ALDI_unsere_Angebote_ab_Montag_23_11_2015
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. Platz<br />
Freihofer Gourmet<br />
EXTRASCHUSS<br />
Milieu 4746/4647 (siehe Seite 16)<br />
Garnelen & Tiefseescallops andekoriert<br />
210 x 137 mm + Beschnitt<br />
Wir möchten Ihnen<br />
für das uns entgegengebrachte<br />
Vertrauen<br />
herzlich danken.<br />
Wir wünschen Ihnen einen schönen 1. Advent<br />
AB MONTAG<br />
<strong>23</strong>.<strong>11</strong>.<br />
AB DONNERSTAG<br />
26.<strong>11</strong>.<br />
Bitte<br />
beachten Sie<br />
unser beiliegendes<br />
MULTIMEDIA-<br />
MAGAZIN<br />
gültig <strong>ab</strong> 26.<strong>11</strong>.<br />
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN
AB MONTAG<br />
<strong>23</strong>.<strong>11</strong>.<br />
Foto-Dusch-/<br />
-Badewannenvorhang<br />
100 % Polyester; mit wasser<strong>ab</strong>weisender<br />
Beschichtung und<br />
Zusatzversiegelung; B × L:<br />
ca. 200 × 180 cm<br />
Stück<br />
6.99 *<br />
WC-Sitz<br />
MDF-Holzkern, Metallbeschläge, verchromt; transparente Oberfl<br />
ächenlackierung; Ring, B × L: ca. 37,5 × 43,5 cm, Deckel,<br />
B × L: ca. 36,2 × 42,8 cm, passend für alle handelsüblichen WCs<br />
Stück<br />
MISTER FRESH ®<br />
Lufterfrischer-<br />
Gel<br />
In den Sorten White<br />
Flowers, Fresh Lemon,<br />
Aqua Fresh, Provence<br />
oder Grapefruits & Lime<br />
150-g-Packung<br />
0.69 *<br />
(100 g = 0.46)<br />
MISTER FRESH ®<br />
WC-Duftgel<br />
In den Sorten<br />
Morgentau, Pure<br />
Frische, Zitrusfrische<br />
oder Wasserlilie<br />
200-ml-Flasche<br />
0.85 *<br />
(100 ml = 0.43)<br />
2<strong>11</strong>.99 * * Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Gästetücher/<br />
-Waschhandschuhe<br />
Reine Baumwolle; 4 Gästetücher, B × L: je<br />
ca. 30 × 50 cm, oder 6 Waschhandschuhe,<br />
B × L: je ca. 15 × 21 cm; jeweils in einer Farbe<br />
Die Luxus-Frottierserie PEARL – in edler Optik, aus<br />
reiner Baumwolle. Durch den Einsatz speziell entwickelter<br />
Baumwollgarne sind diese Frottiertücher<br />
besonders voluminös und weich im Griff. Wasser<br />
wird beim Abtrocknen sehr schnell aufgenommen.<br />
Brillante Farben (beige, natur, türkis, blau, grau,<br />
beere) setzen ein optisches Highlight in Ihrem Bad.<br />
Luxus-Frottierserie<br />
Packung<br />
6.99 *<br />
Handtücher<br />
Reine Baumwolle; B × L: je ca. 50 × 100 cm;<br />
jeweils in einer Farbe<br />
2er-Packung<br />
9.99 *<br />
Duschtuch<br />
Reine Baumwolle; B × L: ca. 70 × 140 cm<br />
Stück<br />
9.99 *<br />
Badezimmer-Garnitur<br />
100 % Polyacryl; für Hänge- oder Stand-<br />
WC; Badematte, B × L: ca. 60 × 90 cm,<br />
WC-Vorleger, B × L: ca. 50 × 50 cm<br />
2er-Set Badezimmer-Teppich<br />
15.99 * 100 % Polyacryl; samtweicher Flor;<br />
B × L: ca. 70 × 120 cm<br />
Stück<br />
14.99 *<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 3
AB MONTAG<br />
<strong>23</strong>.<strong>11</strong>.<br />
ELDENA ®<br />
Body & Massage Öl/<br />
Hautöl<br />
In den Sorten Body & Massage Öl<br />
Ylang Ylang, Neutrales Hautöl,<br />
Body & Massage Öl Schoko &<br />
Mandel oder Body & Massage Öl<br />
Mandelöl & She<strong>ab</strong>utter<br />
250-ml-Flasche<br />
3.99 *<br />
(100 ml = 1.60)<br />
LAVATI ®<br />
Wellness-Bad/<br />
Badesalz<br />
Verschiedene Sorten<br />
KULT ®<br />
Packung<br />
1.99 *<br />
Cream Shower<br />
In den Sorten Pistachio & Vanilla<br />
Magic, Raspberry & Vanilla Dream<br />
oder Mango & Lychee Happiness<br />
500-ml-Flasche<br />
2.49 *<br />
(Liter = 4.98)<br />
Intensiv-Handcreme/Fuß-<br />
und<br />
Beinbalsam<br />
Unterstützt den Feuchtigkeitshaushalt<br />
der Haut<br />
100-ml-Tube<br />
1.99 *<br />
(100 ml = 1.99)<br />
Wecker Colour Time<br />
Geräuscharmes Quarzuhrwerk; inkl. Batterie; Ø: ca. 13 cm<br />
Stück<br />
4.99 *<br />
4<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Kosmetiktaschen<br />
Obermaterial und Futterstoff 100 %<br />
Polyester; Set, bestehend aus Kulturbeutel,<br />
mittlerer Kosmetiktasche und<br />
kleiner Schminktasche<br />
Set<br />
6.99 *<br />
Colour-Watch<br />
Qualitäts-Quarzuhrwerk mit Datum; hautfreundliches,<br />
komfort<strong>ab</strong>les Silikonband; wasserdicht bis 5 bar;<br />
inkl. Batterie<br />
Stück<br />
9.99 *<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 5
AB MONTAG<br />
<strong>23</strong>.<strong>11</strong>.<br />
Inkl. 12 kompletten Dart-Pfeilen<br />
Elektronisches Dart-Spiel<br />
Für max. 16 Spieler; Dart-Scheibe Polypropylen,<br />
Flights PVC, Barrel-Stahl, Spitze/<br />
Schaft Polyamid; 27 Spiele/159 Optionen;<br />
mit Handicap-Funktion; inkl. 12 kompletten<br />
Dart-Pfeilen, 100 Ersatzspitzen; B × H × T:<br />
ca. 50,5 × 43,8 × 2,6 cm<br />
Set<br />
19.99 * Stück<br />
Holz-Spielesammlung<br />
Massive Vollholzbox; 20 bekannte und<br />
beliebte Spieleklassiker<br />
Stück<br />
17.99 *<br />
MB-Kompaktspiel<br />
In den Titeln Cluedo, 4 Gewinnt,<br />
Wer ist es?, Flottenmanöver<br />
oder Monopoly<br />
5.99 *<br />
6<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Verkauf ausschließlich<br />
an<br />
Personen <strong>ab</strong><br />
12 Jahren<br />
Cool Kids<br />
