FICHE SIGNALÉTIQUE CHLORURE DE MÉTHYLÈNE
chlorure de methylen.. - Laboratoire Mag Québec
chlorure de methylen.. - Laboratoire Mag Québec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>FICHE</strong> <strong>SIGNALÉTIQUE</strong><br />
<strong>CHLORURE</strong> <strong>DE</strong> <strong>MÉTHYLÈNE</strong><br />
1. I<strong>DE</strong>NTIFICATION <strong>DE</strong> LA SUBSTANCE OU DU MÉLANGE ET<br />
I<strong>DE</strong>NTIFICATION DU FOURNISSEUR<br />
LABORATOIRE MAG QUÉBEC INC. 418-681-5540 ou 1-800-475-8862<br />
1219, Vincent Massey 418-681-1929<br />
Québec (Québec) Canada, G1N 1N2 COURRIEL : info@laboratoiremagquebec.com<br />
URGENCE : CANUTEC : 613-996-6666 CENTRE ANTI- POISON 1-800-463-5060<br />
NOM DU PRODUIT :<br />
<strong>CHLORURE</strong> <strong>DE</strong> <strong>MÉTHYLÈNE</strong><br />
Date de révision : 2015-01-01<br />
Date d’entrée en vigueur : 2009-05-13<br />
Date d’expiration : 2018-01-01<br />
2. I<strong>DE</strong>NTIFICATION <strong>DE</strong>S DANGERS<br />
Absorption<br />
Par les poumons, les intestins et la peau. Ce produit est transformé en monoxyde de carbone et en dioxyde de<br />
carbone dans l'organisme. Le monoxyde de carbone augmente la teneur sanguine en carboxyhémoglobine. Le<br />
chlorure de méthylène ne semble pas s'accumuler dans l'organisme et il est excrété rapidement. La<br />
métabolisation du chlorure de méthylène en monoxyde de carbone peut causer des problèmes cardiaques.<br />
Effets aiguës<br />
Irritation des yeux; exposition aux poussières; Irritation des voies respiratoires supérieures; Ingestion: irritation<br />
des muqueuses du système gastro-intestinal (possibilité d'ulcérations).<br />
Yeux<br />
Des vapeurs ayant une concentration de 500 ppm causent une légère irritation Le liquide et les vapeurs<br />
concentrées peuvent causer une irritation modérée ou grave. Le liquide peut entraîner des lésions cornéennes<br />
temporaires.<br />
Peau<br />
Ce liquide est un irritant cutané moyen ou grave. Le contact cutané répété ou prolongé peut causer une<br />
dermatite (rougeur et irritation).<br />
Ingestion<br />
Il a une toxicité relativement faible par ingestion.<br />
Inhalation<br />
L’inhalation des poussières ou du brouillard peut irriter le nez, la gorge et les poumons<br />
3. COMPOSITION ET INFORMATION SUR LES INGRÉDIENTS<br />
Composants No.-CAS Concentration<br />
<strong>CHLORURE</strong> <strong>DE</strong> <strong>MÉTHYLÈNE</strong> 75-09-2<br />
Nom du produit :<br />
<strong>CHLORURE</strong> <strong>DE</strong> <strong>MÉTHYLÈNE</strong><br />
Nom chimique :<br />
Chlorure de méthylène<br />
Synonymes :<br />
Dichlorométhane<br />
Famille chimique :<br />
Hydrocarbure aliphatique halogéné<br />
Page 1
ACÉTONE<br />
Page 2<br />
La présente fiche signalétique est en vigueur pendant trois ans.<br />
<strong>FICHE</strong> <strong>SIGNALÉTIQUE</strong> Date de révision : 2015-01-01<br />
<strong>CHLORURE</strong> <strong>DE</strong> <strong>MÉTHYLÈNE</strong> Date d’entrée en vigueur : 2009-05-13<br />
Date d’expiration : 2018-01-01<br />
Formule moléculaire : CH 2Cl 2<br />
Classification / Symbole SIMDUT :<br />
D1B Matière toxique ayant des effets immédiats graves<br />
D2A : Matière très toxique ayant d'autres effets toxiques<br />
D2B : Matière toxique ayant d'autres effets toxiques<br />
Description d’utilisation du produit<br />
Applications industrielles: Solvant. Nettoyeurs industriels. Dégraisseur<br />
Commentaires<br />
Le chlorure de méthylène de qualité commerciale contient généralement un stabilisant pour le protéger des<br />
effets de l'air et de l'humidité. Les stabilisants les plus courants et leurs concentrations sont : l'éthanol, (0,1 à 0,2<br />
%), le méthanol (0,1 à 0,2 %), le cyclohexane (0,01 à 0,03 %) et l'amylène (0,001 à 0,01 %).<br />
