— 372 805<br />
— 371 833<br />
— 371 092<br />
— 370 «28<br />
—<br />
—<br />
—<br />
3«9 084<br />
3«3 537<br />
3«3 818<br />
— j 358 529<br />
— 354 992<br />
— 3,53 577<br />
1 351 748<br />
— 333 331<br />
9<br />
3 000<br />
—<br />
.—<br />
330 «35<br />
324 393<br />
314 920<br />
305 910<br />
— 4 079<br />
«157<br />
— 5 115<br />
-f 4«713<br />
4- 23 113<br />
-{- 12 828<br />
4- 41 538<br />
-f 48 572<br />
+ 37 721<br />
+ 52 492<br />
4- 19 882<br />
4- 108 442<br />
— 28 289<br />
4- 25 3«3<br />
4- 3 982<br />
+ «8 09«<br />
4- 34 297<br />
+ 15 115<br />
+ 7 «41<br />
4- 8 204<br />
— 8 983<br />
4- 27 588<br />
4- 1 522<br />
4- 18 9«7<br />
4- 10 779<br />
4- 44 540<br />
4- 37 414<br />
4- 32 030<br />
4- 19 251<br />
4- 2 387<br />
4- 4O93«<br />
4- 4«0ll<br />
3 8«1<br />
1 287<br />
2 «80<br />
3 005<br />
1 8««<br />
897<br />
2«12<br />
2 «05<br />
1 503<br />
1 158<br />
2 2«4<br />
2 313<br />
1 783<br />
1 452<br />
928<br />
2 094<br />
1 445<br />
1 799<br />
2 059<br />
2 183<br />
1 012<br />
989<br />
1 40h<br />
2 297<br />
749<br />
I JK1<br />
1 282<br />
1 029<br />
944<br />
1 073<br />
1 2«7<br />
I 225<br />
5 751<br />
«980<br />
3 «17<br />
4 8(»8<br />
4 897<br />
5 723<br />
2 703<br />
— 40<br />
4 8«7<br />
4 071<br />
4 4««<br />
50«<br />
3 190<br />
4 009<br />
2 838<br />
1 855<br />
3 9«9<br />
2 054<br />
3 725<br />
3 129<br />
1 253<br />
2 554<br />
3 324<br />
2 888<br />
2 823<br />
3 814<br />
3 173<br />
3 070<br />
3 526<br />
3 727<br />
3 199<br />
2 381<br />
4«3.72<br />
810.25<br />
512.89<br />
232.5 «<br />
542.32<br />
921.82<br />
407.63<br />
74«.55<br />
782.3ti<br />
«59.t;8<br />
«70.2 8<br />
«29.53<br />
489.8 3<br />
5«5.55<br />
72«.35<br />
1O«7.O8<br />
515.7 0<br />
1<br />
« « 0 . 7 8<br />
4«2.7t;<br />
558..-ii<br />
44H.16<br />
825.SS<br />
«04.5 2<br />
iUH.ni<br />
484.0 7<br />
870.7 (!<br />
507.09<br />
«84.20<br />
308.99<br />
541.7.s<br />
3«2.t!9<br />
707.8 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
«<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
Hi<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
2.5<br />
27<br />
2 8<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32
148. Suurimmat säästöpankit vuonna 1902.<br />
Caisses d'épargne les plus considérables en 1902.<br />
Säästöpankkien varojen sijoitus.<br />
Placement de l'actif des caisses d'épargne.<br />
Käsittää säästöpankkeja, joiden hoidetut varat nousevat yli 300 000 m:kaa, — Caisses d'épargne dont lo chiffre d'affaires dépasse 300 000 mes.<br />
te<br />
Ci<br />
Säästöpankkien varat olivat 1902 vuoden lopulla sijoitetut seuraavalla tavalla:<br />
Pincement de l'actif des caisses d'épargne:<br />
Paikkakunta.<br />
Communes.<br />
Lainoja : — Prêts sur:<br />
= S- 2 £<br />
kiimiit.vstii | tainta pant- ,„„„(.., vakuiit-j £ ra §- f. | ! " ^' ! !' * £ |<br />
vastaan. ! *' a vastaan, i til vaHt aall , \ ~T- Z \ % % ? ^ S j '? % T %<br />
. , nantissement ! ,. — ' = Sr i *6 .à ~: i p =<br />
lypotlicipie. . autre garantie. E? a" £ ''• ' ~; "s' s j -•<br />
inolnlier. , " ï 1 î r r j .'• ' • '<br />
M a r k k a n. — AI a r e s.<br />
s<br />
| | |<br />
o —<br />
17<br />
Turku j 13 914 677<br />
Helsinki (2 säästöpank- i<br />
kia) | (1911 754<br />
Porvoo | 3186 622<br />
Viipuri (2 säästöpankkia) : 2827 700<br />
Tampere . ; 2 421600<br />
Oulu (2 säästöpankkia i . 1958 180<br />
Loviisa j 1 625 930<br />
Hämeenlinna . . . . . . j 1187 576<br />
Nikolainkaupunki . ... i 1777200<br />
Jyväskylä | 604 641<br />
Salon kauppala (2 säästö- j<br />
pankkia i j 839 244<br />
Perniö . ! «19 150<br />
Pori ; 885 750<br />
Oripiiä ; 486 835<br />
Raunia . • j 625 165<br />
Uusikaupunki j 572 280<br />
Svsmii I 439 030<br />
1 855 280<br />
2 606 750<br />
339 500<br />
125 300<br />
191 400<br />
48 376<br />
59 8H0<br />
«2 000<br />
19 650<br />
3 051 005<br />
1 123 850<br />
1 127 960<br />
1 173 754<br />
154 687<br />
631 495<br />
493 322<br />
969 228<br />
282 325<br />
511610<br />
409 771<br />
418 140<br />
108 600<br />
456 644<br />
205 917<br />
144 640<br />
193 595<br />
1 693 200<br />
1 781 000<br />
235 000<br />
925 555<br />
72 457<br />
145 000<br />
70 000<br />
90 000<br />
13 000 I<br />
35 080 !<br />
55 975 !<br />
50 000 i<br />
39 981<br />
160 310<br />
917 207<br />
5 525<br />
2 093<br />
524 849<br />
4 222<br />
14 077<br />
3 800<br />
2 499 |<br />
l<br />
2 774 I<br />
54 015 i<br />
564 914<br />
370 086<br />
16 674<br />
129 038<br />
34 977<br />
57 231<br />
70 971<br />
70 906<br />
17 697<br />
17 199<br />
4 035<br />
7 903<br />
18 679<br />
31 899<br />
17 368<br />
20 622<br />
3 937<br />
297 709<br />
312 884<br />
388 695<br />
67 350<br />
154 835<br />
13 685<br />
49 151<br />
111943<br />
58 641<br />
101201<br />
349<br />
25 987<br />
10 821<br />
17 149<br />
51 940<br />
46 867<br />
6 477<br />
21 537 075<br />
14023 531<br />
5 299 976<br />
5 250 790<br />
3 290 948<br />
2 737 270<br />
2 575 774<br />
2 409 653<br />
2 225 863<br />
1 296 027<br />
1 267 476<br />
1110060<br />
1 082 324<br />
992 527<br />
960 250<br />
899 183<br />
756 685<br />
Mikkeli<br />
Saarijärvi<br />
Pietarsaari<br />
Hamina<br />
Tyrviiä<br />
Rovaniemi<br />
Lappeenranta<br />
Orimattila<br />
Saltviikki (Ahvenanmaa)<br />
Kuopio<br />
Kemiö<br />
Lappi<br />
Tammisaari<br />
Virolahti<br />
Alavus<br />
Jämsä<br />
Marttila<br />
Kalajoki<br />
Forssa (Tammela) . . .<br />
Taivassalo<br />
Somero<br />
Lammi<br />
Urjala<br />
Kirkkonummi<br />
Leppävirta<br />
Hanko<br />
Mynämäki<br />
Joutsa<br />
Kauhava<br />
Sortavala<br />
Kiukainen<br />
Ilmajoki<br />
Liminka<br />
Ikaalisten kauppala . . .<br />
Viitasaari<br />
Kokemäki<br />
Kokkola<br />
Hartola<br />
455 550<br />
277 993<br />
447 763<br />
311800<br />
188 250<br />
116 800<br />
279 700<br />
147 242<br />
218 800<br />
314 200<br />
318 315<br />
142 550<br />
405 635<br />
180 926<br />
151 950<br />
104 500<br />
196 248<br />
108 019<br />
77 097<br />
228 350<br />
31 500<br />
129 260<br />
31 800<br />
161 615<br />
34 250<br />
260 895<br />
185 150<br />
215 045<br />
101 269<br />
110 650<br />
133 800<br />
128 248<br />
147 830<br />
61 252<br />
119 280<br />
120 890<br />
157 000<br />
196 650<br />
3 000<br />
25 000<br />
2 100<br />
2 000<br />
23 000<br />
200<br />
166 650<br />
255 913<br />
160 180<br />
226 924<br />
397 245<br />
452 233<br />
228 160<br />
381 973<br />
266 272<br />
165 950<br />
175 970<br />
292 544<br />
39 430<br />
220 567<br />
292 334<br />
319 595<br />
218 300<br />
261 146<br />
305 611<br />
173 130<br />
293 557<br />
212 305<br />
311 057<br />
177 346<br />
297 226<br />
74 541<br />
169 610<br />
125 849<br />
251 335<br />
223 875<br />
194 925<br />
219 365<br />
160 615<br />
248 065<br />
201 621<br />
194 189<br />
135 350<br />
91 195<br />
15 000<br />
75 195<br />
15 000<br />
34 500<br />
—<br />
—<br />
10 000<br />
10 000<br />
10 000<br />
18 000<br />
_<br />
—<br />
13 000<br />
3 000<br />
—<br />
—<br />
—<br />
35 000<br />
20 000<br />
—<br />
42 797<br />
—<br />
—<br />
11200<br />
20 993<br />
5 263<br />
—<br />
16 159<br />
—<br />
15 000<br />
11914<br />
—<br />
23 337<br />
—<br />
—<br />
—<br />
— .<br />
14 311<br />
—<br />
_<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
4 503<br />
—<br />
—<br />
34 379<br />
—<br />
—<br />
—<br />
498<br />
650<br />
—<br />
—<br />
—<br />
14 250<br />
—<br />
1067<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
33<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
100<br />
26 069<br />
3 407<br />
17 697<br />
7 273<br />
14 427<br />
22187<br />
20 362<br />
17 391<br />
4189<br />
7 676<br />
308<br />
17 125<br />
10 328<br />
603<br />
2 673<br />
3 441<br />
5 883<br />
2 553<br />
9 077<br />
4119<br />
6 509<br />
6 579<br />
813<br />
9 993<br />
6 312<br />
259<br />
4 982<br />
1540<br />
8 329<br />
758<br />
587<br />
5 949<br />
8 854<br />
8 379<br />
4 909<br />
2 902<br />
4195<br />
3 332<br />
12 962<br />
34 144<br />
2188<br />
18 745<br />
9 058<br />
15 936<br />
37 550<br />
16 103<br />
32 649<br />
3 736<br />
832<br />
33 530<br />
13 372<br />
12 868<br />
1514<br />
8 824<br />
9 455<br />
19 877<br />
14 610<br />
5<br />
360<br />
26 552<br />
12 885<br />
11679<br />
12 311<br />
5 603<br />
9 342<br />
4 944<br />
2 385<br />
8 246<br />
13 766<br />
15<br />
11079<br />
15 635<br />
4 625<br />
6 412<br />
18 375<br />
322<br />
676 231<br />
646 652<br />
645 828<br />
624 242<br />
608 980<br />
607 156<br />
575 772<br />
: 572 709<br />
531 910<br />
511 662<br />
499 928<br />
485 749<br />
481 765<br />
452 343<br />
448471<br />
436 360<br />
429 886<br />
427 093<br />
427 045<br />
405 604<br />
374 723<br />
374 696<br />
372 805<br />
371 833<br />
371 092<br />
370628<br />
369 084<br />
363 537<br />
363 318<br />
358 529<br />
354 992<br />
353 577<br />
351 748<br />
333 331<br />
330 635<br />
324 393<br />
314 920<br />
305 910<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
53<br />
54<br />
55<br />
w<br />
•--i<br />
s»<br />
*r<br />
r<br />
M<br />
S<br />
o<br />
M<br />
•K<br />
to<br />
o:
• -<br />
—<br />
—<br />
238 XIII. BAHA- JA LUOTTOLIIKE.<br />
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 239<br />
149. Postisäästöpankin toi- minta vuosina 1887—1903.<br />
Fonctionnement de la Caisse d'épargne postale 1887—1903.<br />
Säästöpankkikonttooreja, hoito- kustannuksia, varain sijoitus y. m.<br />
Bureaux, dépenses,<br />
placement de l'actif etc.<br />
1<br />
1<br />
] Vuodet.<br />
Année.<br />
1<br />
Säästö<br />
Bureaux<br />
¥ 5}<br />
c S*<br />
5. ST<br />
ï t<br />
~ S-<br />
o- z<br />
13 £<br />
£ ,5<br />
5<br />
I Säiästömerkj<br />
kien myyjiä.<br />
l Débits de tim-<br />
| bres d'épargne<br />
•"3 c<br />
rr.<br />
cS-'<br />
T. C<br />
1•<br />
»- M.<br />
•Il !B<br />
Valeur di<br />
ill!<br />
Säiistö<br />
•?.% £• 35:'<br />
. = s"<br />
i t<br />
dj "<br />
5<br />
1<br />
i<br />
hç<br />
S
150. Postisäästöpankin osakkaat vuosina 1887—1903, jaettuna ammatin ja talletusten suuruuden mukaan.<br />
Nombre des déposants de la Caisse d'éparsiie postale selon la profession et répartition des livrets 1887—1903.<br />
1887<br />
1890<br />
1895<br />
1900<br />
1901.<br />
1902<br />
1903<br />
Osakkaiden ammatti. 1 )<br />
Professions des déposants.<br />
Lukuni.<br />
Nombre.<br />
0/<br />
lo<br />
Lukuni.<br />
Nombre.<br />
°l /o<br />
Lukuni.<br />
Nombre.<br />
/o<br />
Lukuni.<br />
Nombre.<br />
lu<br />
Lukuni.<br />
Nombre.<br />
/o<br />
Lukuni.<br />
Nombre.<br />
0/<br />
Lukuni.<br />
Nombre.<br />
/o<br />
Lapsia alle 15 vuotta fpaitse koulunuorisoa).<br />
Enfants au dessous de<br />
15 ans ('non compris les écoliers')<br />
Ylioppilaita ja koulunuorisoa. Etudiants<br />
et écoliers . ... . .<br />
j Palkoll. ja muonaväkeä. Domestiques<br />
Tvöviikeii tehtaissa. Ouvriers d'usines<br />
et d'établissements industriels<br />
Muuta tvöviikeii. Autres ouvriers<br />
Käsityöläisiä, kisällejä ja oppipoikia.<br />
Artisans et apprentis<br />
Siviilivirkainieliiä ja upseereja. Fonctionnaires<br />
civils et militaires. . .<br />
bres du clergé et de l'enseigne-<br />
ment<br />
i<br />
Kauppiaita ja kauppapa lvelijoita. Commerçants<br />
et employés de commerce<br />
Sotaväen alipäälliköltä ja miehistöä.<br />
Sous-officiers et soldats<br />
Maanviljelijöitä. Agricultcures . . .<br />
Pappeja, mies-ja naisopettajia. Mem-<br />
3 895<br />
1 188<br />
824<br />
459<br />
368<br />
436<br />
276<br />
214<br />
229<br />
18a<br />
17a<br />
41.1<br />
I2. •}<br />
2 i<br />
l.fl<br />
1.8<br />
11 922<br />
3 872<br />
2 940<br />
1 325<br />
1719<br />
1 721<br />
714<br />
H-H)<br />
2 511<br />
767<br />
506<br />
36.7<br />
11.9<br />
9.1<br />
4.1<br />
5.:î<br />
5..'f<br />
2.2<br />
1 !i<br />
7.7<br />
2.1<br />
l.i;<br />
19 121<br />
6 240<br />
5 038<br />
2 170<br />
3 651<br />
3 336<br />
1 099<br />
1 060<br />
4142<br />
1 323<br />
775<br />
35.1<br />
11 ti<br />
9.3<br />
4.0<br />
6.7<br />
6.2<br />
2.0<br />
*> o<br />
7 7<br />
2.5<br />
1.1<br />
34 421<br />
9 196<br />
8 610<br />
5 197<br />
10 525<br />
7 280<br />
2 102<br />
1 990<br />
5 124<br />
3 313<br />
1 385<br />
34.2<br />
9 i<br />
8.6<br />
5.2<br />
10.5<br />
7.2<br />
2.1<br />
2o<br />
5.1<br />
3.3<br />
1.4<br />
38 292<br />
10 112<br />
9 590<br />
5 934<br />
12188<br />
8 242<br />
2 4.18<br />
2 278<br />
5 469<br />
3 938<br />
J 525<br />
33.!.<br />
8.8<br />
8.5<br />
5.:)<br />
10.8<br />
7.3<br />
2.1<br />
2 o<br />
4 s<br />
3.5<br />
1.4<br />
42 172<br />
13 801<br />
10 623<br />
6 498<br />
13 819<br />
9 172<br />
2 734<br />
2 505<br />
6 024<br />
4422<br />
1 673<br />
32.9<br />
10 s<br />
8.3<br />
5.1<br />
10.8<br />
7.1<br />
2.1<br />
2 o<br />
4 7<br />
3.4<br />
1.3<br />
46 108<br />
18 245<br />
11629<br />
7 081<br />
15 899<br />
10 077<br />
3 008<br />
2 715<br />
' 7120<br />
5 043<br />
1842<br />
31.6<br />
12.B<br />
8.0<br />
4.9<br />
10.9<br />
6.9<br />
2.1<br />
1 9<br />
4.9<br />
3.5<br />
1.3<br />
Virastojen palvelijoita. Petits employés<br />
dans les services publics .<br />
Merimiehiä. Marins<br />
Eläkeläisiä, loisia. Pensionnaires et<br />
logeurs<br />
Leskiä ja vaimoja. "Veuves et femmes<br />
mariées<br />
Ilman ilmoitettua elinkeinoa. Personnes<br />
de profession non indiquée<br />
Yhteensä<br />
110<br />
16<br />
49<br />
178<br />
820<br />
9 418<br />
1.2<br />
0.2<br />
0.5<br />
1.9<br />
8.7<br />
100<br />
290<br />
118<br />
199<br />
697<br />
2 537<br />
32 458<br />
0.9<br />
0.4<br />
O.o<br />
2.1<br />
7.8<br />
100<br />
441<br />
225<br />
357<br />
1337<br />
3 695<br />
54 010<br />
0.8<br />
0.4<br />
0.7<br />
2.5<br />
6.8<br />
100<br />
841<br />
429<br />
1 042<br />
3 562<br />
5 485<br />
100 502<br />
0.8<br />
0.4<br />
1.0<br />
3.5<br />
5.6<br />
100<br />
1043<br />
468<br />
1244<br />
4 233<br />
6 072<br />
113 046<br />
I<br />
0.9<br />
0.4<br />
1.1<br />
3.8<br />
5.4<br />
100<br />
1203<br />
516<br />
1404<br />
4 919<br />
6 815<br />
128 303<br />
0.9<br />
0.4<br />
l.i<br />
3.8<br />
5.3<br />
100<br />
1419<br />
570<br />
1592<br />
5 712<br />
7 342<br />
145 402<br />
1.0<br />
0.4<br />
l.i<br />
3.9<br />
5.0<br />
100<br />
Talletuksien suuruus.<br />
(Répartition des livrets).<br />
1—5 m:kkaa<br />
5—10 »<br />
10—20 »<br />
20—50 »<br />
50—100 »<br />
100—500 »•<br />
500—1000 »<br />
1000—3 000 »<br />
yli 3 000 »<br />
Yhteensä<br />
3 891<br />
1 393<br />
1 119<br />
979<br />
472<br />
724<br />
105<br />
35<br />
8 718<br />
44.fi<br />
16.0<br />
12.9<br />
11.2<br />
5.4<br />
8.3<br />
1.2<br />
0.4<br />
100<br />
7 888<br />
3 713<br />
3 262<br />
3 024<br />
1466<br />
2 567<br />
425<br />
181<br />
6<br />
35.1<br />
16.5<br />
14.5<br />
13.4<br />
6.5<br />
11.3<br />
1.9<br />
0.8<br />
22 532 100<br />
7 870<br />
3 195<br />
3 204<br />
2 681<br />
1 481<br />
2 259<br />
327<br />
119<br />
9<br />
21145<br />
37.2<br />
15.1<br />
15.2<br />
12.7<br />
7.0<br />
10.7<br />
1.5<br />
0.6<br />
100<br />
10 502<br />
5 725<br />
6 011<br />
5 584<br />
3 405<br />
7 059<br />
1341<br />
549<br />
12<br />
40188<br />
26.1<br />
14.2<br />
15.0<br />
13.9<br />
8.5<br />
17.0<br />
3.3<br />
1.4<br />
10645<br />
6 278<br />
6 522<br />
6 291<br />
3 581<br />
7 491<br />
1523<br />
613<br />
21<br />
24.8<br />
14.0<br />
15.2<br />
14.0<br />
8.3<br />
17.4<br />
3.0<br />
1.4<br />
0.1<br />
13 559<br />
6 628<br />
7 089<br />
6 723<br />
3 756<br />
7 418<br />
1551<br />
701<br />
26<br />
28.0<br />
14.0<br />
14.9<br />
14.2<br />
7.9<br />
15.6<br />
3.3<br />
1.5<br />
—<br />
15 007<br />
7 511<br />
7 591<br />
7 317<br />
4 842<br />
8 201<br />
2 019<br />
922<br />
93<br />
100 42 965 100 47 451 100 53 503<br />
28.1<br />
14.0<br />
14.2<br />
13.7<br />
9.0<br />
15.<br />
3.8<br />
1.7<br />
o.<br />
100<br />
x ) Luvut tarkoittavat kaikkia niitä, jotka yllälueteltujen vuosien viimeiseen päivään saakka olivat ruvenneet postisääntöpankin<br />
osakkaiksi. — Les chiffres comprennent toutes les personnes qui jusqu' à la fin de l'année sont entré dans le clientèle de la Caisse<br />
d'épargne postale.
151. Postisäästöpankin toiminta vuosina 1887—1903.<br />
Fonctionnement de la Caisse d'épargne postale 1887—1903.<br />
Osakkaat, säästöön panot ja ulosotot sekä säästö.<br />
Nombre des livrets, versements, remboursements et crédit des déposants.<br />
Vuosi.<br />
Année.<br />
1887 . . .<br />
1888 . . .<br />
1889 . . .<br />
1890 . . .<br />
1891 . . .<br />
1892 . . .<br />
1893 . . .<br />
1894 . . .<br />
1895 . . .<br />
1896 . . .<br />
1897 . . .<br />
1898 . . .<br />
1899 . . .<br />
1900 ...<br />
1901 . . .<br />
1902 . . .<br />
1903 . . .<br />
Yhteensä<br />
O*<br />
= ç<br />
ri »_<br />
9 444<br />
7 304<br />
9 165<br />
6 571<br />
5 973<br />
3 908<br />
3 949<br />
3 689<br />
4 079<br />
4 818<br />
6 235<br />
9 919<br />
11887<br />
13 633<br />
12 544<br />
15 257<br />
17 099<br />
Osakkaita.<br />
Nombre des livrets.<br />
'f *1<br />
i: o<br />
S" 0<br />
*- cc<br />
726<br />
1 966<br />
3 059<br />
4 201<br />
5044<br />
5 389<br />
4 994<br />
4141<br />
3 417<br />
3 542<br />
3 723<br />
4 649<br />
6 743<br />
8 792<br />
9 767<br />
10 771<br />
11 047<br />
145474 91971<br />
2 H<br />
2 3<br />
ST rt<br />
3 f<br />
~ ?<br />
§£>§£•<br />
?1? <<br />
T S<br />
+ 8718 8 718<br />
4- 5338<br />
14 056<br />
4 6106<br />
20 162<br />
4- 2 370 22 532<br />
4- 929 23 461<br />
— 1481 21 980<br />
— 1045 20 935<br />
— 452 20 483<br />
-f 662 21 145<br />
4- 1276 22 421<br />
4- 2 512 24 933<br />
4- 5 270 30 203<br />
4-5144 35 347<br />
4- 4841<br />
40 188<br />
4- 2777<br />
42 965<br />
-j- 4 486 47 451<br />
-4- 6 052 53 503<br />
-f 53 503<br />
1<br />
-<br />
3<br />
Sai istuönpimoja.<br />
Versements.<br />
[H<br />
P-<br />
21 859<br />
25 372<br />
31 204<br />
28 536<br />
26 171<br />
18 608<br />
16 891<br />
16 482<br />
17 462<br />
20 877<br />
24 921<br />
34 523<br />
46 444<br />
52 467<br />
54 033<br />
58 444<br />
72 457<br />
0<br />
pr<br />
o<br />
t> 3<br />
O f-<br />
ET 3:<br />
£ 3 pr<br />
566 751 19 162 600<br />
p p<br />
W<br />
a<br />
PT<br />
o P<br />
|I<br />
:<br />
P 3<br />
P<br />
P<br />
433 684 19: 84<br />
622496 24:53<br />
764 309 24:49<br />
769 645 26:97<br />
613 428 23:44<br />
440393 23:66<br />
340 502 20:15<br />
412 801 25: 04<br />
519 453 29:75<br />
712 824 34:14<br />
1 157 518 46:45<br />
1 562 485 45: 26<br />
1 822 627 39: 24<br />
2 167 276 41:31<br />
2120 437 39: 24<br />
2119 440 36: 26<br />
2 583 282 35: 65<br />
o ><br />
2* 1<br />
Ulosottoja.<br />
Remboursements.<br />
1 147<br />
3108<br />
4 796<br />
6 225<br />
7 305<br />
7 671<br />
7 045<br />
5 939<br />
5 272<br />
5 580<br />
6 248<br />
8190<br />
11956<br />
14 226<br />
17 280<br />
19 423<br />
19 493<br />
H<br />
o<br />
pr<br />
o<br />
& 3<br />
11<br />
p j=<br />
£ 3 pr<br />
p<br />
P<br />
150 904 15 175 985<br />
H<br />
œ<br />
pr<br />
X B<br />
O P=<br />
s ><br />
? 3 'pr<br />
pr<br />
P<br />
100 995 88: 50<br />
263 665 84:83<br />
398 629 83:12<br />
596 226 95: 78<br />
706 838 96:76<br />
619 916 80:81<br />
527 553 74:88<br />
406 589 68:57<br />
401 341 76:12<br />
491 221 88:03<br />
599 977 96:03<br />
1 000 806 122: 20<br />
1 505 295 125: 90<br />
1 615 967 113: 59<br />
1 908 834 110:46<br />
2 031 298 104: 58<br />
2 000 835 102: 64<br />
Säästöönpanojen (-f)<br />
tai ulosottojen '—)<br />
ylijäämä.<br />
Excédent des versements<br />
(-J-) ou des remboursements<br />
(—).<br />
tr<br />
II ? 1<br />
fi p:<br />
O -^<br />
t 3<br />
IIP<br />
p<br />
pr<br />
20 712 4-<br />
22 264 4-<br />
332 689<br />
358 831<br />
338 316 38:81<br />
710 905 50:57<br />
26 408 4-<br />
22 311 4-<br />
18 866 —<br />
365 680 1101 898 54:65<br />
173 419 1 309 70158:13<br />
93 410 1 252 78953:40<br />
10 937 — 179 523 1 106 85350:36<br />
9 846 —<br />
10 543 4-<br />
187 051<br />
6 212<br />
948 336 45: 30<br />
981 480 47:92<br />
12190 -j-<br />
15 297 4-<br />
18 673 4-<br />
26 333 4-<br />
34488 -f-<br />
38 241 •f<br />
36 753 4-<br />
39 021 4-<br />
52 964 4-<br />
118112 1129 461 53:41<br />
221603 1 386 236 61:83<br />
557 541 2 000 622 80:24<br />
561679 2 640 082 87:41<br />
317 332 3 056 071 86:46<br />
551309 3 730 637 92:83<br />
211603 4 088 155 95:15<br />
88142 4 328 324 91:22<br />
582 447 5 084 353 95:03<br />
415 847 + 3 986615<br />
Säästö.<br />
O<br />
P<br />
» pr<br />
3 P<br />
p<br />
F*"<br />
—<br />
tr<br />
Credit des déposants.<br />
et-<br />
S»<br />
O g K go£<br />
S Sf<br />
B P ci-<br />
£ P P<br />
pr<br />
3"<br />
b O<br />
te- œ<br />
1H<br />
g g.<br />
1?<br />
9 »<br />
II<br />
•• £<br />
:<br />
1000 asukasta<br />
kohti.<br />
Par 1000 habitants.<br />
postisäästöpankissa.<br />
dans la Caisse<br />
d'épargne<br />
postale.<br />
3.8<br />
6.1<br />
8.6<br />
9.5<br />
9.7<br />
9.0<br />
8.5<br />
8.2<br />
8.4<br />
8.9<br />
9.8<br />
11.7<br />
13.4<br />
15.0<br />
15.9<br />
17.3<br />
19.2<br />
148:51<br />
307:22<br />
469:29<br />
550: 29<br />
519:37<br />
455:12<br />
386:44<br />
395: 24<br />
448:12<br />
542:46<br />
783:02<br />
1018:16<br />
1158:92<br />
1 395:57<br />
1514:28<br />
1 576:83<br />
1 828:25
Xni. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 243<br />
!<br />
152. Postisäästöpankin toiminta vuonna 1903 kuukausittain ja läänittäin.<br />
Kuukausittain.<br />
Mois.<br />
Tammikuu<br />
Helmikuu<br />
Maaliskuu<br />
Huhtikuu<br />
Toukokuu<br />
Kesäkuu<br />
Heinäkuu<br />
Elokuu<br />
Syvskuu<br />
Lokakuu . .<br />
Marraskuu<br />
Joulukuu<br />
Fonctionnement de la Caisse d'épargne postale en 1903.<br />
Yhteensä<br />
Läänittäin.<br />
Gouvernements.<br />
Uudenmaan lääni . . . .<br />
Turun ja Porin lääni . .<br />
Hämeen » . .<br />
Viipurin » . .<br />
Mikkelin > . .<br />
Kuopion » . .<br />
Vaasan > . .<br />
Oulun > . ,<br />
Yhteensä<br />
1000 henkeä kohti.<br />
Par 1 000 habitants.<br />
Uudenmaan lääni . . . .<br />
Turun ja Porin lääni . .<br />
Hämeen » . .<br />
Viipurin » . .<br />
Mikkelin » . .<br />
Kuopion > . .<br />
Vaasan » . .<br />
Oulun > . .<br />
Koko maa. — Pays entier<br />
Sisäänpanoja.<br />
Versements.<br />
Lukum.<br />
Nombre.<br />
6 577<br />
6 571<br />
7 369<br />
6142<br />
5 479<br />
4 686<br />
5 539<br />
5 751<br />
5 582<br />
5 972<br />
6 684<br />
6105<br />
72 457 2 583 282<br />
15 330<br />
8 831<br />
6 941<br />
17 180<br />
2131<br />
7 280<br />
9 024<br />
5 740<br />
72 457<br />
49.r,<br />
19.2<br />
22.4<br />
39.2<br />
11.2<br />
23.0<br />
19.2<br />
20.0<br />
26.1<br />
Määrä,<br />
mk.<br />
Montant.<br />
199 739<br />
172 477<br />
197 952<br />
190 839<br />
179 067<br />
219 631<br />
279117<br />
254 487<br />
222 031<br />
215 251<br />
238 906<br />
213 785<br />
384 236<br />
248 134<br />
239 316<br />
721 535<br />
106 042<br />
245 859<br />
340 779<br />
297 381<br />
2 58.3 282<br />
1 239<br />
541<br />
773<br />
1647<br />
557<br />
777<br />
725<br />
1 034<br />
929<br />
Ulosottoja.<br />
Bemboursements.<br />
Lukum.<br />
Nombre.<br />
1853<br />
1448<br />
1605<br />
1715<br />
1754<br />
1414<br />
I 076<br />
1 292<br />
1 550<br />
1829<br />
1724<br />
2 233<br />
19 493 2 000 835 + 52 964+ 582 447<br />
3 953<br />
2 203<br />
2143<br />
4 858<br />
810<br />
1909<br />
1 984<br />
1 633<br />
19 493 2 000 835 + 52 964+ 582 447<br />
12.8<br />
4.8<br />
6.!t<br />
11.1<br />
4.3<br />
6.0<br />
4.2<br />
5.7<br />
7.0<br />
Määrä,<br />
mk.<br />
Montant.<br />
Sisäänpanoqen (+) tai<br />
ulosottojen (—)<br />
ylijäämä.<br />
Excédent des versements<br />
(-f) ou remboursements<br />
(—).<br />
Lukum.<br />
Nombre.<br />
Määrä,<br />
mk.<br />
Montant.<br />
162138 ! + 4 724+ 37 601<br />
146 839 1 -4- 5123 + 25 638<br />
166512<br />
+ 5 764+ 31440<br />
177782<br />
+ 4427 + 13 057<br />
164 068 + 3 725+ 14 999<br />
143 627 + 3 272+ 76 004<br />
122 064 + 4463 + 157 053<br />
144 970 + 4459 + 109 517<br />
160391<br />
+ 4 032+ 61640<br />
193 310 + 4143 + 21941<br />
188 477 + 4 960+ 50 429<br />
230657<br />
+ 3 872— 16 872<br />
324807<br />
+ 11377 + 59 429<br />
191 325 + 6 628+ 56 809<br />
216081<br />
+ 4798<br />
+ 23 235<br />
553 234 +12 322 + 168 301<br />
88243<br />
+ 1321 + 17 799<br />
170 338 + 5371 + 75 521<br />
232079 + 7 0404- 108 700<br />
224728<br />
+ 4107 + 72 653<br />
1048<br />
417<br />
698<br />
1263<br />
463<br />
539<br />
494<br />
782<br />
719<br />
+ 36.7<br />
+ 14.4<br />
+ 15.5<br />
+ 28.1<br />
+ 6.9<br />
+ 17.0<br />
+ 15.0<br />
+ 15.3<br />
+ 19.1<br />
+ 191<br />
+ 124<br />
+ 75<br />
+ 384<br />
+ 94<br />
+ 238<br />
+ 231<br />
+ 252<br />
+ 210<br />
Postisäästöpankkikontt.<br />
Bureaux<br />
d'épargne de caisse<br />
postale, i<br />
Lukum. !<br />
Nombre, j<br />
—<br />
— !<br />
71<br />
120<br />
78<br />
121 !<br />
37 J<br />
61<br />
116<br />
70 i<br />
674 I<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—
244 XIII. RAHA- JA LUOTTOLKKE.<br />
153. Obligatsioonilainoja Suomessa 1902 ja 1903 vuosien lopulla.<br />
Emprunts finlandais k la fin des années 1902 et 1903.<br />
Obligatsiooneja, joita on liikkeeseen<br />
päästänyt.<br />
Emprunteur.<br />
g |.<br />
; O - 3P<br />
! $ * s<br />
I s -s<br />
| £ | *<br />
\ 3. o v<br />
i S.<br />
? %<br />
1
XIII. RAHA- JA LUOTTOLHKE. 245<br />
Obljgatsiooneja, joita on liikkeeseen<br />
päästänyt.<br />
Emprunteur.<br />
i- 1<br />
S 3.<br />
o a<br />
p" t» P<br />
* S |<br />
iperS in e n<br />
us.<br />
iriini tif.<br />
OJ<br />
Vuosi, jona<br />
laina<br />
Année<br />
otet<br />
émisi<br />
(D M *rS<br />
ö r» P M<br />
X ri ^<br />
O on e 3 *<br />
0 &œ et-<br />
SStîg<br />
man.<br />
lier<br />
ment.<br />
CD 3 S> ?T<br />
1-3 j.<br />
- 1<br />
Ï 1<br />
et- "<br />
%<br />
Jälellä oleva pääomamäärä.<br />
Montant à rembourser.<br />
"As 1902.<br />
»Vu 1903.<br />
III. Kirkolliset seurakunnat. —<br />
Paroisses ecclésiastiques.<br />
Helsingin kaupungin ruotsal.-J<br />
suomal. seurakunta . . . .1<br />
\<br />
Yhteensä<br />
Yliteensä III<br />
400 000<br />
300 000<br />
500 000<br />
1 2OOO0O<br />
1200000<br />
1891<br />
1895<br />
1896<br />
_<br />
—<br />
1923<br />
1930<br />
1918<br />
—<br />
4 7 a<br />
4<br />
—<br />
—<br />
995 500.—<br />
316 500.-<br />
276 000.-<br />
403 000.-<br />
995500.-<br />
307 000.—<br />
270 500.-<br />
384 500.-<br />
962000.—<br />
962000 —<br />
IV. Luottolaitokset. — Établissements<br />
de crédit.<br />
Suomen Hypoteekkiyhdistys .•<br />
Yhteensä<br />
14 814 500<br />
9 630 000<br />
7 500 000<br />
1 300 000<br />
1 750 000<br />
1 043 500<br />
300 000<br />
2 000 000<br />
1 500 000<br />
841000<br />
15 800 000<br />
250 000<br />
150 000<br />
56 879 000<br />
1884<br />
1887<br />
1895<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
1903<br />
1903<br />
1903<br />
1903<br />
—<br />
1903<br />
1921<br />
1951<br />
1944<br />
1945<br />
1946<br />
1947<br />
1948<br />
1949<br />
1950<br />
1959<br />
1950<br />
1951<br />
—<br />
4 *<br />
3 1/<br />
ï 4<br />
) 4<br />
4 7*<br />
_<br />
12 702 500.-<br />
6 835 500.-<br />
7155 500.-<br />
7 726 000.—<br />
—<br />
—<br />
34419500.—<br />
6 589 500.—<br />
7 099 000.—<br />
8 516 500.-<br />
15 761 500.—<br />
250 000.—<br />
150 000.-<br />
38 366 500.—<br />
i<br />
Osakeyhtiö Suomen Kaupunkien<br />
hypoteekkikassa . . .1<br />
Yliteensä<br />
15 000 000<br />
3 000 000<br />
4 000 000<br />
2 000 000<br />
2 000 000<br />
5 000 000<br />
2 668 000<br />
2 332 000<br />
6 000 000<br />
42 000 000<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
1903<br />
—<br />
1951<br />
1925<br />
1 1953<br />
J<br />
\J1944<br />
J 1959<br />
—<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4 7o<br />
4 7 2<br />
—<br />
14 490 000.—<br />
3 000 000.-<br />
7 824 000.—<br />
10 000 000.—<br />
—<br />
35314000.—<br />
14 383 000.—<br />
3 000 000.-<br />
7 773 000.—<br />
10 000 000.—<br />
6 000 000.—<br />
41 156000.—<br />
Suomen Yhdyspankki . . . .<br />
Pohjoismaiden Osakepankki j<br />
Kauppaa ja Teollisuutta var-{<br />
ten<br />
Yhteensä<br />
10 403 237<br />
5 000 000<br />
3 000 000<br />
1 150 000<br />
784 500<br />
9 934 500<br />
1895<br />
1897<br />
1898<br />
1902<br />
1903<br />
—<br />
1951<br />
1949<br />
|l950<br />
1 ——<br />
37.<br />
4<br />
4<br />
-_<br />
9 949 742.-<br />
4 838 000.—<br />
4 088 500.—<br />
8 q 26 500.—<br />
9 871 383.—<br />
4 801 500.—<br />
4 838 000.—<br />
9 639 500.—<br />
Yhteensä IV<br />
119216 737<br />
-<br />
—<br />
88 609 742.—<br />
99 033 383.—<br />
V. Yhtiöitä kulkuneuvoja varten,<br />
— Sociétés assurant<br />
des services de communication.<br />
Loviisan—Vesijärven Rautatie-O.-Y<br />
750 000<br />
1900<br />
1933<br />
57,<br />
750 000.—<br />
750 000.-
246 XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.<br />
Obligatsiooneja, joita on liikkeeseen<br />
päästänyt.<br />
Emprunteur.<br />
Vuosjjona<br />
laina<br />
Année<br />
- o<br />
I"? 3<br />
s ^ B i<br />
5 ? 3<br />
Jälellä oleva pääomamäärä.<br />
Montant à rembourser.<br />
»7,21902. »Vi» 1903.<br />
Suomen Höyrylaiva O.-Y. . .<br />
Helsingin Raitiotie- ja Omni-|<br />
bus O.-Y<br />
Yhteensä<br />
2 000 000<br />
150 000<br />
850 000<br />
650 000<br />
l 650000<br />
1896<br />
1891<br />
1900<br />
1901<br />
1916<br />
1911<br />
1919<br />
1921<br />
o<br />
5 7,<br />
1 736 000.—<br />
60 000.—<br />
850 000.—<br />
650 000.-<br />
1 560 000.—<br />
1 647 000.—i<br />
45 000.—<br />
850 000.—!<br />
650000.—<br />
l 545 000.—|<br />
Helsingin Telefooniyhdistvs . ; 900000<br />
1901 1926<br />
883 800.—<br />
866 520.—!<br />
Yli teensä V 5 300000 4 929 800.- 4 808520.—<br />
VI.<br />
YJitiöitä teollisuutta varten.<br />
— Sociétés industriel-<br />
Nokian O.-Y {<br />
Yhteensä<br />
400 000<br />
1 000 000 1884<br />
1895<br />
1 400 000 —<br />
1905<br />
1922<br />
60 000.<br />
945 000.<br />
1 005000.—j<br />
40 000.-<br />
93Ï 000.<br />
971 000.—'<br />
Tampereen Pellava- ja Rauta-,<br />
teollisuus O.-Y<br />
I<br />
Yhteensä<br />
1 000 000 1887 | 1907<br />
2 000 000 1899 1 1919<br />
3 000 000 ! —<br />
400 000.-1 330 000.—<br />
2 000 000. — | 2 000 000.—<br />
2400000.— 2 330O0O.—<br />
Enson puuhiomo O.-Y'. . . .{<br />
Yhteensä<br />
600 000<br />
1 500 000<br />
2 100000<br />
1891<br />
1903<br />
1907<br />
1924<br />
300 000.-<br />
3oo 000.—<br />
1 500 000.—<br />
1 500 000.—<br />
Forssan O.-Y<br />
Fiskarsin O.-Y<br />
Kuusankosken O.-Y<br />
Yhteensä<br />
I<br />
700 000<br />
1 200 000<br />
1 000 (MX)<br />
800 000<br />
1 800000<br />
1894 i 1914<br />
1895 ! 1930<br />
1896 j 1926<br />
1900 ! 1909<br />
—<br />
498 000.-<br />
1 120 000.—<br />
868 000.—<br />
800 000.-<br />
1 668 000.—<br />
467 (JOO.-!<br />
1 097 000.—<br />
868 000.— '<br />
800 000.—|<br />
1 668000.— !<br />
Kymin O.-Y<br />
Vaasan Puuvillateollisuus O.- Y.<br />
Osakeyhtiö Valkiakoski . . .<br />
Osakeyhtiö o Taalintehdas . . .<br />
Veljekset Åström, O.-Y. . . .<br />
Osakeyhtiö Tornator<br />
Osakeyhtiö W. Gutzeit & C:o<br />
H. Borgström nuoremp. Tupakkatehdas<br />
O.-Y<br />
Yhteensä VI<br />
Kaikki yhteensä (I—VI)<br />
2 000 000<br />
1 000 000<br />
700 000<br />
1 250 000<br />
1 500 (JOO<br />
1 500 (M)<br />
5550 (XX)<br />
9(X) 000 1903<br />
24 600000<br />
350 890 490<br />
1896<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1898<br />
1898<br />
1902<br />
—<br />
—<br />
1929<br />
1926<br />
1916<br />
1923<br />
1913<br />
1918<br />
1922<br />
1923<br />
7,<br />
7,<br />
V<br />
47,<br />
o<br />
1 760 000.—<br />
889 000.-<br />
611 000.-<br />
1214 000.—<br />
1 192 000.—<br />
1 307 000.—<br />
5 550 000.—<br />
1 760 000.<br />
867 000.<br />
579 000.<br />
1 180 000.<br />
1 106 000.<br />
1 252 000.<br />
5 382 000.-<br />
900 (XX).— ;<br />
19 514 000. 21 059 000.—<br />
300 039 938.50
RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 247<br />
154. »Helsingin Panttilainakonttoorin" panttia vastaan antamat lainat<br />
vuosina 1899—1902.<br />
Montant des prêts sur différantes espèces de gages à la ..Maison de prêt<br />
de Helsingfors" 1899-1902.<br />
If-<br />
2 £•<br />
S 5<br />
O 3<br />
s- £<br />
s. 2_<br />
E. I<br />
1H 9 9.<br />
Pääkonttoorissa, m:kkaa. — Au<br />
comptoir central<br />
o/ /o<br />
Haarakonttoorissa, m:kkaa. — A<br />
la succursale<br />
9 352<br />
10.20<br />
43 514<br />
0/<br />
6.74<br />
/o •<br />
Yhteensä, mrkkaa ! 52866<br />
7.17<br />
19 0 0.<br />
Pääkonttoorissa, m:kkaa . . . 197 197<br />
0/<br />
/o<br />
Haarakonttoorissa, m:kkaa . .<br />
0/<br />
/o • •<br />
Yhteensä, m:kkaa<br />
o/ /o<br />
1 9 01.<br />
Pääkonttoorissa, nukkaa . . .<br />
o/ /o<br />
Haarakonttoorissa, m:kkau . .<br />
0/<br />
Yhteensä, m:kkaa<br />
30.32<br />
45 217<br />
10.58<br />
386116<br />
0/<br />
/o 29.12<br />
327 585<br />
38.21<br />
47 100<br />
o/ /o<br />
1 9 0 2.<br />
Pääkonttoorissa, jn:kkaa . . .<br />
o/ /o<br />
Haarakonttoorissa, m:kkaa . .<br />
Yhteensä, mrkkaa<br />
0/<br />
42 917<br />
46.82<br />
119 696<br />
18.54<br />
14 861<br />
16.21<br />
173 353<br />
26.86<br />
162 613188 214<br />
22.00 25.53Î<br />
160 668119 918<br />
24.701 18.44<br />
42 554J137 227<br />
9.96Î 32.U<br />
2 525<br />
2.76<br />
9 056<br />
9.88<br />
11188<br />
12.21<br />
— | 55 769228876<br />
8.64 35.46<br />
2 525 64825240 064 7124 18 923<br />
0.34! 8.80 32.50<br />
28 52242 796 91426<br />
4.38<br />
6.58 14.06<br />
34 038 153 413<br />
7.97<br />
35.89<br />
742 1022<br />
0.81J I.11<br />
l<br />
6 382' 17 901<br />
0.9 9, 2.7 7<br />
0.9 7<br />
4 650<br />
0.71<br />
2 977<br />
2.63<br />
5 301<br />
0.81<br />
11927<br />
2.79<br />
242 414 203 222 257 145 28 52276 834244 839 70.70<br />
627 17 228 1 077 831<br />
22.49 18. 85 23.86 2.65 7.13 22.72! 0.70 1.60 100.00<br />
344 444153 421<br />
174 031 33 86647 849112979<br />
39.2 6 17. 49 19.84 3.86 5.45 12.87<br />
41 672 20 534<br />
153 713 35 014182300<br />
9.2 9 4. 58 34.2 8<br />
7.81 40.6 5<br />
11.03<br />
173 955 327 744 33 866 82 863 295 279<br />
13.12! 24.72! 2.56<br />
IO.49J 24.79<br />
10 373 145 492<br />
2.43'<br />
34.0 9 j<br />
3.75<br />
6.25! 22.27<br />
4.16 16.89<br />
22 222187 615<br />
5.21! 43.96<br />
374 685 100 302 358 ( »84 32 137 57 917:332 456 13 059 15 595<br />
29.181 7.S1 27.8 s 2.50<br />
4.51| 25.8 9<br />
5 972<br />
0.69<br />
0-.54<br />
3647<br />
11547<br />
0.81<br />
4 799<br />
2.58<br />
91663<br />
100.00<br />
645 491<br />
100.00<br />
737 154<br />
100.00<br />
650478<br />
100.00<br />
427 353<br />
lOO.oo<br />
877 361<br />
100.00<br />
448 427<br />
100.00<br />
9 619 16 346j 1 325 788<br />
0.73 1.23<br />
89 929 212 592 32 13735 695 144 841 9103! 5 5361<br />
1.06; O.65!<br />
3 956| 10 059<br />
O.93! 2.35!<br />
I.02 I.21<br />
100.00<br />
857 418<br />
lOO.oo<br />
426 817<br />
lOO.oo<br />
1 284 235<br />
100.00
155. Panttilainausliike<br />
vuosina 1898—1902.<br />
Mouvement des prêts sur<br />
___^_______—^————^———^^-^—.^—^_^____^__^____^^_ gages S"»* 1898-1902.<br />
58 AOÏ7O—X
250 XIH. RAHA- JA LUOTTOLIIKE.<br />
XIII. RAHA- JA LUOTTOLIIKE. 251<br />
156. Panttilainausliike vuosina 1898—1902.<br />
MouTement des prêts sur gages 1898—1902.<br />
Panttilaitokset.<br />
Etablissements.<br />
Lainanottajain lunastamia pantteja.<br />
Dégagements<br />
Uusimatto mia.<br />
sans renouvellement.<br />
Uusittuja.<br />
après renouvellement.<br />
IE<br />
Huutokaupalla<br />
myytyjä.<br />
Vendus aux<br />
enclières.<br />
I<br />
iz! S<br />
2 e.<br />
3 oo<br />
I %<br />
Varastettuina<br />
tavaroina<br />
poistettuja.<br />
Objets volés<br />
restitués.<br />
5 (B S<br />
B<br />
3 t»<br />
1<br />
Panttien lukuni.<br />
Nombre.<br />
Yht«<br />
en sä.<br />
Total.<br />
Arvo, Smk.<br />
Prêts, in arcs.<br />
%:ssa käytetystä pääomasta.<br />
En % du total.<br />
Lunastettuja tai uusittuja.<br />
Dégagés ou renouvelés.<br />
Huutokaupalla myytyjä.<br />
Vendus aux enchères.<br />
Varastettuina poistettuja.<br />
Objets volés restitués.<br />
X<br />
a 1<br />
okauppojen lukumäärä,<br />
ombre des enclières.<br />
lknin. huutokauppaa kohti.<br />
nombre de nantissements<br />
par enclière.<br />
£"<br />
ikum. %:»sa lunastettavaksi<br />
langenneista panteista,<br />
en % des gages perdus.<br />
Myytyjen panttien :<br />
Nantissements vendus :<br />
lainapääoma, Sinikkaa,<br />
capital prêté, marcs.<br />
lainain keskim., S:mkkaa.<br />
capital moyen, marcs.<br />
lainamaksnja, S:mkkaa.<br />
provisions, marcs.<br />
laitoksen'lunastamain panttien<br />
arvo %:na kaikkien<br />
pnnttien arvosta,<br />
tachetés par l'établissement<br />
en % du total vendu.<br />
Turun kaupungin panttilainauslaitos<br />
Helsingin Panttiosakeyhtiö<br />
Viipurin panttilaitos-o.-y.<br />
O. Y. Helsingin Panttilainakonttoori<br />
. . . .<br />
O. Y. Hämeenlinnan Panttilainakonttoori....<br />
Koko maa v. 1902<br />
42109<br />
147 377<br />
12 478<br />
55 738<br />
1038<br />
281 270<br />
1 292 969<br />
107 942<br />
682 103<br />
23 928<br />
12 440<br />
70 793<br />
1062<br />
20 470<br />
658<br />
121 761<br />
1 042 415<br />
27 387<br />
509 060<br />
18 307<br />
5 705<br />
12427<br />
419<br />
3 958<br />
114<br />
33126<br />
104 960<br />
3 502<br />
39 035<br />
879<br />
S58 740 2 388 212 105 423 1 718 930 22 623 181502<br />
30<br />
92<br />
34<br />
165<br />
286<br />
858<br />
163<br />
318<br />
15<br />
1640<br />
60 284<br />
230 689<br />
13 967<br />
80 200<br />
1811<br />
386 951<br />
436 443<br />
2 441 202<br />
138 994<br />
1230 516<br />
43 129<br />
4 290 284<br />
92.34<br />
95.66<br />
97.36<br />
96.80<br />
97.93<br />
95.73<br />
7.6<br />
4.3<br />
2.5<br />
3.2<br />
2.0<br />
4.2<br />
0.066<br />
0.035<br />
0.117<br />
0.026<br />
0.035<br />
0.038<br />
45<br />
52<br />
12<br />
24<br />
3<br />
136<br />
127<br />
239<br />
35<br />
165<br />
38<br />
166<br />
9.5<br />
5.4<br />
3.0<br />
4.9<br />
6.3<br />
5.8<br />
33126<br />
104 960<br />
3 502<br />
39 035<br />
879<br />
181 502<br />
5:81<br />
8:44<br />
8:36<br />
9:86<br />
7:71<br />
8:02<br />
4 664<br />
33 479<br />
665<br />
4 624<br />
140<br />
43 572<br />
12.6<br />
0.7<br />
24.8<br />
84.3<br />
13.0<br />
V. 1901<br />
» 1900<br />
» 1899<br />
» 1898<br />
245 673 2 533 876<br />
234 906 2 279 975<br />
2 ) 283 987 3 043 325<br />
«) 251 233 2 560 615<br />
95 673<br />
81309<br />
1 672 558<br />
1 302 598<br />
20 586<br />
18 185<br />
16134<br />
11 182<br />
180 178<br />
170 178<br />
158 405<br />
95 170<br />
182<br />
165<br />
120<br />
114<br />
1493<br />
1260<br />
1070<br />
961<br />
362114<br />
334 565<br />
300 241<br />
262 529<br />
4 388 105<br />
3 754 011<br />
3 202 800<br />
2 656 746<br />
95.86<br />
95.4<br />
95.0<br />
96.4<br />
4.1<br />
4.6<br />
5.0<br />
3.6<br />
0.0<br />
0.0<br />
0.0<br />
0.0<br />
124<br />
109<br />
85<br />
55<br />
166<br />
167<br />
188<br />
203<br />
5.7<br />
5.4<br />
5.4<br />
4.3<br />
177 766<br />
171 769<br />
158 405<br />
95170<br />
8:66<br />
9:43<br />
9:82<br />
8:51<br />
42 415<br />
23 445<br />
13.9<br />
22.6<br />
23.3<br />
13.0<br />
') Siitä on 1 kpl., arvo Smk. 121: — hävinnyt. — 2 ) Siihen sisältyy myös uudiste-<br />
tut lainat. — Y compris les prêts dégagés après renouvellement.
252 XIV. VAKUUTUSTOIMI.<br />
Vakuutuslaitokset.<br />
Compagnies.<br />
a g :<br />
S 2 E.8<br />
g. g<br />
ö3<br />
S ?<br />
157. Henkivakuutus<br />
Assurance sur la<br />
Yleinen tulos vakuutuslai-<br />
Résultats gêné-<br />
Yleineu vakuutuskanta<br />
(jälleenvakuutukset<br />
lukuun ottamalla)<br />
Etat general des assurances<br />
(sans déduction des<br />
réassurances)<br />
31 p. joulukmita<br />
1901.<br />
au 31 décembre<br />
1901.<br />
31 p. joulukuuta<br />
1902.<br />
au 31 décembre<br />
1902.<br />
eu jj<br />
2 3<br />
si- I<br />
s<br />
Tuhansissa Suomen markoisssa — En milliers<br />
Kl M<br />
vuonna 1902.<br />
Tie eu 1902.<br />
tosten toiminnasta,<br />
raux.<br />
Voittoa<br />
Bénéfices attribués<br />
os akkaille eli<br />
takaajille.<br />
aux action naires ou<br />
aux ga<br />
rants.<br />
%:namaks.<br />
pääomasta.<br />
•/o du capital<br />
versé.<br />
d e m arcs.<br />
-1<br />
II<br />
-i H-<br />
XIV. VAKUUTUSTOIMI. 253<br />
Vakuutuskanta (jälleenvakuutukset<br />
ja ulkomaiset<br />
vakuutukset poisluettuna)<br />
Etat des assurances (apr.<br />
deduct, des réass. et ass.<br />
reçues de l'étranger)<br />
31 p. joulukuuta<br />
1901.<br />
au 31 décembre<br />
1901.<br />
31 p. joulukuuta<br />
1902.<br />
au 31 décembre<br />
1902.<br />
Vakuutuksia Suomessa.<br />
Assurances en <strong>Finland</strong>e.<br />
Vakuutusmaksuja<br />
vuonna<br />
1902.<br />
Primes<br />
encaissées en<br />
1902.<br />
Korvaukset ja<br />
suoritukset<br />
kuoleman jälkeen<br />
tahi vakuutusajan<br />
loputtua<br />
1902.<br />
Capitaiix assurés<br />
payés en<br />
1902.<br />
Suomen m a r k k a a — M a r c s.<br />
Kustannukset<br />
vuonna 1902.<br />
Frais de<br />
l'année<br />
1902.<br />
Suomalaisia — <strong>Finland</strong>aises.<br />
Kaleva *)<br />
Suomi *)<br />
Yhteensä<br />
Ruotsalaisia — Suédoises.<br />
Skandia<br />
Svea<br />
Nordstjernan . . . * . . . .<br />
Thule<br />
Victoria<br />
Skåne<br />
Allm. liff. bol. i Stockholm . .<br />
Englantilaisia<br />
Standard . . .<br />
Northern . . . ,<br />
Star<br />
G-resham ...<br />
Yhteensä<br />
Anglaises.<br />
Yhteensä<br />
Saksalaisia — Allemandes.<br />
Deutsch. L. V. Gr., Lùbeck . .<br />
Victoria<br />
Germania<br />
Wilhelm a<br />
Yhteensä<br />
Ranskalainen — Française.<br />
l'Urbaine<br />
Amerikalaisia — Américaines.<br />
Mutual Life<br />
Equitable . .<br />
Yhteensä<br />
Kaikki yhteensä<br />
1874<br />
1890<br />
1855<br />
1867<br />
1872<br />
1873<br />
1883<br />
1884<br />
1887<br />
1832<br />
1836<br />
1843<br />
1848<br />
2 000<br />
300<br />
2 300<br />
I<br />
21 000<br />
14 000<br />
7ooo:<br />
1 400'<br />
2 800<br />
) 16800;<br />
95#<br />
63 958<br />
3 000<br />
') 75 000<br />
y<br />
559<br />
— 78 559<br />
1828 1913<br />
1853 2 ) 7 500<br />
1857 ; 11250<br />
1872 ! V<br />
— ? 20 663<br />
1865<br />
1842<br />
1859<br />
12 000<br />
500<br />
500<br />
177 980<br />
et<br />
den ajalla ja käytetään joka<br />
mill, marcs. — '*) Sisältää myös kansanvakuutukset.<br />
3 ) 1600<br />
1324<br />
2 924<br />
12 026<br />
7148<br />
3 270<br />
2153<br />
1084<br />
2 685<br />
3961<br />
28 762<br />
3 275<br />
') 32125<br />
V<br />
i 750<br />
56117! 57 978<br />
95011 1 103 859<br />
151 128 161 837<br />
125782!<br />
129 055<br />
106665;<br />
108 346<br />
154 749 ! 158 547<br />
178 9721 190 665<br />
57838|<br />
60 911<br />
40104| 44 240<br />
i 53 728<br />
713 741<br />
233 825<br />
37 150 V 233 825<br />
4 365<br />
2 ) 64 329<br />
23 753<br />
227 701<br />
710 594<br />
799 886<br />
745 492<br />
231 125<br />
V 231 125<br />
235 664<br />
747 688<br />
814 152<br />
y 92 447 y 1 738 181 ? 1 797 504<br />
2 370<br />
340 695<br />
374 555<br />
715 250<br />
878 903<br />
433 527|<br />
6 208 440:<br />
5 896 385<br />
12 104 825<br />
15 375 227<br />
cinq<br />
445 700<br />
6 703 740<br />
6 462 235<br />
12 495<br />
17 581<br />
30 076<br />
29 576<br />
27 625<br />
39 431!<br />
36109<br />
10430<br />
8 625<br />
9 800<br />
161 596<br />
87 675<br />
y<br />
v<br />
87 675<br />
73 181<br />
159 517<br />
274 312<br />
507 010<br />
107 150<br />
1 445 750<br />
1 351 505<br />
13 165 975 2 797 255<br />
10 547 63373 6007(53<br />
60<br />
*) 700<br />
*) 448<br />
210<br />
42<br />
77<br />
*) 168<br />
17<br />
500<br />
2 400<br />
y<br />
25<br />
•—<br />
119<br />
4 ) 632<br />
335<br />
y<br />
_<br />
—<br />
420<br />
35<br />
15.0<br />
11.1<br />
16.0<br />
7.5<br />
15.0<br />
11.0<br />
10.0<br />
10.0<br />
16.7<br />
32.0<br />
y<br />
5.0<br />
62.2<br />
42. s<br />
15.0<br />
y<br />
—<br />
8.2<br />
7.0<br />
5<br />
267<br />
470<br />
217<br />
388<br />
545<br />
734<br />
185<br />
102<br />
162<br />
770<br />
20 927<br />
6 525<br />
y<br />
522<br />
15100<br />
40 580<br />
_<br />
52 841 966<br />
92 584 525<br />
145 426 491<br />
7 022488<br />
5 504 214<br />
11461295<br />
6 277 103<br />
8 563 531<br />
5 957 595<br />
1 600 494<br />
46 386 720<br />
65 000<br />
1 080 025<br />
2 294 440<br />
440 000<br />
3 879 465<br />
1 239 389<br />
2111166<br />
2 474 306<br />
221 352<br />
6 046 213<br />
5 839 201<br />
7 237 252<br />
2 737 102<br />
9 974 354<br />
6 ) 217 552 444<br />
54 335 047<br />
101 508 533<br />
155 843 580<br />
7 003 420<br />
5 265 175<br />
11 419 857<br />
6 985 034<br />
8 291 013<br />
6 358 790<br />
1 801 101<br />
47 124 390<br />
65 000<br />
1 038 575<br />
2 294 440<br />
385 000<br />
3 783 015<br />
1 284 475<br />
1 919 250<br />
2 367 729<br />
216 541<br />
5 787 995<br />
5 420 748<br />
7 992 239<br />
2 709 629<br />
10 701 868<br />
6 ) 328 «61590<br />
1 727 745<br />
4 679 280<br />
6 407 025<br />
205 480<br />
150 552<br />
333 247<br />
216 872<br />
250 714<br />
175 590<br />
45423<br />
1 377 878<br />
2 818<br />
27 625<br />
102 080<br />
18 614<br />
151 137<br />
46 612<br />
55 601<br />
99 692<br />
6 681<br />
208 586<br />
121 170<br />
272 289<br />
97 846<br />
370 135<br />
8 635 931<br />
745 104<br />
696 897<br />
1442 001<br />
168 241<br />
117 997<br />
288 394<br />
53 204<br />
103 723<br />
87 234<br />
703<br />
819 496<br />
127 409<br />
2 000<br />
129 409<br />
6 224<br />
24 625<br />
5 000<br />
35 849<br />
20 500<br />
104 167<br />
11 500<br />
115 667<br />
2 562 922<br />
278 099<br />
453 632<br />
731 731<br />
11315<br />
11454<br />
25 864<br />
22 961<br />
44 683<br />
33 055<br />
11719<br />
161 051<br />
56<br />
859<br />
2 622<br />
3 488<br />
7 025<br />
7 204<br />
1648<br />
9 367<br />
238<br />
18 457<br />
13 790<br />
64 038<br />
2 338<br />
66 376<br />
998 430<br />
2 ) Käsittää myöskin yhtiön tapaturma- ja kuljetusvakuutuksen. — Y compris Tass. contre les accid.<br />
le fond des assurés. — 4 ) Käsittää yhtiön kaikki vakuutusmuodot. — 5 ) Voitto kootaan viiden vuovenäläiset<br />
yhtiöt noin 10.» milj. markalla. — Plus les assurances des comp. russes: environ 10.3
158. Henkivakuutus vuosina 1850—1902.<br />
Assurance sur la vie 1850—1902.<br />
te<br />
G*<br />
Vuoilet.<br />
Année.<br />
Yhteensä<br />
vakuutuksia.<br />
kotimaiset<br />
yhtiöt.<br />
finlandaises.<br />
venäläiset<br />
yhtiöt.<br />
russes.<br />
Siitä — Répartition: co m p a g n i e s<br />
ulkomaiset<br />
yhtiöt.<br />
étrangères.<br />
Total des assurances.<br />
ruotsalaiset<br />
3-htiöt.<br />
suédoises.<br />
M a r k k a a — M a r c s.<br />
S i i t ä — joinpagiiies < étrangères<br />
ciiglantil.<br />
yhtiöt.<br />
anglaises.<br />
saksalaiset<br />
yhtiöt.<br />
allemandes.<br />
ranskalaiset<br />
yhtiöt.<br />
françaises.<br />
amerikal.<br />
yhtiöt.<br />
américaines.<br />
Vastuusumma<br />
Répart, des assurances<br />
entre les<br />
compagnies<br />
kotimaisissa<br />
yhtiöissä. ^<br />
finlandaises.<br />
venäläisissä ja<br />
ulkomaisissa<br />
yhtiöissä.<br />
russes et<br />
étrangères.<br />
7.<br />
Assi<br />
Vast<br />
uusumma yhtä henkeä<br />
kohti väestöstä.<br />
.irance pour l individi<br />
de la population.<br />
1850 . . . .<br />
1870 . . . .<br />
1881 . . . .<br />
1888 . . . .<br />
1891 . . . .<br />
1892 . . . .<br />
1893 . . . .<br />
1894 . . . .<br />
1895 . . . .<br />
1896 . . . .<br />
1897 . . . .<br />
1898 . . . .<br />
1899 . . . .<br />
1900 . . . .<br />
1901 . . . .<br />
1902 . . . .<br />
2 000 000<br />
4 000 000<br />
20 000 000<br />
55 000 000<br />
105 793 988<br />
118 404 470<br />
129 826 026<br />
141 730 045<br />
155 734 187<br />
172 819 842<br />
188 448 642<br />
193433 833<br />
205 085 776<br />
216 644 326<br />
227 852 443<br />
238 961 596<br />
2 000000<br />
— 4 000 000<br />
—<br />
12 000 000 8 000 000<br />
—<br />
29 150 000 25 850000<br />
—<br />
52 909673<br />
11200 00041684 315 —<br />
60 943 73012 500000 44 960740<br />
29 532 955<br />
67 853141<br />
14100 00047 872885<br />
30 489988<br />
1<br />
75 250 779 15600 00050 879 26031 665 995<br />
84 804732<br />
17 100000<br />
53 829455<br />
33 914 264<br />
95 401 91418 400000<br />
59 017928<br />
37 485108<br />
104 961 120 20 000 000 63 487522<br />
40 358121<br />
114 405 628 9 700000<br />
69 328 20544 078913<br />
124 007670 10000 00071 078106<br />
45150 913<br />
134 741 791; 10300000<br />
71 602 53546 194 528<br />
145426 49210 300000<br />
72125 951 46 386720<br />
155 843 58010 300 00072 818016<br />
47 124390<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2108 825<br />
2 892175<br />
3 88 i 825<br />
4 601 230<br />
5 214 225<br />
5 714 500<br />
5 515 225<br />
4 898 225<br />
4 027 950<br />
3 879 465<br />
3 783 015<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2 491 328<br />
3 837 356<br />
4 408 824<br />
4 841 368<br />
5 282 903<br />
5 507 221<br />
6 233 878<br />
6 453 951<br />
6 225 151<br />
6 046 212<br />
5 787 995<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
5 687 732<br />
4 248 366<br />
4 286 622<br />
4163 902<br />
4 776 178<br />
5 261 775<br />
5 971 451<br />
6 375 777<br />
5 909 838<br />
5 839 201<br />
5 420 748<br />
—<br />
—<br />
—.<br />
—<br />
5 139 900<br />
6 405 000<br />
6 633 000<br />
6 308 691<br />
6 259 514<br />
6 645 905<br />
7 528 738<br />
8 199 240<br />
9 245 068<br />
9 974 353<br />
10 701 868<br />
—<br />
60<br />
53<br />
50<br />
51<br />
52<br />
55<br />
54<br />
55<br />
56<br />
59<br />
60<br />
62<br />
64<br />
65<br />
100<br />
100<br />
40<br />
47<br />
50<br />
49<br />
48<br />
47<br />
46<br />
45<br />
44<br />
41<br />
40<br />
38<br />
36<br />
35<br />
1:22<br />
2:26<br />
9:60<br />
23: 77<br />
43:84<br />
48:65<br />
52: 83<br />
r.6: 98<br />
61:66<br />
67:47<br />
72:48<br />
73:12<br />
76:46<br />
79:87<br />
83:01<br />
85:92
159. Henkivakuutus vuosina 1892—1902.<br />
Assurance sur la rie 1892—1902.<br />
31 p. joulukuuta.<br />
An 31 cU'oenibre.<br />
Kuole in antapausvakuutus.<br />
Assur, contre les<br />
décès.<br />
Yhdistetty vakuutus.<br />
Assur, mêlée.<br />
Vakautus kahdelle<br />
hengelle ja muita<br />
muotoja.<br />
Assur, sur deux<br />
personnes et<br />
autres formes.<br />
Myötäjäis- ja määrä-aikaan<br />
erilytyvät<br />
vakuutukset.<br />
Assur, à échéance<br />
fixe.<br />
Erilaisia vakuutuksia.<br />
Assur, diverses.<br />
Yhteensä<br />
Smk.»)<br />
Total,<br />
marcs.<br />
Wnf.<br />
•%tf.<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1001<br />
1902<br />
74 852 704<br />
80 840 567<br />
90 679 041<br />
94 618181<br />
101 462 684<br />
107 174 012<br />
115 976 334<br />
119 701134<br />
120 828 418<br />
122 604 522<br />
128 178 807<br />
77.9<br />
73.9<br />
73.3<br />
68.8<br />
66.7<br />
64.5<br />
63.2<br />
61.0<br />
59.3<br />
57.1<br />
56.1<br />
16 717 500<br />
19 848 441<br />
25 120 803<br />
32 640 152<br />
37 687 926<br />
44 212 904<br />
51 751 917<br />
59 830 772<br />
68 586 034<br />
76 901 258<br />
84 971 524<br />
17.4<br />
18.1<br />
20.3<br />
23.8<br />
24.8<br />
26.0<br />
28.2<br />
30.8<br />
33.0<br />
35.8<br />
37.2<br />
2 074 186<br />
4 944 816<br />
4 538 683<br />
6 059 563<br />
7 586 491<br />
8 384 005<br />
8 599474<br />
7 645 095<br />
6 801 398<br />
7 066 317<br />
7 188 134<br />
2.1<br />
4.5<br />
3.7<br />
4.4<br />
5.0<br />
5.1<br />
4.7<br />
3.9<br />
3.3<br />
3.3<br />
3.1<br />
1 403 011<br />
1 733 686<br />
2 120 168<br />
2 997 491<br />
3 432 636<br />
3 804 063<br />
4 644 068<br />
3 428 928<br />
4 009 112<br />
4 447 375<br />
4 825 890<br />
1.5<br />
l.C<br />
1.7<br />
2.2<br />
2.3<br />
2.3<br />
2.5<br />
1.8<br />
2.0<br />
2.1<br />
2.1<br />
1 083 147<br />
2 088 357<br />
1 309 623<br />
1164 709<br />
1 863 305<br />
2 535 611<br />
2 547 743<br />
3 633 946<br />
3 649 941<br />
3 740 236<br />
3 383 271<br />
1.1<br />
1.9<br />
1.0<br />
0.8<br />
1.2<br />
1.5<br />
1.4<br />
1.9<br />
1.8<br />
1.7<br />
1.5<br />
96130548<br />
109 455 867<br />
123 768 318<br />
137 480096<br />
152 033 042<br />
166 110 595<br />
183 519 536<br />
194 239 875<br />
203 874 903<br />
214 759 708<br />
228 547 632<br />
') Taulussa on ainoastaan, ne laitokset otettu huomioon, joista on varmoja tietoja; viimeisen sarakkeen summat ovat senvuoksi<br />
pienemmät koko vakuutuskantaa osottavia määriä taulussa 158. — On n'a fait entrer dans le tableau que les établissements pour<br />
lesquels on a des données sûres; les totaux dans la dernière colonne sont par suite inférieurs au montant total des assurances<br />
dans le tabl. 158.