Jugendfeuerwerk<br />
Über 180 Effekte<br />
Set<br />
2.99 *<br />
Elektronisches Wörterbuch<br />
Global Translator in 15 Sprachen; praktischer Begleiter für den<br />
Urlaub oder als Unterstützung zum Erlernen von Fremdsprachen;<br />
mehrsprachige Bedienerführung; inkl. 5 Spielen und vielen<br />
Funktionen; zusammengeklappt, B × H × T: ca. 12 × 1,8 × 8,5 cm,<br />
aufgeklappt, B × H × T: ca. 12 × 1,3 × 16 cm<br />
Stück<br />
39.99 *<br />
Poker-Set im Koffer<br />
Casino-Feeling zu Hause; mit allem, was<br />
eine perfekte Pokerrunde ausmacht<br />
Stück<br />
17.99 *<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 7
AB MONTAG<br />
<strong>23</strong>.<strong>11</strong>.<br />
!<br />
Info für Shooting:<br />
S. 8-<strong>11</strong>, Emotionen<br />
durch <strong>ab</strong>gestimmte<br />
Weihnachtsdeko<br />
Shooting vorauss.<br />
29.09.<br />
Künstler-Mal-Set<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene; Koffer Birkenholz, mit<br />
Staffelei; inkl. 2 Leinwänden, Kunststoffpalette, 10 Nylon-<br />
Pinseln, 18 Acrylfarben, Kunststoffspachtel und 2 Bleistiften<br />
Set<br />
19.99 *<br />
Familien-<br />
Kalender<br />
2016<br />
Verschiedene<br />
Themen;<br />
B × L: ca.<br />
<strong>23</strong>,5 × 49 cm<br />
Exemplar<br />
Cree-LED-Taschenlampe<br />
Aluminium; mit 10-W-Cree-Hochleistungs-<br />
LED-Chip; schlagfest und wetterbeständig;<br />
2 Helligkeitsstufen; inkl. Batterien<br />
Stück<br />
14.99 *<br />
82.99 * * Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
GARDEN FEELINGS ®<br />
Geschmückter<br />
Weihnachtsbaum<br />
Für innen und außen; im 7,5-L-Kulturtopf,<br />
mit Jute umhüllt; Serbische Fichte (Picea<br />
omorika); mit weihnachtlicher Dekoration;<br />
nach Verwendung im Innenbereich nur bedingt<br />
winterfest; inkl. Topf ca. 80–100 cm hoch<br />
Stück<br />
14.99 *<br />
Echte<br />
Serbische<br />
Fichte<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 9
AB MONTAG<br />
<strong>23</strong>.<strong>11</strong>.<br />
Inkl. Fernbedienung,<br />
mit Batterie<br />
Stereo-CD-Unterbauradio<br />
MEDION ® LIFE ® E66281 (MD 84627)<br />
2 × 20 W max. Musikausgangsleistung (2 × 2 W RMS);<br />
PLL-UKW-Stereo-Radio; 64 Senderspeicher; LC-Display mit<br />
hellen Ziffern; zur <strong>Montag</strong>e unter Schränken oder als Tischgerät<br />
verwendbar; inkl. Zubehör; B × H × T: ca. 300 × 64 × 210 mm;<br />
Gewicht: ca. 1,45 kg; schwarz, weiß oder silbern<br />
Stück<br />
39.99 *<br />
Elektrische Salz-/<br />
Pfeffermühle<br />
Edelstahl-Ummantelung, Keramikmahlwerk;<br />
stufenlos einstellbare<br />
Mahlstärke von fein bis grob<br />
Stück<br />
7.99 *<br />
QUIGG ®<br />
Handmixer<br />
Gehäuse ABS-Kunststoff; 300 W; 5 Leistungsstufen;<br />
K<strong>ab</strong>ellänge: ca. 1,7 m; B × H × T: ca. 9,5 × 15,7 × 20,5 cm;<br />
weiß-schwarz oder weiß-blau<br />
PUTZMEISTER ®<br />
Glaskeramik-/<br />
Edelstahl- und<br />
Buntmetallreiniger<br />
Glanz und Pfl ege für<br />
verschiedene Oberfl ächen<br />
375-ml-Flasche<br />
1.19 *<br />
(Liter = 3.17)<br />
Stück<br />
<strong>11</strong>.99 *<br />
Profi Reiniger<br />
In den Sorten Fugen Reiniger,<br />
Kamin- & Ofenglas Reiniger<br />
oder Schimmel Vernichter<br />
750-ml-Sprühfl.<br />
2.99 *<br />
(Liter = 3.99)<br />
Biozid-Produkte vorsichtig verwenden.<br />
Vor Gebrauch stets Etikett und<br />
Produktinformationen lesen.<br />
QUIGG ®<br />
Wasserkocher<br />
Metall; max. 2.200 W; doppelwandiges und kühl<br />
bleibendes Gehäuse; Fassungsvermögen: ca. 1,7 L;<br />
Edelstahl, gebürstet, oder Metall, schwarz<br />
Stück<br />
21.99 *<br />
10<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
AB MONTAG<br />
<strong>23</strong>.<strong>11</strong>.<br />
Jamón Serrano<br />
Original spanischer Serrano-Schinken; luftgetrocknet; mindestens <strong>11</strong> Monate<br />
gereift; inkl. spanischem Schinkenbock (Jamonero), Schinkenmesser, Wetzstahl<br />
und Aufschneideanleitung; im attraktiven Geschenkkarton; ca. 6,5 kg<br />
Packung<br />
49.99 *<br />
Serviervorschlag<br />
Gran Reserva<br />
Cariñena<br />
Trockener, gehaltvoller<br />
spanischer Rotwein<br />
0,75-L-Flasche<br />
2.99 *<br />
(Liter = 3.99)<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. <strong>11</strong>
AB MONTAG<br />
<strong>23</strong>.<strong>11</strong>.<br />
Tee-Geschenk-Set „Weihnachten“<br />
Weihnachtliche Präsente; verschiedene Sets<br />
Set<br />
4.99 *<br />
Confiserie-<br />
Weihnachtsmann<br />
Dekoriert mit weißer<br />
und Zartbitterschokolade;<br />
31 cm hoch;<br />
UTZ-zertifi ziert<br />
500-g-Packung<br />
3.49 *<br />
(kg = 6.98)<br />
Weihnachts-Elche<br />
Elchfi guren-Pralinen; umhüllt von<br />
Vollmilchschokolade; in den Sorten<br />
mit Milch-, Nugat- oder Kakaocreme;<br />
je 9 Stück; UTZ-zertifi ziert<br />
125-g-Packung<br />
1.99 *<br />
(100 g = 1.59)<br />
Lübecker<br />
Edel-Marzipan<br />
Eine Auswahl der besten Sorten;<br />
enthält Alkohol; UTZ-zertifi ziert<br />
400-g-Packung<br />
9.99 *<br />
(kg = 24.98)<br />
12 * Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Aus <strong>unsere</strong>m<br />
Sortiment<br />
Serviervorschlag<br />
FREIHOFER GOURMET ®<br />
