RAG Nachrichten

D 8512
51. Jahrgang Nr. 44 Montag, 9. November 2015
Im November 1955 stellt die Bundesrepublik ihre Streitkräfte auf.
Wo steht die Bundeswehr heute?
Ein aktuell-Schwerpunkt auf 12 Seiten.
aktuell@bundeswehr.org

2 aktuell INTERN 9. November 2015
BILD DER WOCHE
Mit Angel an Bord von U-Boot S 171: Das U-Boot zählte ursprünglich zur Flotte der Kriegsmarine und wurde im Mai 1945 von seiner Besatzung versenkt. Elf Jahre später
konnte es gehoben und überholt werden. Die Indienststellung als „U-Hecht“ bei der Bundesmarine erfolgte im Jahr 1958. Das Bild auf der Titelseite stammt aus dem Jahr
1962 und zeigt Feldjäger in Rheinbach in Nordrhein-Westfalen. Mehr Eindrücke aus 60 Jahren Bundeswehr auf den Seiten 6/7.
Foto: Siwik/Bundeswehr
IMPRESSUM
Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt:
Bundesministerium der Verteidigung
Presse- und Informationsstab
Stauffenbergstraße 18, 10785 Berlin
Redaktionsanschrift:
Redaktion der Bundeswehr
Bundeswehr aktuell
Reinhardtstraße 52, 10117 Berlin
Telefon: (0 30) 886 228 - App.
Fax: (0 30) 886 228 - 20 65, BwFw 88 41
E-Mail: aktuell@bundeswehr.org
Leitender Redakteur ( -2421):
Vivien-Marie Bettex (vmd)
Vertreter ( -2420)
Hauptmann Patricia Franke (pfr)
Politik: (-2830)
Jörg Fleischer (jf)
Streitkräfte/Einsatz:
Oberstleutnant Torsten Sandfuchs-Hartwig (tsh,
-2860), Major Anika Wenzel (akw), Major Peter
Mielewczyk (pm, - 2820), Kapitänleutnant Victoria
Kietzmann (kie)
Sport/Vermischtes/Militärgeschichte:
Björn Lenz (ble -2840), Regierungsamtmann Stefan
Rentzsch (sr), Gabriele Vietze (vie), Christiane
Tiemann (tie -2850), Ulrike Jenssen (uje)
Mediendesign:
Daniela Hebbel ( - 2650), Sebastian Nothing,
Daniela Prochaska, Eva Pfaender
aktuell als E-Paper und im pdf-Format:
Auf www.bundeswehr.de abrufbar
Satz:
Bundesamt für Infrastruktur, Umweltschutz
und Dienstleistungen der Bundeswehr,
DL I 4 Zentraldruckerei BAIUDBw
Intranet: http://zentraldruckerei.iud
Druck:
Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH
Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf
Erscheinungsweise:
Wöchentlich montags
Auflage:
45000 Exemplare
Verteilung innerhalb der Bundeswehr:
Fachinformationsstelle (FISt)/Bibl. ZInfoA
Prötzeler Chaussee 20, 15344 Strausberg
Telefon: (030) 886 228 - 2670
E-Mail: RedaktionBwMediendisposition@
bundeswehr.org
ISSN: 1618-9086
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Filme,
Fotos und Zeichnungen wird keine Gewähr übernommen.
Namensbeiträge geben die Meinung des Verfassers
wieder. Sie entsprechen nicht unbedingt der
Auffassung der Redaktion oder des BMVg. Nachdruck
nur mit Genehmigung der Redaktion. Leserbriefe
per E-Mail werden nur mit wirklichem Namen
und Adresse berücksichtigt, außerdem behält sich die
Redaktion das Recht auf Kürzung vor.
ZITAT
„Die wachsame Bewahrung der Freiheit ist eine
gemeinsame Aufgabe aller Staatsbürger.“
Der damalige Bundeskanzler Konrad Adenauer während einer
Ansprache vor der ersten Einheit der Bundeswehr im Januar 1956.
KALENDERBLATT
Vor 60 Jahren: Am 5. Mai 1955 treten die Pariser Verträge in Kraft.
Sie bestimmen den völkerrechtlichen Rahmen für die äußeren Beziehungen
der Bundesrepublik Deutschland. Sie schaffen so die Grundlage
für die Wiedererlangung weitgehender Souveränität – und sind
somit Voraussetzung für die Aufstellung nationaler Streitkräfte.
Vor 60 Jahren: Am 9. Mai 1955 tritt die Bundesrepublik der North
Atlantic Treaty Organization (NATO) bei. Diese hält die Reichweite
militärischer Eigenständigkeit beschränkt. Als Reaktion auf die Aufnahme
der Bundesrepublik in die NATO schließen acht damalige
Ostblockstaaten, darunter die Sowjetunion, die DDR und Polen,
ihrerseits einen militärischen Beistandsvertrag: den Warschauer Pakt.
Vor 60 Jahren: Am 7. Juni 1955 wird aus der „Dienststelle Blank“
das Bundesministerium für Verteidigung (später: Bundesministerium
der Verteidigung). Die Dienststelle war seit 1950 mit Verteidigungsfragen
befasst. Ihr Leiter Theodor Blank wird der erste Verteidigungsminister.
Zuvor hieß er noch „Bevollmächtigter des Bundeskanzlers für
die mit der Vermehrung der alliierten Truppen zusammen hängenden
Fragen“.
Vor 60 Jahren: Am 12. November 1955 werden in der Bundesrepublik
Deutschland die ersten 101 Freiwilligen zu Soldaten ernannt.
Erst ab dem 1. April 1956 werden diese Streitkräfte den Namen „Bundeswehr“
tragen. Weitere drei Monate später wird aus der Freiwilligen-
eine Wehrpflichtarmee.
(eb)
EDITORIAL
60 Jahre Bundeswehr – für mich
vor allem ein Anlass, nach vorn
zu schauen.
Welche Aufgaben liegen jetzt
vor den Streitkräften? Die Entwicklungen
in dieser Welt werden
die Bundeswehr in ihrem
siebten Jahrzehnt sehr fordern.
Das ist jetzt schon absehbar.
„Stillgestanden“ ist keine
Option.
In vielen Teilen der Welt
dominieren Leid, Armut und
Konflikte. Klar ist: Die Auswirkungen
gehen nicht an uns vorbei,
nicht an Europa und nicht
an Deutschland. Als Mensch und
als Soldat spüre ich eine Verpflichtung
zu helfen.
Doch ich weiß: Sich dieser
Verantwortung zu stellen, das
ist leichter gesagt als getan. In
Afghanistan bin ich als Soldat
einer Schutzkompanie im Jahr
2013 in Kundus in einen Hinterhalt
geraten: Sprengfallen,
Raketen, Verwundete. Staub,
Schmutz, Schweiß – und das
Gefühl von Ungewissheit.
Wir haben alle überlebt, an diesem
Tag, der einfach nicht enden
wollte.
Andere Kameraden hatten
nicht so viel Glück. Tod und
Verwundung zählen zur bitteren
Realität des Soldatseins.
Darüber hat der ehemalige
Befehlshaber des Einsatzführungskommandos,
Generalleutnant
Hans-Werner Fritz,
mit aktuell im Interview
gesprochen. (Seite 5). „Ich
habe mich nie daran gewöhnt
und werde mich auch nie daran
gewöhnen können“, sagt Fritz.
Und: „Wir mussten lernen damit
umzugehen, denn am Ende
musste es weitergehen.“
Die Erfahrungen aus Kundus
haben mich geprägt. Meine
Überzeugung aber bleibt. Als
Soldat möchte ich einem Land
dienen, das Verantwortung
übernimmt. Ich will zur Stelle
sein, genau dort, wo man mich
braucht.
Stabsgefreiter Sebastian Ahlberg,
Redaktion der Bundeswehr

9. November 2015 MINISTERIUM / HINTERGRUND aktuell 3
Die Bundeswehr ist ein Prototyp
Bundestagspräsident Lammert sieht das Leitbild des Staatsbürgers in Uniform tief in der Gesellschaft verankert.
Berlin. 60 Jahre Bundeswehr,
das sind auch 60 Jahre Parlamentsarmee
– und wer sonst als
der Bundestagspräsident könnte
dazu die richtigen Worte finden.
Die Redaktion der Bundeswehr
hat mit Norbert Lammert das
folgende Interview geführt.
Herr Bundestagspräsident, haben
unsere Soldaten mehr gesellschaftliche
Anerkennung verdient?
In meiner Wahrnehmung
genießt die Bundeswehr großes
Vertrauen und auch beachtliche
Zustimmung in der Bevölkerung,
was auch Untersuchungen des
Sozialwissenschaftlichen Instituts
der Bundeswehr sowie
diverse Umfragen zeigen. Tatsächlich
nehmen Bürgerinnen
und Bürger in der Mehrheit eine
wohlwollende Haltung zur Bundeswehr
ein – rund drei Viertel
der Befragten sind der Meinung,
dass die Bundeswehr wichtig
ist und zentrale Werte unserer
Gesellschaft verkörpert. Es
wäre schade, wenn der gesellschaftliche
Rückhalt kleiner
geredet wird, als er tatsächlich
ist. Allerdings sind unsere Kultur
der Trauer um die Gefallenen
und der gesellschaftliche
Umgang mit nach gefährlichen
Auslandseinsätzen traumatisierten
Soldaten und ihren Angehörigen
möglicherweise noch
nicht genug ausgeprägt. Aber
auch das ändert sich allmählich
– wie zum Beispiel die Einrichtung
der Gedenkstätte im „Wald
der Erinnerung“ bei Potsdam
zeigt. In diesem Zusammenhang
freut es mich besonders,
dass das Ehrenmal im Bendlerblock
um ein Informationszentrum
erweitert wird.