256 XIV. VAKUUTUSTOIMI.<br />
XIV. VAKUUTUSTOIMI. 257<br />
160. Tapaturmavakuutus vuosina 1892—1902.<br />
Assurance contre les accidents 1892—1902.<br />
A. Vapaaehtoinen vakuutus. — Assurance libre.<br />
Vuodet.<br />
Année.<br />
Suomalaiset<br />
yhtiöt.<br />
Compagnies finlandaises.<br />
Henkilöjen lukum.<br />
Nombre de pers.<br />
Yksityiset vakuutukset.<br />
Assurances individuelles.<br />
Vakuutusmaksuja,<br />
markkaa.<br />
Primes, marcs.<br />
Ulkomaiset<br />
yhtiöt.<br />
Compagnies<br />
étrangères.<br />
Henkilöjen lukum.<br />
Nombre de pers.<br />
Vakuutusmaksuja,<br />
markkaa.<br />
Pi-imes, marcs.<br />
Yhteensä.<br />
r<br />
Henkilöjen lukum.<br />
Nombre de pers.<br />
rotai.<br />
Vakuutusmaksuja,<br />
markkaa.<br />
Primes, marcs.<br />
Yhteisvakuutukset.<br />
Assurances collectives des ouvriers.<br />
Suomalaiset<br />
yhtiöt.<br />
Compagnies finlandaises.<br />
Henkilöjen lukum.<br />
Nombre de pers.<br />
Vakuutusmaksuja,<br />
markkaa.<br />
Primes, marcs.<br />
Ulkomaiset<br />
yhtiöt.<br />
Compagnies<br />
étrangères.<br />
Henkilöjen lukum.<br />
Nombre de pers.<br />
Vakuutusmaksuja,<br />
markkaa.<br />
Primes, marcs.<br />
Yhteensä.<br />
Henkilöjen lukum.<br />
Nombre de pers.<br />
Total.<br />
Vakuutusmaksuja,<br />
j markkaa.<br />
1 Primes, marcs.<br />
1<br />
Yhteensä vakuutuksia.<br />
Henkilöjen lukum.<br />
Nombre de pers.<br />
Total des assurances.<br />
Vakuutusmaksuja,<br />
markkaa.<br />
Primes, marcs.<br />
ï<br />
5<br />
g.3<br />
Siitä :<br />
Comp.<br />
si<br />
i ?<br />
s 3-<br />
Suomalaiset<br />
yhtiöt.<br />
Compagnies finlandaises.<br />
Yh te e n sä, m arkk aa.<br />
Montant des payements,<br />
marcs,<br />
Vahingonkorvakusia.<br />
Payements.<br />
%:na kaikista vahingonkorvauksista.<br />
Ulkomaiset<br />
yhtiöt.<br />
Compagnies<br />
étrangères.<br />
Yhteensä, markkaa.<br />
Montant des payements,<br />
marcs.<br />
0 /,:nii kaikista valiini<br />
gonkorvauksista.<br />
O<br />
et-<br />
E 2<br />
fl, M<br />
CD 2=<br />
œ<br />
^ u, <<br />
payements, marcs.<br />
ahingonkorvauksia,<br />
narkkaa.<br />
Suomalaiset<br />
yhtiöt.<br />
Compagnies,<br />
finlandaises.<br />
Yhteensä, markkaa.<br />
Montant, marcs.<br />
9<br />
h<br />
H g;<br />
Ë œ '<br />
il<br />
Kuluja.<br />
Frais.<br />
Ulkomaiset<br />
yhtiöt. •)<br />
Compagnies<br />
étrangères. ')<br />
Yhteensä, markkaa.<br />
Montant, marcs.<br />
%:na kaikista vahingonkorvauksista.<br />
rf<br />
iteensä kuluja, markkaa,<br />
Total d es frais, marcs.<br />
1892 . .<br />
1893 . .<br />
1894 . .<br />
1895 . .<br />
1896 . .<br />
1897 . .<br />
1898 . .<br />
1899 . .<br />
1900 . .<br />
1901 . .<br />
1902 . .<br />
2 800<br />
2 292<br />
2 351<br />
1909<br />
4 995<br />
5 298<br />
5 611<br />
4 645<br />
5 297<br />
5 209<br />
5 392<br />
69 950<br />
54362<br />
54 529<br />
55 538<br />
130016<br />
152 975<br />
145 785<br />
147 237<br />
155 206<br />
148 064<br />
169 543<br />
788 36 936<br />
875 40996<br />
947 48 583<br />
912 43 641<br />
880 38184<br />
907 40243<br />
961 41672<br />
930 43 264<br />
753 40 468<br />
806 38181<br />
887 42 569<br />
3 588<br />
3167<br />
3 298<br />
2 821<br />
5 875<br />
6205<br />
6 572<br />
5 575<br />
6 050<br />
6 015<br />
6 279<br />
106 886 7 965<br />
95 358 8184<br />
103 112 7 709<br />
99179 10 932<br />
168 200 20 773<br />
193 218 22 520<br />
187 457 2 357<br />
190 501 1940<br />
195 674 1828<br />
186 245 1909<br />
212112 1668<br />
58 679<br />
64220<br />
63 610<br />
88 038<br />
153 200<br />
160 878<br />
21099<br />
13 756<br />
11544<br />
13 377<br />
12 515<br />
1195<br />
2 270<br />
1511<br />
935<br />
698<br />
944<br />
115<br />
85<br />
64<br />
46<br />
51<br />
12 798 9160<br />
13 640 10454<br />
14 973<br />
9 220<br />
8165 11867<br />
6 616 21 471<br />
9 636 23 464<br />
1445 2472<br />
903 2025<br />
851 1892<br />
789 1955<br />
1012 1719<br />
71477<br />
77 860<br />
78 583<br />
96 203<br />
159 816<br />
170 514<br />
22 544<br />
14 659<br />
12 395<br />
14166<br />
13 527<br />
12748<br />
13621<br />
12518<br />
14688<br />
27346<br />
29669<br />
9044<br />
7 600<br />
7 942<br />
7 970<br />
7 998<br />
178363<br />
173218<br />
181695<br />
195382<br />
328016<br />
363 732<br />
210001<br />
205 160<br />
208069<br />
200 411<br />
225639<br />
72.1<br />
68.5<br />
65.0<br />
73.5<br />
86.3<br />
86.3<br />
79.5<br />
78.5<br />
80.1<br />
80.0<br />
80.7<br />
27.9<br />
31.5<br />
35.0<br />
26.5<br />
13.7<br />
13.7<br />
20.5<br />
21.5<br />
19.9<br />
19.4<br />
19.3<br />
77 301<br />
65 047<br />
56 442<br />
88 165<br />
133 162<br />
153 890<br />
143 553<br />
83 521<br />
170 238<br />
74 710<br />
73 594<br />
77.9<br />
70.0<br />
70.7<br />
79.7<br />
85.1<br />
87.2<br />
89.9<br />
75.2<br />
91.5<br />
77.9<br />
86.3<br />
21891<br />
27 853<br />
23 436<br />
22 485<br />
23 344<br />
22 780<br />
16196<br />
27 505<br />
15 857<br />
21175<br />
11 732<br />
22.1<br />
30.0<br />
29.3<br />
20.3<br />
14.9<br />
12.8<br />
10.1<br />
24.8<br />
8.5<br />
22.1<br />
13.7<br />
99192<br />
92 900<br />
79878<br />
110650<br />
156 506<br />
176670<br />
159749<br />
111026<br />
186095<br />
95 885<br />
85 326<br />
41016<br />
33146<br />
33 344<br />
42 621<br />
80 322<br />
79 833<br />
y<br />
32133<br />
42 069<br />
51934<br />
64413<br />
78.4<br />
69.5<br />
76.4<br />
81.0<br />
89.9<br />
86.7<br />
y<br />
70.7<br />
77.1<br />
83.8<br />
81.9<br />
11330<br />
14 541<br />
10 297<br />
9 973<br />
9 031<br />
12 248<br />
13 593<br />
13 337<br />
12 476<br />
10 035<br />
14147<br />
21.6<br />
30.5<br />
23.6<br />
19.0<br />
10.1<br />
13.3<br />
y<br />
29.3<br />
22.9<br />
16.2<br />
18.1<br />
52346<br />
47687<br />
43641<br />
52 594<br />
89 353<br />
92081<br />
y<br />
45470<br />
54 545<br />
61969<br />
78560<br />
x ) Tiedot epävarmoja. — Données approximatives.<br />
Tilastollinen vuosikirja. <strong>1904</strong>. 33
258 XIV. VAKUUTUSTOIMI.<br />
161. Tapaturmavakuutus vuonna 1902.<br />
Assurance contre les accidents en 190*2.<br />
A. Vapaaehtoinen vakuutus.<br />
Assurance libre.<br />
j<br />
Vakuutuslaitokset.<br />
Compagnies.<br />
><br />
Perustamisvuosi,<br />
niée de la fondation.<br />
Tulos vakuutuslaitosten<br />
toiminnasta.<br />
Résultats généraux.<br />
Osakepääoma ja<br />
takuurahasto.<br />
Capital social.<br />
Vararahastoja.<br />
Réserves.<br />
Vakuutusmaksujen<br />
summa (jälleenvakuxitus<br />
poisluettuna).<br />
Total des primes<br />
(réass. déduites).<br />
Tuhansissa Suomen markoissa.<br />
En milliers de marcs.<br />
Vakuvitukset Suomessa (jalleenvakuntukset<br />
niihin luettuna).<br />
Assurance en <strong>Finland</strong>e<br />
(y compris les réass.).<br />
Vaku ut us m aksu j a.<br />
Primes encaissées.<br />
Korvaviksia.<br />
Payements.<br />
Kuluja.<br />
Frais.<br />
S u o m e n m a r k k a a.<br />
Marcs.<br />
Suomalaisia - <strong>Finland</strong>aises.<br />
Patria<br />
Kullervo<br />
Yhteensä<br />
1888<br />
1895<br />
—<br />
500<br />
500<br />
1000<br />
498<br />
451<br />
949<br />
168<br />
283<br />
451<br />
74 536<br />
107 522<br />
182 058<br />
21842<br />
51 752<br />
73 594<br />
27 675<br />
36 739<br />
64 414<br />
Ruotsalainen. — Suédoise.<br />
Skandinavien<br />
1886<br />
420<br />
210<br />
725<br />
6 726<br />
1953<br />
1674<br />
Englantilainen — Anglaise.<br />
Commercial Union*) . .<br />
1866<br />
6 250<br />
5 000<br />
2 750<br />
282<br />
—<br />
56<br />
Saksalainen — Allemande.<br />
Victoria 2 )<br />
1853<br />
3 )<br />
3 )<br />
10 218<br />
5 931<br />
1029<br />
1193<br />
1<br />
Itävaltal. — Autrichienne.<br />
Internat. Unf. V. A. G. .<br />
1891<br />
1260<br />
229<br />
3 009<br />
3 801<br />
8 635<br />
931<br />
ScMoeiziläinen — Suisse.<br />
Unf. V. A. G. Winterthur<br />
Kaikki yhteensä<br />
1875<br />
—<br />
5 000<br />
13 930<br />
2385<br />
8 773<br />
13 531<br />
30 684<br />
26 812<br />
325 040<br />
5115<br />
85 326<br />
4 ) 10 392<br />
78 660<br />
n ) Sisältää myös Palatinen aikaisemmat vakuutukset. — Y compris les assurances de<br />
Palatine. — ") Tapaturmavakuutus vuodesta 188.1 — Assurance contre les accident de 1883.<br />
— 3 } Sisältyy tauluun yhtiön henkivakuutuksesta. — Voir aux assurances sur la vie. — 4 )<br />
Käsittää myös yleisiä kuluja. — Y compris les frais généraux.
XIV. VAKUUTUSTOIMI. 259<br />
162. Tapaturmavakuutus vuonna 1902.<br />
Assurance contre les accidents en 1902.<br />
B. Työväenvakuutus lain mukaan 5 p:ltä joulukuuta 1895.<br />
Assurance ouvrière, selon la loi du 5 Décembre 1895.<br />
Vakuutuslaitokset.<br />
Compagnies.<br />
Vakuutettu j en<br />
lukumäärä.<br />
Nombre des<br />
Liikkeide<br />
entreprise<br />
Vuosityöntekijä<br />
ouvriers a<br />
nuels.<br />
3 S'<br />
Työntekijiiin<br />
palkat.<br />
Revenu annuel<br />
des ouvriers.<br />
Vakuutusmaksuja.<br />
Primes.<br />
Cu hj 23<br />
2
260 XIV. VAKUUTUSTOIMI.<br />
XIV. VAKUUTUSTOIMI. 261<br />
Vuodet.<br />
Année.<br />
1898<br />
1899 . . . . •<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
Vakuutettuja<br />
liikkeitä.<br />
Nombre des<br />
entreprises.<br />
kotimaisissa<br />
<strong>Finland</strong>aises.<br />
laitoksissa.<br />
Sociétés.<br />
1270<br />
1692<br />
1681<br />
1757<br />
1854<br />
venäläisissä ja<br />
ulkomaisissa<br />
Busses et<br />
étrangères.<br />
124<br />
170<br />
139<br />
126<br />
109<br />
Vuosityöntekijöitä, joita<br />
on vakuutettu<br />
Nombre des ouvriers<br />
annuels.<br />
kotimaisissa<br />
<strong>Finland</strong>aises.<br />
laitoksissa.<br />
Sociétés.<br />
l ) 62 042<br />
58 999<br />
59 863<br />
55 437<br />
54 605<br />
venäläisissä ja<br />
ulkomaisissa<br />
Busses et<br />
étrangères.<br />
') 6 959<br />
8 075<br />
7 786<br />
5 816<br />
3148<br />
Työntekijäin todelliset<br />
palkat, joita on vakiiutettu<br />
Bevenu annuel des<br />
ouvriers.<br />
kotimaisissa<br />
<strong>Finland</strong>aises.<br />
venäläisissä ja<br />
ulkomaisissa<br />
Busses et<br />
étrangères<br />
laitoksissa, mk.<br />
Sociétés, marcs.<br />
45123 557<br />
45 139 865<br />
47 221 761<br />
43 964 932<br />
48 002181<br />
j<br />
j<br />
i<br />
4 983 315 j<br />
3 493 551<br />
4 750 175<br />
3 577 980<br />
3 199 147 f<br />
] ) Todellinen lukumäärä — Nombre effectif des ouvriers. — 2 ) Käsittää myös osaketions<br />
pour assur, libre.<br />
163. Tapaturmavakuutus vuosjna I898_ 1902<br />
Assurance contre les ^ ^ 1898_ 1903<br />
a) Vakuutettuja liikkeitä, työntekijöitä y. m.<br />
B. Työväen vakuutus lain mu-<br />
Assurance ouvrière, selon<br />
kaan 5 p:ltä joulukuuta 1895.<br />
la loi du 5 Décembre 1895.<br />
— Nombre des entreprises assurées etc.<br />
Vakuutusmaksuja, joita<br />
on suoritettu<br />
Primes.<br />
koti<br />
Fini<br />
S 3 a g<br />
g £<br />
SE »'<br />
venäi<br />
uiko<br />
Bu<br />
étrs<br />
5 S RS"<br />
crç CD g »,<br />
ri » »<br />
laitoksille, mk.<br />
Sociétés, marcs.<br />
647 992<br />
577685<br />
587481<br />
539133<br />
540305<br />
£ p"<br />
73 555<br />
58 060<br />
45 126<br />
39119<br />
Vahingonkorvauksia,<br />
joita on suoritettu<br />
Indemnités payées.<br />
koti<br />
Fini<br />
i'w"<br />
ille<br />
ses.<br />
venäl<br />
uiko<br />
Bu<br />
étra<br />
5 £ 3 E<br />
C5 CD p on<br />
e ja<br />
ille<br />
et<br />
es.<br />
laitoksille, mk.<br />
Sociétés marcs.<br />
45 758<br />
70 441<br />
102 996<br />
123 139<br />
150 826<br />
5 268<br />
17 789<br />
37 551<br />
47 704<br />
21635<br />
Elinkorkorahasto<br />
Béserve mathématique<br />
des rentes.<br />
koti<br />
Fini<br />
g 3<br />
g. s"<br />
S £<br />
p p<br />
venä]<br />
uiko<br />
Eu<br />
étrt<br />
m m g m<br />
S-» £•£•<br />
ää ja<br />
issa<br />
et<br />
es.<br />
laitoksissa, mk.<br />
Sociétés, marcs.<br />
282 344<br />
589 970<br />
946 336<br />
1 235 223<br />
1 486 604<br />
20 783<br />
67 228<br />
117 202<br />
108 019<br />
105 975<br />
Kuluja ja provisiooneja<br />
Frais et commissions.<br />
koti<br />
Fini<br />
§ 3<br />
S. »<br />
issa<br />
ses.<br />
venä]<br />
uiko<br />
Bu<br />
être<br />
g CD dp:<br />
TO_a> g. g.<br />
säja<br />
issa<br />
et<br />
es.<br />
laitoksissa, mk.<br />
Sociétéss, marcs.<br />
2 ) 153 658<br />
111 934<br />
115 986<br />
119 162<br />
129 497<br />
18 045<br />
24 672<br />
25137<br />
21438<br />
19 375'<br />
yhtiöiden menot vapaaehtoisesta vakuutuksesta. — Y compris les frais des comp. par ac-<br />
i<br />
Vuodet.<br />
Année.<br />
Obimeneviä vahinkoja,<br />
indemnités passagères.<br />
Lukumäärä.<br />
Nombre.<br />
Korvauksia, mk.<br />
Indemnités payées,<br />
marcs.<br />
Keskimäärin vahinkoa<br />
kohti, mk.<br />
Moyenne, marcs.<br />
b) Maksettuja vahingonkorvauksia, invalidi-<br />
Indemnités payées; états<br />
Vahingonkorv. kerta kai kk.<br />
Indemn. pass, payées une<br />
fois pour toutes.<br />
Lukumäärä.<br />
Nombre.<br />
Korvauksia, mk.<br />
Indemnités payées,<br />
marcs.<br />
Keskimäärin vahinkoa<br />
kohti, mk.<br />
Moyenne, marcs.<br />
Invaliditeetti- ja<br />
tapaus-<br />
Rentes<br />
Lukumäärä.<br />
Nombre.<br />
Korvauksia, mk.<br />
Indemnités payées,<br />
marcs.<br />
teetti- ja kuolemantapauskorkojen tila.<br />
des rentes viagères.<br />
kuolemankorkoja.<br />
viagères<br />
Keskimäärin vahinkoa<br />
koliti, mk.<br />
Moyenne, marcs.<br />
Lukumäärä.<br />
Nombre.<br />
Invaliideja.<br />
Invalides.<br />
Korkosunima,<br />
mk.<br />
Bentes, marcs.<br />
Invaliditeetti- ja kuolemantapauskorkojen tila 31 p. joulukuuta.<br />
État des rentes viagères au 31 décembre.<br />
Keskim. korkosumma,<br />
mk.<br />
Bentes,<br />
moyenne.<br />
Lukumäärä.<br />
Nombre.<br />
Leskiä.<br />
Veuves.<br />
Korkosumma,<br />
mk.<br />
Bentes, marcs.<br />
Keskim. korkosumma,<br />
mk.<br />
Bentes,<br />
moyenne.<br />
Lapsia alle 15 vuotta.<br />
Enfants au dessous de 15 ans.<br />
Lukumäärä.<br />
Nombre.<br />
Korkosumma<br />
mk.<br />
Bentes, marcs.<br />
Keskim. korkosumma,<br />
mk.<br />
Bentes,<br />
moyenne.<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
770<br />
720<br />
861<br />
912<br />
24 887<br />
31 535<br />
42 247<br />
49 631<br />
45 280<br />
40: 95<br />
58:68<br />
57: 64<br />
49: 65<br />
243<br />
358<br />
222<br />
243<br />
10 807<br />
21802<br />
40 212<br />
38 761<br />
32 684<br />
89:72<br />
112:32<br />
174: 60<br />
134: 50<br />
378<br />
631<br />
813<br />
15 331<br />
34 893<br />
58 088<br />
82 451<br />
94 497<br />
93: 31<br />
92: 06<br />
101: 42<br />
98:02<br />
314<br />
527<br />
719<br />
875<br />
24 991<br />
45 600<br />
63 028<br />
77 686<br />
79: 99<br />
- 86:53<br />
87:66<br />
88:78<br />
51<br />
65<br />
87<br />
103<br />
7 009<br />
9 045<br />
12 114<br />
14 222<br />
137:43<br />
139:15<br />
139: 24<br />
138:08<br />
95<br />
109<br />
146<br />
184<br />
5 365<br />
6 661<br />
8315<br />
10 579<br />
56:47<br />
61:11<br />
56:95<br />
57:49
164. Palovakuutus vuonna 1902.<br />
Assurance contre l'incendie en 1902.<br />
A. Osakeyhtiöt. — A. Compagnies par actions.<br />
to<br />
Oi<br />
Tulos laitosten toiminnasta.<br />
Résultats généraux.<br />
Vakuutuksia Suomessa.<br />
Assurances en <strong>Finland</strong>e.<br />
Vakuutuslaitokset.<br />
Compagnies.<br />
p 3<br />
O
165. Palovakuutus vuosina 1891—1902.<br />
Assurance contre l'incendie 1891—1902.<br />
A. Osakeyhtiöt. — A. Compagnies par actions.<br />
-Vuode t.<br />
Année.<br />
1891.<br />
1892.<br />
1893.<br />
1894.<br />
1895.<br />
1896.<br />
1897.<br />
1898.<br />
1899.<br />
1900.<br />
1901.<br />
1902.<br />
si<br />
5 5<br />
::<br />
is- fe<br />
269 800<br />
311 062<br />
366 030<br />
391 561<br />
436 520<br />
409 990<br />
461 741<br />
565 126<br />
595 684<br />
658 477<br />
701 359<br />
675 612<br />
kotimaiset yhtiöt,<br />
finlandaises.<br />
Bïh<br />
• c: a»<br />
in<br />
s. o WS<br />
Q t—i PCO<br />
105 S 782 P *<br />
137 208<br />
160 646<br />
190 746<br />
269 364<br />
233 623<br />
262 894<br />
345 453<br />
356 954<br />
398 270<br />
431 405<br />
420516<br />
39<br />
44<br />
44<br />
49<br />
62<br />
57<br />
57<br />
61<br />
60<br />
60<br />
62<br />
62<br />
Siitä: — Répartition: compagnies<br />
ulkomaiset ylitiöt.<br />
étrangères.<br />
- 2 >.<br />
il-S<br />
=111<br />
164 018<br />
173 854<br />
205 384<br />
200 815<br />
167 156<br />
176 367<br />
198 847<br />
219 673<br />
238 730<br />
260 207<br />
269 954<br />
255 096<br />
61<br />
56<br />
56<br />
51<br />
38<br />
43<br />
43<br />
39<br />
40<br />
40<br />
38<br />
38<br />
ruotsalais, ylitiöt.<br />
suédoises.<br />
3 sas »<br />
51 K 4 B °<br />
100 387<br />
108 852<br />
123 652<br />
125 029<br />
114 269<br />
120 952<br />
135 255<br />
151 451<br />
165 053<br />
175 874<br />
181130<br />
170 818<br />
Siitä: — Compagnies étrangères:<br />
0/<br />
/©<br />
37<br />
35<br />
34<br />
33<br />
26<br />
29<br />
29<br />
27<br />
28<br />
27<br />
25<br />
25<br />
englantil. yhtiöt,<br />
anglaises.<br />
3 a<br />
ir-i-i<br />
&aj<br />
a o<br />
»<br />
45 552<br />
40 302<br />
51221<br />
54479<br />
52 332<br />
55 415<br />
63 592<br />
68 222<br />
73 677<br />
84 333<br />
88 824<br />
84 278<br />
0/<br />
/o<br />
17<br />
13<br />
14<br />
13<br />
12<br />
14<br />
14<br />
12<br />
12<br />
13<br />
13<br />
13<br />
saksalaiset yhtiöt,<br />
allemandes.<br />
18 079<br />
24 700<br />
30 511<br />
21307<br />
•<br />
264 XIV. VAKUUTUSTOIMI.<br />
1902.<br />
Vakuutetun omaisuuden arvo, markkaa —<br />
Somme assurée, marcs<br />
Vararahasto, markkaa — Réserves, marcs<br />
Vakuutusrahasto, markkaa — Réserve niathém.<br />
d'assurance, marcs<br />
Vakuutusmaksuja, markkaa — Primes, marcs<br />
Korvauksia palovahingoista, markkaa —<br />
Payements, marcs . • - # • • : • ... .<br />
Hoitokustannuksia ja proyisiooneja, markkaa<br />
— Frais et commissions, marcs. .<br />
166. Palovakuutus vuosina 1899-1902.<br />
Assurance contre 1'lncendle<br />
18 9»- 1903 -<br />
B) Keskinäiset yhtiöt ja yhdistykset. " B > SodéUs ""*"**<br />
Kaupunkien<br />
yleinen paloapuyhtiö.<br />
378 725 155<br />
7 763 401<br />
537 088<br />
207 696<br />
61528<br />
Kaupunkien<br />
paloapuyhtiö<br />
irtainta<br />
omaisuutta<br />
varten.<br />
66 813 100177 942 240<br />
873 190 333 441<br />
838405<br />
145 817<br />
18 603<br />
30 904<br />
Suomen Paloapuyhtiö.<br />
590 141<br />
431334<br />
104031<br />
Turun lftänin<br />
yhtiö.<br />
22 662 420<br />
16 891<br />
54 816<br />
37 306<br />
18 465<br />
Hämeen<br />
läänin<br />
yhtiö.<br />
65 680 200<br />
45 141<br />
75 903<br />
214 441<br />
130 420<br />
28 059<br />
8 412 620<br />
30 603<br />
21 088<br />
7 818<br />
Pohjois-Karjalan<br />
paloapayhdistys.<br />
Salianomistajain<br />
paloapnylulistys.<br />
18 286 260<br />
117 403<br />
288 930<br />
XIV. VAKUUTUSTOIMI. 265<br />
3 493<br />
19 980<br />
Turun<br />
Porin läiiuin.<br />
3 471910<br />
8 073<br />
Maakauppiasten yhtiöt.<br />
15 049<br />
3 832<br />
4 091<br />
Vaasan<br />
ja<br />
Oulun läänin.<br />
4 716 328<br />
19 849<br />
59 546<br />
33 528<br />
9 740<br />
10 038<br />
Hämeen<br />
läänin.<br />
2 638 010<br />
10 000<br />
50 000<br />
21241<br />
5 760<br />
4 780<br />
Yhteensä.<br />
l ) 749348 243<br />
1 306 585<br />
8 904 658 3<br />
1 931 654 4<br />
869 272 5<br />
289 694<br />
l<br />
2<br />
12<br />
1901.<br />
Vakuutetun omaisuuden arvo, markkaa —<br />
Somme assurée, marcs<br />
Vararahasto, markkaa — Réserves, marcs<br />
Vakuutusrahasto, markkaa — Réserve mathém.<br />
d'assurance marcs<br />
Vakuutusmaksuja, markkaa — Primes, marcs<br />
Korvauksia palovahingoista, markkaa —<br />
Payements, marcs<br />
Hoitokustannuksia ja provisiooneja, markkaa<br />
— Frais et commissions, marcs . .<br />
357 950 587<br />
7 205 650<br />
634 093<br />
557 119<br />
59 364<br />
62 850 100<br />
812 635<br />
749 843<br />
140 502<br />
8 ) 81 633<br />
50 952<br />
174276 430<br />
306 956<br />
539 058<br />
462 606<br />
95 020<br />
21 748 750<br />
33 237<br />
30 691<br />
81038<br />
i<br />
51 305<br />
15 323<br />
Hl 184140<br />
39 307<br />
3 i 75 515<br />
221 960<br />
204 231<br />
27 590<br />
—<br />
—<br />
20 869 953<br />
117 403<br />
294 713<br />
6 ) H65 969<br />
— ; 20 410<br />
3 237 760<br />
6 256<br />
14 841<br />
6 220<br />
3 804<br />
4 036 611<br />
13 701<br />
41 103<br />
29 748<br />
—<br />
7 884<br />
2 569 670<br />
10 000<br />
4 ) 46 000<br />
' 18 913<br />
30<br />
5 636<br />
') 708 724 001 7<br />
8 427 802 8<br />
1 060 555 9<br />
1 974 86610<br />
2 029113 li<br />
285 983 12<br />
13<br />
18<br />
19 00.<br />
Vakuutetun omaisuuden arvo, markkaa —<br />
Somme assurée, marcs<br />
Vararahasto, markkaa — Réserves, marcs<br />
Vakuutusrahasto, markkaa — Réserve mathém.<br />
d'assurance, marcs<br />
Vakuutusmaksuja, markkaa — Primes, marcs<br />
Korvauksia palovahingoista, markkaa —<br />
Payements, marcs<br />
Hoitokustannuksia ja proyisiooneja, markkaa<br />
— Frais et commissions, marcs . .<br />
335 564074<br />
6 851 674<br />
383 201<br />
206 248<br />
52 457<br />
59 703 500<br />
755 727<br />
718162<br />
131 688<br />
7 ) 89 691<br />
45 051<br />
161 852 690<br />
260 130<br />
475 394<br />
347 041<br />
84 477<br />
20 627 600<br />
25 261<br />
61675<br />
21993<br />
14108<br />
54 781 (»70<br />
25 837<br />
69 552<br />
132 709<br />
142 926<br />
23 785<br />
—<br />
—<br />
i<br />
19 920 643<br />
112OO0<br />
10812<br />
275 381<br />
8 ) 252 471<br />
19 249<br />
2 694 550<br />
5 527<br />
11 HiU<br />
14 000<br />
3 076<br />
3 918 111<br />
9(134<br />
27 102<br />
33 568<br />
8 840<br />
8 211<br />
2 142 710*) 661204 94813<br />
10000<br />
8 055 19014<br />
27 014<br />
21 060<br />
2 000<br />
4 284<br />
852 64215<br />
1 526 31010<br />
1 085 21017<br />
254 698 18<br />
189 9.<br />
Vakuutetun omaisuuden arvo, markkaa —<br />
Somme assurée, marcs<br />
Vararahasto, markkaa — Réserves, marcs<br />
Vakuutusrahasto, markkaa — Réserve mathém.<br />
d'assurance, marcs<br />
Vakuutusmaksuja, markkaa — Primes, marcs<br />
Korvauksia palovahingoista, markkaa —<br />
Payements, marcs<br />
Hoitokustannuksia ja provisiooneja, markkaa<br />
— Frais et commissions, marcs . .<br />
320 297 474<br />
6 485 318<br />
356 831<br />
236 836<br />
45 678<br />
56 058 000<br />
702 506<br />
697 591<br />
126 529<br />
20180<br />
40 276<br />
153 246 610<br />
188 258<br />
466 190<br />
288 670 1<br />
95 249<br />
20090 260<br />
18185<br />
57 795<br />
34 950<br />
11361<br />
49 (toi 320<br />
16 578<br />
105 292<br />
94 876<br />
67413<br />
22 473<br />
— 17 975 707<br />
104 091<br />
• 9 886<br />
— ; 250 821<br />
— ; ») 85 482<br />
19081<br />
2 532 370<br />
3 263<br />
8 929<br />
111 663<br />
K8l<br />
3 278<br />
3 868 611<br />
4711<br />
14 134<br />
33 5( H »<br />
7 (>2
167. Kuljetus- ja merivakuutus vuosina 1892—1902.<br />
Assurance contre les risques de transport 1893—1902.<br />
Siitä: — Compagnies:<br />
Siitii: - Compagnies:<br />
Siitä : — Compagnies :<br />
V u o il e t.<br />
Année.<br />
Ikotim. yhtiöissii.•nikoin, yhtiöissä.<br />
finlandaises. étrangères.<br />
Absoluuttisesti,<br />
markkaa.<br />
Alisoin,<br />
marcs.<br />
Absoluuttisesti,<br />
markkaa.<br />
Absolu,<br />
marcs.<br />
î g -<br />
kotiin, yhtiöissä,<br />
finlandaises.<br />
Absoluuttisesti,<br />
markkaa.<br />
Absolu,<br />
marcs.<br />
ulkom. ylitiöissä.<br />
étrangères.<br />
Absolvt uttisesti,<br />
markkaa.<br />
Absolu,<br />
m arcs.<br />
o/ /o<br />
fïï<br />
kotiin. yhtiöissä,<br />
finlandaises.<br />
Absoluuttisesti,<br />
markkaa.<br />
Absolu,<br />
marcs.<br />
ulkom. yhtiöissä,<br />
étrangères.<br />
Absoluuttisesti,<br />
markkaa.<br />
Absolu,<br />
mares.<br />
o/ /o<br />
1892 . . .<br />
1893 . . .<br />
1894 . . .<br />
1895 . . .<br />
1896 . . .<br />
1897 . . .<br />
1898 . . .<br />
1899 . . .<br />
19U). . .<br />
1901 . . .<br />
1902 . . .<br />
572 755<br />
801 055<br />
759 263<br />
811 602<br />
780 341<br />
823 375<br />
609 133<br />
872 817<br />
856 443<br />
720 971<br />
641 184<br />
245 081 42.8<br />
317 984 39.7<br />
391 824 51.6'<br />
371 641 45. s<br />
404 419 51.8<br />
375 122 45.C<br />
213 261 35.0<br />
478 539 54.8<br />
429 649 50.2<br />
361 842 j 50.:»<br />
389 799 ! 60. s<br />
327 674<br />
483 071<br />
367 439<br />
439 961<br />
375 922<br />
448 253<br />
395 872<br />
394 278<br />
426 794<br />
359 129<br />
251 385<br />
57.2<br />
60.3<br />
48.1<br />
54.2<br />
48.2<br />
54.4<br />
65.0<br />
45.2<br />
49.8<br />
49.8<br />
39.2<br />
198 974<br />
456 420<br />
375 346<br />
767 249<br />
623 677<br />
560 626<br />
266160<br />
558 223<br />
516180<br />
503 275<br />
441574<br />
115 521<br />
170 214<br />
189 227<br />
284 680<br />
287 084<br />
165 326<br />
138 651<br />
141694<br />
127 023<br />
170 075<br />
194 658<br />
58.1<br />
37.15<br />
50.3<br />
37.1<br />
46.0<br />
29.5<br />
52.1<br />
25.4<br />
24.
Vakuutuslaitokset.<br />
168. Kuljetus- ja merivakuutus vuonna 1902.<br />
Assurance contre les risques de transport en 1902.<br />
: - 1<br />
— o<br />
Tulos laitosten koko toiminnasta.<br />
Résultats généraux.<br />
Pääoma- ja<br />
takuurahasto.<br />
Capital social.<br />
Réserves.<br />
Tuliansissa markoissaa.<br />
En milliers de mures.<br />
Vararahastoja.<br />
Vakuutusmaksujen<br />
summa<br />
(jjllleenvukuutuksia<br />
liikunnotta<br />
matta).<br />
Total des primes<br />
(réass.<br />
déduite).<br />
Vakuutuksia Suomessa.<br />
(jälleenvakitutukset niiliin luettuna).<br />
Assurances en <strong>Finland</strong>e (réassurances non<br />
déduites).<br />
Vakuutusmaksuja.<br />
Korvauksia.<br />
Primes encais-j Payements.<br />
sées. i<br />
Markkaa. — Marcs.<br />
Kuluja ja<br />
provisiooneja.<br />
Frais et commissions.<br />
Suomalaisia. — <strong>Finland</strong>aises.<br />
Triton<br />
! Suomen Merivakuutus-OHiikevhtiö<br />
1889<br />
1898<br />
1500<br />
1500<br />
15<br />
47<br />
155<br />
154<br />
96 774<br />
293 025<br />
36 752<br />
157 906<br />
18 306<br />
60125<br />
Ruotsalaisia — Suédoises.<br />
Yhteensä<br />
Gauthiod 1863<br />
Stockholms S. F. A. B ! 1867<br />
Agir j 1872<br />
! 1882<br />
: 000<br />
840<br />
1400<br />
1400<br />
700<br />
927<br />
882<br />
304<br />
209<br />
309<br />
965<br />
924<br />
990<br />
375<br />
389 799<br />
19 940<br />
183<br />
158 900<br />
32 770<br />
194 658<br />
7 507<br />
127 843<br />
14057<br />
78 431<br />
3 804<br />
101<br />
14 591<br />
5 939<br />
Saksalaisia — Allemandes.<br />
Yhteensä i —<br />
Badische Schiffahrts-Assecuranz-Ges., Mannheim<br />
Preussische National Vers. Ges., Stettin . . . .<br />
Victoria. Berlin<br />
Norddeutsche Vers. Ges., Hamburg<br />
Allgemeine Vers. Ges., Dresden<br />
Deutsche Transport Vers. Ges., Berlin . . . .<br />
Mannheimer Vers. Ges<br />
Deutsche Riick- u. Mit. Vers. Ges., Berlin . .<br />
Continental Vers. Ges., Mannheim<br />
Baverischer L'loyd<br />
1840<br />
1845<br />
1853<br />
1857<br />
1861<br />
1871<br />
1879<br />
1882<br />
1885<br />
1891<br />
4 340<br />
2 480<br />
x )<br />
*)<br />
i)<br />
3 720<br />
1488<br />
9 920<br />
')<br />
M<br />
2 322<br />
1 003<br />
1079<br />
663 I<br />
2 682<br />
3 254<br />
211 793<br />
2 084<br />
12 815<br />
13 047<br />
1573<br />
149 407<br />
11700<br />
75 251<br />
24 435<br />
367<br />
1336<br />
5 228<br />
945<br />
Schweiziläineu. — Suisse.<br />
Eidgen:sche Vers. Ges., Zurich . .<br />
Yhteensä<br />
Kaikki yhteensä<br />
1881 3 000<br />
90 1416<br />
29 519<br />
10073<br />
641184<br />
86 951<br />
10 558<br />
441 574<br />
7 876<br />
2 240<br />
112 983<br />
to<br />
Oi<br />
Tieto puuttuu. — Les données manquent. — 2 ) Sisältyy tauluun yhtiön henkivakuutuksesta. — Voir aux assurances sur la vie.
169. Lasivakuutus vuosina 1892—1902.<br />
Assurance contre le bris des glaces 1892—1902.<br />
| i Kotimaiset yhtiöt. Ulkomaiset yhtiöt. ,, , , ,. _, , , !<br />
| J - Y h t e e n s ii. — T o t a 1. J<br />
• j Compagnies finlandaises. Compagnies étrangères. j<br />
; I rt. w K | ! w. „ Siit.il: | I Siitii: j Siitä: Siitä:<br />
: I £ S
XIV. VAKUUTUSTOIMI. 269<br />
170. Lasivakuutus vuonna 1902.<br />
Assurance contre le bris des glaces en 1903.<br />
Tulos vakuutuslaitosten<br />
toiminnasta.<br />
Résultats généraux.<br />
Vakuutuksia Suomessa.<br />
Assurances en <strong>Finland</strong>e.<br />
'<br />
I<br />
Vakuutuslaitokset.<br />
Compagnies.<br />
Perustamisvuosi,<br />
née de la fondation.<br />
a:<br />
äoma- ja takuiirahas<br />
Capital social.<br />
0<br />
Vararahastoja.<br />
Réserves.<br />
)ko vakuutussumma<br />
p. joulukuuta.<br />
Somme totale au 31<br />
décembre.<br />
Tuhansissa m:koissa.<br />
Milliers de marcs.<br />
CO<br />
anta 31 p. joulukuut<br />
Assurance au 31<br />
décembre.<br />
. r<br />
Vaku utu smaksu j a.<br />
Primes encaissées.<br />
Markkaa.<br />
Korvauksia.<br />
Payements.<br />
w £ !<br />
g. a.<br />
se p<br />
s- %• i<br />
1 2<br />
£ c i<br />
B. *' 1<br />
270 XIV. VAKTTUTUSTOIMI.<br />
171. Eläinvakuutus vuosina 1892—1902.<br />
Assurance contre la mortalité des bestiaux 1892—1902.<br />
Vuode t.<br />
Année.<br />
Vakuutettuja<br />
Animaux assurés<br />
1 *<br />
p £<br />
Y- ?<br />
a<br />
g<br />
M §•<br />
CD, »<br />
» 1<br />
Vakuutusten arvo,<br />
Smk.<br />
Valeur assurée,<br />
marcs.<br />
Pääsy- ja vuosimaksuja,<br />
Sjnk.<br />
Primes encaissées,<br />
jnarcs.<br />
Korvauksia.<br />
Payements.<br />
Luku.<br />
Nombre.<br />
Määrä, Sjnk.<br />
Montant,<br />
jnarcs.<br />
Hoito kustannuksia,<br />
Smk.<br />
Pri ns, marcs.<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902,<br />
3 700<br />
5 331<br />
6 514<br />
7 038<br />
7 418<br />
10 940<br />
15 287<br />
19 640<br />
20 089<br />
18 805<br />
17137<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
6 282<br />
7131<br />
7 615<br />
5 781<br />
4 238<br />
2 947<br />
1 492 818<br />
2 063 929<br />
2 996 444<br />
3 451 831<br />
3 671 336<br />
5 773 948<br />
7 824 696<br />
10 052 018<br />
10 030 530<br />
8 720 512<br />
7 528 995<br />
10 645<br />
20 588<br />
33 648<br />
52 089<br />
57 387<br />
112 300<br />
138157<br />
202 621<br />
185 085<br />
246 426<br />
163 630<br />
55<br />
97<br />
170<br />
208<br />
v><br />
396<br />
492<br />
715<br />
715<br />
725<br />
615<br />
16 700<br />
27 678<br />
48 500<br />
48 769<br />
50 158<br />
76154<br />
93 055<br />
153 540<br />
173 695<br />
180 664<br />
143 470<br />
3 839<br />
6 707<br />
9 313<br />
11460<br />
11 514<br />
35 778<br />
43 765<br />
53 313<br />
63 379<br />
77 438<br />
64 068<br />
172. Eläinvakuutus vuonna 1902.<br />
Assurance contre la mortalité des bestiaux en 1902.<br />
Turun Hevosvak<br />
uutu sy litiö.<br />
Conip. pour l'ass.<br />
des chevaux.<br />
(Åbo).<br />
Suonien Eläinvakuutusybtiö.<br />
Conip. pour l'ass.<br />
«lu bétail<br />
(générale).<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Valcuutuksia 31 p. joulukuuta:<br />
Assurances au 31 décembre:<br />
a) Vakuutettuja hevosia — chevaux<br />
b) » nautaeläimiä —• bétail<br />
Yhteensä<br />
Î 7?<br />
10 261<br />
10 261<br />
-*"!' g<br />
fi ~. 7?<br />
S | P<br />
4 444 030<br />
4 444 030<br />
2 fc" 1<br />
E. 7?<br />
?<br />
6 876<br />
2 947<br />
9 823<br />
Markki<br />
Valeur a<br />
rée. ma<br />
% 1 ?<br />
2 787 360<br />
297 605<br />
3 084 965<br />
Luku<br />
17 137<br />
2 947<br />
20 084<br />
Markki<br />
Valeur a<br />
rée, ma<br />
£ »?<br />
7 231 390<br />
297 605<br />
7 528 995<br />
Vakuutusmaksuja •— Primes . . . .<br />
Korvauksia Pavements<br />
Hoitokustannuksia — Frais<br />
305<br />
81 404<br />
85 736<br />
23 363<br />
310<br />
82 226<br />
57 734<br />
40 705<br />
163 630<br />
143 470<br />
64 068
XIV. VAKUUTUSTOIMI. 271<br />
173. Vakuutus murtovarkautta vastaan, vuonna 1902.<br />
Assurance contre le roi, en 1902.<br />
Laitoksia.<br />
Compagnies.<br />
Perustamisvuosi.<br />
Année de la fondation.<br />
Osake- ja vakmispääonia.<br />
Capital social.<br />
Vakuutuskanta Suomessa 31<br />
p. joulukuuta.<br />
Assurances en <strong>Finland</strong>e au<br />
31 décembre.<br />
Vakuutusmaksuja.<br />
Primes encaissées.<br />
Korvauksia.<br />
Payements.<br />
Suo m e n m a• r k k a a. — M ar c s.<br />
Kuluja ja provisiooneja.<br />
Frais et commission.<br />
Suomalaisia — <strong>Finland</strong>aise.<br />
Providentia<br />
1902<br />
50 000 1 545 335<br />
7 162 630 2 864<br />
Alankomaalaisia — Hollandaise.<br />
Alankomaalainen L'loyd *) . .<br />
54400<br />
!<br />
*) On 26 p. maaliskuuta 1902 lakkauttanut toimintansa maassamme. — A cessé ses<br />
opérations en <strong>Finland</strong>e au 26 mars 1902.