Schinken-Wildspezialität**<br />
Mild über Buchenholz<br />
geräuchert; in verschiedenen<br />
Sorten, z. B Hirsch-Schinken,<br />
Rohschinken<br />
80-g-Packung<br />
1.99<br />
(100 g = 2.49)<br />
FREIHOFER GOURMET ®<br />
Rinder-Roastbeef**<br />
In Scheiben ohne Fettrand;<br />
gebraten<br />
80-g-Packung<br />
2.49<br />
(100 g = 3.<strong>11</strong>)<br />
Reichen Sie Ihrer Familie oder Ihren Gästen bei der nächsten<br />
Gelegenheit kleine feine Gourmethäppchen aus der Serie<br />
der Freihofer-Gourmet-Produkte. Egal ob Wildspezialitäten,<br />
Ziegenkäse oder Riesen-Garnelen, Ihre Gäste werden<br />
begeistert sein!<br />
Exklusiver Genuss in kleinen Häppchen – so wird das Essen<br />
schon vor den Festtagen zum Highlight.<br />
**Aus der Kühlung<br />
Freihofer-Gourmet-Produkte sind nur vorübergehend in <strong>unsere</strong>m Sortiment. Auch bei sorgfältigster Planung ist es möglich, dass die Nachfrage die<br />
Angebotsmenge übersteigt und diese Artikel in einzelnen <strong>ALDI</strong> Märkten vorzeitig ausverkauft sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
13
Aus <strong>unsere</strong>m<br />
Sortiment<br />
FREIHOFER GOURMET ®<br />
Ziegenfrischkäse<br />
im Speckmantel**<br />
Mild gesalzener Schinkenspeck<br />
in Kombination mit mildem,<br />
leicht säuerlichem Ziegenfrischkäse;<br />
3 × 30 g<br />
90-g-Packung<br />
1.59<br />
(100 g = 1.77)<br />
Serviervorschlag<br />
FREIHOFER GOURMET ®<br />
Meersalz-Butter**<br />
Mild gesäuert; gesalzen mit 3 % Meersalz-Kristallen;<br />
besonders streichzart<br />
250-g-Packung<br />
1.99<br />
(100 g = 0.80)<br />
FREIHOFER GOURMET ®<br />
Leber-Pastete**<br />
In verschiedenen Sorten,<br />
z. B. Geflügelfleisch-Leber-<br />
Pastete<br />
125-g-Stück<br />
1.29<br />
(100 g = 1.03)<br />
Serviervorschlag<br />
**Aus der Kühlung<br />
14<br />
Freihofer-Gourmet-Produkte sind nur vorübergehend in <strong>unsere</strong>m Sortiment. Auch bei sorgfältigster Planung ist es möglich, dass die Nachfrage die<br />
Angebotsmenge übersteigt und diese Artikel in einzelnen <strong>ALDI</strong> Märkten vorzeitig ausverkauft sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.
SALAT IN DER KNUSPERSCHALE<br />
Für 4 kleine Gourmet-Portionen<br />
Schwierigkeitsgrad: mittel<br />
Zubereitungszeit: ca. 10 Min. plus ca. 40 Min.<br />
Ruh- und Backzeit<br />
ZUTATEN<br />
150 g Goldähren ® Qualitäts-Weizenmehl<br />
½ TL Salz<br />
75 ml Wasser<br />
2 EL Casa Morando ® Olivenöl<br />
1 Mini-Romanasalat<br />
1 Pckg. Freihofer Gourmet ® Premium-Salat**,<br />
Sorte Hähnchenbrust mit fruchtigem Curry-<br />
Dressing, 125 g<br />
4 Scheiben Freihofer Gourmet ® Original italienische<br />
Schinkenspezialität**, Sorte Culatello, 70 g<br />
Mehl mit Salz, Wasser und Öl zu einem festen<br />
Teig verkneten. In Klarsichtfolie gewickelt 30 Min.<br />
im Kühlschrank ruhen lassen. Backofen auf<br />
180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen. Teig auf einer<br />
bemehlten Arbeitsfl äche dünn ausrollen und in vier<br />
gleich große Rechtecke schneiden. Backpapier auf<br />
die gleiche Größe zurechtschneiden und auf den<br />
Teig legen. Je ein Teigstück mit dem Backpapier<br />
nach unten über einen Kaffeebecher ohne Henkel<br />
legen, auf die mittlere Schiene im Backofen<br />
setzen und 20–25 Min. backen. Herausholen und<br />
auskühlen lassen. Teig vorsichtig von den Bechern<br />
nehmen und das Backpapier <strong>ab</strong>ziehen. Salat<br />
waschen, trocken schleudern und die Blätter in<br />
den Schalen aus Teig verteilen. Auf das Salatbett<br />
den Hähnchensalat geben. Schinken zu Röschen<br />
zusammenrollen und auf dem Salat drapieren.<br />
FREIHOFER GOURMET ®<br />
Premium-Salat**<br />
In verschiedenen Sorten und Gewichten, 125 g<br />
oder 150 g, z. B. Garnelen in Mango-Chili-Dressing,<br />
125 g, oder Hähnchenbrust mit fruchtigem Curry-<br />
Dressing, 150 g<br />
Packung<br />
1.69<br />
(100 g = 1.35/1.13)<br />
WEIN<br />
TIPP<br />
Serviervorschlag<br />
FREIHOFER GOURMET ®<br />
Original italienische<br />
Schinkenspezialität**<br />
Von Hand gesalzen; in den Sorten Culatello,<br />
70 g, oder Prosciutto di San Daniele, 80 g<br />
Packung<br />
2.49<br />
(100 g = 3.56/3.<strong>11</strong>)<br />
Pouilly-Fumé<br />
Trockener französischer Weißwein<br />
0,75-L-Flasche<br />
7.99<br />
(Liter = 10.65)<br />
**Aus der Kühlung<br />
Freihofer-Gourmet-Produkte sind nur vorübergehend in <strong>unsere</strong>m Sortiment. Auch bei sorgfältigster Planung ist es möglich, dass die Nachfrage die<br />
Angebotsmenge übersteigt und diese Artikel in einzelnen <strong>ALDI</strong> Märkten vorzeitig ausverkauft sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
15
Aus <strong>unsere</strong>m<br />
Sortiment<br />
FREIHOFER GOURMET ®<br />
Wildlachs-Filet***<br />
Mit Aufl age; in den Sorten San<br />
Marco oder Le Lorient; MSCzertifi<br />
ziert<br />
700-g-Packung<br />
5.59<br />
(kg = 7.99)<br />
RIESENGARNELE AUF CASHEW-REIS-<br />
SALAT MIT AVOCADOMOUSSE<br />
Für 4 kleine Gourmet-Portionen<br />
Schwierigkeitsgrad: mittel<br />
Zubereitungszeit: ca. 45 Min. plus Auftau- und<br />
Kühlzeit<br />
FREIHOFER GOURMET ®<br />
