MAGICO!
hp_celebration_pack_baja_0
hp_celebration_pack_baja_0
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
¡UN PACK DE CELEBRACIÓN<br />
<strong>MAGICO</strong>!<br />
Ideas y actividades<br />
para celebrar<br />
la publicación<br />
de la edición ilustrada<br />
de Harry Potter y<br />
la piedra filosofal<br />
www.salamandra.es<br />
Ediciones Salamandra<br />
#HarryPotterIlustrado
2<br />
¡Bienvenido!<br />
Nos encanta que hayas decidido celebrar con nosotros la publicación<br />
de la edición ilustrada de Harry Potter y la piedra filosofal.<br />
Esperamos que en este pack encuentres ideas originales y actividades<br />
divertidas que contribuyan a una fiesta realmente mágica.<br />
Hay mucho donde elegir. A continuación te ofrecemos<br />
algunas ideas para empezar:<br />
Monta el escenario. Decora tu librería con<br />
serpentinas y globos de los colores de las casas,<br />
o descarga e imprime los pósteres, las chapas<br />
y los banderines que encontrarás en este pack.<br />
Coloca ejemplares abiertos del libro para que<br />
se puedan ver sus maravillosas ilustraciones.<br />
Decora los escaparates. Crea una decoración<br />
fantástica para el escaparate de tu librería o para<br />
las ventanas de tu escuela, aula o biblioteca.<br />
Lecturas. Organiza lecturas de la nueva edición<br />
ilustrada de Harry Potter y la piedra filosofal en la<br />
sección de literatura infantil de tu tienda.<br />
Juegos y actividades. Utiliza las propuestas de<br />
este pack para inspirarte.<br />
¡CONCURSA Y GANA!<br />
Salamandra premiará con<br />
una cesta de lujo la mejor<br />
propuesta para celebrar<br />
la publicación de<br />
esta edición ilustrada. Para<br />
participar en el concurso sólo<br />
tienes que tuitear fotografías<br />
de tu escaparate o tu<br />
fiesta a @Salamandra_Ed,<br />
utilizando el hashtag<br />
#HarryPotterIlustrado,<br />
antes de la medianoche del<br />
31 de diciembre. ¡Suerte!<br />
Consulta los términos y las condiciones<br />
al final del documento.<br />
Únete a nosotros para celebrar la publicación de la<br />
edición ilustrada de Harry Potter y la piedra filosofal.<br />
¡Estamos impacientes!<br />
El equipo de<br />
Ediciones Salamandra<br />
www.salamandra.es<br />
Ediciones Salamandra<br />
#HarryPotterIlustrado
3<br />
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
SOPA DE LETRAS<br />
Busca en esta sopa de letras los escenarios de los libros de Harry Potter.<br />
Los nombres pueden aparecer en vertical, horizontal y diagonal, y en ambas direcciones.<br />
E T N A E R R O H C O R E D L A C<br />
G F P R I V E T D R I V E R E I D<br />
R S V Y H O G W A R T S O B X C R<br />
C E A E E C B Y A A O D K E P J F<br />
A D G H U W D K Q V E W D P R P O<br />
G J I G O T H U Z M Z Q X A E S H<br />
L I M S R U O E O A P I I W S I S<br />
R N T X A I O C O O V E A G O U I<br />
Y E E J K E N O I R P E R M D A R<br />
E F D E G A R G T E I M A O E E J<br />
M O A U R M A I O G O R A R H B M<br />
E I E G T X J L I T O G K C O I L<br />
Z N M U N U M R A O T G O V G O U<br />
A B S Y A Z D A Ñ X Q S R N W O T<br />
N O G A I D N O J E L L A C A U O<br />
M F O L L I V A N D E R R U R O L<br />
F E H A V H U Q T E G V U G T W I<br />
C A B A Ñ A D E H A G R I D S A G<br />
Consulta la hoja de soluciones<br />
CALLEJÓN DIAGON<br />
GRAN COMEDOR<br />
GRINGOTTS<br />
CABAÑA DE HAGRID<br />
HOGSMEADE<br />
HOGWARTS<br />
EXPRESO DE HOGWARTS<br />
CALDERO CHORREANTE<br />
OLLIVANDER<br />
PRIVET DRIVE<br />
www.salamandra.es<br />
Ediciones Salamandra<br />
#HarryPotterIlustrado
4<br />
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
COLOREA EL CALLEJÓN DIAGON<br />
COLOREADO POR<br />
www.salamandra.es<br />
Ediciones Salamandra<br />
#HarryPotterIlustrado
5<br />
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
DESHECHIZA LAS 5 DIFERENCIAS<br />
En estas dos ilustraciones hay cinco diferencias. ¿Las encuentras?<br />