Die offizielle Geburtsstunde der
Bundeswehr schlägt vor 60 Jahren
am 12. November 1955. Was
verbinden Sie ganz persönlich
mit diesem Geburtstag unserer
Streitkräfte?
Bundestagspräsident Norbert Lammert ist überzeugt: Auf die Bundeswehr ist Verlass.
Um den 12. November 1955
hatte ich eher meinem siebten
Geburtstag entgegen gefiebert;
insofern sind meine persönlichen
Erinnerungen an dieses
historische Ereignis verständlicherweise
eher vage. Zwölf
Jahre später habe ich allerdings
meinen Wehrdienst bei der Artillerietruppe
in Ahlen und Dülmen
geleistet – und dies war für mich
eine prägende Zeit mit praktischen
Erfahrungen, die mir auch
im politischen Leben gelegentlich
nützlich waren und sind.
Welche historische Bedeutung
hat die Parlamentsarmee Bundeswehr
für Sie?
Die Bundeswehr als Parlamentsarmee
ist ja gewissermaßen
ein Prototyp, denn es gibt
weltweit kein zweites Beispiel
für eine derartige parlamentarische
Verankerung einer Armee
in einem demokratischen Staat.
Sie ist natürlich in dieser Form
„als Kind des Kalten Krieges“ in
einer ganz konkreten politischen
innerdeutschen und internationalen
Konstellation und vor dem
Hintergrund der jüngsten deutschen
Geschichte entstanden.
Dass sich in Deutschland der
Begriff „Parlamentsarmee“ eingebürgert
hat, ist mehr als ein
zufälliger Sprachgebrauch, sondern
macht die enge vom Bundesverfassungsgericht
ausdrücklich
bekräftigte Verbindung
von Bundeswehr und Bundestag
deutlich. Denn das Parlament
entscheidet über die Fragen,
ob überhaupt und wenn
ja, wo und wie lange, wie viele
deutsche Soldaten, mit welchem
Auftrag irgendwo in der Welt
aktiv werden. Dies alles steht
unter Parlamentsvorbehalt bis
hin zu der gesetzlichen Regelung,
dass im Ausland eingesetzte
Soldaten auf Entscheidung
des Parlaments jederzeit
zurückgeholt werden können.
Der Deutsche Bundestag ist sich
dabei seiner Verantwortung für
unsere Soldatinnen und Soldaten
ganz besonders und ausdrücklich
bewusst.
60 Jahre Bundeswehr – welche
wichtigen parlamentarischen
Wegmarken fallen Ihnen zu
diesem Jubiläum ein?
NATO-Doppelbeschluss, die
Wiedervereinigung, Auslandseinsätze,
Aussetzung der Wehrpflicht!
Welchen Stellenwert haben
aus Ihrer langen Parlamentserfahrung
heraus die Themen
Bundeswehr, Sicherheits- und
Verteidigungspolitik im Tagesgeschäft
des Bundestages?
Der hohe Stellenwert der Bundeswehr
und der Sicherheitspolitik
im Bundestag lässt sich
schon daran ermessen, dass der
Verteidigungsausschuss zu den
wenigen Ausschüssen mit Verfassungsrang
gehört. Das Grundgesetz
schreibt seine Einrichtung
im Artikel 45a zwingend
vor. Auch das Amt des Wehrbeauftragten,
der im Auftrag des
Parlaments handelt und jährlich
einen Bericht über die aktuellen
Entwicklungen und Probleme in
der Bundeswehr vorlegt, zeigt,
wie wichtig diese Themen für die
Legislative sind. Und wenn Sie
einen statistischen Blick in die
Tagesordnungen des Bundestages
werfen, werden Sie beeindruckende
Zahlen entdecken: Die
Bundeswehr war allein seit 1990
Gegenstand von 402 parlamentarischen
Anträgen, 110 Gesetzesvorlagen
und 39 Regierungserklärungen
– und das ist nur ein
Ausschnitt der Bundestagsbefassungen
in diesem Bereich...
Foto: imago
Unsere Soldaten verstehen sich
als Staatsbürger in Uniform, wie
definieren Sie die Rolle der Bundeswehr
in der Gesellschaft?
Das Leitbild des „Staatsbürgers
in Uniform“ – bei der
Gründung der Bundeswehr
keinesfalls unumstritten – ist
heute, auch nach der Aussetzung
der Wehrpflicht, tief in
der Gesellschaft verankert und
zeigt damit, dass unsere Armee
inzwischen ein wichtiger und
selbstverständlicher Bestandteil
unseres Staates ist.
Welche Impulse hat aus Ihrer
Sicht die Armee der Einheit
unserem Land gegeben?
Es war ein außergewöhnlicher
Kraftakt, den die Bundeswehr
auf dem Weg zur „Armee der
Einheit“ stemmen musste. Dass
es dabei gelungen ist, eine komplette,
hochgerüstete Armee der
früheren DDR beinahe geräuschlos
aufzulösen und teilweise in die
Bundeswehr zu integrieren – und
dies bei Anwesenheit von Zigtausenden
Soldaten einer im eigenen
Land stationierten Besatzungsarmee
– ist in der Geschichte beispiellos.
Die Bundeswehr hat aus
meiner Sicht am schnellsten die
innere Einheit vollzogen und ist
damit ein ermutigendes Beispiel
für die ganze Gesellschaft.
Was möchten Sie der Bundeswehr
für die nächsten 60 Jahre
mit auf den Weg geben?
Die Soldatinnen und Soldaten
der Bundeswehr können sich
ebenso auf das Parlament verlassen,
wie der Bundestag sich auf
die Bundeswehr verlassen kann.
Die Fragen stellte Jörg Fleischer.
Das vollständige Interview
lesen Sie auf
www.bundeswehr.de.
60 Jahre Bundeswehr: So wird in dieser Woche gefeiert
Berlin. Start in die Festwoche „60 Jahre
Bundeswehr“: Das Programm zum
60. Geburtstag unserer Streitkräfte beginnt
an diesem Montag.
Zu 60 Jahren Bundeswehr gehören auch
25 Jahre Armee der Einheit. Aus diesem
Anlass wird bei der Panzergrenadierbrigade
37 im thüringischen Bad Salzungen
ein feierliches Gelöbnis von rund 200
Rekruten stattfinden. Das erste Gelöbnis
nach der Wiedervereinigung vor 25 Jahren
fand in Bad Salzungen statt. Verteidigungsministerin
Ursula von der Leyen
wird die Festrede vor Soldaten, Angehörigen
und Gästen aus Politik und
Gesellschaft halten.
An diesem Mittwoch findet
aus Anlass des Jubiläums
der „Runde Tisch für die Menschen
der Bundeswehr“ statt.
Dabei soll es in Anwesenheit der
Ministerin um die gesellschaftliche
Wertschätzung der Soldaten
sowie die Verankerung der
Bundeswehr in der Gesellschaft
gehen. Zu dieser Veranstaltung
im Verteidigungsministerium in Berlin,
die in Kooperation mit dem ehemaligen
Wehrbeauftragten des Deutschen
Bundestages, Reinhold
Robbe, stattfindet, werden rund
30 ausgewählte Führungspersönlichkeiten
aus Wirtschaft
und Gesellschaft erwartet. Ebenfalls
an diesem Mittwoch wird
vor dem Reichstag der Große
Zapfenstreich anlässlich des 60.
Geburtstages der Bundeswehr
stattfinden. Neben Bundespräsident
Joachim Gauck, Bundeskanzlerin
Angela Merkel und Abgeordneten
des Deutschen Bundestages werden
3400 geladene Gäste erwartet. Die Ansprache
hält die Ministerin, Bundestagspräsident
Norbert Lammert die Festrede.
Das Parlament wird an diesem Donnerstag
aus Anlass des Tages der Geburtsstunde
der Bundeswehr vor 60 Jahren eine
Plenardebatte abhalten. „Das Zeitzeugenforum
60 Jahre Bundeswehr“ bietet ebenfalls
an diesem Tag einen Rückblick und
Ausblick zugleich. Die Ministerin wird
zu dieser Veranstaltung des Bundeswehr-
Verbandes und des Zentrums für Militärgeschichte
und Sozialwissenschaften der
Bundeswehr erwartet.
(jf)

4 aktuell POLITIK / HINTERGRUND 9. November 2015
von Patricia Franke, Simon
Klingert und Burghard Lindhorst
Santa Margarida. Als 36 000
Soldaten aus 37 Nationen in den
vergangenen Wochen die größte
NATO-Übung des vergangenen
Jahrzehnts bewältigten, demonstrierte
die Bundes wehr im
60. Jahr ihres Bestehens Präsenz.
Keine Nation hatte mehr Soldaten
zu „Trident Juncture“
geschickt. Insgesamt nahmen
3000 Bundeswehrsoldaten an
der Übung in Portugal, Spanien
und Italien teil.
Das Szenario von „Trident
Juncture“ ist symbolhaft für die
Herausforderungen, vor denen
die Bundeswehr jetzt steht.
Es geht um komplexe hybride
Szenarien und die Zusammenarbeit
mit Partnernationen über
große Distanzen hinweg. Heer,
Luftwaffe und Marine müssen
zusammenwirken. Die Ausgangssituation:
der Kampf um
Trinkwasser und natürliche Ressourcen.