4. PREMIERS SECOURS<br />
Information Générale<br />
Toutes les procédures de premiers soins doivent être revues périodiquement par un docteur connaissant le<br />
produit et ses conditions d'utilisation sur les lieux de travail.<br />
Inhalation<br />
Prendre les précautions adéquates pour assurer sa propre sécurité avant de tenter de secourir quelqu'un d'autre.<br />
Enlever la source de contamination ou amener la victime à l'air libre. Du personnel formé doit immédiatement<br />
commencer à pratiquer la respiration artificielle (RA) si la victime ne respire plus ou la réanimation<br />
cardiorespiratoire (RCR) si son cœur ne bat plus. Si la victime respire difficilement, l'administration<br />
d'oxygène par du personnel formé peut être bénéfique, de préférence sur les conseils d'un médecin.<br />
Transporter rapidement la victime à un établissement de soins d'urgence.<br />
Yeux<br />
Maintenir les yeux ouverts et les laver sous un léger courant d'eau tiède pendant 20 minutes ou jusqu'à<br />
l'enlèvement total du produit chimique. Éviter que les eaux de rinçage contaminées ne viennent en contact<br />
avec l'œil non touché ou le visage. Demander immédiatement des soins médicaux.<br />
Peau<br />
Laver sous un léger courant d'eau tiède pendant au moins 20 minutes ou jusqu'à l'enlèvement total du produit<br />
chimique. Sous un courant d'eau, enlever les vêtements, les souliers et les articles de cuir contaminés.<br />
Demander immédiatement des soins médicaux. Décontaminer complètement les vêtements, les souliers et les<br />
articles de cuir avant de les porter de nouveau ou de les jeter.<br />
Ingestion<br />
Ne jamais administrer quoi que ce soit par la bouche à la victime si elle est en train de perdre conscience, si<br />
elle est déjà inconsciente ou si elle est en convulsion. NE JAMAIS LA FAIRE VOMIR. Lui faire boire<br />
environ 250 mL (8 onces) d'eau pour diluer le produit dans l'estomac. Si la victime vomit d'elle-même, lui<br />
donner de l'eau de nouveau. Transporter rapidement la victime à un établissement de soins d'urgence.<br />
5. MESURES <strong>DE</strong> LUTTE CONTRE L'INCENDIE<br />
Page 2
ACÉTONE<br />
Page 3<br />
La présente fiche signalétique est en vigueur pendant trois ans.<br />
<strong>FICHE</strong> <strong>SIGNALÉTIQUE</strong> Date de révision : 2015-01-01<br />
<strong>CHLORURE</strong> <strong>DE</strong> <strong>MÉTHYLÈNE</strong> Date d’entrée en vigueur : 2009-05-13<br />
Date d’expiration : 2018-01-01<br />
Inflammabilité et explosibilité<br />
Le chlorure de méthylène est ininflammable dans la plupart des conditions. Toutefois, il devient inflammable à 102<br />
ºC.<br />
Données sur les risques d'incendie<br />
Point d'éclair :<br />
Sans objet<br />
T° d'auto-ignition : 556 °C<br />
Limite inférieure d'explosibilité : 13,0% à 25 °C<br />
Limite supérieure d'explosibilité : 23,0% à 25 °C<br />
Sensibilité aux chocs :<br />
Sensibilité aux décharges électrostatiques :<br />
Stable, non sensible aux chocs.<br />
Non sensible aux décharges électrostatiques dans les conditions<br />
normales d'utilisation.<br />
Moyens d'extinction<br />
Dioxyde de carbone (CO 2), mousse, poudre chimique sèche, eau pulvérisée.<br />
Techniques spéciales<br />
Lors d'un incendie, des gaz très toxiques peuvent se dégager. Porter un appareil de protection respiratoire autonome<br />
muni d'un masque facial complet et des vêtements protecteurs couvrant tout le corps. Refroidir avec de l'eau<br />
pulvérisée les contenants exposés au feu et les déplacer du lieu d'incendie si on peut le faire sans risque. Rester en<br />
amont du vent par rapport au lieu d'incendie.<br />
Produits de combustion<br />
Chlorure d'hydrogène, phosgène, monoxyde de carbone, dioxyde de carbone.<br />
6. MESURES À PRENDRE EN CAS <strong>DE</strong> DISPERSION ACCI<strong>DE</strong>NTELLE<br />