Consulta la hoja de soluciones<br />
www.salamandra.es<br />
Ediciones Salamandra<br />
#HarryPotterIlustrado
6<br />
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
LEE LAS HISTORIAS EN VOZ ALTA<br />
Utiliza los pasajes de la edición ilustrada de Harry Potter y la piedra filosofal que<br />
te proponemos para montar el escenario de tu fiesta.<br />
Nota: los números de página corresponden a la edición ilustrada de Harry Potter<br />
y la piedra filosofal.<br />
EL NIÑO QUE SOBREVIVIÓ (6 MINUTOS)<br />
Capítulo 1, página 1, desde «El señor y la señora Dursley, que vivían en el número 4<br />
de Privet Drive, estaban orgullosos de decir que eran muy normales, afortunadamente...»<br />
hasta la página 5, «Y aquel rumor, aquel cuchicheo sobre los Potter...».<br />
CALLEJÓN DIAGON (6 MINUTOS)<br />
Capítulo 5, página 57, desde «Habían llegado a la estación...» hasta la página 64,<br />
«—Como te dije, hay que estar loco para intentar robar aquí —dijo Hagrid».<br />
EL SOMBRERO SELECCIONADOR (6 MINUTOS)<br />
Capítulo 7, página 93, desde «Bienvenidos a Hogwarts...» hasta la página 97, «—Cuando yo<br />
os llame, deberéis poneros el sombrero y sentaros en el taburete para que os seleccionen».<br />
EL PROFESOR DE POCIONES (5 MINUTOS)<br />
Capítulo 8, página 108, desde «Había mucho más que magia, como Harry descubrió<br />
muy pronto, mucho más que agitar la varita y decir unas palabras graciosas...» hasta la<br />
página 113, «—Y se le restará un punto a la casa de Gryffindor por tu descaro, Potter».<br />
QUIDDITCH (6 MINUTOS)<br />
Capítulo 11, página 151, desde «Hermione se había vuelto un poco más flexible en lo que<br />
se refería a quebrantar las reglas...» hasta la página 156, «... con Gryffindor todavía en<br />
posesión de la pelota».<br />
www.salamandra.es<br />
Ediciones Salamandra<br />
#HarryPotterIlustrado
7<br />
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
UNA DECORACIÓN DESLUMBRANTE<br />
Aquí tienes material muy vistoso para ayudarte a decorar tu espacio y celebrar la publicación<br />
de la edición ilustrada de Harry Potter y la piedra filosofal. Descarga e imprime las siguientes<br />
páginas y crea banderines, recortables, chapas y pósteres. A continuación encontrarás<br />
instrucciones específicas para cada elemento decorativo.<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
BANDERINES<br />
Recorta los banderines de las siguientes<br />
páginas, únelos con una cinta o un<br />
cordel y cuélgalos para decorar tu casa<br />
o tu lugar de trabajo.<br />
LA MAGIA EN IMÁGENES<br />
Un libro hechizante con ilustraciones a todo color<br />
CHAPAS<br />
Necesitarás chapas transparentes<br />
desmontables, que puedes comprar on-line<br />
y en tiendas de manualidades. Imprime y<br />
recorta la imagen. Asegúrate de que es del<br />
tamaño correcto para el diámetro de la chapa.<br />
Coloca la imagen boca abajo en el interior<br />
de la chapa; a continuación, la tapa con el<br />
imperdible engarzado... ¡y listo!<br />
HARRY POTTER<br />
y la<br />
piedra filosofal<br />
J. K. ROWLING<br />
Ilustraciones de JIM KAY<br />
HP i lus A2 Poster_no quote.in d 1 31/7/15 14:07<br />
J. K. ROWLING<br />
Ilustraciones de JIM KAY<br />
HP illus A2 Poster_no quote.in d 2 31/7/15 9:36<br />
PÓSTERES<br />
Imprime y recorta los pósteres de las<br />
páginas siguientes.<br />
RECORTABLES<br />
Recorta los personajes de las siguientes<br />
páginas y pégalos a una cartulina gruesa<br />
para decorar tu espacio.<br />
www.salamandra.es<br />
Ediciones Salamandra<br />
#HarryPotterIlustrado
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
CHAPAS<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
LA MAGIA<br />
EN<br />
IMÁGENES<br />
¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
BANDERÍN<br />
¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
BANDERÍN<br />
¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
BANDERÍN<br />
¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