Neue strategische
Herausforderung
Mittendrin
Die Entwicklung der Bundeswehr wird beim NATO-Manöver „Trident Juncture“ sichtbar.
Gemeinsam mit rund 3000 deutschen Soldaten bei „Trident Juncture“: Zwei Gebirgsjäger beim Manöver in San Gregorio, Spanien.
Experten stufen das Szenario
als sehr realistisch ein. „Ohne
zu deutlich auf einen bestimmten
Gegner gerichtet zu sein, spiegeln
die Szenarien doch die gegenwärtigen
Krisen am Rande der
NATO wider, denen sich das
Bündnis durch Russland in der
Ostukraine, den sogenannten
Islamischen Staat in Syrien oder
zerfallende Staaten und Massenflucht
im Mittelmeerraum ausgesetzt
sehen“, sagt Sebastian
Feyock, Experte für Sicherheitspolitik
bei der Deutschen Gesellschaft
für Auswärtige
Politik.
Die NATO
befindet sich in
einer formativen
Phase. „Die Allianz
stehe vor
neuen strategischen
Herausforderungen
im Osten
und Süden“, sagt
NATO-Generalsekretär Jens
Stoltenberg. „Adaptivity by
design“ heißt das Schlagwort. Die
NATO will sich strukturell so aufstellen,
dass sie nicht nur auf die
existierenden, sondern auch auf
künftige Herausforderungen rasch
und angemessen reagieren kann.
Immer zur Stelle
Die Erwartung an die Deutschen,
vor allem von US-amerikanischer
Seite, in diesem Zusammenhang:
Sie sollen sich
noch deutlicher
zu ihrer sicherheitspolitischen
Führungsrolle in
Europa bekennen.
Deutschland
reagiert. Gemeinsam
mit den Niederlanden
ist es
Rahmennation der
derzeitigen Interim-VJTF – der
„Very High Readiness Joint Task
Force“. Diese Speerspitze wurde
beim NATO-Gipfel in Wales
2014 beschlossen. Für 2019 hat
Deutschland erneut Bereitschaft
bekundet, diese Führungsrolle zu
übernehmen.
Überflutung, Schneechaos, Flüchtlinge – die Bundeswehr ist vor Ort.
Viel Anerkennung bei
„Trident Juncture“
Bei „Trident Juncture“ gibt
es viel Anerkennung für die
Leistungen der deutschen Soldaten
– und zwar auch auf der
ganz praktischen Ebene. In nur
24 Minuten hatten Pioniere aus
Minden mit Schwimmschnellbrücken
die 200 Meter weite
Distanz über den Fluß Tejo überwunden.
Rekordzeit. Kanadische
Soldaten aus Québec zeigten
sich beeindruckt. So beeindruckt,
dass die Brücke seither
das Titelbild der Facebook-Seite
der 5. Mechanisierten Brigade
(5e Groupe-brigade mécanisé
du Canada) ziert.
Facebook: Das Hintergrundbild der kanadischen Brigade.
Foto: Markus/Bundeswehr
Foto: Facebook
Berlin. Das Wasser kam über
Nacht und riss die Menschen
förmlich aus dem Schlaf in den
Tod – bis heute gilt die Hamburger
Sturmflut vom 17. Februar
1962 als eine der schlimmsten
deutschen Naturkatastrophen.
350 Menschen starben, mehr
als 60 000 waren tagelang vom
Wasser eingeschnitten, 15 000
waren anschließend obdachlos.
Die Folgen dieser Naturgewalt
wären nicht auszudenken
gewesen, wenn der damalige
Hamburger Innensenator und
spätere Bundeskanzler Helmut
Schmidt bei der Bewältigung der
Katastrophe auf den Einsatz der
Bundeswehr verzichtet hätte, weil
Zweifel bestanden, ob er damit
seine Kompetenzen überschreitet.
Der kriegsgediente ehemalige
Offizier scherte sich nicht um
Verwaltungsvorschriften, er entschied
einfach. Und die angesprochenen
Kommandeure vor Ort
handelten. Mehr als 40 000 Soldaten
waren im Einsatz. Bis heute
gilt die Flut von Hamburg als der
erste große Katastropheneinsatz
der Bundeswehr.
Geholfen hat die Bundeswehr
im In- und Ausland von
Beginn an. Denn seit jeher verfügt
die Truppe über die technische
Ausrüstung und vor allem
auch über die nötige Personalstärke,
die kurzfristig zum Einsatz
kommen kann.
Seit August dieses Jahres gilt
das für das Flüchtlingsdrama
gleichermaßen. Auch wenn
die Soldaten mit dieser Form
humanitären Elends bisher
nicht konfrontiert waren. „Wir
schaffen das“, wird Kanzlerin
Angela Merkel nicht müde zu
betonen, wenn es um die Flüchtlingskrise
geht. Ähnliches verkündet
Verteidigungsministerin
Ursula von der Leyen in den vergangenen
Wochen, wenn sie die
Soldaten vor Ort besucht.
Angefangen hat der Hilfseinsatz
mit der Bereitstellung von
Unterkünften in einem Dutzend
Kasernen. Ein Vierteljahr später
sind die „Helfenden Hände“ an
mehr als 70 Standorten im Einsatz
– bauen Zelte auf, geben Verpflegung
aus und leisten vieles
mehr. Ein Ende ist nicht absehbar.
„Die Flüchtlingshilfe wird
zu einer wichtigen zusätzlichen
Aufgabe für die Soldatinnen und
Soldaten der Bundeswehr“, sagte
die Verteidigungsministerin vergangene
Woche. Die Erfahrungen
aus den Auslandseinsätzen
2015: Flüchtlingshilfe – Zeltstadt in Doberlug-Kirchhain.
1962: Flutkatastrophe Hamburg – Helfer retten Menschen.
in den vielen Krisenregionen dieser
Welt erweisen sich dabei einmal
mehr als nützlich. Auf die
Truppe ist im Katastrophenfall
Verlass, das wissen die Politiker,
das wissen aber vor allem auch
die Menschen in Deutschland und
der Welt.
(tsh)
Foto: Bundeswwehr (2)

9. November 2015 EINSATZ / BUNDESWEHR aktuell 5
„Das scharfe Ende unseres Berufs“
Der Umgang mit dem Tod: Generalleutnant Fritz spricht über persönliche Erfahrungen und ein ganz besonderes Bild.
von Victoria Kietzmann und
Alexander Strauß
Potsdam. Der „Wald der Erinnerung“
in der Henning-von-
Tresckow-Kaserne ist ein Ort
des Gedenkens. Sein einjähriges
Bestehen fällt in diesem Jahr auf
den Volkstrauertag. Einem der
sogenannten stillen Tage, an dem
der Kriegstoten sowie der Opfer
von Gewaltherrschaft aller Nationen
gedacht wird. Aber auch
das Jubiläum zum 60-jährigen
Bestehen der Bundeswehr fällt
in diese Kalenderwoche. In den
vergangenen sechs Jahrzehnten
musste sich die Bundeswehr
immer wieder den sicherheitspolitischen
Entwicklungen anpassen.
So sind Auslandseinsätze
heute ein fester Bestandteil deutscher
Sicherheitspolitik. Doch
Einsätze bedeuten auch Risiken
für Leib und Leben. Und auch
der Umgang mit dem Tod forderte
einen Lernprozess von allen
Beteiligten: für die Soldaten, für
Angehörige, für die Politik und
für die Bevölkerung. Der „Wald
der Erinnerung“ soll all jenen das
offizielle Gedenken oder individuelle
Trauern ermöglichen.
An diesem Ort sprach Major
Alexander Strauß für die aktuell
mit dem ehemaligen Befehlshaber
des Einsatzführungskommandos
der Bundeswehr,
Generalleutnant Hans-Werner
Fritz, über den Umgang mit Tod
und Verwundung.
Sie waren während Ihrer Zeit
als Kommandeur des damaligen
Regionalkommandos
Nord in Afghanistan mit Tod
und Verwundung konfrontiert.
Ist das etwas, an das man sich
gewöhnen kann?
Ein ganz besonderes Bild (l.): Im Gespräch mit Major Alexander Strauß erinnert sich Generalleutnant Hans-Werner Fritz an diesen speziellen
Moment (r.). Erbaut in Kundus, ist der Ehrenhain nun Teil des „Waldes der Erinnerung“ in der Henning-von-Tresckow-Kaserne.
Ich habe mich nie daran
gewöhnt und werde mich auch
nie daran gewöhnen. Der Tod
von Kameraden geht mir persönlich
sehr nahe. Man ist zusammen
draußen gewesen, man hat zusammen
gekämpft, und plötzlich ist
ein vertrautes Gesicht einfach
nicht mehr da. Aber wir mussten
lernen, damit umzugehen, denn
am Ende musste es weitergehen.
Wir können den Lauf der Dinge
nicht anhalten, aber wir können
versuchen, dem Tod dieser Menschen
einen Sinn zu geben. Wenn
man dem Tod überhaupt einen
Sinn geben kann.
Es gibt ein besonders Foto, das
von Ihnen und zwei Kameraden
in Kundus aufgenommen worden
ist. Können Sie etwas zur Entstehung
sagen?
Es war vor dem Ehrenhain in
Kundus. Wir haben uns dort zufällig
getroffen, die zwei Kameraden
der Fallschirmjägertruppe und
ich. Wir haben uns fast automatisch
zusammengestellt – wie das
Bild das auch zeigt – und waren
in Gedanken bei unseren gefallenen
Kameraden. Und so, wie
ich jetzt meine Hand auf dieses
Namensschild halte, haben wir
es damals ebenfalls getan. Es ist
der Name eines gefallenen Fallschirmjägers.