to<br />
-ci<br />
LO<br />
174. Helsingin Aleksanterin-Yliopiston menot ja tulot vuonna 1903.<br />
Recettes et dépenses de l'Université de Helsingfors en 1903.<br />
Tulot. — Recettes.<br />
| Suoni. inkk.<br />
i<br />
Marcs.<br />
Menot. — Dépenses.<br />
Suom. mkk.<br />
Marcs.<br />
Valtion määräraha . .<br />
Korkoja<br />
Yksityisiä lahjoituksia<br />
Arenteja<br />
Maksuja<br />
Leski- ja orpokassan tulot<br />
Sekalaisia tuloja<br />
1039 388 184<br />
386 179 [ 22<br />
21 054 91<br />
77 909<br />
54 342<br />
125 987<br />
15 084<br />
Yhteensä | l 710 »45 81<br />
Opettajien, virkamiesten ja palvelusväen palkkoja<br />
Eläkkeitä, elinkorkoja y. m<br />
Matka-apurahoja opettajille<br />
Stipendejä ja matka-apurahoja opiskeleville . . .<br />
Kirjasto ja muut tieteelliset laitokset<br />
Uutisrakenn uksia, korjauksia, huonekaluja y. m.<br />
Polttopuita, valaistusta y. m<br />
Painatuskustannuksia<br />
Muita menoja<br />
Yhteensä<br />
848 560<br />
76 621<br />
16 500<br />
156 203<br />
213 526<br />
50 666<br />
72 325<br />
15 545<br />
61481<br />
53<br />
46<br />
—<br />
82<br />
69<br />
54<br />
60<br />
32<br />
91<br />
1511431 87
XV. OPETUSTOIMI. 273<br />
175. Helsingin Aleksanderin-Yliopiston rahastot 31 p. joulukuuta 1903.<br />
Fonds de l'Université de Helsingfors au 31 décembre 1903.<br />
Suoni. m:kk.<br />
Marcs.<br />
p:iä<br />
Suom. m:kk.<br />
Marcs.<br />
p:iä<br />
Säästökassa<br />
Tullivarainrahasto<br />
Vararahasto • .<br />
Leski- ja orpokassa<br />
Gratsiaalirahasto<br />
Fiscus rectoris<br />
Fiscus rectoris takuupääoma ,. .<br />
Erinäisten laitosten rahastoja :<br />
yleinen kirjastonrahasto<br />
muitten laitosten laskut<br />
Lahjoitusrahastoja :<br />
Pippingsköldin lahjoitusrahasto<br />
muita lahjoitusrahastoja<br />
Stipendirahastoja :<br />
a) tieteell. tarkot. tehtäviä matkoja varten:<br />
H, Rosenbergin rahasto 985 365: 75<br />
muita matkastipendirahastoja . . . 123 449: 25<br />
b) paikallisia stipendejä:<br />
1. Jumaluusopillisessa tiedekunn. . 103 904: 22<br />
2. Lainopillisessa « ... 112610: 17<br />
3. Lääkeopillisessa « ... 67 802: 68<br />
4. Filosoofisessa » ... 656 339: 32<br />
5. Tiedekunta määräämätön . . . . 394 108: 49<br />
6. Erityisesti naisylioppilaita varten 73 360: 74<br />
Erinäisiä vastattavia<br />
1 295 106<br />
1 062 082<br />
246 639<br />
2 390 450<br />
12 000<br />
389 544<br />
800 000<br />
141 972<br />
82 350^<br />
272 597<br />
172 323<br />
1108 815 —<br />
1 408 125<br />
35<br />
6 195 823<br />
224 322<br />
444 921<br />
2 516 940<br />
7 942<br />
YO<br />
75<br />
33<br />
Yhteensä<br />
9 389 951<br />
13<br />
Tilastollinen vuosikirja. <strong>1904</strong>. 35
274 XV. OPETUSTOIMI.<br />
XV. OPETUSTOIMI. 275<br />
176. Helsingin Alek- sanderin-Yliopisto.<br />
Université de<br />
Helsingfors.<br />
a) Ylioppilaskunta, kevätlukukausina 1880—19O4. — Total des étudiants inscrits, premier semestre 1880—<strong>1904</strong>.<br />
19 04.<br />
1 903<br />
1 9 0 2.<br />
1901<br />
•<br />
19 0 0.<br />
189n<br />
18 9 0.<br />
188Ö .<br />
18 80.<br />
Tiedekunta tahi osasto.<br />
ÇJ<br />
a<br />
i Satakuuta-<br />
, lainen.<br />
Osakunta.<br />
Nation.<br />
Savokarjalainen.<br />
Hämäläinen.<br />
Viipurilainen.<br />
Turkulainen.<br />
Pohjalainen.<br />
opuolella osak:tia.<br />
ors des nations.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Siitä :<br />
Doi it:<br />
Mieliiä,<br />
Étudiants.<br />
K-<br />
s' s"<br />
Miehiä.<br />
Étudiants.<br />
Naisia.<br />
Étudiantes.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Mieliiä.<br />
Étudiants.<br />
Naisia.<br />
Étudiantes.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
K-<br />
K-<br />
c i^<br />
*<<br />
O (0<br />
S" 2<br />
f* ce<br />
K-<br />
= %<br />
g' 5".<br />
K-<br />
g-<br />
- rV 1' B<br />
g" 2<br />
K-<br />
rt- g<br />
P* ~"<br />
T-<br />
2. ?<br />
=î 5.<br />
5 -^<br />
?" 2<br />
?'<br />
rf<br />
K- . K-<br />
S" ^<br />
—•• ^D<br />
£ EH<br />
Sg, oS<br />
2 S<br />
et- ?" 5- »<br />
r"<br />
? "<br />
£"-<br />
£' r^<br />
7<br />
K-<br />
- M<br />
«s<br />
C -H<br />
a" 2<br />
K-<br />
2J (B<br />
S- •""<br />
X<br />
K-<br />
* 3!<br />
et- pî<br />
X<br />
K-<br />
C ^<br />
S" 2<br />
SE.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
C<br />
Jumaluusopillinen .<br />
Lainopillinen . . .<br />
Lääkeopillinen. . .<br />
Hist.-kielitieteell. .<br />
Fys.-matematillinen<br />
Maanvilj.-taloudell.<br />
17<br />
80<br />
33<br />
219<br />
195<br />
6<br />
27<br />
22<br />
12<br />
35<br />
66<br />
32<br />
41<br />
44<br />
15<br />
47 178 118<br />
39132 98<br />
2 11 7<br />
17 26<br />
42 57<br />
17 29<br />
75 114<br />
75 111<br />
6 6<br />
40<br />
76<br />
23<br />
138<br />
174<br />
5<br />
—<br />
—<br />
1<br />
203<br />
387<br />
161<br />
889<br />
825<br />
43<br />
200<br />
363<br />
142<br />
550<br />
684<br />
43<br />
3<br />
24<br />
19<br />
339<br />
141<br />
—<br />
198<br />
418<br />
144<br />
528<br />
690<br />
6<br />
2<br />
22<br />
17<br />
309<br />
125<br />
—<br />
200<br />
440<br />
161<br />
837<br />
815<br />
6<br />
171<br />
491<br />
151<br />
517<br />
666<br />
—<br />
1<br />
25<br />
12<br />
269<br />
98<br />
—<br />
172<br />
516<br />
163<br />
786<br />
764<br />
—<br />
161 1<br />
523 22<br />
166 11<br />
495 247<br />
625 104<br />
162<br />
545<br />
177<br />
742<br />
729<br />
169<br />
513<br />
185<br />
479<br />
618<br />
1 170<br />
24 537<br />
14 199<br />
228 707<br />
87 705<br />
217<br />
5(X)<br />
182<br />
403<br />
451<br />
5 e 1<br />
7<br />
6<br />
50<br />
44<br />
218<br />
507<br />
188<br />
453<br />
495<br />
189<br />
601<br />
136<br />
402<br />
390<br />
189<br />
— 601<br />
2 138<br />
6 408<br />
9 399<br />
205 —<br />
451; —<br />
115 —<br />
393 1<br />
353<br />
205<br />
451<br />
115<br />
394<br />
353<br />
197<br />
252<br />
87<br />
265<br />
246<br />
—<br />
—<br />
1<br />
197<br />
252<br />
87<br />
266<br />
246<br />
i<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
C<br />
7<br />
8<br />
Yhteensä<br />
Siitä naisyliopp. —<br />
Etudiantes. . . .<br />
550 149 454 323 232343<br />
134 31 91 59 40 91<br />
456<br />
80<br />
1 2 5081982<br />
526<br />
— 526<br />
1984<br />
475 2 459 1996<br />
405 2 401<br />
1 970<br />
385<br />
2 355 1 964 354<br />
2318<br />
1753<br />
108<br />
1861<br />
1718<br />
17<br />
1735<br />
1517 1<br />
1518<br />
1047<br />
1<br />
1 048<br />
8<br />
b) Läsnäolevia ylioppilaita kevätlukukausina 186O—<strong>1904</strong>.<br />
Nombre des étudiants présents, premiei' semestre 1860—<strong>1904</strong>.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
(J<br />
7<br />
8<br />
Tiedekunta tahi osasto.<br />
Jumaluusopillinen .<br />
Lainopillinen . . .<br />
Lääkeopillinen. . .<br />
Hist.-kielitieteell. .<br />
Fys.-mateinatillinen<br />
Maanvilj.-taloudell.<br />
Yhteensä<br />
Siitä naisyliopp. —<br />
Etudiantes . . .<br />
Uus<br />
1<br />
12<br />
26<br />
26<br />
105<br />
98<br />
4<br />
271<br />
62<br />
16<br />
9<br />
9<br />
24<br />
24<br />
2<br />
10<br />
Ï<br />
2<br />
Osakunta.<br />
Nation.<br />
23<br />
24<br />
20<br />
83<br />
61<br />
8<br />
28<br />
f<br />
22<br />
20<br />
II<br />
55<br />
56<br />
4<br />
24<br />
irilainen.<br />
9<br />
14<br />
11<br />
30<br />
31<br />
84 219 168 98 147 216<br />
3<br />
12<br />
19<br />
04.<br />
5 7?<br />
19<br />
11<br />
19<br />
47<br />
51<br />
—<br />
34<br />
jalainen.<br />
24<br />
2:}<br />
ÇCÎf<br />
X z<br />
i osak:tia.<br />
nations.<br />
19 —<br />
67 —<br />
79 1<br />
4 —<br />
33<br />
1 1 2041 001 203 1 049 206 1 2551 026 185 I 211<br />
—<br />
c a<br />
isä.<br />
il.<br />
125<br />
127<br />
115<br />
411<br />
401<br />
25<br />
203<br />
Siitä:<br />
Dont:<br />
125<br />
K-<br />
124 3<br />
99 ! 16<br />
287<br />
341<br />
25<br />
124<br />
60<br />
135<br />
139<br />
113<br />
303<br />
356<br />
1 9 0 :-<br />
3<br />
Nais<br />
Étudia<br />
7<br />
12<br />
14<br />
124<br />
56<br />
—<br />
K!<br />
H3 et-<br />
C -T<br />
rt- -t<br />
n sä.<br />
il.<br />
135<br />
151<br />
127<br />
427<br />
412<br />
3<br />
K-<br />
117<br />
172<br />
123<br />
271<br />
343<br />
—<br />
1 9 0S:<br />
t»<br />
r+ —<br />
•v •<br />
X<br />
14<br />
11<br />
106<br />
54<br />
K?<br />
n sä.<br />
il.<br />
117<br />
186<br />
134<br />
377<br />
397<br />
et- •><br />
— (D<br />
s S.<br />
» '<br />
90<br />
206<br />
144<br />
255<br />
317<br />
1 90 1<br />
et 2<br />
5 £<br />
S- s<br />
11<br />
8<br />
93<br />
50<br />
90<br />
217<br />
152<br />
348<br />
367<br />
K-<br />
et- v»<br />
— CP<br />
" %'•<br />
7: '<br />
105<br />
241<br />
144<br />
246<br />
304<br />
1 9O(<br />
-" M.<br />
rt ^<br />
t.<br />
9<br />
12<br />
98<br />
49<br />
sr 2<br />
105<br />
250<br />
156<br />
344<br />
353<br />
1 8 95<br />
— ^<br />
- S5.<br />
—• Ci;<br />
"T.<br />
140<br />
232<br />
157<br />
227<br />
275<br />
1 012 162 1 1741 040 168 1 2081 031 (i3 1 094 903<br />
K-<br />
•<br />
4<br />
()<br />
26<br />
27<br />
H 5-<br />
s 2<br />
140<br />
236<br />
163<br />
253<br />
302<br />
et- ***<br />
— "S<br />
^ p:<br />
X<br />
105<br />
265<br />
101<br />
214<br />
218<br />
.1 8 9 0.<br />
H^ rt-<br />
— ^<br />
~ -^<br />
S a<br />
••• k!!<br />
^ X<br />
— ^<br />
- '£.<br />
1 ' T<br />
—<br />
2<br />
4<br />
8<br />
14<br />
i<br />
105<br />
265<br />
103<br />
218<br />
226<br />
917<br />
119<br />
200<br />
78<br />
2(»7<br />
200<br />
804<br />
1 88 '•<br />
—<br />
—<br />
1<br />
1<br />
C ^<br />
X<br />
119<br />
200<br />
78<br />
208<br />
200<br />
805<br />
1870.<br />
1 8 8 0. 1860.<br />
1 i<br />
^ X<br />
—'• —. ^ ^<br />
3 »•? S<br />
r*- "*"<br />
- -, -^**"<br />
rt- - . x<br />
Zi. "*•<br />
126 126 104 47<br />
155 — 155 157 78<br />
61 —' 61 35 41<br />
137 1 138 160 112<br />
147 — 147 153 120<br />
626 1627<br />
609 398<br />
177. Helsingin Aleksanderin-Yliopisto.<br />
Université dc Helsingfors.<br />
to<br />
Oi<br />
Opettajakunta, kevätlukukausina 1880—1903.<br />
Personnel enseignant, premier semestre 1880—1903.<br />
19<br />
0 3.<br />
S-,<br />
5 E<br />
|I<br />
r<br />
a-»<br />
S nf<br />
- n<br />
n tiedekin<br />
médecine<br />
torii<br />
ctio i Uis-ki hist.<br />
z.2.<br />
•— T<br />
O_rt<br />
o"<br />
s.-m<br />
e ctio<br />
il<br />
If<br />
— X<br />
'Â<br />
P 0<br />
sto.<br />
j<br />
taksia,<br />
pratiques.<br />
— ?<br />
X<br />
1901.<br />
1<br />
1899.<br />
1898.<br />
1897.<br />
1896.<br />
1895.<br />
1894.<br />
I<br />
1892.<br />
1891.<br />
1890.<br />
1885.<br />
1880.<br />
Vakinaisia professoreja . .<br />
Ylimääräisiä professoreja .<br />
Apulaisia<br />
Assistentteja<br />
i Dosentteja<br />
Vakinaisia lehtoreja....<br />
Ylimääräisiä lehtoreja. . .<br />
Harjotusinestareja y. in. .<br />
Yhteensä<br />
4 5 7<br />
—, —<br />
•> ->• -A<br />
iC<br />
1<br />
1 19<br />
— —<br />
— ' 1! —<br />
— ' — —<br />
7 9 34<br />
10 8<br />
9 5<br />
4 >.l<br />
•e<br />
n<br />
1<br />
—<br />
4!<br />
_- _<br />
52 25<br />
2 -<br />
— ! —<br />
1<br />
_'<br />
_<br />
— 7<br />
3 7<br />
86<br />
19<br />
M<br />
55<br />
5<br />
iff<br />
7<br />
137<br />
33<br />
20<br />
9<br />
1<br />
55<br />
6<br />
" * •<br />
7<br />
135<br />
32<br />
17<br />
t.<br />
51<br />
J<br />
iff<br />
4<br />
_<br />
29<br />
17<br />
51<br />
6<br />
5<br />
7<br />
123 ! 121<br />
29<br />
17<br />
-<br />
1<br />
47<br />
6<br />
4<br />
7<br />
116<br />
29<br />
16<br />
ti<br />
1<br />
48<br />
5<br />
4<br />
7<br />
116<br />
30<br />
14<br />
1<br />
43<br />
6<br />
4<br />
7<br />
111<br />
32<br />
15<br />
4<br />
1<br />
42<br />
6<br />
4<br />
6<br />
no<br />
32<br />
16<br />
1<br />
SB<br />
6<br />
3<br />
3<br />
104<br />
31<br />
13<br />
4<br />
1<br />
38<br />
6<br />
3<br />
3<br />
99<br />
29<br />
13<br />
4<br />
1<br />
39<br />
5<br />
3<br />
2<br />
96<br />
30<br />
11<br />
3<br />
1<br />
10<br />
6<br />
3<br />
4<br />
98<br />
27<br />
11<br />
2<br />
1<br />
39<br />
6<br />
3<br />
4<br />
93<br />
28<br />
11<br />
1<br />
1<br />
36<br />
4<br />
3<br />
4<br />
88<br />
30<br />
8<br />
19<br />
4<br />
5<br />
4<br />
70<br />
28<br />
9<br />
14<br />
5<br />
3<br />
4<br />
63
XV. OPETUSTOIMI. 277<br />
178. Helsingin Polyteknillinen opisto, lukuvuosina 1885—1903.<br />
Institut polytechnique de Helsingfors: années scolaires 1885—1903.<br />
O s il s t o.<br />
Section.<br />
Va<br />
Or<br />
Opettajia.<br />
Professeurs.<br />
£• i<br />
£ i<br />
>£•! H-<br />
C O (B<br />
M. ^ I g- 9<br />
% i<br />
* !<br />
Vakinaisia; -, . ,.<br />
tahi ylini. | Sukupuoli.<br />
Ordinaires | Selon le<br />
ou extra- j<br />
ordinaires.<br />
sexe#<br />
Oppilaita. — Élèves.<br />
Äidinkieli.<br />
Selon la langue<br />
maternelle.<br />
I i" 11 i I Oj 11 11| S *<br />
3 o<br />
o -<br />
M. 2.<br />
>• a<br />
Maksavia j<br />
talii vanaa-j<br />
oppilaita.<br />
Payants ou:<br />
boursiers, j<br />
o £<br />
5 S<br />
9%<br />
O! S<br />
ens<br />
tal<br />
£2<br />
ntk<br />
ub<br />
rit<br />
d<br />
•2—0 :i.<br />
j Insinöörien osasto - Des<br />
| ingénieurs<br />
| Koneenrakentajani -Des<br />
j constructeurs de ma-<br />
| chines<br />
| Arkitehtein — Desarchi-<br />
| tectes<br />
j Kemistein — Des<br />
i chimistes<br />
I Maanmittarein — Desari<br />
penteurs<br />
12 34<br />
{ 88<br />
183<br />
I<br />
j<br />
-| 181<br />
i<br />
i<br />
45 | 3 | 44<br />
82 | 8 i 88<br />
49 ! — i 49<br />
Yhteensä 12 34 • 40 407 14 j 413<br />
91 2 ! 81<br />
— I 33<br />
— j 17<br />
31 1 | 55 | 38 i 93 ! 19<br />
2 1 120 1 431 21<br />
37 i 11 40 8 48 ! 8<br />
35<br />
32<br />
— i 48 i 20j 88<br />
— I 19| 30 ! 49<br />
2fi3 | 155 ! 3 ! 282 • 139 \ 421 \ 77<br />
1901—02.<br />
1900—01 .<br />
1898 — 99<br />
1898-97 .<br />
1895—98.<br />
1894-95.<br />
1893-94.<br />
1892—93.<br />
1891 — 92.<br />
1890—91 .<br />
1889-90.<br />
1888-89.<br />
1887—88.<br />
1888—87 .<br />
1885—88 .<br />
35<br />
32<br />
28<br />
25<br />
22<br />
21<br />
20<br />
20<br />
20<br />
18<br />
17<br />
20<br />
18<br />
19<br />
IT j<br />
13 |<br />
12i<br />
47<br />
44<br />
38<br />
35<br />
35<br />
34<br />
33<br />
33<br />
33<br />
31<br />
30<br />
31<br />
30<br />
31<br />
29<br />
25<br />
25<br />
375<br />
357<br />
289<br />
241<br />
208<br />
174<br />
185<br />
170<br />
148<br />
118<br />
118<br />
104<br />
109<br />
142<br />
128<br />
128 |<br />
19<br />
15<br />
19<br />
12<br />
9<br />
9<br />
14<br />
12<br />
9<br />
2.3<br />
19<br />
18<br />
388<br />
388<br />
284<br />
245<br />
217<br />
182<br />
73<br />
72<br />
52<br />
28<br />
27 |<br />
25 j<br />
111);<br />
29<br />
53<br />
147<br />
144<br />
284 130<br />
258 113<br />
185 102<br />
181 87<br />
148 72<br />
125 59<br />
125 51<br />
124 53<br />
113 42<br />
93 38<br />
97 33<br />
93 35<br />
87 25<br />
103 28<br />
111 39<br />
110 | 33<br />
119! 23<br />
1<br />
3<br />
4<br />
4<br />
284<br />
282<br />
197<br />
187<br />
135<br />
114<br />
108<br />
110<br />
103<br />
j 98<br />
! 88<br />
82<br />
89<br />
101<br />
95<br />
87<br />
110 394<br />
90 .372<br />
91 288<br />
83 ! 250<br />
85 ! 220<br />
70 184<br />
70 178<br />
87 77<br />
52 55<br />
45 31<br />
32 30<br />
40 28<br />
31 i 113<br />
43<br />
53 54<br />
52j 147<br />
57! 144<br />
85<br />
29<br />
47<br />
39<br />
48<br />
33<br />
37<br />
43<br />
27<br />
25<br />
29<br />
27<br />
28<br />
28<br />
23
278 XV. OPETUSTOIMI.<br />
XV. OPETUSTOIMI. 279<br />
179. Lyseot luku- vuosina 1880—1902.<br />
Lycées: années scolaires 1880—190*2.<br />
A. Valtion (poikia varten). De VÉtat (lycées de garçons).<br />
!<br />
R n o t s i<br />
i k i e i s<br />
ä. — S n é d o i s.<br />
1 II O 111<br />
e n k i e lisiä. —<br />
Fini i o i s.<br />
Ruotsalais-<br />
.„„„„„ HiBiu<br />
— Suèdois-linnois.<br />
1<br />
i<br />
i<br />
!<br />
1<br />
i<br />
i<br />
Paikkakunta.<br />
Lieu.<br />
t a<br />
ase<br />
tr *^<br />
I<br />
i<br />
-c<br />
1<br />
!<br />
Opett»<br />
rsonnt 1 enseignant.<br />
Äidinkieli.<br />
iSelon la langue<br />
.maternelle.<br />
Ruotsi.<br />
Suédois.<br />
Suomi.<br />
Finnois.<br />
Muita.<br />
Autres.<br />
Oppilaita ( poikia!.<br />
Elève s (garçons<br />
Vanhempain<br />
i Profession des parents.<br />
Virkujnielii.<br />
Fonctionnai<br />
publics.<br />
: S"<br />
Porvareita<br />
Bourgeois<br />
Talollisia.<br />
Paysans prop<br />
taires.<br />
S-<br />
sääty.<br />
Muuta rah va»<br />
Autres paysa<br />
X —<br />
Muita.<br />
Autres.<br />
I<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
c jr<br />
ionien oja. Markkaa.<br />
ises d ii l'Etat. Marcs.<br />
<<br />
a<br />
•j<br />
IIS<br />
_ 5 S-<br />
jakunta. ')<br />
1 enseignant,<br />
seoita.<br />
Oppilaita<br />
Elèves<br />
Äidinkieli. !<br />
Selon la langue<br />
maternelle.<br />
Suomi.<br />
Finnois.<br />
2.2<br />
Muita.<br />
Autres.<br />
(poikia).<br />
(garçoi is).<br />
Vanlie upain siiat}r.<br />
Professio n «les parents.<br />
S "^<br />
KI'|.<br />
* s. ~<br />
T.<br />
s «s<br />
re n<br />
¥ÏÏ<br />
S. x C<br />
" jj £•<br />
> £<br />
ti<br />
x •<br />
s<br />
> s»<br />
6 -<br />
J" 1 x<br />
3 ?•<br />
t —<br />
- 2<br />
n z<br />
K*<br />
X<br />
s<br />
So<br />
O-C O 7?<br />
j —<br />
? i'<br />
• r*<br />
£ 5"<br />
^s •<br />
Äidinkieli.<br />
Selon la<br />
1ingue<br />
maternelle.<br />
3 *<br />
i s lii<br />
g ? : * g" * ;<br />
Oppilaita ( f>oikia)<br />
Elèves (gareons\<br />
V; nlieinpaiu<br />
Profession des<br />
-3-<br />
0 <<br />
"•" n 7?<br />
S S* 5<br />
s*?<br />
tu S<br />
X —<br />
S. £'5-<br />
• o «<br />
sääty.<br />
parents.<br />
>>* ^<br />
5-E<br />
6 £<br />
T. ~<br />
S ï<br />
> >.<br />
Il"<br />
~ 1<br />
7^ x<br />
é ^<br />
g. g<br />
È" %<br />
i<br />
: i<br />
• 2 Porvoo . . . .<br />
4<br />
7<br />
S<br />
0<br />
10<br />
11<br />
12' Joensuu . . . .<br />
13 1 Nikolainkaup. .<br />
lä' Oulu<br />
1(><br />
1<br />
17; 1900—01 . . . .<br />
is' 1899—1900. . .<br />
1<br />
19 1898—99. . . .<br />
20 1897—98. . . . :<br />
i<br />
21<br />
11) 01—0 2.<br />
Helsinki . . .<br />
2 ')2<br />
Turku<br />
Pori<br />
Hämeenlinna .<br />
Tampere . . .<br />
Sortavala . . .<br />
Viipuri . . . .<br />
Mikkeli<br />
Savonlinna . .<br />
Kuopio . . . .<br />
Jyväskylä . . .<br />
Yhteensä<br />
1890—91 . . . . !<br />
1880—81 . . . . !<br />
1<br />
1<br />
—<br />
1<br />
—<br />
3 ) 1<br />
39<br />
17<br />
9-<br />
—<br />
18<br />
—<br />
—<br />
—<br />
18<br />
—<br />
17<br />
8 132<br />
8 134<br />
8 137<br />
8 137<br />
8 140<br />
8 143<br />
10 183<br />
548<br />
130<br />
382<br />
—<br />
121<br />
—<br />
—<br />
200<br />
—<br />
92<br />
1 453<br />
1 401<br />
1 355<br />
1 314<br />
1 271<br />
1 250<br />
7<br />
1<br />
—<br />
5<br />
—<br />
2<br />
—<br />
8<br />
23<br />
19<br />
20<br />
23<br />
2.3<br />
31<br />
1 828 111<br />
10<br />
—<br />
—<br />
19<br />
—<br />
—<br />
—<br />
3<br />
—<br />
—<br />
32<br />
34<br />
33<br />
35<br />
31<br />
45<br />
34<br />
90 197<br />
19 22<br />
92 98<br />
— —<br />
79 48<br />
— —<br />
— —<br />
— —<br />
58 58<br />
— —<br />
41 30<br />
370 440<br />
389 5( »5<br />
383 489<br />
374 471<br />
418 431<br />
503 443<br />
802 458<br />
21<br />
18<br />
12<br />
—<br />
—<br />
—<br />
8<br />
-<br />
—<br />
57<br />
72<br />
81<br />
84<br />
58<br />
83<br />
120<br />
2 255<br />
12<br />
9<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
8<br />
—<br />
—<br />
20 504<br />
35 453<br />
23 432<br />
24 439<br />
28 397<br />
18 301<br />
44<br />
80<br />
151<br />
._-<br />
20<br />
—<br />
79<br />
29<br />
351<br />
585 225 81 i<br />
131 81 790<br />
382 1.'Î9 7:Ï8<br />
145<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
75 971<br />
—<br />
__<br />
—<br />
—<br />
205 74 310<br />
— —<br />
100 78 095<br />
1 508 «73 535<br />
1 454 842 937<br />
1 408 828 840<br />
1 372 821 038<br />
1 328 808 083<br />
1 328 808 485<br />
1 773 584 984<br />
•l<br />
3^<br />
2^<br />
3 )<br />
3 )<br />
)2 43<br />
—<br />
1<br />
1 1J.<br />
1<br />
1<br />
18<br />
14<br />
2 28<br />
1 14<br />
1 14<br />
1 17<br />
1<br />
1<br />
1<br />
15<br />
13<br />
15<br />
11 20<br />
15 245<br />
!<br />
15 238 !<br />
15 237,<br />
5 229<br />
4214<br />
1188<br />
•1 50<br />
808<br />
—<br />
370<br />
187<br />
285<br />
398<br />
185<br />
105<br />
198<br />
182<br />
195<br />
228<br />
282<br />
93<br />
—<br />
29<br />
20<br />
23<br />
14<br />
8<br />
8<br />
—<br />
28<br />
32<br />
8<br />
13<br />
3 357 281<br />
3 185 273<br />
3 094 270<br />
2 939 289<br />
2 837 298<br />
1 845 {30<br />
585 221<br />
2<br />
—<br />
H<br />
1<br />
3<br />
2<br />
—<br />
i<br />
j<br />
31<br />
1<br />
— !<br />
—<br />
14<br />
14<br />
18<br />
17<br />
14<br />
8<br />
1<br />
151<br />
117<br />
52<br />
49<br />
73<br />
98<br />
80<br />
—<br />
28<br />
55<br />
54<br />
71<br />
71<br />
121<br />
000<br />
988<br />
981<br />
981<br />
908<br />
881<br />
305<br />
283<br />
82<br />
37<br />
34<br />
99<br />
89<br />
30<br />
—<br />
20<br />
43<br />
88<br />
18<br />
52<br />
37<br />
872<br />
888<br />
888<br />
828<br />
891<br />
430<br />
134<br />
41<br />
58<br />
44<br />
__<br />
58<br />
34<br />
22<br />
—<br />
25<br />
•)<br />
38<br />
45<br />
38<br />
39<br />
515<br />
490<br />
481<br />
478<br />
403<br />
338<br />
149<br />
35<br />
32<br />
22<br />
24<br />
28<br />
23<br />
—<br />
12<br />
11<br />
7<br />
50<br />
34<br />
15<br />
311<br />
288 880<br />
215<br />
194<br />
191<br />
154 802<br />
84<br />
211<br />
113<br />
34<br />
49<br />
55<br />
188<br />
40<br />
—<br />
30<br />
85<br />
48<br />
43<br />
39<br />
83<br />
058<br />
815<br />
784<br />
758<br />
135<br />
701<br />
402<br />
189<br />
207<br />
309<br />
413<br />
175<br />
—<br />
113<br />
198<br />
213<br />
227<br />
232<br />
275<br />
3 052<br />
3 472<br />
3 380<br />
3 245<br />
2 947<br />
2 183<br />
787<br />
211 720<br />
108 288<br />
75 788<br />
78 074<br />
72 049<br />
137 028<br />
59 810<br />
—<br />
58 101<br />
78 770<br />
82 < K M) —<br />
84 370<br />
85 851<br />
72810<br />
1 142 235<br />
1 047 410<br />
1 040 322<br />
1 000 991<br />
929 421<br />
853 992<br />
201 133<br />
—<br />
—<br />
1<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
•<br />
15<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
_..<br />
—<br />
—<br />
15<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
14<br />
14<br />
14<br />
14<br />
17<br />
—<br />
—<br />
180<br />
—<br />
—<br />
too<br />
182<br />
157<br />
138<br />
120<br />
71<br />
—<br />
—<br />
_ .—<br />
—- —<br />
—<br />
14 —<br />
— —<br />
!<br />
—<br />
—<br />
14<br />
20<br />
21<br />
20<br />
25<br />
41<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
4<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
55<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
55<br />
58<br />
83<br />
81<br />
85<br />
55<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
29<br />
._<br />
—<br />
—<br />
—<br />
20<br />
33<br />
31<br />
30<br />
28<br />
-<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
34<br />
—<br />
—<br />
—<br />
34<br />
33<br />
34<br />
34<br />
32<br />
25<br />
.—.<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
18<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
10<br />
14<br />
12<br />
8<br />
2<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
40<br />
—<br />
—<br />
—<br />
_.<br />
40<br />
48<br />
38<br />
25<br />
14<br />
20<br />
—<br />
—<br />
—<br />
174<br />
—<br />
—<br />
—<br />
174<br />
182<br />
178<br />
158<br />
145<br />
118<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
70 590<br />
—<br />
—<br />
_<br />
70 500 Hî<br />
88 792 17<br />
87 840 18<br />
87 423 19<br />
88 813 20<br />
81 047 21<br />
—<br />
i<br />
3<br />
4<br />
i;<br />
7<br />
fi<br />
!»<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
2 2<br />
*) Tietoja puuttuu opettajien jaosta sukupuolen mukaan. — II n'y a pas de données sur<br />
lyseo. — Lvcée real.<br />
le sexe
180. Lyseot luku- vuosina 1880—1902.<br />
Lycées: années scolaires 1880—190*2.<br />
B, Yksityiset. — Privés.<br />
I i ; •<br />
j • ! P o i k i a v a r t e n. — I> e g a r e o n s. I Poikia ja tyttöjä varten. — Mixtes.<br />
i i ' ' I<br />
I - __ - ! . _| _ . - __ -<br />
\ Ruotsinkielisiä'. — Suédois. , Suomenkielisiä. — Finnois. j Ruotsinkielisin. — Suédois. I Suornenkielisiii. —- Finnois.<br />
Oppilaita (poik.) 1 )' ? i j Oppilaita i poik.) »)j ? \ i Oppilaita.') j ? Oppilaita. 1 ) ï j<br />
Opettaja- Élèves (garçons). \ S j I Opettaja- j Élèves (garçons), j f ! Opettaja- j Élèves. I Z ! Opettaja- Élèves. % j<br />
Paikkakunta. ! | kunta. !-______ 1_| g < j | kunta. j - - — r -| «j < j kunta. | _| g < i kunta. . —; gB<<br />
' | i ! Äidinkieli. j «• H- ; | i Äidinkieli. j j 3-EL i ' Suku I Äidinkieli. ! ET. £ I I c r r Äidinkieli. 1 j» £<br />
[<br />
| Lieu. ! Personnel ; Selon la j c 5- j | Personnel ! Selon la j j S" f \ ! j Personnel | p lloli . | Selon la j ! £' e" I ! Personnel &'^>\i| 5! 4' 9' Bô' 106 1 186! 5 ; — 191 ' 15000| 9<br />
1<br />
:<br />
!<br />
-r-r ' I ! i ' ! i < i ' : ' i • i i i i I I ! i i ' ' ' ' j i i ! i I i i<br />
10 Hamina j — —\ —, — i —; - : _] _| _ | ._' .__; _ ! _j __• __; _ __ \ __ | |«)]| 4 7 n| 4H 30 B3 7: 8 78 15 000*) l! 9 5 14 HH 75 139| 2 — 141' 2000010!<br />
ii| Kotka I _ _| _| _| _| _| _j _| __ I _J _; _• _| _| _| _ ! _ , ' _ : i i| 4' 9 1 IH' 4H' 90' 117! ]H, 5 ; \m 15(MK)' Ij o| 3' 8| 98' 119| 20s| U —, 2171 20000 11<br />
jiuj Lappeenranta . . ! — : — | — j — j — ; —j — | — | — \ —[ -.'. _! __ ! ._.; .- j — ! _ j ._ I i _ J _| __{ _| _; _' _ _| __j — — ! l' H 'j 8 1.02 96; I82! 6, 10 19s' 20(M)>a<br />
|ia' Viipuri —[ — —| — '' —\ — ! — | — — | —; — ! —! — i —I --| — I — | — : ] —' —| —! —• —j —• — —| —! — i — f) l\ ö' H U 3ö' M 129: 6 ! —| 13s' 12000 13!<br />
|i4| Kuopio | _| _ _| _; _| _j _j _| ._ | __; _; __; _j _• __| _ _| _ ; | || ç,' 7 1 | (i ' ô.i 11^> 123' 4li l' 165 2OO(K) 2 ) l 7! 7^ 14 ! 113 12o| 232 ! —\ l! 233^ 20000 ui<br />
\ir> Kokkola j — ; — I — ! — I —j —' — | — — I —j —| — • — I —j —j _ . _ ! _ ! j _| _J _| _| _j _j — | _| _[ — . — >) 1; 3 2 5; • »o' 481 118* 201 —I W lSOOOJisj<br />
lie Yhteensä 1 Jfi 5 âl HM 1 21 213 24000 — ! — ! —i —: — —| —! — ! 0 7fi Kl 157 «58 911 I 443 »I 35 I 5fift 106 250 13 87 81 168 1 091 1 266 2 104 240 13 2 357 221 500 Ui<br />
'I i i I I I i i | I i i i i ; ! I ! ! i i i : i i : I i i : ! i ! I | | ! i ! I<br />
• i l ! ! I I I I ! ! ! i !<br />
;<br />
i ! ' ' i j i ! I I I ! I : ! ! ! i i<br />
!<br />
I ! i ! ! !<br />
:.17| 1900—01 ; 2 24 7 : 31 205 2 20 j 227 27 000 —i —| —{ — j —| _j — ! — — ! 1 lo 75; 86 161661939 1464 96 40 1600 170 750 12 78 72 150 940 1038 1750 214 14.1978 159 000,17;<br />
|l«| 1899—1900. . . . 2 26 ( 7: 33 218, 4 241246 24000; —j —! —j — ! —j _i ._ _ _ | | l^1 87! 89 176 672 900 1 449 90 33 1 572 157 500' 12 63 75138 806 8561442216 X\ 662441 5(X) 18 (<br />
.jii» 1898—99 2 26 9 35 244 4 24 ! 272 I 24 000 ! —: —j —j — _' —' _| _j _ i | .n ! 75 97 172683919 1469 91 42 1602132000 11 59' 61 120 657! 728 1 170210 51 385 128 500:19<br />
:<br />
!<br />
•I i i i j ! I i I ' I ' ' ' I i<br />
I I ! 1 i I i ! I ! i I I I I I I i • i<br />
' !<br />
•20 1897—98 2 31 8 39 256 8 201 284 ! 30 000; 1 ; 11 ' —I 11 i HO 3 3.1 96 16 000 ! 12 78 91 169 641901 1405 98 39 1542 120 000 9 47| 46 93 564 595 973 182 4 1 159 94 000 2o ;<br />
jai; 1890—91 3 3l! 7! 41 336j 5; 16 357 j 41 (JOO: |i 9, a| II 35 ! 14 — 49 j 16000 5; 44! 59103375412 73l! 30 26 787, 37 000 ii fi' 8 14 10i| 81 130 52 —j 182 H 000'a 1<br />
'aa' 1880—81 '•JS,' 40, 5j 45;244i o| 60 3O»|aO5(K) 8; 5ô| —| 55 624' 7l| 1 696 j 61 m> —| —| —j —| — —| — | — | —! — | — | —| —| —| —| — | — | — | —| —i — | — ;ss<br />
') Tietoja puuttuu oppilaiden vanhempain jaosta säädyn mukaan. — 11 n'y a pas de don-<br />
vaillinainen. - Dont 1 incomplet. — 4 ) 1 saksankielinen lyseo Viipurissa niihin luettuna. — Dont<br />
nées sur la profession des parents des élèves. — 2 ) Vaillinainen. — Incomplet. — 3 ) Siitä yksi<br />
1 lycée allemand à Viborg.<br />
Tilastollinen vuosikirja. 1901. 36
• —<br />
_<br />
—<br />
—<br />
- -<br />
—<br />
—<br />
—<br />
-<br />
•<br />
i<br />
j<br />
282 XV, OPETUSTOIMI. XV. OPETUSTOIMI. 283<br />
Paikkakunta , a opetuskieli.<br />
1901—02.<br />
; 1. Ruotsinkiel — Suédoises.<br />
• Tammisaari .<br />
: Loviisa. . .<br />
i Maarianhaminn<br />
i Kokkola . .<br />
2. Suomenkiel. — Finnoises.<br />
Heinola<br />
Raahe . . .<br />
Tornio . .<br />
i<br />
Yhteensä<br />
Yhteensä<br />
1 Kaikki yhteenm<br />
\ 1900-01.<br />
' Ruotsinkiel. — Suédoises<br />
! Suomenkiel. — Finnoises<br />
i<br />
|<br />
Ruotsinkiel.<br />
Suomenkiel.<br />
j<br />
Yhteensii<br />
1900.<br />
— Suédoises<br />
Finnoises<br />
Yhteensii<br />
1S9S-99.<br />
I Ruotsinkiel. -— Suédoises<br />
Suomenkiel. — Finnoises<br />
Yhteensii<br />
1S90 -91.<br />
Ruotsinkiel. -— Suédoises<br />
Suomenkiel. — Finnoises<br />
Ruots.-suoni. - Suéd.-finn.<br />
YhteensJi<br />
Lien et langue d'en-<br />
seignement.<br />
j<br />
1SS0- -81.<br />
Ruotsinkiel. -- Suédoises<br />
Suomenkiel. — Finnoises<br />
Yhteensii<br />
i<br />
i<br />
i<br />
i<br />
i<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
7<br />
4<br />
3<br />
7<br />
5<br />
3<br />
8<br />
5<br />
3<br />
8<br />
9<br />
11<br />
1<br />
21<br />
12<br />
14<br />
26<br />
îok<br />
as. e<br />
? 5".<br />
1 r. S<br />
:<br />
:<br />
—<br />
—<br />
—<br />
Opett<br />
•sonne<br />
; 1<br />
4 9<br />
4 : 7<br />
5 • 1 1<br />
4 6<br />
33<br />
4 11<br />
3 «<br />
5 ; 8<br />
25<br />
58<br />
33<br />
24<br />
57<br />
44<br />
24<br />
68<br />
39<br />
25<br />
64<br />
59<br />
70<br />
5<br />
134<br />
85 '<br />
156<br />
j<br />
~ s'<br />
43<br />
35<br />
59<br />
45<br />
182 ; 117 295<br />
43 46 «<br />
42 ! 43 —<br />
36 i 41; 8<br />
303<br />
162<br />
117<br />
279<br />
178<br />
102<br />
280<br />
180<br />
101<br />
281<br />
270<br />
430<br />
18<br />
718<br />
653<br />
463<br />
jlie's.<br />
\<br />
1 116<br />
ttöjii.<br />
181. Alkeiskoulut, reaali- ja porvari- koulut lukuvuosina 1880—1902.<br />
Écoles élémentaires et écoles réaies: années scolaires 1880—1903.<br />
V a 1 t i on. — D e l'É t a t<br />
43<br />
36 7(<br />
39 98<br />
42 84<br />
Oppilaita. -- Elèves<br />
Sukupuoli.! Äidinkieli. ! Vanhempain sitiity.<br />
Selon le Selon la langue i .-, . .<br />
sexe.<br />
maternelle. ; Profession des parents.<br />
i<br />
-•r. t"<br />
247 309<br />
!<br />
110 2«8<br />
98 13<br />
208 281<br />
109 279<br />
90 8<br />
199- 287<br />
«9 240<br />
82 12<br />
151 252<br />
259<br />
- ! 7-1<br />
— 4<br />
-<br />
—<br />
337<br />
«25<br />
81<br />
70«<br />
omi.<br />
mois.<br />
]<br />
3<br />
4<br />
83<br />
85<br />
«9<br />
121 ! 130 14 237<br />
241<br />
4<br />
202<br />
206<br />
8<br />
184<br />
192<br />
H<br />
171!<br />
179<br />
9<br />
355<br />
12<br />
376<br />
i<br />
24<br />
375<br />
399<br />
lita.<br />
tres.<br />
—<br />
—<br />
! %<br />
K 15<br />
17i 25<br />
13i 21<br />
lb i 35<br />
5« < 96<br />
.ji)<br />
27 :<br />
— 10 11<br />
- \ 20j 33<br />
— i 52i 7.1<br />
— 108<br />
\<br />
-- 1 97<br />
- 70<br />
- 41<br />
_ 111<br />
!<br />
I 51<br />
- ; 45<br />
1 96<br />
2 «0<br />
1 91<br />
t>i<br />
5<br />
151<br />
4 124<br />
7| 90<br />
11 214<br />
1<br />
bo^<br />
!<br />
g-<br />
Mareita.<br />
rgeois.<br />
167<br />
— ! 51 i 80<br />
— 4« «1<br />
141<br />
82<br />
51<br />
133<br />
77<br />
44<br />
121<br />
100<br />
125<br />
2<br />
227<br />
229<br />
121<br />
350 i<br />
ires.<br />
Ti<br />
f f"<br />
3<br />
H<br />
S<br />
12<br />
29<br />
8<br />
17<br />
13<br />
38<br />
67<br />
24<br />
32<br />
56<br />
21<br />
21<br />
42<br />
21<br />
16<br />
37<br />
27<br />
66<br />
4<br />
97<br />
92<br />
60|<br />
152<br />
> £<br />
i *rahvasta,<br />
paysans.<br />
3<br />
3<br />
12<br />
21<br />
14<br />
5<br />
21<br />
42<br />
22<br />
15<br />
37<br />
22<br />
11<br />
33<br />
17<br />
9<br />
26<br />
7<br />
15<br />
1<br />
23<br />
21<br />
52<br />
73<br />
i<br />
lita.<br />
tres.<br />
12<br />
20<br />
53<br />
12<br />
97<br />
18<br />
4'-»<br />
9<br />
«9<br />
166<br />
95<br />
«1<br />
156<br />
92<br />
«8<br />
IHO<br />
83<br />
«9<br />
152<br />
7«<br />
133<br />
11<br />
220<br />
187<br />
140<br />
327<br />
i §• œ<br />
j<br />
• ÎS.<br />
43<br />
71<br />
98<br />
87<br />
299<br />
89<br />
85<br />
77<br />
251<br />
550<br />
272<br />
215<br />
487<br />
287<br />
192<br />
479<br />
249<br />
183<br />
432<br />
270<br />
430<br />
18<br />
718<br />
«53<br />
4«3j<br />
•S" <<br />
fD<br />
S<br />
ltioap<br />
nses (<br />
» r<br />
1 =<br />
~ -<br />
1 116290 760<br />
•i<br />
36 760<br />
32 820<br />
34 260<br />
34 590<br />
138 430<br />
3'-* 730<br />
y 3 573<br />
35 454<br />
91 757<br />
230 187<br />
119 695<br />
77 825<br />
197 520<br />
139 286<br />
75 710<br />
214 996<br />
141 932<br />
74 939<br />
216 871<br />
I82 3««<br />
183 596<br />
10400<br />
376 362<br />
126 097<br />
164 «63<br />
') Tietoja puuttuu valtiokoulujen opettajien jaosta sukupuolen mukaan. — II n'y a pas île données sur le sexe du<br />
pas de données sur 1M profession des parents des élèves. —'') Vaillinainen. — IncDinplète . —•) Vaillinainen, on samassa<br />
Paikkakunta ja opetuskieli.<br />
Lieu et langue d'enseignement.<br />
1901-02.<br />
1. Ruotsinkiel. — Suédoises.<br />
Porvoo<br />
Loviisa<br />
Maarianhamina<br />
Hämeenlinna<br />
Kristiinankaupunki . . .<br />
Pietarsaari<br />
Raahe<br />
Yhteensä<br />
2. Suomenkiel. — Finnoises.<br />
Salo<br />
Forssa<br />
Käkisalmi<br />
Heinola<br />
Iisalmi<br />
Nurmes<br />
Raahe<br />
Kajaani<br />
Kemi<br />
V S<br />
(t C<br />
li<br />
3 ) li<br />
]J<br />
*) 11<br />
I j<br />
I1<br />
3 ) ]i<br />
l j<br />
? S" ft<br />
3<br />
Yksityisiä. — Privées.<br />
Oppilaita. — Élèves. 2 )<br />
Opettajakunta.<br />
Personnel enseignant.<br />
Sukupuoli. Äidinkieli.<br />
Selon le Selon la langue<br />
sexe. maternelle.<br />
tiesopel<br />
ies.<br />
s<br />
S"<br />
2 O<br />
S: I ?<br />
o<br />
7|<br />
K»<br />
10;<br />
7i<br />
10<br />
«2<br />
3<br />
11<br />
1<br />
48<br />
55<br />
15<br />
s ^<br />
7j<br />
20<br />
54<br />
43<br />
30 57i 195 149 32l!<br />
9<br />
6<br />
10<br />
9<br />
6<br />
7<br />
9<br />
10<br />
6<br />
44<br />
36<br />
50<br />
39 '<br />
41<br />
32<br />
50<br />
62<br />
50<br />
10<br />
53<br />
31<br />
1<br />
41<br />
41<br />
2<br />
S 5 i sr Û. |<br />
o = !
284 XV. OPETUSTOIMI. XV. OPETUSTOIMI. 285<br />
182. Tyttökoulut luku- vuosina 1890—1902.<br />
Écoles de filles: années scolaires 1890—1903.<br />
Paikkakunta.<br />
Lieu.<br />
1901—02.<br />
1. Valtion.-De l'État.<br />
Helsinki<br />
Turku<br />
Viipuri<br />
Nikolainkaupunki . . .<br />
Oulu<br />
Yhteensä<br />
2. Yksityiset. — Privées.<br />
Helsinki....<br />
Porvoo . . . .<br />
Tammisaari<br />
Turku<br />
Hämeenlinna<br />
M i k k e l i . . . .<br />
Uusikaarlepyy .<br />
. . . .! 3 !<br />
. . . . \ 1<br />
. . . . 1<br />
. . . .! i!<br />
. . . .1 1<br />
. . .! r<br />
... .i i<br />
Z 3><br />
•S et<br />
•<br />
40<br />
49<br />
33<br />
40<br />
40<br />
43<br />
62<br />
307<br />
0 »<br />
5'ês<br />
|i|<br />
00 P-J (£.<br />
130 4<br />
54 30<br />
80 : 25<br />
25: 29<br />
31 16<br />
23 7<br />
41 20<br />
384<br />
131<br />
T i f t O<br />
fl<br />
5 s »<br />
s &•<br />
'f ?<br />
1<br />
13<br />
95<br />
• 2<br />
4<br />
16<br />
61<br />
p n II t t u u.<br />
Pas de<br />
Il<br />
171<br />
94<br />
191<br />
63<br />
95<br />
27<br />
466<br />
295 352 136 65 414<br />
T ietoj l puu ttnu.<br />
Pas d e (Ioniîées.<br />
Täydellisiä tietoja<br />
puuttuu.<br />
Il n'y a pas<br />
de données complètes.<br />
O-<br />
0><br />
jo<br />
1<br />
O<br />
346<br />
170<br />
284<br />
159<br />
116<br />
100<br />
174<br />
1349<br />
175<br />
167<br />
325<br />
158<br />
188<br />
69<br />
143<br />
1 225<br />
2 574<br />
1262<br />
1 196<br />
2458<br />
2 296<br />
2111<br />
1883<br />
1296<br />
v E-<br />
D o'<br />
? 5<br />
0<br />
=<br />
3<br />
o<br />
is r<br />
'f i<br />
t n<br />
f B<br />
75 900<br />
41130<br />
61 150<br />
41263<br />
35 6101<br />
34 600<br />
37 432<br />
327 085<br />
15 000!<br />
13 000<br />
15 000<br />
10 000<br />
13 000<br />
7 500<br />
13000<br />
86 500<br />
413 585<br />
295 279<br />
81000<br />
376 279<br />
342 785<br />
312 741<br />
284 048<br />
208 233
i<br />
286 XV. OPETUSTOIMI.<br />
XV. OPETUSTOIMI. 287<br />
183. Valmistavat koulut ') lukuvuosina 1890—1902.<br />
Écoles préparatoires *): années scolaires 1890—1903.<br />
R 11 O t sin<br />
ciel isiä - b<br />
u é (1 ois e s.<br />
Suomenkielisiä.<br />
Finnoises.<br />
Paikkakunta.<br />
Lieu.<br />
« 2<br />
o ft fi -<br />
œ<br />
^'<br />
Opettajakunta.<br />
Personnel ensei-<br />
gnant.<br />
c ^<br />
2 *Z<br />
?<br />
H^<br />
c sr<br />
Oppilaita.<br />
Sukupuoli.<br />
Selon le<br />
sexe.<br />
??<br />
2 S:<br />
— Élèves.<br />
Aidinkie i.<br />
Selon la langue j<br />
maternelle.<br />
«s<br />
S" S<br />
sf. S"<br />
•J' r"<br />
S*<br />
s c<br />
£ 5<br />
.<br />
et- —<br />
•1 ?<br />
1-3 ="<br />
o *<br />
E =<br />
f<br />
£ f<br />
SP K-<br />
~ ?<br />
s<br />
Opettajakunta.<br />
Personnel enseignant.<br />
£ c î § o<br />
E<br />
CD i B . ï<br />
Oppilaita. — É 1 è v e s.<br />
Sukupuoli.<br />
Selon le<br />
sexe.<br />
Äidinkieli.<br />
Selon la langue<br />
maternelle.<br />
•-3<br />
^<br />
1<br />
i<br />
19 01—0 2.<br />
Helsinki<br />
Loviisa<br />
Hanko<br />
Turku<br />
Salo<br />
Tampere<br />
Kotka<br />
Viipuri<br />
Kuopio<br />
Nikolainkaupunki . . .<br />
Pietarsaari<br />
Oulu<br />
1900—01<br />
1899—1900<br />
1898-99<br />
1897—98<br />
1890-91<br />
Yhteensä<br />
7<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
20<br />
—<br />
1<br />
2<br />
3<br />
26<br />
4<br />
2<br />
11<br />
2<br />
4<br />
5<br />
5<br />
4<br />
10<br />
2<br />
5<br />
80<br />
21<br />
18 :<br />
3<br />
4<br />
80<br />
67<br />
16 3 ! 59<br />
1<br />
18 4 64<br />
11 5 45<br />
26<br />
4<br />
2<br />
11<br />
2<br />
4<br />
5<br />
5<br />
4<br />
10<br />
3<br />
7<br />
83<br />
83 1 501<br />
71<br />
62<br />
148<br />
26<br />
15<br />
71<br />
9<br />
40<br />
32<br />
36<br />
27<br />
71<br />
14<br />
19<br />
508<br />
464<br />
405<br />
68 423<br />
i<br />
50 1 272<br />
156<br />
19<br />
17<br />
73<br />
14<br />
52<br />
30<br />
50<br />
32<br />
80<br />
14<br />
28<br />
505<br />
616<br />
512<br />
460<br />
471<br />
268<br />
283<br />
41<br />
28<br />
141<br />
23<br />
77<br />
56<br />
52<br />
37<br />
144<br />
28<br />
36<br />
1)46<br />
991<br />
876<br />
777<br />
816<br />
517<br />
3<br />
4<br />
4<br />
2<br />
10<br />
6<br />
16<br />
22<br />
3<br />
9<br />
79<br />
75<br />
57<br />
48<br />
40<br />
9<br />
18<br />
1<br />
5<br />
18<br />
4<br />
2<br />
48<br />
51<br />
43<br />
40<br />
38<br />
14<br />
304<br />
45<br />
32<br />
144<br />
23<br />
92<br />
62<br />
86<br />
59<br />
151<br />
28<br />
47<br />
1 073<br />
1 117<br />
976<br />
865<br />
894<br />
540<br />
__<br />
_<br />
1 200<br />
2 4
288 XV. OPETUSTOIMI.<br />
184. Jatko-opistot naisia varten lukuvuosina 1890—1902.<br />
Écoles d'enseignement supérieur pour jeunes filles : années scolaires<br />
1890-1902.<br />
•<br />
Paikkakunta.<br />
Lieu.<br />
S- t<br />
CC «£•<br />
te
XV. OPETUSTOIMI. 289<br />
185. Aistiviailiskoulut lukuvuonna 1902—1903.<br />
Instituts de sourds-muets, d'aveugles, d'idiots et d'infirmes: année<br />
scolaire 1902-1903.<br />
Opettajakunta.<br />
Personnel<br />
enseignant.<br />
Oppilaita. — Élèves.<br />
Vuoden<br />
kuluessa<br />
Elèves<br />
pendant<br />
l'année<br />
b s-<br />
Paikkakunta.<br />
Lieu.<br />
2 ?<br />
-5 ~<br />
II! Il<br />
L_, ^ i • S<br />
Siitä<br />
^ ©' ! si S. Dont<br />
-• ce<br />
2 C<br />
Es- S-<br />
^.<br />
2-<br />
0<br />
i £,<br />
| I<br />
2. ~" 2. »<br />
Kuuroin ykkäinkoulut —<br />
Instituts de sourds-mne.ts.<br />
Valtion — De l'État.<br />
Turku<br />
Porvoo "...<br />
I Kuopio<br />
I Oulu<br />
! Pietarsaari<br />
| Mikkeli<br />
i Jyväskylä<br />
i Yksityinen — P v i v é.<br />
! Kurikka<br />
Yhteensä<br />
Sokeainkoulut — Instituts<br />
d'aveugles.<br />
Valtion — De 1"É ta t.<br />
Helsinki<br />
Kuopio<br />
Y k s i t y i n e u — P r i v é.<br />
Kuopio<br />
Yhteensä<br />
Kasratuslaitos tylsäinielisiä lapsin<br />
varten — Institut d'idiots.<br />
Yksit y i n e n — P r i v é.<br />
Perttula<br />
Työkouluja rayarikkoja varten —<br />
Ecoles d'infirmes.<br />
Y k s i t y i s e t. —- Pri v é e s.<br />
Helsinki<br />
Nikolaiukaupunki<br />
Pietarsaari<br />
Oulu<br />
Yhteensä - 4<br />
4!<br />
5 !<br />
i<br />
47 ! 47<br />
55<br />
23<br />
-22<br />
50<br />
49<br />
45<br />
32<br />
11<br />
37<br />
37<br />
94<br />
49<br />
100<br />
55<br />
33<br />
87<br />
86<br />
49<br />
33<br />
12! -<br />
94<br />
100<br />
87<br />
86<br />
12<br />
16<br />
18<br />
16<br />
14<br />
4<br />
15<br />
30<br />
16<br />
5<br />
15<br />
68<br />
13<br />
32<br />
29 I 46 \ 75 276 240 516 \ 82 ! 434 120 I 97<br />
2!<br />
14 ! 17<br />
31<br />
10<br />
33<br />
30<br />
20 53<br />
57<br />
46<br />
- ! 57<br />
62 270<br />
34 850<br />
62 840<br />
46 570<br />
26 870<br />
54 480<br />
52 040<br />
2 400<br />
342 320<br />
57 692<br />
46 308<br />
13 12 25 I - 25 10 12 000<br />
76 59 135 7 128 24\ 19 116 000<br />
41 36 14 63 16 15 52463<br />
29 59 ! 9 50 14 12000<br />
14<br />
14 : 10 9 5000<br />
13 21 - 21 1 6000<br />
47 49 96 15 8l\ 24 j w\ 23 000<br />
') Kirjoituso.;aston oppilailla on kurssi 7-vuotinen. — Le cours de la section (récriture duro<br />
7 années.<br />
Tilastollinen vuosikirja. <strong>1904</strong>. 37
186. Kansakoulunopettaja- ja opettajatarseminaarit lukuvuosina 1885—1902.<br />
Séminaires d'Instituteurs et d'institutrices primaires: années scolaires 1885—1902.<br />
1<br />
Paikkakunta ja<br />
opetuskieli.<br />
19 01—0 2.<br />
(tiedot sarekkeessa<br />
24 v:lta 1903).<br />
Suomenkielisiä. —<br />
A. Finnois.<br />
Jyväskylä . . . .<br />
Sortavala . . . .<br />
Raunia<br />
.Raahe<br />
Heinola<br />
Kajaani<br />
Yhteensä<br />
2 3 4<br />
Personnel<br />
enseignant.<br />
C O<br />
CC s~<br />
p<br />
Nai s op<br />
Fem ettaj mes.<br />
P<br />
10 5<br />
11 5<br />
7 —<br />
4 A<br />
4' à<br />
5<br />
41<br />
—<br />
18<br />
o g"<br />
ensit<br />
tai.<br />
15<br />
16<br />
7<br />
8<br />
8<br />
5<br />
59<br />
ukupuoli.<br />
5Sei<br />
crT<br />
xr.<br />
CD<br />
33 cc<br />
3*2<br />
r S<br />
CD ^*'<br />
te j2.<br />
136<br />
174<br />
153<br />
72<br />
535<br />
•X<br />
HCD M.<br />
P<br />
135<br />
146<br />
145<br />
109<br />
535<br />
7 8 10<br />
Opetuskieli<br />
D'après la langue<br />
d'enseignement.<br />
ÄS'<br />
E p<br />
Finnois.<br />
ce E<br />
ce !»<br />
?<br />
136<br />
174<br />
153<br />
72<br />
535<br />
mi.<br />
bgg.<br />
i!<br />
CD M.<br />
P<br />
135<br />
146<br />
145<br />
109<br />
535<br />
50 ' td<br />
h. a<br />
ois.<br />
s s-<br />
r§<br />
CD E<br />
te œ<br />
P<br />
—<br />
—<br />
—<br />
tsi.<br />
mura<br />
onds<br />
CD C<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
p<br />
11 | 12<br />
Opp<br />
Virkan<br />
Fond<br />
iiair<br />
CC >-• M.<br />
w O Ci<br />
W5"<br />
spuo<br />
omn<br />
ce ce<br />
.<br />
1<br />
10<br />
1<br />
o<br />
14<br />
UMII9J.<br />
ondt<br />
10<br />
13 14<br />
i 1 a i t a<br />
15 16<br />
— É 1 è A<br />
V a n h e m p a i n sai i t v.<br />
Profession des parent i.<br />
3<br />
10<br />
18<br />
41<br />
Tilano<br />
jia, li<br />
miehiä<br />
Proprié<br />
comme<br />
vç. etc.<br />
ike-<br />
y. m.<br />
taires,<br />
al<br />
spuo<br />
omm<br />
CD K<br />
te Sô<br />
P<br />
—<br />
1<br />
5<br />
5<br />
11<br />
Lieu et langue d'enseignement.<br />
Opettajakunta<br />
niista-<br />
J.<br />
Ro<br />
CD M.<br />
at ce<br />
9<br />
6<br />
5<br />
il<br />
q<br />
25<br />
Talonoi<br />
alempa<br />
varistoa<br />
Propr. (<br />
sons, ar<br />
nistaj.<br />
a pory.<br />
m.<br />
le mai-<br />
,is. etc.<br />
g<br />
WS'<br />
co tr*<br />
ce xc<br />
9<br />
6<br />
33<br />
10<br />
82<br />
Ro<br />
CD C<br />
* 9<br />
23<br />
42<br />
51<br />
9Q<br />
148<br />
17<br />
e s.<br />
18<br />
Itsenäi<br />
lollisia,<br />
raajia<br />
Paysai<br />
1 ?<br />
£*%<br />
ç» £•<br />
68<br />
81<br />
44<br />
258<br />
O rtspuo<br />
emm<br />
ai
187. Kansakoulutoimi maalaiskunnissa lukuvuosina 1875—1902.<br />
Gouvernement*<br />
Enseignement primaire dans les communes rurales: années scolaires 1875—1902.<br />
Lukumäärä ja laatu.<br />
Nombre ot espèce.<br />
I<br />
Siitä:<br />
6 | 7 j 8 | 9 | 10 j 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 [ 19 | 20<br />
Ylempi ii k a n s a k o it 1 iij a. — Écoles primaires<br />
Dont:<br />
Opettajakunta.<br />
Personnel<br />
enseignant.<br />
H -ET<br />
Sukupuoli.<br />
Selon lo sexe.<br />
Q hg<br />
g 2.<br />
supérieures.<br />
Oppilaita. — Élèves.<br />
Opetuskieli.<br />
Selon la langue.<br />
a»<br />
Näistä kävi koulua<br />
Fréquentant l'école<br />
P o<br />
en<br />
Ï3<br />
S 5<br />
If<br />
24 |<br />
M- !<br />
gis!<br />
S-F<br />
25<br />
te<br />
CD<br />
3 W<br />
P S<br />
1901-0 2.<br />
Uudenmaan . . .<br />
Turun ja Porin .<br />
Hämeen . . . .<br />
Viipurin . . . .<br />
Mikkelin . . . .<br />
Kuopion . . . .<br />
Vaasan . . . . ' .<br />
Oulun<br />
1900-<br />
1899-<br />
1898-<br />
1897-<br />
1896-<br />
1895-<br />
1894-<br />
1893-<br />
1892—<br />
1891-<br />
1890-<br />
1885-<br />
1880-<br />
1875-<br />
M 12 230 ! 253 123119<br />
22, 22J 278| 322\ 251 j H8<br />
24 25, 195; 244 242| \<br />
35; 351 254 324\ 3181 3<br />
MY 161 98' J3Ö 130 —<br />
24<br />
21<br />
9<br />
24<br />
21<br />
9<br />
189! 237 237! —<br />
282; 324 207117<br />
14
1M M<br />
188. Maalaiskunnat, joilla oli vakinaisia kansakouluja lukuvuosina 1877—1902, sekä niitten luku, joilta<br />
vielä sellaisia oppilaitoksia puuttui.<br />
Xoinl>re de communes rurales arec et sans écoles primaires supérieures: aimées scolaires 1877—1902.<br />
Läänit.<br />
Gouverneini'iit*.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
i<br />
4<br />
5<br />
0<br />
Maalaiskuntia, joillti < jli<br />
Nomitre des communes rurales où il<br />
" i H<br />
9<br />
écoles<br />
10 11 12 13<br />
npiiä kansakoulun,<br />
primaires siipérieu<br />
14<br />
•os.<br />
y avait<br />
15<br />
10<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
24<br />
25<br />
Yhteensä maalaiskuntia,<br />
joilla oli yksi tai<br />
\iseampia ylempiä<br />
kansakouluja.<br />
Total des communes<br />
rurales avec une ou<br />
plusieurs écoles primaires<br />
supérieures.<br />
Yhteensä maalaiskuntia,<br />
jotka olivat ylempää<br />
kansakoulua<br />
vailla. "<br />
Total des communes<br />
rurales sans école primaire<br />
supérieure.<br />
19 0 1—0 2.<br />
Uudenmaan. . . .<br />
Turun jj:i Porin . .<br />
Viipurin<br />
Mikkelin<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
Yhteensä<br />
1900-01<br />
1899-1900 . . . .<br />
1898-99<br />
1897—98<br />
1890—97<br />
1895- 90<br />
1894-95<br />
1893—94<br />
1892—93<br />
1891-92<br />
1890—91<br />
1885- 80<br />
1KK1<br />
1K77<br />
K'>><br />
7R<br />
2<br />
44<br />
5<br />
5<br />
5<br />
2<br />
15<br />
27<br />
105<br />
VM)<br />
125<br />
140<br />
U8<br />
159<br />
171<br />
181<br />
173<br />
175<br />
177<br />
180<br />
178<br />
140<br />
105<br />
2<br />
28<br />
7<br />
0<br />
3<br />
11<br />
19<br />
z84<br />
79<br />
80<br />
83<br />
85<br />
83<br />
90<br />
97<br />
110<br />
110<br />
101<br />
100<br />
80<br />
5<br />
10<br />
9<br />
3<br />
5<br />
4<br />
15<br />
4<br />
61<br />
59<br />
53<br />
02<br />
59<br />
03<br />
50<br />
01<br />
03<br />
01<br />
49<br />
44<br />
33<br />
14<br />
8<br />
9<br />
4<br />
3<br />
2<br />
19<br />
4<br />
49<br />
45<br />
55<br />
17<br />
48<br />
M<br />
44<br />
35<br />
34<br />
31<br />
2 ! (<br />
10<br />
5<br />
4<br />
2<br />
9<br />
|<br />
8<br />
2<br />
3<br />
7<br />
0<br />
41<br />
45<br />
40<br />
41<br />
30<br />
38<br />
32<br />
32<br />
25<br />
90<br />
10<br />
3<br />
2<br />
4<br />
1<br />
4<br />
3<br />
5<br />
0<br />
3<br />
36<br />
34<br />
30<br />
97<br />
99<br />
20<br />
13<br />
18<br />
14<br />
12<br />
19<br />
11<br />
9<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
5<br />
3<br />
4<br />
3<br />
3<br />
2<br />
22<br />
90<br />
22<br />
10<br />
11<br />
15<br />
10<br />
0<br />
0<br />
5<br />
. 2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
3<br />
4<br />
2<br />
1<br />
17<br />
18<br />
11<br />
13<br />
15<br />
10<br />
8<br />
8<br />
0<br />
0<br />
4<br />
0<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
5<br />
2<br />
2<br />
22<br />
1<br />
17<br />
13<br />
14<br />
10<br />
0<br />
7<br />
4<br />
3<br />
2<br />
3<br />
_.<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
1<br />
7<br />
9<br />
11<br />
7<br />
4<br />
3<br />
3<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
0<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
11<br />
8<br />
5<br />
3<br />
2<br />
—<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
4 2<br />
2<br />
1<br />
1 1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1 1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
6<br />
5<br />
4<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
_<br />
-<br />
2<br />
1<br />
3<br />
__<br />
1<br />
1<br />
-<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2<br />
3<br />
3<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
_<br />
—<br />
—<br />
—<br />
3<br />
2<br />
1<br />
_<br />
_<br />
-<br />
1<br />
—<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
--<br />
3<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
—<br />
—<br />
—-<br />
1<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
__<br />
--<br />
1<br />
—<br />
1<br />
1<br />
—<br />
38<br />
119<br />
49<br />
49<br />
27<br />
33<br />
83<br />
66<br />
464<br />
462<br />
461<br />
462<br />
456<br />
450<br />
444<br />
437<br />
426<br />
419<br />
412<br />
401<br />
355<br />
284<br />
213<br />
3<br />
1<br />
2<br />
6<br />
7<br />
8<br />
7<br />
13<br />
16<br />
22<br />
29<br />
40<br />
47<br />
54<br />
65<br />
109<br />
177<br />
y<br />
to<br />
03
294 XV. OPETUSTOIMI.<br />
XV. OPETUSTOIMI. 295<br />
189. Kansakoulutoimi kaupungeissa lukuvuosina 1875—1902.<br />
Aperçu de l'enseignement primaire dans<br />
les ailles: années scolaires 1875-1902.<br />
Oppilaita. —<br />
Élèves.<br />
Vuosina.<br />
Année scolaire.<br />
Opettajakunta.<br />
')<br />
Personnel<br />
enseignant.<br />
2 c'<br />
I<br />
t §<br />
Varsinaisissa kansakouluissa. *)<br />
Dans les écoles primaires proprement dites.<br />
Näistä kävi koulua<br />
Fréquentant l'école<br />
ç?t SK ?<br />
HST<br />
'A £"<br />
• »,<br />
Iltakouluissa.<br />
Dans les écoles<br />
du soir.<br />
Poikia.<br />
Garçons.<br />
Tyttöjtt.<br />
Filles.<br />
Total.<br />
Yhteensä.<br />
Muissa tähän<br />
kuuluv. koul.<br />
Dans les<br />
autres écoles<br />
primaires.<br />
Poikia.<br />
Garçons.<br />
Tyttöjä.<br />
Filles.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Garçons.<br />
Poikia.<br />
Yhteensä<br />
Total.<br />
Filles.<br />
Tyttöjä.<br />
Total.<br />
Yhteensä.<br />
Näistä opetettiin<br />
Langue d'enseignement<br />
des élèves.<br />
Finnois.<br />
SP<br />
omenkielel<br />
P<br />
g»<br />
lotsinkielel lä.<br />
Suédois.<br />
! • • • -<br />
•<br />
•<br />
296 XV. OPETUSTOIMI.<br />
XV. OPETUSTOIMI. 297<br />
190. Kansankoulutoimi kaupungeissa lukuvuonna 1901—1902.<br />
Enseignement primaire dans les villes: année scolaire 1901-1902.<br />
Kaupungit.<br />
Villes.<br />
y<br />
5 g-<br />
Opettajakunta.<br />
•)<br />
Personnel<br />
enseignant.<br />
1-3 5" -! g<br />
1 E<br />
- £ j SL a<br />
Oppilaita.<br />
Varsinaisissa kansakouluissa a )<br />
Dans les écoles primaires proprement dites.<br />
Näistä kävi koulua<br />
Fréquentant l'école<br />
o w.<br />
*"•- I £ S" ^* s"<br />
P I<br />
Élè\ e s.<br />
Iltakouluissa.<br />
Dans les écoles<br />
du soir.<br />
-s °<br />
-5 &•<br />
P *"'<br />
^£<br />
;töjä.<br />
Iles.<br />
o S"<br />
E =<br />
Muissa tähänkuuluv.<br />
koul.<br />
Dans les autres<br />
écoles primaires.<br />
Q r-.<br />
"S f.<br />
= f<br />
5.3<br />
ttöjä.<br />
Iles.<br />
S*<br />
£• %<br />
tf.<br />
l'oi<br />
Gan<br />
i F<br />
yhteensä.<br />
Total.<br />
5. î<br />
¥ -3\<br />
t 2<br />
Xäistä opetettiin<br />
Langue d'enseignement<br />
des élèves.<br />
ikielollä.<br />
iiois.<br />
ï 1<br />
kielolla,<br />
ilois.<br />
5- S"<br />
<<br />
£<br />
kielellä.<br />
sse.<br />
Kaupungit ;<br />
Villes.<br />
19 0 1—0 2.<br />
Helsinki ; 67 ! 152<br />
Porvoo i ' 13<br />
Loviisa<br />
1 7<br />
Tammisaari<br />
3 5<br />
Hanko<br />
6 14<br />
Turku<br />
24 86<br />
Naantali<br />
— 2<br />
Uusikaupunki<br />
1 16<br />
Rauma<br />
7 11<br />
Pori<br />
14 33<br />
Maarianhamina<br />
1 4<br />
Hämeenlinna..... 4 12<br />
Tampere<br />
34 83<br />
Viipuri<br />
10 41<br />
Hamina<br />
1 7<br />
Kotka . '<br />
6 J5<br />
Lappeenranta<br />
3<br />
Käkisalmi<br />
H 3<br />
Sortavala ! 3 3<br />
Mikkeli j 2 7<br />
Heinola 1 3<br />
Savonlinna 1 3<br />
Kuopio 13 19<br />
Joensuu 5 9<br />
Iisalmi<br />
3<br />
Nikolainkaupunki. . . 41<br />
Kristiinankaupunki . . . 1 8<br />
Kaskinen........ 1 2<br />
Uusikaarlepyy . . . .<br />
4<br />
Pietarsaari . . . . . . . j 2 4<br />
Kokkola ! 2 8<br />
Jyväskylä 3 3<br />
Oulu . " 11 23<br />
Raahe 1 7 !<br />
Kajaani 2 4<br />
Tornio 2 4<br />
Kemi 2 3<br />
219<br />
15<br />
8 l<br />
«i<br />
20<br />
110<br />
2<br />
17<br />
18<br />
l5<br />
16<br />
117<br />
51<br />
21<br />
6<br />
6<br />
6<br />
9<br />
4<br />
4<br />
32<br />
14<br />
4<br />
51<br />
9<br />
3<br />
6<br />
6<br />
10<br />
6<br />
34<br />
8<br />
6<br />
6<br />
5<br />
3 404<br />
186<br />
96<br />
127<br />
314<br />
2 031<br />
63<br />
213<br />
267<br />
7 i 6<br />
57<br />
240<br />
1 692<br />
614<br />
175<br />
309<br />
104<br />
71<br />
152<br />
128<br />
80<br />
101<br />
517<br />
152<br />
88<br />
697<br />
96<br />
48<br />
59<br />
108<br />
98<br />
156<br />
722<br />
91<br />
77<br />
69<br />
3 423<br />
211<br />
88<br />
144<br />
299<br />
2 018<br />
68<br />
177<br />
275<br />
698<br />
59<br />
228<br />
1 603<br />
697<br />
164<br />
314<br />
101<br />
60<br />
160<br />
115<br />
77<br />
71<br />
501<br />
124<br />
85<br />
729<br />
103<br />
58<br />
38<br />
83<br />
92<br />
162<br />
699<br />
122<br />
72<br />
64<br />
83<br />
6 827<br />
397<br />
184<br />
271<br />
. 613<br />
4 049<br />
131<br />
390<br />
542<br />
1444<br />
116<br />
468<br />
3 295<br />
1 311<br />
339<br />
623<br />
205<br />
131<br />
312<br />
243<br />
157<br />
172<br />
1 018<br />
276<br />
173<br />
1 426<br />
199<br />
.106<br />
97<br />
191<br />
190<br />
318<br />
1421<br />
213<br />
149<br />
133<br />
140<br />
Yhteensä j 252 j 005 j 017 | 14 205 | 14 005 | 28 270 j 704 j 500 : 008 | 2 2fi 40» 308<br />
82<br />
7<br />
17<br />
3<br />
23<br />
110<br />
3<br />
22<br />
8<br />
585<br />
19<br />
78<br />
43<br />
5<br />
16<br />
2<br />
3<br />
20<br />
51<br />
60<br />
8<br />
5<br />
417<br />
56<br />
107<br />
79<br />
7156<br />
6545<br />
378<br />
158<br />
260<br />
574<br />
3741<br />
120<br />
323<br />
519<br />
1284<br />
111<br />
437<br />
3127<br />
1206<br />
296<br />
572<br />
196<br />
123<br />
292<br />
230<br />
142<br />
172<br />
964<br />
260<br />
162<br />
1270<br />
185<br />
102<br />
86<br />
179<br />
188<br />
328<br />
121<br />
5 ;<br />
8<br />
3<br />
10<br />
47 151<br />
7 1<br />
10 35<br />
10 5 !<br />
59 43 i<br />
5 7<br />
60 30<br />
27 35<br />
14 24<br />
19 167388<br />
2<br />
1<br />
5 |<br />
3<br />
1 11<br />
24 10<br />
117<br />
3<br />
27 69<br />
3 34441<br />
o 23<br />
29<br />
7148<br />
283<br />
1 304<br />
188<br />
141<br />
121<br />
129<br />
704<br />
46<br />
18<br />
30<br />
51<br />
284<br />
12<br />
17<br />
42<br />
87<br />
8<br />
•16<br />
221<br />
119<br />
30<br />
66<br />
23<br />
11<br />
42<br />
25<br />
158<br />
155<br />
28<br />
23<br />
107<br />
17<br />
10<br />
13<br />
18<br />
22<br />
33<br />
82<br />
23<br />
15<br />
11<br />
i<br />
J -<br />
94<br />
10<br />
9<br />
8<br />
23<br />
252<br />
_<br />
2<br />
5<br />
6<br />
24<br />
19<br />
16<br />
_<br />
_<br />
—<br />
iï<br />
û<br />
402<br />
_<br />
85<br />
5<br />
5<br />
9<br />
26<br />
303<br />
__<br />
11<br />
_<br />
_<br />
_..<br />
2<br />
I<br />
9<br />
_.<br />
18<br />
13<br />
z<br />
6<br />
403<br />
_<br />
179<br />
15<br />
14<br />
17<br />
_<br />
49<br />
555<br />
.<br />
._<br />
13<br />
5<br />
8<br />
25<br />
28<br />
34<br />
13<br />
11<br />
19<br />
085<br />
35<br />
_<br />
—<br />
55<br />
19<br />
22<br />
18<br />
9<br />
2<br />
6<br />
100<br />
63<br />
_<br />
42<br />
_<br />
2<br />
252<br />
57<br />
_<br />
.<br />
. ..<br />
33<br />
28<br />
z<br />
4<br />
1<br />
482<br />
98<br />
—<br />
97<br />
—<br />
21<br />
.<br />
.—<br />
274<br />
57<br />
._<br />
__<br />
___<br />
51<br />
37<br />
_<br />
~6<br />
_.<br />
__<br />
_<br />
048<br />
3 439<br />
186<br />
96<br />
127<br />
314<br />
2180<br />
63<br />
223<br />
276<br />
773<br />
57<br />
263<br />
1966<br />
614<br />
175<br />
309<br />
106<br />
71<br />
152<br />
128<br />
85<br />
107<br />
559<br />
180<br />
88<br />
713<br />
96<br />
48<br />
(il<br />
108<br />
98<br />
156<br />
722<br />
102<br />
77<br />
69<br />
76<br />
3 486<br />
211<br />
88<br />
144<br />
299<br />
2145<br />
68<br />
182<br />
280<br />
709<br />
59<br />
254<br />
2158<br />
754<br />
164<br />
314<br />
112<br />
60<br />
160<br />
115<br />
77<br />
73<br />
535<br />
161<br />
85<br />
747<br />
103<br />
58<br />
42<br />
96<br />
92<br />
162<br />
699<br />
122<br />
72<br />
64<br />
90<br />
14 803 15 040 20 903 22 540<br />
-<br />
6 925<br />
397<br />
184<br />
271<br />
613<br />
4 325<br />
131<br />
405<br />
556<br />
1482<br />
116<br />
517<br />
4124<br />
1368<br />
339<br />
623<br />
218<br />
131<br />
312<br />
243<br />
162<br />
180<br />
1094<br />
341<br />
173<br />
1 460<br />
199<br />
106<br />
103<br />
204<br />
190<br />
318<br />
1421<br />
224<br />
149<br />
133<br />
166<br />
4 009<br />
129<br />
48<br />
207<br />
3 367<br />
131<br />
318<br />
556<br />
1411<br />
__<br />
517<br />
3 992<br />
1 200<br />
297<br />
544<br />
218<br />
131<br />
312<br />
243<br />
162<br />
180<br />
i
298 XV. OPETUSTOIMI.<br />
191. Merikoulut lukuvuosina 1884—1903.<br />
Aperçu des écoles de navigation: années scolaires 1884—1903.<br />
Vuonna.<br />
Année scolaire.<br />
si<br />
f f<br />
1-0<br />
H<br />
CO<br />
S<br />
a<br />
B<br />
CD<br />
a><br />
B<br />
P<br />
P<br />
et-<br />
S-<br />
S.<br />
B<br />
et-<br />
P<br />
Lukuvuoden kuluessa sisäänkirjoitettuja<br />
oppilaita.<br />
Élèves<br />
ö<br />
8<br />
O<br />
P<br />
S.<br />
&<br />
0 X<br />
S"<br />
£<br />
P<br />
o" ô<br />
1<br />
o<br />
O<br />
CL<br />
a<br />
CO<br />
50<br />
(D<br />
a<br />
o<br />
a<br />
p<br />
M.<br />
ig<br />
M"<br />
SC<br />
O<br />
1<br />
0<br />
ö<br />
XV. OPETUSTOIMI. 299<br />
192. Merikoulut lukuvuonna 1902—1903.<br />
Écoles de navigation: année scolaire 1902—1903.<br />
Paikkakunta ja opetuskieli.<br />
Lieu et langue d'enseignement.<br />
Osas<br />
Divi<br />
M. S-<br />
0 0<br />
^ p<br />
Op etta<br />
Brsonnel<br />
s 1 ?:<br />
umta.<br />
seignant.<br />
Lukuvuoden kuluessa sisäänkirjoitettuja<br />
oppilaita.<br />
Élèves.<br />
Merik<br />
Div. des<br />
g .5<br />
° S<br />
teeni-osastoon.<br />
p. au long cours.<br />
Div. des<br />
» soc<br />
B<br />
Kaup<br />
Div. de<br />
o P.<br />
aivuriosastoon.<br />
ap. au cabotage.<br />
Alap<br />
Div. de<br />
J5 H<br />
ämiesosastoon.<br />
uartiers-maîtres.<br />
hteensä.<br />
Total.<br />
Päästötutkinnon suorittaneita.<br />
M<br />
Capita:<br />
SS.<br />
kapteeneja.<br />
s au long cours.<br />
Examens de sortie.<br />
a»<br />
2 1_4<br />
rämiehiä.<br />
ils de navire.<br />
Ka<br />
Capita<br />
aalaivureita.<br />
es au cabotage.<br />
§-is<br />
S &<br />
EP CD<br />
CC '<br />
Kl<br />
hteeustt.<br />
Total.<br />
Valtioap<br />
Dép« mses de<br />
•n n<br />
K- •<br />
Markkaa,<br />
tat. Marcs.<br />
A. Ruotsink. — Suédoises.<br />
Helsinki<br />
Turku<br />
Maarianhamina<br />
Nikolainkaupunki....<br />
Yhteensä<br />
4<br />
3<br />
3<br />
3<br />
—<br />
7<br />
9<br />
5<br />
8<br />
29<br />
3<br />
7<br />
7<br />
8<br />
25<br />
H<br />
16<br />
14<br />
10<br />
51<br />
1<br />
—<br />
1<br />
6<br />
9<br />
14<br />
6<br />
35<br />
21<br />
32<br />
35<br />
24<br />
112<br />
2<br />
7<br />
7<br />
8<br />
24<br />
8<br />
15<br />
10<br />
9<br />
42<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
5<br />
5<br />
7<br />
9<br />
5<br />
26<br />
16<br />
31<br />
27<br />
23<br />
97<br />
13150<br />
15 792<br />
16 969<br />
13 990<br />
59 901<br />
B. Suonienk. — Finnoises.<br />
Viipuri<br />
Rauma<br />
Oulu<br />
Yhteensä<br />
3<br />
3<br />
4<br />
—<br />
8<br />
8<br />
6<br />
22<br />
3<br />
10<br />
7<br />
20<br />
4<br />
14<br />
6<br />
24<br />
2<br />
2<br />
5<br />
9<br />
1<br />
15<br />
12<br />
33<br />
16<br />
61<br />
1<br />
M 9<br />
6<br />
16<br />
3<br />
2 ) 13<br />
6<br />
22<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
10<br />
9<br />
28<br />
14<br />
51<br />
12 549<br />
13 750<br />
14 552<br />
40 851<br />
Yhteensä<br />
51<br />
45<br />
75<br />
3<br />
173<br />
40<br />
64<br />
8<br />
36<br />
148<br />
100 752<br />
J ) Näistä suoritti ?> sen ohessa kauppalaivuritutkinnon — De ce nomhre 3 ont subi en<br />
même temps l'examen de capitaine au cabotage. — • 2 ) Näistä suoritti ô sen lisäksi kauppalaivuritutkinnon.<br />
— De ce nombre 5 ont subi en même temps l'examen de capitaine au cabotage.