BANDERÍN<br />
¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
BANDERÍN<br />
¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
BANDERÍN<br />
¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
BANDERÍN<br />
¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
PÓSTER<br />
LA MAGIA EN IMÁGENES<br />
Un libro hechizante con ilustraciones a todo color<br />
J. K. ROWLING<br />
Ilustraciones de JIM KAY<br />
HP illus A2 Poster_no quote.indd 1 31/7/15 14:07<br />
¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
PÓSTER<br />
HARRY POTTER<br />
y la<br />
piedra filosofal<br />
J. K. ROWLING<br />
Ilustraciones de JIM KAY<br />
HP illus A2 Poster_no quote.indd 2 31/7/15 9:36<br />
¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
RECORTABLE<br />
¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
RECORTABLE<br />
HP01_Iustrado_Figuras.indd 2 ¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!<br />
29/7/15 12:42
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
RECORTABLE<br />
¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!<br />
o_Figuras.indd 4
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
RECORTABLE<br />
¡USA LAS TIJERAS CON CUIDADO, POR FAVOR!
22<br />
PUEDES COPIAR ESTA HOJA<br />
HOJA DE SOLUCIONES<br />
SOPA DE LETRAS<br />
E T N A E R R O H C O R E D L A C<br />
G F P R I V E T D R I V E R E I D<br />
R S V Y H O G W A R T S O B X C R<br />
C E A E E C B Y A A O D K E P J F<br />
A D G H U W D K Q V E W D P R P O<br />
G J I G O T H U Z M Z Q X A E S H<br />
L I M S R U O E O A P I I W S I S<br />
R N T X A I O C O O V E A G O U I<br />
Y E E J K E N O I R P E R M D A R<br />
E F D E G A R G T E I M A O E E J<br />
M O A U R M A I O G O R A R H B M<br />
E I E G T X J L I T O G K C O I L<br />
Z N M U N U M R A O T G O V G O U<br />
A B S Y A Z D A Ñ X Q S R N W O T<br />
N O G A I D N O J E L L A C A U O<br />
M F O L L I V A N D E R R U R O L<br />
F E H A V H U Q T E G V U G T W I<br />
C A B A Ñ A D E H A G R I D S A G<br />
DESHECHIZA LAS DIFERENCIAS<br />
De izquierda a derecha: falta una lechuza, falta una rana encima de una maleta, en la locomotora hay una<br />
chimenea más, hay una lechuza más, la estrella de la locomotora es azul.<br />
www.salamandra.es<br />
Ediciones Salamandra<br />
#HarryPotterIlustrado
Publicaciones y Ediciones Salamandra S. A. te invita a participar en el concurso de «Harry Potter edición ilustrada» (en lo sucesivo «concurso»)<br />
cuyos ganadores recibirán el premio ofrecido con la condición de que cumplan las siguientes bases oficiales.<br />
BASES OFICIALES<br />
La participación en el concurso implica la aceptación de estas bases oficiales y el compromiso por parte del participante de cumplir las leyes<br />
y normas aplicables.<br />
NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA O DESEMBOLSO PARA PARTICIPAR EN ESTE CONCURSO Y GANARLO. EL CONCURSO<br />
ESTÁ PROHIBIDO ALLÍ DONDE EXISTAN RESTRICCIONES O IMPEDIMENTOS LEGALES.<br />
Patrocinadores<br />
Este concurso está patrocinado por Publicaciones y Ediciones Salamandra S. A., empresa con sede en Barcelona, España. (En lo sucesivo los<br />
«patrocinadores»).<br />
Participantes<br />
Los participantes pueden ser menores de 18 años con el consentimiento de su representante legal o tutor.<br />
Mecánica del concurso<br />
Los participantes del concurso deberán seguir sin excepción la siguiente mecánica:<br />
• Colgar la fotografía de la decoración utilizada de Harry Potter, «Un pack de celebración mágico».<br />
• Compartirla en Twitter etiquetando a @Salamandra_Ed y utilizando el hashtag #HarryPotterIlustrado.<br />
• Seguir a Salamandra en Twitter.<br />
Los participantes deberán compartir la fotografía entre el 7 de octubre y el 31 de diciembre de 2015.<br />
Premio y probabilidades de ganar<br />
El premio consiste en un lote de productos relacionados con Harry Potter.<br />