Es war mir immer
sehr wichtig, dass man an diesen
Orten des Gedenkens den gefallenen
Kameraden seinen Respekt
und seine Ehrfurcht zollt.
Foto: PIZEinsFüKdo
Wie geht man als Vorgesetzter
mit der Situation um?
Es steigen Bilder in einem auf.
Man hat Szenen und bekannte
Gesichter vor Augen. Und das
wühlt einen auf. Und dann stellt
man sich selbst die Frage, ob
man alles richtig gemacht hat,
oder ob das Geschehene zu verhindern
gewesen wäre. Wir werden
darauf zu Lebzeiten keine
Antwort bekommen. Aber das
sind die Fragen, die mich persönlich
bewegen. Auf der anderen
Seite ist dort dieses tief empfundene
Gefühl von gelebter Kameradschaft,
besonders in solchen
Extremsituationen. Alle stehen
zusammen, unabhängig vom
Dienstgrad. Es ist dieses Gefühl,
dass man sich absolut auf den
anderen verlassen kann. Und –
ich sag das mal ganz vorsichtig –
es ist auch dieser Ehrenkodex: Es
bleibt keiner zurück, wenn etwas
passiert ist. Wir nehmen alle mit.
Konnte dieses Gefühl der Kameradschaft
vielleicht erst in den
Auslandseinsätzen entstehen?
Ja, sicherlich. Denn es sind
eben diese Grenzerlebnisse, die
nicht wie eine Übung beendet
werden können. Wo man nicht
Schluss machen kann, duschen
geht und sich ins Bett legt. Hier
geht es um Leben und Tod. Und
das ist eine solche Ernsthaftigkeit,
das steigert die Kameradschaft
noch um ein Vielfaches.
Wo haben Sie diese Kameradschaft
sonst noch erlebt?
Ich möchte hier ausdrücklich
unsere amerikanischen Freunde
ansprechen, die für uns Verwundetentransporte
– zum Teil durch
Feuervorhänge – geflogen sind.
Dafür habe ich größten Respekt.
Es gibt nicht viele Berufe, in
denen man das so erlebt. Wenn ich
das so sagen darf: Diese Kameradschaft
ist ein entscheidender
Teil des Leims, der die Truppe
zusammenhält. Ich halte das für
unglaublich wichtig.
Das vollständige Interview
finden Sie auf
www.bundeswehr.de
Foto: Schneider / PIZ EinsFüKdo (2)
Schreiben, was ungesagt blieb – der Brief einer Hinterbliebenen
Von Detlef Schachel
Als Soldat im Einsatz stellt man
sich auf alle möglichen Begegnungen
ein. Aber manchmal trifft
es einen ziemlich unvorbereitet.
So erging es mir in meinem letzten
Einsatz in Mazar-e Sharif im
Norden Afghanistans.
Eines Abends machte ich als
Presseoffizier Fotos am Ehrenhain
für Gefallene im Camp
Marmal. Die Fotos sollten für
einen Artikel zum Jahrestag der
für die Bundeswehr so verlustreichen
Karfreitagsgefechte sein.
Auf einer langen Mauer heben
sich die Platten mit den Namen
der Toten ab.
Ich ging mit meiner Kamera in
die Hocke, gerade an der Stelle
mit den Namen der Gefallenen
der Karfreitagsgefechte.
Ein faustgroßer Felsstein störte
das friedliche Bild. Also hob
ich ihn weg, um gleich darunter
einige zusammengefaltete
Blätter beschriebenen Papiers
zu erkennen – offensichtlich ein
offen abgelegter Brief. Aber von
wem und an wen?
Vorsichtig zog ich die verwitterten
Seiten auseinander
und überflog höchst angespannt
die kaum noch lesbaren Zeilen.
Geschrieben von einer jungen
Witwe, gerichtet an ihren gefallenen
Ehemann. Sie berichtet
über die Situation ihrer kleinen
Familie, die nun ohne den
Vater auskommen muss. Darin
das Bedauern, „dass wir diese
Gefahr einer Katastrophe wie
jetzt nicht etwas ernster genommen
haben und bestimmte Dinge
geregelt haben.“ Am allermeisten
wünscht sie sich jedoch einen
Brief, „etwas was ich in den Händen
halten kann und immer wieder
vor Augen habe!“
Spätestens jetzt, inzwischen
auf dem Boden sitzend, ertappte
ich mich dabei, Parallelen zu mir
und meiner Familie zu ziehen.
Ich legte den Brief zurück an seinen
Platz und nahm mir auf dem
Weg in die Unterkunft fest vor,
vor meinem nächsten Einsatz
eben diese bestimmten Dinge zu
regeln. Und ich schrieb in dieser
Nacht einen langen Brief an meine
Lieben in der Heimat, um das zu
sagen, was sonst ungesagt bliebe.

6 aktuell BUNDESWEHR aktuell 7
Erste Parade: Generalleutnant Hans Speidel meldet Bundeskanzler Konrad Adenauer im
Januar 1956 in Andernach.
Ausbildung: Zwölf Jahre nach Kriegsende lernt dieser deutsche
Soldat das Schießen - mit einem amerikanischen Gewehr.
Gut gelaunt: 1959 rücken diese Wehrpflichtigen als Rekruten beim
Panzergrenadierbataillon 281 in Neuburg an der Donau ein.
Ungewohnter Anblick: Auch die Bundeswehr setzte sich zuweilen mit Paraden in
Szene. Hier 1963 in Wunstorf.
„Sie kommen doch hoffentlich in Uniform?“
1950er-Jahre: Der erste Kampfanzug der Bundeswehr
zeugt von US-Einfluss.
Blutiges Jahr: 2010 werden deutsche ISAF-Soldaten in
Afghanistan regelmäßig in schwere Gefechte verwickelt.
Wandel zur Einsatzarmee: Im Kosovo unterstützen
Bundes wehrsoldaten seit 1999 dabei, einen fragilen
Frieden zu bewahren.
Dresden. Oberst Professor Dr.
Matthias Rogg leitet seit fünf
Jahren das Militärhistorische
Museum der Bundeswehr in
Dresden. In diesen Tagen hat sein
Haus eine neue Ausstellung zu 60
Jahren Bundeswehr vorgestellt.
Im aktuell-Interview spricht der
Militärhistoriker über den Wandel,
den die Truppe in sechs Jahrzehnten
ihres Bestehens erlebt
und gestaltet hat.
Was fällt Ihnen spontan zu 60
Jahren Bundeswehr ein?
Etwa, dass die Bundeswehr in
vielfacher Hinsicht eine ungewöhnliche
Truppe ist. Keine
deutsche Armee hat eine längere
Geschichte vorzuweisen
als diese. Die Kaiserliche Armee
nicht, die ja überdies eine Kontingentarmee
war. Nicht die Reichswehr
oder Wehrmacht und auch
nicht die NVA. Und die Bundeswehr
war die einzige Wehrpflichtarmee
in einer deutschen
Demokratie. Noch nie gab es
vorher eine Institution wie den
Wehrbeauftragten des Deutschen
Bundestages. Das gibt es weltweit
überhaupt nur bei uns und
in Schweden. Das sind schon ein
paar Alleinstellungsmerkmale.
Und längst nicht die einzigen …
Natürlich nicht. Die Geschichte
der Bundeswehr ist untrennbar
mit der Inneren Führung verbunden.
Die darin niedergelegten
Prinzipien sind quasi die
„Software“ dieser Armee. Und
das Konzept ist so gut, dass es
immer noch trägt. Das ist umso
bemerkenswerter, als die Innere
Führung ja unter völlig anderen
gesellschaftlichen und sicherheitspolitischen
Bedingungen
erarbeitet wurde als heute.
Woran zeigt sich das exemplarisch?
Die Bundeswehr ist mehr als
eine bloße Pflichtengemeinschaft.
Die Soldaten sind bei
uns gesellschaftlich und politisch
integriert. Sie nehmen am
politischen Diskurs teil, gehen
wählen und können gewählt werden.
Der viel zitierte Staatsbürger
in Uniform ist eine Realität. So
etwas wie einen Staat im Staate
gibt es nicht.
Die Rolle der Bundeswehr als
Parlamentsarmee …
… ist ein ganz beredtes Beispiel
dafür. Legitimation durch
den Bundestag als zwingende
Symbol der Einheit: Am 19. Oktober 1990 findet in Bad Salzungen das erste
gesamtdeutsche Gelöbnis für Wehrpflichtige statt.
Voraussetzung für soldatisches
Handeln. Für uns Soldaten zeigt
sich dadurch, dass Politik und
Gesellschaft den Handlungsrahmen
vorgeben. Gerade das verstärkt
auch die Motivation, sich
in diesem Beruf einzubringen.
Sehen Sie die Institution Bundeswehr
in der Bevölkerung verankert?
Ja, auf jeden Fall. Anfangs
haben viele Menschen mit der
Truppe gefremdelt. Das Thema
Wiederbewaffnung war in den
50er Jahren ungeheuer umstritten.
Das darf man nicht ausblenden.
Die Bundeswehr war ein
Findelkind der jungen Bundesrepublik,
nicht mal der Name
Foto: Bundeswehr
war anfangs klar. Eine Menge
Leute hätte seinerzeit die belastete
Bezeichnung Wehrmacht
vorgezogen. Selbst das Konzept
der Inneren Führung wurde attackiert.