Fuites<br />
En cas de fuite ou de déversement, contenir la fuite si on peut le faire sans risque. Restreindre l'accès des lieux<br />
jusqu'au nettoyage complet. Le nettoyage ne doit être effectué que par du personnel qualifié. Éliminer toutes<br />
sources d'ignition et ventiler. Ne pas toucher aux contenants endommagés ou produits déversés. Empêcher<br />
l'infiltration dans les cours d'eau, les égouts et les endroits confinés. Empêcher la dispersion de vapeurs dans les<br />
égouts, les systèmes de ventilation et les endroits clos. Porter un équipement de protection couvrant tout le<br />
corps, incluant un appareil de protection respiratoire autonome. Ramasser à l'aide de sable, de terre ou d'un<br />
autre type d'absorbant non combustible. Placer le liquide et les absorbants contaminés dans un contenant<br />
hermétique dûment identifié, en utilisant une technique appropriée afin d'empêcher la contamination du milieu.<br />
7. MANIPULATION ET STOCKAGE<br />
Manipulation<br />
Produit toxique: des précautions doivent être prises pour éviter que ses vapeurs soient dispersées dans le milieu<br />
de travail. En cas de ventilation insuffisante, utiliser un appareil de protection respiratoire approprié. Éviter tout<br />
contact avec la peau et les yeux. À proximité du chlorure de méthylène ou en présence de ses vapeurs, éviter<br />
l'utilisation de toutes sources d'ignition énergétiques, telles que les brûleurs et les arcs électriques et les<br />
opérations pouvant émettre une flamme nue, telles que le soudage ou le coupage au chalumeau. Manipuler à<br />
l'écart des matières incompatibles.<br />
Page 3
ACÉTONE<br />
Page 4<br />
La présente fiche signalétique est en vigueur pendant trois ans.<br />
<strong>FICHE</strong> <strong>SIGNALÉTIQUE</strong> Date de révision : 2015-01-01<br />
<strong>CHLORURE</strong> <strong>DE</strong> <strong>MÉTHYLÈNE</strong> Date d’entrée en vigueur : 2009-05-13<br />
Date d’expiration : 2018-01-01<br />
Stockage<br />
Les contenants d'entreposage doivent être pourvus de dispositifs contre l'incursion de l'humidité, et d'un clapet<br />
de décharge de pression. Entreposer ces récipients dans un endroit sec, frais et bien ventilé, à l'écart des sources<br />
de chaleur et des matières incompatibles. Le chlorure de méthylène contient généralement un stabilisant :<br />
vérifier les conditions d'entreposage auprès du fabricant. Les contenants d'aluminium sont à éviter. Avec le<br />
temps peut corroder les métaux.<br />
8. CONTRÔLE <strong>DE</strong> L'EXPOSITION / PROTECTION INDIVIDUELLE<br />
Main bras et Corps<br />
Porter un équipement de protection de la peau. La sélection d'un équipement de protection de la peau dépend de<br />
la nature du travail à effectuer. Gants, tablier, salopette, bottes et/ou autres vêtements de protection résistant aux<br />
produits chimiques. Il doit y avoir une douche de sécurité et/ou une fontaine pour irrigation oculaire dans le<br />
voisinage immédiat des lieux de travail.<br />
Visage et Yeux<br />
Porter un équipement de protection des yeux s'il y a risque d'éclaboussures. La sélection d'un protecteur oculaire<br />
dépend de la nature du travail à effectuer et, s'il y a lieu, du type d'appareil de protection respiratoire utilisé.<br />
Lunettes de protection contre les éclaboussures de produits chimiques et/ou masque facial.<br />
Protection respiratoire<br />
Porter un appareil de protection respiratoire si la concentration dans le milieu de travail est supérieure à la<br />
VEMP (50 ppm ou 174 mg/m³).<br />
9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES<br />
État de la matière<br />
Liquide<br />
Forme<br />
Liquide transparent<br />
Couleur<br />
Incolore<br />
Odeur<br />
Éthérée pénétrante<br />
Masse moléculaire 84,94<br />