193. Ylemmät käsityökoulut lukuvuosina 1895—1903.<br />
Écoles supérieures de métiers: années scolaires 1895—1903.<br />
Paikkakunta, opetuskieli y. ni.<br />
s o<br />
Opilaat ryhmitettyinä äidinkielen mukaan<br />
Langue maternelle des élèves<br />
syyslukukauden lopussa,<br />
au semestre d'automne.<br />
kevätlukukauden lopussa,<br />
au semestre de printemps.<br />
Opilai
194. Alemmat käsityökoulut lukuvuosina 1895—1902.<br />
Écoles primaires de métiers: années scolaires 1895—1902.<br />
Paikkakunta, opetuskieli y. m.<br />
Lieu, langue d'enseignement etc.<br />
2 §<br />
E a<br />
Oppilaat ryhmitettyinä äidinkielen mukaan.<br />
Langue maternelle des élèves<br />
syyslukukauden lopussa<br />
au semestre d'automne.<br />
kevätlukukauden lopussa<br />
au semestre de printemps.<br />
£ g-<br />
2. S.<br />
Oppilaiden alkutiedot.<br />
Connaissances préliminaires<br />
des élèves.<br />
o W<br />
,_, P Ui<br />
V 4 st<br />
3.» fr<br />
» £L<br />
Kannatus<br />
Subvention<br />
reçue<br />
H- 5]<br />
S 1 g<br />
œ S b<br />
Mark. Marcs.<br />
19 01—0 2.<br />
1. Snom.-ruotsalaisia - Finn.-suédoises.<br />
Helsinki (3 koulua — 3 écoles) . . •<br />
Porvoo .<br />
•<br />
Loviisa<br />
•<br />
Tammisaari -<br />
Turku<br />
Nikolainkaupunki<br />
Kristiinankaupunki<br />
Uusikarlepyy<br />
Kokkola<br />
Yli teensä<br />
56 538<br />
381<br />
468 294<br />
367 114<br />
197<br />
34 20 35 18<br />
14 5<br />
15<br />
12<br />
23 10<br />
15<br />
90<br />
107 58<br />
72<br />
2 ) 2 )<br />
14 30 1729 356<br />
39 9<br />
15 14<br />
161 700 415<br />
141 559<br />
163<br />
2 )<br />
421 28152<br />
20 660<br />
15 225<br />
20 482<br />
107<br />
2 )<br />
164 539<br />
354<br />
11 575<br />
614 30987<br />
44302<br />
880<br />
225<br />
577<br />
700<br />
717<br />
1087<br />
48 488<br />
2. Suomalaisia — Finnoises.<br />
Kurikka<br />
Uusikaupunki<br />
Rauma<br />
Hämeenlinna<br />
35<br />
18<br />
15<br />
31<br />
35<br />
18<br />
15<br />
31<br />
27<br />
15<br />
11<br />
26<br />
27<br />
15<br />
11<br />
26<br />
13<br />
6<br />
12<br />
24<br />
771<br />
550<br />
635<br />
771<br />
600<br />
765<br />
j Tampere . . .<br />
Lahti . . . -<br />
Jämsä . . . .<br />
Viipuri . . . .<br />
Hamina . . .<br />
Lappeenranta<br />
Kotka . . . .<br />
Käkisalmi . .<br />
Sortavala. . .<br />
Mikkeli. . .<br />
Heinola . . .<br />
Savonlinna .<br />
Kuopio...<br />
Joensuu . .<br />
Jyväskylä .<br />
Oulu ') . . .<br />
Raahe . . .<br />
Tornio . . .<br />
| Kajani . . .<br />
3. Ruotsalaisia - Suédoises.<br />
Pietarsaari . . .<br />
Maarianhamina .<br />
1900—01 .<br />
1899—1900<br />
1898-1899<br />
1897—1898<br />
1896—1897<br />
1895—1896<br />
Yhteensä<br />
Yhteensä<br />
Kaikki yhteensä<br />
12<br />
22<br />
1262422<br />
^2<br />
2<br />
)<br />
(<br />
?<br />
c<br />
79 —<br />
16 — —<br />
23 ——————. —24<br />
170<br />
218 —<br />
————<br />
249<br />
21 —<br />
5<br />
15 — —<br />
24 ——— ———<br />
26<br />
f ) 828 — —<br />
—— ——<br />
18<br />
17 — —<br />
80 665<br />
140<br />
125<br />
110<br />
105<br />
104<br />
1164<br />
1233<br />
1 015<br />
101<br />
802<br />
69<br />
94<br />
1204<br />
36<br />
197<br />
341<br />
243<br />
228<br />
209<br />
184<br />
16'<br />
79<br />
16<br />
23<br />
194<br />
218<br />
249<br />
21<br />
2 )<br />
15<br />
24<br />
26<br />
82<br />
8<br />
18<br />
24 689<br />
37<br />
'25 1436<br />
1538<br />
16 1492<br />
26 1269<br />
13 1236<br />
23 1009<br />
15 879<br />
69<br />
11<br />
24<br />
143<br />
219<br />
188<br />
16<br />
\<br />
16<br />
2f<br />
2b<br />
*)<br />
7:8<br />
15<br />
17 17<br />
582<br />
«97<br />
1028<br />
1 151<br />
916<br />
910<br />
766<br />
673<br />
15<br />
17<br />
32<br />
173<br />
310<br />
207<br />
201<br />
190<br />
172<br />
141<br />
69<br />
11<br />
24<br />
24 167<br />
219<br />
188<br />
16<br />
2 ) 5<br />
16<br />
25<br />
26<br />
2 ) 728<br />
15<br />
24<br />
—<br />
— 32<br />
27 1197<br />
26 1364<br />
17 1375<br />
20 1137<br />
12 1 11!<br />
15 953<br />
11 825<br />
2<br />
71<br />
135162<br />
10<br />
2 )<br />
331<br />
12<br />
2 )<br />
i<br />
1<br />
17 i<br />
606 136<br />
16<br />
315<br />
273<br />
280<br />
3 ) 232<br />
247<br />
222<br />
195<br />
80<br />
9<br />
23<br />
211<br />
199<br />
23<br />
7<br />
11<br />
13<br />
24<br />
14<br />
2 ) 152<br />
679<br />
21<br />
1314<br />
1520<br />
1589<br />
5 3 ) 1265<br />
1146<br />
898<br />
799<br />
2150<br />
610<br />
440<br />
925<br />
330<br />
825<br />
290<br />
500<br />
375<br />
530<br />
2 ) 850<br />
612<br />
500<br />
40C<br />
11293 14765<br />
700<br />
300<br />
1000<br />
4.3 280<br />
26 333<br />
20 845<br />
19 373<br />
22 345<br />
19063<br />
15 668<br />
2 300<br />
810<br />
670<br />
1125<br />
330<br />
1025<br />
435<br />
1000<br />
530<br />
1216<br />
1463<br />
650<br />
m.<br />
133(<br />
3CK<br />
163<br />
64 88*<br />
4824!<br />
43 06<br />
35 38<br />
38 63<br />
35 77<br />
2516<br />
•) Ylemmän käsityökoulun valmistava osasto. - Section préparatoire de l'école supérieure. -- «) Löytyy vastaavaa ylempää<br />
käsitvökoulua koskevassa tiedonannossa. - Commune avec l'école supérieure. Tieto vailhnamen. Donnée »complet».
195. Alemmat käsityökoulut lukuvuonna 1902—1903.<br />
Écoles primaires de métiers: année scolaire 1902—1003.<br />
l'aikkakunta. opetuskieli y. ni.<br />
Lieu, langue d'enseignement etc.<br />
ois.<br />
Oppilaat ryhmitettyinä iiidiiikielon mukaan.<br />
Langue nuiternellc dos élèves<br />
syyslukukauden lopussa,<br />
au semestre d'automne.<br />
ir.<br />
S<br />
delisii<br />
£•<br />
o-<br />
ois.<br />
to<br />
o<br />
inl<<br />
ID<br />
o S I 2 2<br />
kevätlukukauden lopussa,<br />
au semestre do printemps.<br />
'Si<br />
Ti-<br />
ET<br />
5<br />
—•<br />
i*<br />
elisiä.<br />
is.<br />
fir £<br />
8 £<br />
S<br />
^<br />
Oppilaiden alkutiedot.<br />
Connaissances préliminaires<br />
des élèves.<br />
! 3 SI<br />
11 fi<br />
Kannatus<br />
Subvention<br />
reçue<br />
S *<br />
® •?<br />
Mark. Marcs.<br />
/. Stiom.-i'uotsalaisia — Finn.-suédoises.<br />
Helsinki (3 koulua — ?> écoles) . . .<br />
Porvoo<br />
Loviisa<br />
Tammisaari<br />
Hanko<br />
Turku<br />
I Nikolainkaupunki<br />
! Kristiinankaupunki<br />
i Uusikarlepvy<br />
! Kokkola<br />
I 2. Suomalaisia — Finnoises.<br />
I<br />
j Naantali<br />
j Uusikaupunki<br />
Raunia<br />
Hämeenlinna . . . , . . . , .<br />
Yhteensä<br />
37!<br />
2<br />
17;<br />
89<br />
6<br />
21<br />
9<br />
) i<br />
19<br />
62 536 197<br />
21<br />
25<br />
14! -<br />
32 —<br />
7<br />
—<br />
—<br />
477|<br />
35<br />
26<br />
8<br />
34<br />
10<br />
14!<br />
740<br />
21<br />
25<br />
14<br />
32<br />
287<br />
22<br />
21<br />
4|<br />
K;<br />
61<br />
a )<br />
Jö<br />
1<br />
5<br />
432<br />
18<br />
24<br />
8<br />
26<br />
86<br />
14<br />
20<br />
6<br />
11<br />
12<br />
177<br />
—<br />
—<br />
—<br />
7<br />
380<br />
36<br />
41<br />
10<br />
30<br />
, 73<br />
31<br />
4<br />
II<br />
—<br />
——<br />
676*<br />
152<br />
20<br />
3<br />
3 )<br />
7 )<br />
4 ) 13<br />
7<br />
8<br />
232<br />
18<br />
24<br />
8<br />
26<br />
371 22 280<br />
24 660<br />
39 1 011<br />
388<br />
9 850<br />
98 ;)<br />
4 ) 18 565<br />
36 354<br />
7851<br />
568<br />
20<br />
1.4<br />
10<br />
8<br />
106<br />
550<br />
635<br />
2 )<br />
38 680<br />
880<br />
1 061<br />
418<br />
15:0<br />
3<br />
735<br />
707<br />
1 035<br />
45026'<br />
125<br />
550<br />
765<br />
Tampere . . . . . .<br />
Lahti<br />
Jämsä<br />
Viipuri<br />
Hamina<br />
Lappeenranta ...<br />
Kotka<br />
Käkisalmi . . . .<br />
Sortavala<br />
Mikkeli ...<br />
Heinola<br />
Savonlinna . . .<br />
Kuopio<br />
Iisalmi<br />
Joensuu<br />
Jyväskylä<br />
Kurikka<br />
Oulu ')<br />
Raahe<br />
Tornio<br />
Kajaani<br />
3. Ruotsalaisia — Suédoises.<br />
Pietarsaari<br />
Maarianhamina<br />
Yhteensä<br />
Yhcensä<br />
n<br />
<br />
VJ<br />
6<br />
i<br />
196. Teollisuuskoulut lukuvuosina 1895—1902.<br />
Écoles d'industrie: années scolaires 1895—1902.<br />
Paikkakunta.<br />
Opetuskieli.<br />
Langue<br />
d'instruction.<br />
Opetttij akuutti.<br />
Personnel euseignant.<br />
Oppilaita. — Élèves.<br />
Pääsytutkinnon<br />
suorittaneita.<br />
Examens de sortie.<br />
Lie u.<br />
x<br />
| ^<br />
Helsinki<br />
Turku<br />
19 01—0 2.<br />
Pori<br />
Tampere<br />
Viipuri<br />
Kuopio<br />
Nikolainkaupunki<br />
Oulu<br />
Yli teensä<br />
l -<br />
24<br />
9<br />
11<br />
5<br />
7<br />
1<br />
6<br />
2<br />
4<br />
4<br />
12<br />
11<br />
8<br />
7<br />
3<br />
9<br />
4<br />
8<br />
51 75<br />
17<br />
28<br />
24<br />
13<br />
12<br />
15<br />
17<br />
21<br />
8<br />
155<br />
31<br />
29<br />
19<br />
25<br />
7<br />
28<br />
13<br />
22<br />
35<br />
15<br />
224<br />
V 6<br />
5 ! 6<br />
2<br />
12<br />
14<br />
28<br />
30<br />
5<br />
89<br />
7<br />
15<br />
13<br />
26<br />
5<br />
15<br />
22<br />
25<br />
8<br />
122<br />
26<br />
60<br />
21<br />
2<br />
23<br />
132<br />
') 109<br />
') 162<br />
') 22<br />
') 67<br />
20<br />
Olio<br />
53<br />
') 84<br />
61<br />
*) 54<br />
3<br />
1<br />
1<br />
4<br />
2<br />
17<br />
35<br />
63<br />
19<br />
25<br />
9<br />
26<br />
34<br />
25<br />
40<br />
25<br />
203<br />
26<br />
65<br />
4<br />
16<br />
1<br />
15<br />
8<br />
11<br />
1<br />
10<br />
29 20 157<br />
1 940<br />
2 840<br />
644<br />
400<br />
2180<br />
1000<br />
1520<br />
1100<br />
660<br />
12284<br />
1900-01<br />
1899-1900<br />
1898-99<br />
1897-98<br />
1896-97<br />
1895—96<br />
22<br />
22<br />
19<br />
18<br />
18<br />
19<br />
50<br />
48<br />
43<br />
42<br />
42<br />
36<br />
72<br />
70<br />
62<br />
60<br />
60<br />
217<br />
220<br />
199<br />
166<br />
134<br />
121<br />
214 11<br />
200 ! 18<br />
186<br />
141<br />
119<br />
116<br />
10<br />
13<br />
11<br />
24<br />
24<br />
27<br />
16<br />
3<br />
4<br />
7<br />
4<br />
6<br />
3<br />
2<br />
26<br />
26<br />
28<br />
16<br />
18<br />
115<br />
99<br />
130<br />
86<br />
45<br />
5.1<br />
614<br />
587<br />
582<br />
441<br />
335<br />
330<br />
89<br />
74<br />
83<br />
63<br />
53<br />
176<br />
177<br />
127<br />
102<br />
83<br />
98<br />
21<br />
23<br />
21<br />
11<br />
11<br />
6<br />
119<br />
123<br />
128<br />
76<br />
50<br />
50<br />
11495<br />
10881<br />
10 669<br />
8045<br />
6 060<br />
5 705<br />
] ) Sen johdosta että muutamat oppilaat olivat sekä yleisellä osastolla että erikoiskurssissa, on eräiden koulujen oppilasluku<br />
vähän pienempi kuin eri osastojen ja kurssien oppilasten yhteenlaskettu lukumäärä.
197. Teollisuuskoulut lukuvuonna 1902—1903.<br />
Écoles d'industrie: année scolaire 1902—1903.<br />
Paikkakunta.<br />
Ti i e u.<br />
Opetuskieli.<br />
Langue<br />
d'instruction.<br />
Ttuotsi.<br />
Suédois.<br />
Suomi.<br />
Finnois.<br />
Opettajille mta.<br />
L'ersonnel enseigliant.<br />
««.!<br />
-,<br />
s-:<br />
ail<br />
2.<br />
£w S.<br />
mitt. ja tuntiettajia.<br />
joints.<br />
teensä,<br />
rotai.<br />
,_,<br />
?r<br />
c<br />
s<br />
is-osastolla.<br />
fp<br />
mis elia osastolla.<br />
Oppiluiti t — Kiev<br />
elia osastolla.<br />
*• ' J -<br />
~ £;<br />
5 5<br />
tien- sekä lainus-osastolla.<br />
s<br />
ru<br />
S"<br />
•g. osastolla.<br />
(T<br />
ekt<br />
o<br />
ku. kurssilla.<br />
S<br />
M.<br />
i^<br />
0 S<br />
lu<br />
f?<br />
eri koiskursseilla.<br />
KJ<br />
teensîl.<br />
CD<br />
H*<br />
s«<br />
fliiriäär. oppilaita.<br />
Pääsytutkinnon<br />
suorittaneitiu<br />
Examens de sortie.<br />
uns<br />
? P<br />
o<br />
O)<br />
p<br />
W<br />
ylaivapäälliköitä.<br />
i—i<br />
ok.<br />
g<br />
i<br />
ï.<br />
1<br />
M<br />
ok. masinisteja.<br />
co<br />
o<br />
t-3 ^*<br />
° $<br />
a 9<br />
o ^<br />
x 1 P<br />
kuk ausimaksuja.<br />
ire. Marcs.<br />
Helsinki \<br />
i<br />
Turku {<br />
Pori<br />
Tampere<br />
Viipuri<br />
Kuopio<br />
Nikolainkaupunki<br />
Oulu<br />
: Yhteensä<br />
1<br />
—<br />
1<br />
1<br />
3<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
7<br />
3<br />
—<br />
3<br />
—<br />
2<br />
3<br />
2<br />
4<br />
4<br />
3<br />
24<br />
9<br />
11<br />
11<br />
7<br />
2<br />
5<br />
1<br />
4<br />
4<br />
54<br />
12<br />
11<br />
14<br />
7<br />
4<br />
8<br />
3<br />
8<br />
8<br />
3<br />
78<br />
14<br />
27<br />
2<br />
21<br />
3<br />
18<br />
16<br />
20<br />
4<br />
4<br />
28<br />
27<br />
20<br />
20<br />
3<br />
22<br />
14<br />
19<br />
98<br />
11<br />
192<br />
7<br />
19<br />
—<br />
1<br />
27<br />
7<br />
9<br />
8<br />
14<br />
24<br />
18<br />
5<br />
85<br />
—<br />
_<br />
—<br />
5<br />
—<br />
5<br />
14<br />
22<br />
—<br />
21<br />
—<br />
57<br />
16<br />
22<br />
7<br />
19<br />
12<br />
7<br />
18<br />
9<br />
7<br />
30<br />
61<br />
4<br />
3<br />
3<br />
17<br />
') 109<br />
') 179<br />
») 33<br />
*) 72<br />
18<br />
') 86<br />
48<br />
') 70<br />
37<br />
40<br />
118 ') 692<br />
4<br />
2<br />
9<br />
5<br />
9<br />
15<br />
18<br />
97<br />
1<br />
76<br />
19<br />
29<br />
5<br />
22<br />
9<br />
97<br />
99<br />
19<br />
15<br />
160<br />
4<br />
1<br />
7<br />
—<br />
9<br />
_<br />
4<br />
is<br />
8<br />
3<br />
4<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
21<br />
29<br />
64<br />
6<br />
15<br />
6<br />
8<br />
10<br />
6<br />
12<br />
156<br />
1820<br />
3 060<br />
\<br />
\ 768<br />
360<br />
1660<br />
960<br />
1280<br />
620<br />
485<br />
11013<br />
') Sen johdosta että muutamat oppilaat olivat sekä yleisellä osastolla että erikoiskurssissa, on eräiden koulujen oppilasluku<br />
vähän pienempi kuin eri osastojen ja kurssien oppilasten yhteenlaskettu lukumäärä.
308 XV. OPETUSTOIMI.<br />
198. Kauppakoulut lukuvuosina 1884—1903.<br />
Écoles de commerce: aimées scolaires 1884—1903.<br />
Paikkakunta.<br />
Lien. CD Cj. I<br />
T TK \ y r. i _ —<br />
Sukiip.<br />
luukaan.<br />
Selon<br />
le sexe.<br />
Oppilaita. — Élèves.<br />
Opetuskielen<br />
mukaan.<br />
Selon la langue<br />
Renseignement.<br />
?f? s'ST? ! ° ^<br />
j Siitä päästö-<br />
I tutkinnon<br />
I suorittan.<br />
{Examens de<br />
} sortie.<br />
• =*5 : 3 5 !<br />
I = «•• ö rt!<br />
?2 ? I ï'c ï =:s<br />
19 0 2—0 3.<br />
Helsinki, kauppaopisto,<br />
ruots.-suomal<br />
Helsinki, Suonien liikemiesten<br />
kauppaopisto,<br />
suomalainen<br />
Turku, kauppaopisto . .<br />
Pori<br />
Tampere, kauppakoulu .<br />
Viipuri, -•><br />
Kuopio,<br />
•"<br />
Raalie, porvari- ja kauppakoulu<br />
Oulu, kauppakoulu . . .<br />
Yhteensä<br />
1 ;3-}-3 19 i 2<br />
i 2<br />
! a<br />
! i<br />
2<br />
8 ]
XV. OPETUSTOIMI. 309<br />
199. Evon metsäopisto ja metsänvartijakoulu vuosina 1896—1903.<br />
Institut forestier et école de gardes forestiers de Evois 1896—1903.<br />
Lukuvuosi.<br />
Année scolaire.<br />
M<br />
b i"<br />
©- 2.<br />
i<br />
310 XV. OPETUSTOIMI. XV. OPETUSTOIMI. 311<br />
200. Katsaus maanviljelysopetuslaitosten toimintaan palvelusvuosina 18 1 n85—19' tl02.<br />
Aperçu des écoles d'agriculture, de laiterie, de<br />
garde des bestiaux, d'horticulture: 18Yn85—19 l /n03.<br />
Palvelusvuodet.<br />
Années.<br />
1*<br />
i-i -<br />
œ r^<br />
Maanviljelyskoulut.<br />
Ecoles d'agriculture.<br />
1 Opettaj akunta.<br />
Personnel<br />
enseignant.<br />
El<br />
II<br />
so M.<br />
• P<br />
S<br />
CD<br />
a p:<br />
% F<br />
sa<br />
M.<br />
50<br />
H2<br />
3 P<br />
II<br />
03 g;<br />
O o"<br />
FLg<br />
Oppil. (miesp.).<br />
Élèves<br />
(masculins).<br />
<<br />
2 1<br />
CD M<br />
2 ""<br />
et<br />
| |<br />
K<br />
OCD<br />
P S<br />
p:<br />
?!<br />
CD fi<br />
g-à<br />
oo 0<br />
O 3<br />
g<br />
2 p<br />
1 o'<br />
CD 3<br />
II<br />
la<br />
?<br />
Opettajakunta<br />
')<br />
Personnel<br />
enseignant<br />
").<br />
CO CD<br />
rt- CD<br />
II<br />
CD £<br />
II<br />
Meijeriko u lu t.<br />
Écoles de laiterie.<br />
CD'S<br />
S" P<br />
O CD<br />
fœ P:<br />
'<br />
Oppilaita (naisp.).<br />
Élèves (féminines).<br />
O P<br />
S o<br />
P !C<br />
3 P<br />
s s<br />
O CD<br />
g»?<br />
P w<br />
S?<br />
CD ï<br />
CO S<br />
S's»<br />
• t3<br />
b<br />
•r<br />
CD
201. Maanviljelyskoulut palvelusvuonna 19 1 nO1—19 1 u02.<br />
Écoles d'agriculture: 19Vn01—19VnO2.<br />
| | Opettajia, Oppilaita (miesp.). g<br />
i I Personnel en- •„. , .. v us"<br />
; j seignant. ïAeves (masculins). g<br />
i i ? = - i (B £ g g- sr»-*g «-& 3 £ §rg- • g • g g R,<br />
! j • s < sr. ?• P" ë<br />
! j P O ! p g Ri<br />
i ' ' • S ?" * §<br />
. M tn O<br />
| S» • ! p<br />
j i i i i i<br />
| . ! i | |<br />
' Mustialan maanviljelys- ja meijeri- | i j<br />
j opiston maanviljelysosasto ... 2 11 ! 6 17 5 89 44 20 111804<br />
j Kurkijoen ylempi maanviljelyskoulu 2 7 6 13 4 25 ! 29 10 164728<br />
I Elisenvaaran alempi » | 2 4 5 9 30 — 30 13 14200<br />
I Haapapuron » > 2 2 3 5 16 — 16 9 11800<br />
Harjun alemman maanviljelyskoulun<br />
voutiosasto . . . ' . : . . . . 2 \ 4 | u f 44| -| 44 | 25 \ & à m<br />
maamiesosasto 2 / ! j 1—13-1 34 i 1 f<br />
1 Jokisaaren alempi maanviljelyskoulu } 2 3 4! 7 15 j l o 5 11325<br />
: Koivikon » •> (Oui. 1.) J 2 2 j 3 j o .14 — 34 7 16 999J<br />
jKorsholman » > i 2 3 1 2 j 5 9 i — 9 2 13 200<br />
j Langsjön > » | 2 3 6 9 28 — 28 9 14 200<br />
Orismalan alemman maanvilj. koulun I j j<br />
j voutiosasto i 2 \ . \ „ 1/( ( 28 ! — 28 13 14 200<br />
maamiesosasto I 2 / ! l — 41 41 16 5 000<br />
! Osaran alemman maaviljelyskoulun : I<br />
voutiosasto 2 \ . g 7 ( 27 — 27 13 14 200<br />
! maamiesosasto j 2 f i — j 381 38 17 4 800<br />
Otavan alempi maanviljeh'skoulu j 2 3 j 4 7 17 1 —j 17 I 7 42 422<br />
Peksalan » > | 2 3 6 ! 9 24 — 24 8 14 050<br />
Peltosalmen » » i 2 3 5 ! 8 19 — 19 7 12 775<br />
| Pääskylahden > •> | 2 2 4 6 22 6 28 11 14 200<br />
! Simananniemen > » 2 6 4 10 24 — 24 i 1.1 14 200<br />
Latokartanon » > j 2 4 6 10 27 — 27 11 14 200<br />
| Soanlahden > > j 2 4 4 8 19 — 19 8 13 075<br />
Söderkullan > > | 2 3 6 9 26 2 28 14 14 200<br />
Tarvaalan > > \ X 'd 3 6 23 — 23 10 35 500<br />
jTuorlan •> » | 2 3 3 6 27 3 30 13 14 200<br />
i Verhon > » \ 2 2 3 5 24 j 3 27 11 14 200<br />
Hakoisten -, > j 1 2 3 5 12 j — 12 12 9 600<br />
Seppälän » » i 1 3 1 4 7 I — 7 7 20 948<br />
Summa \ — | 88 103 191 \ 4911 191 \ 682 290 \ 698 272
XV. OPETUSTOIMI. 313<br />
202. Meijerikoulut palvelusvuonna 19V n 01—19 l / n 02.<br />
Écoles de laiterie: 19 l /n01-19Vii02.<br />
Opettajakunta.<br />
Personnel enseignant.<br />
Oppilaita (naisp.)<br />
Élèves (féminines).<br />
Ko ni u t.<br />
K o o 1 o s.<br />
3 S-<br />
3 3 B I "3 rt-<br />
^ SsZ. i q çç<br />
x S"<br />
s w<br />
CD -'<br />
Mustialan maanviljelys- ja meijeriopiston<br />
meijeriosasto . . . .<br />
Hakoiston meijerikoulu (Hämeen<br />
Hovilan »<br />
Järvikylän<br />
Klaresundin ~<br />
Koivikon<br />
•> (Kuopion 1.).<br />
Mattilan<br />
Myyryn »<br />
| Niemelän » (Vaasan 1.)<br />
Niemelän » (Viipurin 1.)<br />
Orismalan<br />
Pekkalan :<br />
Peltosalmen ><br />
Ruonan ••<br />
Seppiilän ><br />
Simananniemen ><br />
Vuojoen »<br />
Ylikyliin<br />
Alapihan »<br />
Hakoisten<br />
(Ahvenanm.).<br />
Haapalahden<br />
j Kurkijoen osuusmeij:n meijerikoulu .<br />
Limingan meijerikoulu<br />
Nivalan »<br />
Petäjäkankaan »<br />
Saarelan meijerikoulu (Koivikko, Oulun<br />
lääni)<br />
Toholammen meijerikoulu<br />
Angeslevän »<br />
!
203. Karjanhoitokoulut palvelusvuonna 197 u 01—19VuO2.<br />
Écoles de garde des bestiaux: 19Vn01—19 l /u02.<br />
i Opettajakunta. #-»•,-- b<br />
! " Oppilaita. y.<br />
I Personnel • ^<br />
I ! bleves. 2<br />
I j ^ enseignant. g<br />
I Ö: 6 «3<br />
I .Koulut, - S-' i> £:? ! S c S' -<br />
I École.s. ig Si' ^ég. ! £ £S- 5s.i 3 5 e- *S<br />
;<br />
/• ^, s ^ = "=-. c » c ~ »-^ o a><br />
B<br />
. --•<br />
! t = | S^S- !ST £ ELc £.5 S-2 £« | 5?<br />
?g î£ *»•=• | f-^ 3-E-! j g; •-£ j : g »g<br />
. y - a' si a •»• •' s i •' s i I O H.<br />
• ' -il "; '! U %<br />
| j | | ! r •<br />
i • ' ! i !<br />
iMustinlnn karjaiiboitokoulu . . . ! 2 \) |<br />
J ) !<br />
J ) 7 j — 7 — 1 ()00 !<br />
| Kurkijoen » . . .< 2 ') ') ' *) 1 ( > j — 10 7 ] (XX) '<br />
I Harjun » . . J 2 ') |<br />
! ) j ') 12 — I 12 .1 1000<br />
! Otavan » ... ! 2 •') j<br />
! ) !<br />
] ) , ; } — 3 3 1 000<br />
| Haniinanlahden » ... s I 1 ' 1 j 2 — J 5 5 5 1 800<br />
; Hirvaskosken » ... I 1 1 j 1 2 — 55 42 250<br />
! Kopran . . . j J 1 | I 2 — 4 4 4 1 8001<br />
| Liuhtarlan > . . . • 1 1 j — J — 4 4 ;} 1 800 j<br />
Liuksialan » . . . i l .1 j — | 1 — 5 5 5 2100<br />
Langsjön • • •! 1<br />
J ) j M ! ') 1 10 8000<br />
j Kellokosken » . . . j .1 2 ; I \ îi — II 11 10 .-5 900<br />
| Niemi-Niemelän > . . . i 1 1 j 1 2 — 4 4 4 1 800 j<br />
| Pääskylahden » . . .' 1<br />
! ) | ')<br />
] ) — 7 7 7 2 100<br />
i Sippolan » . . . i l l| 1 — 10 10 .10 il 800 |<br />
Soanlahden - . . . j 1 1 | — I — 4 4 4 1 800<br />
Tarvaalan » . . . i 1 >) | >) >) — :•} 3 y 1 000<br />
j Vestanqvarnïn » . . . j 1. 1 1 2 4 — 4 4 I 800<br />
Vuojoen > . . . 1 '-)<br />
2 )<br />
2 ) — (i »i H 2 400<br />
Àvik'in » . . . ; 1 1 .1 ! 2 — | H 8 8 3 000<br />
Yhtcenm | —<br />
3 ) 22 j<br />
3 ) 7 | 3 ) /.9 | 46" | 76' j i22 | .9» | 38 950<br />
') Sisältyy maanviljelyskouluja koskeviin tietoihin. — Voir aux écoles d'agriculture<br />
corresp. — ' l ) Sisältyy meijerikouluja koskeviin tietoihin. — Voir à l'école de laiterie. —<br />
3 ) Se osa opettajakuntaa, joka ei samalla ollut maanviljelys- tai meijerikoulujen palveluksessa.<br />
— Ne comprend que le personnel enseignant qui n'est pas engagé en même temps dans<br />
les écoles d'agriculture ou de laiterie.
•<br />
• %<br />
f<br />
XV. OPETUSTOIMI. 315<br />
204. Puutarhakoulut palvelusvuonna 19V n 01—19 l / u 02.<br />
Écoles d'horticulture: laVnOl-lOVnOS.<br />
Opettajakunta.<br />
Personnel enseignant.<br />
Oppilaita.<br />
Élèves.<br />
CD-<br />
2<br />
Koulut.<br />
Écoles.<br />
rssir<br />
irée<br />
— J h-!<br />
uus. Vuosia<br />
cours. Ans.<br />
VIiesopettajia<br />
Hommes.<br />
s<br />
S 1 §<br />
il<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
Miespuolisia<br />
Masculins.<br />
Naispuolisia<br />
Féminines.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
W ^<br />
1"! ET<br />
tkinn. suori<br />
imens «le so<br />
eita.<br />
- £<br />
cT S;<br />
_ o<br />
_• £<br />
5" 'S<br />
I &<br />
Mai es.<br />
Villa Billniis<br />
Jvoriisto<br />
Vääksy ...<br />
Mylly saari<br />
Rantakylä<br />
Niittylahti<br />
Rutala . ... . .<br />
Gustafsro . .<br />
Töölö<br />
Honkala<br />
Haapavesi<br />
Toholampi<br />
Yhteensä<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
2<br />
y<br />
v,<br />
7*<br />
'/,<br />
j<br />
4<br />
2<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
]<br />
5<br />
B<br />
1<br />
—<br />
22<br />
B<br />
B<br />
1<br />
7<br />
2<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
5<br />
B<br />
4<br />
B<br />
]<br />
29 |<br />
16<br />
2<br />
7<br />
6<br />
4<br />
B<br />
2<br />
8<br />
11<br />
6<br />
65<br />
5<br />
—<br />
2<br />
1<br />
24<br />
5<br />
63<br />
16<br />
7<br />
4<br />
4<br />
4<br />
12<br />
11<br />
28<br />
24<br />
5<br />
128<br />
f><br />
4<br />
1<br />
B<br />
2<br />
B<br />
4<br />
25<br />
21<br />
5<br />
3 800<br />
2 600<br />
2 000<br />
2 000<br />
2 000<br />
l 700<br />
2 000<br />
B 400<br />
" 4 000<br />
l 500<br />
4 600<br />
800<br />
30 400
205. Katsaus kunnallisen vaivaishoidon elättämäin ja avustamain henkilöiden lukumäärään<br />
vuosina 1885—1902.<br />
05<br />
Nombre des indigents entretenus et secourus par les communes 1885—1002.<br />
Kaupungeissa.<br />
1885<br />
1886<br />
1887<br />
1888<br />
1889<br />
1890<br />
1891<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
Villes.<br />
Köyhäinhoitolaitoksissa<br />
elätetyt.<br />
Entretenus dans<br />
les asiles de<br />
charité.<br />
M -, en<br />
Sj 3 <<br />
S =5<br />
ts.<br />
tta<br />
mat.<br />
—<br />
—<br />
309<br />
397<br />
484<br />
638<br />
605<br />
594<br />
550<br />
410<br />
374<br />
315<br />
288<br />
314<br />
280<br />
311<br />
«s<br />
> I s<br />
~ %<<br />
rt 3 5<br />
^t r*<br />
'T. — rt<br />
1 320<br />
1 527<br />
1835<br />
1962<br />
2 043<br />
2 068<br />
1834<br />
2 151<br />
2 263<br />
2 049<br />
2 079<br />
2 274<br />
2 288<br />
2 262<br />
Yksityisten luona<br />
elätetyt, ')<br />
Entretenus chez<br />
des particuliers.<br />
w g S<br />
S"- •? <<br />
* 3 S<br />
J5 PS<br />
rt<br />
P l-i<br />
3- r"<<br />
7 ~ £<br />
1 147 1 941<br />
1 222 2 084<br />
1342 2 210<br />
1 291 ; 2 246<br />
798 i 807<br />
795 619<br />
855 518<br />
1311 756<br />
1065 548<br />
1 189 540<br />
1 183 464<br />
1 184 488<br />
1 196 480<br />
1224 428<br />
1206 379<br />
1 194 452<br />
1286 381<br />
1246 378<br />
Ruotuvaivaiset.<br />
Entretenus tour<br />
à tour chez les<br />
propriétaires<br />
fonciers.<br />
— 1 230<br />
— 1 200<br />
1 110<br />
3 698<br />
651<br />
— 574<br />
— — 611<br />
Vuosiapua saaneet.<br />
5» *
206. Katsaus kunnallisen vaivaishoidon kulunkeihin vuosina 1885—1902.<br />
Aperçu des dépenses des eomiimiies pour l'assistance publique 1885—1902.<br />
! i s * I !s * ! * * \ i i i<br />
1<br />
i I i f * ! s = I % % \ % ! § | . i H ^ i Js<br />
! r^ l| | Jï ^ f 2 i ^ E 5 j S g % i | | i 3 | g' •<br />
^vsjr-r^—^oiX" ~ ? ! 3 - i ; z* ~ -<br />
:<br />
c_w> •' SK'" 1 !<br />
:<br />
:<br />
?• 3 v ~ --. { • L *• E ? ! S < i -* s = ! 2. s - ! ? a 2 o g- |<br />
!<br />
' | l ? l ! n ' r | i- §: I i " | '' I = ! P" f •<br />
" = I<br />
Kaupungeissa. • j<br />
; vmc*. i | . | |<br />
1885 ! 279 883 138 165 988 | 446 009 ! 2 24 i<br />
1886 i 277 046 | 108 190 234 I 467 388 2 28 |<br />
1887 287 581 42 181 862 ! 469 485 2 22 |<br />
1888 277 042 50 i 183 207 460 899 2 11 I<br />
1889 132(178 j 128 357 ! 140 ; 176 259 i 41933 | 478 767 i 2 11<br />
1890 187 598 ' 129 656 ! 45 | 166 514 ! 58 842 ! 542 655 2 31<br />
1891 , 246 978 119 569 ! — j 177 664 j 56 039 ! 600 250 2 ! 45<br />
1892 301276 143 512 '• — ! 164 849 ! 71785 ! 681422 ' 2 ' 72<br />
1893 L9I 329 ; 140471 ! 210 j 201033 j 82 229 ! 715272 j 2 i 77<br />
1894 278 315 159 376 j — i 205 670 J 67 862 | 711223 2 ! 69<br />
18ÎI5 284 513 ! 206 8(15 ' — i 208 447 j 60 725 i 760 580 2 ! 79<br />
1896 340120 177 737 j •— | 197 830 I 69 674 i 785 361 | 2 ! 79 j<br />
1897 334 333 197 197 i 747 ! 166 915 ! 62 441 761633 i 2 : 61 |<br />
1898 338 299 ; J 89 322 ! 15.S3 ! 149 059 i 80 626 758 889 I 2 ! 50<br />
1899 447 082 ! 177 308 ! — \ 146 243 • 85 841 l 856 474 | 2 j 71<br />
1900 479 713 184 598 ; — ; 200 023 52 762 j 917 096 j 2 69<br />
1901 ; 487 920 ^ 196 073 : — i 205 684 j 63129 i 952 806 | 2 73<br />
i 1902 ..: i 539 213 ; 196 677 j — j 210 416 ; 68 878 | 1015184 j 2 | 82<br />
I Maaseudulla. ! „ I , i<br />
! ! | • i j<br />
| Commune* rurale*. I ! i !<br />
1885 I 749 978 i 722 759 I 667 269 ! 2140 006 i 1 06 !<br />
i 1886 | 745 318 599 312 [ 693 843 2038 473 i 1 01 j<br />
i 1887 ! 727 956 ; 456 918 ! 584 968 i 1769 842 — j 86 !<br />
j 1888 ! 728 045 ! 484 001 620 679 ; 1833 325 — j 88 j<br />
! 1889 i 112 440 677 471 ! 489 944 j 407 379 i 197 928 | 1885 162 — j 89 j<br />
; 1890 i 164 6H6 ' 678 990 i 558 545 ! 386 531 ! 255 479 i 2044 241 ; — ' 95 j<br />
! 189] i 217 161 769027 i 519922 ! 436 957 ! 313958 : 2 257 025 1 j 04 !<br />
I 1*92 ! 307 642 i 922 407 [ 614 422 j 505 918 ; 407 087 \ 2 757 476 1 j 26 \<br />
\ 18!t3 456 531 ' 1 132254 | 51 I 725 569187 476 780 3149477 1 ' 43<br />
!<br />
: 1894 .<br />
426 420 ! 1173 617 ! 490 917 | 485 937 349 488 i 2 926 409 j 1 32<br />
;<br />
1895<br />
448 520 1 120 277 334 386 ! 459 830 ; 288 759 2 651772 ! 1 18 i<br />
i 1896 .... • ! 437 7ÎIO i 1107 210 | 218 444 ! 423 755 264 682 : 2451881 j 1 08 i<br />
1*97 477 281 I 1 100 894 214 489 ! 399 107 251713 : 2443 484 ; 1 06 j<br />
I 1898 507 271 1099 528 j 191497 i 442 376 259 457 ! 2 500129 \ 1 07 |<br />
! 1899 551 r,68 1 lf.H4lU j 106 241 j 469 864 287 621 ; 2 633 713 1 | 12 |<br />
1900 587 353 1252 825 | 157 234 '< 520 668 337 901 ! 2 855«>81 i 1 | 20 !<br />
; 1901 5S3 858 \ 1332 107 ! 161228 | 528 410 323 354 i 2 928 957 1 ! 22 j<br />
1902 '•: 625 620 1376 878 j 150 618 j 526 176 369 918 i 3049 210 i 1 26 !<br />
!<br />
; . : ' | ! .-<br />
|<br />
| Koko maassa. ; , |<br />
• ht y H entier. \ \ \ \<br />
i 1885 1029 861 i 722 897 \ 833 257 j 2 586 015 ! 1 17 !<br />
! 1886 1022 364 ; 599 420 j 884 077 i 2 505 861 1 12 !<br />
1887 1015 537 456 960 766 830 ! 2 239 327 — 99 \<br />
1*88 i 1006 287 \ 484 051 803 886 ! 2 294 224 — 99 j<br />
1889 214 518 | 805 828 | 490 084 583 638 239 861 2 363 929 1 ] 01 !<br />
1890 352 294 \ 808 646 , 558 590 553 045 i 314 321 j 2 586 896 1 j 09 j<br />
; 1891 404 139 i 888 596 : 519 922 614 021 ; 369 997 : 2 857 275 1 18 j<br />
18ÏI2 60S 918 1.065 919 ; 614422 670 767 | 478 872 '• 3438898 \ 1 41 |<br />
183 747 860 ' ! 272 725 514 935 770 220 559 00!» i 3 864 749 ! 1 57 !<br />
; 1894 704 735 1333 023 490 917 691607 ; 417 350 3 637 032 j 1 46<br />
i 1*95 733 033 i 327 172 l 334 386 668 277 ; 349 484 ! 3 412 352 1 35<br />
: 18ÎI6 i 777 910 ! 1284 947 i 218 444 621585 ! 334 356 i 3 237 242 1 27 |<br />
1897 • 811614 ! 1298091 i 215236 566 022 ! 314154 ! 3205117 1 24 !<br />
1898 845 570 1288 850 193 080 591435 340 083 ! 3 259 018 1 24<br />
' 18!i9 i 998 650 1335 727 166 241 616 107 ] 373 462 ! 3 490 187 I i 31<br />
1900 1067 066 1437 423 ! 157 234 720 691 390 663 3 773 077 • .1 I 39<br />
! 1901 1071778 1528 180 \ 161228 i 734094 , 386 483 3 881763 1 41 :<br />
i 1002 1164 833 J 573 555 j 150 618 ! 736 592 j 438 796 4 064 394 \ 1 16 ;
207. Kunnallisen köyhäinhoidon elättämät ja avustamat henkilöt läänittäin vuonna 1902.<br />
Nombre des indiiients entretenus et secourus par les communes en 190*2.<br />
rt *<br />
I. ;i ;i li i t.<br />
t —<br />
r - N -z 9<br />
T -<br />
S g<br />
Yhteensä köyliäinhoidon eliitttimi:i<br />
ja avustamia.<br />
Total des individus entretenus<br />
et secourus.<br />
•" T<br />
rr<br />
ill<br />
— ~> E. "• **<br />
- rv -' ~p 2 -'<br />
s ^ o<br />
>. - o,<br />
S 3 2 -<br />
^ I s 1<br />
ti»<br />
^ » I • ^ a<br />
Uiulonmaan 183 i 1 105 j 810<br />
Turun ja Porin ! 210 > 1 075 ! Hi41<br />
Hämeen j 272 ! ^&2 \ 979<br />
Viipurin i 125 720 \ 590<br />
Mikkelin i 2
208. Kunnallisen köyhäinhoidon kulungit läänittäin vuonna 1902.<br />
Dépenses des communes pour l'assistance publique en 1902.<br />
i => i f * ! « - ! i I i<br />
| * i ? I" i § 1 ä I §• ! f ! ö * ^ H^ I<br />
I Ï-I I f- ^ L ^ î ÎL^. I f | ! s | 5J | ? £ | | | ? I'<br />
i ' 2. i 5 s c- : =. r c « X" ^ - I ö ~ S — •- £ - * ! r e * ' i<br />
• • Läiiiiit. ^ •; - - -L ' m' — = .^ ^ ' i ~ ! = 5" «• J t i tr î= : i & - " i<br />
, — ' "; « ^. ! — ^ -: • •-• "t- et x ~ ~ x ^t: T ,_ ! -
322 XVI. KÖYHÄINHOITO.<br />
209. Kunnallisen köyhäinhoidon elättämät ja avustamat henkilöt<br />
kaupungeissa vuonna 1902.<br />
Nombre des indigents entretenus et secourus par l'assistance publique dans<br />
les villes en 1902.<br />
Kaupungit,<br />
¥ % "<br />
* = i<br />
£. - r.<br />
s; o OT =<br />
2 e j. 5 i Yhteensä kiiyhäinlioidon<br />
J3* 2 = E ! elättäniiii ja avustamia.<br />
£ -*• r»-' -T i Total des individus entre-<br />
•* = ï ! tenus et. secourus.<br />
Villes.<br />
î 3<br />
>•<br />
rt <<br />
Helsinki<br />
Turku<br />
Tampere<br />
Viipuri<br />
Oulu<br />
Nikolainkaupunki .<br />
Pori<br />
Kuopio<br />
Hämeenlinna . . .<br />
Kotka<br />
Porvoo<br />
Raunia<br />
Uusikaupunki . . .<br />
Hanko<br />
Raahe<br />
Joensuu<br />
Hamina<br />
Mikkeli<br />
Kristiinankaupunki<br />
Jyväskylä.<br />
Kokkola^<br />
Pietarsaari<br />
Lappeenranta . . .<br />
Tammisaari . . . .<br />
Loviisa<br />
Savonlinna ....<br />
Sortavala<br />
Heinola<br />
Tornio<br />
Käkisalmi<br />
Kajaani<br />
Iisalmi<br />
Uusikaarlepyy • • .<br />
Kemi<br />
Kaskinen<br />
Maarianhamina . .<br />
Naantali<br />
' * £ S" : - Y ' s ï ' •* 1<br />
; '" i r^ i —<br />
i 1 !<br />
15,<br />
58 '<br />
68 [<br />
16<br />
s:<br />
H'<br />
22 i<br />
H!<br />
rs<br />
4<br />
12<br />
2<br />
'<br />
9<br />
1-<br />
— i<br />
II<br />
12<br />
424<br />
862 !<br />
272<br />
242<br />
106<br />
88,<br />
148^<br />
145!<br />
47:<br />
22<br />
4?!<br />
88<br />
47,<br />
a il<br />
19<br />
80<br />
—• I<br />
12<br />
14<br />
29<br />
25<br />
12<br />
19!<br />
820<br />
1H8<br />
188<br />
68<br />
125<br />
81<br />
14'<br />
2<br />
10<br />
19<br />
19<br />
Hi y<br />
2Ï:<br />
8<br />
87<br />
12<br />
9<br />
12<br />
10<br />
4i<br />
2<br />
8<br />
1;<br />
12<br />
25<br />
H<br />
12H<br />
8<br />
88<br />
1<br />
4<br />
8<br />
V<br />
7<br />
II<br />
9<br />
10<br />
r i = I r<br />
; !<br />
802<br />
9<br />
15H<br />
157<br />
21!<br />
15<br />
81<br />
Yliteensä i 811 2 262 1246 878 872 2 808<br />
6141<br />
888 i<br />
258! 42,<br />
5<br />
126' 242 !<br />
91j 108<br />
66<br />
84!<br />
16! 7:<br />
19<br />
102| Hl<br />
101<br />
19<br />
5(1<br />
21<br />
87 10<br />
14 87 i<br />
16<br />
20<br />
14<br />
82'<br />
l!<br />
II<br />
10<br />
40;<br />
28<br />
8.<br />
12<br />
28;<br />
24 l<br />
11<br />
8<br />
-<br />
101<br />
I<br />
C -<br />
lie<br />
s.<br />
=<br />
166<br />
219<br />
246<br />
242<br />
29<br />
156!<br />
78<br />
10<br />
K »8<br />
82<br />
82<br />
42<br />
81!<br />
46<br />
15<br />
82<br />
15<br />
28<br />
H<br />
5<br />
20<br />
9<br />
8<br />
11<br />
12<br />
H<br />
H<br />
28<br />
15<br />
84<br />
6<br />
24<br />
?• ~ i<br />
m.<br />
844<br />
2211<br />
54öi<br />
84 'l<br />
581 ;<br />
847<br />
209!<br />
85 :<br />
24 !<br />
19<br />
22<br />
19<br />
40<br />
11!<br />
15<br />
50<br />
88:<br />
89;<br />
14;<br />
9<br />
7<br />
6<br />
7<br />
15<br />
H<br />
19<br />
•7,<br />
42!<br />
I4|<br />
40!<br />
9<br />
l!<br />
18!<br />
* Z ! ' £• : ' -§ 5- -'<br />
É ' ' i T * *<br />
1 214<br />
925<br />
749<br />
489<br />
480<br />
208;<br />
871 j<br />
804<br />
76<br />
145<br />
187;<br />
20N<br />
57<br />
187<br />
«4<br />
104<br />
107,<br />
66<br />
71|<br />
62<br />
KK<br />
19<br />
82<br />
60<br />
7S<br />
46<br />
88<br />
15<br />
40<br />
29<br />
55<br />
19<br />
45<br />
42<br />
1 558<br />
l 146<br />
1 294<br />
578<br />
1 011;<br />
555<br />
5K0<br />
889<br />
100<br />
164<br />
209<br />
i<br />
227<br />
97<br />
148<br />
99<br />
154<br />
190<br />
105<br />
85<br />
71!<br />
95<br />
25<br />
89<br />
75<br />
86:<br />
65<br />
69!<br />
50!<br />
68<br />
44|<br />
2.8.-J<br />
8..il<br />
1.7 3<br />
5.!)1<br />
8..i t<br />
8.71<br />
8.0 7<br />
].HJ<br />
2.10<br />
4.O.;<br />
5.1-'<br />
1.7!»<br />
4. K;<br />
2.CS<br />
iS.u-j<br />
5.(i.s<br />
ii.ti-J<br />
2.7 0<br />
2.r,i<br />
2.7(1<br />
J.i s<br />
l.r,.;<br />
2. si<br />
8.-'!)<br />
5.(15<br />
8. s o<br />
Li".<br />
4.17<br />
2.!l.(<br />
0. si<br />
4.7:!<br />
506 1784 2 985 6 727 9 662 2.t;
XVI. KÖYHÄINHOITO. 323<br />
210. Kunnallisen köyhäinhoidon kulut kaupungeissa vuonna 1902.<br />
Contributions communales pour l'assistance publique dans los<br />
villes en 1902.<br />
„ S £'~ ! "?. œ<br />
Kaupungit.<br />
Villes.<br />
5 s £ z.<br />
, e ; ^i| ir; vj^ ^ •r<br />
bfmf.<br />
Vmf.<br />
Helsinki<br />
Turku<br />
Tampere<br />
Viipuri<br />
Oulu<br />
Nikolainkaupunki<br />
Pori • . . .<br />
Kuopio<br />
Hämeenlinna<br />
Kotka<br />
Porvoo<br />
Rauma<br />
Uusikaupunki<br />
Hanko<br />
Raahe<br />
Joensuu<br />
Hamina<br />
Mikkeli<br />
Kristiinankaupunki<br />
.Jyväskylä<br />
Kokkola<br />
Pietarsaari<br />
Lappeenranta<br />
Tammisaari<br />
Loviisa<br />
Savonlinna<br />
Sortavala<br />
Heinola<br />
Tornio<br />
Käkisalmi<br />
Kajaani<br />
Iisalmi<br />
Uusikaarlepyy<br />
Kemi<br />
Kaskinen<br />
Maarianhamina<br />
Naantali<br />
Yhteensä<br />
13«72«<br />
129 244<br />
41 «79<br />
71 450<br />
11 «31<br />
23 238<br />
2« 789<br />
14«4«<br />
8 3«7<br />
9 34«<br />
41)011<br />
z<br />
—<br />
3 424<br />
ti ««2<br />
5 455<br />
« «78<br />
7 533<br />
5 799<br />
3 7«1<br />
—<br />
3 23«<br />
4 005<br />
«027<br />
3 0««<br />
2 449<br />
2 202<br />
1 800<br />
;<br />
1<br />
'<br />
i<br />
!<br />
«4110 42 «52 :<br />
25 423 47977<br />
13 311; 21 877<br />
7285<br />
: !<br />
11 591 13 333<br />
12811 !«O33<br />
4 943; 5 128<br />
4 452 2 943<br />
1 734 1 314<br />
427 2 ( 139<br />
1 335 7 027<br />
3 849<br />
3 «73<br />
2 594<br />
832<br />
2 472<br />
225<br />
5 912<br />
1 471<br />
1 58«<br />
5 (»85<br />
—<br />
1 14«<br />
(ilil »<br />
2 ( >( »9<br />
599<br />
—<br />
2 000<br />
2 315<br />
2 7«8<br />
1 «43<br />
2 200<br />
1 389<br />
1 353<br />
2 (KM»<br />
1 474<br />
7 492 ;<br />
4 «4«<br />
1 833<br />
591<br />
3 ( 131<br />
1 539<br />
1 213<br />
2 135<br />
«93<br />
2 588<br />
315<br />
587 :<br />
1 475 ;<br />
5 < »82<br />
3 849 •<br />
754<br />
950<br />
2410<br />
1 «< »8 i<br />
910<br />
1 812i<br />
2 98( > '<br />
171<br />
!<br />
1 399 ,<br />
243488<br />
7 713; 210357<br />
4 3491 81 21 «<br />
15493!<br />
94228<br />
8 299 ; 44854<br />
2 2«8 54 350<br />
2 470 39330<br />
85« 22897<br />
3( »5 11 750<br />
1 883 13 «95<br />
1 442 | 13 804<br />
5 873 :<br />
2 (»31 :<br />
887 •<br />
115<br />
1 22«<br />
1 034<br />
312<br />
747<br />
218<br />
1 224 j<br />
251 » :<br />
«4<br />
841<br />
«8*5<br />
181<br />
197 i<br />
«00<br />
1 300<br />
«53<br />
1 755^<br />
152 :<br />
2 394 i<br />
571 j<br />
49( » .<br />
17214<br />
10350<br />
8738<br />
8 200<br />
2<br />
5<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
2<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
4<br />
1<br />
2<br />
2<br />
12 184 3<br />
9 47« 2<br />
14 970 5<br />
10 152 3<br />
ti 258 2<br />
8 897 2<br />
3801 1<br />
5 8( »2 2<br />
9 (»0.3<br />
10842<br />
3<br />
4<br />
7 078<br />
3153<br />
3<br />
1<br />
5 35( t ; 3<br />
«025 3<br />
5 ( »29 3<br />
4 308 2<br />
4 l«4<br />
« 7«3 4<br />
2 ( »95 2<br />
2 000 1<br />
33«3 3<br />
42<br />
i ^10<br />
;84<br />
! «2<br />
'27<br />
|52<br />
181<br />
i 14<br />
! —<br />
j «8<br />
! n<br />
i 91<br />
' «3<br />
|22<br />
i 97<br />
53<br />
; 1«<br />
t 22<br />
24<br />
i 53<br />
|7o<br />
:33<br />
37<br />
15<br />
19<br />
92<br />
33<br />
"4<br />
«8<br />
5«<br />
4«<br />
! 4M<br />
28<br />
79<br />
! «1<br />
539 213 1 19« «77 : 210 41 « ! «8 878 1015 184 2 i 82
211. Katsaus sairaanhoitoon vuosina 1880—1902.<br />
Soins des malades 1880-1902.<br />
Suivait u. X o in 1) r o il e m n 1 a il «• s.<br />
Hoitopilivift.<br />
Jours «le traitement.<br />
Vuonna.<br />
Année.<br />
(liiéris.<br />
V 1 o s k i r j o i t c 11 II j a. — Sortis. Jälellä ole- |<br />
via vuoden<br />
.Keskimaalopussa,<br />
1'ari-m- ! Ptirantii- :<br />
in afton ii mi Kuolioina.<br />
j Yliteensii. «» l»:«sa.<br />
Hoitamat- j Re8t imt en! Total I.,<br />
U<br />
tomma, traitement:<br />
" ; Moyen n<br />
| > i 11 ; i.<br />
Sans aîné-;<br />
Améliorés. 1 jiora-tion.<br />
Morts. Non ti-iiil'année.<br />
pur jour.<br />
Koko<br />
luku.<br />
Nombre<br />
total.<br />
Keskimäärin<br />
henkeä<br />
kohti.<br />
Par<br />
personne.<br />
1880<br />
1881<br />
1882<br />
1883<br />
1884<br />
1885<br />
1886<br />
1887<br />
1888<br />
1889<br />
1890<br />
1891<br />
1892<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
«7<br />
81<br />
79<br />
89<br />
104<br />
109 i<br />
104 ;<br />
104<br />
J04<br />
107<br />
118<br />
117<br />
120<br />
129<br />
136 !<br />
146 !<br />
149 j<br />
157 i<br />
167 :<br />
173 ;<br />
184 ;<br />
187 ;<br />
183 !<br />
8 939<br />
8217<br />
9 542<br />
10 146<br />
10 613<br />
10 286<br />
10 563<br />
9 908<br />
9 724<br />
10 271<br />
10 674<br />
11 804<br />
12 941<br />
13 ««1<br />
14 398<br />
16 926<br />
17 024<br />
17 907<br />
18 773<br />
19 282<br />
20 721<br />
21955<br />
21461<br />
1 «09<br />
1 «37<br />
1 816<br />
2 088<br />
2 177<br />
2 131<br />
2 279<br />
2 413<br />
2 414<br />
2 600<br />
2 859<br />
3113<br />
2 847<br />
2 863<br />
2 913<br />
3214<br />
3 622<br />
3 657<br />
3 932<br />
4 123<br />
4 417<br />
4 289<br />
4 512<br />
726<br />
«83<br />
769<br />
858<br />
851<br />
889<br />
917<br />
902<br />
954<br />
1 108<br />
1 054<br />
1 000<br />
1 059<br />
1 047<br />
982<br />
1 131<br />
1308<br />
1381<br />
1 518<br />
1 478<br />
1 742<br />
1489<br />
1719<br />
578<br />
502<br />
553<br />
«03<br />
«52<br />
707<br />
790<br />
725<br />
735 [<br />
8H9 j<br />
999 ]<br />
995 !<br />
983 |<br />
1 008 |<br />
1022 j<br />
1 182 j<br />
1 304 |<br />
1340 |<br />
1 59(i<br />
1 759<br />
1 943<br />
1957 !<br />
1849 j<br />
231<br />
254<br />
374<br />
3K><br />
3
XVII. SAIRAANHOITO. 325<br />
212. Sairaanhoitolaitokset vuonna 1902.<br />
Hôpitaux en 1902.<br />
Sairaanhoitolaitokset :<br />
Hôpitaux :<br />
1<br />
>
„. - - - - - - - • _<br />
* i t a u x :<br />
à §' ! Uloskirjoit. v. 1902. — Sortis en 1902. > J j-<br />
-. -
214. Alioikeuksissa käsitellyt asiat vuosina 1881—1902.<br />
Causes portées devant les tribunaux de Itère instance 1881—1902.<br />
'<br />
j<br />
, r . ,..,, Maaseutu.<br />
Kaupungit. — villes.<br />
Communes rurales.<br />
| | | Suhteellisesti ! Suhteellisesti<br />
I i Luku. ] 100000 henkeen. Luku. 100000 henkeen.<br />
1<br />
Läänit i Nomine. Par Nombre. Par<br />
| ' | 100000 habitants. 100000 habitants.<br />
! Gouvernements. ?S""^, o"~^ ' n~~ n"^ i '<br />
i 9 £ s g £? f | 2 g 9 £. 3 S = £ j 2 . g<br />
l I 1 I | i'p f 1 I i I"o I' lii lp i" lii s*? i"'<br />
i I 2. £. 5 £ 2. i 2. 2. «i ï. 3. 2. 5 » £. 2. 2. j S * £.<br />
i
XVIII. OIKEUSTOIMI. 329<br />
215. Alioikeuksissa syytetyt ja syytteiden ratkaisu<br />
vuosina 1893—1902.<br />
Indiyidus accusés et résultat des poursuites devant .les tribunaux de l:ère<br />
instance 1893-1902.<br />
Yhteensä syytettyjä.<br />
Total des<br />
accusés.<br />
Vapautettuja.<br />
Acquittés.<br />
Joita ei ole ! Jo i ts } vastaan<br />
voitu<br />
\.9., . & «svv<br />
J 5 lormuunaiettu<br />
syytöstä ei ole, „,<br />
Tuomittuja,<br />
.,, .<br />
pä patiksi tuo- hoppuun ajeitu., J<br />
mitti. Renvoyés parj Condamnés.<br />
Absous.<br />
suite de<br />
désistement.<br />
o *<br />
a p<br />
< ^<br />
o ~<br />
r— 3 I *S<br />
3 i 5"<br />
5 S<br />
Lukumäärä — Nombre.<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
6 514: 19 005<br />
6 739: 19082:<br />
9 203! 17 39l|<br />
10 360 17 922<br />
11631 17 508<br />
14 840; 17 434<br />
15 364J 16 317<br />
15 939 16788^<br />
13 592| 17 130<br />
13 195^ 16 142<br />
750<br />
784<br />
852<br />
791<br />
830<br />
899<br />
1184<br />
991<br />
809<br />
893<br />
4 249<br />
4 218 1<br />
3 967Î<br />
3 935<br />
3714:<br />
3 53l|<br />
3 230<br />
3 388 !<br />
3 190<br />
138<br />
147j<br />
228<br />
229<br />
219'<br />
188 1<br />
197|<br />
871<br />
120<br />
105 '<br />
719<br />
658<br />
607 j<br />
683|<br />
622<br />
707 j<br />
699'<br />
582<br />
7ia|<br />
682<br />
972<br />
1152<br />
1274<br />
1136<br />
1266<br />
1296<br />
1435<br />
1 559 j<br />
1 405<br />
1397<br />
5 327<br />
5 999<br />
6 119<br />
5 946<br />
5 665<br />
4 654<br />
4 656<br />
6 849J<br />
8204'<br />
9 316-<br />
5 822 12 457;<br />
5 600 12548<br />
5 748 13302<br />
5 585 11 258'<br />
5018<br />
10800<br />
8 710<br />
8 207<br />
6 698<br />
7 358<br />
7 507<br />
7 374<br />
6 788<br />
7 077<br />
7 445<br />
7 252<br />
Prosentteja.—Pourcents.<br />
1893<br />
1894<br />
1895<br />
1896<br />
1897<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
100<br />
11.5<br />
11.(J<br />
9.3<br />
7.0<br />
7.1<br />
6.1<br />
7.7<br />
6.-><br />
5.0<br />
6. s<br />
22.4<br />
22.1<br />
22.8<br />
22.0<br />
21.1'<br />
20.2<br />
19. s<br />
20.1<br />
19..s<br />
19. s<br />
0.<br />
0.<br />
0.8<br />
3.8<br />
3.5<br />
3.5<br />
3.8<br />
3.5<br />
4.1<br />
4.3<br />
3.-)<br />
4.L><br />
4.2<br />
14.9<br />
17.1<br />
13.8<br />
ll.o<br />
10.9<br />
8.7<br />
9.3<br />
9.8<br />
10.3<br />
10.1;<br />
28.0<br />
31.1<br />
35.2<br />
33.2<br />
32.4<br />
33.4<br />
34.3<br />
34.2<br />
32..i<br />
31.1<br />
71.5<br />
69.1<br />
74.4<br />
79.2<br />
8O.1<br />
83.9<br />
81.7<br />
83.5<br />
82.9<br />
81.s<br />
45.8<br />
43.0<br />
38.5<br />
41.0<br />
42.9<br />
42.3<br />
41.G<br />
42.2<br />
43.4<br />
44.9<br />
Tilastollinen vuosikirja. 1U04. 42
330 XVIII. OIKEUSTOIMI.<br />
216. Alioikeuksissa tuomitut vuosina 1893—1902.<br />
Nombre des personnes condamnées en première instance 1893—1902.<br />
Kaupungeissa.<br />
Villes.<br />
Maaseudulla.<br />
Communes rurales.<br />
Koko maassa.<br />
Pays entier.<br />
S «î<br />
3 «<br />
B s.<br />
3<br />
rf<br />
I !<br />
§ s.<br />
3 S.<br />
H Z<br />
Henkilöiden lukumäärä.<br />
Nombre des condamnés.<br />
1893 | 3 951<br />
1894. . , 4 026<br />
1895 6 202<br />
1896 7443<br />
1897 8 568<br />
1898 11687<br />
1899 11928<br />
1900 12 830<br />
1901 | 10 766<br />
1902 [ 10 049<br />
703 4 654<br />
630 4 656<br />
647 6 849<br />
761 8 204<br />
748 9 316<br />
770 12 457<br />
620 12 548<br />
472 13 302<br />
492 11258<br />
751 10 800<br />
7396<br />
6 998<br />
5 559<br />
6142<br />
6 369<br />
6 342<br />
5934<br />
6 307<br />
6 669<br />
6 466<br />
1314<br />
1209<br />
1139<br />
1216<br />
1138<br />
1032<br />
854<br />
770<br />
776<br />
786<br />
8 710<br />
8 207<br />
6 698<br />
7 358<br />
7 507<br />
7 374<br />
6 788<br />
7 077<br />
7 445<br />
7 252<br />
11347<br />
11024<br />
11761<br />
13 585<br />
14937<br />
18029<br />
17 862<br />
19137<br />
17 435<br />
16 515<br />
2017<br />
13 364<br />
1839 12 863<br />
1786 13 547<br />
1977 15 562<br />
1886 16 823<br />
1802 19 831<br />
1474 19 336<br />
1242 20 379<br />
1268 18 703<br />
1537 18 052<br />
Suhteellisesti 100 000:teen<br />
15 vuotta vanhempaan<br />
henkilöön.<br />
Proportion pour 100 000 personnes<br />
âgées de 15 ans.<br />
1893 ! 4 695<br />
1894 4 669<br />
1895<br />
1896<br />
7013;<br />
8169<br />
1897 i 9092<br />
1898 11948<br />
1899 ..,,., | 11 7213<br />
1900 | 11 879<br />
1901 | 9614<br />
1902 ! 8 750<br />
704<br />
614<br />
613<br />
697<br />
2 530<br />
2 466<br />
3 529<br />
4 097<br />
662! 4 497<br />
6561 5 789<br />
507<br />
366<br />
368<br />
546<br />
5 600<br />
5 607<br />
4 584<br />
4 280<br />
1087<br />
1019<br />
799<br />
872<br />
892<br />
876<br />
809<br />
853<br />
874<br />
838<br />
186<br />
170<br />
158<br />
167<br />
155<br />
139<br />
114<br />
110<br />
100<br />
100:<br />
628<br />
587<br />
1485<br />
1426<br />
4731 1500<br />
514<br />
518<br />
502<br />
1707<br />
1849<br />
2194<br />
457! 2139<br />
I<br />
473 2 257<br />
483 1992<br />
466 i 1863<br />
250<br />
226<br />
217<br />
236<br />
222<br />
209<br />
169<br />
140<br />
139<br />
167<br />
851<br />
810<br />
842<br />
953<br />
1016<br />
1178<br />
1131<br />
1174<br />
1047<br />
998
XVIII. OIKEUSTOIMI. 331<br />
217. Ensimäisessä oikeusasteessa vuosina 1893—1902 tuomitut kuritushuonerangaistukset.<br />
Peines de réclusion édictées par les tribunaux de l:re<br />
instance 1893-1903.<br />
1893. 1894. 1895. 1896. 1897J 1898.<br />
1899.! 1900. 1901. 1902.<br />
Lukumäärä. — Nombre.<br />
j Vähemmän kuin 6 kuukautta .<br />
6 kuukaudesta 12 kuukauteen .<br />
1 vuodesta 2 vuoteen . . . .<br />
2 » 4 » . . . .<br />
4 » 8 . . . .<br />
8 » 12 » . . . .<br />
12 vuod. ja sen yli määr. ajaksi<br />
Elinajaksi<br />
Yhteensä<br />
21<br />
17<br />
41<br />
180<br />
46<br />
15<br />
1<br />
49<br />
10| 2]<br />
71 159;<br />
136: 168|<br />
178J 175;<br />
78; 96 !<br />
26 ! 23<br />
e! 7|<br />
37! 16<br />
o<br />
134<br />
166<br />
173<br />
111<br />
32<br />
3<br />
19<br />
I<br />
l<br />
j<br />
178; 181 ! 157<br />
148:<br />
129 !<br />
25<br />
6^<br />
15'<br />
150<br />
124<br />
23<br />
163<br />
95<br />
17:<br />
3 1<br />
19!<br />
170! 240' 190;<br />
173 207 195 212| 213 : 225;<br />
153 156<br />
112! 96 !<br />
27|<br />
!<br />
166;<br />
133|<br />
370; 542i 646 643 677; 694; 649 687 775 772<br />
! ! I I •<br />
22j<br />
9i<br />
271<br />
Prosentteja. — Pourcents.<br />
Vähemmän kuin 6 kuukautta. .<br />
6 kuukaudesta 12 kuukauteen .<br />
1 vuodesta 2 vuoteen . . . .<br />
2 > 4 » . . . .<br />
o. 7<br />
4.6<br />
48.c|<br />
1.9! 0.3' 0.8 0.4<br />
13.1 24.c ! 20.8: 26.3 26.1| 24.2 24.8 31.0<br />
32.8 1 27.ii<br />
26.9 1 21.9 21.G<br />
4 » 8 . . . . ]2.4 14.4' 14.!); 17 3 19 i 17 9<br />
8 » 12 »<br />
4.1 4.s ! 3.;» !<br />
i ' i<br />
2.0; 3.5 2.9<br />
! i 5.0 3.7 3.3<br />
12 vuod. ja sen yli niäär. ajaksi 0.3- 1.1j l.i!<br />
0.5 O.G| 0.8 1.2<br />
0.5 1 0.9 —<br />
Elinajaksi<br />
13.21 6.8<br />
2.9 4.8 3.5<br />
2.9 ! 2.2 ! 1.3<br />
Yhteensä I lOO.o lOn.o lOO.o lOO.o 100.0 100.0 ! lOO.o' lOO.o lOO.o lOO.o'<br />
24.6:<br />
ll.ii 25.11 26.0 25.8 25.5 29,8| 30. ij 30.9 39.7 29.1<br />
25.11 22*2 12.J 21.5:
218. Ensi oikeudessa rikoksista syytetyt ja tuomitut v. 1902. ')<br />
Nombre des personnes accusées et condamnées en première instance en 1902. 1 )<br />
i . Erityisistä rikoksista tuomittuja. &, >,<br />
I ^ H o"<br />
o_ g 3 M. Nombre 163 3i 107 9 9 104 96 1721<br />
i<br />
;<br />
'i ! I ' i<br />
• ! ! ! i i<br />
Hämeen 3189 513 108 666\ 1902 4 4 1 18 223 6Ï . 145 9 19 91 460 483<br />
! ! !<br />
kaupungeissa 1536 155 26 221 1134 — j — — 2 152 2 77 3 10! 37 384 394<br />
| maaseudulla 1653 358' 82 445] 768| 4; 4j 1 16 71 4 68| 6 9J 54 76 89<br />
Viipurin '• 5 744 10851 262 1467, 2 930\ 9, 15 4 13, 272: 14\ 191 11 17\ 235 641 575<br />
I kaupungeissa . . . . j 1569 197 11 184 1177! — j 3 — j — 90 5 100 5 1 72 527 406<br />
j maaseudulla . . . . 4175 888] 251 i 1283' 1 753 : 9J 12 4 13 182 9 91 6 16 163 114 169<br />
i ! i ! i I ! M<br />
; Mikkelin 1518 332, 42. 525 619 1 1 2 2 40 { 2 61 6 7 59 41 53<br />
i kaupungeissa . . . . ; W 22 1 S 37| 128 — | 1 i — j — 8J — | 20 1 1 6 25 22<br />
! maaseudulla j 1323| 3io' 34 488* 491 Ii — | 2 2 32| 2 41 5 6j 53 16 31<br />
;<br />
i<br />
i I i i i i !<br />
: ii i i ! ; | | l<br />
i Kuopion i 2 476, 483 53 910 1030 1 1 3 4\ 61 — i 5^?! 11, 23\ 96 1O8\ 91<br />
: kuuijungfisssi . . . . ' 371 j 51 j 9 74| 237 — j — ! — | — 25 ; — j 22! 5j Öl 16 83: 58<br />
1<br />
| ! I I I ' I I I ! I<br />
' maaseudulla ! 2105 432 44 836 793 l| 1 3 4 36 — i 28 6! 18| 80 25j 33<br />
• Vaasan ! 3 371 464 95 709 2103 d\ 11 2 io\ 173 1: 130 7 12 76 723\ 719<br />
! kaupungeissa . . .. . j 1609! 163 Ll 193 1 242] ]| — | — ! 1 66| ]j 59 5 4 2b 653| 622<br />
i maaseudulla ! 1762 3011 84 516 861 '6\ 11 2' 9 107 —I' 71 2 s| 50 70 97<br />
• ' ! ; ! ; ! ! !<br />
j Onlun | 1537 24l\ 44 483 769 3 À l\ 5 47 2\ 52\ 2 17 31 116 103<br />
! kaujningeissa . . . . ! 280| 2fi! 3 36! 215 _ — — _ U 2 25| — — 8 82 64<br />
! maaseudulla ! 1 25T| 215, 41 j 44TI 554 3j 4j ii .5 36! — 2?| 2 17j 23 34 39<br />
j Koko maassa 29 337! 4 083 78TÎ 6 415 18 052 33 45 10 78 1538 36 1033 76| 133 881 7 149 5 153<br />
i Siitä: I I | | |<br />
| kmqnmycmn 13 195 893\ /05j 1397 10 800, 7\ 6, — | 6\ 83l\ 16 544\ 36 4l\ 307 6 578 4350<br />
| maamidnlla 16142, 3190\ 682. 5 018 7252, 26\ 39\ 16\ ' 7^\ 707\ 20 489\ 40\ 92 574 571 803<br />
') Tähän luettu myös rikkomukset taloudellisia ja poliisiasetuksia, mutta ei Suomen sotaväkeä koskevaa rikoslakia vastaan.<br />
— Y compris les contraventions aux lois et règlements d'administr. et de police, mais non compris les infractions au Code de justice<br />
militaire. — -) Total. —. 3 ) Villes. — 4 ) Campagne.