Aber die Bundeswehr hat
sich gegen all diese inneren und
äußeren Widerstände entwickelt
und ist am Ende mitten in unserer
Gesellschaft angekommen.
Die Bundeswehr wird 60, mehr
als die Hälfte dieser Zeit sind Sie
als Soldat dabei. Was ist für Sie
der augenscheinlichste Unterschied
zur Truppe von 1983?
Das ist ohne Frage der Wandel
von einer Armee zur Landesverteidigung
hin zu einer Einsatzarmee.
Anfang der 80er Jahre
hätte keiner damit gerechnet, dass
das Bundesverfassungsgericht
1994 hergeht und Auslandseinsätze
abseits des Bündnisgebiets
unter Parlamentsvorbehalt
zulässt. Aber die Bundeswehr hat
sich erstaunlich flexibel gezeigt
und diese Rechtssätze mit Leben
gefüllt. Das war eine beachtliche
Leistung, die uns im Einsatz bis
heute hohes Ansehen einträgt.
Hat sich der Beruf des Soldaten
dadurch geändert?
Zunehmende Spezialisierung: Der Truppe stehen 1982 viele verschiedene
Waffensysteme zur Verfügung. Hier ein Kraftkarren vor Transall.
In gewissen Zügen schon. Als
junger Offizier lernte ich die
Maxime: „Kämpfen können,
um nicht kämpfen zu müssen.“
Diese Idee der Abschreckung aus
dem Kalten Krieg funktioniert
bei einer Einsatzarmee nur noch
bedingt. Deutsche Soldaten müssen
heute jederzeit bereit sein,
sich und ihre Kameraden zu verteidigen.
Aber auch, wenn sich
der Auftrag in Teilen geändert
hat, stehen wir zu denselben ethischen
Maßstäben.
Wie ist es um die gesellschaftliche
Akzeptanz der Bundeswehr
bestellt?
Aus meiner Sicht sehr gut.
Umfragen zeigen das Vertrauen
der Menschen in die Institution
Bundeswehr. Da stehen wir
immer ganz weit oben im Ranking.
Auch auf der persönlichen
Ebene als Soldat erlebe ich in der
Öffentlichkeit überwiegend positive
Resonanz. Wenn ich zu Vorträgen
anreise, höre ich vorher oft
die Frage: Sie kommen doch hoffentlich
in Uniform? Natürlich.
Wie denn sonst. Das Ambivalente
an dieser Frage spüre ich natürlich.
Aber ich glaube, die meisten
Menschen sehen, dass es die Bundeswehr
nicht einfach um ihrer
selbst willen gibt, dass sie wichtige
Aufgaben gut und zuverlässig
erfüllt. Wir haben guten Grund,
ein gesundes Selbstbewusstsein
zu pflegen.
Wie stehen Sie dazu, wenn Schulen
Preise dafür erhalten, dass
Sie Jugendoffiziere aussperren?
Das finde ich schlicht skandalös.
Die Aufgaben der Bundeswehr
ergeben sich letztlich aus dem
Grundgesetz. Jugendoffiziere
machen keine Propaganda oder
Rekrutenwerbung. Sie informieren
über Sicherheitspolitik und
die Rolle der Bundeswehr insgesamt.
Diese Informationen sind
für junge Menschen wichtig. Soldaten
per se auszugrenzen, ist das
Gegenteil eines offenen Diskurses,
und das kritisiere ich entschieden.
Würden Sie sich noch einmal
für den Soldatenberuf entscheiden?
Ja. Ich würde sofort wieder
Soldat werden. Ohne Wenn und
Aber.
Die Fragen stellte Markus
Tiedke.
Zaghafte Öffnung: Ab 1975 dürfen Frauen in beschränktem Umfang
als Soldatinnen zur Bundeswehr gehen. Seit 2001 stehen Frauen
alle Bereiche der Bundeswehr offen.
Stark in allen Teilstreitkräften: Ein Marinetaucher 1962
auf Sylt kurz vor einem Übungstauchgang.
Starke Waffe: 1965 wird der erste in der Bundesrepublik
entwickelte Kampfpanzer vorgestellt – der Leopard I.
Haarige Angelegenheit: Für kurze Zeit war 1971 mit dem
Haarerlass auch das Tragen langer Haare beim Bund
gestattet.
Foto : Munker/Bundeswehr, Bundeswehr (2), Siwik/Bundeswehr (3), Krämer/Bundeswehr, Oed/Bundeswehr, Zins/Bundeswehr (2), Malez/Bundeswehr, PAO Kunduz, Baumann/Bundeswehr

8 aktuell BUNDESWEHR 9. November 2015
Mit der Truppe für die Truppe
Seit Ende Oktober werden Soldaten für Auslandseinsätze mit neuer Kampfbekleidung ausgestattet.
von Björn Lenz
Koblenz. Mehr als vier Jahre
wurde entwickelt, erprobt, verbessert
– jetzt kommt das Ergebnis
in die Truppe: Der neue
„Kampfbekleidungssatz Streitkräfte“.
Er soll den Feldanzug
ergänzen – und wird zuerst an
Soldaten ausgegeben, die in den
Auslandseinsatz gehen.
Mit der Truppe
entwickelt
Ende Oktober in der Niederlassung
der LH Bundeswehr Bekleidungsgesellschaft
(LHBW) in
Koblenz: Hauptfeldwebel Meik
H. gehört zu den ersten acht Soldaten,
die mit der neuen Kampfbekleidung
ausgestattet werden.
Er wird 2016 im Nordirak in seinen
sechsten Auslandseinsatz
gehen, dieses Mal mit ganz neuer
Ausstattung. „Der Feldanzug war
nicht schlecht – aber wieso sollte
man Soldaten nicht etwas Besseres
zur Verfügung stellen?“,
sagt der 40-Jährige. Bevor die
Einkleidung losgeht, wird der
großgewachsene Hauptfeldwebel
zuerst einmal vermessen.
„Wir haben für den Kampfbekleidungssatz
Streitkräfte genaue
Größen- und Schnittvorgaben für
die Hersteller definiert, um eine
exakte Passform zu erreichen“,
erklärt Major Christian Stahl. Er
ist im Bundesamt für Ausrüstung,
Informationstechnik und Nutzung
(BAAIN) für sämtliche Bekleidung
der Bundeswehr zuständig – und
von Anfang an an der Entwicklung
und Erprobung der neuen Kampfbekleidung
beteiligt. „Das ist die
erste Bekleidung, die wirklich mit
der Truppe entwickelt wurde.“
Meik H. probiert inzwischen
die neuen Kälteschutz-Unterwäsche
an. Mit kritischem
Blick mustert der LHBW-Mitarbeiter
die Passform der Hose.
„Ich würde die Hose eine Nummer
kleiner nehmen, dann gibt es
unten am Bein nicht so einen
Wulst“, empfiehlt er dem Hauptfeldwebel.
„Die neue Bekleidung
funktioniert nach dem Zwiebelschalenprinzip“,
erklärt Major
Stahl. Die einzelnen Schichten
der Bekleidung sind genau aufeinander
abgestimmt und ermöglichen
so etwa den optimalen
Transport von Schweiß bis auf
die äußerste Schicht – die sogenannte
Atmungsaktivität.
Nässeschutz zum
Unterziehen
Die Modularität der Kampfbekleidung
wird auch bei der Einkleidung
deutlich: Allein vier
verschiedene Handschuhe werden
Hauptfeldwebel H. angepasst.
Die auffälligste Neuerung ist
der Nässeschutz. Im Gegensatz
zum Vorgänger wird er bei der
neuen Kampfbekleidung nicht
als oberste Schicht, sondern unter
Kampfjacke oder Schutzweste
getragen. „Das Ziel ist, dass der
Soldat jederzeit an alle Taschen
Daraus besteht der Satz
• Unterhemd, kurzer Arm und langer Arm
• Unterhemd, langer Arm, Mehrschicht
• Unterhose, kurz und knöchellang
• Unterhose, Mehrschicht
• Hemd, langer Arm, Rollkragen
• Jacke, Kaltwetterschutz
• Hose, Kaltwetterschutz
• Unterziehjacke, Kälteschutz
• Unterziehhose, Kälteschutz
• Jacke, Nasswetterschutz
• Hose, Nasswetterschutz
• Kampfjacke, Tarndruck
• Kampfjacke, lang, Tarndruck
herankommt“, erläutert
Major Stahl. Der Nässeschutz
zum Unterziehen ist
ein komplett neu entwickeltes
System und besteht aus einer Art
dünnem, leichten Stretch-Material.
Großer Vorteil: Zusammengefaltet
passt er in eine kleine
Tasche – und kann so immer am
Mann bleiben. „Trägt sich gut“,
bekräftigt Hauptfeldwebel H. seinen
ersten Eindruck des neuen
High-Tech-Materials.
Als oberste Schicht gibt es
neben der Kampfhose zwei verschiedene
Kampfjacken in kurz
oder lang. „Den alten Feldanzug
Foto: Bartsch/Bundeswehr
Grundform gibt es praktisch nicht
mehr“, sagt Major Stahl. Stattdessen
kann der Soldat – je nach
Wetterbedingungen und Temperatur
– aus dem Kampfbekleidungssatz
eine sinnvolle Kombination
zusammenstellen.
Details wie Lüftungsmöglichkeiten
bei den Jacken oder
die Möglichkeit, verschiedene
Kniepolster in die Hose einzuschieben,
sind das Ergebnis der
umfangreichen Trageversuche
der neuen Bekleidung. „Zwischen
den Prototypen und dem
Endprodukt liegen Welten“,
bestätigt auch Major Stahl.