Point d'ébullition<br />
39,75 0 C<br />
Point de fusion<br />
-96,7 0 C<br />
pH<br />
Sans objet<br />
Tension de vapeur<br />
349 mm de Hg (46,5 kPa) à 20 0 C<br />
Densité de vapeur (air=1) 2,93<br />
Densité 1,3266 g/ml à 20 °C<br />
Solubilité dans l’eau 20 g/l à 20 °C<br />
Limite de détection olfactive 160 ppm<br />
Concentration à saturation 459 000 ppm<br />
Facteur de conversion (ppm->mg/m3) 3,474<br />
Taux d’évaporation (éther=1) 1,8<br />
Répartition de partage (eau/huile) 0,0562<br />
10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ<br />
Stabilité<br />
Normalement stable. Lors d'un contact prolongé avec l'eau, il se décompose en acide chlorhydrique.<br />
Produits incompatibles<br />
Les agents oxydants forts, les bases fortes, la poudre d'aluminium, le zinc, le calcium, le magnésium, le<br />
pentoxyde d'azote, le tétroxyde d'azote, certaines amines, comme le diamino-1,2 éthane, et certains azotures., Le<br />
Page 4
ACÉTONE<br />
Page 5<br />
La présente fiche signalétique est en vigueur pendant trois ans.<br />
<strong>FICHE</strong> <strong>SIGNALÉTIQUE</strong> Date de révision : 2015-01-01<br />
<strong>CHLORURE</strong> <strong>DE</strong> <strong>MÉTHYLÈNE</strong> Date d’entrée en vigueur : 2009-05-13<br />
Date d’expiration : 2018-01-01<br />
chlorure de méthylène en contact avec un métal alcalin tel que le sodium ou le potassium, peut exploser sous un<br />
impact. Le chlorure de méthylène peut exploser s'il est en contact avec l'oxygène liquide en présence d'une<br />
source d'ignition énergétique. Les plastiques et les polymères en contact avec le chlorure de méthylène doivent<br />
être soigneusement choisis, plusieurs sont perméables au chlorure de méthylène ou se dégradent à son contact.<br />
Produits de décomposition<br />
Ces produits sont des oxydes de carbone (CO, CO2) et de l'eau, composés halogénés Décomposition thermique<br />
(à partir de 120° C, dans l'air sec) : chlorure d'hydrogène, monoxyde de carbone, dioxyde de carbone, phosgène.<br />
Les produits de dégradation sont moins toxiques que le produit lui-même.<br />
11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES<br />
Dose létale 50 et concentration létale 50<br />
DL 50<br />
Souris (mâle) (Orale) :<br />
Rat (Orale) :<br />
Rat (Orale) :<br />
CL 50<br />
Souris :<br />
Cobaye :<br />
Rat :<br />
Souris :<br />
Cobaye :<br />
1 987 mg/kg<br />
2 388 mg/kg<br />
3 000 mg/kg<br />
17 309 ppm pour 4 heures<br />
14 172 ppm pour 4 heures<br />
18 332 ppm pour 4 heures<br />
21 166 ppm pour 4 heures<br />
14 207 ppm pour 4 heures<br />
Effets sur le système nerveux<br />
L'exposition prolongée au chlorure de méthylène a des effets neurologiques.<br />
Effet de synergie<br />
Comme le chlorure de méthylène peut être métabolisé en monoxyde de carbone, les autres voies d'exposition au<br />
monoxyde de carbone devraient faire l'objet d'un contrôle. Les données recueillies chez les animaux indiquent<br />
que l'éthanol peut potentialiser les effets du chlorure de méthylène.<br />
Effets sur la reproduction<br />
Les données ne permettent pas de faire une évaluation adéquate des effets sur la reproduction.<br />
Données sur le lait maternel<br />
Il est trouvé dans le lait maternel chez l'humain.<br />
Effets cancérogènes<br />
Soupçonné chez l'humain. La substance est raisonnablement anticipée cancérogène<br />
Effets sur le développement<br />
Il traverse le placenta chez l'humain.. Les données ne permettent pas de faire une évaluation adéquate des effets<br />
sur le développement.<br />
Effets mutagène<br />
Les données ne permettent pas de faire une évaluation adéquate de l'effet mutagène.<br />
12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES<br />
Difficilement biodégradable et peu bioaccumulable (Log Pow : 1,25). A fortes concentrations dans l’eau, des<br />
effets néfastes liés au pH sont observés sur la vie aquatique. Peut être dangereux pour l’environnement. Nocif<br />
pour les organismes aquatiques : peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l’environnement aquatique.<br />
13. CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L'ÉLIMINATION<br />
Ces renseignements s'appliquent au produit tel qu'il est fabriqué. L'usager pourrait être appelé à réévaluer le<br />
Page 5
ACÉTONE<br />
Page 6<br />
La présente fiche signalétique est en vigueur pendant trois ans.<br />
<strong>FICHE</strong> <strong>SIGNALÉTIQUE</strong> Date de révision : 2015-01-01<br />
<strong>CHLORURE</strong> <strong>DE</strong> <strong>MÉTHYLÈNE</strong> Date d’entrée en vigueur : 2009-05-13<br />
Date d’expiration : 2018-01-01<br />
produit lorsque viendra le temps d'en disposer puisque son utilisation, sa transformation, son mélange et son<br />
traitement peuvent influencer sa classification.<br />
Déchets<br />
Ne pas déverser les résidus dans les égouts et ne pas jeter les absorbants contaminés aux ordures. Si nécessaire,<br />
consulter le bureau régional du ministère de l'Environnement.<br />
14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT<br />
Règlement sur le transport des marchandises dangereuses (TMD)<br />
Classification<br />
Page 6<br />
Numéro UN : UN1593<br />
Classe 6.1 Matières toxiques Groupe d'emballage III<br />
15. INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES<br />
Réglementation : Règlement sur la santé et la sécurité du travail (RSST)<br />
Valeurs d'exposition admissibles des contaminants de l'air<br />
Valeur d'exposition moyenne pondérée (VEMP)<br />
50 ppm 174 mg/m³<br />
Notations et remarques : C2 Effet cancérogène soupçonné chez l'humain.<br />
EM L'exposition à cette substance doit être réduite au minimum<br />
Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT)<br />
Classification selon le SIMDUT<br />
D1B Matière toxique ayant des effets immédiats graves<br />
D2A Matière très toxique ayant d'autres effets toxiques<br />
Cancérogénicité : CIRC groupe 2B<br />
D2B Matière toxique ayant d'autres effets toxiques<br />
Irritation des yeux chez l'animal; irritation de la peau chez l'animal<br />
Divulgation à 0,1% selon la liste de divulgation des ingrédients<br />
16. AUTRES INFORMATIONS<br />
Le produit doit être entreposé, manipulé et utilisé conformément aux Lois et aux Règlements municipaux,<br />
provinciaux et fédéraux.<br />
Les informations fournies ici sont supposées être exactes mais ne sont pas garanties l'être qu'elles proviennent de<br />
compagnie ou non. 1<br />
1<br />
Avis au lecteur<br />
Les renseignements contenus dans le présent document ne sont fournis qu’à titre indicatif pour la manutention du<br />
produit et ont été rédigés de bonne foi par un personnel technique compétent. Ils ne doivent toutefois pas être<br />
considérés comme complets; les méthodes et les conditions d’utilisation et de manutention peuvent s’étendre à<br />
d’autres aspects. Toutes les matières peuvent présenter des dangers inconnus et doivent être utilisées avec<br />
prudence. Bien que certains dangers soient décrits ici, nous ne pouvons garantir qu'il n'en existe pas d'autres.<br />
LABORATOIRE MAG QUÉBEC INC. ne peut en aucun cas être tenu responsable des dommages, des pertes, des<br />
blessures corporelles ni des dommages fortuits pouvant résulter de l’utilisation des présents renseignements.
ACÉTONE<br />
Page 7<br />
La présente fiche signalétique est en vigueur pendant trois ans.<br />
<strong>FICHE</strong> <strong>SIGNALÉTIQUE</strong> Date de révision : 2015-01-01<br />
<strong>CHLORURE</strong> <strong>DE</strong> <strong>MÉTHYLÈNE</strong> Date d’entrée en vigueur : 2009-05-13<br />
Date d’expiration : 2018-01-01<br />
Page 7