219. Ensi oikeudessa käsiteltyjä asioita vuonna 1902.<br />
Affaires traitées en première instance par les tribunaux en 1902.<br />
Où<br />
Alioikeuksissa.<br />
Tribunaux inférieurs.<br />
Kihlakunnanoikeuksissa — Tribunaux<br />
de bailliage . .<br />
Raastuvan- ja järjestysoikeuksissa. —<br />
Tribunaux urbains<br />
Maanjako-oikeuksissa — Tribunaux de<br />
répartition et délimitation . . . .<br />
Sotaoikeuk. — Tribunaux militaires .<br />
Yhteensä<br />
•4- &<br />
t ÏÏ'<br />
£_, On<br />
CD<br />
S<br />
Riita-asioit a. — Affaires contentieuses.<br />
g<br />
O<br />
desta lj<br />
née préi<br />
S- *<br />
S. P:<br />
2 ?<br />
CD "j»:'<br />
647<br />
39<br />
_<br />
aoden kulue<br />
Survei mes i<br />
2 T.<br />
"A p<br />
3 tret-<br />
p:<br />
i— !"<br />
îtulleii<br />
année<br />
P<br />
11738<br />
124<br />
—<br />
O<br />
CD<br />
ensä.<br />
tal.<br />
12 385<br />
—<br />
163<br />
g 1<br />
ndonntfes,ra<br />
«^ r<br />
m. £<br />
""Hill J<br />
ses, non i<br />
ce a<br />
X S<br />
P -<br />
3 ?<br />
^<br />
f- O<br />
kulue neita •<br />
2* * M-<br />
7 118 40272<br />
47390<br />
10375 29 962<br />
2 258<br />
1<br />
—<br />
î 1<br />
2 Ë'<br />
g »<br />
P P<br />
niée.<br />
tettyjä<br />
9 552<br />
—<br />
122<br />
7804<br />
52 134 59938<br />
12 634 39 636<br />
euraav<br />
.envoy<br />
m £<br />
'-J<br />
c<br />
g. g<br />
•kättyj<br />
uivant<br />
7053<br />
50655<br />
575<br />
40<br />
—<br />
K|<br />
Cr<br />
CD<br />
en<br />
,g 3S--<br />
(^><br />
P &<br />
ce o ?>•<br />
o<br />
us- ja<br />
11 648<br />
—<br />
—<br />
7 668 62303<br />
aire<br />
01<br />
jonoin:<br />
teei<br />
£<br />
käsite<br />
CD S 3"<br />
; admin istrati<br />
CD<br />
V<br />
—<br />
—<br />
lous- ja hallir<br />
o<br />
'<br />
763<br />
143<br />
906<br />
Rikosasioita. -— Affaires criminelles.<br />
tel W<br />
dellise<br />
:estées<br />
& <br />
CD P :<br />
3 °<br />
iestä ly<br />
née pré<br />
S: 5<br />
ÇD"<br />
F<br />
4 309<br />
414<br />
—<br />
3<br />
<<br />
uoden kulue<br />
Survei mes ]<br />
2 «<br />
pi, ^<br />
3 S"<br />
rt- p:<br />
, , P:<br />
îtullei'<br />
'année<br />
p<br />
13691<br />
11960<br />
—<br />
217<br />
o S"<br />
E S<br />
p:<br />
18 000 13775<br />
12 374<br />
—<br />
220<br />
Vuode n kul ssa pää tettyjii<br />
Termi: nées ] iidant I' 'année<br />
y. S<br />
11973<br />
—<br />
218<br />
4726<br />
25868<br />
30594<br />
25966<br />
É0 50<br />
i i<br />
s s<br />
V! (D- 5c<br />
p- ^<br />
>-; f=<br />
P O<br />
II<br />
«p<br />
kättyj<br />
uivant<br />
M<br />
œ A*<br />
CB ?C<br />
4 225<br />
401<br />
—<br />
2<br />
4 628<br />
Tota<br />
Kj<br />
r+<br />
•ensä<br />
ioita.<br />
116 808<br />
36 550<br />
163<br />
220<br />
153 741<br />
Ylioikeuksissa.<br />
Cours supérieures.<br />
Hovioikoud. — Cours d'appel civiles .<br />
Kaikkiaan — Total<br />
1 5 6<br />
7805<br />
52 139 59944<br />
—<br />
1-2 034<br />
5<br />
39 041<br />
1 1593<br />
7 009 03 890<br />
1528<br />
•2 434<br />
34 49<br />
4 700 35917<br />
83<br />
30 077<br />
60<br />
•20 020<br />
23<br />
4 051<br />
3 210<br />
150 951
220. Rikkomukset paloviina-asetuksia vastaan vuosina 1881—1902.<br />
Infractions contre la législation sur Pcau-de-vie 1881—1902.<br />
Lääni.<br />
Gouvernements.<br />
10 0 2.<br />
Uudenmaan. . .<br />
Turun ja Porin .<br />
Hämeen . . . .<br />
Viipurin . . . .<br />
Mikkelin . . . .<br />
Kuopion . . . .<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
l'uloviinanpolttoa kosk.<br />
Relatives à la distillerie<br />
de l'eau-de-vie.<br />
11<br />
14<br />
6<br />
Yhteensä 36<br />
10<br />
10<br />
31<br />
7<br />
16<br />
2<br />
76<br />
13<br />
21<br />
45<br />
13<br />
16<br />
4<br />
112<br />
Asiain luku. — Nombre des affaires:<br />
Paloviin an myyntiä kosk.<br />
Relatives à la vente de<br />
l'eau-de-vie.<br />
Ratk<br />
edel<br />
Diffé<br />
née<br />
v, 3. rS.<br />
-"§• 2 »<br />
27<br />
31<br />
19<br />
87<br />
33<br />
66<br />
28<br />
93<br />
384<br />
C<br />
,-H<br />
336 XIX. VANKEINHOITO. XIX. VANKEINHOITO. 337<br />
221. Maan vankiloissa säilytettyjen henkilöiden lukumäärä vuosina 1882—1902.<br />
Nombre des détenus dans les prisons 1882—1902.<br />
Vuoden kuluessa tulleita.<br />
Entrés pendant l'année.<br />
Vuoden<br />
kuluessa<br />
poislaskettuja.<br />
— Sortis pendant<br />
l'année.<br />
1882 -)<br />
1883 .<br />
1884 .<br />
1885 .<br />
1886 .<br />
1887 .<br />
1888 .<br />
1889 .<br />
1890 .<br />
1891 .<br />
1892 .<br />
1893 .<br />
1894 .<br />
1895 .<br />
i 15 1896 .<br />
1897 .<br />
1898 .<br />
1899 .<br />
1900<br />
1901<br />
1902<br />
V ii o cl e t.<br />
Année.<br />
Jälellä vuoden alussa.<br />
Restant au l:er Janvier.<br />
5 £'<br />
1 582<br />
1748<br />
1473<br />
1541<br />
1554<br />
1 557<br />
1495<br />
1484<br />
1450<br />
1471<br />
1581<br />
1699<br />
1 811<br />
1604<br />
1 863<br />
1 923<br />
1986<br />
2 094<br />
2 071<br />
2 151<br />
2 267<br />
556<br />
542<br />
428<br />
502 |<br />
539<br />
525<br />
544<br />
543 |<br />
554;<br />
569 |<br />
531 i<br />
617 !<br />
630<br />
513<br />
617<br />
622<br />
623 !<br />
649 |<br />
593<br />
583<br />
587<br />
2 138<br />
2 290<br />
1901<br />
2 043<br />
2 093<br />
2 082<br />
2 039<br />
2 027<br />
2 004<br />
2 040 |<br />
2 112 |<br />
2 316<br />
2 441<br />
2 117<br />
2 480<br />
2 545<br />
2 609<br />
2 743<br />
2 664<br />
2 734<br />
2 854<br />
Uusia.<br />
Nouveaux.<br />
6 437<br />
5 390<br />
5 649<br />
5 674<br />
6127<br />
5 421<br />
5 321<br />
5 358<br />
5 386<br />
5 530<br />
6 750<br />
7 587<br />
6 967 |<br />
6 274!<br />
6 359 !<br />
6 005<br />
H 655<br />
8 440<br />
7 418<br />
8 073<br />
8 372<br />
! 2 ï!<br />
5 *<br />
2 005<br />
1887<br />
1786<br />
1 8611<br />
1947<br />
Muu tet uita ja<br />
oikeustoista, sairashuoneista<br />
y. ni. takaisin<br />
palanneita<br />
Réintégrés après<br />
transfert devant<br />
les tribunaux,<br />
des hôpitaux<br />
etc.<br />
2 M.<br />
2 £•<br />
1 759 S 1251<br />
1 603 |<br />
1 652 !<br />
1 809<br />
1 636 I<br />
1 909<br />
2138<br />
1963<br />
169L<br />
1658<br />
1 540<br />
1 526<br />
1500<br />
1264<br />
1 344<br />
1 436<br />
1205<br />
1983<br />
1497<br />
1426<br />
1519<br />
1043<br />
1006<br />
932<br />
1 103<br />
1261<br />
1 305<br />
1 537<br />
1431<br />
1304<br />
1 056<br />
1115<br />
1074<br />
1113<br />
1162<br />
1388<br />
o<br />
3 5.<br />
:<br />
382!<br />
832<br />
564|<br />
606 |<br />
548 !<br />
563 |<br />
482 !<br />
373<br />
435<br />
475<br />
448<br />
428<br />
449<br />
417<br />
391<br />
376<br />
369<br />
312<br />
280<br />
290<br />
323<br />
Syyttömäksi<br />
julistettuja.<br />
Acquittés ou<br />
relâchés.<br />
Mielii<br />
Ho m m<br />
1931<br />
1787<br />
1646<br />
1521<br />
1972<br />
1381<br />
1156<br />
1138<br />
1192<br />
1331<br />
1353<br />
1675<br />
1 582<br />
1343<br />
1241<br />
1027<br />
1202<br />
1180<br />
1170<br />
1149<br />
1516<br />
2 «<br />
3 £<br />
o 5 s! s'<br />
811<br />
907<br />
662<br />
483<br />
768<br />
539<br />
403<br />
487<br />
559<br />
509<br />
583<br />
697<br />
608!<br />
525<br />
473;<br />
370<br />
403<br />
393<br />
326<br />
409<br />
430<br />
I<br />
Armon<br />
saaneita. ')<br />
Graciés.<br />
° 5<br />
5 r : 2<br />
610<br />
548<br />
35<br />
24<br />
16<br />
13<br />
8<br />
12<br />
28<br />
38<br />
55;<br />
609<br />
2138:<br />
i<br />
392!<br />
107<br />
53<br />
44 '<br />
43 1<br />
27 |<br />
8;<br />
o %<br />
5 p<br />
! = 5"<br />
P *°"<br />
i<br />
212<br />
137<br />
—<br />
31<br />
28<br />
9<br />
3<br />
31<br />
26<br />
27i<br />
I<br />
231<br />
525<br />
121j<br />
52!<br />
i<br />
34<br />
—<br />
2H;<br />
16<br />
Ehdollisesti<br />
vapauttettuja<br />
2 S<br />
1 ? •<br />
_<br />
_<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
42j<br />
40 : 1<br />
12<br />
|<br />
soi<br />
31|<br />
63<br />
48 1<br />
89<br />
98,<br />
|<br />
! œ ^<br />
3 S.<br />
1 S ?<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
12<br />
—<br />
1<br />
1<br />
6<br />
16<br />
22 ! |<br />
47<br />
47i<br />
Coiiditioniielleinent<br />
libérés.<br />
Rangaistuksen<br />
kärsineitä<br />
Libérés à<br />
l'expiration cU<br />
leur peine.<br />
W ^<br />
O j^<br />
3 2.'<br />
4 259<br />
3 002i 858<br />
3160<br />
3 929<br />
3 818<br />
3 907<br />
4 064<br />
4130<br />
4 077<br />
3 858<br />
5 011<br />
5 515<br />
4 729<br />
2 281!<br />
4 438<br />
4 572 !<br />
4 996<br />
7 007<br />
5 915<br />
6 495 1<br />
6 547<br />
i<br />
* $<br />
.» •<br />
1188<br />
886<br />
1284<br />
1125<br />
1153<br />
1173<br />
1126<br />
1205<br />
1081<br />
1188<br />
1 367<br />
1197!<br />
j<br />
507!<br />
1 023;<br />
1 090<br />
1037<br />
1101<br />
887<br />
833<br />
949<br />
i<br />
I<br />
Muutettuja<br />
sekäsairasl)uoneisiin,tut<br />
Kuolleita<br />
kintoon y. m.<br />
" ja karan-<br />
lähetettyjä.<br />
Transférés,<br />
reTiiis aux<br />
autorités etc.<br />
! I &•<br />
1 : " '<br />
1216<br />
2135<br />
1635<br />
1485<br />
1698<br />
1379<br />
1113<br />
1076<br />
987<br />
1271<br />
1450<br />
1492<br />
1 707<br />
1617<br />
1493'<br />
1240<br />
1343<br />
1215<br />
1 248'<br />
1 330<br />
1 547<br />
S ?<br />
1 S tD*<br />
! ; P"<br />
! ~f '<br />
391<br />
833<br />
581<br />
595<br />
575<br />
587<br />
492<br />
386;<br />
447<br />
489<br />
465<br />
452 !<br />
476'<br />
442!<br />
422'<br />
395<br />
384<br />
326<br />
2991<br />
328;<br />
344<br />
neita.<br />
Morts et évadés.<br />
a r :<br />
•<br />
42<br />
114<br />
89<br />
117<br />
101<br />
as<br />
S p"<br />
? •<br />
20<br />
23<br />
10<br />
37J<br />
18;<br />
51 15 1<br />
29 17!<br />
46 15<br />
29 17!<br />
35 39<br />
41<br />
i<br />
9<br />
43 10<br />
42 5<br />
27 ; ö<br />
27 | 4<br />
22 : 7<br />
! 1<br />
37 5<br />
1 !<br />
28 6;<br />
27 4<br />
29 7 !<br />
26 7<br />
Jälellä vuoden<br />
lopussa.<br />
Restant au Hl Déf|<br />
1774<br />
1473 ; 428<br />
1541<br />
1554<br />
1 557<br />
1495<br />
1484<br />
1 450<br />
1471<br />
1581<br />
1699<br />
1811<br />
1604<br />
1863<br />
1923<br />
1986'<br />
2 094<br />
2 071<br />
2151<br />
2 267<br />
2 283<br />
ceinure.<br />
i = S-<br />
532<br />
502<br />
539<br />
525<br />
544<br />
543<br />
554<br />
569<br />
531<br />
617<br />
630<br />
513<br />
617<br />
622<br />
623<br />
649<br />
593!<br />
583<br />
587<br />
569<br />
t %<br />
i S 2 £<br />
! •'"<br />
;<br />
2 306<br />
1901<br />
2 013<br />
2 093<br />
2 082<br />
2 039<br />
2 027<br />
2 004<br />
2 040<br />
2 112<br />
2 316<br />
2 441<br />
2 117;<br />
i<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
2 48014<br />
2 545 15<br />
2 609IG<br />
2 743 17<br />
2 6641 is<br />
2 734:19<br />
2 854120<br />
2 852 ! 2i<br />
l ) Täbiin luettuna myöskin ne, jotka on vapautettu Armollisien armahduskirjojen nojalla<br />
nus libérés en vertu des décrets d'amnistie du 27 Mai 1883, du 26 Novembre 1894 et du 26 Mai<br />
toukokuun 27 p:ltii 1883, marrask. 26 p:ltä 1894 sekä toukok. 26 p:ltä 1896. — Y compris les déte-<br />
1S96. — '-) Tiedot vaillinaiset. — Les données incomplètes.<br />
Tilastollinen vuosikirja. <strong>1904</strong>.<br />
43
338 XIX. VANKEINHOITO. XIX. VANKEINHOITO. 339<br />
222. Maan vankiloissa säilytettyjen henkilöiden lukumäärä vuonna 1901.<br />
Nombre des détenus dans<br />
les prisons en 1901.<br />
V a n k i 1 a t.<br />
Lien cl e prison.<br />
1*1 >9l<br />
c S<br />
3 S*<br />
Jälellä vuoden<br />
alussa.<br />
Restant au l:er<br />
Janvier.<br />
Vuoden kuluessa tulleita,<br />
Entrés pendant l'année.<br />
Uusia.<br />
Nouveaux.<br />
Muutetuita ja_<br />
oikeustoista, sairashuoneista<br />
y. m. takaisia<br />
palanneita. |<br />
Réintégrés après i<br />
transfert devant J<br />
les tribunaux, I<br />
des hôpitaux<br />
etc.<br />
ft a<br />
Vuoden<br />
Syyttömäksi<br />
julistettuja.<br />
Acquittés ou<br />
relâchés.<br />
ft ^<br />
§ si<br />
CP<br />
3 £1 p:<br />
O %<br />
3 g.<br />
3 S.<br />
CD »<br />
kuluessa poislaskettuja. —<br />
Armon<br />
saaneita. s )<br />
Graciés.<br />
o S<br />
S"<br />
3 5"<br />
CD S=:<br />
m<br />
IT-<br />
CD SJ<br />
3 g.<br />
~ 5"<br />
CD g<br />
œ<br />
Ehdollisesti<br />
vapautettuja.<br />
K «<br />
o S<br />
S*<br />
3 s"<br />
CD p:<br />
5 S.<br />
ä M*<br />
O S><br />
•Sortis<br />
Conditionnellement<br />
libérés.<br />
Rangaistuksen<br />
kärsineitä.<br />
Libérés à<br />
l'expiration de<br />
leur peine.<br />
W «<br />
o K<br />
3 S"<br />
2 51<br />
S s:<br />
en<br />
340 XIX. VANKEINHOITO. XIX. VANKEINHOITO. 341<br />
223. Maan vankiloissa säilytettyjen henkilöiden lukumäärä vuonna 1902.<br />
Nombre des détenus dans les prisons en 1902.<br />
Vuoden kuluessa tulleita.<br />
Entrés pendant l'année.<br />
Vuoden kuluessa poislaskettuja. — Sortis pendant l'année.<br />
V a ii k i 1 a t.<br />
Lieu de prison.<br />
Jälellä vuoden<br />
alussa.<br />
Restant au i:er<br />
Janvier.<br />
Uusia.<br />
Nouveaux.<br />
Muutetulta ja<br />
oikeustoista, sairashuoneista<br />
y. m. takaisin<br />
palanneita.<br />
Réintégrés après<br />
transfert devant<br />
les tribunaux,<br />
des hôpitaux<br />
etc.<br />
Syyttömäksi<br />
julistettuja.<br />
Acquittés ou<br />
relâchés.<br />
Armon<br />
saaneita. s )<br />
Graciés.<br />
Ehdollisesti Rangaistukvapautettuja.<br />
sen kärsineitä.<br />
Conditionellement<br />
libé-<br />
Libères à<br />
l'expiration de<br />
leur peine.<br />
Muutettuja<br />
sekä sairashuoneisiin,<br />
tutkint. y. m.<br />
lähetettyjä.<br />
Transférés,<br />
remis aux<br />
autorités etc.<br />
Kuolleita,<br />
karanneita.<br />
Morts et<br />
évadés.<br />
Jälellä vuoden<br />
lopussa.<br />
Restant au 31 Décembre.<br />
o &<br />
teliiä.<br />
mmes.<br />
CD >H<br />
§T 2<br />
s:<br />
o . S<br />
ehiä.<br />
mines.<br />
aisia.<br />
nines.<br />
0 S<br />
ehiä.<br />
mmes.<br />
P<br />
M* '<br />
? gis «I? g<br />
2 S ! - S. I 3 *.<br />
î ?<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
Kuritushuone J ) Helsingin lähellä . . . .<br />
» Turussa<br />
» ja työvankila s ) Hämeenlinnassa<br />
Työvankila 2 ) Lappeenrannassa<br />
Lääninvankila 3 ) Helsingissä . . . . .<br />
» Turussa<br />
:> Hämeenlinnassa. . . . .<br />
» Viipurissa<br />
Mikkelissä<br />
• Kuopiossa<br />
> Nikolainkaupungissa . . .<br />
» Oulussa<br />
Kihlakunnanvankila 4 ) Kastelholmassa . . .<br />
» Kajaanissa<br />
Kittilässä . . . . . .<br />
Yhteensä<br />
496<br />
554<br />
156<br />
175<br />
273<br />
90<br />
146<br />
60<br />
78<br />
179<br />
58<br />
1<br />
J<br />
2 267<br />
375<br />
60<br />
25<br />
27<br />
43<br />
11<br />
17<br />
18<br />
11<br />
587<br />
496<br />
554<br />
375<br />
156<br />
235<br />
298<br />
117<br />
189<br />
71<br />
95<br />
197<br />
69<br />
1<br />
2 854<br />
6<br />
2 042<br />
1654<br />
897<br />
1673<br />
329<br />
478<br />
945<br />
273<br />
17<br />
44<br />
14<br />
8 372<br />
3<br />
269<br />
220<br />
192<br />
266<br />
90<br />
105<br />
190<br />
91<br />
2<br />
7<br />
1<br />
1436<br />
241<br />
166<br />
181<br />
142<br />
91<br />
87<br />
90<br />
131<br />
144<br />
85<br />
28<br />
1386<br />
161<br />
23<br />
19<br />
33<br />
7<br />
15<br />
26<br />
18<br />
21<br />
323<br />
307<br />
147<br />
148<br />
457<br />
101<br />
134<br />
143<br />
75<br />
4<br />
25<br />
69<br />
47<br />
2411<br />
25:<br />
102<br />
1511<br />
1472<br />
661<br />
815<br />
276<br />
409<br />
818<br />
162<br />
9<br />
36<br />
10<br />
— I 15<br />
116 —<br />
—<br />
149<br />
141<br />
104<br />
121<br />
58<br />
60<br />
135<br />
58<br />
1<br />
6<br />
_<br />
2<br />
399<br />
173<br />
156<br />
473<br />
63<br />
59<br />
104<br />
66<br />
3<br />
4<br />
3<br />
—<br />
103<br />
40<br />
46<br />
—<br />
76<br />
14<br />
20<br />
26<br />
—<br />
17<br />
1<br />
4<br />
3<br />
—<br />
2<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1<br />
1<br />
2<br />
459 —<br />
590 —<br />
— ! 371<br />
1516 430 98 47, 6 547 949 1547, 344 26; 7, 2 283 569 2 852<br />
218<br />
139<br />
225<br />
108 1<br />
162<br />
79 1<br />
97<br />
142<br />
56<br />
2<br />
5<br />
—<br />
35<br />
27<br />
41<br />
23<br />
6<br />
25<br />
21<br />
18<br />
1<br />
1<br />
459<br />
590<br />
371<br />
218<br />
174<br />
252<br />
149<br />
185<br />
85<br />
122 10<br />
163<br />
74 12<br />
I<br />
3 I<br />
14!<br />
i<br />
15<br />
*) Maison de travail forcé. — 2 ) Maison de travail public. — 3 ) Prison départementale. —<br />
nojalla marraskuun 26 p:ltä 1894 ja toukokuun 26 p:ltä 1896 — Y compris les détenus libérés en<br />
*) Prison de bailliage. — : ') Tähän luettuna myöskin ne, jotka on vapautettu armoll. vapauskirjain<br />
vertu des décrets d'amnistie du 26 Novembre 1894 et du 26 Mai 1S96.
224. Eri vankiryhmain suuruus ja muutokset niissä vuosina 1894—1902.<br />
Nombre et changements dans les diverses catégories de prisonniers 1894—1902.<br />
to<br />
Rangaistus vankeja.<br />
Condamnés à l'internement.<br />
Kuritusli uonevankoju.<br />
Dans los maisons<br />
centrales.<br />
Vankeusrangaistusvankeja.<br />
Dans les prisons.<br />
Sakkorangaistuksen<br />
sovittajia.<br />
Pour paiement<br />
d'amendes.<br />
Työvankeja.<br />
Condamnés au travaux<br />
publics dans<br />
les maisons correctionnelles.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
g £<br />
1 |<br />
o £<br />
E. £,<br />
?" ?'<br />
j Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Molemmat<br />
sukupuolet.<br />
Les deux sexes.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Molemmat<br />
sukupuolet.<br />
Les deux sexes.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
! Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Molemmat<br />
sukupuolet.<br />
Les deux sexes.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Molemmat<br />
sukupuolet.<br />
Les deux sexes.<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
Vaimonpuolia.<br />
Sexe féminin.<br />
Molemmat<br />
sukupuolet.<br />
Les deux sexes.<br />
1S94.<br />
JälelHi olevia vuoden alussa. —<br />
Au commencement do l'année<br />
Vuoden kuluessa tulleita. — Entrés<br />
dans l'année<br />
Vuoden kuluessa poispäässeitä.<br />
— Sortis dans Tannée. . .<br />
1039<br />
410<br />
376<br />
312<br />
104<br />
117<br />
1351<br />
514<br />
493<br />
134<br />
589<br />
513<br />
36<br />
121<br />
103<br />
170<br />
710<br />
616<br />
121<br />
4 051<br />
4111<br />
31<br />
861<br />
887<br />
152<br />
4 912<br />
4 998<br />
195<br />
253<br />
363<br />
165<br />
262<br />
318<br />
360<br />
515<br />
681<br />
1489<br />
5 303<br />
5 363<br />
544<br />
1348<br />
1425<br />
2033<br />
6 651<br />
6 788<br />
18 9 5.<br />
Jälellä olevia vuoden alussa .<br />
Vuoden kuluessa tulleita . . ,<br />
» » poispäässeitä<br />
1 073<br />
500<br />
377<br />
299<br />
117<br />
80<br />
1372<br />
617<br />
457<br />
210<br />
822<br />
771<br />
54<br />
204<br />
184<br />
264<br />
1 026<br />
955<br />
61<br />
3 271<br />
3 264<br />
5<br />
619<br />
635<br />
66<br />
3 920<br />
3 899<br />
85<br />
218<br />
172<br />
109<br />
190<br />
153<br />
194<br />
408<br />
325<br />
1429<br />
4 811<br />
4 584<br />
467<br />
1160<br />
1052<br />
1896<br />
5 971<br />
5 636<br />
IS 9 6.<br />
Jälellä olevia vuoden alussa .<br />
Vuoden kuluessa tulleita . . .<br />
» > poispäässeitä<br />
1 196<br />
510<br />
494<br />
336<br />
115<br />
120<br />
1532<br />
625<br />
614<br />
261<br />
881<br />
824<br />
74<br />
173<br />
184<br />
335<br />
1054<br />
1008<br />
68<br />
3 525<br />
3484<br />
19<br />
712<br />
706<br />
87<br />
4 237<br />
4190<br />
131<br />
166<br />
173<br />
146<br />
177<br />
156<br />
277<br />
343<br />
329<br />
1656<br />
5 082<br />
4 975<br />
575<br />
1177<br />
1166<br />
2 231<br />
6 259<br />
6141<br />
1SÎ)7.<br />
Jälellä olevia vuoden alussa .<br />
Vuoden kuluessa tulleita . . .<br />
» » poispäässeitä<br />
1 S 9 S.<br />
Jälellä olevia vuoden alussa .<br />
Vuoden kuluessa tulleita . . .<br />
-> •« poispäässeitä<br />
IS »9.<br />
Jälellä olevia vuoden alussa .<br />
Vuoden kuluessa tulleita . . .<br />
» » poispäässeitä<br />
19 0 0.<br />
Jälellä olevia vuoden alussa .<br />
Vuoden kuluessa tulleita . . .<br />
> » poispäässeitä<br />
19 01.<br />
Jälellä olevia vuoden alussa .<br />
Vuoden kuluessa tulleita . . .<br />
» » poispäässeitä<br />
19 0 2.<br />
Jälellä olevia vuoden alussa .<br />
Vuoden kuluessa tulleita . . .<br />
> > poispäässeitä<br />
212j 331 | 1543<br />
318| 63 381 109<br />
628 : 133 761 1 140 168 1308 4 866<br />
49öi 123 618 1 034 192 | 12263 209<br />
499 133 632 950 161 1111 3 234<br />
1208|<br />
321 1 529 i 402 94 496 84<br />
537<br />
463<br />
1282<br />
523<br />
563<br />
130<br />
117<br />
334<br />
119<br />
113<br />
667<br />
580<br />
1616<br />
642<br />
676<br />
1 027<br />
1 075<br />
354<br />
1086<br />
1074<br />
190<br />
196<br />
184<br />
202<br />
1 217<br />
1271<br />
442<br />
1270<br />
1276<br />
3 626<br />
3 575<br />
135<br />
5 404<br />
5 381<br />
242 340<br />
555! 130<br />
1 582<br />
685<br />
366<br />
1 050<br />
70: 436<br />
162! 1212<br />
158<br />
4 4K<br />
5181 123 641 102 171 1 196 4 392<br />
1 279<br />
625<br />
591<br />
1 313;<br />
347<br />
108<br />
136<br />
319<br />
1 626<br />
733<br />
727<br />
I 632<br />
391<br />
1 13<br />
1144<br />
384<br />
61<br />
167<br />
157<br />
71<br />
452<br />
1 30-1<br />
1 301<br />
455<br />
179<br />
4 874<br />
204<br />
620 : 107 727 1 139 163 1302 4 862<br />
25<br />
662<br />
675<br />
12<br />
635<br />
621<br />
26<br />
680<br />
679<br />
27<br />
517<br />
523<br />
21<br />
490<br />
490<br />
21<br />
571<br />
569<br />
134<br />
3 871<br />
3 909<br />
96<br />
4 261<br />
4i96<br />
161<br />
6 084<br />
6 060<br />
185<br />
4 930<br />
4 915<br />
200<br />
5 364<br />
5 339<br />
225<br />
5 433<br />
5 435<br />
124<br />
149<br />
156<br />
117<br />
164<br />
148<br />
133<br />
152<br />
166<br />
J19<br />
128<br />
142<br />
105<br />
126<br />
115<br />
116<br />
189<br />
169<br />
167<br />
180<br />
194<br />
153<br />
182<br />
172<br />
163<br />
138<br />
175<br />
126<br />
128<br />
131<br />
123<br />
132<br />
122<br />
133<br />
171<br />
159<br />
291<br />
329<br />
350<br />
270<br />
346<br />
320<br />
296<br />
290<br />
341<br />
245<br />
256<br />
273<br />
228<br />
258<br />
237<br />
249<br />
360<br />
328<br />
1763<br />
4 887<br />
4 839<br />
1811<br />
5 354<br />
5 261<br />
<strong>1904</strong><br />
7165<br />
7184<br />
1885<br />
6 146<br />
6 077<br />
1954<br />
6 762<br />
6 699<br />
2 017<br />
6 810<br />
6 803<br />
586<br />
1157<br />
1163<br />
580<br />
1137<br />
1106<br />
611<br />
1121<br />
1169<br />
563<br />
937<br />
948<br />
552<br />
897<br />
905<br />
544<br />
1012<br />
1029<br />
2 349<br />
6 044<br />
6 002<br />
2 391<br />
6 491<br />
6 367<br />
2 515<br />
8 286<br />
8 353<br />
2 448<br />
7 083<br />
7 025<br />
2 506<br />
7 659<br />
7 604<br />
2 561<br />
7 822<br />
7 832
225. Vastatulleiden kuritushuonevankien lukumäärä iän ja siviilisäädyn mukaan vuosina 1894—1902.<br />
Prisonniers entrés dans les maisons centrales<br />
1894—1902. Répartition d'après l'âge et l'état civil.<br />
1894. 1895. 1896. 1897. 1898. 1899. 1900. | 1901. ! 1902. j<br />
'\^WÏW\ ^Ï^P ^ï^w? ^BfWf pry?P "P^w^T"p¥7p IÎWTÎFI issi^isgi !<br />
ii mil ^ ilîinjlr Hilsf *- iiïist ^ -iil ci h ^ ii :l i* k i! ri s s ^ !|i Ills à ^ m H si ^ !<br />
^ip-iiii; ^'j-iiii ^p-iii nfàt mmi imin imifi IIIIP-^II \nH\n\ \<br />
i i i i i l l ! • i ! ! ! I i !<br />
1 Koko luku. — Nombre j ! | I !<br />
i<br />
total 408 104 512\ 100 50011? 617 100 508\ 115\ 623 100 495 123 618 100 \ 537 130667 100523" 119642 100555 130\ 685 100\ 625 108' 733 100619 106 725\ 100, i<br />
i<br />
i l l I I • I I I<br />
i I ! ! I ! i ! i I<br />
Age:<br />
I i i i i î ! i i - i ! j i i i<br />
! | ! j i | ! ! \ | j j ! | I | | | | I | |<br />
2 15—17 vuotta i H\ 1 l\ 1.4' 9 1 1 10 1.6 15 lj 16 2.G 19 2 21 3.4 j 13 2 15 ! 2.2 1 14 1 15! 2.3 21 4J 25: 3.6; 12: 2 14: l.oj 12 ~-| 12; 1.7j 2|<br />
3 18—20 * 43- 9 5210.1 47' 9 56 9.i| 39 6; 45 ! 7.2 35 9' 44 7.i| I 35 15 50! 7.5; 42 5! 47 7.3 36 12; 48| 7.o| 51| 5| ù6 7.6; 63 8 71! 9.8| 3|<br />
4120—25 » lO7j 24 1312o.e: 154 1 4o' 194 31.4; 142 30 ! 172127.6 131 36 16727.oi ! 173 32 205; 3O.T! 157 29j 186 29.0 172 28! 2Oo! 29.2; 193; 26 219; 29.9! 19T| 2SJ 222; 30.61 4;<br />
5 25—30 » 76J 17! 93 I8.2' 94 20 114 18..V 109! 19.' 128! 2O.s! 126 311157 25.4 109 35 144: 21.G\ 112 23j 135^ 21.o| 134 36j 17o| 24.s| 144; 24 168; 22.8j 14l| 29 170; 23.5 5<br />
c 30—40 > 1011 34 13526.4! 121 1 29 ]50! 24.3; 123; 34! 157 25.2: 114 21 13521.9 127 33' I60! 24.o| 110 26 136= 21.2 107 26, 133; 19.4; 132! 261158 21.6 118: 24; 142: 19.61 G|<br />
7 40—50 , 43 ! 15 58 ll.sj 471 11 58 9.4| 48J 17: 65; 10.4 43 14 57 9.2 54 10 64 ! 9.c ! 59 26 85 1 13.3 50 17; 67| 9.8; 63! 18; 811 ll.ij 58 ] ll| 69- 9.s| 7;<br />
8; 50—60 >- 26; 3 29 5.7 21 6 27 4.4 19: s| 24 1 3.!) 19 8 27 4.4 ! 20 2 22: 3.3' 19; 5 24 3.7 28 6; 34J 5.0 27 7J 34, 4.v] 23 7; 30 4.1 8 ;<br />
9 60—70 » 6; 11 7;' 1.3 6 1 7 l.i! 13' 3 ! 16 2.el 6 2 8 1.3! 6 1 7j l.i' 8,' 3 ! llj 1.7 5 l! 6 0.9 3 — 3 O.4! 6 2 8 l.i o|<br />
10 Yli 70 vuotta —' — j — ! — | l! — 1 0.2 — — ' —' — ! 2 — ' 2 0 3' _ _ _ — ! _ 2 1 ! 3 1 0.5 2 —! 2' 0.3 : — ! — — ! — | V — 1 O.i 10<br />
;<br />
! i ! I i l l I i ' ! I ! ' - I<br />
i l l ' I ! • ! i i I •<br />
Siviilisääty: I i j I ! ! i | I I | I ' l l<br />
1 1 ! ! I ! i i ' I I 1 ! i I 1<br />
!<br />
Etat civil: ! : I I i I ! I i i<br />
! I I ! i ! I ! i i ! i ! ! !<br />
11 Naineita, joilla oli lapsia. i | i j | I j j [ i | j | | ! | j !<br />
| - Mariés, »v» enfants. M 14 m^f», 15; J36 22.0 123. «147 SB.. 102 21 Ifflj 19..; J J mJ J „ ^ „_, m „ m t,J ^ J ^ 30J m> J u4| 19J U<br />
12 ; Naineita, lapsettomia — i i i ! i ' i i Ii i i i i ''< '• ! ' I !<br />
I Maries, sans enfants . i 23 5 28 5.".! 32! 8^ 40 6.rJ 34 8 42 6.7 1 !<br />
33 4 31 6.o! i I ! i ! i i ! i i<br />
! i<br />
13 Leskiä, joilla oli lapsia. | | I | ! • | • 43 lä<br />
|<br />
55 |<br />
8 " a 35 » 43 ^ ^<br />
7 |<br />
36 ;<br />
5 ' 3 ; B2 5<br />
j<br />
37 |<br />
5 "° 31 j V" 5 ! 4 - 8 ; 12 |<br />
— Veufs et veuves avec ' i i i • I ! ' • i ' 'i ! ' ' ' ' '<br />
l<br />
enfants 6, 4' 10 l.oj 8' 7 15 2.4; ti' 8 14 2.3 13 3' 16. 2.«! i l l ' \<br />
I - ' I<br />
14 Leskiä, lapsettomia. — j j | | ! ! | | J 13| 3 16! 2.4 11 7J 18, 2.s 9, 8! 17j 2.5 1 111 4| 15 2.oj 12! 4 16; 2.2^ 13!<br />
Veufs et veuves, sans j j ! j | i i j ! ! ! ! i i ! i j<br />
enfants 4 6 10 l.y 7! 2 9 l.r» 2 1 3' 0.5 5 4' 9, l.s' ! j j j .! | |<br />
15 Avioeron saaneita, joilla j \ j j | g 4j ? Ll - .J. ]{) l } 0 4' 2 (. ! a,/ 6' j| 7| lo' g 1 j 1 4! 0-5' 14 l .<br />
!<br />
oli lapsia — Divorcés j j i j i j I 1 ! I I I ! ; ! •! i i<br />
avec enfants — _j —' — j 3' — 3 0.5 4 — 4 ' O.r; -- — i —' — j | ! j ! ! i j i ! ' i i I<br />
!<br />
A . ., , i I i ! I 1 1 — 1 0.2 : —'• — —' — — — —! — ! 2 —i 2 0.3' 3 2 5 0.7 15<br />
16 Avioeron saaneita, lapset- ; ! 1 i i i I | i ! 1 i ' ! | -i • •<br />
tomia — Divorcés sans | i ! i i • 1 i i ! i i ! I<br />
enfants 2 2 4 ! 0.8 ! 1 — 1 0.2 l! — ]| oj 1 1 2 0.3I — 2 2! 0.3 l! 1 2 ()..! 3 — 3 0.4' — —] — — J 2 — 2 0.3 ie'<br />
I ! ! j I i ! I I ii ! I I i ! \ I ! ! '<br />
! 17 i Naimattoin.—Non mariés 274 73 347 67.8328 85 413! 66.!t 33H, 74! 412 66.1J 341 90; 431] 69.7! i 3581 99| 457; 68.5 349 83 432 67.:i| 390, 06 486 70.0 441 83 524: 71.r»; 442 77, 519 71.0 17<br />
Tilastollinen vuosikirja. <strong>1904</strong>. 44<br />
]<br />
!
i<br />
346 XIX. VANKEINHOITO. XIX. VANKEINHOITO. 347<br />
226. Vastatulleiden kuritushuonevankien lukumäärä, jaettuna aikaisempain rangaistusten ja kuritushuonerangaistuksen pituuden mukaan, 1894—1902.<br />
Prisonniers entrés dans les maisons centrales 1894-1902. Répartition<br />
d'après les pénalités antérieures et la durée de la réclusion.<br />
i<br />
11<br />
Koko luku — Nombre total. . .<br />
1<br />
2<br />
i 3<br />
1 4<br />
5<br />
i 6<br />
7<br />
8<br />
Q<br />
v<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
Aikaisemmat rangaistukset:<br />
Peines antérieurement subis:<br />
Joita ei ole ennen rangaistu tai<br />
yleisessä työssä pidetty •—<br />
Non punis<br />
Ennen rangaistuja tai yleisessä<br />
työssä pidettyjä : — Punis :<br />
a) Xuritush.-rang. ja työvankeutta<br />
kärsineitä —.Réclusion<br />
et travaux publics .<br />
b) Kuritushuonerang. kärsineitä<br />
— Réclusion....<br />
c) Vankeusrangaistustajatyövank.<br />
kärsineitä — Prison<br />
et travaux publics . .<br />
d) Vankeusrangaistusta kärsineitä<br />
— Prison<br />
e) Muuta kuin vapausrangaistusta<br />
ja työvank. kärsineitä<br />
— Autres peines que<br />
les peines afflictives et<br />
infamantes<br />
f) Muuta kuin vapausrang.<br />
kärsineitä — Autres peines<br />
que les peines afflictives<br />
g) Työvankeutta kärsineitä<br />
— Travaux publics . . .<br />
Kuritushuonerangaistuksen<br />
pituus:<br />
Durée de la réclusion:<br />
Elinajaksi — A perpétuité . .<br />
12 vuotta tai määrätty pitempi<br />
aika — 12 ans ou plus . .<br />
8 alle 12 vuotta — De 8 à 12<br />
ans<br />
4 alle 8 vuotta<br />
2 » 4 ><br />
1 » 2 »<br />
6 kuukautta alle 1 vuoden —<br />
De 6 mois à moins d'un<br />
an<br />
Alle 6 kuukautta — Moins de<br />
6 mois<br />
Miehenpuolia.1<br />
Sexe masculin.[<br />
408<br />
111<br />
22<br />
37<br />
2<br />
12<br />
43<br />
180<br />
31<br />
3<br />
13<br />
44<br />
146<br />
103<br />
55<br />
13<br />
1894.<br />
Vaimonpuol. 1<br />
Sexe féminin. |<br />
104<br />
51<br />
8<br />
4<br />
—<br />
13<br />
26<br />
1<br />
1<br />
9<br />
—<br />
6<br />
32<br />
31<br />
17<br />
8!<br />
1!<br />
Molem. sukup.<br />
Lesdeuxsexes.<br />
512<br />
162<br />
30<br />
41<br />
2<br />
13<br />
56<br />
206<br />
40<br />
2<br />
3<br />
19<br />
76<br />
177<br />
120<br />
63<br />
14<br />
o<br />
100<br />
31.7<br />
5.9<br />
8.0<br />
0.4<br />
2.5<br />
10.9<br />
40.2<br />
0.4<br />
7.8<br />
0.B<br />
3.7<br />
14.9<br />
34.0<br />
23.4<br />
12.3<br />
2.7<br />
Mielienpuolia. I<br />
Sexe masculin.)<br />
500<br />
179<br />
12<br />
53<br />
2<br />
25<br />
33<br />
192<br />
4<br />
12<br />
5<br />
21<br />
56<br />
135<br />
138<br />
130<br />
3<br />
18 9 5.<br />
S?<br />
CB S<br />
f S<br />
p-l<br />
117<br />
51<br />
4<br />
3<br />
1<br />
7<br />
16<br />
28<br />
—<br />
7<br />
1<br />
3<br />
32<br />
21<br />
34<br />
26<br />
—<br />
Molem. sukup.I<br />
Les deux sexes.)<br />
61,<br />
230<br />
16<br />
56<br />
3<br />
32<br />
49<br />
220<br />
11<br />
13<br />
5<br />
24<br />
88<br />
156<br />
172!<br />
156<br />
31<br />
o<br />
100<br />
37.3<br />
2. c<br />
9.1<br />
0.5<br />
5.2<br />
7.9<br />
35.fi<br />
1.8<br />
2.1<br />
0.8<br />
3.9<br />
14.2<br />
25.3<br />
27.9<br />
25.3<br />
0.s<br />
Miehenpuolia.I<br />
Sexe masculin.)<br />
SOS<br />
221<br />
18<br />
73<br />
5<br />
37<br />
21<br />
125<br />
8<br />
17<br />
4<br />
17<br />
71<br />
133<br />
14K<br />
112<br />
6<br />
1896.<br />
3<br />
H» ^<br />
5* £<br />
115<br />
76<br />
4<br />
11<br />
1<br />
8<br />
t;<br />
8<br />
1<br />
4<br />
—<br />
2<br />
39<br />
17<br />
32<br />
20<br />
1<br />
Molem. sukup.l<br />
Los deux sexes.)<br />
623<br />
297<br />
22<br />
84<br />
6<br />
45<br />
27<br />
133<br />
9<br />
21<br />
4<br />
19<br />
110<br />
150<br />
180<br />
132!<br />
7<br />
100<br />
47.7<br />
3.5<br />
13.5<br />
1.0<br />
7.2<br />
4.3<br />
21.4<br />
1.4<br />
3.4<br />
O.e<br />
3.0<br />
17.7<br />
24.1<br />
28.9<br />
21.2<br />
l.i<br />
Miehenpuolia.!<br />
Sexe masculin.<br />
495<br />
262<br />
16<br />
80<br />
6<br />
61<br />
10<br />
55<br />
5<br />
19<br />
7<br />
18<br />
83<br />
119<br />
134<br />
114<br />
]<br />
1897.<br />
Vaimonpuol. 1<br />
Sexe féminin. |<br />
m<br />
78<br />
5<br />
16<br />
2<br />
10<br />
—<br />
3<br />
8<br />
1<br />
1<br />
1<br />
39<br />
24<br />
16<br />
42<br />
—<br />
Molem. sukup.l<br />
Lesdeuxsexes.)<br />
618<br />
340<br />
21<br />
96<br />
8<br />
71<br />
13<br />
63<br />
6<br />
20<br />
7<br />
19<br />
122<br />
143<br />
150<br />
150<br />
1<br />
o<br />
100<br />
55.0<br />
3.4<br />
15.5<br />
1.3<br />
11.5<br />
2.1<br />
10.2<br />
1.0<br />
3.2<br />
1.1<br />
3.1<br />
19.8<br />
23.1<br />
24.3<br />
25.2<br />
0.2<br />
Miehenpuolia<br />
Sexe masculin<br />
537<br />
258<br />
19<br />
98<br />
6<br />
86<br />
66<br />
1<br />
3<br />
O<br />
x*y<br />
67<br />
112<br />
168<br />
165<br />
2<br />
189 8.<br />
Vaimonpuol.<br />
Sexe féminin.<br />
130<br />
87<br />
6<br />
17<br />
12<br />
• -—<br />
8<br />
—<br />
T"<br />
1<br />
X<br />
•*<<br />
47<br />
30<br />
18<br />
30<br />
Molem. sukup<br />
Lesdeuxsexes<br />
667<br />
345<br />
25<br />
115<br />
6<br />
98<br />
1<br />
74<br />
3<br />
4 mi<br />
1H<br />
114<br />
142<br />
186<br />
195<br />
2<br />
e<br />
100<br />
51.7<br />
3.8<br />
17.2<br />
0.9<br />
14.7<br />
O.i<br />
11.1<br />
0.5<br />
1.8<br />
9 i<br />
17.1<br />
21.3<br />
27J)<br />
29.2<br />
0.3<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin<br />
523<br />
282<br />
28<br />
88<br />
15<br />
74<br />
1<br />
33<br />
o<br />
13<br />
9<br />
56<br />
132<br />
171<br />
142<br />
189 9.<br />
Vaimonpuol.<br />
Sexe féminin.<br />
119<br />
63<br />
3<br />
20<br />
8<br />
12<br />
5<br />
8<br />
__<br />
j<br />
32<br />
20<br />
26<br />
34<br />
Molem. sukup.<br />
Lesdeuxsexes,<br />
642<br />
O-*O<br />
o<br />
100<br />
-o<br />
ou. o<br />
31 4.8<br />
108 16.8<br />
23 3.6<br />
86 1 13.4<br />
I<br />
6 0.9<br />
41 6.4<br />
2 0.3<br />
19 3.0<br />
10 1.5<br />
88 13.7<br />
152 23.7<br />
197! 30.7<br />
176 27.4<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
555<br />
251<br />
25<br />
117<br />
14<br />
88<br />
_<br />
o<br />
48<br />
1]<br />
7<br />
4<br />
22<br />
75<br />
124<br />
177<br />
141<br />
1<br />
19 00.<br />
Vaimonpuol.<br />
Sexe féminin.<br />
130<br />
72<br />
6<br />
18<br />
6<br />
16<br />
o<br />
O<br />
6<br />
3<br />
2<br />
1<br />
38<br />
27<br />
32<br />
30<br />
Molem. sukup.<br />
Les deux sexes.<br />
685<br />
323<br />
31<br />
135<br />
20<br />
104<br />
Q<br />
O<br />
54<br />
10<br />
13<br />
5<br />
22<br />
113<br />
151<br />
209<br />
171<br />
1<br />
C<br />
100<br />
47.1<br />
4.5<br />
19.7<br />
2.9<br />
15.2<br />
1 -*<br />
J.2<br />
7.9<br />
1.5<br />
1.9<br />
0.7<br />
3.2<br />
16.5<br />
22.0<br />
30.5<br />
25.0<br />
0.2<br />
1 Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
625<br />
298<br />
32<br />
107<br />
10<br />
106<br />
Li<br />
O<br />
60<br />
6<br />
21<br />
1<br />
75<br />
121<br />
193<br />
207<br />
—<br />
1901.<br />
Vaimonpuol.<br />
Sexo féminin.<br />
108<br />
47<br />
8<br />
19<br />
Q<br />
13<br />
15<br />
3<br />
4<br />
29<br />
28<br />
21<br />
26<br />
—<br />
Molem. sukup.<br />
Lesdeuxsexes.<br />
733<br />
345<br />
40<br />
126<br />
13<br />
119<br />
li<br />
O<br />
75<br />
9<br />
25<br />
l<br />
7<br />
104<br />
149<br />
214<br />
233<br />
—<br />
o<br />
100<br />
47.1<br />
5.5<br />
17.2<br />
1.8<br />
16.2<br />
O s<br />
VJ» o<br />
10.2<br />
1.2<br />
3.4<br />
0.1<br />
1.0<br />
14.2<br />
20.3<br />
29.2<br />
31.8<br />
—<br />
Miehenpuolia.<br />
Sexe masculin.<br />
619<br />
288<br />
24<br />
150<br />
113<br />
7<br />
A<br />
30<br />
3<br />
25<br />
6<br />
12<br />
71<br />
127<br />
203<br />
174<br />
1<br />
19 02.<br />
Vaimonpuol.<br />
Sexe féminin.<br />
106<br />
66<br />
8<br />
13<br />
1<br />
14<br />
2<br />
2<br />
5<br />
1<br />
2<br />
31<br />
30<br />
17<br />
20<br />
—<br />
Molem. sukup.<br />
Lesdeuxsexes.<br />
725<br />
354<br />
32<br />
163<br />
127<br />
8<br />
4<br />
32<br />
5<br />
30<br />
7<br />
14<br />
102<br />
157<br />
220<br />
194<br />
1<br />
100<br />
48.8<br />
4.4<br />
22.5<br />
l.i<br />
17.5<br />
0.6<br />
4.4<br />
0.7<br />
4.1<br />
1.0 11<br />
1.9<br />
14.1<br />
21.7<br />
30.3<br />
26.S<br />
i<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
0.1 17
348 XX. KUNTIEN RAHA-ASIAT. XX. KUNTIEN RAHA-ASIAT. 349<br />
227. Katsaus taksoitettuihin tuloihin kaupungeissa vuosina 1880—1902.<br />
Aperçu des revenus imposés<br />
dans les villes<br />
1880-1902.<br />
138<br />
Kaupungit. — Villes.<br />
Helsinki<br />
Porvoo<br />
Loviisa<br />
Tammisaari<br />
Hanko<br />
Turku<br />
Naantali . . .<br />
Maarianhamina<br />
9: Uusikaupunki.<br />
10; Rauma . . . .<br />
Pori<br />
Hämeenlinna .<br />
Tampere . . .<br />
Viipuri . . . .<br />
15 Hamina . . .<br />
ie' Lappeenranta . . .<br />
17} Käkisalmi<br />
18| Sortavala<br />
191 Kotka<br />
20! Mikkeli<br />
21 Heinola<br />
22 Savonlinna<br />
23 Kuopio<br />
24; Joensuu<br />
251 Iisalmi<br />
20! Nikolainkaupunki . .<br />
271 Kaskinen<br />
28 \ Kristiinankaupunki .<br />
29| Uusikaarlepyy . . .<br />
130j Pietarsaari<br />
31] Kokkola<br />
321 Jyväskylä.<br />
33 Oulu<br />
34' Raahe<br />
35, Tornio<br />
30 Kajaani<br />
37; Kemi<br />
1880. 1885.<br />
H B<br />
25 026.3<br />
2 154.4<br />
795.Ö<br />
1 030.3<br />
550.0<br />
10 400.4<br />
182.5<br />
154.5<br />
1194.6<br />
1 288.9<br />
3 350.7<br />
2 086.2<br />
5 914.5<br />
7 704.7<br />
1 475.4<br />
716.2<br />
411.9<br />
614.0<br />
926.0<br />
591.0<br />
333.2<br />
529.1<br />
1 964.2<br />
') 604.9<br />
2 789.5<br />
126.3<br />
687.2<br />
557.3<br />
757.1<br />
535.3<br />
1 304.4<br />
4 093.5<br />
1 349.8<br />
434.0<br />
253.4<br />
2 ) 153.0<br />
25 098.0<br />
1913.4<br />
548.1<br />
645. c<br />
568.4<br />
9 391. G<br />
254.0<br />
249.G<br />
1 229.8<br />
869.G<br />
3 334.8<br />
2 153.7<br />
6 351.0<br />
7 132.0<br />
1109.1<br />
903.8<br />
307.2<br />
620.4<br />
1418.4<br />
784.4<br />
368.2<br />
528. u<br />
2 347.8<br />
754. G<br />
3 648.4<br />
124.0<br />
686.0<br />
681.4<br />
824. G<br />
626. G<br />
1 304.2<br />
3 464.1<br />
III6.3<br />
343. G<br />
322.0<br />
178.0<br />
6 964.0<br />
312.0<br />
101.5<br />
109.8<br />
139.4<br />
1 832.4<br />
97.3<br />
49.0<br />
189.6<br />
67.4<br />
373.7<br />
509-9<br />
1 145.2<br />
1313.2<br />
60.9<br />
123.9<br />
46.2<br />
90.5<br />
135.0<br />
100.0<br />
88.8<br />
96. G<br />
493.4<br />
118.4<br />
694.0<br />
10.8<br />
62.8<br />
42.0<br />
64.2<br />
92.4<br />
164.8<br />
341.1<br />
86.7<br />
46.3<br />
60.0<br />
11 1.0<br />
Yhteensä i S3 040.9 82 201.9 | 1« 334.8<br />
1890.<br />
11458.4<br />
927.0<br />
102.0<br />
419.0<br />
782.7<br />
5 902.0<br />
119.9<br />
201.0<br />
880.8<br />
947. G<br />
2 593.8<br />
786.7<br />
5 577.0<br />
3 276.8<br />
726.9<br />
497.9<br />
136.3<br />
306.7<br />
774.2<br />
423.2<br />
170.0<br />
329.8<br />
1 024. G<br />
652.2<br />
2 494.0<br />
89.7<br />
608.4<br />
325.0<br />
440. i<br />
359.7<br />
530.2<br />
2 918.1<br />
429.3<br />
250.8<br />
62.4<br />
194.9<br />
IE<br />
g. E*<br />
s. s<br />
15103.G<br />
1 097.1<br />
100.1<br />
353.8<br />
214.1<br />
5 265. o<br />
45.4<br />
131.0<br />
409.8<br />
187.2<br />
2 128.2<br />
1 196.3<br />
3 204.0<br />
3 480.4<br />
673.1<br />
312.0<br />
211.8<br />
330.0<br />
345.4<br />
619.2<br />
252.0<br />
178.2<br />
1 577. G<br />
242.8<br />
2 524.4<br />
80.7<br />
77.8<br />
122.2<br />
447.0<br />
362. G<br />
632.8<br />
1 148.2<br />
938.2<br />
251.3<br />
180.0<br />
57.7<br />
O<br />
xr.<br />
2° o<br />
Tuhansissa markoissa —<br />
33 526.0<br />
2 336.1<br />
303. G<br />
882. G<br />
1136.2<br />
13 000.0<br />
262.0<br />
381.0<br />
1 480.2<br />
1 202.2<br />
5 095.7<br />
2 492.9<br />
9 926.2<br />
8 070.4<br />
1 460.9<br />
933.8<br />
394.3<br />
727.2<br />
1 255.2<br />
1142.4<br />
510.8<br />
604.G<br />
3 095. G<br />
1 013.4<br />
5 712.4<br />
181.2<br />
749.0<br />
489.2<br />
951.4<br />
814.7<br />
1 327.8<br />
4 407.4<br />
1 454.2<br />
548.4<br />
302.4<br />
363. o<br />
7 138.0<br />
9.G<br />
102. G<br />
120.0<br />
199.9<br />
1 994.8<br />
60.0<br />
63.0<br />
204.9<br />
76.4<br />
506.8<br />
462.0<br />
1 552.2<br />
1440.8<br />
103.5<br />
142.7<br />
49.4<br />
97.8<br />
183.7<br />
120.3<br />
89.2<br />
58.4<br />
569.2<br />
164.2<br />
49.0<br />
863. G<br />
12.0<br />
69.2<br />
67.1<br />
69.0<br />
95.7<br />
161.8<br />
415.3<br />
82.0<br />
48.0<br />
40.5<br />
.36.3<br />
47 710.2 | 44 481.o | 108 585.» I 17 520.1<br />
1895.<br />
Elinkeinos<br />
liikkeesi<br />
Revenus indu<br />
etc.<br />
Milliers de<br />
11 205.6<br />
29.4<br />
336.5<br />
357.6<br />
787.3<br />
5 948.0<br />
74.0<br />
228.6<br />
983.6<br />
951.6<br />
3 807.5<br />
792.7<br />
6 265.6<br />
3 967.6<br />
535.4<br />
483.9<br />
188.0<br />
351.9<br />
2 087.9<br />
548.4<br />
228.4<br />
303.6<br />
1152.0<br />
1170.3<br />
337.8<br />
2 585.2<br />
85.5<br />
634.8<br />
255.5<br />
580.0<br />
376.2<br />
523.2<br />
3 693.8<br />
451.1<br />
280.4<br />
81.2<br />
892.4<br />
><br />
•~> ©<br />
§• • s<br />
CD »->. n<br />
S CC p<br />
§ S g, rt- ^i £,<br />
y • »<br />
a 3»<br />
g" " ""<br />
marcs.<br />
16 023.6<br />
28.3<br />
433.7<br />
464.0<br />
548.6<br />
5 846.0<br />
28.0<br />
173.6<br />
434.7<br />
180.8<br />
1 406.8<br />
1 028.4<br />
4 365.0<br />
8 917.2<br />
561.1<br />
574.5<br />
225.8<br />
438.8<br />
442.3<br />
792.5<br />
198.8<br />
257.8<br />
1 972.4<br />
272.5<br />
102.2<br />
2 912.1<br />
112.4<br />
93.7<br />
133.0<br />
645.8<br />
340.7<br />
743.0<br />
1 460.7<br />
838.5<br />
234.1<br />
197.1<br />
121.3<br />
53 562.5 53 550.4<br />
2 S<br />
t z<br />
15"<br />
34 367.2<br />
67.3<br />
872.8<br />
941.0<br />
1 535.8<br />
13 788.8<br />
162.0<br />
465.2<br />
1 623.2<br />
1 208.8<br />
5 721.1<br />
2 283.1<br />
12 182.8<br />
14 325.G<br />
1200.0<br />
1201.1<br />
463.2<br />
888.5<br />
2 713.9<br />
1461.2<br />
516.4<br />
619.8<br />
3 693.0<br />
1 607.0<br />
489.0<br />
6 360.9<br />
209.9<br />
797.7<br />
456.2<br />
1 295.4<br />
812.6<br />
1 428.0<br />
5 569.8<br />
1371.0<br />
563.1<br />
318.8<br />
1050.0<br />
M $<br />
< 2.<br />
o ••r-<br />
S<br />
^<br />
fi<br />
2. S-<br />
o *<br />
» K"<br />
p"<br />
11224.0<br />
435.0<br />
161.9<br />
192.2<br />
313.6<br />
2460.0<br />
90.9<br />
108.6<br />
212.4<br />
136.4<br />
800.2<br />
796.3<br />
3 443.8<br />
2 224.4<br />
177.4<br />
78.9<br />
65.2<br />
181.2<br />
376.1<br />
173.1<br />
78.4<br />
168.8<br />
790.0<br />
218.2<br />
77.0<br />
1251.0<br />
13.3<br />
112.5<br />
82.2<br />
216.4<br />
121.0<br />
249.0<br />
677.7<br />
101.2<br />
61.2<br />
53.0<br />
114.8<br />
% S<br />
et-H- ÏT -*<br />
? lî?<br />
5 rt rtî<br />
=£.<br />
21 079.6<br />
1 020.3<br />
586.0<br />
860.6<br />
1 468.9<br />
8 429.2<br />
414.5<br />
628.0<br />
857.8<br />
1 857.4<br />
5 367.6<br />
1188.9<br />
11 282.0<br />
7 297.2<br />
853.1<br />
671.3<br />
223.9<br />
367.7<br />
3 391.4<br />
724.2<br />
332.2<br />
520.0<br />
1 567.8<br />
1 702.3<br />
352.0<br />
4 247.5<br />
167.3<br />
868.9<br />
266.7<br />
1 930.4<br />
715.3<br />
798.2<br />
4 735.8<br />
296.2<br />
438.4<br />
175.3<br />
1 315.5<br />
1900.<br />
>•<br />
S. *-£.<br />
g s* S<br />
i s s.<br />
rt- ^ ^,<br />
jo ^<br />
S- ?-?<br />
p<br />
24 971.2<br />
1 514.4<br />
571.1<br />
473.4<br />
791.8<br />
9 460.4<br />
51.2<br />
107.4<br />
511.9<br />
271.0<br />
2 916.1<br />
1 501.1<br />
9 446.4<br />
5 224.4<br />
692.7<br />
583.3<br />
237.5<br />
656.2<br />
833.4<br />
906.8<br />
253.0<br />
400.0<br />
2 295.0<br />
279.6<br />
229.0<br />
5 544.7<br />
75.5<br />
235.6<br />
156.8<br />
799.4<br />
456.3<br />
1 109.4<br />
2 626.5<br />
1 300.4<br />
333.0<br />
287.4<br />
266.3<br />
124 633.0 28 040.3 88 999.4 78 369.6<br />
Kl<br />
g, £.<br />
p rt<br />
S.<br />
57 274.8<br />
2 969.7<br />
1319.0<br />
1 526.2<br />
2 574.3<br />
20 349.6<br />
556.6<br />
844.0<br />
1 582.1<br />
2 264.8<br />
9 083.9<br />
3 486.3<br />
24 172.2<br />
14 746.0<br />
1 723.2<br />
1333.5<br />
526.6<br />
1 205.1<br />
4 600.9<br />
1 804.1<br />
663.6<br />
1 088.8<br />
4 653.4<br />
2 200.1<br />
658.6<br />
11043.8<br />
256.1<br />
1 217.0<br />
505.7<br />
2 946.2<br />
1 293.2<br />
2 157.2<br />
8 040.0<br />
1 697.8<br />
832.6<br />
515.7<br />
1 696.0<br />
-H a<br />
? — % 2.<br />
O<br />
ce<br />
5 s"<br />
E -•<br />
2 1 g"<br />
2. t<br />
2 2.<br />
x te"<br />
?<br />
11 112.4<br />
483.0<br />
181.1<br />
208.4<br />
348.1<br />
2 814.4<br />
95.5<br />
134.4<br />
218.1<br />
161.0<br />
909.7<br />
561.5<br />
3488.2<br />
2 572.8<br />
183.6<br />
199.4<br />
58.4<br />
180.4<br />
338.5<br />
175.8<br />
79.2<br />
186.0<br />
910.5<br />
231.4<br />
88.0<br />
1 338.0<br />
15.7<br />
179.3<br />
84.4<br />
232.8<br />
128.3<br />
268.2<br />
783.5<br />
114.1<br />
68.0<br />
67.0<br />
116.5<br />
% a<br />
zîM<br />
• " œ o<br />
C rt K<br />
2. ' ^-<br />
o "<br />
œ<br />
20 006.8<br />
1 049.4<br />
605.2<br />
652.8<br />
1 202.0<br />
7 895.6<br />
385.4<br />
632.4<br />
835.2<br />
1 578.0<br />
5 519.5<br />
1 259.1<br />
8 164.8<br />
7 398.4<br />
632.8<br />
673.8<br />
214.8<br />
458.8<br />
2 927.7<br />
682.2<br />
287.4<br />
350.0<br />
1 557.6<br />
2 130.3<br />
551.4<br />
4 319.2<br />
193.7<br />
748.0<br />
286.7<br />
2 031.0<br />
680.3<br />
673.6<br />
3 269.5<br />
343.3<br />
373.0<br />
164.0<br />
1 320.7<br />
1902.<br />
2. £§;<br />
S" ® ^<br />
5 rt§<br />
§£Ê<br />
28 909.6<br />
1 560.9<br />
632.4<br />
475.2<br />
849.0<br />
9 569.6<br />
61.0<br />
143.8<br />
744.2<br />
264.8<br />
2 996.4<br />
1 484.1<br />
9 751.8<br />
5 822.0<br />
868.4<br />
532.8<br />
248.9<br />
645.3<br />
957.4<br />
921.3<br />
253.0<br />
453.0<br />
2 623.8<br />
475.5<br />
240.6<br />
4 832.2<br />
100.1<br />
262.0<br />
159.5<br />
864.4<br />
549.0<br />
1 082.4<br />
3 804.1<br />
1 298.9<br />
421.0<br />
254.2<br />
365.9<br />
195 409.3 29 317.4 82 055.0 85479.1<br />
K]<br />
CP<br />
21<br />
g" 9<br />
f rt-<br />
60 028.8<br />
3 093.3<br />
1418.7<br />
1 336.4<br />
2399.1<br />
20 279.6<br />
541.9<br />
910.6<br />
1 797.5<br />
l|<br />
|<br />
[<br />
i:<br />
|j<br />
1<br />
j<br />
!<br />
i<br />
2<br />
3<br />
4i<br />
»!<br />
e';<br />
7J<br />
9:<br />
2 003.8 i io!<br />
9 425.6 il!<br />
3304.7 12!<br />
2140J.8<br />
15 793.2<br />
1 684.8<br />
13<br />
14<br />
loi<br />
1 406.0 16!<br />
522.i|i7<br />
1 284.5^18<br />
4 223.6 19<br />
1 779.3 20:<br />
620.2 21<br />
989.022!<br />
5 09.1.o!s3|<br />
2 837.224]<br />
880. G 25;<br />
•10 490.013 ol-<br />
309.5]27Î<br />
1 189.9 ! 28<br />
53O.f,'291<br />
3128.8l3o|<br />
1357.0 31<br />
2 024.2 32<br />
7857.i i 33j<br />
1 756.3 ! 34j<br />
862.035,<br />
485.8 30i<br />
1803.1 37 ;<br />
196 852,138 .<br />
Tieto koskee vuotta 1879. — Le chiffre se rapporte ;i l'année 1879. — 2 ) Tieto koskee vuotta 1881. — Le chiffre se rapporte h l'année I881.