Garnelenkranz***<br />
Gekocht; ohne Kopf; teilgeschält; mit Schwanzsegment;<br />
entdarmt; glasiert; mit separater<br />
Sweet-Chili-Sauce, 70 ml; Abtropfgewicht (ATG)<br />
Garnelen = 200 g; ASC-zertifi ziert<br />
Packung<br />
3.99<br />
FREIHOFER GOURMET ®<br />
Tiefseescallops***<br />
Serviervorschlag<br />
Fleisch der Kammmuscheln; ohne Rogen;<br />
glasiert; zum Braten und Schmoren; Abtropfgewicht<br />
(ATG) = 184 g; MSC-zertifi ziert<br />
ZUTATEN<br />
4 Stück Freihofer Gourmet ® Riesen-<br />
Garnelen***, Sorte Roh<br />
125 g Freihofer Gourmet ® Schwarzer Reis<br />
350 ml Lemar ® Gemüsebrühe<br />
½ Gut Bio ® Bio-Zitrone<br />
1 reife Avocado<br />
200 ml Milsani ® Schlagsahne**<br />
Portland ® Zitronen-Pfeffer<br />
1 rote Paprika<br />
1 Knoblauchzehe<br />
4 Stängel Lauchzwiebeln<br />
50 g Trader Joe’s ® Cashewkerne<br />
Saft einer Gut Bio ® Bio-Orange<br />
4 EL Casa Morando ® Olivenöl<br />
2 EL Gut Bio ® Bio Honig, Sorte flüssig<br />
1 TL Portland ® Curry<br />
1 TL Salz<br />
Portland ® Pfeffer<br />
184-g-Packung<br />
5.99<br />
(100 g = 3.26 ATG)<br />
Riesen-Garnelen auftauen lassen. Reis mit<br />
Gemüsebrühe nach Packungsanweisung garen.<br />
Bio-Zitrone heiß <strong>ab</strong>waschen, Schale <strong>ab</strong>reiben,<br />
Frucht halbieren und auspressen. Avocado<br />
halbieren, Kern entfernen, Fruchtfl eisch aus der<br />
Schale lösen und mit Zitronenschalen und<br />
-saft pürieren. Mit Zitronen-Pfeffer und Salz<br />
<strong>ab</strong>schmecken. Sahne steif schlagen, unter die<br />
Avocadocreme rühren, Masse mit Klarsichtfolie<br />
luftdicht <strong>ab</strong>decken und ca. 2 Std. in den Kühlschrank<br />
stellen. Paprika klein würfeln. Knoblauch<br />
schälen und hacken. Lauchzwiebeln waschen,<br />
putzen, in Ringe schneiden. 1 EL Olivenöl in einer<br />
Pfanne erhitzen, Paprika, Knoblauch und Lauchzwiebeln<br />
darin ca. 4 Min. unter Rühren anbraten.<br />
Cashewkerne in einer Pfanne ohne Öl rösten,<br />
bis sie knackig und leicht gebräunt sind, etwas<br />
<strong>ab</strong>kühlen lassen und grob hacken. Orangensaft,<br />
2 EL Olivenöl, Honig, Curry, Salz und Pfeffer<br />
verrühren. Abgekühlten Reis, Paprika-Lauch-<br />
Gemüse, Cashewkerne und Orangen-Dressing<br />
vermischen und ca. 30 Min. ziehen lassen.<br />
1 EL Öl in einer Pfanne erhitzen, Riesen-Garnelen<br />
darin ca. 4 Min. braten. Reissalat anrichten,<br />
Avocadomousse mit einem Löffel zu Nocken<br />
formen, auf den Salat setzen, Garnelen darauflegen<br />
und servieren.<br />
Serviervorschlag<br />
16<br />
Freihofer-Gourmet-Produkte sind nur vorübergehend in <strong>unsere</strong>m Sortiment. Auch bei sorgfältigster Planung ist es möglich, dass die Nachfrage die<br />
Angebotsmenge übersteigt und diese Artikel in einzelnen <strong>ALDI</strong> Märkten vorzeitig ausverkauft sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.
FREIHOFER GOURMET ®<br />
Riesen-<br />
Garnelen***<br />
In den Sorten Roh,<br />
Abtropfgewicht<br />
(ATG) = 360 g, oder<br />
Provençal, 400 g<br />
Packung<br />
6.99<br />
(kg = 19.42 ATG/17.48)<br />
Sauvignon Blanc<br />
Marlborough<br />
Trockener neuseeländischer<br />
Weißwein mit frischen, ausgeprägten<br />
Fruchtaromen von<br />
Stachelbeere und tropischen<br />
Früchten; sehr zu empfehlen<br />
zu Meeresfrüchten und<br />
Gefl ügel; <strong>2015</strong><br />
WEIN<br />
TIPP<br />
0,75-L-Flasche<br />
4.99<br />
(Liter = 6.65)<br />
Serviervorschlag<br />
FREIHOFER GOURMET ®<br />
Gourmet-Reis<br />
In verschiedenen Sorten,<br />
z. B. Schwarzer Reis<br />
500-g-Packung<br />
1.99<br />
(kg = 3.98)<br />
FREIHOFER GOURMET ®<br />
Wolfsbarschfilet***<br />
Zartes weißes Fleisch, saftig<br />
und äußerst delikat; mit Haut;<br />
3–4 Filets, einzeln entnehmbar;<br />
Abtropfgewicht (ATG) = 380 g<br />
380-g-Packung<br />
5.99<br />
(kg = 15.76 ATG)<br />
**Aus der Kühlung<br />
***Aus der Tiefkühlung<br />
Serviervorschlag<br />
Freihofer-Gourmet-Produkte sind nur vorübergehend in <strong>unsere</strong>m Sortiment. Auch bei sorgfältigster Planung ist es möglich, dass die Nachfrage die<br />
Angebotsmenge übersteigt und diese Artikel in einzelnen <strong>ALDI</strong> Märkten vorzeitig ausverkauft sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
17
AB DONNERSTAG<br />
26.<strong>11</strong>.<br />
Merry Christmas<br />
Weihnachtliche Mischung aus Fruchtgummi mit Schaumzucker<br />
300-g-Packung<br />
1.49 *<br />
(kg = 4.97)<br />
Serviervorschlag<br />
Weihnachtsteller<br />
Auswahl alkoholfreier Schokoladen-Kreationen<br />
in erlesener<br />
Qualität; UTZ-zertifi ziert<br />
300-g-Packung<br />
2.99 *<br />
(kg = 9.97)<br />
Schweizer Käse-<br />
Fondue<br />
In den Sorten Klassisch, mit Weißwein<br />
und Kirschwasser, oder ohne Alkohol<br />
400-g-Packung<br />
2.79 *<br />
(kg = 6.98)<br />
LONGWOOD ®<br />
Canadian Whisky<br />
8 Jahre in Eichenholzfässern<br />
gelagert; 40 % Vol.<br />
0,7-L-Flasche<br />
9.99 *<br />
(Liter = 14.27)<br />
Sahnelikör<br />
In den Sorten Brat-Apfel<br />
oder Marzipan; 15 % Vol.<br />
0,5-L-Flasche<br />
4.99 *<br />
(Liter = 9.98)<br />
Toffifee<br />
Geschenkpackung; für<br />