Cada cuenta puede enviar una sola fotografía para participar. Si envía más de una, sólo contabilizará la primera de ellas.<br />
El premio del concurso no se puede canjear, cambiar o sustituir por su valor en metálico. ESTE CONCURSO NO SE HA CONVOCADO<br />
CON ANTERIORIDAD.<br />
Periodo y procedimiento de participación<br />
El plazo de participación en el concurso se abre el 7 de octubre del 2015 a las 12.01 de la mañana GMT+1 y finaliza el 31 de diciembre de 2015 a<br />
las 11.59 de la noche GMT+1 (en lo sucesivo «plazo de participación»). «GMT+1» se refiere a la hora de España.<br />
Este concurso es prorrogable a discreción de Publicaciones y Ediciones Salamandra S. A.<br />
Nota importante:<br />
a. SÓLO SE ADMITIRÁ UNA FOTOGRAFÍA POR PARTICIPANTE.<br />
b. Si los datos proporcionados por el participante no son correctos quedará automáticamente excluido del concurso.<br />
c. Todas las participaciones se considerarán públicas y no confidenciales.<br />
d. Todos los usuarios se incorporarán a la base de datos de Salamandra, propietario de la web http://www.salamandra.es,como usuario<br />
registrado.<br />
Proclamación de los ganadores; reclamación y entrega del premio<br />
El concurso se realizará a la finalización del plazo de participación (ver periodo y procedimiento).<br />
El ganador recibirá un correo electrónico de Salamandra dentro de los siguientes 15 días naturales donde se le solicitarán sus datos personales<br />
y su dirección postal para poder realizar la entrega del premio. Si en 15 días naturales desde la fecha de envío del e-mail no se ha recibido respuesta<br />
por parte del participante, éste quedará automáticamente descalificado y se otorgará el premio a otra persona.<br />
NOTA IMPORTANTE PARA TODOS LOS PARTICIPANTES: en caso de no recibir respuesta de los ganadores indicando la dirección de envío del<br />
premio en un plazo de 15 días naturales, o bien si el premio se devuelve por la imposibilidad de entregarlo al destinatario, o bien si un ganador<br />
incumple alguna de las condiciones de estas bases oficiales, se considerará que el ganador ha perdido su derecho a recibir el premio.
Impuestos<br />
El ganador de este concurso es el único responsable de cualquier impuesto o carga fiscal aplicable como resultado de la entrega o el uso del premio.<br />
El patrocinador se reserva el derecho de efectuar las retenciones y deducciones de impuestos y cargas del premio en la medida en que lo obligue la ley.<br />
Compromisos, garantías y exoneración de responsabilidades por parte del concursante<br />
(a) Al participar en el concurso, cada participante acepta proteger y defender al patrocinador, sus filiales y sus correspondientes empleados, agencias,<br />
representantes, personal subcontratado, proveedores de servicios y asesores profesionales relacionados con el concurso (todos ellos en lo sucesivo<br />
«partes relacionadas con el patrocinador») frente a cualquier demanda o reclamación de terceros que pueda interponerse como resultado (i) del<br />
incumplimiento de alguno de los compromisos y garantías aceptados por el participante o (ii) del incumplimiento o la violación de alguna de las<br />
disposiciones de estas bases oficiales por parte de dicho participante. Igualmente acepta mantener a todas las partes relacionadas con el patrocinador<br />
libres de cualquier responsabilidad derivada o relativa a esas posibles demandas.<br />
(b) CUALQUIER PARTICIPACIÓN QUE INCUMPLA CUALQUIERA DE LOS COMPROMISOS O GARANTÍAS ANTERIORMENTE MENCIONADOS<br />
O QUE, DE ALGUNA MANERA, INFRINJA ESTAS BASES OFICIALES, SE CONSIDERARÁ NULA Y QUEDARÁ AUTOMÁTICAMENTE DESCALIFICADA<br />
DEL CONCURSO.<br />
Otros acuerdos del concursante<br />
a. Con su participación en el concurso, cada participante acepta y reconoce que ni el patrocinador ni las partes relacionadas con el patrocinador<br />
deberán asumir responsabilidad alguna por: (i) el retraso, la pérdida, el robo o la falsificación de participaciones, o la llegada de participaciones<br />
incompletas, dañadas, ilegibles o dirigidas a un destinatario incorrecto; (ii) posibles errores, omisiones o inexactitudes de la información<br />
o de los datos de identificación en alguna participación; (iii) cualquier litigio o demanda que surja por la participación de un individuo en el<br />
concurso o por sus documentos de inscripción, o bien por la recepción, la propiedad o el uso del premio; (iv) cualquier error de cualquier equipo<br />
informático, software, acceso a internet, red, cable o teléfono, o cualquier otro error técnico o de comunicación, fallo, mal funcionamiento,<br />
interrupción o retraso; o bien (v) cualquier daño que pueda sufrir el equipo informático, el software o los datos del participante u otra persona<br />
como consecuencia de la participación en el concurso o el acceso, la descarga o el uso de cualquier herramienta, archivo, datos, software, artículos<br />
o materiales relacionados con el mismo.<br />
b. Al participar en este concurso, cada participante acepta y consiente al patrocinador la recopilación, el uso y la conservación de sus datos personales<br />
para los propósitos previstos por el concurso (lo que incluye, a título meramente enunciativo, no restrictivo, el procesamiento y la administración<br />
de las participaciones, la entrega de esos datos a las partes relacionadas con el patrocinador cuando sea necesario para la operativa del concurso,<br />
la comunicación y entrega del premio al ganador, el anuncio público del ganador, y la publicidad y promoción del concurso).<br />
Derechos reservados del patrocinador<br />
El patrocinador se reserva el derecho, en la medida en que lo permita la legislación vigente, de dar por finalizado, cancelar o suspender el concurso<br />
en parte o en su totalidad si un fraude, fallo técnico o cualquier otro factor que esté fuera del control del patrocinador daña la integridad del concurso<br />
si así lo determina el patrocinador. Si algo obstaculiza la correcta marcha de la promoción o impide la recepción de inscripciones por causas que pueden<br />
incluir la imposibilidad de acceder al sitio web del concurso u otros sitios asociados, la infección por virus, defectos del código, la manipulación ilícita,<br />
la intervención no autorizada, el fraude, acciones de los participantes, fallos técnicos o cualquier otro motivo que, en opinión del patrocinador, dañe o<br />
afecte a la administración, la seguridad, la imparcialidad, la integridad o el adecuado desarrollo del concurso, el patrocinador se reserva el derecho de<br />
descalificar a cualquier individuo implicado en la acción y/o a cancelar, finalizar, modificar o suspender el concurso o cualquiera de sus partes. Cualquier<br />
intento de dañar deliberadamente algún servicio o sitio web, o de obstaculizar el desarrollo normal del concurso por parte de algún concursante o<br />
individuo supone una violación de las leyes penales y civiles, y en caso de producirse tal intento, el patrocinador se reserva el derecho de reclamar a<br />
dicha persona los correspondientes daños y perjuicios en la medida en que lo permita la ley. Asimismo, el patrocinador se reserva el derecho de cancelar<br />
y retirar cualquier participación que sea objeto de reclamación por parte de terceros como consecuencia de la violación de los derechos de autor o de<br />
cualquier otro derecho. Los patrocinadores pueden hacer uso de las fotos recibidas para el concurso en caso que la promoción las contuviera para la web<br />
u otros medios digitales y redes sociales oportunos para promocionar los libros y la campaña.<br />
Legislación aplicable. Jurisdicción<br />
Estas bases oficiales están regidas y deben interpretarse en conformidad con las leyes españolas, y no dan validez a ningún conflicto de principios legales.<br />
Por el presente documento, cada concursante se somete a la exclusiva jurisdicción de los tribunales de Barcelona.
Change language