Noch 2015 sollen
zunächst alle für den Auslandseinsatz
geplanten Soldaten
mit dem neuen Kampfbekleidungssatz
ausgestattet
werden. Bis 2017 plant die Bundeswehr
die Beschaffung von
24 000 Sätzen.
Der Beitrag „Neue
Kampfbekleidung“
unter www.youtube.
com/bundeswehr.
• Kampfhose, Tarndruck
• Polster, Körperpanzerungselement, Jacke
• Polster, Körperpanzerungselement, Hose
• Pullover Combat-Shirt, Tarndruck
• Sack, Bekleidung und Ausstattung, Kompressionsbeutel
• Fingerhandschuhe, Kampfhandschuhe taktil
• Fingerhandschuhe, Kälte- und Nasswetterschutz
• Fausthandschuhe, Kälteschutz
• Unterziehfingerhandschuhe, Kaltwetterschutz
• Socken
Von Splittertarn zum 3-Farb-Tarndruck
Foto: v.l.n.r. Altarchiv/Bundeswehr, Zins/Bundeswehr, Breuer/Bundeswehr , Weigner/Bundeswehr
Feldanzug Splittertarn (li., 1956), Feldanzug olivfarben neben dem damals geplanten Feldanzug
Tarndruck (mi., 1986), rechts der Feldanzug 3-Farb-Tarndruck (2009), neue Kampfbekleidung.
Mit der Aufstellung Ende
1955 erhielt die Truppe
ihren ersten Feldanzug.
Der weit geschnittene
Anzug aus Jacke
und Hose war in
einer Abwandlung
des noch aus
Reichswehr-Zeiten
stammenden
Splittertarns gehalten
und aus dickem,
zeltbahnähnlichem
Stoff gefertigt.
Bereits ab
1959 wurde er
durch den einfarbigen
„Kampfanzug
jagdmeliert“ ersetzt.
Der Anzug verfügte
zum Schutz des Soldaten
vor Feuchtigkeit
über eine frühe
Kunstfaser-Membran im Inneren. Da
diese aber bei Bewegung knisterte und
auf der Haut kratzte, bedachte die Truppe
den äußerst unbeliebten Kampfanzug
mit dem Namen „Filzlaus“. Ab Mitte
der 1960er-Jahre wurde er durch den
ursprünglich als Arbeitsanzug bezeichneten
„Feldanzug olivfarben“ ersetzt. Mit
kleineren Änderungen – so wurde der
anfangs genutzte Stoff im Fischgrätmuster
Anfang der 1970er-Jahre durch Moleskin
ersetzt – blieb der Feldanzug bis zur Einführung
des „Feldanzug Tarndruck“ in
Flecktarn Ende der 1990er-Jahre in der
Truppe. Mit den zunehmenden Auslandseinsätzen
der Bundeswehr wurden
schließlich anders geschnittene und aus
leichteren Materialien hergestellte Varianten
des Feldanzugs eingeführt. Zusätzlich
zum normalen Flecktarn entstanden
„3-Farb-Tarndruck“ für trocken-heiße
Klimazonen und „5-Farb-Tarndruck
Tropen“ für feucht-heiße Gebiete.

9. November 2015 MILITÄRGESCHICHTE aktuell 9
Informationen zu allen laufenden Einsätzen der Bundeswehr finden Sie unter www.einsatz.bundeswehr.de
Die 1960er
• Angola (1960) Hungerhilfe
• Algerien (1963) Hilfe nach Überschwemmung
• Türkei (1966) Hilfe nach Erdbeben
Im Einsatz
Die Bundeswehr kann auf eine vielfältige Einsatzgeschichte zurückblicken – eine Auswahl.
Marokko 1960. Nach einem sch
ren Erdbeben in der Stadt Ag
errichtet das Sanitätsbataillo
einen Hauptverbandsplatz vor
Nach knapp einem Monat endet
erste internationale Hilfseinsatz
jungen Bundeswehr.
wedir
a
n 5
Ort.
der
der
Die 1970er
• Chile (1971) Hilfe nach Hochwasser
• Ägypten (1973) Transport von VN-Truppen
• Äthiopien (1974) Hilfe nach Dürre
Türkei 1976. Ende November erschüttert
ein schweres Erdbeben
den Osten der Türkei. Eine Kompanie
des Sanitätslehrbataillons 865
verlegt in das Katastrophengebiet
und leistet medizinische Hilfe für die
Erdbebenopfer.
Die 1980er
• Pakistan (1981) Hungerhilfe
• Kolumbien (1985) Hilfe nach Vulkanausbruch
• UdSSR (Armenien) (1988) Hilfe nach Erdbeben
Sudan 1985. In den 1970er und
80er Jahren leidet vor allem die
Sahelzone in Nordafrika unter einer
schweren Hungersnot. Die Bundeswehr
hilft in einer Reihe von Ländern
durch die Lieferung von Lebensmitteln.
Foto: Hoffmann/Bundeswehr
Foto: Bundeswehr
Foto: Bohnert/Bundeswehr
Die 1990er
• Iran (1990) Hilfe nach Erdbeben
• Griechenland (1994) Brandbekämpfung
• Österreich (1999) Hilfe nach Lawinenunglück
Die 2000er
• Afghanistan (2002-2014) ISAF-Einsatz
• Südostasien (2004) Hilfe nach Tsunami
• Kuwait (2002-2003) Einsatz von ABC-Abwehrkräften
Die 2010er
• Somalia/Uganda (ab 2010) EU-Trainingsmission
• Türkei (2012-2015) Active-Fence
• Mittelmeer (ab 2015) Einsatz zur Flüchtlingsrettung
Bosnien 1992. Ab Juli 1992 richten
die Vereinten Nationen eine Luftbrücke
ins belagerte Sarajevo ein.
Die Bundeswehr beteiligte sich mit
1412 Transall-Flügen und transportierte
in knapp vier Jahren rund
10 800 Tonnen Material.
Kongo 2006. Zur Absicherung der
Präsidentenwahlen in der Demokratischen
Republik Kongo schickt die
Europäische Union insgesamt 2400
Soldaten. Ein Bundestagsmandat
ermöglicht die Beteiligung von bis
zu 780 deutschen Soldaten.
Mali 2013. Im Rahmen der EU-Trainingsmission
EUTM Mali beteiligen
sich deutsche Soldaten an der Ausbildung
der malischen Armee. Seit
Juli 2015 wird der Einsatz durch den
deutschen Brigadegeneral Franz
Pfrengle geführt.
Foto: Modes/Bundeswehr
Foto: Bienert/RedBw
Foto: Bier/Bundeswehr

10 aktuell SPORT 9. November 2015
Höhenflug
Die Karriere vieler Spitzensportler begann im
Förderprogramm der Bundeswehr.
von Klaus Rathje und
Simon Klingert
Foto: imago
Berlin. Bei den Olympischen
Spielen strahlen die deutschen
Spitzensportler in die Kameras,
wenn sie Bronze, Silber oder
Gold geholt
haben. Dass
sie nebenbei
auch
eine Uniform
tragen
anstelle ihrer
Trikots, spielt für
die Medien meist
keine Rolle. Dabei
ist es die Sportförderung
der Bundeswehr,
die viele Erfolge deutscher
Teams bei internationalen Sportveranstaltungen
ermöglicht hat.
So stand am Anfang der Karriere
einiger bekannter Sportidole
erst einmal das Kasernenleben.
1998 etwa berichtete die aktuell
von einem gewissen Gefreiten
Dirk Nowitzki, der in Würzburg
„Euphorie“ verbreite.
Normgröße
nicht erfüllt
Der damals 19-jährige Basketballspieler
galt zu dieser Zeit
schon als bester Spieler seiner
Altersklasse. Aber auch ein Dirk
Nowitzki musste, bevor er in
einer Sportfördergruppe seiner
Leidenschaft nachgehen konnte,
die ganz normale Grundausbildung
absolvieren. Nun gelten
bekanntermaßen Standards
in einer Kaserne,
was bei größeren Menschen
zu Komplikationen
führen kann.
So zitiert diese Zeitung
den damaligen
Kompaniefeldwebel
des 2,11 Meter großen
Basketballspielers:
„Wir mussten extra ein
2,20 Meter langes Bett
für ihn bei der Standortverwaltung
Würzburg
bestellen.“ Aber auch
außerhalb der Kaserne
war das Leben für das derzeit
in den USA spielende
Ausnahmetalent nicht einfach:
„Im Biwak habe ich
wie wahnsinnig gefroren,
weil Schlafsack und Zelt
viel zu kurz waren“,
wußte Nowitzki
zu berichten.
Dass Angehörige der
Bundeswehr bei Olympischen
Spielen, Welt- und Europameisterschaften
mit von der
Partie sind, war nicht immer so.
1968 beschließt der Bundestag
die Einrichtung von Sportfördergruppen
in der Bundeswehr.
Grund: Die Vergabe der Olympischen
Spiele an München im
Jahr 1972 war mit einem gewissen
Leistungsdruck verbunden.
Eine Rolle spielte auch das
mäßige Abschneiden des westdeutschen
Teams bei der Olympiade
in Mexiko 1968, bei der
das Team der DDR im Medaillenspiegel
weiter vorne lag.
Bundeswehr als
Talentschmiede
Seit der Einrichtung der ersten
Sportfördergruppen im Jahr
1970 haben Soldaten der Bundeswehr
regelmäßig an Wettkämpfen
teilgenommen. Bei der Olympiade
1972 in München traten
25 Sportsoldaten der Bundeswehr
an. 42 Jahre später – bei
den olympischen Winterspielen
in Sotschi – sind es 75 Soldatinnen
und Soldaten. Damit stellen
Bundeswehrangehörige die
Hälfte des gesamten deutschen
Kaders. 1990 wurden die Sport-
för-
dergrup-
pen nahe der
Leistungszentren
und Olympiastützpunkte
der deutschen
Sportverbände neu
aufgestellt – damit konnten die
Trainingsmöglichkeiten weiter
verbessert werden. Seither lässt
sich die Liste der prominenten
Sportsoldaten fast beliebig verlängern.
Die erfolgreichen Rennrodler
Georg Hackl und Susi
Erdmann (siehe unten) gehören
ebenso dazu wie die ehemaligen
Gefreiten Ralf Schumacher und
Philipp Lahm.
Sprungschanze
zum Erfolg
Die Skisprung-Champions
Sven Hannawald (Foto) und Martin
Schmitt sind mit die bekanntesten
Gesichter, die das Sportförderprogramm
der Bundeswehr
hervorgebracht hat. Seine sechs
Jahre als Sportsoldat von 1995
bis 2001 bezeichnet Hannawald
Sportliche Wegbereiter
rückblickend als „sehr wichtige
Zeit“. „Ich habe mich sehr wohl
gefühlt bei der Bundeswehr.
Auch das Gruppengefühl fand
ich wirklich großartig“. Pikanterweise
blieb sein Sportkamerad
Martin Schmitt immer ein paar
Ränge unter Hannawald, der die
Bundeswehr als Feldwebel verließ.
Befehle erteilte er seinem
vier Jahre jüngeren Teamkollegen
aber nicht: „Diese Hierarchie
habe ich nie herausgestellt. Im
normalen Dienst mag das anders
sein, aber unter Sportlern hatten
die Jüngeren einfach Respekt vor
den Erfahreneren. Das musste
man nicht noch mit seinem höheren
Dienstgrad betonen.“
Der Weg der Bundeswehr als Kaderschmiede für den Spitzensport führte über das Wasser – und durch den Eiskanal.
Foto dpa/pa
Berlin. Als das junge Segel-
Ass Willi Kuhweide 1964 bei
den Olympischen Spielen in
Tokio mit seinem Finn-Dinghy
die Goldmedaille gewinnt,
schreibt der Luftwaffen-Fähnrich
Geschichte: Zum ersten Mal
hat ein Angehöriger der Bundeswehr
eine olympische Medaille
gewonnen.
Als Kaderschmiede für erfolgreiche
Sportler sah sich die Bundeswehr
damals nicht – aufstrebende
Spitzensportler in Uniform
konnten froh sein, wenn ihnen
der Kommandeur gestattete, auch
während der Dienstzeit zu trainieren.
Der damalige Verteidigungsminister
Kai-Uwe von Hassel war
1965 der Überzeugung, die Aufgabe
der Bundeswehr sei die
Verteidigung der noch jungen
Bundesrepublik – und nicht der
Förderung von Sportsoldaten.
Der Erfolg Kuhweides war dennoch
ein wichtiger Grundstein für
den Wandel der Bundeswehr zu
einer Förderstätte des Spitzensports.
Denn mit dem Gewinn der
Goldmedaille durch den Publikumsliebling
war nicht nur der
Segelsport, sondern auch der
Arbeitgeber des angehenden Piloten
ins Blickfeld gerückt.
Frauen stellen heute einen
großen Teil deutscher Teams
bei internationalen Sportveranstaltungen.
Auch hier hat nicht
zuletzt die Sportförderung der
Bundeswehr eine Rolle gespielt.
Pionierin unter den Sportsoldatinnen
ist die Rennrodlerin und
Bobpilotin Susi Erdmann. Nachdem
sie bereits in der Nationalen
Volksarmee der DDR sportlich
gefördert worden war, trat
Spitze: Susi Erdmann (l.) war die erste Sportsoldatin der Bundeswehr,
Willi Kuhweide (r.) der erste Soldat mit Olympia-Medaille.
Fotos: imago (2)
Erdmann 1992 in den Sanitätsdienst
der Bundeswehr ein und
stieß zur Sportfördergruppe in
Berchtesgaden. 1997 wurde sie
als erste Sport-Berufssoldatin in
die Bundeswehr aufgenommen –
fünf Jahre später gewinnt sie ihre
erste Bob-Weltmeisterschaft.
Ihrem Dienstherren ist
Erdmann auch nach dem Ende
ihrer sportlichen Karriere 2007
treu geblieben. Die zweifache
Bob-Weltmeisterin dient als
Sportfeldwebel an der Sanitätsakademie
der Bundeswehr in
München. Seit Beginn des Jahres
sorgt sie zudem als Botschafterin
für das betriebliche Gesundheitsmanagement
für Bewegung
in der Truppe.
(kli)

9. November 2015 INNERE FÜHRUNG aktuell 11
Konzept Menschlichkeit
Die Innere Führung ist seit Gründung der Bundeswehr das Wesensmerkmal der deutschen Streitkräfte.
Bonn. Am 12. November 1955
werden in der Bonner Ermekeilkaserne
die ersten 102 freiwilligen
Soldaten der Bundeswehr
ernannt. Die Bundesrepublik
Deutschland stellt ihre Streitkräfte
auf – eine Armee mit
eigenem Selbstverständnis.
Die Konzeption der Inneren
Führung tritt an diesem Tag
in ihre Praxisphase. Sie ist bis
heute das Wesensmerkmal der
Bundeswehr.
Die Überlegungen zu einem
Konzept für Menschenführung in
den neuen deutschen Streitkräften
beginnen bereits, als sich wenige
Jahre nach Ende des Zweiten
Weltkrieges ein westdeutscher
Verteidigungsbeitrag zur Verstärkung
des westlichen Bündnisses
abzeichnet. Die neuen Streitkräfte
sollen sich deutlich von der
Wehrmacht unterscheiden.
In der „Dienststelle Blank“
fasst man im Januar 1953 die in
der „Himmeroder Denkschrift“
von 1950 formulierten Überlegungen
zum inneren Gefüge unter
dem Sammelbegriff „Innere Führung“
zusammen: „Alle Arbeiten
auf dem Gebiet ,Innere Führung‘
haben das Ziel, den Typ
des modernen Soldaten zu schaffen
und fortzubilden, der freier
Mensch, guter Staatsbürger und
vollwertiger Soldat zugleich ist“.
Nach der Gründung der Bundeswehr
treten das Soldatengesetz,
die Wehrdisziplinarordnung, die
Wehrbeschwerdeordnung und
das Gesetz über den Wehrbeauftragten
des Deutschen Bundestages
in Kraft. In allen diesen
Gesetzen weht bereits der
Wind der Inneren Führung – sie
garantieren die Rechtsstellung
des Soldaten.
Doch die Innere Führung bleibt
umstritten. Die Debatte erlebt in
den 1960er­Jahren ihren Höhepunkt.
Eine zunehmende Militärfeindlichkeit
macht sich bemerkbar,
und die Zahl der Anträge
auf Kriegsdienstverweigerung
steigt. Kritiker lehnen die Innere
Führung als zu theoretisch ab,
argumentieren, das Prinzip von
Befehl und Gehorsam dürfe nicht
unterhöhlt werden. Demgegenüber
habe eine Pluralität in den
Streitkräften zurückzustehen.
Am Konzept nicht
„rütteln lassen“
Eine Gruppe junger Leutnante
widerspricht. Sie formulieren
neun Thesen und entwerfen
ein Berufsbild, das die politische
Mitbestimmung hervorhebt und
traditionelle Rollenerwartungen
an den Offizierberuf ablehnt.
Der 1969 ins Amt gekommene
Verteidigungsminister Helmut
Schmidt setzt ein umfangreiches
Stichwort: Innere Führung
Das Leitbild der Inneren Führung ist der Staatsbürger
in Uniform. Gesellschaftliche Integration
von Soldaten und die Garantie der Grundrechte für
sowie die Gültigkeit rechtsstaatlicher Prinzipien für
das militärische Handeln bestimmen die Konzeption.
Sie wird vom früheren Wehrmachtsoffizier
Reformpaket um, führt unter
anderem die wissenschaftlichen
Hochschulen der Bundeswehr in
Hamburg und München ein. Im
Weißbuch 1970 wird zur Inneren
Führung klargestellt: „Das Konzept
hat sich bewährt. Die Bundesregierung
wird daran nicht
rütteln lassen. Seine Weiterentwicklung
in einer sich fortschreitend
wandelnden Gesellschaft ist
freilich ein ständiger Prozess.“
Eine Studie des Zentrums für
Militärgeschichte und Sozialwissenschaften
der Bundeswehr aus
dem Jahr 2013 zeigt, dass die
Einstellung der Soldaten gegenüber
dem Konzept der Inneren
Führung heute überwiegend
positiv ist.
Herausforderungen
erkennbar
Mehr als die Hälfte der Soldaten
sind mit dem Führungsstil
ihrer unmittelbaren Vorgesetzten
zufrieden. Die Autoren der
Studie kommen zu dem Ergebnis:
„Die Innere Führung ist ein
Pfund, mit dem die Bundeswehr
in der internen sowie der externen
Kommunikation wuchern
sollte.“
Die Bundeswehr als Vorbild
Dennoch sind neue Herausforderungen
an die Innere Führung
erkennbar. Dazu gehören
die Integration von Soldatinnen,
der Umgang mit religiöser Vielfalt,
das äußere Erscheinungsbild
der Streitkräfte und die Anpassung
der Beteiligungsrechte.
Autor: Oberstleutnant a.D.
Hans-Joachim Reeb war Dozent
an der Führungsakademie der
Bundeswehr in Hamburg. Die
ungekürzte Version seines Textes
finden Sie in „if –Zeitschrift für
Innere Führung“ (Nr.4/2015).
Wolf Graf von Baudissin und weiteren Mitarbeitern
der Dienststelle Blank in enger Abstimmung
mit der Rechtsabteilung des Deutschen Bundestags
ausgearbeitet. Wesentliche Aspekte der Inneren
Führung sind Grenzen für Befehl und Gehorsam
und das Prinzip „Führen mit Auftrag“. (vmd)
Tilman Engel, Leiter einer Beratungsagentur und Major der Reserve, über Führungsethik bei der Bundeswehr.
Foto: Hannemann/RedBw
Frankfurt. Tilman Engel ist
Leiter einer Beratungsagentur
im Bereich Sport und Major der
Reserve. Im aktuell­Interview
erklärt der 51­Jährige, was die
Innere Führung für ihn bedeutet
– und wie er seine Erfahrungen
damit als Führungspersönlichkeit
im zivilen Bereich einsetzen kann.
Was bedeutet die Innere Führung
für Sie als Vorgesetzter?
Ich habe den größten Teil meines
Lebens im zivilen Bereich
und zumeist in Führungsverantwortung
gearbeitet. Beschäftigte
reagierten immer überrascht,
wenn ich darstellte, dass die
Menschenführung in der Bundeswehr
eigentlich deutlich weiter
entwickelt ist als in den meisten
privatwirtschaftlichen Unternehmen.
Ich habe die Erfahrung
gemacht, dass es im zivilen
Bereich sehr autoritäre Beschäftigungsverhältnisse
gibt und die
Mitarbeiter weitgehend von Meinungs­
und Entscheidungsprozessen
ausgeschlossen sind. Im
Grunde geht es bei der Bundeswehr
heute viel ziviler zu.
Als Reservist im Afghanistan-Einsatz: Tilman Engel (r.).
Könnte die freie Wirtschaft von
einer Unternehmenskultur wie
die Innere Führung profitieren?
Unbedingt. Es gibt heute natürlich
viele Unternehmen, die in
unterschiedlicher Form ihre Mitarbeiter
weiterentwickeln und
fördern. Aber gerade in kleineren
Unternehmen könnte die
Innere Führung der Bundeswehr
ein Vorbild sein. Im zivilen
Bereich wurde ich mit Themen
wie Mobbing, Schikanen, Unterstellungen
und Nachreden viel
häufiger konfrontiert als bei der
Bundeswehr.
Wie sind Sie mit dem Konzept
Innere Führung in Berührung
gekommen?
Foto: privat
Ich wusste von dem Thema
Innere Führung, lange bevor ich
zur Bundeswehr kam, weil ich aus
einem politisch sehr interessierten
Elternhaus komme. Im Grundwehrdienst
selbst war das natürlich
auch Teil der Ausbildung.
Welche Bedeutung hatte die
Innere Führung damals für Sie?
Ich habe damals schon den Eindruck
gewonnen, dass es trotz des
militärischen Umfeldes mit der
Inneren Führung ein fein abgestimmtes,
praxistaugliches System
gibt, um die Menschen­ und
Bürgerrechte des Soldaten zu achten
und zu schützen.
Die Fragen stellte Jan Rippl.

Viel Glück!
12 aktuell VERMISCHTES 9. November 2015
Troisdorf. Mann der ersten
Stunde – dieses Prädikat kann
Armin Halle für sein berufliches
Leben oft in Anspruch
nehmen. Einem breiten Fernsehpublikum
ist der Journalist
vor allem aus seiner Zeit als
Chefredakteur und Nachrichtensprecher
beim Sender Sat.1
bekannt. In den 1980er-Jahren
war der gebürtige Westfale
sozusagen Pionier beim
neuen Privatfernsehen.
Einer der ersten war
Halle 1957 auch
in der gerade
aufgestellten
Bundeswehr,
eingezogen
als Freiwilliger
mit den
ersten Wehrpflichtigen.
„Wir
wurden sozusagen
mit Handschlag begrüßt“, erklärt
Halle. Sein Vater habe im Ersten
Weltkrieg gedient und seinen
Entschluss, Soldat zu werden,
gestützt. Kein Normalfall zu dieser
Zeit, „denn viele aus dieser
Generation haben damals geradezu
die Schnauze voll gehabt
von Militär“, so der 79-Jährige
weiter. Sechs Jahre verpflichtet
er sich, wird Offizier und bildet
Rekruten aus. Er wollte damals
wissen, ob die neuen Streitkräfte
Oft der Erste
Armin Halle wird 1957 Soldat in der jungen Bundeswehr.
Foto: Sandfuchs-Hartwig/RedBw
Zeitzeugendokument: Halles Bundeswehr-Bootsführerschein.
das Richtige sind: „Also
der Dienst hat, so komisch
es klingt, Spaß gemacht.“
Kameradschaft zu erleben
und mitzugestalten sei für ihn
„ein Ding fürs Leben“, bekräftigt
er.
Und nebenbei studiert er in
München Pädagogik und Philosophie,
der Dienst als Jugendoffizier
bietet das geradezu an –
als Wegbereiter einer neuen
Funktion, die ab 1958 Einzug in
die deutschen Streitkräfte hält.
Bis dato hatte es vergleichbare
Posten nicht gegeben. In dieser
bewegten Zeit stellt sich Halle
in Diskussionen Themen wie
NATO-Strategie oder Atomwaffensperrvertrag
und unterrichtet
Sicherheitspolitik an Schulen.
Der Truppe ist der Oberstleutnant
a.D. nach seiner aktiven Zeit
immer treu geblieben. Denn bei
verschiedenen Medien ist er
der Redakteur für Außen- und
Sicherheitspolitik. Bis Anfang
der 1970er-Jahre der Verteidigungsminister
anruft: „Helmut
Schmidt hatte meine Artikel
gelesen und bot mir an, Leiter
des Pressereferates im Verteidigungsministerium
zu werden“,
erzählt Halle. Er will. Seine
zweite Zeit bei der Bundeswehr
beginnt. Sprecher bleibt er
auch unter Schmidts Nachfolger
Georg Leber.
(tsh)
Wie sieht ein typischer Tag im Ruhestand aus?
Lesen-Lesen-Lesen. Niemals auf kleine Displays schauen.
Was vermissen Sie aus Ihrem journalistischen Berufsleben?
Das tägliche Gespräch mit (vor allem) den jungen Leuten in der Redaktion.
Mit welcher Intention sind Sie 1957 als Freiwilliger zur Bundeswehr
gegangen?
Mein Interesse am Zeitgeschehen (Ost-West-Konflikt). Meine
Opposition gegen das unpolitische „ohne mich“.
Wie hieß der Verband, bei dem Sie eingezogen wurden?
Es war ein Feldzeug-Bataillon in Munster zur Einkleidung. Für meine
Schuhgröße (47) gab es keine Stiefel. Zum Antreten erschien ich mit
eleganten schwarzen Halbschuhen. Los ging es so richtig bei den
Pionieren in Höxter.
Was wäre Ihre berufliche Alternative gewesen?
Diplomatischer Dienst, Entwicklungshelfer. Wenn es gereicht hätte:
Kabarettist, Textschreiber.
Welche Eigenschaften schätzen Sie an Menschen am meisten?
Er oder sie sollte Humor haben und die Fähigkeit, sich selbst und die
anderen auf die Schippe nehmen zu können. So jemand führt keine
Kriege, ist tolerant und ein Gewinn für die Gesellschaft.
Wozu können Sie nicht nein sagen?
Zu einer Einladung zum Segeln, zu einem Wildgericht und wenn
eine Frau mich zum Tanz bittet.
Wer sind Ihre Helden in der Wirklichkeit?
Meist die, die man auf den ersten Blick nicht sieht. Alle, die helfen.
Auch diejenigen, die sich mutig gegen die selbsternannten Abendlandretter
stemmen. Und natürlich unsere Soldaten im Einsatz.
Sie waren lange auch Nachrichtensprecher, welche Nachrichtensendung
bevorzugen Sie derzeit?
Das unverkrampfte heute vom ZDF.
Wie lautet Ihr Lebensmotto?
Man ist erschrocken und verwirrt, sieht ein, dass man schon achtzig
wird. Man schaut die andern an – mit List und merkt, dass man erst
achtzig ist.
44/2015
SUDOKU
Senden Sie die vier Lösungszahlen,
die sich aus den farbigen Feldern
ergeben, per E-Mail mit dem Betreff
“Sudoku 44/2015” und Ihrer Postanschrift
an:
aktuell@bundeswehr.org
Einsendeschluss:
Sonntag dieser Woche
Der Gewinn:
Ein mobiler Bluetooth-Lautsprecher
Creative D100
Lösung der Ausgabe 42/2015:
4 3 2 5
Gewonnen hat:
Martin Lossen
Spielregeln: Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1 bis 9. In jeder Zeile und jeder Spalte darf jede Zahl nur
einmal vorkommen. Zudem kommt auch in jedem 3 x 3 Feld jede Zahl nur einmal vor. Doppelungen sind nicht
erlaubt. Aus allen richtigen Einsendungen wird der Gewinner ausgelost. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.