Spaß und Weihnachtsstimmung<br />
375-g-Packung<br />
3.75 *<br />
(kg = 10.00)<br />
18 * Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
AB DONNERSTAG<br />
26.<strong>11</strong>.<br />
TISCHKULTUR ®<br />
Weihnachts-Tischdecke/-Läufer<br />
58 % Baumwolle, 42 % Polyester; Jacquard-Gewebe;<br />
Tischdecke, B × L: ca. 130 × 170 cm, oder Tischläufer,<br />
2 Stück, B × L: je ca. 40 × 140 cm; weiß, rot oder silbern<br />
Stück/2er-Pckg.<br />
9.99 *<br />
keine Feindaten<br />
Ohne Deko<br />
LED-Echtwachskerzen<br />
Flammenlos; mit 3 LEDs und dünnerem Rand<br />
für verbesserten Flackereffekt; quadratisch,<br />
2 Stück, L × B: je ca. 7,5 × 9 cm, rund,<br />
2 Stück, Ø × H: je ca. 8 × 12,5 cm, oder<br />
Kugeln, 4 Stück, Ø × H: je ca. 7,5 × 6 cm<br />
Dekor-Lichte<br />
„Sternenform“<br />
Premiumqualität;<br />
ca. 6 Std. Brenndauer;<br />
in transparenter Hülle;<br />
in verschiedenen Farben;<br />
in den Düften Vanille,<br />
Bratapfel, Mandarine<br />
oder Weihnachtsbäckerei<br />
IKARUS ®<br />
2er-/4er-Set<br />
6er-Packung<br />
8.99 *<br />
Bilderrahmen<br />
1.99 *<br />
Teilversilberter<br />
Metallrahmen;<br />
für Bilder<br />
im Format<br />
10 × 15 cm<br />
Stück<br />
2.99 *<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 19
AB DONNERSTAG<br />
26.<strong>11</strong>.<br />
Festliche<br />
Weihnachtslichterkette<br />
Für innen; 20 Kerzen; im Tropfendesign;<br />
60 W, <strong>23</strong>0 V~50 Hz; Lichtfarbe: warmweiß;<br />
Leuchtmittel: 20 × 3 W, 12 V, E10<br />
Inkl. Baumständer,<br />
ohne Deko<br />
Stück<br />
9.99 *<br />
Christbaumständer<br />
Für innen; mit Rundum-Einseil-<br />
Technik, 3-L-Wasserbehälter und<br />
Sicherheitsfußhebel; für Baumhöhe<br />
bis ca. 2,2 m und Stammdurchmesser<br />
bis ca. <strong>11</strong> cm; Ø: ca. 34 cm<br />
Stück<br />
14.99 *<br />
Multimedialeiste/<br />
Überspannungsschutzleiste<br />
Max. 3.500 W; ca. 3 m lang; Multimedialeiste: 1-Master-Dose,<br />
z. B. für PC, TV oder Verstärker der Stereoanlage, 5 Slave-<br />
Steckdosen, z. B. für Zusatzgeräte wie Drucker, Scanner oder<br />
Spielekonsole, 2 Permanent-Steckdosen; Überspannungsschutzleiste:<br />
6 Steckplätze<br />
Stück<br />
13.99 * made in Germany<br />
LIVING ART ®<br />
Künstlicher<br />
Tannenbaum<br />
Naturgetreue Nachbildung einer Tanne aus<br />
PE; in exklusiver Qualität; inkl. Baumständer;<br />
ohne Deko; Ø × H: ca. 108 × 180 cm<br />
Stück<br />
99.99 *<br />
20<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Papierstern<br />
Je 1 SMD-LED pro Stern; Lichtfarbe:<br />
warmweiß; K<strong>ab</strong>el: ca. 10 m; Ø: ca. 60 cm<br />
Stück<br />
5.99 *<br />
Christbaumkugeln<br />
Glas; inkl. Kugelaufhängern; in verschiedenen<br />
Größen, Sets und Farben<br />
Packung<br />
1.99 *<br />
Modells angefragt:<br />
Lea Schwolow und<br />
Johanna von der Heide<br />
LED-Weihnachtskugeln<br />
Glas; mit je 1 warmweißen LED; Batteriebetrieb über je<br />
1 × AAA, 1,5 V; inkl. Batterie; in verschiedenen Dekoren;<br />
Ø: ca. 8 cm<br />
6er-Packung<br />
19.99 *<br />
Weihnachtshelfer<br />
Kunststoff und Metall;<br />
in verschiedenen Sets<br />
Packung<br />
0.99 *<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 21
AB DONNERSTAG<br />
26.<strong>11</strong>.<br />
Weihnachtsstern mit LED-Licht<br />
Textilfasergewebe, Kunststoff; mit 10 LED-Lampen; ca. 38 cm hoch<br />
Stück<br />
9.99 *<br />
Ohne Übertopf<br />
Mit Übertopf<br />
GARDEN FEELINGS ®<br />
Adventsmix<br />
In den Sorten Weihnachtsstern/Alpenveilchen,<br />
geglittert, oder Mini-Weihnachtsstern,<br />
im Keramikübertopf<br />
Pflanze<br />
1.59 *<br />
22<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
GARDEN FEELINGS ®<br />
Adventskranz<br />
Mit Nobilistanne gebunden; mit 4 Kerzen<br />
in verschiedenen Farben; Ø: ca. 50 cm<br />
Stück<br />
16.99 * Weihnachtsmann<br />
Echtes Holz; von Hand<br />
aufwendig gearbeitete<br />
Figuren; in verschiedenen<br />
Modellen; ca.<br />
9,0–9,5 cm hoch<br />
made in Germany<br />
Stück<br />
<strong>11</strong>.99 *<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. <strong>23</strong>
AB DONNERSTAG<br />
26.<strong>11</strong>.<br />
Weihnachts-<br />
Geschenkpapier<br />
In verschiedenen Motiven;<br />
B × L: ca. 70 cm × 5 m<br />
Rolle<br />
0.59 *<br />
(m = 0.12)<br />
Ohne Inhalt<br />
Folien-Geschenktütchen<br />
Blanko oder bedruckt; in verschiedenen Größen und Sets<br />
Set<br />
0.99 *<br />
Ringelband/Schleifen<br />
Zum Dekorieren von Geschenken; verschiedene Sets<br />
Set<br />
0.69 *<br />
Deko-<br />
Geschenkband<br />
Zum Verpacken<br />
und Dekorieren;<br />
mit verschiedenen<br />
Designelementen<br />
aus unterschiedlichen<br />
Materialien;<br />
je ca. 5 m lang<br />
Stück<br />
2.99 *<br />
(m = 0.60)<br />
24<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Tesa<br />
Film<br />
Stark klebend;<br />
reißfest;<br />
alterungsbeständig;<br />
B × L: je ca.<br />
15 mm × 10 m<br />
4er-Packung<br />
0.99 *<br />
(m = 0.02)<br />
Gel-Sticker/<br />
-Fensterbilder<br />
Thermoplast; leicht<br />
<strong>ab</strong>lösbar und wiederverwendbar;<br />
in verschiedenen<br />
Designs und Setgrößen<br />
LIVING ART ®<br />
Packung<br />
