Rojas,+Fernando+-+La+Celestina (1)

Recommendations

Info

14 Tal es, en mi opinión, La Celestina primitiva, quiero decir la Comedia de Calisto y Melibea, que se imprimió en Burgos el año de 1499. Ediciones a que se refieren algunas variantes: B. Burgos, 1499. S. Sevilla, 1502, reproducida en la de Venecia, 1534 según dicen. R. Roma, 1506, traducción italiana. Z. Zaragoza, 1507, edición Gorchs, Barcelona, 1842. A. Madrid, 1822, editada por León Amarita. O. Rouen, 1633, editada en casa de Carlos Osmont, con el texto castellano y traducción francesa al lado. V. Valencia, 1514, reeditada por Krapf, Vigo, 1900. JULIO CEJADOR. [3]
15 El autor a vn su amigo (1) Suelen los que de sus tierras absentes (2) se hallan considerar de qué cosa aquel lugar donde (3) [4] parten mayor inopia (4) o falta padezca, para con la tal seruir a los conterráneos, de quien en algún tiempo beneficio recebido tienen e, viendo que legítima obligación a inuestigar lo semejante me compelia para pagar las muchas mercedes de vuestra libre liberalidad recebidas, assaz vezes retraydo en mi cámara, acostado sobre mi propia mano, echando mis sentidos por ventores (5) e mi juyzio a bolar, me venia a la memoria, no sólo la necessidad que nuestra común patria tiene de la presente obra, por la muchedumbre de galanes e enamorados mancebos que possee, pero aun en particular vuestra misma persona, cuya juventud de amor ser presa (6) se me representa auer visto y dél cruelmente lastimada, a causa de le faltar defensivas armas para resistir sus fuegos, las quales hallé esculpidas (7) en estos papeles; no fabricadas en las grandes herrerías de Milán (8) , mas en los claros ingenios de doctos varones (9) castellanos formadas. [5] E como mirasse su primor, sotil artificio, su fuerte e claro metal, su modo e manera de lauor, su estilo elegante, jamás en nuestra castellana lengua visto ni oydo, leylo tres o quatro vezes. E tantas quantas más lo leya, tanta más necessidad me ponía de releerlo, e tanto más me agradaua, y en su processo nueuas sentencias (10) sentía. Vi, no sólo ser dulce en su principal hystoria (11) , o fición toda junta; pero avn de algunas sus particularidades salían deleytables fontezicas de filosofía, de otros agradables donayres, de otros auisos e consejos contra lisonjeros (12) e malos siruientes, e falsas mugeres hechiceras. Vi que no tenía su firma del auctor, el qual, según algunos dizen, fue Juan de Mena (13) , e según otros, [6] Rodrigo Cota; pero quien quier que fuesse, es digno de recordable memoria por la sotil inuención, por la gran copia de sentencias entrexeridas, que so color de donayres tiene. ¡Gran filósofo era! E pues él con temor de detractores e nocibles (14) lenguas, más aparejadas a reprehender que a saber inuentar, quiso celar e encubrir su nombre, no me culpeys, si en el fin baxo que lo pongo (15) , no espressare el mío. Mayormente que, siendo jurista yo, avnque obra discreta (16) , es agena de mi facultad e quien lo supiesse diría que no por recreación de mi principal estudio, del qual [7] yo más me precio, como es la verdad, lo hiziesse, antes distraydo de los derechos (17) , en esta nueua labor me entremetiesse. Pero avnque no acierten, sería pago de mi osadía. Assimesmo pensarían que no quinze días (18) de vnas vacaciones, mientra mis socios (19) en sus tierras, en acabarlo me detuuiesse, como es lo cierto; pero avn más tiempo e menos acepto (20) . Para desculpa de lo qual todo, no solo a vos, pero a quantos lo leyeren, offrezco los siguientes metros. E porque conozcays dónde comiençan mis maldoladas (21) razones, acordé que todo lo del antiguo auctor fuesse sin diuisión en vn aucto o cena (22) incluso, [8] hasta el segundo aucto, donde dize: «Hermanos míos, etc.». Uale. [9]
Page 1 and 2: 1 La Celestina Fernando de Rojas
Page 3 and 4: 3 Foulché-Delbosc en 1900, el cual
Page 5 and 6: 5 La edición de Sevilla de 1502 fu
Page 7 and 8: 7 mujeres de la vida, y convirtién
Page 9 and 10: 9 Francisco de Rojas, casado el úl
Page 11 and 12: 11 Esto cuanto al intento y espíri
Page 13: 13 Pelayo- no fue un período de so
Page 17 and 18: 17 Comparación. Como el doliente q
Page 19 and 20: 19 Prólogo (39) Todas las cosas se
Page 21 and 22: 21 personas (55) se juntaren a oyr
Page 23 and 24: 23 [31] Aucto primero ARGUMENTO DEL
Page 25 and 26: 25 SEMPRONIO.- No creo, según pien
Page 27 and 28: 27 que atrás queda. Todos passan,
Page 29 and 30: 29 gorgueras (134) , so aquel faust
Page 31 and 32: 31 SEMPRONIO.- Puesto que sea todo
Page 33 and 34: 33 SEMPRONIO.- ¡Calla, señora mí
Page 35 and 36: 35 SEMPRONIO.- Abre a mí e a esta
Page 37 and 38: 37 llenos de agujas quebradas e otr
Page 39 and 40: 39 de amor quexoso. E no lo juzgues
Page 41 and 42: 41 ninguno no pueden firmar amistad
Page 43 and 44: 43 CELESTINA.- Sin prudencia hablas
Page 45 and 46: 45 [113] El segundo aucto ARGUMENTO
Page 47 and 48: 47 PÁRMENO.- Digo, señor, que yr
Page 49 and 50: 49 El tercer aucto ARGUMENTO DEL TE
Page 51 and 52: 51 aya, que leal amiga e buena comp
Page 53 and 54: 53 ELICIA.- Madre, no está donde d
Page 55 and 56: 55 al esfuerço desayudó la fortun
Page 57 and 58: 57 CELESTINA.- Señora, que maldito
Page 59 and 60: 59 alma pecadora e tu desse cuerpo
Page 61 and 62: 61 quedará culpado ni yo condenada
Page 63 and 64: 63 gentil Narciso (553) , que se en
Page 65 and 66:
MELIBEA.- Mientra más ayna la houi
Page 67 and 68:
67 SEMPRONIO.- Yo te lo diré. La r
Page 69 and 70:
CELESTINA.- Calla, Sempronio, que a
Page 71 and 72:
71 CELESTINA.- Buena se puede dezir
Page 73 and 74:
73 por ser de amores estas razones,
Page 75 and 76:
75 CELESTINA.- Vn cordón, que ella
Page 77 and 78:
77 CALISTO.- Calla y señora, que
Page 79 and 80:
79 CELESTINA.- Calla e no te fatigu
Page 81 and 82:
81 amistad. Crecería vuestro proue
Page 83 and 84:
83 conocida e querida, assí de cau
Page 85 and 86:
85 AREUSA.- Assí goze de mí, pues
Page 87 and 88:
87 que tengo a quien dar cuenta, co
Page 89 and 90:
89 AREUSA.- Madre, si erré aya per
Page 91 and 92:
91 [7] El octauo aucto ARGUMENTO DE
Page 93 and 94:
93 Sempronio, con tan lastimeras ra
Page 95 and 96:
95 pidiere, harele creer [18] que l
Page 97 and 98:
97 PÁRMENO.- Héla aquí, señor.
Page 99 and 100:
99 SEMPRONIO.- Avnque lo sepamos pa
Page 101 and 102:
101 AREUSA.- Ninguna cosa (799) es
Page 103 and 104:
103 CELESTINA.- Ábrela e entre ell
Page 105 and 106:
105 AREUSA.- Por Dios, pues somos v
Page 107 and 108:
107 tuuiesse de tu saber necessidad
Page 109 and 110:
109 MELIBEA.- ¿Qué dizes, amada m
Page 111 and 112:
111 mucha astucia. Antes, como fiel
Page 113 and 114:
113 [69] El aucto onzeno ARGUMENTO
Page 115 and 116:
115 alteraua. Melibea pena por ti m
Page 117 and 118:
117 ELICIA.- Son passadas quatro ho
Page 119 and 120:
119 CALISTO.- Bien me dize este nec
Page 121 and 122:
121 CALISTO.- Es la que tiene merec
Page 123 and 124:
123 PÁRMENO.- ¡Desuariar, Calisto
Page 125 and 126:
125 MELIBEA.- Señor, Lucrecia es,
Page 127 and 128:
127 armas despedaçadas, el broquel
Page 129 and 130:
129 demasías. Lo qual, si hombre s
Page 131 and 132:
131 Vençe plazer al cuydado e no l
Page 133 and 134:
133 CALISTO.- Pues yo bien siento m
Page 135 and 136:
135 MELIBEA.- Es tu sierua, es tu c
Page 137 and 138:
137 CALISTO.- Mis cuydados e los de
Page 139 and 140:
139 ¡Con quantos desperezos! ¡Con
Page 141 and 142:
141 essas espaldas de molinero. Que
Page 143 and 144:
143 ver que por esso no dexa aquel
Page 145 and 146:
145 LUCRECIA.- ¡Avn si bien lo sup
Page 147 and 148:
147 [165] Aucto décimo séptimo AR
Page 149 and 150:
149 te embié a rogar que me vieses
Page 151 and 152:
151 [177] Aucto décimo octauo ARGU
Page 153 and 154:
153 muy fina? ¿Quién haze riça d
Page 155 and 156:
155 [187] Aucto décimonono ARGUMEN
Page 157 and 158:
157 ¡O quando saltar le vea, qué
Page 159 and 160:
159 CALISTO.- Jamás querría, señ
Page 161 and 162:
161 [203] El veynteno aucto ARGUMEN
Page 163 and 164:
163 de culpa, estos son verdaderos
Page 165 and 166:
165 [215] Veynte e vn aucto ARGUMEN
Page 167 and 168:
167 morir el que yo engendraua. Por
Page 169 and 170:
169 Concluye el autor Aplicando la
Page 171:
171 ni su digna fama ni su claro no
show all

Rojas,+Fernando+-+La+Celestina (1)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?