350 XX. KUNTIEN RAHA-ASIAT.<br />
XX. KUNTIEN RAHA-ASIAT. 351<br />
228. Kaupunkien tulot Ja menot vuonna 1902.<br />
Rereiitts et dépenses des yiUes en 1903#<br />
Kaupungit — Villes.<br />
Helsinki . . .<br />
Porvoo . . . .<br />
3! Loviisa . . . .<br />
i\ Tammisaari. .<br />
5 l Hanko . . . .<br />
6| Turku . . . .<br />
7 i Naantali . . .<br />
8J Maarianhamina<br />
9| Uusikaupunki,<br />
loj Rauma . . . .<br />
111 Pori<br />
12; Hämeenlinna .<br />
13 Tampere . . .<br />
I4i Viipuri . . . .<br />
is| Hamina . . .<br />
16 i Lappeenranta.<br />
117 Käkisalmi . .<br />
Il8; Sortavala . .<br />
ji9J Kotka . . . .<br />
i20 Mikkeli. . . .<br />
21 Heinola<br />
22; Savonlinna . . . .<br />
2 3 Kuopio<br />
24|Joensuu<br />
25; Iisalmi<br />
2 c Nikolainkaupunki .<br />
2 7 S Kaskinen<br />
281 Kristiinankaupunki<br />
29' Uusikaarlepyy . .<br />
30 Pietarsaari . . . .<br />
31 ! Kokkola<br />
32j Jj^väskylä . . . .<br />
33j Oulu<br />
34! Raahe<br />
35; Tornio<br />
36! Kajaani . . . . .<br />
37! Kemi<br />
38<br />
& 3<br />
B> £,<br />
5 693 503<br />
214 026<br />
185 392<br />
106 607<br />
177 847<br />
2 065 134<br />
17 426<br />
59 228<br />
156 054<br />
433 114<br />
835 623<br />
343 871<br />
2 000 921<br />
1881195<br />
172 382<br />
155 126<br />
90 076<br />
99 629<br />
348 939<br />
113 771<br />
87 389<br />
114 264<br />
585 022<br />
104 709<br />
75144<br />
697 416<br />
28 544<br />
161 679<br />
27 531<br />
223 912<br />
81452<br />
79 621<br />
752 837<br />
119 301<br />
91 054<br />
47 385<br />
140 774<br />
Tulot. — Revenus.<br />
Muutamia tärkeimpiä tulo-eriä.<br />
Principaux revenus.<br />
ïïî<br />
it<br />
3 s S<br />
Markkaa. — Marcs.<br />
1 376 856<br />
26 952<br />
23139<br />
24141<br />
22 085<br />
123 0631<br />
4 950|<br />
6 558!<br />
19 127i<br />
36 280!<br />
208 189<br />
17 732<br />
204425J<br />
237 950<br />
19 102<br />
31602<br />
9 619<br />
17 824<br />
45 782<br />
23 405<br />
56 792<br />
5 972<br />
110 554<br />
8 636<br />
10 311<br />
97 114<br />
3182<br />
16 787<br />
6 201<br />
11653<br />
19 874<br />
10 382<br />
86 299<br />
11989<br />
18 197<br />
7 681<br />
9444<br />
| Î 5 .<br />
p'g.<br />
956096<br />
1 857 677<br />
30789<br />
75741<br />
51302 26347<br />
7 575 37585<br />
30692<br />
68676<br />
522733<br />
719 181<br />
4 200 3 500<br />
7 625 25058<br />
20153 41028<br />
47363<br />
47 700<br />
146565<br />
339686<br />
2 338 64300<br />
77984<br />
724220<br />
499996<br />
467881<br />
40 766| 58155<br />
12 842| 48112<br />
1282 14563<br />
18310<br />
41 950<br />
182336<br />
90481<br />
22 968 48667<br />
3 018 24968<br />
11939 33272<br />
45066<br />
139013<br />
33231<br />
39 732;<br />
14168<br />
12172 1<br />
215847<br />
336497<br />
8 815 6 154<br />
24 715 32859<br />
2 638 12999<br />
114399<br />
46 387<br />
36492<br />
9 318<br />
13488<br />
42 068<br />
124362 291 926<br />
18 152; 56 564<br />
32 537! 1265<br />
3 200 8 435{<br />
42686<br />
32 240|<br />
139 631<br />
9 017<br />
4183<br />
7 5171<br />
7 945<br />
49 259<br />
2 000<br />
5011<br />
7 890<br />
9 540<br />
20 587<br />
15 301<br />
106 503<br />
86 841<br />
4 872<br />
7 905<br />
2 504<br />
4195<br />
11 675<br />
8 897<br />
3121<br />
4 893<br />
22 303<br />
11352<br />
4126<br />
24 996<br />
1 343<br />
4 868<br />
2 394<br />
13 921<br />
6 212<br />
10 517<br />
20 486<br />
5 887<br />
3 747<br />
2 683<br />
6 725<br />
o a<br />
f<br />
tr*-<br />
3 *<br />
H m O<br />
If*<br />
Yhteensä 18 567 898 2 969 849 3 428 668 5 926 377 610 347; —<br />
400<br />
300<br />
300<br />
200<br />
300<br />
400<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
400<br />
200<br />
200<br />
400<br />
300<br />
200<br />
200<br />
300<br />
300<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
400<br />
200<br />
250<br />
200<br />
200<br />
200<br />
200<br />
350<br />
300<br />
200<br />
200<br />
250<br />
3<br />
O<br />
S»<br />
2 : &<br />
&mf. \iiis.<br />
13 31<br />
8 40<br />
6 30<br />
14<br />
5<br />
5<br />
16 50<br />
40<br />
80<br />
70<br />
95<br />
16<br />
5<br />
56<br />
50<br />
95<br />
66<br />
12<br />
75<br />
43<br />
50<br />
50<br />
2o<br />
10 50;<br />
22<br />
45<br />
pour-cent.<br />
c<br />
1<br />
n<br />
9li<br />
j<br />
0<br />
II<br />
3<br />
$\ a<br />
a<br />
t<br />
o<br />
ff<br />
n<br />
2.<br />
t-<br />
!<br />
Skif. 7*3<br />
3 33<br />
2 80<br />
2 10<br />
2 50<br />
33 17<br />
65<br />
88<br />
2 50<br />
2 60<br />
2 50<br />
4 13<br />
1 10<br />
3 40<br />
3 18<br />
3 98<br />
33322 —<br />
08<br />
33<br />
58<br />
74<br />
4<br />
3311322 40<br />
28<br />
75<br />
48<br />
42<br />
56<br />
70<br />
2 72<br />
1 75<br />
— 75<br />
243112 —<br />
07<br />
50<br />
61<br />
73<br />
—<br />
cc K!<br />
liteensä menoja.<br />
omme totale des<br />
dépenses.<br />
5 250 724<br />
202 062<br />
210 349<br />
106 607<br />
181 225<br />
1 982 869<br />
16 857<br />
51976<br />
155 282<br />
417 774<br />
881 789<br />
258 774<br />
1618316<br />
1881795<br />
170 721<br />
147 316<br />
86 625<br />
90 617<br />
271 469<br />
113 771<br />
38 021<br />
114 264<br />
544174<br />
105 236<br />
62 617<br />
735 394<br />
23 915<br />
142 664<br />
28 483<br />
242 117<br />
70 960<br />
131 327<br />
805 373<br />
125 165<br />
114 421<br />
47 385<br />
139 331<br />
17 567 765<br />
Hallinto, lainkäytäntö<br />
ja poliisi.<br />
Administration ot<br />
sûreté.<br />
879 467<br />
24 245<br />
30170<br />
26140<br />
35 066<br />
369 003<br />
6 500<br />
4 865<br />
19 736<br />
28 687<br />
160 340<br />
54 820<br />
291 059<br />
340 309<br />
24 014<br />
32 540<br />
11396<br />
19 284<br />
62 281<br />
28 412<br />
17 902<br />
19 874<br />
63 962<br />
20 384<br />
11190<br />
139 562<br />
6139<br />
22 677<br />
7 819<br />
31367<br />
29 548<br />
25 669<br />
101 535<br />
15 847<br />
20 555<br />
8100<br />
21125<br />
3 011589<br />
Menot. — Dépenses.<br />
Muutamia tärkeimpiä meno-eriä<br />
Principales dépenses.<br />
Koulutoimi.<br />
Ecoles.<br />
Markkaa.<br />
856 578<br />
41212<br />
10 461<br />
17 595<br />
91548<br />
422 612<br />
2 866<br />
7 822<br />
55 472<br />
50 693<br />
168 303<br />
36 599<br />
286 830<br />
183 887<br />
17 658<br />
36 125<br />
19 237<br />
9444<br />
46 279<br />
20 968<br />
o 082<br />
8 270<br />
96 746<br />
24 230<br />
27 740<br />
160 818<br />
3 444<br />
15 054<br />
5 495<br />
44 754<br />
15 381<br />
4 769<br />
83 102<br />
10 658<br />
15 092<br />
8 000<br />
53 404<br />
2 964 228<br />
Terveydenhoito.<br />
Service de l'hygiène.<br />
— Marcs.<br />
333 278<br />
4293<br />
3 878<br />
4 250<br />
12 455<br />
110095<br />
1700<br />
3125<br />
8 249<br />
11950<br />
40112<br />
13198<br />
56 275<br />
95174<br />
6 899<br />
1402<br />
6 648<br />
4 978<br />
21617<br />
3 733<br />
2440<br />
2 750<br />
20 907<br />
1840<br />
1907<br />
47 012<br />
1511<br />
3 872<br />
2 728<br />
4 249<br />
3 537<br />
2 713<br />
36 242<br />
4 993<br />
3 990<br />
2 400<br />
3 692<br />
890 092<br />
Sotaväen majoitus.<br />
Dépenses pour le<br />
logements des<br />
troupes.<br />
244 799<br />
400<br />
856<br />
—<br />
—<br />
832<br />
—<br />
—<br />
923<br />
—<br />
1357<br />
26 680<br />
—<br />
9 717<br />
260<br />
429<br />
—<br />
720<br />
480<br />
—<br />
260<br />
764<br />
—<br />
—523<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1054<br />
—<br />
——.<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
290 054<br />
Sammutuslaitokset.<br />
Corps des pompiers.<br />
120 121<br />
15 231<br />
530<br />
3 034<br />
4 576<br />
119 259<br />
400<br />
1512<br />
5 006<br />
4 781<br />
9 618<br />
6 621<br />
38 610<br />
80 407<br />
14 427<br />
730<br />
3 502<br />
555<br />
17 006<br />
6 559<br />
1859<br />
1599<br />
8 371<br />
3 849<br />
1276<br />
31798<br />
1197<br />
466<br />
1 552<br />
2 930<br />
4 652<br />
4 028<br />
6 843<br />
7 813<br />
3 727<br />
840<br />
2126<br />
537 409<br />
Helsinki.<br />
Porvoo.<br />
Loviisa.<br />
Tammisaari.<br />
Hanko.<br />
Turku.<br />
Naantali.<br />
Maarianhamina.<br />
Uusikaupunki.<br />
Rauma.<br />
Pori.<br />
Hämeenlinna.<br />
Tampere.<br />
Viipuri.<br />
Hamina.<br />
Lappeenranta.<br />
Käkisalmi.<br />
Sortavala.<br />
Kotka.<br />
Mikkeli.<br />
Heinola.<br />
Savonlinna<br />
Kuopio.<br />
Joensuu.<br />
Iisalmi.<br />
Nikolainkaupunki.<br />
Kaskinen<br />
Kristiinankaupunki.<br />
Uusikaarlepyy.<br />
Pietarsaari.<br />
Kokkola.<br />
Jyväskylä.<br />
Oulu.<br />
Raahe.<br />
Tornio.<br />
Kajaani.<br />
Kemi.<br />
i<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38
352 XX. KUNTIEN BAHA-ASIAT.<br />
XX. KUNTIEN RAHA-ASIAT. 353<br />
229. Kaupunkien omaisuuden arvo sekä niiden maksamat- tornien velkain määrä 31 p:nä joulukuuta vuonna 1902.<br />
Fortune communale et dette des villes à la fin de Tanné 1902.<br />
10<br />
i 11 !<br />
112<br />
13<br />
i 1 *<br />
15<br />
:16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
20<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
' 31 i<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
3C<br />
37J<br />
Kaupungit. — Villes.<br />
Helsinki .<br />
Porvoo<br />
Loviisa<br />
Tammisaari<br />
Hanko<br />
Turku<br />
Naantali . .<br />
Maarianhamina . .<br />
Uusikaupunki . .<br />
Rauma<br />
Pori<br />
Hämeenlinna . . .<br />
Tampere<br />
Viipuri<br />
Hamina . . . .<br />
Lappeenranta. • .<br />
Käkisalmi . . . .<br />
Sortavala. . . • .<br />
Kotka . . . . .<br />
Mikkeli<br />
Heinola<br />
Savonlinna . . . .<br />
Kuopio<br />
Joensuu<br />
Iisalmi . . . . . .<br />
Nikolainkaupunki.<br />
Kaskinen . . .<br />
Kristiinankaupunki<br />
Uusikaarlepyy . .<br />
Pietarsaari . . . .<br />
Kokkola<br />
Jyväskylä . . . .<br />
Oulu . '<br />
Raahe<br />
Tornio<br />
Kajaani<br />
Kemi<br />
s. 1"<br />
® 3- 2<br />
' p S,<br />
12 946 800<br />
295 100<br />
325 000<br />
347 316<br />
Q<br />
C<br />
S<br />
mes.<br />
827 600<br />
5 221103<br />
68 000<br />
377 407<br />
171000<br />
540 000<br />
1020000<br />
459 700<br />
6 539 373<br />
3 823 870<br />
396 736<br />
250 000<br />
107 000<br />
433 600<br />
646 850<br />
300 000<br />
87 733<br />
342 202<br />
847 063<br />
399 385<br />
236 120<br />
1164 000<br />
75400<br />
250 000<br />
72 000<br />
299 600<br />
419 200<br />
645 900<br />
1 248 744<br />
473 700<br />
200 000<br />
127 000<br />
305 100<br />
Arvo, johon nousivat kaupunkikunnan<br />
Fortune communale des villes<br />
lokrar tat, maaalavedet<br />
ilat ja<br />
y-<br />
4 403 720<br />
260 000<br />
390 000<br />
416 168<br />
776 000<br />
19 600<br />
15 479<br />
202 000<br />
537 500<br />
1 800 000<br />
60 000<br />
493 218<br />
y<br />
282 241<br />
40 000<br />
10 000<br />
y<br />
1110 400<br />
90 000<br />
300 000<br />
26 550<br />
450 000<br />
78 000<br />
40 000<br />
604 (»00<br />
y<br />
300 000<br />
155 000<br />
170 000<br />
400 000<br />
100 000<br />
1 397 900<br />
300 000<br />
100 000<br />
80 000<br />
121 000<br />
J £<br />
placés.<br />
S" p: °<br />
i S • 2 £ et-<br />
p<br />
mat.<br />
2 597 794<br />
398 014<br />
365 939<br />
77 650<br />
y<br />
1 785 000<br />
8 000<br />
3 109<br />
88 244<br />
90 000<br />
y<br />
499 393<br />
180 391<br />
483 311<br />
167 427<br />
87 000<br />
411 529<br />
24 000<br />
V<br />
62 681<br />
11381<br />
59 996<br />
302 898<br />
y<br />
62 300<br />
50 000<br />
88 713<br />
293 641<br />
57 082<br />
326 160<br />
40 000<br />
35 265<br />
166 000<br />
V<br />
346 000<br />
28 000<br />
—<br />
P<br />
utres<br />
•opriétés.<br />
muu<br />
varat,<br />
M ti r k k a a. —<br />
5 373 110<br />
348 671<br />
277 000<br />
40 727<br />
80 758<br />
2 170 534<br />
1700<br />
54 148<br />
84 000<br />
2 898 500<br />
655 000<br />
40 000<br />
3 643 310<br />
1 965 867<br />
129 302<br />
10 000<br />
26 895<br />
101 900<br />
229 281<br />
175 000<br />
12 636<br />
38 275<br />
162 411<br />
35 595<br />
64 620<br />
340 000<br />
132 604<br />
25 000<br />
345 746<br />
102 856<br />
123 350<br />
118 080<br />
709 410<br />
590 643<br />
35 030<br />
10 000<br />
58 056<br />
omistamat<br />
en<br />
Total.<br />
hteensii.<br />
M a r c s.<br />
25 321 424<br />
1 301 785<br />
1 357 939<br />
881 861<br />
908 358<br />
9 952 637<br />
97 300<br />
450 143<br />
545 244<br />
4 066 000<br />
3 475 000<br />
1 059 093<br />
10 856 292<br />
6 273 048<br />
975 706<br />
387 000<br />
555 424<br />
559 500<br />
1 986 531<br />
627 681<br />
411 750<br />
467 023<br />
1 762 372<br />
512 980<br />
403 040<br />
2 158 000<br />
296 717<br />
868 641<br />
629 828<br />
898 616<br />
982 550<br />
899 245<br />
3 522 054<br />
1 364 343<br />
681-030<br />
245 000<br />
484 156<br />
(B<br />
Kaupunkikunnan velkain maksamaton määrä.<br />
P rt<br />
C<br />
ç<br />
ï<br />
270 367<br />
1150 000<br />
139 407<br />
7 876<br />
146 312<br />
123 677<br />
45 596<br />
,9 000<br />
31 563<br />
697 949<br />
20 179<br />
517 365<br />
47 688<br />
13 000<br />
114118<br />
287 760<br />
49 336<br />
26 468<br />
415114<br />
69 781<br />
59 832<br />
98 030<br />
10 104<br />
170 000<br />
70 000<br />
325 860<br />
2 000<br />
48 000<br />
Montant des dettes.<br />
o<br />
o 3 ''<br />
JQ" O"<br />
S- £<br />
£•' 2<br />
. ï: 5.<br />
15"<br />
> g<br />
12 388 800<br />
— ! 414 843<br />
785 399<br />
-<br />
71 200<br />
6 159 400<br />
—<br />
1 000 000<br />
1 417 600<br />
—<br />
2 047 500<br />
2 771 000<br />
—<br />
—<br />
500 000<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
12 388 800<br />
685 210<br />
1 935 399<br />
210 607<br />
220 000 227 876<br />
58 868 |<br />
j<br />
6 364 580<br />
—<br />
— i 123 677<br />
225 769 | 225 769<br />
1 345 596<br />
2 915 760<br />
31 563<br />
4 987 049<br />
2 991179<br />
739 037<br />
47 688<br />
50 934<br />
114118<br />
787 760<br />
49 336<br />
25 551 i 25 551<br />
300 000<br />
1489160.<br />
—<br />
2 241 600<br />
200 000<br />
221 672<br />
37 934<br />
. —<br />
—<br />
—<br />
128 200 154 668<br />
37 969 453 083<br />
47 394 117175<br />
.—<br />
59 832<br />
720 000 765 562 1583 592<br />
10104<br />
i<br />
—<br />
—<br />
— 1 ! 170 000<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
608 000<br />
210415 210415<br />
604182<br />
416 500<br />
1 15 000<br />
• '.—<br />
37 000<br />
1 282 182<br />
742 360<br />
15 000<br />
2 000<br />
85 000<br />
j<br />
Helsinki.<br />
Porvoo.<br />
Loviisa.<br />
Tammisaari.<br />
Hanko.<br />
. Turku.<br />
Naantali<br />
Maarianhamina. .<br />
Uusikaupunki..<br />
Rauma.<br />
Pori.<br />
Hämeenlinna.<br />
Tampere.<br />
Viipuri.<br />
Hamina.<br />
Lappeenranta.<br />
Käkisalmi.<br />
Sortavala.<br />
Kotka.<br />
Mikkeli.<br />
Heinola.<br />
Savonlinna.<br />
Kuopio.<br />
Joensuu.<br />
Iisalmi.<br />
Nikolainkaupunki.<br />
Kaskinen.<br />
Kristiinankaupunki.<br />
Uusikaarlepyy.<br />
Pietarsaari.<br />
Kokkola.<br />
Jvväskvlä.<br />
(hilu.<br />
Raahe.<br />
Tornio.<br />
Kajaani.<br />
Kemi.<br />
i<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
(.;<br />
7<br />
8.<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
1 '1<br />
14<br />
15<br />
1«<br />
17<br />
18<br />
10<br />
2 0<br />
•' 1 •<br />
22<br />
23<br />
24<br />
2;")<br />
2(1<br />
2 7<br />
2 8<br />
2!»<br />
30<br />
31<br />
32<br />
3 y<br />
34<br />
35<br />
3
364 XX. KUNTIEN B AHA-ASIAT.<br />
XX. KUNTIEN RAHA-ASIAT. 355<br />
230. Paikkakunnalliset rahastot yleishyödyllisiä tarkoituksia varten 31 p:nä joulukuuta vuonna 1902.<br />
Fonds locaux institués pour l'utilité publique au 31 Décembre 1902.<br />
Rahastojen laatu.<br />
Natur des fonds.<br />
GK de Viborg.<br />
Viipurin lääni.<br />
9 g<br />
£ %<br />
k 3<br />
—. pi<br />
ST ö<br />
G. de Kuopio.<br />
Kuopion lääni.<br />
G. de Vasa.<br />
Vaasan lääni.<br />
G. d'Uleaborg.<br />
Oulun lääni.<br />
Pays entier.<br />
Koko maa.<br />
Siitä :<br />
De cette somme :<br />
dans les villes.<br />
kaupungeissa,<br />
: dans les communes<br />
rurales.<br />
maaseudulla.<br />
Pääoniain määrä:<br />
Markkaa. -Total des capitaux; Marcs.<br />
10<br />
11<br />
13<br />
16<br />
17<br />
Kirkolliset rahastot — F. ecclésiastiques J ). . .<br />
Koulu- ja kirjastorahastot — F. d'écoles et de<br />
bibliothèques . ...<br />
Rahastot varattomain lasten kouluuttamista, vaatettamista<br />
ja auttamista varten—F. pour instruction,<br />
habillement et secours des enfants pauvres<br />
Stipendirahastot — F. de bourses<br />
Eläkerahastot — F. de pensions<br />
Merimieshuonekassat — F. de bureaux de marins<br />
Vaivais- ja avunanto-rahastot — F. pour les pauvres<br />
Hätäapu- ja katovuosien-rahastot — F. de secours<br />
Sairashuone- ja sairashoitorah. — F. des hôpitaux.<br />
Sairas- ja hautausapurahastot — Caisses pour de<br />
secours funéraires et en cas de maladie . .<br />
Rahastot käsityötaidon kohottamista varten — F.<br />
pour le perfectionnement des travaux manuels<br />
Maanviljelys-, suonkuivatus-, makasiini- ja lainamakasiini-rahastot<br />
— F. agricoles<br />
Tie- ja siltarakennus-, istutus- y. m. rahastot —<br />
F. de construction de routes et de ponts, f.<br />
de jardins etc<br />
Metsärahastot — F. de forêts<br />
Kunnalliset paloapurahastot — Caisses communales<br />
d'incendies<br />
Muut rahastot — Autres fonds<br />
Siitä :<br />
Yhteensä<br />
kaupungeissa — Dans les villes<br />
maaseudulla — Dans les communes rur. . .<br />
50 855<br />
438 245<br />
153 200<br />
1 599 855<br />
281 290<br />
649 994<br />
36 205<br />
98 874<br />
34432<br />
54 966<br />
183 271<br />
206 898<br />
228341<br />
4016 426<br />
2 795 272<br />
1 221154<br />
224362<br />
797 746<br />
274 365<br />
236 451<br />
3 155 711<br />
549 751<br />
4140 712<br />
139 011<br />
2 297 809<br />
73 669<br />
432<br />
287 526<br />
223 625<br />
222 195<br />
268 215<br />
10 207 545<br />
2 684 035<br />
1432<br />
476 456<br />
338 792<br />
103 194<br />
183 878<br />
764131<br />
98 027<br />
219 534<br />
635 402<br />
266110<br />
944 797<br />
30 892<br />
535 087<br />
12 891 580 4 597 732<br />
3 350 703<br />
1 247 029<br />
37 225<br />
228 258<br />
49 828<br />
428 428<br />
843 931<br />
126 001<br />
1324759<br />
29 098<br />
259 664<br />
41316<br />
80 925<br />
860 680<br />
248 161<br />
3 326 755<br />
53 673<br />
271311<br />
8 210 013<br />
3 097 341<br />
5112 672<br />
1929<br />
56 266<br />
126 075<br />
62 875<br />
42 000<br />
134165<br />
123 584<br />
9 329<br />
—<br />
15 569<br />
198 569<br />
1563<br />
76147<br />
18 729<br />
866 800<br />
205 582<br />
661218<br />
10 533<br />
260 500<br />
421010<br />
78 922<br />
431 776<br />
29 237<br />
159 442<br />
1 075 155<br />
6 866<br />
26 330<br />
34 510<br />
695 367<br />
8 503<br />
14 669<br />
180 559<br />
3 433 379<br />
866 992<br />
2 566 387<br />
71501<br />
650 159<br />
127 162<br />
439371<br />
985 889<br />
124938<br />
669 764<br />
26 957<br />
1195 113<br />
33 397<br />
15 391<br />
653 553<br />
114 282<br />
158 829<br />
684 963<br />
5 951 269<br />
4 372343<br />
1 578 926<br />
1 650 711<br />
53 468<br />
48 459<br />
1125 455<br />
157 835<br />
806 880<br />
568131<br />
134 498<br />
46 374<br />
39109<br />
795 176<br />
14137<br />
54 547<br />
286 664<br />
5 781444<br />
397 837<br />
4 558 341<br />
1 390 700<br />
1 550 900<br />
8 368 495<br />
1 269 052<br />
8 649 847<br />
2096168<br />
4 221 687<br />
890 920<br />
240 902<br />
3 940 252<br />
1 761 966<br />
3 326 755<br />
610952<br />
2 473 869<br />
45 748 643<br />
4 165 284 29 061062<br />
1 616 160 16 687 581<br />
253 625<br />
2 950 092<br />
419 826<br />
805 970<br />
8 273415<br />
1234468<br />
6 302 888<br />
42 535<br />
4127 917<br />
732 605<br />
179 932<br />
37 272<br />
1611876<br />
452<br />
2 088 189<br />
29 061 062<br />
144 212 l<br />
1 608 249 2<br />
970 874 3<br />
744 930 4<br />
95 080 5<br />
34 584 6<br />
2 346 959<br />
2 053 633<br />
93 770<br />
7<br />
8<br />
9<br />
158 31510<br />
60 97011<br />
3 902 98012<br />
150 09013<br />
3 326 75514<br />
610 50015<br />
385 68016<br />
16 687 58117<br />
18<br />
19Î<br />
J ) Tähän ei ole luettu nykyään pakollisia kirkollisten virkatalojen kassoja eikä<br />
à l'entretien des résidences ecclésiastiques ainsi que les caisses de fabrique.<br />
myöskään yleisiä kirkkokassoja — Non compris les caisses, désormais obligatoires, destinées
231. Maalaiskuntien tulot, menot ja velat vuosina 1888—1902.<br />
Recettes, dépenses et dettes des communes rurales 1888 1902.<br />
ï u lot.<br />
Ro t t 0 h<br />
Mono t.<br />
Dope ii ses.<br />
Liiiini.<br />
Gouvernements.<br />
< r<br />
2 ï »<br />
K"<br />
le 1<br />
• y;<br />
•<br />
rå<br />
?O.I<br />
!S<br />
et.<br />
iksoi-<br />
• • 2<br />
Cf.<br />
rt">—i<br />
t+<br />
o"<br />
a<br />
me<br />
>- rf<br />
S S'<br />
5<br />
f SS<br />
• CT<br />
renti<br />
rkoja.<br />
?<br />
M<br />
(6<br />
o (C r+<br />
tes.<br />
S 1<br />
s<br />
rf<br />
.o'<br />
o<br />
ro<br />
B<br />
p:<br />
3 2. E<br />
M ii r k k a ÏI. M a> r c s.<br />
Uudenmaa» . .<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen . . . .<br />
Viipuri» . . . .<br />
Mikkelin. . . .<br />
Kuopion. . . .<br />
Vaasan . . . .<br />
Oulun<br />
1901.<br />
1900.<br />
1899 .<br />
1898 .<br />
1897 .<br />
1896<br />
1895 .<br />
1894.<br />
1893.<br />
1892.<br />
1891.<br />
1890 .<br />
1889.<br />
1888.<br />
««7 607<br />
885 120<br />
81 l 763<br />
J 246 347<br />
460 211<br />
846523<br />
948 897 j<br />
650 303<br />
42 687<br />
68 531<br />
27 810<br />
80 670<br />
5 450<br />
22 388<br />
27 846<br />
51 194-<br />
88185<br />
174 771<br />
201 «51<br />
186 916<br />
79 281<br />
1-19 880<br />
145 73+<br />
148 237<br />
798 479<br />
l 128 422<br />
1 041 224<br />
1 5 3 933<br />
544 942<br />
1018 791<br />
1 122 477<br />
849 734<br />
87 533<br />
80159<br />
77219<br />
110 955<br />
52 540<br />
56 935<br />
67 633<br />
58 970<br />
298 059<br />
367 004<br />
410188<br />
456 731<br />
192 613<br />
279 660<br />
295 263<br />
183 549<br />
Yhteensä 6 516 771 326 576 1174 655 8 018 002 59194412 483 067<br />
6 174 302!<br />
5 467 937 j<br />
4 993 698;<br />
4 464 196<br />
4 242 344!<br />
3 954 979<br />
4 130 856:<br />
4 527 110<br />
3 990 514'<br />
3 757 897!<br />
3 472 024:<br />
3 129 513<br />
2 897 870!<br />
2 767 183,<br />
340 280<br />
292 305!<br />
297 597J<br />
257 210<br />
25O807J<br />
249 8 4o'<br />
231779<br />
239 450<br />
290 085:<br />
234191 !<br />
208 662<br />
177 663<br />
234 603<br />
138485!<br />
l 341842 7 856 424i<br />
1 460 746 7 220 988 !<br />
1 242 377) 6 533472|<br />
896289<br />
5 617 695<br />
860939<br />
5 351:090<br />
869364'<br />
5 074 183<br />
870036<br />
5 232 671J<br />
882997,<br />
5 649557j<br />
1 008899<br />
5 289 498,<br />
807 996 :<br />
570 284 1<br />
550 920<br />
570 932<br />
452 800!<br />
4 800 084 !<br />
4 250970 \<br />
3 858 096!<br />
3 703 405!<br />
3 358 4681<br />
458 784<br />
431819<br />
373 956<br />
381315<br />
357 427<br />
330 906<br />
349 626<br />
347 465;<br />
391 669<br />
338 970<br />
307 949<br />
306 221<br />
271 171<br />
247 804<br />
2 474 016<br />
2 139 790<br />
1 752 413<br />
1 361 609<br />
1 119 291<br />
1 054 259<br />
884 276<br />
872 587<br />
803 382<br />
759 108<br />
673 101<br />
581312<br />
607 677<br />
167 632<br />
104183<br />
234 565<br />
194 882<br />
220 809<br />
96 329<br />
156 401<br />
286 306<br />
247 268<br />
1 540 743<br />
1 596 374<br />
1 460 718<br />
1 271338<br />
1 079 573<br />
979 589<br />
920 372<br />
845 245<br />
867 624<br />
868 892<br />
855 771<br />
791474<br />
678 861<br />
715 458<br />
92 094<br />
41 480<br />
69 429<br />
62 788<br />
103 151<br />
47 803<br />
90 941<br />
57 689<br />
43 607<br />
516 888<br />
508 881<br />
440 005<br />
420 050<br />
411016<br />
354 79 J<br />
336 704<br />
378 628<br />
382 100<br />
370 408<br />
345 218<br />
255 966<br />
210 899<br />
132 261<br />
487 538<br />
56 609<br />
84 558<br />
95 811<br />
149 179<br />
28 588<br />
118 962<br />
108 394<br />
94'050<br />
736 151<br />
696 126<br />
608 911<br />
583 556<br />
473 795<br />
534492<br />
624 893<br />
687 912<br />
518 580<br />
437 299<br />
248 157<br />
260 484<br />
196 785<br />
173 587<br />
605 534<br />
108 022<br />
266 294<br />
186 095<br />
372 026<br />
142175<br />
232 945<br />
268 785<br />
227 166<br />
695 886<br />
1102 009<br />
1 026 983<br />
1412 851<br />
560 048<br />
935 844<br />
1 084 070<br />
854 610<br />
979 028<br />
709 291<br />
1 036 782<br />
1 440 061<br />
-337 198<br />
751123<br />
1 341 072<br />
825 518<br />
1 803 508 7 672 301 7 420073<br />
1 841 616 7 575 797 6 769 133<br />
1 892 548 6 973 791 6124 824<br />
1 886 756 6 288069<br />
4 941 403<br />
1 650 883 5 358 191 4 786058<br />
1 728682<br />
5 074 272 5 056 450<br />
1 703 403 4970 537 5 307 876<br />
1927183 5 072 870 5 911384<br />
2 692 556 5 680 912 6 804 792<br />
2 377 523 5 249 173 6 571 323<br />
2 414 315 4 961 539 4 769 950<br />
1 967 553 4 256 527 2100515<br />
1 769206<br />
1 743 284 1 548 875<br />
1 633 220 3 533 374<br />
1 694644<br />
3 295 24,6<br />
' v ) Tietoja maksamättömistä veloista puuttuu muutamista Viipurin, Mikkelin, Vaasan ja Oulun läänin kunnista. — Muutkin tiedot<br />
osaksi epävarmoja.
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 357<br />
232. Suomen valtiovelka vuosien 1901—1903 lopussa.<br />
Dette publique à la iin des années 1901—1903.<br />
1901. 1902. 1903.<br />
Ulkomaisia lainoja. — Dettes extérieures:<br />
tfrtf<br />
\fiii<br />
1868 vuoden rautatielaina, tehty von Erlanger &<br />
Söhnen kanssa palkinto-obligatsiooneja vas- |<br />
taan — Emprunt contracté, pour construction<br />
de nouvelles lignes de chemins de ter,<br />
avec von Erlanger et fils; oblig. à primes;<br />
maksamatta oleva määrä, montant restant .<br />
1889 vuoden 3 1 / i % laina, tehty Suomen Pankin ja<br />
ja S. Bleichröderin y. m. kanssa vuosina 1874<br />
ja 1880 otettujen 4 Va °/o lainaili jäännöksien<br />
maksamiseksi sekä kulkulaitosrahaston vahvistamiseksi<br />
— Emprunt contracté avec la<br />
Banque de <strong>Finland</strong>e, S. Bleichröder et autres,<br />
pour conversion des emprunts des années<br />
1874 et 1S80 et pour augmenter les fonds des<br />
communications; maksamatta oleva määrä,<br />
montant restant<br />
1895 vuoden 3 '/ 2 °/ 0 rautatielaina, tehty Suomen<br />
Pankin. Crédit Lyonnais'in y. m. kanssa —<br />
Emprunt contracté avec la Banque de <strong>Finland</strong>e,<br />
Crédit Lyonnais et autres, pour construction<br />
de nouvelles lignes de chemins de<br />
fer: maksamatta oleva määrä, montant restant<br />
1898 vuoden Suomen Pankin y. ni. kautta otettu<br />
3 % kiina — Emprunt contracté avec la Banj<br />
que de <strong>Finland</strong>e et autres; maksamatta oleva<br />
I määrä, montant restant .<br />
I 1901 vuoden 3 l / 2 °/o lni»;»- otettu Suomen Pankin<br />
I ja Credit Lyonilaisin y m. kautta uusien<br />
rautateitten rakentamiseksi — Emprunt contracté<br />
avec la Banque de <strong>Finland</strong>e, le Crédit<br />
Lyonnais et autres, pour construction de<br />
nouvelles lignes de chemins de fer; maksamatta<br />
oleva määrä, montant restant ....<br />
1903 vuoden Suomen Pankin ja Crédit Lyonilaisin<br />
y. m. kautta, kulkulaitosrahaston vahvistamiseksi<br />
otettu 3 '/•» % laina — Emprunt contracté<br />
avec la Banque de <strong>Finland</strong>e, Crédit<br />
Lyonnais et autres, pour augmenter les<br />
fonds des communications; maksamatta oleva<br />
määrä, montant restant<br />
1 918 620<br />
37 434 007<br />
17 303 500 —<br />
53 784 500<br />
24 927 000<br />
1 702 181 25<br />
37118103<br />
17 172 500 i-<br />
53 413 000<br />
24 777 000<br />
1 485 742 50<br />
36 791 093<br />
17 037 000<br />
53 030 500 —<br />
24 621 500<br />
9 971000<br />
Yhteensä | 135 367 627 j—| 134 182 784 2â| 142 936 835
358 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 359<br />
233. Yleiskatsaus sotilaspuustellihoidon alla oleviin tiloihin vuonna 1903.<br />
Terres de la couronne ressortissant à l'admi- nistration des résidences militaires en 1903.<br />
Tarkastuspiirit.<br />
Districts d'inspection.<br />
Pinta-ala hehtaareissa (torppain<br />
Superficie en hectares (y compris<br />
S. §<br />
ce<br />
x<br />
Siitä :<br />
P<br />
o<br />
P r 1<br />
P<br />
alueet siihen luettuna),<br />
la superf. des »torps»).<br />
— Dont:<br />
terrains forestiers.<br />
jaettua metsämaata,<br />
autres terres<br />
labourables.<br />
viljeltävää hakamaata<br />
ja suota.<br />
autres.<br />
muuta, viljelykseen<br />
kelpaamatonta maata,<br />
järviä y. m.<br />
Arentimäärä,<br />
viljaa.<br />
Montant<br />
du fermage<br />
en blé.<br />
Hectolitres.<br />
Hehtolitraa.<br />
' petits domaines<br />
(»jordtorp.i). 1<br />
Tiloilla olevia<br />
Nombre d es<br />
maatorppareita.<br />
muonatorppareita.<br />
«torps», recevant du<br />
blé en remplac. de<br />
leurs corvées.<br />
cabanes.<br />
mäkitupalaisia. 1<br />
Tiloilla olevia<br />
laillisia rakennuksia<br />
Maisons prescrites<br />
par la loi<br />
en brique.<br />
kivestä,<br />
en bois et autres. 1<br />
puusta tahi muusta<br />
rakenn.-aineesta.<br />
1<br />
Laillisten<br />
<<br />
aleur assurée. Marcs. 1<br />
rakennusten palovakuutusarvo.<br />
Markkaa.<br />
Uudenmaan läänin :<br />
Läntinen , . .<br />
Itäinen . . . .<br />
46.576<br />
33.625<br />
18 872.68! 3 016.82<br />
15 036.261 1979.95<br />
1 775.60<br />
1 321.54<br />
1 6 601.04<br />
6 390.08<br />
1243.99<br />
734.37<br />
6 235.23<br />
4 610.32<br />
5 678.7<br />
2 709.1<br />
133<br />
48<br />
56<br />
30<br />
133<br />
116<br />
91<br />
49<br />
1035<br />
1044<br />
662 680<br />
643 775<br />
i<br />
2<br />
Turun ja Porin läänin:<br />
l:nen<br />
2:nen<br />
5:s<br />
Hämeen läänin:<br />
Läntinen<br />
Itäinen .<br />
Mikkelin läänin:<br />
67.833<br />
64.208<br />
47.167<br />
40.C62<br />
36.792<br />
15 987.48<br />
18 926.16<br />
21042.01<br />
27 685.30<br />
27 310.07<br />
4 079.39 1122.41<br />
3 220.40 i 2 238.71<br />
4446.78 1498.91<br />
2 610.421 2 335.67<br />
2 355.19 2162.35<br />
1<br />
! 5 262.71<br />
6 387.33<br />
; 6 337.89<br />
1<br />
i<br />
1<br />
10 263.88<br />
; 11897.59<br />
s<br />
951.50<br />
891.82<br />
1215.08<br />
3101.53<br />
1618.2 8<br />
4 571.47<br />
6 187.90<br />
7 543.35<br />
9 373.80<br />
9 276.66<br />
5 041.1<br />
4876.5<br />
4 986.8<br />
4 244.3<br />
4 042.7<br />
136<br />
178<br />
246<br />
170<br />
175<br />
60<br />
16<br />
22<br />
94<br />
18<br />
133<br />
150<br />
281<br />
322<br />
213<br />
28<br />
95<br />
40<br />
20<br />
47<br />
612<br />
1054<br />
691<br />
911<br />
1131<br />
835 195<br />
394775<br />
453 250<br />
603 740<br />
345 080<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Mikkelin .<br />
92<br />
27.917<br />
36 938.72<br />
2 307.53 ! 3 028.19<br />
11 679.38<br />
3 994.0 7<br />
15 929.55<br />
2 841.6<br />
280<br />
o<br />
69<br />
54<br />
1135<br />
398 755<br />
8<br />
9<br />
lio<br />
Kuopion — Oulun läänin:<br />
Kuopion läänin osa.<br />
Oulun läänin osa . .<br />
26<br />
35<br />
7.104<br />
13.0-12<br />
10 706.58<br />
14 392.58<br />
625.0 7,<br />
472.17!<br />
1 093.63<br />
1 973.641<br />
4 302.83<br />
5 426.66<br />
2 790.01<br />
1 895.04<br />
? 6 520. u<br />
1 342.1<br />
532.1<br />
63<br />
15<br />
43<br />
55<br />
20<br />
12<br />
326<br />
469<br />
175 670<br />
152 095<br />
9<br />
10<br />
Vaasan läänin :<br />
!<br />
12J<br />
Vaasan . .<br />
83<br />
37.604J 40 534.63! 3 357.04<br />
Yhteensä 799 422.5soj 247 432.47|' 28 470.76<br />
2 907.03<br />
21457.68<br />
14 265.68<br />
88 815.07<br />
3 022.10<br />
19562.7 5<br />
16 982.78<br />
89126.21<br />
3 012.8<br />
39 307.8<br />
268<br />
1712<br />
7<br />
305<br />
110<br />
1 625<br />
9<br />
465<br />
1000<br />
9 408<br />
518 327<br />
11<br />
5 183 34212<br />
J ) Tähän luettu 3 sotilaspuustellipuistoa.
360 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 361<br />
234. Yleiskatsaus sivîilikunnan maatiloihin vuonna 1903.<br />
Tableau des terres de la couronne ressortissant au budget civil en 1903.<br />
c;<br />
Pinta-ala liehtaareissa (torppain<br />
Superficie en hectares (y compris<br />
Siitä :<br />
alueet siihen luettuna).<br />
la superf. des »torps ).<br />
— Dont :<br />
Arentimäärä<br />
Montant du<br />
fermage en<br />
Tiloilla olevia<br />
Nombre des<br />
Tiloilla olevia<br />
laillisia rakennuksia<br />
Maisons prescrites<br />
par la loi<br />
i | s.<br />
!<br />
Tarknstuspiirit.<br />
Districts<br />
il'inspection<br />
o =<br />
c<br />
-<br />
: r<br />
i j _<br />
rt- »'<br />
2 S-<br />
tna mets<br />
•rains for<br />
naata.<br />
itiers.<br />
<<br />
"S"<br />
Pg ^$-<br />
»rt- c =<br />
(B* 3 F ~<br />
CO !X> —<br />
• t» i<br />
«L3<br />
*2 =<br />
p < - *"<br />
s ?*•:<br />
• t: Z%<br />
•"<br />
=<br />
CD<br />
r CD<br />
— c<br />
1 I<br />
O n-<br />
| |<br />
g g_<br />
en? £<br />
§ i»<br />
•f a<br />
S "*<br />
S o E^<br />
?•• B<br />
"c'S" g-<br />
îli<br />
*? S. o<br />
^ i^ —<br />
k-.5-2 E<br />
§i|î<br />
kï =<br />
ce ?<br />
P ^ -<br />
5 E S"<br />
° i. !•<br />
. e+- ? ~<br />
ffi =*•»<br />
* r?<br />
a; :: P<br />
n- ^ --*<br />
? ? S<br />
ÎS S5<br />
e ^ y:<br />
Uudenmaan läänin :<br />
Läntinen<br />
Itäinen<br />
Turun ja Porin läänin :<br />
4,<br />
I<br />
10<br />
1.750 574.87;<br />
7.583 1 3 000.6-»'<br />
76.05;<br />
470.94^<br />
58.00<br />
258.8.•<br />
I<br />
i '<br />
i 228.01<br />
1196.71<br />
47.43<br />
110.45<br />
165.38<br />
963.69<br />
121.8<br />
684.4<br />
4 i<br />
14 1<br />
]<br />
46<br />
5 f 4<br />
3<br />
45<br />
124<br />
17 630<br />
100 960<br />
!<br />
"<br />
linen<br />
2:nen<br />
3:s<br />
37.833 1 6 051.40; 1137 88<br />
4.083 758.3i;! 148.43<br />
0.250 1 83.2,s! 25.71<br />
336.«8<br />
99.74<br />
38.15<br />
1274.26<br />
:j 191.47<br />
• —<br />
294.25<br />
1.89<br />
—<br />
3 008.42<br />
316.83<br />
19.42<br />
1 938.3<br />
302.4<br />
23.6<br />
_<br />
—<br />
44 10<br />
6 -<br />
1<br />
337<br />
13<br />
13<br />
4<br />
—<br />
138<br />
79<br />
7<br />
218 660<br />
25 395<br />
2 520<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Hämeen läänin:<br />
10<br />
11<br />
Läntinen<br />
Itäinen<br />
Viipurin läänin<br />
Mikkelin läänin<br />
Vaasan läänin<br />
Yhteensä<br />
2 i<br />
S<br />
') 5<br />
1<br />
i<br />
j<br />
62; 9<br />
l.ooo 305.18 34.oo !<br />
3.62 5 ! 1584.7 3 223.8 5 '<br />
I I<br />
2 ) 4.500 4 351.42! 606.20<br />
i<br />
0.500: 288.31 1 25.05<br />
I<br />
j<br />
i<br />
32.00;<br />
71.06.<br />
389.4 5 !<br />
72.30 :<br />
3.020 1890.25 1 162.!M)<br />
64.144 1 18888.541 2 911.01 i<br />
137.69:<br />
1493.93<br />
j 77.26<br />
327.14<br />
j 1289.85<br />
i<br />
: 44.43<br />
671.58<br />
) 5 300.71<br />
61.00<br />
92.00<br />
219.63<br />
28.01<br />
37.80<br />
892.46<br />
100.92<br />
870.6 s<br />
1 846.29<br />
118.52<br />
880.2 s<br />
8 290.4 a<br />
1<br />
57.5<br />
540.3<br />
183.3<br />
40.0<br />
179.0<br />
4 070.6<br />
—<br />
3795<br />
—<br />
3795<br />
10<br />
30<br />
2<br />
7<br />
118<br />
—<br />
9<br />
21<br />
—<br />
i ~<br />
56 2<br />
19 5<br />
4<br />
1<br />
5<br />
40<br />
106<br />
9<br />
47h ! 37| 662<br />
• 7 880<br />
28 240<br />
156 210<br />
4 880<br />
911 43 46010<br />
605 835<br />
6<br />
7<br />
s<br />
11<br />
! ) Lahjoitustiloja.<br />
2 ) Arvioruplia.<br />
Tilastollinen vuosikirja. 1U04.
362 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 363<br />
235. Valtion tulot ja menot vuonna 1902.<br />
(Tilinpäätöksen<br />
mukaan).<br />
Recettes et dépenses de l'État en 1902.<br />
Stmf.<br />
Valtiontulot. — Recettes.<br />
I. Vakinaisia tuloja — Recettes ordinaires.<br />
a) Tuloja valtiontiluksista ja muusta valtion omaisuudesta-<br />
Propriétés de l'État:<br />
Tulot kruunun maatiloista — Terres de la couronne . . 2 175 480: 27<br />
« « kalastuksista — Pêcheries 93 705: 31<br />
« « metsistä — Forêts 3 596 354: 61<br />
» valtionrautateistä — Chemins de fer 26 931 391: 87<br />
Kanavamaksuja — Canaux 619 492: 44<br />
Korkoja — Intérêts 2497909: 47<br />
b) Välittömiä veroja — Impôts directs:<br />
Maaveroja — Impôts fonciers 3 471 629: 63<br />
Elinkeino veroja — Impôts sur l'industrie et sur le commerce<br />
509 068: 51<br />
Henkiveroja — Cote personnelle 2 081 882: 90<br />
c) Välillisiä veroja — Impôts indirects:<br />
Tullituloja — Douanes 31 364 140: 25<br />
Aksiiseja (maksuja paloviinan valmistuksesta, suostuntaveroa<br />
mallasjuomista ja pelikorteista) — Droits sur<br />
l'eau-de-vie, la bière et les cartes à jouer 6 369 270: 26<br />
cl) Sekaluontoisia veroja — Impôts mixtes:<br />
Leimasuostuntaveroa — Timbre 1865 167: 55<br />
Senttonaalia — Retenue de 1 % . . . . 132939: 78<br />
Virkaylennys- ja toimitusmaksuja — Frais de chancellerie<br />
523 928: 51<br />
Kuolinpesäprosenttia, maksuja yleisistä huveista, kehruuhuonerahoja,<br />
kontrollileimamaksua, patenttimaksua,<br />
maksuia maksuja tavaraleimain rftkistftrnimisfistä<br />
rekisteröimisestä, — Impôts Trrmnfs rii- di-<br />
vers<br />
120 527: 48<br />
e) Maksuja erinäisiä valtiolaitoksia käytettäessä — Instituts<br />
divers de l'Etat :<br />
Postimaksuja — Postes 3 832 846: 79<br />
Majakkamaksuja — Phares 958 944: 58<br />
Sairasmaksuja yleisissä sairashuoneissa — Hôpitaux . . 581 979: 50<br />
Oppilasmaksujà koululaitoksissa — Revenus de quelques<br />
écoles . . . 401303: 49<br />
Sekalaisia tuloja — Revenus divers 4 774: 02<br />
35 914333<br />
97<br />
6 062581<br />
04<br />
37 733410<br />
51<br />
2 642 56332<br />
5 779 84838<br />
Siirto! 88132 737 22<br />
Valtionmenot — Dépenses.<br />
1. Vakinaisia menoja — Dépenses ordinaires.<br />
I. Keisarillisen Majesteetin käyttövarat sekä keisarill. asuntojen ylläpito<br />
— Fonds mis à la disposition de l'Empereur Grand-Duc et<br />
entretien des résidences impériales<br />
II. Valtiopäiväkustannuksia : yleisiä kustannuksia, valtiosäätyjen arkisto<br />
ja säätytalo — Frais de la Diète<br />
III.<br />
Hallituslaitokset — Gouvernement:<br />
Kenraalikuvemöörinvirka ja kenraalikuvernöörinkansl.<br />
— Gouverneur général et sa chancellerie . . . . 391 671: 19<br />
Keisarillinen Senaatti — Sénat Imp. de <strong>Finland</strong>e . . 1426 278: 89<br />
Valtiosihteerinvirasto — Secrétariat d'État de <strong>Finland</strong>e 274 112: 21<br />
IV. Oikeuskunta — Justice:<br />
Hovioikeudet — Cours d'appel 835 766: 83<br />
Kihlakunnanoikeudet — Tribunaux de bailliage . . . 413 212: 83<br />
Viipurin läänin maanjako-oikeus — Cour pour le partage<br />
des terres dans le gouv. de Viborg 16 935: 15<br />
Naantalin pormestarin palkka-apu — Complément<br />
de traitement pour le bourgmestre de Nådendal . 343: 20<br />
Lainvalmistelukunta — Commission législative ... 25 518: 01<br />
Vankeinhoito — Prisons 1 989 072: 10<br />
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers 122 191: 73<br />
V. Yleinen siviilikunta — Administration civile:<br />
Kuvernöörit ja lääninvirkakunta — Administration des<br />
provinces' 2 823 611: 39<br />
Apumaksua poliisilaitokselle — Police 544 619: 04<br />
Lääkintölaitos — Hygiène publique 3 243 023: 30<br />
Yleiset rakennukset — Édifices publics 170 712: 57<br />
Tilastoll. päätoimisto — Bureau central de statistique 48 223: 50<br />
Painoasiain ylihallitus ja asiamiehet — Direction générale<br />
de la presse 127 729: 74<br />
Vaivaishoidon tarkastus — Inspection de l'assistance<br />
publique. •,.,-., .-••,•••.• 35388: 61<br />
Apumaksut vaivaishoitoon — Contributions à l'assistance<br />
publique 105 845: 51<br />
Suomen Passitoimisto — Bureau finlandais des passeports<br />
. . . • 98 795: —<br />
Erinäisiä määrärahoja —- Frais divers 167 940: 91<br />
275 700<br />
84400<br />
2 092 06229<br />
3 403 039 85<br />
7 365 88957<br />
Siirto 13 221091 71
364 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
Siirto 88 132 737<br />
f) Sekalaisia tuloja — Revenus divers:<br />
Kruununsakkorahoja — Amendes . 263 959: 13<br />
Perinnöksiostomaksuja, lunastettujen lahjoitusmaiden<br />
kauppahinnan maksua, viralliset sanomalehdet, apumaksuja<br />
koululaitokselle, oikaisurahoja, ent. lastenhuonerahaston<br />
kymmenysrahoja, elatus- ja kymmenysjyväin<br />
lunastusta sekä hospitaalitilain vuokraa. Suomen<br />
Hypoteekkiyhdistykselle myönnetyn apurahan<br />
vähennysmaksua, maksuja vakuutuslaitosten silmälläpidosta<br />
— .Payements en acomptes pour des fiefs vendus<br />
par l'État, journaux officiels etc. . . 578 515: 99<br />
Korvausta isonjaonkustannuksista y. m. — Payements<br />
sur les frais de l'État pour le partage des communes<br />
etc. 384 690: 70<br />
Vankeinhoitolaitoksen tuloja — Prisons 553429: 60<br />
Kontrollimaksuja tislauslaitoksista ja denaturoimismaksuja<br />
— Frais de contrôle des distilleries 98 614: 61<br />
Osuutta vähittäismyynti- ja anniskeluyhtiöiden nettovoitosta<br />
— Rev. nets des déhits de hoiss. alcool.. . . 1031603: 35<br />
Satunnaisia tuloja — Revenus accidentels 1456 276: 33<br />
4 367 089 71<br />
Siirto 92 499 826 93
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 365<br />
Siirto<br />
VI. Tullilaitos — Douanes<br />
1 964 949: 67<br />
Valtiokonttoori — Trésor 130162: 162: 34<br />
Rahapaja — Hôtel des monnaies . • , 37 235: 16<br />
Kruununmakasiinit — Greniers publics . . . . . 37 202: 35<br />
Leimakonttoori — Administration du timbre . . 102 204: 85<br />
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers<br />
33 630: 89<br />
13 221 091 71<br />
2 305 385 26<br />
VII. Metsänhoitolaitos — Administration des,forêts .<br />
Valtiovarain tarkastus — Contrôle de l'État .<br />
Sotilas- ja siviilivirkakunnan virkatalojen hoito<br />
Entretien des résidences militaires et civiles .<br />
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers<br />
969 955: 47<br />
103 360: 38<br />
106 392: 97<br />
131209: 58<br />
1310 918 40<br />
VIII. Keisarikunnan sotaministeri ja hänen kansliansa Suomen<br />
sotaväkeä varten, Kenraalikuvernöörin esikunta<br />
Suomen sotaväkeä varten, Päällikköhallitus,<br />
Sotakomisariaatti ja Ylisotaoikeus — Commandement,<br />
commissariat, tribunal militaire , 184 745: 99<br />
Henkivartioväen tarkk'ampujapataljoona, armeijatarkk'ampujapataljoonat,<br />
Suomen rakuunarykmentti<br />
— Troupes actives 1016 347: 21<br />
Suomen sotaväen reservi — Réserve 30 413: 59<br />
Kadettikoulu — Corps des cadets 304669: 40<br />
Helsinkiin sijoitetun Suomen sotaväen garnisoonisairaala,<br />
kutsunta- ja läänintoimistot. erinäisiä määrä- !<br />
rahoja, menoja Suomeen sijoitetusta Venäjän sota-<br />
j<br />
väestä — Autres dépenses militaires 722 321: 41 )<br />
2 258 497 60<br />
IX.<br />
X.<br />
Pappiskunta ja apumaksut kirkkojen kunnossapitoon<br />
— Clergé et églises 498 971: 25<br />
Yliopisto — Université .... ; 1034438: 93<br />
Koulutoimen ylihallitus, alkeisopetuslaitokset. apumaksut<br />
koululaitokselle — Direction des écoles<br />
et établissements d'instruction supérieure . . .3 896 740: 63<br />
Seminaarit ja kansakoululaitos — Séminaires et écoles<br />
primaires publiques . 3 878 725: 94<br />
Aistivialliskoulut — Instituts d'aveugles et sourdsmuets<br />
... 463674: 11<br />
Maamies- ja emäntäkoulut — Ecoles d'agriculture. . 60 000: —<br />
Arkeolooginen toimisto — Commission archéologique<br />
69 349: 20<br />
Meteorolooginen päälaitos — Bureau central météorologique<br />
41 180: —<br />
Määrärahoja tiedettä ja kaunotaiteita varten — Sciences<br />
et arts 324 550: —<br />
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers 105 760: 36<br />
10 373 390! 42 i<br />
Maanmittauslaitos — Géodésie .... . . . . 392144: 04<br />
Maanmittaus- ja veronpanokustannuksia — Pour l'imposition<br />
des terres 898 296: 75<br />
Maan vil jelyshallitus, maanviljelysoppilaitokset, meijeri-<br />
ja karjnnhoitokoulut y. m., maanviljelys-insinöörit,<br />
agronooinit ja konsulentit, matkustavat<br />
naismeijeristit, hevosten ja raavaskarjan siitos,<br />
eläinlääkäritoimi, kalastuselinkeino ja maanviljelysseurat<br />
— Agriculture 3 254 230: 29<br />
Erinäisiä määrärahoja maanviljelystä varten — Frais<br />
divers pour l'agriculture 1116 162: 13 j 5 660 833 21<br />
Siirto aS 130 116| 60 :
366 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
Yhteensä vakinaisia tuloja — Total des recettes ordinaires
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 367<br />
Siirto<br />
XI. Tie- ja vesirakennukset — Ponts et chaussées . . . 752 079: 70<br />
Kanavat — Canaux , 545146: 88<br />
Valtion rautatiet — Chemins de fer de l'Etat . . . . 23114 521: 67<br />
Postilaitos ja postisäästöpankki — Postes 3 176 749: 04<br />
Erinäisiä määrärahoja kulkulaitoksia varten — Frais<br />
divers 324883: 34<br />
35130116<br />
27 913 380<br />
60<br />
63<br />
XII. Luotsilaitos ja merenmittaukset — Pilotage et hydrographie<br />
1602159: 21<br />
Teollisuushallitus — Administration de l'industrie . 98 830: 85<br />
Polyteknillinen opisto — Institut Polytechnique . . 205 587: 47<br />
TeolHsuuskoulut — Ecoles industrielles 232 572: —<br />
Käsityökoulut — Ecoles de métiers 94 039: 50<br />
Kauppakoulut — Ecoles commerciales 110 249: 25<br />
Merikoulut — Écoles de navigation 111 235: 49<br />
Ammattitarkastajat — Inspecteurs du travail . . . . 26 337: 25<br />
Merenkulun tarkastaja — Inspecteur de la navigation 8 809: 80<br />
Vakuutustarkastelija — Insp. des assurances . . . . 6304: —<br />
G-eolooginen toimisto — Commission géologique . . 68 880: 01<br />
Suomen kauppa-asiamiehet — Agents pour le commerce<br />
13 443: 20<br />
Viinapolttimojen ja väkiviinatehdasten sekä mallasjuomain<br />
valmistuksen silmälläpito — Contrôle des<br />
distilleries, brasseries etc • . 494 035: 45<br />
Erinäisiä määrärahoja kauppaa ja teollisuutta varten<br />
— Frais divers 362 476: 48<br />
3 434959 96<br />
XIII. Suomen Valtioarkisto, Suomen viralliset sanomalehdet, Keisarill.<br />
Senaatin kirjapaino, erinäisiä määrärahoja — Archives de l'État,<br />
journaux officiels imprimerie du Sénat etc<br />
229 612<br />
04<br />
XIV. Kenraalikuvernöörin ja Keisarillisen Senaatin käyttövarat<br />
— Fonds mis à la disposition du Gouverneur<br />
général et du Sénat de <strong>Finland</strong>e 219 632: 90<br />
Korjaus- ja uutisrakennuskustannuksia — Réparations<br />
et constructions . . . . 1 691 716: 57<br />
Kuntain osuus viinanpolttoverosta — Part des communes<br />
à la taxe de distillation 400 000: —<br />
Matkakustannuksia sen lisäksi mitä eri virastoille on<br />
määrätty, komiteakustannuksia, erinäisiä määrärahoja<br />
— Frais divers 928 081: 68<br />
3 239 431<br />
15<br />
XV. Siviili- ja tullivirkakunnan eläkkeitä, eläkkeitä sotilashuonekassasta,<br />
suostuntavaroista ja kulkulaitosrahastosta sekä mieskohtaisia<br />
määrä- ja apurahoja, lahjapalkkioita nuhteettomasta palveluksesta,<br />
hautausapua, apumaksua leski- ja orpokassoille y. m —<br />
Pensions et dotations<br />
.'....<br />
3 705 207<br />
37<br />
XVI. Valtiovelka — Dette publique<br />
5 834 104 50<br />
Yhteensä vakinaisia menoja — Total des dépenses ordinaires 79 486 813 25
368 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
Tuloja ulkopuolella tulo- ja menosäännön — Recettes hors budget<br />
Lisäystä tulo- ja menosäännön ulkopuolella olevista pääoma-rahastoista —<br />
Recettes provenant de fonds capitalisés, non portés au budget.<br />
Vaivais- ja työhuonerahastoon Valtion lainaraushastosta, koronhyvitystä<br />
siirret3"istä varoista — Au fonds de l'assistance publique: intérêts<br />
payés par le fonds des prêts du Trésor<br />
1 135 741<br />
88 000<br />
Yhteensä lisäystä tulo- ja menosäännön ulkopuolella olevista rahastoista<br />
— Total pour les fonds non portés au budget . . .<br />
Siirtoja rahastojen välillä — Virements de fonds à fo'ids.<br />
Vakin. tulo- ja menosäännön mukaan—D'après le budget ordinaire.<br />
Valtiorahastoon Sotijasrahastosta, korvausta sotilasvirkatalojen hoidosta<br />
— Au fonds d'Etat: du fonds militaire<br />
Suostuntaverorahastoon Valtiorahastosta, apumaksua suostuntaveron tuloja<br />
menosäännön järjestämis. - Au fonds des subsides: du fonds d'État<br />
Suostuntaverorahastoon Paloviinarahoista, korvausta entisestä paloviinaarcnnista<br />
— Au fonds des subsides: des recettes de l'impôt sur les<br />
eaux-de-vie<br />
Kulkulaitosrahastoon Paloviinarahoista, Kulkulaitosrahaston osuus — Au<br />
fonds des communications: part dans les recettes de l'impôt sur les<br />
eaux-de-vie<br />
88 000 —<br />
101424 01<br />
4 000 000<br />
HHOOOO: —<br />
41 :-;:-} B55<br />
Yhteensä siirtoja rahastoihin — Total des virements 8 8!>5 07»! 70
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 369<br />
11. Ylimääräisiä menoja— Dépenses extraordinaires:<br />
Kulkulaitostoimituskuntaan kohdistuvat hallintohaarat — Pour la section<br />
des Communications<br />
•<br />
Muihin toimituskuntiin (paitsi Maanviljelystoimituskuntaan) kohdistuvat<br />
hallintohaarat — Pour les autres sections, sauf la section d'agriculture<br />
Yhteensä ylimääräisiä menoja — Total des dépenses extraordinaires<br />
! Menoja ulkopuolella menosäännön — Dépenses hors budget . . . .<br />
20292 333 36<br />
4 541895<br />
73<br />
34 834 33909<br />
3 358 39379!<br />
! Lisäystä ja siirtoa tulo- ja menosäännön ulkopuolella oleviin pääomarahastoihin<br />
! — Subsides à des fonds capitalisés, non portés au budget,<br />
\ Vakin. tulo- ja menosäännön mukaan — D'après le budget ordinaire.<br />
i Kulkulaitosrahastosta Laamanninkäräjäjyvä-rahastoon, koronhyvitystä —<br />
! Du fonds des communie: au fond des sus-dit<br />
| Valtiorahastosta Tilattoman väestön lainausrahastoon, apumaksua — Du<br />
fonds d'jutat: au fonds de prêts à la population non propriétaire<br />
Valtiorahastosta lainausrahastoon lainoiksi kunnallisten viljelysrahastojen<br />
muodostamista tai vahvistamista varten — Du fonds d'état : au<br />
fonds de prêts pour la fondation des caisses agricoles de communes . . .<br />
Vaivais- ja työhuonerahastosta Rahastoon turvattomani lasten hoitoa varten<br />
ja raïiastoon työhön kokonaan kj^kenemättömien henkilöjen hoitoa<br />
varten, apurahaa — Du fonds de l'assistance publique : aux fonds pour<br />
l'entretien des enfants abandonnés et des gens étant dans l'impossibilité<br />
de travailler ...<br />
Yhteensä lisäystä ja siirtoja tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin<br />
rahastoihin — Total des subsides aux fonds hors budget.<br />
154160<br />
150 000<br />
2 000 000 —<br />
101 000' —<br />
3 405 160<br />
Siirtoja rahastojen välillä — Virements de fonds à fonds.<br />
Vakin. tulo- ja menosäännön mukaan — D'après le budget ordinaire<br />
Valtiorahastosta Suostuntaverorahastoon, apumaksua suostuntaveron tulo<br />
ja menosäännön järjestämis. Du fonds cl'Hitat: au fonds des subsides '<br />
Sotilasrahastosta Valtiorahastoon. korvausta sotilasvirkatalojen hoidosta<br />
— Du fonds militaire: au fonds d'Etat<br />
Paloviinarahoista Suostuntaverorahastoon, korvausta entisestä paloviinaarennista<br />
— Des recettes sur les eaux-de-vie: au fonds des subsides<br />
Paloviinarahoista Kulkulaitosrahastoon, osuutta paloviinai'ahoista — Des<br />
recettes sur les eaux-de-vie: au fonds des communications<br />
4 000 000<br />
101 424 01<br />
660000<br />
4 133 655<br />
7 0<br />
Yhteensä siirtoja rahastoista — Total des virements i 8 895 079 76<br />
Tilastollinen vuosikirja. 190-J. 47
370 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
XXI. VALTION RAHA-A SIAT. 371<br />
236. Valtion tulot ja menot vuonna 1903.<br />
(Tilinpäätöksen<br />
mukaan).<br />
Recettes et dépenses de l'Etat en 1903.<br />
I<br />
Valtiontulot — Recettes.<br />
Vakinaisia hiloja — Recettes ordinaires.<br />
a) Tuloja valtiontiluksista ja muusta valtion o m a i-<br />
suudesta — Propriétés de l'Etat :<br />
Tulot kruunun maatiloista — Terres de la couronne . 783 910: 49<br />
» » kalastuksista — Pêcheries 95 523: 02<br />
» » metsistä — Forêts 6 525 035: 82<br />
» valtionrautateistä— Chemins de fer 30 182 294: 28<br />
Kanavamaksuja — Canaux 757 286: 59<br />
Korkoja — Intérêts 2 095 700: 91<br />
b) Välittömiä veroja — Impôts directs:<br />
Maaveroja — Impôts fonciers . . . . . . . . . . . . 3427007: 01<br />
Elinkeinoveroja — Impôts sur l'industrie et sur le commerce<br />
511951: 38<br />
Henkiveroja — Cote personnelle 2 092 75G: 07<br />
c) Välillisiä veroja — Impôts indirects:<br />
Tullituloja — Douanes . # 35 600 236: 68<br />
Aksiiseja (maksuja paloviinan valmistuksesta, suostuntaveroa<br />
mallasjuomista ja pelikorteista) — Droits<br />
sur l'eau-de-vie, la bière et les cartes à jouer. . . 5 818 057: 01<br />
d) Sekaluontoisia veroja — Impôts mixtes:<br />
Leimasuostuntaveroa — Timbre 1 763 430: 29<br />
Senttonaalia — Retenue de 1 % 131 53U: 84<br />
Virkaylennys- ja toimitusmaksuja — Frais de chancellerie<br />
" 505 523: 88<br />
Kuolinpesäprosenttia, maksuja yleisistä huveista, kehruuhuonerahoja,<br />
kontrolliîeimamaksua, patenttimaksua,<br />
maksuja tavaraleimain rekisteröimisestä — Impôts<br />
divers 110 047: 18<br />
e) Maksuja erinäisiä v a 11 i o 1 a i t o k s i a k ä y t e 11 ä e s s ä<br />
— Instituts divers de l'état : ' j<br />
Postimaksuja — Postes<br />
4308 717: 84 J<br />
Majakkamaksuja — Phares 1148 762: ]0|<br />
Sairasmaksuja yleisissä sairashuoneissa — Hôpitaux . 606331: 95 j<br />
Oppilasmaksuja koululaitoksissa — Revenus de quel-<br />
i<br />
ques écoles<br />
410 617: 93 j<br />
Eiïl. pienempiä maksuja — Revenus divers<br />
6 154: Q2 j<br />
40 439 751 11<br />
6 031715 06<br />
41 424 2931 69<br />
2 510 532 19<br />
6 480 583, 84<br />
Siirto «16 886 875 89<br />
Valtionmenot — Dépenses.<br />
I. Vakinaisia menoja — Dépenses ordinaires.<br />
I. Keisarillisen Majesteetin käyttövarat sekä keisarillisten asuntojen<br />
ylläpito — Fonds mis à la disposition de l'Empereur-Grand-<br />
Duc et entretien des résidences impériales<br />
II. Valtiopäiväkustannuksia : yleisiä kustannuksia, valtiosäätyjen arkisto<br />
ja saätj^talo — Frais de la Diète<br />
IV. Oikeuskunta — Justice :<br />
Hovioikeudet — Cours d'appel 758 733: 74<br />
Kihlakunnanoikeudet — Tribunaux de bailliage . . . 411850: 46<br />
Viipurin läänin maanjako-oikeus — Cour pour le partage<br />
des terres dans le gouv. de Viborg 16 315: 56<br />
Naantalin pormestarin palkka-apu —• Complément de<br />
traitement pour le bourgmestre de Nàdendal . . . 343: 20<br />
Lainvalmistelukunta — Commission législative .... 24 544: 48<br />
Vankeinhoito — Prisons 2 028 365: 04<br />
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers 137 753: 27<br />
V. Yleinen siviilikunta — Administration civile :<br />
Kuvernöörit ja lääninvirkakunta — Administration des<br />
provinces 2 924415: 51<br />
Apumaksua poliisilaitoksille — Police 816958: 63<br />
Lääkintölaitos — Hygiène publique 3 288602: 22<br />
Yleiset rakennukset — Edifices publics 167685: 69<br />
Tilastollinen päätoimisto — Bureau central de statistique 51800: —<br />
Painoasiain 3*lihallitus ja asiamiehet — Direction gé-<br />
j<br />
nérale de la presse<br />
146084: 34 j<br />
Vaivaishoidon tarkastus — Inspection de l'assistance<br />
j<br />
publique<br />
37 070: 71 j<br />
Apumaksut vaivaishoitoon — Contributions à l'assis- !<br />
tance publique<br />
80 594: 05 j<br />
Suomen Passitoimisto — Bureau finlandais des passe-<br />
j<br />
ports<br />
108711: 39 j<br />
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers 181668: 35 |<br />
325 700<br />
49 800<br />
III. Hallituslaitokset — Gouvernement:<br />
Kenraalikuvernöörinyirka jakenraalikuvernöörinkanslia<br />
— Gouverneur général et sa chancellerie . . . . . 512849: 77<br />
Keisarillinen Senaatti — Sénat Imp. de <strong>Finland</strong>e ... 1 428 708: 08<br />
Valtiosihteerinvirasto — Secrétariat d'État de <strong>Finland</strong>e 296178: 93 i 2 237 736 78<br />
3 377 905 75<br />
7 803 500! 89<br />
Siirto 13 794 733:42
372 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
f) Sekalaisia tuloja — Revenus divers:<br />
Kruununsakkorahoja — Amendes<br />
Perinnöksiostomaksuja, lunastettujen lahjoitusmaiden<br />
kauppahinnan maksua, viralliset sanomalehdet, Keis.<br />
Senaatin kirjapaino, apumaksuja koululaitokselle,<br />
oikaisurahoja, ent. lastenhuonerahaston kymmenysrahoja,<br />
elatus- ja kymmeirysjyväin lunastusta sekä<br />
hospitaalitilain vuokraa, Suomen fî/ypoteekkiyhdistykselle<br />
myönnetyn apurahan vähennysmaksua,<br />
maksuja vakuutuslaitosten silmälläpidosta — Payements<br />
en acomptes pour des fiefs vendus par l'État,<br />
journaux officiels etc<br />
Korvausta isonjaqn kustannuksistay.m. —Payements sur<br />
les frais de l'État pour le partage des communes etc.<br />
Vankeinhoitohallituksen tuloja — Prisons<br />
Kontrollimaksuja tislauslaitoksista ja denaturoimismaksuja<br />
— Frais de contrôle des distilleries . . .<br />
Osuutta vähittäismyynti- ja anniskeluyhtiöiden nettovoitosta<br />
— Rev. nets des débits de boiss. alcool. .<br />
Satunnaisia tuloja — Revenus accidentels<br />
Siirto<br />
545 961: 24<br />
363 242: 63<br />
426 654: 21<br />
593 894: 50<br />
100 998: 71<br />
874 019: 67<br />
591 647: 59<br />
96 886 875 89<br />
3 496 418<br />
Siirto i'»0 383 294 44
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 373<br />
Siirto 13 794 733 ! 42<br />
VI. Tullilaitos — Douanes 2 199375; 92<br />
Valtiokonttoori — Trésor 130699: 93<br />
llahapaja — Hôtel des monnaies 38426: 93<br />
Kruununmakasiinit — Greniers publics 58880: 72<br />
Leimakonttoori — Administration du timbre 105 873: 60<br />
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers 50803: 50 2 584060 60<br />
"VII. Metsänhoitohallitus - Administration des forêts... 1 369 422: 53<br />
Valtiovarain tarkastus — Contrôle de l'Etat 108 436: 81<br />
Sotilas- ja siviilivirkakunnan virkatalojen hoito — Entretien<br />
des résidences militaires et civiles 130150: 55<br />
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers 168 582: 08<br />
j VIII. Keisarikunnan sotaministeri ja hänen kansliansa Suo-<br />
! men sotaväkeä varten, Kenraalikuvernöörin esi-<br />
! kunta Suomen sotaväkeä varten, Päällikköhallitus,<br />
5 Sotakomisariaatti ja Ylisotaoikeus — Commande-<br />
1 ment, commissariat, tribunal militaire 113619: 30<br />
! Henkivartioväen tarkk'ampujapataljoona — Troupes<br />
| actives 352 313: 04<br />
i Suomen sotaväen reservi — Réserve —<br />
] Kadettikoulu — Corps des cadets 203 731: 81<br />
| Helsinkiin sijoitetun Suomen sotaväen garnisoonisai-<br />
| raala, kutsunta- ja läänintoimistot, erinäisiä määrä-<br />
I rahoja, menoja Suomeen sijoitetusta Venäjän sota-<br />
; väestä — Autres dépenses militaires 569 430: 41<br />
IX. Pappiskunta ja apumaksut kirkkojen kunnossapitoon<br />
— Clergé et églises<br />
Yliopisto — Université<br />
Koulutoimen ylihallitus, alkeisonetuslaitokset, apumaksut<br />
koululaitokselle — Direction des écoles<br />
et établissements d'instruction supérieure<br />
Seminaarit ja kansakoululaitos — Séminaires et écoles_<br />
primaires publiques<br />
Aistivialliskoulut — Instituts d'aveugles et sourds-muets<br />
Maamies- ja emäntäkoulut — Ecoles d'agriculture . .<br />
Arkeolooginen toimisto — Commission archéologique<br />
Meteorolooginen päälaitos -— Bureau central météorologique<br />
Määrärahoja tiedettä ja kaunotaiteita varten — Sciences<br />
et arts<br />
Erinäisiä määrärahoja — Frais divers<br />
491 551: 20<br />
1 057 393: 84<br />
4 099 222: 94<br />
4 000 392: 93<br />
469 261: 06<br />
69 0G0: —<br />
72 051: 70<br />
43 465: —<br />
296 583: 32<br />
106 057: 96<br />
1 776591 97<br />
i I<br />
1 239094 56<br />
10 704979 95<br />
X. Maanmittauslaitos — Géodésie 379 171: 45<br />
Maanmittaus- ja veronpanokustannuksia — Pour Finiposition<br />
des terres 947 646: 01<br />
Maanviljelyshallitus, maanviljelysoppilaitokset, meijeri-<br />
ja kai-janhoitokoulut y. m., maanviljelys-insinöörit,<br />
agronoomit ja konsuïentit, matkustavat naismeijeristit,<br />
hevosten ja raavaskarjan siitos, eläinlääkäritoimi,<br />
kalastuselinkeino ja maanviljelysseurat —<br />
— Agriculture ' 2 244 187: 22<br />
Erinäisiä määrärahoja maanviljelystä varten — Frais<br />
divers pour l'agriculture 520 069: 30<br />
4 091073 98<br />
Siirto 34190 534148
374 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
Siirto 100 383 294: 44<br />
Yhteensä vakinaisia tuloja — Total des recettes ordinaires 100 383 294! 44
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 375<br />
Siirto<br />
Xl. Tie- ja vesirakennukset — Ponts et chaussées . . . . 785 540: 26<br />
Kanavat — Canaux , 578 984: 73<br />
Valtionrautatiet — Chemins de fer de l'Etat 24 101 506: 89<br />
Postilaitos ja postisäästöpankki — Postes 3 401 452: 78<br />
Erinäisiä määrärahoja kulkulaitoksia varten — Frais<br />
divers 291 726: 18<br />
34190 534 48<br />
29 159210<br />
84<br />
XII. Luotsilaitos ja merenmittaukset — Pilotage et hydrographie<br />
1618531:02<br />
Teollisuushallit us — Administration de l'industrie . . 102 453: 91<br />
Polyteknillinen opisto — Institut Polytechnique . . . 214 852: 92<br />
Teollisuuskoulut — Écoles industrielles 238 791: 31<br />
Käsityökoulut — Écoles de métiers . . 96 872: 20 !<br />
Kauppakoulut — Ecoles commerciales 123 219: 62<br />
Menkoulut — Écoles de navigation 117 576: 55<br />
Ammattitarkastajat — Inspecteurs du travail . . . . 32481: 18<br />
Merenkulun tarkastaja — Inspecteur de la navigation 9 428: 83<br />
Vakuutustarkastelija — Insp. des assurances 8 254: 70<br />
Geolooginen toimisto — Commission géologique . . . 71 511: 71<br />
Suomen kauppa-asiamiehet — Agents pour le commerce<br />
. . 13 443: 20<br />
Viinapolttimojen ja väkiviinatehdasten sekä mallasjuomain<br />
valmistuksen silmälläpito — Contrôle des distilleries,<br />
brasseries etc 483 547: 31<br />
Erinäisiä määrärahoja kauppaa ja teollisuutta varten<br />
— Frais divers 303 624: 10<br />
3 434 588 56<br />
XIII. Suomen Valtioarkisto, Suomen viralliset sanomalehdet,<br />
Senaatin kirjapaino, erinäisiä määrärahoja — Archives de l'Etat,<br />
Journaux officiels, Imprimerie du Sénat etc<br />
255139 28<br />
XIV. Kenraalikuvernöörin ja Keisarillisen Senaatin käyttövarat<br />
— Fonds mis à la disposition du Gouverneur<br />
général et du Sénat de <strong>Finland</strong>e 181 730: 99<br />
Korjaus- ja uutisrakennuskustannuksia — Réparations<br />
et constructions 1 522 324: 97<br />
Kuntain osuus viinanpolttoverosta — Part des communes<br />
à la taxe de distillation 400 000: —<br />
Matkakustannuksia sen lisäksi niitä eri virastoille on<br />
määrätty, komiteakustannuksia, erinäisiä määrärahoja<br />
— Frais divers 968 493: 21<br />
3 072 549<br />
17<br />
XV. Siviili- ja tullivirkakunnan eläkkeitä, eläkkeitä sotilasbuonekassasta,<br />
suostuntavaroista ja kulkulaitosrahastosta sekä mieskohtaisia<br />
määrä- ja apurahoja, lahjapalkkioita nuhteettomasta palveluksesta,<br />
hautausapua, apumaksua leski- ja orpokassoille y. m.<br />
— Pensions et dotations<br />
XVI. Valtiovelka — Dette publique<br />
4 317 711 30<br />
6 042 355<br />
Yhteensä vakinaisia menoja — Total des dépenses ordinaires j 80 472 089<br />
i<br />
j<br />
«i<br />
87 L
376 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
II. Ylimääräisiä tuloja — Recettes extraordinaires.<br />
Ylimääräistä osamaksua lunastettujen lahjoitusmaiden lunastushinnasta<br />
— A-compte spécial sur des fiefs vendus par l'État<br />
1903 vuoden valtiolaina — Emprunt de 1903<br />
1 753 289 62<br />
9 300 000; —<br />
Yhteensä ylimääräisiä tuloja — Total des recettes extraordinaires 11 053289<br />
62<br />
Tuloja ulkopuolella tulo- ja menosäännön — Recettes hors budget<br />
572 961<br />
63<br />
Lisäystä tulo- ja menosäännön ulkopuolella olevista pääoma-rahastoista —<br />
— Recettes provenant de fonds capitalisés, non portes au budget.<br />
Vaivais- ja työhuonerahastoon Valtion lainausrahastosta, koronhyvitystä<br />
siirretyistä varoista — Au fonds de l'assistance publique: intérêts<br />
payés'par le fonds des prêts du Trésor<br />
88 000; —<br />
Yhteensä lisäystä tulo- ja menosäännön ulkopuolella olevista ,<br />
rahastoista — Total pour les fonds non portés au budget !<br />
Siirtoja rahastojen rälillä — Virements de fonds à fonds.<br />
Vakin. tulo- ja menosäännön mukaan — D'après le budget ordinaire. I<br />
Valtiorahastoon Sotilasrahastosta, korvausta sotilasvirkatalojen hoidosta !<br />
— Au fonds d'Etat : du fonds militaire !<br />
Suostuntaverorahastoon Valtiorahastosta, apumaksua suostuntaveron tuloja<br />
menosäännön järjestämis. — Au fonds des subsides: du fonds d'Etat<br />
Suostuntaverorahastoon Paloviinarahoista, korvausta entisestä paloviinaarennista<br />
—• Au fonds des subsides : des recettes de l'impôt sur les<br />
eaux-de-vie :<br />
Kulkulaitosrahastoon Paloviinarahoista, Kulkuhiitosrahaston osuus — Au<br />
fonds des communications: pai't dans les recettes de l'impôt sur les<br />
eaux-de-vie<br />
j<br />
88 000 —<br />
94 747 fifi<br />
4 000 000 —<br />
MO 000 —<br />
I<br />
3 651 292; «0<br />
Tulo- ja menosäännön ulkopuolella — Hors budget.<br />
Suonkuivausrahastoon Valtiorahastosta, rahaston pääoman vahvistamiseksi<br />
— Au fonds pour l'assèchement des tourbières: du fonds<br />
d'Etat<br />
700 000 —<br />
Yhteensä siirtoja rahastoihin — Total des virements 9 100 040 ! 20
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 377<br />
II. Ylimääräisiä menoja: — Dépenses extraordinaires:<br />
Kulkulaitostoimituskuntaan kohdistuvat hallintohaarat — Pour la section<br />
des Communications<br />
Muihin toimituskuntiin (paitsi Maanviljelystoimituskuntaan) kohdistuvat<br />
hallintohaarat — Pour les autres sections, sauf la section d'agriculture<br />
Yhteensä ylimääräisiä menoja — Total des dépenses extraordinaires<br />
Menoja ulkopuolella menosäännön — Dépenses hors budget ....<br />
i Lisäystä ja siirtoa tulo- ja menosäännön ulkopuolella oleviin pääomarahastoihin<br />
j — Subsides à des fonds capitalisés non portés au budget.<br />
j V T akin. tulo- ja menosäännön mukaan —D'après le hudget ordinaire.<br />
1 Kulkulaitosrahastosta Laainanninkäräjäjyvä-rahastoon, koronhyvitystä —<br />
J Du fonds des communie: au fond' des sus-dit<br />
j Valtiorahastosta Tilatttoman väestön lainausrahastoon. apumaksua —<br />
1 Du fonds d'Etat: au fonds de prêts à la population non propriétaire<br />
Valtiorahastosta apumaksua rahastoon maan hankkimiseksi tilattomalle i<br />
väestölle — Du fonds État: au fonds pour fournir des terres à la [<br />
population non-propriétaire<br />
j<br />
Vaivais-ja tj^öhuonerahastostaKahastooon turvattomani lastenhoitoa varten, !<br />
apurahaa — Du fonds de l'assistance publique: au fonds pour 1'entre-<br />
; tien des enfants abandonnées<br />
j Valtiorahastosta apumaksua rahastoon työhön kokonaan kykenemättömien<br />
; henkilöjen hoitoa varten — Du fonds Etat: au fonds pour l'entref<br />
tien des gens étant dans l'impossibilité de travailler j<br />
j Tulo- ja menosäännön ulkopuolella — Hors budget<br />
j Valtiorahastosta rahastoon maan hankkimiseksi tilattomalle väestölle —<br />
i Du fonds d'Etat: au fonds pour fourir des terres à la popu-<br />
• lation non-propriétaire<br />
Suonkuivatusrahastosta tulo- ja menosäännön mukaan samaan rahastoon<br />
tulo- ja menosäännön ulkopuolella — Du fonds portés au budget<br />
pour l'assèchement des tourbières, au ceux la non portés au budget<br />
16 539 253; 27<br />
1 712 224! 42<br />
18 251 477! 69<br />
i<br />
256 293; 40<br />
154160 -<br />
150 OOO; — :<br />
150 OOO' — |<br />
31 000; —<br />
70 000 1 —<br />
2 637 735; 30<br />
718 063 17<br />
Yhteensä lisäystä ja siirtoja tulo- ja menoarvion ulkopuolella oleviin i<br />
rahastoihin — Total des subsides aux fonds hors budget . . . 3 910 95S 47<br />
Siirtoja rahastojen välillä — Virements de fonds à fonds.<br />
V a k i 11. t u 1 o- j a m e n o s ä än n ö n mukaan — D'après le budget ordinaire.<br />
Valtiorahastosta Suostuntaverorahastoon, apumaksua suostuntaveron tuloja<br />
menosäännön järjestämis. — Du fonds d'État : au fonds des suhsides \ 4 000 MO; —<br />
Sotilasrahastosta Valtiorahastoon, korvausta sotilasvirkatalojen hoidosta !<br />
j<br />
i — Du fonds militaire: au fonds d'État i 94 747iö6<br />
Paloviinarahoista Suostuntaverorahastoon, korvausta entisestä paloviina- |<br />
arennista —- Des recettes sur les eaux-de-vie : au fonds des j<br />
subsides j 660 000 —<br />
Paloviinarahoista Kulkulaitosrahastoon, osuutta paloviinarahoista —<br />
Des recettes sur les eaux-de-vie : au fonds des communica-<br />
j<br />
tions 3 651292' 60<br />
! !<br />
T u 10- j a menosäännön ulkopuolella — D après le budget extraord. |<br />
j<br />
Valtiorahastosta Suonkuivatusrahastoon, rahaston pääoman vahvistami- i<br />
j<br />
seksi — Du fonds d'État: au fonds pour l'assèchement des tour-! !<br />
bières 700000 —<br />
Yhteensä siirtoja rahastoista — Total des virements 9 106 040 26<br />
I<br />
Tilastollinen vuosikirja. <strong>1904</strong>. 43
378 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 379<br />
237. Valtiolaitoksen rahastojen tila 31 p:nä joulukuuta 1902.<br />
Bilan du Trésor publique au 31 Décembre 1902.<br />
flm.<br />
Vastaavaa — Actif.<br />
Valtiolaitoksen saatavat pano- ja ottotilillä Suomen<br />
Pankista<br />
Valtiokonttoorin saatavat ulkomaisilta asiamiehiltä . .<br />
Käteistä säästöä eri virastojen hallussa<br />
Venäläistä ja ulkomaista rahaa Valtiokonttoorissa . . .<br />
Rahaksi lyömätöntä kultaa ja hopeaa rahapajassa . . .<br />
Valtiokonttoorin hallussa olevia obligatsiooneja, jotka<br />
kuuluvat tulo- ja menosäännössä oleviin rahastoihin<br />
S:n talletuksia<br />
Viljavarastojen lääninhallitusten ja erin. virast. hallussa<br />
Tarve-aineita ja teoksia:<br />
Rautatiehallituksen hallussa<br />
Tie- ja Vesirakennusten Ylihallituksen hallussa . .<br />
Muiden virastojen hallussa<br />
Tulorästejä<br />
Valtiokontt. pitemm. takaisinmaksuajalle, myön. lainoja<br />
Velkasitoumuksia ja muita arvopapereita, jotka kuuluvat<br />
tulo- ja menosäännön ulkopuol. oleviin rahastoihin<br />
Remissien tili<br />
Erinäisiä Valtiökontoorin velallisia:<br />
Saatavia Suomen Pankista 640 000: —<br />
Apurahaston saatavat erinäisiltä Kuopion,<br />
Vaasan ja Oulun läänien kunnilta . . 293 067: 73<br />
Arvopapereita, jotka kuuluvat Valtiokonttoorin<br />
hoitamiin yksityisten lahjoittamiin<br />
ja senkaltaisiin rahastoihin ... 4 473 548: 59<br />
Postisäästöpankille kuuluvia arvopapereita 4 303 999: 72<br />
Erinäisiä saatavia 2 216 911:46<br />
Erinäisiä läänihallituksien velallisia:<br />
Arvopapereita Uudenmaan läänin lääninh. 380 000: —<br />
» Turun ja Porin 1. > 130 069:90<br />
Hämeen läänin > 227 378:32<br />
Viipurin » .> 3 568 237:78<br />
Mikkelin > , 81175:96<br />
Kuopion » > 1004 030: —<br />
Oulun » > 2 594 865:52<br />
Muita saatavia<br />
Yhteensä<br />
10 518186] 29<br />
586 7931 52<br />
366 225 14<br />
! I<br />
11927 527 50<br />
25 978 781<br />
5 551 397<br />
5 053 220<br />
3 512<br />
46 534<br />
34 588 749<br />
591 397<br />
1 306 692<br />
11 471 204<br />
5 564 882<br />
17 876 830<br />
37 652 977<br />
158 098 89<br />
7 985 757: 48<br />
3132 042:56 II 117 8OOIO4<br />
Siirto 23 045 327i 54 ! 145 844 279 71.<br />
Vastattavaa — Passif.<br />
Tulo- ja menosäännössä olevia rshastoja:<br />
Valtiorahasto<br />
Vaivais- ja työhuonerahasto<br />
Suostuntaverorahasto<br />
Kulkulaitosrahasto<br />
Sotilasrahasto<br />
Sotilashuonekassa<br />
Suonkuivatusrahasto<br />
Turun läänin säästörahasto<br />
Tulo- ja menosäännön ulkop. olevia rahastoja:<br />
Valtiolaitoksen vararahasto<br />
Apurahasto<br />
Käsiteollisuusopetusrahasto Litt. A<br />
» » B<br />
Meijerilainarahasto<br />
Maanviljelysrahasto<br />
Rahasto metsämaiden lunastamista varten<br />
Valtiolaitoksen lainausrahasto<br />
Laamanninkäräjäjyvä-rahasto<br />
Domarnäsin-rahasto<br />
Rahasto työhön kykenemättömäni henkilöin auttamis.<br />
Turun lääninsairaalan lahjoitusrahasto<br />
Evankelis-luterilaisten seurakuntain va"stikerahasto . .<br />
Tilattoman väestön lainarahasto<br />
Menorästejä<br />
Varattuja rahamääriä<br />
Virastojen välisiä avustuksia<br />
Eläkekassat :<br />
Siviiliviraston leski- ja orpokassa<br />
Sotilasviraston » » ><br />
Kirkollisvirast. » » »<br />
Kansak-opett. > > »<br />
Kouluvirastojen eläkekassa<br />
Erinäisiä velkojia :<br />
Yksityisten henkilöiden lahjoittamia ja niiden kaltaisia.<br />
Suonien Valtiokonttoorin hoitamia rahastoja:<br />
H. K. H. Perintöruhtinas Nikolai Alexandrowitschin<br />
stipendirahasto 46 146: 85<br />
Eläkerahasto kaupunkien kansakoulnnopettajia<br />
ja opettajattaria varten. . . 736 670:32<br />
Siirto 782 817:17<br />
68 053 954<br />
1 400 954<br />
6 886 311<br />
11 882 574<br />
2 342 055<br />
9 562 927<br />
65 498<br />
22181<br />
7 930 673<br />
3 538 957<br />
299 815<br />
144 841<br />
379 843<br />
39 913<br />
31311 42<br />
20 936 352; 92<br />
5 535 926<br />
22 853<br />
483 669<br />
41100<br />
75 714 43<br />
869 718 55<br />
180 270 96<br />
32 478 57<br />
269 50<br />
32172 50<br />
12 685:81<br />
100 216 458 67<br />
40 330 691<br />
1 507 190<br />
11 366 344<br />
1.614<br />
257 877 34<br />
153 680177 46
380 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
ffmf.<br />
fils.<br />
Siirto<br />
Erinäisiä muitten virastojen velallisia:<br />
Arvopapereita Pietarissa olevan Suonien<br />
Passitoimiston hallussa . . 1 068: —<br />
» Tullihallituksen » . . 94 984:87<br />
» Maanmittaushallituksen<br />
hallussa . 197 065: —<br />
» Vankeinhoitoh. hallussa. . 27 000: —<br />
Teollisuushallit. » 63 000: —<br />
Yhteensä 383117:87<br />
Muita saatavia 4 869 546:18<br />
23 045 327 54 145 844 279 71<br />
5 252 664^ 05 j 28 297 991 59<br />
Siirto<br />
174 ! 42 271 30
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 381<br />
Siirto 782 817:17<br />
Rahasto turvattomain lasten hoitoa varten 584 480:14<br />
Turvattomain lasten kasvatusta varten perustetun<br />
yhdistyksen säästörahasto . 99 728: 76<br />
Hisingerin lahjoitusrahasto 55 135: 70<br />
Rahasto kuuromykkä-opiston perustamista<br />
varten 67 580:55<br />
Siitoinin kansakoulurahasto 227438: 61<br />
Mellinin lahjoitusrahasto sokeita varten . 7 577: 56<br />
Vara-amir. v. Nordmannin lahjoitusrahasto 23 073:91<br />
Furuhjelmin lahjoitusrahasto 280369: 21<br />
Standertskjöldin » Litt, A.. . 72 256:61<br />
S:n » » B.. . 35 567:22<br />
Lastentarha-rahasto 3 235: 79<br />
Baeckin lahjoitusrahasto 383055: 36<br />
Elis Holmin hätäapurahasto 157934: 88<br />
» » apurahasto 71696:30<br />
Elias Lönnrotin kansakoulurahasto. . . . 77 058:51<br />
Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto<br />
. 185 632:89<br />
Lounais-Suomen tehdas-stipendirahasto. . 5 570:02<br />
Lars Fr. Leustadiuksen testamenttirahasto 523960: 91<br />
Holmgrenin lahjoitusrahasto tylsämielisiä<br />
varten ". 22 888:33<br />
Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto . . . . 325361:91<br />
G. von Wintherin lahjoitusrahasto . . . . 10 000: —<br />
Knut Otto Wikbergin apurahasto . . . . 49 942: 58<br />
Isidor Dannströmin testamenttirahasto . . 23854: 77<br />
A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto keuhkotautisia<br />
varten 10 585: 24<br />
Valtioneuvos J. A. J. Pippingsköldin lastensairaalan<br />
rahasto 139218: 37<br />
Kanavapalvelijain apurahasto 41 604:16<br />
Joensuun sukukartanorahasto a) 156387: 74<br />
» » b) 59186:75<br />
Postisäiistöpankki 4 162 767: 41<br />
Erinäisiä Valtiokonttoorin velkoja . . . . 45 358: 61<br />
Erinäisiä. Uudenmaan läänin lääninhallituksen velkojia :<br />
Talletettuja varoja 533 577: 97<br />
Muita velkojia 16 830:61<br />
8 691325<br />
97<br />
550408<br />
58!<br />
153 680177 46<br />
Erinäisiä Turun ja Porin läänin lääninhallituksen<br />
velkojia:<br />
Salon kauppalan rahasto<br />
99 685:70<br />
Ikaalisten pitäjän avustusrahasto a)<br />
15 294:82<br />
» » » b)<br />
12 894:82<br />
Talletettuja varoja<br />
36 888: 96<br />
Muita velkojia<br />
33 019: 37<br />
Erinäisiä Hämeen läänin lääninhallituksen velkojia :<br />
Pitkänsillan siltarahasto 194 490:31<br />
Hämeen läänin häta-apurahasto 18 960: 88<br />
Lahden tonttirahnsto 35 153:--<br />
Boisonetin rahasto 13 927:13<br />
Talletettuja varoja 13 217:86<br />
Muita velkojia 4
382 XXI. VALTION BAHA-ASIAT.<br />
Siirto<br />
— 174142 271 30<br />
Yhteensä<br />
174142 271 30
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 383<br />
tfmf.<br />
Siirto<br />
Erinäisiä Viipurin läänin lääninhallituksen velkojia :<br />
Lintulan lahjoitustilan metsärahasto . . . 1 401 657:68<br />
Korpiselän » » . . . 173 583:17<br />
Suojärven » » . . . 83920:53<br />
Soanlahden » » . . . 23249:55<br />
Salmin » » . . . 903291:40<br />
Pyhäjärven » » . . . 632 065:85<br />
Uosukkalan » » . . . 107970:54<br />
Vuoksen siltarahasto 37 478:44<br />
Papulan » 73 259:88<br />
Kymin » 50 839:37<br />
Matemaattisten koneiden ostoa varten perustettu<br />
rahasto 560: —<br />
Talletettuja varoja 85 927:17<br />
Muita velkojia 183 947:25<br />
9 756 256 26 i 153 680 17746<br />
3 757 75083<br />
Erinäisiä Mikkelin läänin lääninhallituksen velkojia:<br />
Talletettuja varoja 4 173: 52<br />
Mikkelin läänin hätäapurahasto 81175: 96<br />
Muita velkojia 8 467:12<br />
93 816<br />
60<br />
Erinäisiä Kuopion läänin lääninhallituksen velkojia:<br />
Läänin kuntain liätäapurahasto 1 328 890: 93<br />
Lastenystäväin rahasto 1 274: 53<br />
Nurmeksen kauppalan rahasto 26: 67<br />
Kuopion kaupungin kasvatusopin, rahasto 16 000: —<br />
Talletettuja varoja 1130: 50<br />
Muita velkojia 46 139:16<br />
1 393 461 79<br />
Erinäisiä Vaasan läänin lääninhallituksen velkojia:<br />
Rahasto hovioikeudenpuist. ylläpit. varten 2 430: 57<br />
Kuusankosken siltarahasto 288:70<br />
Metsävahtien torpanrakennusrakasto . . . 242:17<br />
Talletettuja varoja 8 475: 81<br />
Muita velkojia 29 294: 54<br />
40 731<br />
79<br />
Erinäisiä Oulun läänin lääninhallituksen velkojia:<br />
Rahasto Lapinmaan vaurastuttam. varten 22 673: 02<br />
» kylänmeijerien rakennusta varten 54:59<br />
Pitäjänkoulujen säästörahasto 15 961:11<br />
Rahasto Merikosken perkausta varten . . 3: 83<br />
Vuoraan siltarahasto 50 176:68<br />
Katermaa—Anttila sotilaspuustellin rahasto 394: 73<br />
Jakokuntain metsänrahasto 1269 070:30<br />
"VVasastjernan lahjoitusrahasto 51 437: 28<br />
Puustelleilta ja krunnuntorpilta erinäisissä<br />
kunnissa Oulun radan tarvetta varten<br />
pakkoluovutettujen maa-alueiden korvausta<br />
varten perustettu rahasto ... 6 295: 35<br />
Oulun läänin hätäapurahasto 174 410:57<br />
Läänin kuntain » 416 934:90<br />
Talletettuja varoja 645161:85<br />
Muita velkojia 263 279: 53<br />
Erinäisten virastojen velkojin<br />
Yhteensä<br />
2 915 853 74<br />
2 504 222! 83 20 462 093 84<br />
174 142271 30
384 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 385<br />
238. Valtiolaitoksen rahastojen<br />
Bilan du Trésor publique<br />
tila 31 P :nä Joulukuuta 1903<br />
au 31 Bé e embre 1903 -<br />
fis.<br />
Vastaavaa — Actif.<br />
Valtiolaitoksen saatavat pano- ja ottotilillä Suomen<br />
Pankista<br />
Valtiok ontto orin saatavat ulkomaisilta asiamiehiltä . .<br />
Käteistä säästöä eri virastojen hallussa . . . . . . . .<br />
Venäläistä ja ulkomaista rahaa Valtiokonttoorissa . . .<br />
Rahaksi lyömätöntä kultaa ja hopeaa rahapajassa . . .<br />
Valtiokonttoorin hallussa olevia oblieatsiooneja, jotka<br />
kuuluvat tulo- ja menosäönnössä oleviin rahastoihin<br />
S:n talletuksia<br />
Viljavarastoja lääninhallitusten ja erin virast. hallussa<br />
Tarve-aineita ja teoksia:<br />
Rautatiehallituksen hallussa<br />
Tie- ja vesirakennusten Ylihallituksen hallassa .<br />
Muiden virastojen hallussa<br />
Tulorästejä<br />
Valtiokontt. pitemm. takaisinmaksuajalle myönt. lainoja<br />
Velkasitoumuksia ja muita arvopapereita, jotka kuuluvat<br />
tulo- ja menosäännön ulkopuol. oleviin rahastoihin<br />
Remissien tili<br />
Erinäisiä Valtiokonttoorin velallisia:<br />
Apurahaston saatavat erinäisiltä Kuopion,<br />
Vaasan ja Oulun läänien kunnilta . . 1680 222: 37<br />
Arvopapereita, jotka kuuluvat Valtiokonttoorin<br />
hoitamiin yksityisten lahjoittamiin<br />
ja senkaltaisiin rahastoihin ... 4 645 463: 52<br />
Postisäästöpankille kuuluvia arvopapereita 4 964 210: 36<br />
Erinäisiä saatavia 2 762 532: 18<br />
Erinäisiä lääninhallituksien velallisia:<br />
Arvopapereita Uudenmaan läänin lääninh. 28 000: —<br />
Turun ja Porin 1. > 92 201: 43<br />
Hämeen läänin » 236 296: 01<br />
Viipurin » , 2 746 912: 18<br />
> Mikkelin » > 84 744: 60<br />
Kuopion » » 869 930: —<br />
Oulun > > 2 214 695: 38<br />
Yhteensä 6 272 779: 60<br />
Muita saatavia 4104 480: 01<br />
9 253 692178<br />
403 493<br />
638 290<br />
14 052 428i 43<br />
!<br />
10 377 259* 61 !<br />
25 618 568 70 ;<br />
10 747 549 04<br />
7 299 34189<br />
3 512 ! 49<br />
913 959 66<br />
40 095 864 89<br />
223 538 20<br />
1 255 037 50<br />
10 295 476<br />
5 813 953<br />
18 302 209<br />
39 367 853 99<br />
80 962 1 29<br />
Siirto ' 24 429 6K8 04 160 017 828 57<br />
Vastattavaa — Passif.<br />
Tulo- ja menosäännössä olevia rahastoja:<br />
Valtiorahasto<br />
Vaivais- ja työhuonerahasto<br />
Suostuntaverorahasto . . . .<br />
Kulkulaitosrahasto . . . .<br />
Sotilasrahasto ... . . .<br />
Sotilashuonekassa<br />
I Turun läänin säästörahasto .<br />
Tulo- ja menosäännön ulkop. olevia rahastoja:<br />
Valtiolaitoksen vararahasto<br />
Apurahasto<br />
Käsiteollisuusopetusrahasto Litt A<br />
» » B<br />
Meijerilainarahasto<br />
Maanviljelysrahasto<br />
Rahasto metsämaitten lunastamista varten<br />
Valtiolaitoksen lainausrahasto<br />
Laamanninkäräjäjyvä-rahasto<br />
Domarnäsin-rahasto<br />
Rahasto työhön kykenemättömäin henkilöin auttamis.<br />
Turun lääninsairaalan lahjoitusrahasto<br />
Eyankelis-luterilaisten seurakuntain vastikerahasto . .<br />
Tilattoman väestön lainausrahasto<br />
Rahasto maan hankkimiseksi tilattomalle väestölle . .<br />
Suonkuivatusrahasto<br />
Menorästejä<br />
! Varattuja rahamääriä<br />
Virastojen välisiä avustuksia<br />
Eläkekassat:<br />
Siviilivirastojen leski- ja orpokassa<br />
Sotilasvirastojen •> > »<br />
Kirkollisvirast. > » »<br />
Kansak.-opett. » > •><br />
K o u l u v i r a s t o j e n e l ä k e k a s s a . . . .<br />
Erinäisiä velkojia :<br />
Yksityisten henkilöiden lahjoittamia ja niiden kaltaisia,<br />
Suomen Valtiokonttoorin hoitamia rahastoja :<br />
H. K. H. Perintöruhtinas Nikolai Alexandrowitschs<br />
stipendirahasto 46 571: 79<br />
Eläkerahasto kaupunkien kansakoulunopettajia<br />
ja opettajattaria varten. . . 815 543: 89<br />
Tilastollinen vuosikirja. <strong>1904</strong>.<br />
Siirto 862 115: 68<br />
74 223 995<br />
1473 601<br />
10 786 610<br />
10 717 844<br />
2 747 033<br />
9 451853<br />
22 245<br />
8 200 557<br />
3 088 199<br />
299 887<br />
144157<br />
385 827<br />
30 145<br />
30 917<br />
21 528 135<br />
5 750 747<br />
22 848<br />
515 623<br />
40 455<br />
91595 37<br />
1053 049 59<br />
2 834 965 10<br />
1 566 508 ! 47<br />
295 798<br />
37 350<br />
744<br />
45 368<br />
19 331<br />
109 423185<br />
53<br />
45 583 621<br />
1 700 813<br />
12 285 601<br />
1464<br />
398 593 99<br />
— j 169 393 279J 71<br />
49
386 XXI. VALTION RAHA-ASIAT.<br />
•/ii»<br />
Sfmfi<br />
Siirto<br />
Erinäisiä muitten virastojen velallisia:<br />
Arvopapereita Vankeinhoitohallit. hallussa 30 500: —<br />
» Maanmittausylihallituksen<br />
hallussa 206 600: —<br />
» Teollisuushallit, hallussa . 63000: -<br />
Yhteensä 300100: —<br />
Muita saatavia 4 527 021: 06<br />
24 429 688 04 160 017 828 57<br />
4 827121 06 29 256 809 10<br />
Siirto<br />
189 274 637 i
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 387<br />
Siirto 862115: 68<br />
Rahasto turvattomain lasten hoitoa varten 609 981: 09<br />
Turvattomain lasten kasvatusta varten perustetun<br />
yhdistyksen säästörahasto . 102 802: 71<br />
Hisingerin lahjoitusrahasto 56 556: 17<br />
Rahasto kuuromykkä-opiston perustamista<br />
varten 70 563: 30<br />
Siitoinin kansakoulurahasto 235 022: 67<br />
Mellinin lahjoitusrahasto sokeita varten . 7 575: 74<br />
Vara-amir. v. Nordmannin lahjoitusrahasto 23 513: 25<br />
Furuhjelmin lahjoitusrahasto 281 720: 87<br />
Standerskjöldin » Litt. A.. . . 72 506: 93<br />
S:n > » B. . . . 35 830: 62<br />
Lastentarha-rahasto . 3 364: 18<br />
Baeckin lahjoitusrahasto 377 453: 48<br />
Elis Holmin hätäapurahasto 164 818: 67<br />
» » apurahasto 72 812: 64<br />
Elias Lönnrotin kansakoulurahasto ... 76 513: 56<br />
Helsingin suomalaisen alkeisopiston rahasto<br />
186 761: 29<br />
Lounais-Suomen tehdas-stipedinrahasto . 5 936: 36<br />
Lars Fr. Leustadiuksen testamenttirahasto 518 444: 14<br />
Holmgrenin lahjoitusrahasto tylsämielisiä<br />
lapsia varten 22 569: 99<br />
Ulrik Lindholmin lahjoitusrahasto . . . . 336 076: 93<br />
G. von Wintherin lahjoitusrahasto ... 10 009: 94<br />
Knut Otto Wikbergin apurahasto . . . . 50 544: 25<br />
Isidor Dannströmin testamenttirahat... 24 964: 90<br />
A. J. Johanssonin lahjoitusrahasto keuhkotautia<br />
varten 11 020: 34<br />
Valtioneuvos J. A. J. Pippingsköldin lastensairaalanrahasto<br />
137 838: 91<br />
Kanavamiehistön apurahasto 42 672: 15<br />
Joensuun sukukartanorahasto a) 156 516: 95<br />
b) 100 226: 70<br />
Postisäästöpankki 4 823 469: 60<br />
Erinäisiä Valtiokonttoorin velkojia .... 190 459: 36<br />
Erinäisiä Uudenmaan läänin lääninhallituksen velkojia :<br />
Talletetettuja vnroja 178 141: 18<br />
Muita velkojia 122 570: 50<br />
Erinäisiä Tunin ja Porin läänin lääninhallituksen<br />
velkojia:<br />
Siilon kauppalan rahasto 3 497: 43<br />
Talletettuja varoja 59 903: 83<br />
Muita velkojia 32 682: —<br />
Erinäisiä Hämeen läänin lääninhallituksen velkojia :<br />
Pitkänsillan siltnrahasto 202180:40<br />
Hämeen läänin hätäapurahasto 19 677: 82<br />
Lahden tonttirahasto 35 153: —<br />
Boisonetin rahasto 14 437: 79<br />
Talletettuja varoja 15 217: 88<br />
Muita velkojia 47 880: 06<br />
Erinäisiä Viipurin läänin lääninhallituksen velkojia:<br />
Lintulan lahjoitustilan metsiirahasto . . . 137 391: 03<br />
Korpiselän ' » < ... 178931: 59<br />
Siirto 316 322: 62<br />
169 393 279 71<br />
9 670 663:37<br />
300 711 68<br />
156 083 26<br />
334 546 95<br />
10 462 OOol 26 169 393 279i 71
388 XXI. VALTION EAHA-ASIAT.<br />
fié.<br />
&mf<br />
Siirto<br />
— i 189 274 637 67<br />
Yhteensä<br />
189 374 «37! 07
XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 389<br />
Siirto 316 322: 62<br />
Suojärven kirjoitustilan metsärahasto . • 401908: 52<br />
Soanlahden » » . . 21810: 22<br />
Salmin » » . . 930 668: 06<br />
Pyhäjärven » » . . 718 462: 86<br />
Uosukkalan » » . . 110 899: 43<br />
Petäjärven » . . 66 744: 57<br />
Laurolan » » . . 2 278: 11<br />
Ristseppälän » » . . 991: 88<br />
Vuoksen siltarahasto 39128: 44<br />
Papulan » 76 378: 30<br />
Kymin » ... 38351: 51<br />
Matemaattisten koneiden ostoa varten perustettu<br />
rahasto 560: —<br />
Talletettuja varoja 73 027: 17<br />
Muita velkojia 161 488: 82<br />
Erinäisiä Mikkelin läänin lääninhallituksen velkojia :<br />
Talletettuja varoja 48 454: 82<br />
Mikkelin läänin hätäapurahasto 84 744: 60<br />
Muita velkojia 6 912: 89<br />
Erinäisiä Kuopion läänin lääninhallituksen velkojia :<br />
Läänin kuntain hätäapurahasto 1 363 090: 62<br />
Lastenystäväin rahasto 1 328: 99<br />
Nurmeksen kauppalan rahasto 26: 67<br />
Kuopion kaupungin kasvatusopin, rahasto 16 000: —<br />
Talletettuja varoja 1130: 50<br />
Muita velkojia 57 231: 84<br />
Erinäisiä Vaasan läänin lääninhallituksen velkojia:<br />
Rahasto hovioikeudenpuist. ylläpit. varten 824: 47<br />
Kuusankosken siltarahasto " 292: 20<br />
Metsävahtien torpanrakennusrahasto . . . 242: 17<br />
Talletettuja varoja 26 264: 66<br />
Muita velkojia 46 621: 67<br />
Erinäisiä Oulun läänin lääninhallituksen velkojia:<br />
Rahasto Lapinmaan vaurastuttam. varten 21 913: 47<br />
» kylän meijerien rakennusta varten 57: 07<br />
Pitäjänkoulujen säästörahasto 16 687: 43<br />
Rahasto Merikosken perkausta varten . . 4: —<br />
Vuornan siltarahasto 53 476: 45<br />
Katermaa-Anttilan sotilaspuustel. rahasto 412: (59<br />
Jakokuntain metsänrahasto 1193 474: 53<br />
Wasastjernan lahjoitusrahasto 53 777: 99<br />
Puustelleilta ja kruununtorpilta erinäisissä<br />
kunnissa Oulun radan tarvetta varten<br />
pakkoluovutettujen maa-alueiden korvausta<br />
varten perustettu rahasto . . 6 581: 82<br />
Oulun läänin hätäapurahasto 68 665: 45<br />
Läänin kuntain » 375 449: 85<br />
Talletettuja varoja 414 661: 89<br />
Muita velkojia 268 724: 49<br />
Erinäisten virastojen velkojia<br />
Yhteensä<br />
l0 462 005|26 169 393 279|71<br />
2 959 020 51<br />
140 112 31<br />
1 438 808 62<br />
74 245! 17<br />
2 473 887 ' 13<br />
2 333 278 96 19 881357 96<br />
— 189 374 037 67
• —<br />
390 XXI. VALTION RAHA-ASIAT. XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 391<br />
239. Valtiolaitoksen tulo- ja meno- säännössä olevat rahastot vuonna 1902.<br />
Fonds du Trésor publique, faisant partie du budget, en 1902.<br />
I. Tuloja, niihin luettuna siir- toja rahastoihin. — Recettes.<br />
Vakinaisia tuloja.<br />
Recettes ordinaires.<br />
Tulo-jamenosäännön<br />
muk.<br />
Selon le bud-<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
Ylimääräisiä tuloja.<br />
Recettes extraordinaires.<br />
Tulo- ja menosäännön<br />
niuk.<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
Tuloja tulo- ja<br />
menos.ulkopuol.<br />
Recettes non<br />
prévues par le<br />
budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les comptes.<br />
Lisäystä tulo- ja menosäännön<br />
ulkopuolella olevista<br />
rahastoista.<br />
Avances des fonds non<br />
compris dans le budget.<br />
Tulo- ja meno-!<br />
säännön muk. '<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
Siirtoja rahastoihin.<br />
Avances faites aux autres<br />
fonds.<br />
Tulo- ja menosäännön<br />
muk.<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
Y h t e e n s ä.<br />
Total.<br />
Tulo- ja meno- I Vuositilien<br />
säännön mukaan.<br />
on<br />
Selon de<br />
i<br />
budget.<br />
i. J i.<br />
o .<br />
kaan.<br />
Selon les comp-<br />
^es<br />
Yleinen valtiorahasto . . .<br />
Sotilasrahasto<br />
Kulkulaitosrahasto<br />
Suostuntaveroraha sto<br />
Paloviinarahasto<br />
Vaivais- ja työhuonerahasto<br />
Sotilashuonerahasto<br />
Suonkuivatusrahasto<br />
Turun läänin säästörahasto .<br />
Yhteensä<br />
46 773 400<br />
2 255 200<br />
27 310 100<br />
2 970 500| —<br />
5130 0001 —<br />
322 100 —<br />
400100 —<br />
30 600 —<br />
1 064; 43<br />
85 193 064 43<br />
51194 917<br />
3 425 632<br />
28 666 714<br />
2 697 860<br />
5 664 982 j 44<br />
357 7711 80<br />
402 677 i 71<br />
88 193 45<br />
1 0761 96<br />
200 000! —<br />
92 499 826 93 200 000<br />
311647 15<br />
651 940 64<br />
169 8441 96<br />
85 85<br />
2 222 72<br />
88 000<br />
88 000<br />
1135 741 32 88 000 — ! 88 000 —<br />
105 000 —<br />
3 219 710; 96<br />
3 709 800! —<br />
4 660 000! —<br />
101 424 01<br />
4 133 655|<br />
4 660 OOOi<br />
47 078 400 —<br />
5 474 910Î 96<br />
31 019 900! —<br />
7 630 500 i -<br />
5 130 OOOj —<br />
410 1001 —<br />
400 100; —<br />
30 600! —<br />
1 064i 43<br />
51 607 988 66<br />
4 077 572 95<br />
32 970 215 03<br />
7 357 860 44<br />
5 665 068 29<br />
445 771 80<br />
404 900 ! 43<br />
88 193{ 45<br />
1 076! 96<br />
11 694 510! 96 I 8 895 079 76 97 175 575! 39 102 618 648! 01<br />
Vakinaisia menoja.<br />
.Dépenses ordinaires.<br />
Tulo-,ja menosäännön<br />
muk.<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
H. Menoja, niihin luettuna<br />
Ylimääräisiä menoja.<br />
Dépenses extraordinaires.<br />
Tulo-ja menosäännön<br />
muk.<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
siirtoja rahastoista. — Dépenses.<br />
Menoja tulo- ja<br />
menos.ulkopuol.<br />
Dépenses non<br />
prévues par le<br />
budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les comptes.<br />
Apumaksuja tulo- ja menosäännön<br />
ulkopuolella oleviin<br />
rahastoihin.<br />
Avances aux fonds non<br />
compris dans le budget.<br />
Tulo- ja menosäännön<br />
muk.<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
Siirtoja rahastoista.<br />
Avances des autres fonds.<br />
Tulo- ja menosäännön<br />
muk.<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
;<br />
Y h t e<br />
T o i<br />
Tulo- ia menosäännön<br />
mukaan.<br />
C* 1 1 1 1 ^<br />
Selon le budget.<br />
e n s ä.<br />
a 1.<br />
Vuositilien :<br />
mukaan.<br />
Selon les comp- '<br />
tes. i<br />
Yleinen valtiorahasto<br />
Sotilasraliasto<br />
Kulkulaitosraliasto<br />
Suostunta vero rah asto<br />
Paloviinarahat •<br />
Vaivais- ja työhuonerahasto<br />
Sotilashuonerahasto<br />
Suonkuivatusrahasto<br />
Turun läänin säästörahasto<br />
Yhteensä<br />
41 086 058 98<br />
6 069 910 96<br />
30 574 766 30<br />
3 320 450 —<br />
7H0 200! —<br />
276 392 06<br />
424 866 i 64<br />
700 100 —<br />
1 064 43<br />
41 603 544J 68<br />
3 107 95Oi 78<br />
29 158 612, 49<br />
3 238 986 12<br />
871 412 54<br />
259 049 04<br />
455 373 68<br />
790 918 49<br />
964 43<br />
5 677 356) 17<br />
19 341233! 70<br />
83 213 809 37 79 486 812 ! 25 25 018 589 87<br />
5 542 503 77<br />
19 291725132<br />
24 834 229 09<br />
236 271<br />
2 000 000<br />
22 015<br />
17<br />
—<br />
10<br />
—<br />
— —<br />
106 52<br />
—.<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
2 258 392 79<br />
2 150 000<br />
—<br />
154 160 —<br />
— —<br />
— —<br />
101 000 —<br />
.— —<br />
—<br />
— _<br />
2 405 160<br />
2 150 000<br />
—<br />
154 160<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
loi ooo; —<br />
— — —<br />
2 405 160<br />
—<br />
—<br />
4 000 000<br />
105 000 —<br />
—<br />
3 219 710 96<br />
4 369 800 —<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
--<br />
11694 510 96<br />
4 000 000<br />
101424 01<br />
— —<br />
4 793 655 75<br />
— —<br />
— —<br />
—<br />
—<br />
8 895 079 76<br />
52 913 415 15<br />
6174 910 96<br />
50 070160 —<br />
6 540160 96<br />
5 130 000! —<br />
377 392 06<br />
424 866 64<br />
700 100 —<br />
1 064 ! 43<br />
122 332 070! 20<br />
53 532 319 62;<br />
5 209 374 79!<br />
48 626 512 91!<br />
3 238 986 12 !<br />
5 665 068 29 |<br />
360 155 56 i<br />
455 373 68 i<br />
790 918 491<br />
964 ! 43 i<br />
117 879 673 89!<br />
III. Lisäys tahi vähennys rahastojen pääomasäästössä. — Augmentation ou diminution, des fonds.<br />
Rahastojen saatavat<br />
51 /i2 1901 rahastoja hoitavien<br />
virastojen Valtiokonttorille<br />
antamien<br />
bilanssicn.<br />
mukaan.<br />
Montant au J1 /ia 19 01 -<br />
Tuloja enemmän kuin menoja.<br />
Excédant des recettes.<br />
Tulo- ja menosäännön<br />
mukaan.<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilieii<br />
mukaan.<br />
Selon les comptes.<br />
Menoja enenimän kuin tuloja.<br />
Excédant des dépenses.<br />
Tulo- ja menosäännöii<br />
mukaan.<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les comptes.<br />
Rahastojen saatavat<br />
31/ 1902.<br />
Montant au "/,, 1902.<br />
Yleinen valtiorahasto<br />
Sotilashuonerahasto<br />
Kulkulaitosraliasto<br />
Suostuntaverorahasto<br />
Paloviinarahat<br />
Vaivais- ja työhuonerahasto •<br />
Sotilashuonerahasto ...<br />
Suonkuivatusrahasto<br />
Turun läänin säästörahasto<br />
•<br />
69 978 285<br />
3 473 857<br />
27 538 872<br />
2 767 437<br />
] 315 338<br />
9 613 400<br />
768 223<br />
22 069<br />
76<br />
16<br />
54<br />
21<br />
32<br />
77<br />
38<br />
41<br />
•<br />
—<br />
— —<br />
1 090 339 04<br />
32 707<br />
94<br />
—<br />
—<br />
-<br />
—<br />
—<br />
4 118 874<br />
85 616<br />
—<br />
—<br />
112<br />
—<br />
—<br />
32<br />
24<br />
—<br />
—<br />
53<br />
15 835 015 15<br />
700 000 —<br />
19 050 260<br />
—<br />
z<br />
24 7(56<br />
669 500<br />
—<br />
—<br />
• Z<br />
64<br />
—<br />
1 924 330<br />
1 131801<br />
15 656 297<br />
z<br />
50 473<br />
702 725<br />
—<br />
96<br />
84<br />
88<br />
—<br />
z<br />
25<br />
04<br />
—<br />
68 053 954<br />
2 342 055<br />
11882 574<br />
6 886 311<br />
1400 954<br />
9 562 927<br />
65 498<br />
22181<br />
80<br />
32<br />
66<br />
53<br />
56<br />
52<br />
34<br />
94<br />
Yhteensä<br />
115 477 484<br />
1123 046<br />
98<br />
4 204 603<br />
09<br />
26 279 541<br />
79<br />
19 465 628<br />
97<br />
100 216 458<br />
67
392 XXI. VALTION RAHA-ASIAT. XXI. VALTION RAHA-ASIAT. 393<br />
Yleinen valtiorahasto<br />
Sotilasrahasto<br />
Kulkulaitosrahasto<br />
Suostuntaverorahasto<br />
Paloviinarahat<br />
Vaivais- ja työhuonerahasto<br />
Sotilashuonerahasto<br />
Suonkuivatusrahasto<br />
Turun läänin säästörahasto<br />
Yhteensä<br />
Vakinaisia tuloja.<br />
Recettes ordinaires.<br />
Tulo- ja menosäännön<br />
muk.<br />
Selon le budget.<br />
48 080 400<br />
2 232 250<br />
29 020 100<br />
2 743 500<br />
5 635 100<br />
292 100<br />
400 100<br />
3 600 —<br />
1 064! 43<br />
240. Valtiolaitoksen tulo- ja meno- säännössä olevat rahastot vuonna 1903.<br />
Fonds du Trésor publique, faisant partie du budget, en 1903.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
88 408 214; 43 100 383 294j 44 9 500 OOOj —<br />
I. Tuloja, niihin luettuna siir- toja rahastoihin. — Recettes.<br />
Ylimääräisiä tuloja.<br />
Recettes extraordinaires.<br />
Tulo- ja menosäännön<br />
muk.<br />
Selon le budget.<br />
57 838 490 30 200 000<br />
2 642 937<br />
31 390 301 9 300 000<br />
2 519 749<br />
5 172 497<br />
345 210| 56<br />
414 064! 72<br />
59 014! 60<br />
1 027 50<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
1 753 289 62<br />
9 300 000<br />
11053 289 62<br />
Tuloja tulo-ja<br />
menos. ulkop.<br />
Recettes non<br />
prévues par le<br />
budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les comptes.<br />
161 431 13<br />
716 96<br />
360 037 20<br />
20 745 39<br />
35<br />
30 011 60<br />
572 961 63<br />
Lisäystä tulo- ja menosäännön<br />
ulkopuolella olevista<br />
rahastoista.<br />
Avances des fonds non<br />
compris dans le budget.<br />
Tulo-ja menosäännön<br />
muk.<br />
Selon le budget.<br />
88 000<br />
88 000<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
88 000<br />
88 000<br />
;<br />
Siirtoja rahastoihin.<br />
Avances faites aux autres<br />
fonds.<br />
Tulo-ja menosäfinnön<br />
muk.<br />
Selon le budget.<br />
105000<br />
627515<br />
80<br />
4188 700<br />
4 660 000<br />
700 000<br />
—<br />
10 281215 80<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
94 747 66<br />
3 651 292<br />
4 600 000<br />
700 000<br />
60<br />
9 106 040 26<br />
Yhteensä.<br />
Tulo- ja menosäännön<br />
mukaan.<br />
Selon le budget.<br />
Total.<br />
48 385 400: —<br />
2 859 765! 80<br />
42 508 800, —<br />
7 403 500 —<br />
5 635100 —<br />
380 100 -<br />
400100 —<br />
703 600- —<br />
1 064 43<br />
108 277 430 23<br />
i<br />
Vuosxtilien<br />
mukaan.<br />
Selon les comptes.<br />
59 847 958 71<br />
2 643 65483<br />
44 701631 12<br />
7 200 49507<br />
5172 517 24<br />
433210<br />
56<br />
414064<br />
72<br />
789026<br />
20<br />
1027 50<br />
121 203 585 95<br />
Vakinaisia menoja.<br />
Dépenses ordinaires.<br />
Tulo- ja meno- i<br />
säännön muk.<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
II.<br />
Menoja, niihin luettuna<br />
Ylimääräisiä menoja.<br />
Dépenses extraordinaires.<br />
Tulo- ja menosäännön<br />
muk.<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
siirtoja rahastoista. —<br />
Menoja tulo-ja<br />
menos. ulkop.<br />
Dépenses non<br />
prévues par le<br />
budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les comptes.<br />
Dépenses.<br />
Apumaksuja tulo- ja menosäännön<br />
ulkopuolella oleviin<br />
rahastoihin.<br />
Avances aux fonds non<br />
compris dans le budget.<br />
Tulo-ja menosäännön<br />
muk.<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
Siirtoja rr<br />
Avances des<br />
Tulo-ja menosäännön<br />
muk.<br />
Selon le budget.<br />
1 lastoista.<br />
autres fonds.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les<br />
comptes.<br />
Y Ii t e<br />
T o<br />
Tulo- jîi meiiosîtamiÖn<br />
inukutin.<br />
n i 1 m l I i.<br />
Selon Ie budget.<br />
e n s ä.<br />
tai.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les comptes.<br />
Yleinen valtiorahasto<br />
Sotilasrahasto<br />
Kxilkulaitosrahasto<br />
Suostuntarahasto<br />
Paloviinarahat<br />
Vaivais- ja työhuonerahasto<br />
Sotilashuonerahasto<br />
Suonkuivatusrahasto<br />
Turun läänin säästörahasto<br />
Yhteensä<br />
44 151 550 71<br />
2 763 965! 80<br />
31 766 606 02<br />
3 530 660 —<br />
786 400 ! —<br />
274 523 68<br />
560 532 j 64<br />
703 600; —<br />
1 064! 43<br />
84 538 903 i 28<br />
42 695 353<br />
2 143 649<br />
30 556 329<br />
3 295 195<br />
861 224<br />
257 792<br />
525 118<br />
136 461<br />
964<br />
80 472 089 27<br />
3 143 216<br />
15 328 054<br />
18 471270 ! 76<br />
3 096 559<br />
15154 918<br />
18 251477 69<br />
248 269 67<br />
2791 20<br />
953 58<br />
5 000 —<br />
— —<br />
1 770 95<br />
20 ! —<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
256 293 40<br />
300 000<br />
—<br />
154 160 —<br />
— —<br />
— —<br />
loiooo: —<br />
— —<br />
— —<br />
— —<br />
555 160<br />
2 937 735 30<br />
—<br />
154 160 —<br />
— —<br />
— —<br />
101 000 —<br />
— —<br />
718 063 17<br />
—<br />
—<br />
4 700 000' —<br />
105 000—<br />
— —<br />
627 515 80<br />
4 848 700 —<br />
—<br />
3 910 958 47 10 281215 80<br />
_<br />
4 700 000<br />
94 747 66<br />
— —<br />
— —<br />
4 311292 60<br />
— 1 —<br />
— —<br />
—<br />
—<br />
9 106 040 26<br />
52 294 766 73<br />
2 868 965 80<br />
47 248 820 76<br />
4158175 80<br />
5 635 100 —<br />
375 523 68<br />
560 532 64<br />
703 600 —<br />
1 064'43<br />
113 846 549 84<br />
53 677 917 81<br />
2 238 676 39<br />
45 866 361 41<br />
3 300 195 63<br />
5 172 517 24<br />
360 563 33<br />
525 138 31<br />
854 524 54<br />
964 43<br />
111996 859 09<br />
III.<br />
Lisäys tahi vähennys rahastojen paäomasäästössä.<br />
— Augmentation ou diminution des fonds.<br />
Rahastojen saatavat I<br />
3l /i2,i902 rahastoja hoi- j<br />
tavien virastojen Val- i<br />
tiokonttorille antamien<br />
bilaiissien '<br />
mukaan.<br />
Montant au »'/is 1002.<br />
Tuloja' en 'mmiin kuin menoja.<br />
Excédent des recettes.<br />
Tulo- ja menosäännön<br />
mukaan.<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les comptes.<br />
Menoja enemmän kuin tuloja.<br />
Excédant des dépenses.<br />
Tulo- ja menosääuliiin<br />
mukaan.<br />
Selon le budget.<br />
Vuositilien<br />
mukaan.<br />
Selon les comptes.<br />
Rahastojen saatavat<br />
Montant au 31 /i2 1903.<br />
Yleinen valtiorahasto<br />
Sotilashuonerahasto<br />
Kulkulaitosrahasto<br />
Suostuntaverorahasto<br />
Paloviinarahat<br />
Vaivais- ja työhuonerahasto<br />
Sotilashuonerahasto<br />
Suonkuivatusrahasto<br />
Turun läänin säästörahasto<br />
Yhteensä<br />
68 053 954<br />
2 342 055<br />
11 882 574<br />
6 886 311<br />
1 400 954<br />
9 562 927<br />
65 498<br />
2218L<br />
100 216 458<br />
80 |<br />
32 !<br />
66 i<br />
53 j<br />
56 j<br />
52<br />
34<br />
94<br />
67<br />
—<br />
—<br />
3 245 324<br />
__<br />
4 576<br />
—<br />
—<br />
20<br />
32<br />
6 170 040<br />
404 978<br />
_ „<br />
3 900 29;»<br />
72 647<br />
63<br />
90<br />
44<br />
44<br />
23<br />
—<br />
—<br />
07<br />
3 909 366<br />
9 200<br />
4 740 020<br />
—<br />
160 432<br />
.—.<br />
—<br />
3 249 900 52 10 548 029 08 8 819 020 13 1 341 302 22 109 423 185<br />
Tilastollinen vuosikirja. <strong>1904</strong>. 50<br />
73<br />
—<br />
76<br />
_<br />
64<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1 KU 730<br />
—<br />
z<br />
111 073<br />
65 498<br />
—<br />
29<br />
"."<br />
59<br />
34<br />
—<br />
74 223 995<br />
2 747 033<br />
10 717 844<br />
10 78(5 610<br />
1 473 601<br />
9 451 853<br />
—.<br />
22 245<br />
70<br />
76<br />
37<br />
97<br />
79<br />
93<br />
—<br />
01<br />
53
241. Valtiopäivämiesten luku valtiopäivillä 1863—1900.<br />
Nombre des représentants aux Diètes 1868—1900.<br />
Valtiopäivämiesten<br />
luku.<br />
Nombre tl o s représentants.<br />
Bi taris to ja. aateli.<br />
Noblesse.<br />
Pappissäiity.<br />
Clergé.<br />
Edustajia: ö Si t-3 o* ^<br />
V u o tl e t. >r) Délégués : 5"<br />
l "d OR ^ ' f, g,<br />
n n i ,! îi-i^ ?? rt n *'<br />
II U ^ !l Iff! *» t 4 I<br />
I<br />
18G3-G4 90 26 116 33 33 39 48 236<br />
18G7 92 21 113 27 27 30 56 226<br />
1872 57 9 66 30 7 37 38 57 198<br />
1877—78 75 18 93 29 7 36 45 60 234<br />
1882 56 16 72 30 7 37 53 59 221<br />
1885 73 25 98 31 7 38 54 60 250<br />
1888 77 22 99 31 7 38 56 61 254<br />
1891 62 27 89 31 7 38 58 62 247<br />
1891 68 37 105 31 7 38 61 62 266<br />
1897 76 43 119 39 8 47 65 63 294<br />
1899 102 52 154 38 10 48 66 63 331<br />
1900 | 82 48 130 38 9 47 69 63 - 309
XXII. SEKALAISTA. 395<br />
242. Katsaus asevelvollisuuskutsuntaan v. 1902.<br />
Aperçu des opérations du recrutement en 1902.<br />
Läänit.<br />
G-ouvernements.<br />
I?<br />
a et-<br />
«S* !<br />
o ^*<br />
Saapuneita.<br />
Présents.<br />
Luku.<br />
Nombre.<br />
Poisjääneitä.<br />
Absents.<br />
Luku.<br />
Nombre.<br />
Uudenmaan . . .<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen<br />
Viipurin<br />
Mikkelin . .<br />
Kuopion<br />
Vaasan<br />
Oulun<br />
Koko maa — Pays entier<br />
2 574<br />
4108<br />
2 571<br />
3 999<br />
1671<br />
2 737<br />
4 734<br />
2 686<br />
627<br />
3 200<br />
1314<br />
2 502<br />
805<br />
814<br />
749<br />
427<br />
24.4<br />
77.9<br />
51.1<br />
62.6<br />
48.2<br />
29.7<br />
15.8<br />
15.9<br />
1947<br />
908<br />
1257<br />
1497<br />
866<br />
1923<br />
3 985<br />
2 259<br />
7o.c<br />
22.1<br />
48.9<br />
37.4<br />
51.8<br />
70.3<br />
84.2<br />
84.1<br />
25 080 10 438 41.C 14 642 58.4
O5<br />
CO<br />
Oi<br />
243. Katsaus asevelvollisuuskutsuntaan v. 1903.<br />
Aperçu des opérations du recrutement en 1903.<br />
Ii ä ä il i t .<br />
Gouvernements.<br />
3 §<br />
,E 3 3<br />
Présents<br />
Lu k n.<br />
Nombre.<br />
o/<br />
Poisjääneitä.<br />
Absents.<br />
Luku.<br />
Nombre.<br />
0/<br />
/o<br />
laillinen este.<br />
Ayant une<br />
excuse légale.<br />
Poisjääneet:<br />
Répartition des absents:<br />
ulkomailla.<br />
Séjournant à<br />
l'étranger.<br />
ilman ilmoitettua<br />
syytä.<br />
Cause non<br />
indiquée.<br />
Poisjääneiden eri ryhmäin prosenttisulide<br />
toisiinsa jn: a) kutsuttujen koko lukuun;<br />
b) poisjääneiden koko lukuun:<br />
Proportion des catégories d'absentes:<br />
a) au nombre total des appels;<br />
b) aux absences:<br />
laillinen este.<br />
Cause légale.<br />
b.<br />
ulkomailla.<br />
Séjour à<br />
l'étranger.<br />
b.<br />
ilman ilmoitettua<br />
syytä.<br />
Cause non<br />
indiquée.<br />
b.<br />
Uudenmaan . .<br />
Turun ja Porin<br />
Hämeen. . . .<br />
Viipurin . . . .<br />
Mikkelin. . . .<br />
Kuopion. . . .<br />
Vaasan . . . .<br />
Oulun<br />
2 310<br />
3 686<br />
2 661<br />
3 867<br />
1 513<br />
2 867<br />
3 948<br />
2 504<br />
1193<br />
51.6<br />
3035<br />
82.3<br />
2043<br />
76.7<br />
3 104 80.2<br />
1122<br />
74.1<br />
1986 69.2<br />
1 801 45. c<br />
1 391 55.5<br />
1117 48.4<br />
651 17.7<br />
618 23.3<br />
763 19. s<br />
391 25. n<br />
881 30.8<br />
2147 54.1<br />
1 113 44.5<br />
249<br />
54<br />
207<br />
63<br />
29<br />
16<br />
27<br />
242<br />
Ivoko maa — Pays entier j 23 356j 15 675 67. il 7 681 32.9 887 2 847 3 947 3.7 11.5 I 12.2 37.1 17.0 51.4<br />
163<br />
290<br />
38<br />
311<br />
42<br />
63<br />
1 545<br />
395<br />
705<br />
307<br />
373<br />
389<br />
320<br />
802<br />
575<br />
476<br />
10.8<br />
1.5<br />
7.7<br />
1.7<br />
1.2<br />
0.7<br />
0.7<br />
9.0<br />
22.3<br />
8.3<br />
33.5<br />
8.3<br />
7.4<br />
1.8<br />
1.2<br />
21.7<br />
7.0<br />
8.0<br />
1.4<br />
8.0<br />
2.8<br />
2.4<br />
39.1<br />
15.8<br />
14.6<br />
44.5<br />
6.1<br />
40.8<br />
10.7<br />
7.2<br />
72.0<br />
35.5<br />
30.6<br />
8.2<br />
14.2<br />
10.1<br />
21.0<br />
27.7<br />
14.6<br />
19.7<br />
63.1<br />
47.2<br />
60.4<br />
50.9<br />
81.9<br />
91.0<br />
26.8<br />
42.8
XXII. SEKALAISTA. 397<br />
244. Yleiset eläkekassat v. 1902.<br />
Caisses de pensions générales en 1902.<br />
!<br />
Osakkeita vuoden<br />
lopussa.<br />
• Nombre des<br />
intéressés à la<br />
fin de l'année.<br />
Vuoden kuluessa maksettuja<br />
eläkkeitä.<br />
Pensions payées pendant<br />
l'année.<br />
Luku.<br />
Nombre.<br />
Koko määrä.<br />
Montant.<br />
Yhteensä varoja<br />
vuoden<br />
lopussa.<br />
Montant des<br />
fonds à la fin<br />
de l'année.<br />
! Siviiliviraston leski- ja orpoj<br />
kassa<br />
! Kirkollisviraston leski- ja orpo-<br />
| kassa (>/„ 1902—V, 1903) . . .<br />
Sotaväen leski- ja orpokassa .<br />
Valtion rautateitten eläkelaij<br />
tos<br />
; Merimieseläkelaitos<br />
! Yliopiston leski- ja orpokasi<br />
sa<br />
j Kouluviraston eläkekassa . . .<br />
Yksityiskoulujen eläkekassa. .<br />
Kansakouluopettajain leski- ja<br />
orpokassa<br />
Lääkärein eläkekassa<br />
Farmaseuttien eläkekassa . . .<br />
Taiteilijain ja kirjailijain eläkeyhdistys<br />
'<br />
Sanomalehtimiesten eläke- ja<br />
säästökassa<br />
Kauppapalvelijain eläkeyhdistyksen<br />
kassa<br />
Sairaaiihoitajain eläkeyhdistyksen<br />
kassa<br />
j Postiljoonein apu- ja eläkeyhdistyksen<br />
kassa<br />
Kirjaltajain apuyhdistyksen<br />
kassa<br />
Koneenkäyttäjä-yhdistyks. eläkekassa<br />
Puuseppäin y. m. ammattikisällein<br />
eläkekassa<br />
Vahtimestariyhdistyksen eläkekassa<br />
Nahkuriammatinharjoittajain ja i<br />
työntekijäin eläkekassa . . .<br />
Antelis. neitsytlaitoksen kassa .<br />
Boijeii lahjoitusrahasto . . . .<br />
2 762<br />
1432<br />
2 408<br />
5 361<br />
1902<br />
146<br />
») 465<br />
53<br />
1253<br />
111<br />
584<br />
46<br />
13<br />
289<br />
22<br />
72<br />
222<br />
65<br />
47<br />
25<br />
2<br />
») 159<br />
—<br />
1579<br />
991<br />
581<br />
497<br />
687<br />
64<br />
177<br />
—<br />
104<br />
41<br />
112<br />
25<br />
—<br />
—<br />
—<br />
16<br />
1<br />
26<br />
8<br />
42<br />
84<br />
18<br />
1014 980<br />
328 244<br />
243 506<br />
94 954<br />
145 200<br />
66 132<br />
116 817<br />
—<br />
40 597<br />
16 033<br />
55 673<br />
9 000<br />
•) îooo<br />
—<br />
_<br />
4 800<br />
120<br />
3 950<br />
1050<br />
1522<br />
10 160<br />
10 443<br />
14499 287<br />
6 163 732<br />
6 065 899<br />
4 575 157<br />
3 592 436<br />
2 337 074<br />
4 923 900<br />
74 741<br />
1 570 716<br />
384 825<br />
1 001 818<br />
221 371<br />
>) 200 000<br />
374 044<br />
29 380<br />
30 259<br />
75 394<br />
32 508<br />
40 492<br />
5 338<br />
20 964<br />
281 674<br />
194 970<br />
Summa<br />
17 439<br />
5 053<br />
2 104 181<br />
4G 695 979<br />
') Varmaa tietoa ei ole voitu saada. — 2 ) Tilapäisiä avustuksia. — 3 ) Kassan jäseniksi<br />
kirjoitettuja.
245. Tapaturmaa vastaan vakuutettujen työntekijäin lukumäärä eri ammateissa vuosina 1898—1900.<br />
Nombre des ouvriers assurés contre accidents dans les différentes industries 1898—1900.<br />
00<br />
00<br />
Teollisuiislmnrnt. — Industries.<br />
Liikkeiden luku, jotka<br />
olivat valtuuttaneet<br />
työntekijänsä.<br />
Nombre d'établissements<br />
dont les<br />
ouvriers sont assurés.<br />
jotka eivät olleet, vakuutettuina<br />
ohiinen.<br />
vammaa vastaan.<br />
non assurés en mêniotemps<br />
contre l'invalidité<br />
passagère.<br />
Vakuutettujen vuosityöntekijäin luku<br />
Nombre d'ouvriers assurés :<br />
jotka olivat vakuutettuina<br />
ohimenevää<br />
vammaa vastaan.<br />
assurés aussi contre<br />
l'invalidité passagère.<br />
Yhteensä.<br />
Nombre des ouvriers<br />
assurés.<br />
Vuosityöntekijäin. luku,<br />
jotka »/ia 1895 annetun<br />
lain 6 §:n mukaan<br />
eivät olleet vakuutettuina<br />
tapaturmaa<br />
vastaan.<br />
Nombre d'ouvriers<br />
annuels non assurés<br />
en vertu du § C de la<br />
loi du Vu 1805.<br />
1898.<br />
1809.<br />
19C0.<br />
1898.<br />
1899.<br />
1900.<br />
1898.<br />
1899.<br />
1900.<br />
1898.<br />
1899.<br />
1900.<br />
1898.<br />
1899.<br />
1900.<br />
1. Kaivostyö — Mines<br />
2. Rautatehtaita — Usines sidérurgiques.<br />
3. Mekaanisia verstaita ja pajoja — Ateliers<br />
mécaniques et forges<br />
4. Muu metalliteollisuus — Autres usines<br />
métallurgiques<br />
5. Sähköteknillinen teollisuus — Industrie<br />
électrotechnique<br />
6. Kiviteollisuus — Industrie de la pierre .<br />
7 Lasitehtaita — Verreries . . . . . . .<br />
8. Keraamillinen teollisuus — Céramique.<br />
9. Tiiliruukkeja, sementtivalimolta, kalkkipolttimoita<br />
ja muuriruukin valmistusta<br />
— Tuileries, fabriques de ciments etc.<br />
10. Tie- ja vesirakennuksia sekä putkijohtotöitä<br />
— Ponts et chaussées<br />
11 Rakennuksia — Bâtiments . . . . . .<br />
1 ^ Nuohoustyö til — Ramonage<br />
13. Sahalaitoksia ja muuta puun mek. jalostuttamista<br />
(ei puuhiomoita) — Scieries<br />
14. Puuhiomoita, paperi- ja selluloosatehteita<br />
— Papeteries<br />
15. Asfaltti- ja asfalttihuopatehtaita —Asphalteries<br />
4<br />
33<br />
63<br />
19<br />
39<br />
85<br />
17<br />
10<br />
51<br />
29<br />
258<br />
19<br />
464<br />
30<br />
5<br />
3<br />
31<br />
66<br />
19<br />
39<br />
93<br />
179<br />
43<br />
31<br />
166<br />
17<br />
493<br />
33<br />
7<br />
3<br />
31<br />
65<br />
26<br />
40<br />
81<br />
158<br />
44<br />
12<br />
170<br />
17<br />
442<br />
32<br />
7<br />
1028<br />
2 923<br />
3 762<br />
262<br />
214<br />
1026<br />
934<br />
647<br />
802<br />
1483<br />
4 066<br />
30<br />
12754<br />
14906<br />
15767<br />
4 523<br />
86<br />
1021<br />
3 632<br />
4 587<br />
198<br />
111<br />
517<br />
1 044<br />
555<br />
197<br />
1059<br />
3 277<br />
30<br />
5 018<br />
85<br />
938<br />
3 572<br />
4 810<br />
307<br />
161<br />
732<br />
401<br />
655<br />
391<br />
386<br />
1 609<br />
30<br />
4 924<br />
176<br />
122<br />
37<br />
597<br />
68<br />
131<br />
371<br />
113<br />
95<br />
511<br />
890<br />
3 762<br />
23<br />
3130<br />
132<br />
129<br />
119<br />
45<br />
574<br />
70<br />
339<br />
685<br />
209<br />
211<br />
399<br />
623<br />
3 613<br />
11<br />
1767<br />
128<br />
212<br />
137<br />
66<br />
578<br />
148<br />
274<br />
694<br />
409<br />
482<br />
211<br />
2 693<br />
35<br />
2068<br />
15884<br />
16673<br />
17835<br />
267<br />
69<br />
1150<br />
2 960<br />
4 359<br />
330<br />
345<br />
1397<br />
1047<br />
742<br />
1313<br />
2 373<br />
7 828<br />
53<br />
4 655<br />
215<br />
1140<br />
3 677<br />
5 161<br />
268<br />
450<br />
1202<br />
1253<br />
766<br />
596<br />
1682<br />
6 890<br />
41<br />
5 146<br />
297<br />
1075<br />
3 638<br />
5 388<br />
455<br />
435<br />
1426<br />
8!0<br />
655<br />
873<br />
597<br />
4302<br />
65<br />
5191<br />
245<br />
341<br />
—<br />
—<br />
10<br />
671<br />
417<br />
—<br />
400<br />
12<br />
661<br />
490<br />
—<br />
—<br />
125<br />
12<br />
650<br />
16. Tapettitehtaita, kirjansitoma- ja pussitehtaita<br />
y. m. sell. — Papiers, peints,<br />
reliure etc<br />
17. Korkin, gummin ja kautsukin valmist.<br />
— Industrie du caoutchouc, du liège<br />
etc<br />
18. Kuivatislauslaitoksia ja pikiruukkeja —<br />
Goudronneries<br />
19. Tulitikkutehtaita — Fabriques d'allui<br />
mettes<br />
j 20. Pyroteknillinen laboratoorio ja dynamiittitehdas<br />
— Poudreries, dynamite<br />
etc<br />
21. Kaasulaitoksia — Usines à gaz . . . .<br />
22. Muu kemiallinen teollisuus, paitse elatus-<br />
ja nautintoaineiden valmistusta —<br />
Autres industries chimiques . . . .<br />
23. Tekstiiliteollisuus — Industrie textile .<br />
24. Köydenpunousverstaita, täpetehtaita y.<br />
m. sell. — Corderies<br />
25. Nahkateollisuus— Industrie du cuir . .<br />
26. Luun, sarven, harjan y. m. valmistusta<br />
— Industrie des os, cornes etc. . . .<br />
27. Vaatetusteollisuus — Industrie du vêtement<br />
28. Jauhomyllyjä — Minoterie<br />
29. Meijereitä — Laiterie<br />
30. Sokeriteollisuus — Industrie sucrière .<br />
31. Tupakkateollisuus — Industrie du tabac<br />
32. Alkoholipitoisten juomain, hiivan ja<br />
maltaiden valmistusta — Distilleries .<br />
33. Muu elatus- ja nautintoaineiden valmistus<br />
— Autres in dustries des denrées<br />
de consommation<br />
34. Graafill. teollisuus — Industrie graphique<br />
35. Tavarainvälitys- ja lastausliikkeitä —<br />
Maisons d'expédition<br />
36. Rautatie- ja raitioliikenne — Chemins<br />
de f ei- et tramways<br />
37. Muu tai tuntematon teollisuus — Industries<br />
autres ou inconnues<br />
9<br />
140<br />
864<br />
11<br />
127<br />
28<br />
32<br />
1<br />
23<br />
Yhteensä 1729 1672<br />
2<br />
11<br />
128<br />
655<br />
12<br />
125<br />
24<br />
32<br />
1<br />
21<br />
2<br />
16<br />
121<br />
635<br />
12<br />
124<br />
37<br />
53<br />
88<br />
6<br />
2<br />
—<br />
106<br />
7<br />
226<br />
33<br />
89<br />
4 222<br />
2<br />
301<br />
214<br />
231<br />
189<br />
137<br />
284<br />
1468<br />
900<br />
166<br />
1014<br />
581<br />
63<br />
10<br />
63<br />
104<br />
10<br />
247<br />
—<br />
72<br />
4 785<br />
1<br />
154<br />
181<br />
202<br />
125<br />
109<br />
282<br />
1291<br />
757<br />
165<br />
1287<br />
478<br />
170<br />
58<br />
94 125<br />
100<br />
4<br />
384<br />
102<br />
5 401<br />
427<br />
108<br />
394<br />
107<br />
144<br />
447<br />
1725<br />
872<br />
318<br />
956<br />
1425<br />
124<br />
108<br />
613<br />
538<br />
51<br />
101<br />
99<br />
263<br />
81<br />
798<br />
133<br />
221<br />
757<br />
1620 44783<br />
46781<br />
47991<br />
14182<br />
5<br />
2<br />
176<br />
28<br />
7<br />
128<br />
41<br />
148<br />
2 622<br />
—<br />
769<br />
98<br />
166<br />
75<br />
282<br />
617<br />
755<br />
115<br />
339<br />
741<br />
39<br />
290<br />
—<br />
93<br />
2<br />
17<br />
151<br />
1166<br />
4<br />
463<br />
16<br />
41<br />
177<br />
27<br />
189<br />
272<br />
536<br />
85<br />
428<br />
765<br />
33<br />
8<br />
231<br />
38<br />
11<br />
324<br />
69<br />
197<br />
4 835<br />
2<br />
839<br />
214<br />
282<br />
290<br />
236<br />
547<br />
1549<br />
1698<br />
299<br />
1235<br />
1338<br />
68<br />
12<br />
239<br />
132<br />
17<br />
375<br />
41<br />
220<br />
7407<br />
1<br />
923<br />
184<br />
300<br />
291<br />
184<br />
564<br />
1908<br />
1512<br />
280<br />
1626<br />
1219<br />
209<br />
348<br />
—<br />
187<br />
102<br />
16441 12604<br />
58965<br />
63222<br />
60595<br />
4<br />
401<br />
253<br />
6 567<br />
4<br />
890<br />
124<br />
435<br />
284<br />
171<br />
636<br />
1997<br />
1408<br />
403<br />
1384<br />
2190<br />
157<br />
8<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
7<br />
2 636<br />
—<br />
86<br />
278<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
4029<br />
2 823<br />
95<br />
296<br />
2 848<br />
72<br />
293<br />
4 711 4 496 00
246. Ilmoitetut tapaturmat eri ammateissa vuosina 1898—1900.<br />
Nombre d'accidents du travail annoncés pour 1898—1000.<br />
Toollisuushnarat. — Industries.<br />
Tapatnrmain luku,<br />
jotka tuottivat kuoleman.<br />
Accidents mortels.<br />
Tapaturmani luku,<br />
jotka tuottivat invaliditeetin<br />
ja joista vuotuisia<br />
vahingonkorvauksia<br />
on määrätty.<br />
Accidents entraînant<br />
l'invalidité et_ des<br />
dommages-intérêts<br />
fixés par la loi.<br />
Muut ilmoitetut<br />
tapaturmat.<br />
Autres accidents.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
1898. 1899. 1900.<br />
1898.<br />
1899<br />
1900.<br />
1898.<br />
1899.<br />
1900.<br />
1898.<br />
1899.<br />
1900.<br />
! "•<br />
3.<br />
10.<br />
11.<br />
12.<br />
13.<br />
14.<br />
15.<br />
Kaivostyö — Mines<br />
Rautatehtaita — Usines sidérurgiques . . . .<br />
Mekaanisia verstaita ja pajoja — Ateliers mécaniques<br />
et forges<br />
Muu metalliteollisuus — Autres usines métallurgiques<br />
Sähköteknillinen teollisuus — Industrie électrotechnique<br />
Kiviteollisuus — Industrie de la pierre . . .<br />
Lasitehtaita — Verreries<br />
Keraamillinen teollisuus — Céramique . . .<br />
Tiiliruukkeja, sementtivalimoita, kalkkipolttimoita<br />
ja muuriruukin valmistusta — Tuileries,<br />
fabriques de ciments etc<br />
Tie- ja vesirakennuksia sekä putkijohtotöitä<br />
— Ponts et chaussées<br />
Rakennuksia — Bâtiments<br />
Nuohaustyötä — Ramonage<br />
Sahalaitoksia ja muuta puun mekaanista jalostuttamista<br />
(ei puuhiornoita) — Scieries..<br />
Puuhiomoita, paperi- ja selluloosatehtaita —<br />
Papeteries<br />
Asfalttia ja asfalttihuopateht. — Asphalteries<br />
26<br />
15<br />
1<br />
2 i<br />
16<br />
4<br />
—<br />
—<br />
2<br />
3<br />
20<br />
7<br />
1<br />
2<br />
1<br />
5<br />
9<br />
58<br />
9<br />
2<br />
2<br />
11<br />
17<br />
1<br />
1<br />
8<br />
2<br />
1<br />
4<br />
13<br />
15<br />
70<br />
7<br />
—<br />
3<br />
16<br />
25<br />
14<br />
15<br />
110<br />
23<br />
2 29<br />
42<br />
\ 421<br />
153<br />
1<br />
4<br />
26<br />
17<br />
—<br />
6<br />
94<br />
68<br />
421<br />
138<br />
4<br />
—<br />
8<br />
19<br />
16<br />
7<br />
5<br />
124<br />
58<br />
458<br />
123<br />
7<br />
1<br />
545<br />
1<br />
21<br />
28<br />
14<br />
9<br />
47<br />
57<br />
461<br />
103<br />
2<br />
8 34<br />
46<br />
! 454<br />
173<br />
1<br />
5<br />
33<br />
18<br />
2<br />
7<br />
103<br />
81<br />
505<br />
162<br />
7<br />
1<br />
9<br />
29<br />
18<br />
8<br />
11<br />
145<br />
81<br />
544<br />
134<br />
7<br />
8<br />
591<br />
23<br />
32<br />
15<br />
10<br />
66<br />
74<br />
579<br />
133<br />
6<br />
16.<br />
17.<br />
18.<br />
19.<br />
20.<br />
21.<br />
22.<br />
23.<br />
24.<br />
25.<br />
26.<br />
j 28. Jauhomyllyjä — Minoterie<br />
| 29. Meijereitä — Laiterie<br />
30. Sokeriteollisuus — Industrie sucrière . . .<br />
31. Tupakkateollisuus — Industrie du tabac . .<br />
| 32. Alkohoolipitoisten juomain, hiivan ja maltaiden<br />
valmistusta — Distilleries<br />
! 33.<br />
34.<br />
35.<br />
36.<br />
37.<br />
Tapettitehtaita, kirjansitoma- ja pussitehtaita<br />
y. m. sell. — Papiers, peints, reliure etc. .<br />
Korkin, gummin ja kautsukin valmistusta —<br />
Industrie du caoutchouc, du liège etc. . .<br />
Kuivatislauslaitoksia ja pikiruukkeja — Goudronneries<br />
Tulitikkutehtaita — Fabriques d'allumettes .<br />
Pyroteknillinen laboratoorio ja dynamiittitehdas<br />
— Poudreries, dynamite etc. . . .<br />
Kaasulaitoksia — Usines à gaz<br />
Muu kemiallinen teollisuus, paitse elatus- ja<br />
nautintoaineiden valmistusta — Autres industries<br />
chimiques<br />
Tekstiiliteollisuus — Industrie textile . . . .<br />
Köydenpunousverstaita, täpetehtaita y. m.<br />
sell. — Corderies<br />
Nahkateollisuus — Industrie du cuir . . . .<br />
Luun, sarven, harjan y. m. valmistusta — Industrie<br />
des os. cornes etc<br />
Vaatetusteollisuus — Industrie du vêtement<br />
Muu elatus- ja nautintoaineiden valmistus<br />
— Autres industries des denrées de consommation<br />
Graafillinen teollisuus — Industrie graphique<br />
Tavarainvälitys- ja lastausliikkeitä — Maisons<br />
d'expédition<br />
Rautatie- ja raitiotieliikenne — Chemins de<br />
1er et tramways<br />
Muu tai tuntematon teollisuus — Industries<br />
autres ou inconnues . . . . .<br />
Summa 61 65<br />
10<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
3<br />
10<br />
1<br />
1<br />
21<br />
1<br />
32<br />
18<br />
1<br />
• 5<br />
12<br />
6<br />
3<br />
69<br />
127<br />
21<br />
1<br />
5<br />
1<br />
5<br />
1<br />
35<br />
q<br />
1<br />
43<br />
3'<br />
631<br />
—<br />
2<br />
2<br />
3<br />
8<br />
108<br />
_- _ — — K<br />
21 21 22 22<br />
—<br />
2<br />
44<br />
6<br />
40<br />
!<br />
;<br />
16<br />
5<br />
1 1615<br />
—<br />
7<br />
1<br />
3<br />
9<br />
94<br />
—<br />
1<br />
—<br />
33<br />
—<br />
23<br />
!<br />
i<br />
16<br />
1368<br />
1<br />
6<br />
3<br />
1<br />
69<br />
138<br />
2<br />
6<br />
1<br />
'i<br />
Ç<br />
45<br />
5<br />
3<br />
187<br />
'à<br />
—<br />
2<br />
3<br />
3<br />
9<br />
118<br />
—<br />
—<br />
2<br />
45<br />
7<br />
46<br />
8<br />
31<br />
64<br />
191
_<br />
—<br />
—<br />
•<br />
247. Tapaturmain luku eri ammateissa vuosina 1898—1900 1,000 vuosityöntekijää kohti.<br />
Fréquence des accidents 1898—1900 pour mille ouvriers annuels.<br />
Teollisuushaarat. — Industries.<br />
Tapaturmani luku, jotka<br />
tuottivat kuoleman.<br />
Accidents mortels.<br />
Tapaturmaan luku, jotka<br />
tuottivat invaliditeetin ja<br />
joista vuotuisia vahingonkorvauksia<br />
on määrätty.<br />
Accidents entraînant une<br />
rente d'invalidité.<br />
Muut ilmoitetut tapaturmat.<br />
Total des accidents.<br />
1898. 1899. 1900.<br />
1898. 1899. 1900.<br />
1898. 1899. 1900.<br />
1. Kaivostyö — Mines<br />
2. Rautatehtaita — Usines sidérurgiqiies<br />
3. Mekaanisia verstaita ja pajoja — Ateliers mécaniques<br />
et forges<br />
4. Muu metalliteollisuus — Autres usines métallurgiques.<br />
' 5. Sähköteknillinen teollisuus — Industrie électroteclii<br />
nique<br />
j 6. Kiviteollisuus —• Industrie de la pierre<br />
j 7. Lasitehtaita — Verreries<br />
j 8. Keraamillinen teollisuus — Céramique<br />
| 9. Tiiliruukkeja, sementtivalimotta, kalkkipolttimoita<br />
ja muuriruukin valmistusta — Tuileries, fabriques<br />
de ciments etc<br />
10. Tie- j. vesirakennuksia sekä putkijohtotöitä — Ponts<br />
et chaussées<br />
| 11. Rakennuksia — Bâtiments<br />
! 12. Nuohoustyötä — Ramonage<br />
| 13. Sahalaitoksia ja muuta puun mekaanista jalostut-<br />
' tamista (ei puuhiomoita) — Scieries<br />
14. Puuhiomoita. paperi- ja selluloosatehtaita — Pa-<br />
I peteries<br />
; 15. Asfalttia ja asfalttihuopatehtaita — Asphalteries .<br />
3.5<br />
0.3<br />
2.!)<br />
1.3<br />
0.5<br />
l.e<br />
2.8<br />
2.c<br />
0.8<br />
0.4<br />
1.7<br />
1.2<br />
1.1<br />
1.0<br />
0.7<br />
3.7<br />
0.7<br />
0.7<br />
O.O<br />
0.5<br />
1.2<br />
8.2<br />
1.7<br />
1.0<br />
4.3<br />
O.O<br />
1.0<br />
2.7<br />
0.8<br />
2.5<br />
1.2<br />
3.6<br />
1.7<br />
9.3<br />
1.8<br />
3.0<br />
3.0<br />
3.7<br />
2.2<br />
6.7<br />
1.6<br />
1.3<br />
6.7<br />
7.7<br />
2.1<br />
4.2<br />
1.2<br />
2.8<br />
4.4<br />
4.3<br />
4.6<br />
2.1<br />
1.2<br />
1.5<br />
2.3<br />
23.4<br />
3.2<br />
6.2<br />
3.9<br />
7.0<br />
15.5<br />
35.5<br />
3.0<br />
14.5<br />
23.6<br />
17.2<br />
2.7<br />
0.3<br />
24.4<br />
10.3<br />
31.8<br />
30.4<br />
32.6<br />
29.8<br />
45.7<br />
3.7<br />
20.0<br />
24.1<br />
14.4<br />
10.4<br />
18.5<br />
17.8<br />
10.8<br />
32.6<br />
23.1<br />
23.6<br />
7.4<br />
59.2<br />
4.4<br />
48.3<br />
22.4<br />
18.5<br />
15.3<br />
9.2<br />
43.6<br />
16.7<br />
32.4<br />
22.6<br />
24.5<br />
16. Tapettitehtaita, kirjansitoma- ja pussitehtaita y. m.<br />
sell. — Papiers, peints, reliure etc<br />
17. Korkin, gummin ja kautsukin valmistusta — Industrie<br />
du caoutchouc, du liège etc<br />
18. Kuivatislauslaitoksia ja pikiruukk. — Goudronneries<br />
19. Tulitikkutehtaita — Fabriques d'allumettes. . . .<br />
20. Pyroteknillinen laboratoorio ja dynamiittitehdas —<br />
Poudreries, dynamite etc<br />
21. Kaasutehtaita — Usines à gaz<br />
22. Muu kemiallinen teollisuus, paitse elatus- ja nautintoaineiden<br />
valmistusta — Autres industries<br />
chimiques<br />
23. Tekstiiliteollisuus — Industrie textile<br />
24. Köydenpunousteht., täpeteht. y. m. s. — Corderies<br />
25. Nahkateollisuus — Industrie du cuir<br />
26. Luun, sarven, harjan y. m. valmistusta — Industrie<br />
des os, cornes etc<br />
27. Vaatetusteollisuus — Industrie du vêtement . . .<br />
28. Jauhomyllyjä — Minoterie<br />
29. Meijereitä — Laiterie<br />
30. Sokeriteollisuus — Industrie sucrière<br />
31. Tupakkateollisuus — Industrie du tabac<br />
32. Alkohoolipitoisten juomain, hiivan ja maltaiden<br />
valmistusta — Distilleries<br />
33. Muu elatus- ja nautintoaineiden valmistus — Autres<br />
industries des denrées de consommation . .<br />
34. Grraafillinen teollisuus — Industrie graphique . .<br />
35. Tavarainvälitys- ja lastausliikkeitä — Maisons d'expédition<br />
36. Rautatie- ja raitiotieliikenne — Chemins de fer<br />
et tramways<br />
37. Muu tai tuntematon teollisuus — Industries autres<br />
ou inconnues<br />
l.o<br />
0.7<br />
0.1<br />
3.4<br />
3.5<br />
0.5<br />
1.7<br />
1.6<br />
14.3<br />
—<br />
0.3<br />
—<br />
—<br />
—<br />
1.6<br />
—<br />
1.8<br />
—<br />
2.3<br />
25.5<br />
—<br />
—.<br />
y<br />
3.1<br />
—<br />
0.9<br />
—<br />
—<br />
_<br />
—<br />
1.8<br />
—<br />
1.5<br />
0.8<br />
0.7<br />
14.7<br />
—<br />
—<br />
7.6<br />
—<br />
24.4<br />
1.0<br />
l.i<br />
5.4<br />
—<br />
.—.<br />
—<br />
2.8<br />
1.2<br />
5.7<br />
—<br />
—<br />
—<br />
y<br />
—<br />
—<br />
4.0<br />
0.7<br />
l.i<br />
—<br />
—<br />
—<br />
y<br />
0.5<br />
1.8<br />
2.2<br />
5.0<br />
6.4<br />
y<br />
—<br />
3.1<br />
4.3<br />
4.6<br />
12.6<br />
25.0<br />
—<br />
—<br />
60.3<br />
— .<br />
11.6<br />
3.3<br />
4.9<br />
10.5<br />
14.7<br />
y<br />
—<br />
7.6<br />
y<br />
8.0<br />
24.4<br />
y<br />
13.5<br />
23.8<br />
10.9<br />
20.6<br />
5.4<br />
12.4<br />
1.0<br />
24.9<br />
10.7<br />
1.8<br />
39.4<br />
23.9<br />
5.7<br />
—<br />
' 19.6<br />
y<br />
7.5<br />
__<br />
35.6<br />
12.5<br />
24.7<br />
—<br />
__<br />
11.7<br />
70.7<br />
3.4<br />
27.0<br />
7.4<br />
5.8<br />
11.9<br />
31.9<br />
y<br />
Yhteensä<br />
0.9<br />
0.8<br />
0.7<br />
2.1<br />
2.7<br />
3.8<br />
20.9<br />
24.6<br />
27.3
404 XXn. SEKALAISTA.<br />
248. Työnantajain (suorastaan tai ammattitarkastajain kautta) Teollisuushallitukselle<br />
ilmoittamat tapaturmat vuosina 1898—1900, jaettuna<br />
sairaspäivien luvun mukaan.<br />
Nombre d'accidents, déclarés à la Direction de l'industrie 1898—1900,<br />
d'après la durée de la maladie.<br />
Vuosi, jolloin tapaturmat on<br />
ilmoitettu.<br />
L'année où les accidents ont été<br />
déclarés. !î 2 R<br />
os S<br />
2 S<br />
m P. M.UPB<br />
g.» S.B<br />
a o >rg<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
39<br />
48<br />
54<br />
147<br />
201<br />
166<br />
302<br />
483<br />
478<br />
193<br />
291<br />
310<br />
211<br />
326<br />
325<br />
64<br />
101<br />
87<br />
17<br />
40<br />
37<br />
10<br />
21<br />
30<br />
295<br />
161<br />
209<br />
1278<br />
1672<br />
1696<br />
249. Invaliditeettitapauksia, joista vahingonkorvauksia on vuosina 1898—1900<br />
määrätty, jaettuina invaliditeettimäärän mukaan.<br />
Nombre de blessés recerant 1898—1900 des dommages-intérêts par des<br />
sociétés d'assurance, d'après le degré de l'invalidité.<br />
Vuosi, jolloin vahingonkorvaus<br />
on määrätty.<br />
L'année où les dommagesintérêts<br />
ont été accordés.<br />
•- t<br />
S3. ^<br />
S" --?<br />
Iiivaliditeettimäära osanaisella invaliditeetilla.<br />
Degré d'invalidité pour invalidité partielle.<br />
10—19 %.<br />
20—29 %.<br />
o<br />
J<br />
40—49 %.<br />
60—69 %.<br />
f<br />
CD<br />
.a<br />
90—99 %.<br />
1Vahingonkorvauksia<br />
tävdellsellä<br />
invaliditeetilla.<br />
Cas d'invalidité<br />
complète.<br />
Yhteensä.<br />
Total.<br />
1898<br />
1899<br />
1900<br />
106<br />
133<br />
195<br />
34<br />
45<br />
64<br />
38<br />
53<br />
77<br />
6<br />
9<br />
25<br />
11<br />
15<br />
12<br />
8<br />
7<br />
13<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2<br />
1<br />
2 i<br />
1<br />
3<br />
3<br />
210<br />
271<br />
398<br />
M u i s t. Vahingonkorvauksia, joista invaliditeettimiiärää ei ole ilmoitettu, ei ole tähän<br />
tauluun laskettu.<br />
Rem. On n'a pas compté les cas où le degré d'invalidité n'était pas indiqué.
250. Maamittauskunnan toiminta vuosina 1877—1902.<br />
Travaux du service du cadastre 1877—1902.<br />
JTJ te Mitattu Isojakoja, isonjaon _ , - , .<br />
5 $ ala, hehtaaria: järjestelyjä Osakasjakoja.<br />
o œ o n • ja täydennyksiä. _ ,, , , ,<br />
g s Supernoie arpen- T .. , Parcellements de terres.<br />
g g tée' ha* Lotissements.<br />
6 * ! '- M H -TJ<br />
$ vV a 2 ^ I S i £<br />
1§- 2 5 5. S di s £^<br />
- 6 E| I ^§ ^ s § ! " s £<br />
*»*" : f? tiluksia. vettä. Ja |l *!4 II II<br />
«g-3 S g 1 Hehtaaria. " *• §go? Hehtaaria. S. 2 £. S<br />
! • | *— — 11<br />
Is i<br />
|| |i,-|<br />
I * '- !<br />
11 f F<br />
| E f f I I<br />
CD<br />
I<br />
1877 .... 137 59517 2104 424 150689 176 571 61850 13 | 47<br />
1878 .... 129 111191 2775 371 321326 246 859 82446 12 39<br />
1879 .... 136 142278 3539 674 155294 387 896 98844 8 44<br />
1880 .... 133 124984 2042 378 100105 306 723 77528 35 33<br />
1881 .... 140 106328 2741 580 462741 295 744 75790 17 | 53<br />
1882 .... 156 158771 4255 196 81009 206 510 66866 30 j 42<br />
1883 .... 161 218523 7426 192 66922 396 932 101892 18 ! 35<br />
1884 .... 164 162777 4716 248 63350 278 717 69551 30 72<br />
1885 .... 178 171832 3741 336 109072 399 1056 97084 26 74<br />
1886 .... 187 115840 1131 399 148353 463 1212 97319 45 j 71<br />
1887 .... 207 210509 6680 734 152167 334 998 105 07 L 31 111 |<br />
1888 .... 207 203871 10164 428 153672 308 797 74194 41 87 |<br />
1889 .... 198 250752 7337 314 137835 403 1139 177400 41 188 |<br />
1890 .... 213 285443 2844 271 162879 311 806 144158 33 126 j<br />
1891 .... 227 239862 5369 268 77775 353 820 84875 61 | 180 |<br />
1892 .... 243 208279 3794 490 208460 269 675 57146 52 | 201 !<br />
1893 .... 249 193790 3246 482 149051 474 1031 87670 100 | 264 j<br />
1894 .... 270 263307 15062 1121 ! 242883 520 1118 103460 67 ! 178 !<br />
1895 .... 291 294064 3699 1582 j 187371 480 1138 113997 95 | 287 |<br />
1896 .... 287 232125 2714 1086 238090 204 518 62553 | 91 | 144 |<br />
1897 .... 301 309788 4256 1023 270933 463 1070 104911 173 ! 295<br />
1898 .... 309 418292 7488 885 338886 668 1607 124839 234 354 !<br />
1899 .... 312 434427 8496 682 455165 794 1946 146620 332 403 \<br />
1900 .... 328 483497 12015 719 176028 729 1785 127103 344500<br />
1901 .... 360 339077 18314 525 223666 830 1976 169119 418585<br />
1902 .... 388 575919 14993 560 122602 968 2411 206875 470 989
Marraskuulla 1903. *)<br />
A. Valtiollisia sanomalehtiä. —<br />
-- Journaux politiques<br />
B. Aikakauskirjoja.— Bévues: jotka<br />
käsittelevät :<br />
uskonnollisia ja kasvat.-opill. kys.<br />
— Religieuses et pédagogiques<br />
Tieteellisiä aineita — Scientifiques<br />
Taidetta, kirjallisuutta ja yhteiskunnallisia<br />
kvsvmvksiä — Artistiques,<br />
littéraires et sociales . .<br />
Taloud. kysym. — Économiques<br />
Teknillisiä ja ammattikysym. —<br />
Techniques et professionnelles<br />
Urheil., mets., ja kalast. — Sportives<br />
251. Sanomalehtiä ja aikakauskirjoja vuosina 1886—1903.<br />
Yhteensä B<br />
C. Kansankirjasia. — Publications<br />
populaires: jotka käsittelevät:<br />
Cskonnoll. aineita — Religieuses<br />
Yhteiskunnallisia ja siveellis. kysymyksiä<br />
sekä kaunokirjallis. —<br />
Sociales, morales et littéraires<br />
Taloudellisia aineita — Economiques<br />
Summa C<br />
Yhteensä.<br />
1 Total.<br />
71<br />
14<br />
11<br />
4<br />
5<br />
26<br />
5<br />
136<br />
.33<br />
12<br />
5<br />
50<br />
o<br />
- c<br />
47<br />
8<br />
2<br />
3<br />
15<br />
2<br />
83<br />
20<br />
8<br />
3<br />
31<br />
Journaux et revues 1886—1903.<br />
Kielen mukaan •<br />
Langue:<br />
ruotsinkielisiä,<br />
suédois.<br />
23<br />
3<br />
2<br />
2<br />
11<br />
3<br />
48<br />
13<br />
4<br />
2<br />
19<br />
suom.-ja mots.-k.<br />
iiunois et suédois.<br />
2<br />
1<br />
3<br />
—<br />
saksankielisiä,<br />
allemande.<br />
1<br />
1<br />
—<br />
venäjänkielisiä.<br />
russe.<br />
1<br />
1<br />
—<br />
7 kertaa.<br />
7 fois.<br />
4<br />
4<br />
—<br />
Ilmestyen viikossa:<br />
Paraissant par semaine :<br />
G kertaa.<br />
6 fois.<br />
•)io<br />
o I I I<br />
t—< i l l<br />
—<br />
5 kertaa.<br />
6 fois.<br />
1<br />
1<br />
—<br />
4 kertaa.<br />
4 fois.<br />
31<br />
I I I I I<br />
2<br />
—<br />
3 kertaa. •<br />
3 fois.<br />
29<br />
29<br />
-—<br />
2 kertaa.<br />
2 fois.<br />
18<br />
18<br />
1<br />
1<br />
1 kerta.<br />
1 fois.<br />
6<br />
1<br />
2<br />
2<br />
11<br />
4<br />
3<br />
7<br />
Hm. kuukaud.<br />
Paraissant par<br />
mois.<br />
2 kertaa.<br />
2 fois.<br />
1<br />
3<br />
1<br />
1<br />
4<br />
10<br />
1<br />
1<br />
2<br />
l kerta.<br />
1 fois.<br />
8<br />
3<br />
2<br />
3<br />
18<br />
3<br />
37<br />
27<br />
8<br />
4<br />
39<br />
Ilmestyen vuodessa:<br />
Paraissant par année :<br />
9 kertaa.<br />
9 fois.<br />
2) 2<br />
2<br />
8 kertaa.<br />
8 fois.<br />
1<br />
2<br />
1<br />
4<br />
1<br />
1<br />
6 kertaa.<br />
6 fois.<br />
2<br />
1<br />
—<br />
2I I I o*<br />
4 kertaa.<br />
4 fois.<br />
3<br />
—<br />
D. Kuvallisia sanomalehtiä.<br />
Journaux illustrés<br />
1<br />
2<br />
—<br />
E. Lasten sanomalehtiä — Journaux<br />
d'enfants<br />
1<br />
6<br />
—<br />
F. Muita — Autres - 2 - — 2 1 1<br />
Koko luku<br />
Koko<br />
luku<br />
Total d. rev. etjourn. j 204128<br />
1902<br />
1901<br />
1900<br />
1899<br />
1898<br />
1897<br />
1896<br />
1895<br />
1894<br />
1893<br />
1892<br />
1891<br />
1890<br />
1889<br />
1888<br />
1887<br />
1886<br />
196<br />
209<br />
229<br />
227<br />
221<br />
198<br />
177<br />
163<br />
154<br />
145<br />
145<br />
134<br />
133<br />
117<br />
102<br />
99<br />
94<br />
125<br />
130<br />
115<br />
140<br />
329<br />
115<br />
99<br />
94<br />
84<br />
78<br />
84<br />
79<br />
76<br />
66<br />
58<br />
57<br />
53<br />
71 | 3<br />
65<br />
70<br />
77<br />
82<br />
87<br />
79<br />
73<br />
66<br />
65<br />
65<br />
61<br />
55<br />
57<br />
51<br />
44<br />
42<br />
41<br />
— 1<br />
4 la<br />
2 31<br />
12<br />
8<br />
28<br />
30<br />
17<br />
34<br />
16<br />
28<br />
15<br />
22<br />
13 2<br />
13 -1 1<br />
13 i<br />
139 1<br />
3<br />
13 3<br />
11<br />
11<br />
—<br />
2<br />
1 1<br />
11 —<br />
14<br />
—<br />
I —<br />
— 2 2<br />
21<br />
18<br />
22<br />
21<br />
13<br />
10<br />
10<br />
9<br />
8<br />
6<br />
6<br />
9<br />
20 21<br />
17 19<br />
25 24<br />
26 24<br />
28 26<br />
30 22<br />
24 23<br />
23 21<br />
21 16<br />
16 15<br />
26 16<br />
23 13<br />
26 12<br />
24 16<br />
23 12<br />
22 13<br />
23 13<br />
15 18<br />
14<br />
13<br />
15<br />
19<br />
19<br />
17<br />
16<br />
19<br />
17<br />
15<br />
17<br />
16<br />
14<br />
12<br />
13<br />
9<br />
7<br />
13<br />
84<br />
85<br />
78<br />
76<br />
77<br />
85<br />
74<br />
*) 63<br />
56<br />
56<br />
45<br />
00<br />
47<br />
48<br />
! 38<br />
29<br />
30<br />
22<br />
S<br />
1<br />
3<br />
*) 5<br />
o<br />
1<br />
1<br />
—<br />
—<br />
—<br />
—<br />
———————<br />
5 5<br />
o<br />
9<br />
10<br />
12<br />
14<br />
11<br />
79975334122<br />
l ) Näistä ilmestyy yksi sen lisäksi 3 kertaa, 1 2 kertaa ja l kerran viikossa, — s ) Yksi näistä lehdistä ilmestyy 10 kertaa. -<br />
3 ) Näistä ilmestyy 1 3 kertaa. — l ) Näistä ilmestyy 6 ?>0 numerolla vuodessa.<br />
Erinäisten tieteellisten seurain vapaissa sarjoissa ilmestyvät julkaisut eivät sisälly tähän. — Les publications scientifiques publiées<br />
en séries par des sociétés savantes ne sont pas comprises dans ce tableau.<br />
*) Tiedot vuodelta 1903 ovat yhteensovitetut <strong>1904</strong> vuoden postitaksan johdolla, koska tietoja ei ole saatu Painoasiain ylihallitukselta.
408 xxn. SEKALAISTA.<br />
252. Sanomalehtikirjallisuuden leviäminen postin kautta vuosina 1895—1902.<br />
Distribution des journaux par la poste 1895—1902.<br />
Läänit.<br />
Kaupungit — Maaseutu.<br />
Gouvernements.<br />
Villes. — Communes rurales.<br />
Suomessa.<br />
<strong>Finland</strong>e.<br />
f<br />
Su<br />
etsa:<br />
Arri<br />
en<br />
CD<br />
S<br />
eit<br />
r<br />
><br />
3.<br />
t<br />
tu<br />
ssi<br />
?<br />
Ven Läjäl<br />
ne<br />
§•' g s<br />
Numerokappaleita.<br />
Journaux, numéros.<br />
tr o<br />
13 p<br />
M. <br />
Utidenmaan lääni<br />
Kaupungeissa .<br />
Maaseudulla<br />
Tiirun ja Porin lääni • . .<br />
Kaupungeissa , . . . .<br />
Maaseudulla<br />
9 913 305<br />
9 913 305<br />
2 736677<br />
2 735 909<br />
768<br />
1518453<br />
549 409<br />
969 044<br />
2591157<br />
790 054<br />
1 801103<br />
34 890<br />
34 253<br />
637<br />
4 796<br />
4 744<br />
52<br />
371514<br />
324 803<br />
46 711<br />
207 731<br />
130 965<br />
76 766<br />
Hämeen lääni<br />
Kaupungeissa<br />
Maaseudulla<br />
1217837<br />
1146 637<br />
71200<br />
1945462<br />
348 113<br />
1 597349<br />
4 918<br />
3 605<br />
1313<br />
106974<br />
47 374<br />
59 600<br />
Viipurin lääni<br />
Kaupungeissa<br />
Maaseudulla . ,<br />
1770625<br />
1 767141<br />
3 484<br />
2064222<br />
739 734<br />
1 324988<br />
27 4M<br />
16 131<br />
11313<br />
136958<br />
77 191<br />
59 767<br />
Mikkelin lääni<br />
Kaupungeissa<br />
Maaseudulla<br />
540675<br />
540 675<br />
544 560<br />
192 823<br />
351 737<br />
1159<br />
1 075<br />
84<br />
22346<br />
14 524<br />
7 822<br />
Kuopion lääni<br />
Kaupungeissa<br />
Maaseudulla<br />
1278889<br />
1 278 889<br />
547 660<br />
192 713<br />
354 947<br />
3 647<br />
2 350<br />
1297<br />
37 523<br />
19 043<br />
18 480<br />
Vaasan lääni<br />
Kaupungeissa<br />
Maaseudulla<br />
1618 721<br />
1612 568<br />
6153<br />
1755534<br />
486 684<br />
1 268850<br />
1487<br />
1058<br />
429<br />
92218<br />
46 274<br />
45 944<br />
Oulun lääni<br />
Kaupungeissa .<br />
Maaseudulla<br />
Yhteensä<br />
1688 496 1534 934<br />
1 688 496 453 365<br />
1 081 569<br />
20 765225 12502482<br />
508<br />
456<br />
52<br />
78 849<br />
48191<br />
29 877<br />
18 314<br />
1 023 455
i<br />
Läänit.<br />
Kaupungit. — Maaseutu.<br />
Gouvernements.<br />
Villes. — Communes rurales.<br />
30ÛÏ. SÈfcALAÏSTA. 409<br />
Expé<br />
Suomessa.<br />
<strong>Finland</strong>e.<br />
Lähete<br />
f ä<br />
1<br />
vés<br />
Saapunei<br />
F<br />
ï<br />
« de B<br />
p<br />
S.<br />
«4ren8Ijältä sa<br />
neita.<br />
I<br />
Numorokappaleita-<br />
Journaux, numéros.<br />
3<br />
1<br />
i de l'ét<br />
1<br />
ger.<br />
d<br />
p p »1<br />
aap<br />
ç<br />
Kaupungeissa<br />
Maaseudulla<br />
Tähän tulee lisäksi Rautatiepostitoimituksen varalta.<br />
— Par ambulants et convoyeurs . .<br />
20 683 620<br />
81605<br />
3 752 895<br />
8 749 587<br />
560 124<br />
63 672<br />
15177<br />
16 684<br />
690 051<br />
333404<br />
16 972<br />
Yhteensä v 1902<br />
1901<br />
1900<br />
1899<br />
1898<br />
1897<br />
1896<br />
1895<br />
20 765225<br />
13068 606<br />
20 706980<br />
14 796110<br />
20 507527<br />
16414 369<br />
17835707<br />
15 192 074<br />
13810420<br />
13379 186<br />
12502342<br />
12 005 794<br />
10502 097 9 973621 ï<br />
9 615671<br />
9 241467J<br />
95 533<br />
102 925<br />
112 479<br />
155 445<br />
107 973<br />
72118<br />
56 413<br />
53 939<br />
1 040 427<br />
970 480<br />
961 533<br />
954 978<br />
811 544<br />
702 930<br />
601 834<br />
534 459<br />
>) Tähän sarekkeesen sisältyy seuraava luku sanomalehti-numeroja, jotka on tilattu Venäjälle: —<br />
Y compris les nombres ci-dessous de numéros abonnés en Rnssie:<br />
1902 — 558 387<br />
19U1 — 608 661<br />
1900 — 676 290<br />
1899 — 440 605<br />
1898 — 431 234<br />
1897 — 496 548<br />
1896 — 528 476<br />
1895 — 374 204<br />
Tilnatollhicn vuosikirja. <strong>1904</strong>.
253. Ilmapaino. muunnettu O°:seksi, normaalipainoiseksi ja merenpinnan tasalle, vuonna 1903. l )<br />
Pression barométrique réduite à 0°, h la pesanteur normale et au niveau 4e la mer en 1903.<br />
700 mm.+<br />
Tiitnniik. Helmik. Maalisk. Huhtik. Toukok. Kesiik. Heiniik. Elok. Syysk. Lokak. Marrask. Jonluk. Vuonna<br />
Paikkakunta .<br />
o i f<br />
I Oulu . . . .<br />
I Kuopio. . .<br />
I Vaasa. , . .<br />
1 Sortavala 2 ) .<br />
:<br />
Tampere . .<br />
Helsinki . .<br />
Maarianh:na.<br />
56.7 58.8 43.059.s 56.2' 57.9 ; 56.
255. Sademäärä vuonna 1903.<br />
Précipitation en 1903.<br />
: Tiininiik. ! Helinik. Maalisk. i Huhtik.<br />
Toukok. Kesäk. Heiiiäk. El ok. Syysk. Lokak. Marrask.<br />
Jouluk.<br />
Vrtoiiuu.<br />
Paikkakunta.<br />
_ I<br />
CD<br />
Koko sademäärit mm:ssä. — Emi tombée totale en mm.<br />
Oulu. . . .<br />
Kuopio. . .<br />
Vaasa. . . .<br />
Sortavala l ) .<br />
Tampere . .<br />
Helsinki . .<br />
Maarianh:na<br />
25.3 ! 38.122.0<br />
21.7<br />
52.0 ; 39.344.9<br />
2«.8<br />
31.0 34.»; 29.0 25.8<br />
5H.3Î47.1 36.9 39.8<br />
40.9J 30.9 33.0 26.9<br />
59.1 ! 52.142.2 i43.3<br />
41.0! 24..; 42.2! 24.3<br />
2(5.8! 20.4: 25.3 23.0 19.3 34.8 53.7 35.3 88.4<br />
38.0 : 34.7; 29.5 29.2 24.5 44.»; 37.3 49.7 80. i;<br />
20.8 29.3; 69.4 27.928.« 40.143.7<br />
40. »5 73.9<br />
29.4! 38.s; 24.5 30.7 54.0i 30.3 62.7 46.2 91.8<br />
24.5 34.0 ; 57.7 ! 30.544.3 43.459.7<br />
59. e «8.1<br />
46.4 j 43.2! (W.i 31.« OO.7 41.2 49.3 42.9 84.9<br />
18.fi I 27.7 37.8 25.4 33.5 31.8 24.0 32.9 49.2<br />
«0.9<br />
72.5<br />
56.);<br />
59. (i<br />
81.0<br />
64.3<br />
«0.7<br />
75.1178.0 4').2<br />
140.8173.9 53.4<br />
60.4<br />
65.2<br />
48.<br />
41. 2J58.4<br />
13.3 35.3<br />
52.1 39.4<br />
25.1 37.84«2.e 503.8<br />
20.6 42.5 614.9 -576.2<br />
88.2 [60.0! 32.2 67.4 65. 3j57.o 31.5 37.9 24.1 34.4 537.9J511.6<br />
118.0 72.(i 6I.3! 67.6 41. 9 75.7 110.6 J45.6 6.9 60.3 694,3 614.6<br />
93.7 72.7 47.9! 08.2 106.7l53.-9 48.9|37.9 39.5 39.3 670.9 568.3<br />
lll.fi 79.5 83.7 71.7108.3 «9.3 84.3157.5 18.9 57.3 810.8Î653.9<br />
110.462.0<br />
42.4J 53.11 98.8 «2.2 39.9|43.3 41.1 41.3 573.9 489.3<br />
Sailepiiiviä (minim. 0.1 mm.) — Nombre de jours avec precipitation (niiniin. O.i mm.)<br />
Oulu . . . .<br />
Kuopio. . .<br />
Vaasa. . . .<br />
Sortavala l ).<br />
Tampere . .<br />
Helsinki . .<br />
Maarianh:na.<br />
19 12.8<br />
17 15.5<br />
19 11.4<br />
17 17.1<br />
11 14.0<br />
!7 18.9<br />
12 10.1<br />
12 9.9<br />
15 11.8<br />
16 8.5<br />
18 15.3<br />
13 10.2<br />
21 13.S<br />
12 9.0<br />
12 8.3<br />
12 ll.c<br />
10 9.0<br />
12 13.7<br />
7 10.»<br />
12 13.«<br />
7 9.3<br />
15 7.4<br />
14 8.9<br />
19 8.0<br />
12 9.7<br />
9 9.
K)<br />
256. Vallitsevat tuulet vuonna 1903.<br />
Vents dominants en 1903.<br />
Paikkakunta.<br />
Tammik.<br />
cc<br />
c e<br />
0/<br />
/o<br />
Helmik.<br />
CO<br />
Maali sk.<br />
CG<br />
Hulitik.<br />
CO<br />
Tonkok.<br />
CO<br />
0/<br />
/o<br />
Kesäk.<br />
00<br />
Heinäk.<br />
CO<br />
c<br />
s=s<br />
3<br />
Elok.<br />
o/ /o<br />
Syysk. ijokak.<br />
CO<br />
rt-<br />
Marrask.<br />
d<br />
Jouluk.<br />
CC<br />
I<br />
Vuosi.<br />
CO<br />
s<br />
Oulu. . . .<br />
! Kuopio . .<br />
i<br />
| Vaasa . . .<br />
Sortavala .<br />
Tampere.<br />
I Helsinki. .<br />
i Maarinh:na.<br />
SE 37.1<br />
SE* 19.4<br />
S* 14.5<br />
SE* 18.3<br />
W 32.3<br />
sw<br />
24.2<br />
SW*25.s<br />
W<br />
sw<br />
sw<br />
20.2<br />
31.0<br />
26.8<br />
17.»<br />
33.3<br />
38.1<br />
sw 39.9<br />
w<br />
sw<br />
SE<br />
SW<br />
SW<br />
S<br />
S<br />
sw<br />
sw<br />
44.1<br />
29.0<br />
26.3<br />
33.3<br />
48.9<br />
45.2<br />
E<br />
SE*<br />
N*<br />
SE*<br />
E<br />
E<br />
NE*<br />
28.9<br />
25.0<br />
16.7<br />
26.7<br />
20.0<br />
32.8<br />
15.«<br />
NW<br />
NE*<br />
NE*<br />
SB*<br />
E*<br />
E<br />
NE*<br />
19.4 NW 25.0<br />
15.0 SW* ll.i<br />
23.1 18.3<br />
17.7<br />
17.2<br />
25.3<br />
13.4<br />
sw*<br />
SE<br />
N*<br />
SW<br />
N<br />
26.1<br />
25.6<br />
31.1<br />
23.6<br />
NW 18.3<br />
SE* 17.2<br />
sww*<br />
16.7<br />
20.4<br />
W* 17.2<br />
SW 36. G<br />
s*<br />
21.5<br />
E<br />
SE*<br />
E*<br />
SE<br />
W*<br />
SW<br />
SW<br />
29.0 W 20.6<br />
16.1 SW* 13.3<br />
11.8 SW— ll.i w*<br />
20.4 S* 18.3<br />
17.7 s— 18.3<br />
39.8 w* 25.6<br />
22. « SW* 18.9<br />
E<br />
SE<br />
NE*<br />
N<br />
E<br />
NE<br />
NE*<br />
18.8<br />
SE 24.4<br />
24.7 SW* 20.0<br />
23.7 S* 13.9<br />
S<br />
NW<br />
W<br />
SE 32.8<br />
SW*31.2<br />
S*<br />
S*<br />
SE<br />
!9.9<br />
21.5<br />
32.8<br />
23.7<br />
SE 18.6<br />
SW* 17.4<br />
SW* 14.4<br />
S*<br />
s*<br />
20.4<br />
21.5<br />
26.7<br />
18.3<br />
18.-5<br />
16.8<br />
22.0 24.4 SW<br />
28.3<br />
sw<br />
17.2 SW* 23.3 SW* 24.2 SW* 21.6<br />
*) Tyventä useammin kuin valitseva tuuli. — Le calm plus fréquent que le vent indiqué.