1.49 *<br />
Weihnachts-Deko<br />
Holz, Filz, Rattan; handbemalte Figuren mit aufwendigen<br />
Details; für die Dekoration von Weihnachtsbäumen,<br />
Geschenken oder zur Tischdeko<br />
Stück/Set<br />
1.99 *<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 25
AB DONNERSTAG<br />
26.<strong>11</strong>.<br />
Panorama-Kalender 2016<br />
Verschiedene Titel; im Quer-/Hochformat,<br />
B × L: ca. 60 × 29,8 cm/ca. 29,8 × 60 cm<br />
Exemplar<br />
3.99 * Hörprobe<br />
Musik-CD<br />
Verschiedene Titel<br />
Stück<br />
9.99 *<br />
Trailer<br />
www.aldi-nord.de<br />
DVD-Box<br />
360° – GEO Reportage; spannende<br />
TV-Dokumentationen; verschiedene Titel<br />
Teddyfleece-Decke<br />
100 % Polyester; Oberseite supersofte<br />
Flauschware, Unterseite Schaffell-Imitat;<br />
B × L: ca. 150 × 200 cm<br />
HOME CREATION ®<br />
www.aldi-nord.de<br />
Box<br />
Stück<br />
9.99 * 19.99 *<br />
26<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
Magnetbuch<br />
Für Mädchen und Jungen<br />
<strong>ab</strong> 3 Jahren; Papier, Pappe,<br />
Kunststoff; verschiedene<br />
Titel; B × L: ca. 20 × 25 cm<br />
Exemplar<br />
4.99 *<br />
Spiele-Box<br />
Für Kinder <strong>ab</strong><br />
3 Jahren; beinhaltet<br />
Puzzle, Memo, Domino<br />
und Lotto; in den Titeln<br />
Maja oder Wickie<br />
Stück<br />
5.99 *<br />
Magnet-Bauset<br />
Für Kinder <strong>ab</strong> 6 Jahren; Kunststoff,<br />
eingegossene Magnete; cleveres<br />
Kreativ-Set mit 18 Quadraten und<br />
12 Dreiecken<br />
30er-Set<br />
19.99 *<br />
Soundbuch deluxe<br />
Vorlese- und Liederbücher mit<br />
Geräuschen und Melodien zum<br />
Singen, Musizieren, Hören und<br />
Lesen; verschiedene Titel<br />
Exemplar<br />
9.99 *<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 27
<strong>ALDI</strong> Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16, 45307 Essen. Firma und Anschrift <strong>unsere</strong>r regional tätigen Unternehmen finden Sie unter<br />
www.aldi-nord.de unter „Information“. Ferner steht Ihnen <strong>unsere</strong> kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-7<strong>23</strong> 4870 zur Verfügung.<br />
FREITAG +<br />
SAMSTAG<br />
27.+ 28.<strong>11</strong>. FRISCHE-<br />
Rosinenschnecke<br />
Plundergebäck; Füllung mit Vanille-<br />
Geschmack und Rosinen verfeinert<br />
0. 49*<br />
BAUERNGLÜCK ®<br />
Kalbskotelett****<br />
Frisch; mariniert; ca. 200-g-Schale<br />
16. 99*<br />
kg<br />
(kg = 16.99)<br />
**Frische Backwaren<br />
FREITAG + SAMSTAG<br />
4OBST- & GEMÜSE-<br />
ARTIKEL<br />
BAUERNGLÜCK ®<br />
Halbes Hähnchen****<br />
Pikant-würzig; ideal für den Ofen;<br />
QS-zertifi ziert; 750-g-Packung<br />
2. 29*<br />
(kg = 3.05)<br />
ZUM SUPER PREIS!<br />
Serviervorschlag<br />
**** Aus der Frischetruhe<br />
Dieses Magazin ist auf FSC ® -<br />
zertifiziertem Papier gedruckt!<br />
Dieses Druckerzeugnis ist mit<br />
dem Blauen Engel ausgezeichnet!<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher<br />
Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
48/<strong>2015</strong><br />
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN
Exzellent<br />
MEDION<br />
AB DONNERSTAG<br />
26.<strong>11</strong>.<br />
125,7 cm (49,5") Smart-TV<br />
mit LED-Backlight Technologie<br />
MEDION ® LIFE ® X18014 (MD 31008)<br />
Wireless Display<br />
Inhalte von Smartphone, T<strong>ab</strong>let und<br />
Notebook direkt auf den Smart-TV streamen.<br />
Fernbedienung<br />
inkl. Batterien<br />
Energieeffizienzklasse<br />
HD Triple Tuner (DVB-T, DVB-C, DVB-S2)<br />
200 Hz (Real Motion Rate)<br />
Internetbrowser 1<br />
WLAN & Medienportal 1<br />
Stück<br />
449.00 *<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
••• MEDION ® AG •••<br />
BESTE<br />
INNOVATIVSTE<br />
DESIGNMARKE<br />
MARKE<br />
2014/<strong>2015</strong><br />
2014<br />
Produktgruppe Computer und Gaming Preisträger Goldener Computer<br />
••• SUPER SERVICE – SUPER PREISVORTEIL •••<br />
3 Jahre Herstellergarantie**<br />
MEDION ® bietet ohne zusätzliche Kosten eine<br />
3-jährige Garantie auf seine Produkte – und<br />
übertrifft damit viele Anbieter um 12 Monate.<br />
365 Tage im Jahr Hotline-Service<br />
MEDION ® hilft Ihnen selbstverständlich auch<br />
nach 3 Jahren Herstellergarantie weiter.<br />
DAS MEDION ® INTERNET SERVICEPORTAL<br />
Schnell & einfach, rund um die Uhr, ohne langes Suchen!<br />
** Die Garantiezeit für Verschleißteile bei normalem und ordnungsgemäßen Gebrauch (z. B.: Leuchtmittel, Akkus etc.) beträgt 6 Monate.<br />
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN
AB DONNERSTAG<br />
26.<strong>11</strong>.<br />
Energieeffizienzklasse<br />
125,7 cm (49,5") Smart-TV mit LED-Backlight Technologie<br />
MEDION ® LIFE ® X18014 (MD 31008)<br />
Medienportal<br />
verbindet Fernsehen und Internet.<br />
Greifen Sie auf News, soziale Netzwerke,<br />
Spiele und vieles mehr zu 1 . (siehe Abb.)<br />
Fernbedienung inkl. Batterien<br />
Drehbarer Fuß<br />
Mediathek<br />
Genießen Sie zahlreiche Videoclips und<br />
andere Mediadateien aus dem Internet. 1<br />
3 HDMI ® -Eingänge<br />
App<br />
Die MEDION ® Life Remote App bietet<br />
Ihnen den innovativen Weg, Ihren<br />
MEDION ® Fernseher durch Ihr Smartphone<br />
über das Heimnetzwerk zu bedienen 1 .<br />
Integrierter Mediaplayer<br />
Direkte Wiederg<strong>ab</strong>e Ihrer Lieblingsfotos,<br />
-musik und -fi lme. Einfach und<br />
bequem über USB-Speichermedium. 2<br />
DLNA<br />
Rufen Sie Ihre Mediendaten vom Computer<br />
im Arbeitszimmer direkt auf dem Fernseher im<br />
Wohnzimmer auf, um Filme, Musik oder Fotos<br />
im Großformat auf dem Fernseher zu erleben.<br />
HbbTV<br />
Mit HbbTV erhalten Sie aktuelle Infos zum<br />
laufenden Programm oder rufen eine verpasste<br />
Sendung vom Vortag aus dem Internet auf. 1<br />
1<br />
Internetanschluss vorausgesetzt. 2 Aufgrund der Vielzahl unterschiedlicher Codecs, kann die Wiederg<strong>ab</strong>e aller Formate nicht gewährleistet werden.<br />
Zubehör inkl.<br />
Standfuß inkl. Schrauben, AV-Adapter,<br />
YUV-Adapter<br />
Abmessungen (B × H × T)/Gewicht<br />
Mit Fuß: Ca. <strong>11</strong>34 × 710 × 225 mm/14,0 kg<br />
Ohne Fuß: Ca. <strong>11</strong>34 × 670 × 93 mm/12,6 kg<br />
Stück<br />
449.00 *<br />
PLL-Uhrenradio<br />
MEDION ® LIFE ® E663<strong>23</strong> (MD 43009)<br />
Einfache Bedienung<br />
Großes 8 cm (3,15"),<br />
gut lesbares LC-Display<br />
30 Senderspeicher<br />
Eigenschaften<br />
• Automatischer Displaydimmer (<strong>23</strong>:00–06:00 Uhr)<br />
• Wecken durch Radio oder Alarmton, 2 Weckzeiten<br />
In Schwarz oder Weiß erhältlich<br />
Abmessungen (B × H × T)/Gewicht<br />
Ca. 18 × 7,5 × 10 cm/580 g<br />
Stück<br />
13.99 *<br />
2<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.
WiFi-Stereo-Internet-Radio<br />
MEDION ® P85043 (MD 87385)<br />
App<br />
Steuerung durch<br />
kostenlose App 1,2,3<br />
Empfang von mehr als 15.000<br />
Internet-Radiosendern<br />
8,9 cm (3,5") LC-Display<br />
DAB+ und UKW-Empfänger<br />
Eigenschaften<br />
• Unterstützt Radio Data System –<br />
zum Anzeigen von Sendernamen und interessanten<br />
Information des jeweiligen Senders<br />
• Automatischer und manueller Sendersuchlauf<br />
• Je 40 Favoriten-Speicherplätze<br />
Fernbedienung<br />
inkl. Batterie<br />
Zubehör inkl.<br />
Audiok<strong>ab</strong>el, Netzteil<br />
Abmessungen (L × B × H)/Gewicht<br />
Ca. 240 × 135 × 145 mm/ca. 1,6 kg<br />
1<br />
Unter Verwendung der kostenlos verfügbaren App, die das Steuern des Internet-Radios ermöglicht.<br />
Bitte beachten Sie die Systemvoraussetzungen. 2 Voraussetzung zum Download der<br />
App ist ein Gmail Account und Zugang zu Google Play bzw. Zugang zum Apple App Store<br />
3<br />
App nicht vorinstalliert<br />
Stück<br />
79.99 *<br />
16.0 MP Digitalkamera<br />
MEDION ® LIFE ® P44066 (MD 87366)<br />
22-fach optischer Zoom<br />
16 Megapixel CMOS Sensor<br />
7,5 cm (2,95") LC-Display<br />
Eigenschaften<br />
• Wifi -Funktion<br />
• Optischer Bildst<strong>ab</strong>ilisator<br />
• Weitwinkel-Objektiv<br />
• Videoaufnahmen in Full HD 1080p<br />
1<br />
1 GB entspricht 1 Milliarde Bytes. Die tatsächlich nutzbare Speicherkapazität kann <strong>ab</strong>weichen<br />
Zubehör inkl.<br />
Li-Ionen-Akku, 4 GB 1 SDHC-Speicherkarte,<br />
USB-K<strong>ab</strong>el, Tasche, Handschlaufe, Software-CD<br />
Abmessungen (B × H × T)/Gewicht<br />
Ca. 108 × 71 × 36 mm/ca. 208 g (inkl. Akku)<br />
Stück<br />
129.00 *<br />
Inkl. 4 GB 1<br />
Speicherkarte<br />
32 GB Speicherkapazität<br />
Micro-SD-Karte 32 GB<br />
• Für alle gängigen Smartphones, T<strong>ab</strong>lets,<br />
Digitalkameras etc. geeignet<br />
• Class 10<br />
Stück<br />
8.99 *<br />
Digitaler HD-Sat-Receiver<br />
• Metallgehäuse<br />
• Kompakter HDTV-Satellitenreceiver<br />
• PVR-ready<br />
• 4.000 Programmspeicherplätze<br />
• EPG Programminformation<br />
Stück<br />
39.99 *<br />
Abmessungen (B × H × T)<br />
• Ca. 16 × 3,6 × <strong>11</strong>,5 cm<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis. 3
<strong>ALDI</strong> Einkauf GmbH & Co. oHG, Eckenbergstr. 16, 45307 Essen. Firma und Anschrift <strong>unsere</strong>r regional tätigen Unternehmen finden Sie unter<br />
www.aldi-nord.de unter „Information“. Ferner steht Ihnen <strong>unsere</strong> kostenlose automatisierte telefonische Hotline unter 0800-7<strong>23</strong> 4870 zur Verfügung.<br />
Doro Liberto 820 ®<br />
Senioren-Smartphone <strong>11</strong>,4 cm (4,5") mit Android 4.4.2<br />
Eigenschaften<br />
• Vertragsfrei, kein SIM-Lock<br />
• Ton, Frequenz sowie Displayeinstellungen<br />
individuell regelbar<br />
• 8 Megapixel-Kamera mit Lupenfunktion<br />
• 8 GB interner Speicher²<br />
• Inkl. Tischladestation und Headset<br />
Abmessungen (L × B × H)/<br />
Gewicht<br />
Ca. 71 × 137 × <strong>11</strong> mm/ca. 132 g<br />
Inkl. <strong>ALDI</strong> TALK<br />
Starter-Set mit<br />
10 €<br />
Startguth<strong>ab</strong>en<br />
als kostenfreie<br />
Zug<strong>ab</strong>e 1<br />
Inkl. Tischladestation<br />
Stück<br />
139.00 *<br />
Funktions- und Notruftasten<br />
für einfache Zugriffe<br />
Schneller Quad-Core-<br />
Prozessor mit 1,3 GHz<br />
Einfache und ergonomische<br />
Bedienung mit Hilfestellung<br />
1<br />
Registrierung der SIM-Karte nur unter www.alditalk.de möglich. Tarifübersicht und AGB unter www.alditalk.de. Innerdt. Gespräche (Taktung 60/1) und SMS zu <strong>ALDI</strong> TALK 0,03 €, innerdt. Standard-Gespräche/SMS (ohne Sondernummern und Mehrwertdienste)<br />
0,<strong>11</strong> €, innerdt. paketvermittelte Datenverbindungen 0,24 €/MB (Taktung in 10 KB Schritten). Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist die E-Plus Service GmbH & Co.KG. <strong>ALDI</strong> und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der<br />
E-Plus Service GmbH & Co.KG. Eine Registrierung ist erst mit Vollendung des 16. Lebensjahres unter Zustimmung eines Erziehungsberechtigten möglich.<br />
² Ein Teil des internen Speichers wird von der Software des Mobiltelefons belegt. Dieser Speicher kann sich durch Updates und Apps verändern.<br />
Google, Android, Google Play und andere Marken sind Marken von Google Inc. Der Android-Roboter wird anhand von Werken reproduziert bzw. verändert, die von Google erstellt oder geteilt wurden. Seine Verwendung erfolgt gemäß den Bestimmungen<br />
der Creative Commons 3.0-Lizenz (Namensnennung). Bei aktiviertem Internet über das Mobilfunknetz können für das verbrauchte Datenvolumen Kosten entstehen. Um diese Kosten zu begrenzen, empfi ehlt MEDION ® die Buchung einer Internet-Flatrate.<br />
* Trotz sorgfältiger Planung können die Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein – wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
Musik Paket M 2,3<br />
34 Mio. Songs & 10.000 Hörbücher neu bei <strong>ALDI</strong> TALK 1<br />
Jetzt auch mit Musik.<br />
Musik Paket L 2,3<br />
Musik-Flat 4 Musik-Flat 4<br />
<strong>ALDI</strong> life Musik powered by Napster.<br />
50 Min. oder SMS<br />
in alle deutschen Netze<br />
100 Min. oder SMS<br />
in alle deutschen Netze<br />
1. Platz<br />
Community-Flat<br />
Min. & SMS zu <strong>ALDI</strong> TALK<br />
Community-Flat<br />
Min. & SMS zu <strong>ALDI</strong> TALK<br />
200 MB<br />
High-Speed-Internet<br />
500 MB<br />
High-Speed-Internet<br />
€ pro 30 Tage / monatlich kündbar<br />
9.99<br />
€ pro 30 Tage / monatlich kündbar<br />
14.99<br />
*Quelle: YouGov®-Brandindex <strong>2015</strong>.<br />
Platz 1 in der Kategorie Telekommunikation & Entertainment.<br />
Dieses Magazin ist auf FSC ® -<br />
zertifiziertem Papier gedruckt!<br />
Dieses Druckerzeugnis ist mit<br />
dem Blauen Engel ausgezeichnet!<br />
1<br />
<strong>ALDI</strong> TALK: Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist E-Plus Service GmbH & Co.KG (EPS), Edison-Allee 1, 14473 Potsdam.<br />
<strong>ALDI</strong> und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der EPS. Tarifübersicht und AGBs im Starter-Set (Einmalige Startkosten:<br />
12,99 € inkl. 10 € Startguth<strong>ab</strong>en). Innerdt. Gesprächsminuten (Taktung 60/1) und SMS zu <strong>ALDI</strong> TALK 0,03 €, innerdt. Standard-<br />
Gesprächsminuten/SMS 0,<strong>11</strong> €, innerdt. paketvermittelte Datenverbindung 0,24 €/MB (Taktung in 10 KB Schritten). Alle Preise und<br />
Taktungsang<strong>ab</strong>en gelten nicht für Sondernr., (Mehrwert-)Dienste, Roaming. Eine Registrierung ist erst mit Vollendung des 16. Lebensjahres<br />
unter Zustimmung eines Erziehungsberechtigten möglich. Infos: www.alditalk.de. 2 Pakete/Flatrates von <strong>ALDI</strong> TALK: nur in<br />
Deutschland gültig, nur zum <strong>ALDI</strong> TALK Basistarif buchbar. Feste Laufzeit: 30 Tage. Automat. Verlängerung der Pakete/Flatrates (jew.<br />
30 Tage) bei ausreichend Prepaidguth<strong>ab</strong>en. Abbestellbar jeweils zum Ende der 30-tägigen Optionslaufzeit. 3 <strong>ALDI</strong> TALK Musik Pakete:<br />
Paket M 9,99 €/ 30 Tage, Paket L 14,99 €/ 30 Tage; enthalten jew. Community-Flat (innerdt. Gespräche und SMS zu <strong>ALDI</strong> TALK),<br />
zusätzl. bei Paket M bis zu 50 und bei Paket L bis zu 100 Inklusiveinheiten (gültig für innerdt. Gespr./SMS ohne Sondernr., (Mehrwert-)<br />
Dienste), Internet Flat bei Paket M bis 200 MB, Paket L bis zu 500 MB je 30 Tage im E-Plus Netz mit bis zu 7,2 Mbit/s, danach max.<br />
56 kbit/s. Ausschöpfung der Inklusivminuten taktungs<strong>ab</strong>hängig (60/1): Erste Min. voll, dann sekundengenau. Beide Pakete enthalten<br />
den Zugang zum Musik-Streaming-Dienst „<strong>ALDI</strong> life Musik powered by Napster“ ohne weitere Berechnung (separate Registrierung bei<br />
<strong>ALDI</strong> life sowie Zustimmung zu den jew. AGB und Datenschutzbestimmungen von „<strong>ALDI</strong> life Musik powered by Napster“ erforderlich,<br />
Anbieter des Musik-Streaming-Dienstes ist Napster Luxembourg S.à r.l. 60, Route de Luxembourg L-5408 Bous, Luxemburg. Infos:<br />
www.aldilife.de). 4 Nutzung per Smartphone/T<strong>ab</strong>let (Apps für iOS, Android und Windowsphone - im jeweiligen Store verfügbar) oder am<br />
PC über www.aldilife.de (Browser-App), zeitlich unbeschränkt während der Paketlaufzeit. Voraussetzung ist ein Internetzugang per (W)<br />
LAN oder eine ungedrosselte mobile Datenverbindung. Umsatzsteuerrechtlicher Leistungserbringer ist die EPS.<br />
www.alditalk.de<br />
48/<strong>2015</strong><br />
QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN