ATIM tables - Gamma Fittings
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Catalogo TAVOLI
Sapienza del fare, tecnologia e creatività sono le armi vincenti che hanno permesso al nostro paese di affermarsi nel mondo.<br />
<strong>ATIM</strong>, da più di 15 anni, è al servizio dell’industria del mobile garantendo la qualità e la funzionalità tipiche del Made in Italy.<br />
Le nostre idee nascono in officina, dalla profonda conoscenza dei materiali e dal continuo confronto con i diversi operatori<br />
del processo produttivo.<br />
PRODUZIONE: progettazione ed industrializzazione prodotto.<br />
GESTIONE: gestione delle commesse personalizzata con carico settimanale a richiesta.<br />
CONSEGNA: velocità delle consegne e lotti moderati.<br />
Know-how, technology and creativity are the winning features that have enabled Italy to become renowned throughout<br />
the world. <strong>ATIM</strong> has served the furniture industry for over 15 years, guaranteeing the quality and functionality typical of<br />
the Made in Italy brand. Our ideas are born in the workshop and founded on a profound knowledge of the materials and<br />
constant exchange with the various operators of the manufacturing process.<br />
PRODUCTION: planning and industrialisation of the product.<br />
MANAGEMENT: customised order management with weekly loads on request.<br />
DELIVERY: fast delivery and moderate batches.
TAVOLI<br />
Design, forme geometriche e pulizia delle<br />
linee contraddistinguono il programma<br />
Tavoli <strong>ATIM</strong>. Prodotti ideati in funzione<br />
della persona, eleganti ed accoglienti,<br />
ma anche funzionali e dinamici, in grado<br />
di completare gli ambienti domestici arredando<br />
lo spazio.<br />
E’ possibile realizzare prodotti di misure e<br />
finiture a richiesta.<br />
THE TABLES<br />
Design, geometric forms and neat lines characterise<br />
the <strong>ATIM</strong> Tables programme. Products designed<br />
for people, elegant and appealing but also functional<br />
and dynamic, capable of completing domestic<br />
environments by furnishing space.<br />
On request products can be made with customised<br />
measurements and finishes
BASIC<br />
CAPO<br />
TAVOLA<br />
CAPO<br />
TAVOLA<br />
07<br />
CUBOTTO<br />
09<br />
DOUBLE<br />
11<br />
FRAME<br />
19<br />
MOON<br />
21<br />
SEVENTY<br />
23<br />
TWIN<br />
31<br />
ACQUA<br />
33<br />
ARIA<br />
35<br />
BROOK<br />
LYN<br />
47<br />
OKEY<br />
DOKEY<br />
49<br />
MISS<br />
51<br />
SLIM<br />
59<br />
VULCANO<br />
63<br />
SPIRIT<br />
65<br />
IBIZA<br />
73<br />
77<br />
81<br />
Cucina / Kitchen<br />
Cucina & Soggiorno/ Kitchen & Living room<br />
Soggiorno / Living room<br />
Contract<br />
Outdoor<br />
Office
CAPO<br />
TAVOLA<br />
CAPRI<br />
CAPRI<br />
13<br />
FRISBEE<br />
15<br />
MORE<br />
17<br />
MORE<br />
25<br />
PICCA<br />
DILLY<br />
27<br />
WINCH<br />
29<br />
ZERO<br />
NOVANTA<br />
39<br />
GIGLIO<br />
41<br />
LEAF<br />
43<br />
LIVING<br />
53<br />
SLIM XL<br />
55<br />
SPIRIT<br />
57<br />
SPIRIT<br />
67<br />
OPENAIR<br />
69<br />
DIAMANTE<br />
71<br />
LIVING XL<br />
83<br />
87<br />
89<br />
NDICEINDEX
Scheda Tecnica P. 56<br />
goccia / drop mm 50 x 50<br />
quadrata / square mm 50 x 50<br />
foglia / leaf mm 50 x 50
BASIC<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON UNICA PROLUNGA DI TESTA<br />
MANUALE. STRUTTURA FISSA ADATTA ANCHE PER PIANI IN<br />
LEGNO.<br />
Rectangular table with single manual extension on short side.<br />
Fixed structure suitable also for wooden tops.
Version mm 1300 x 800 top glass<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN<br />
Cucina<br />
07<br />
POSTI / Seater<br />
4/6 - 6/8 - 8/10<br />
Info P. 92<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
quadrata / square mm 50 x 50
CAPOTAVOLA<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON UNICA PROLUNGA DI TESTA<br />
A LIBRO. GAMBE SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Rectangular table with single manual extension on short side.<br />
Perimetric legs.<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN<br />
09<br />
Cucina 05<br />
POSTI / Seater<br />
4/6 - 4/8 - 6/8<br />
Info P. 92<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
goccia / drop<br />
quadrata / square mm 50 x 50<br />
Version mm 1300 x 800 top glass<br />
foglia / leaf<br />
trap / trap
CAPOTAVOLA<br />
LEGNO/WOOD<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON UNICA PROLUNGA DI TESTA<br />
A LIBRO. GAMBE SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Rectangular table with single extension on short side.<br />
Perimetric legs.
Version mm 1400 x 800 top wood<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN<br />
Cucina<br />
11<br />
POSTI / Seater<br />
4/6 - 4/8 - 6/8<br />
Info P. 92<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
goccia / drop<br />
quadrata / square mm 50 x 50<br />
foglia / leaf<br />
trap / trap
CAPOTAVOLA<br />
GOCCIA/DROP<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON UNICA PROLUNGA DI TESTA<br />
A LIBRO. GAMBE SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Rectangular table with single manual extension on short side.<br />
Perimetric legs.<br />
DESIGN:<br />
Arch. Toshiyuki Yoshino<br />
KITCHEN<br />
13<br />
Cucina 05<br />
POSTI / Seater<br />
4/6 - 4/8 - 6/8<br />
Info P. 93<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
goccia / drop<br />
Version mm 1300 x 800 top glass
CAPRI FISSO/FIXED<br />
TAVOLO RETTANGOLARE O QUADRATO FISSO.<br />
Fixed rectangular or square table.
Version mm 1300 x 800 top wood<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN<br />
Cucina<br />
15<br />
POSTI / Seater<br />
6<br />
Info P. 93<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
quadrata / square mm 50 x 50
CAPRI<br />
ALLUNGABILE/EXTENDABLE<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON UNICA PROLUNGA DI TESTA<br />
CON MECCANISMO ROTATORIO. STRUTTURA FISSA ADATTO<br />
PER PIANI IN LEGNO.<br />
Rectangular table with single extension on short side & rotating mechanism.<br />
Fixed structure suitable for wooden tops.
Version mm 1300 x 800 top wood<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN<br />
Cucina<br />
17<br />
POSTI / Seater<br />
4/6 - 6/8 + 8/10<br />
Info P. 93<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
quadrata / square mm 50 x 50
CUBOTTO<br />
TAVOLO QUADRATO CON UNICA PROLUNGA DI TESTA<br />
A LIBRO. GAMBE SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Square table with single foldout extension on short side.<br />
Perimetric legs.<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN<br />
Cucina<br />
19<br />
POSTI / Seater<br />
4/6 - 4/8<br />
Info P. 94<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
goccia / drop<br />
quadrata / square mm 50 x 50<br />
Version mm 800 x 800 top glass<br />
foglia / leaf<br />
trap / trap
DOUBLE<br />
TAVOLO QUADRATO O RETTANGOLARE RADDOPPIABILE.<br />
STRUTTURA FISSA.<br />
Doublable square or rectangular table. Fixed structure.<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN<br />
Cucina<br />
21<br />
POSTI / Seater<br />
4/8 - 6/8 - 6/10<br />
Info P. 94<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
profilo dedicato / dedicated profile<br />
Version mm 1100 x 900 top glass
FRAME<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON UNICA PROLUNGA<br />
DI TESTA CON MECCANISMO ROTATORIO.<br />
STRUTTURA FISSA ADATTO PER PIANI IN LEGNO.<br />
Rectangular table with single extension on short side and rotating<br />
mechanism. Fixed structure suitable for wooden tops.
Version mm 1300 x 800 top wood<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN<br />
Cucina<br />
23<br />
POSTI / Seater<br />
4/6 - 6/8 - 8/10<br />
Info P. 94<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
quadrata / square mm 50 x 50
FRISBEE<br />
TAVOLO ROTONDO CON PROLUNGA CENTRALE.<br />
GAMBE SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Round table with central extension. Perimetric legs.
Version diameter mm 1100 top glass<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN<br />
Cucina<br />
25<br />
POSTI / Seater<br />
4 / 6<br />
Info P. 95<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
quadrata / square mm 50 x 50
MORE<br />
VETRO/GLASS<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON DOPPIA PROLUNGA DI TESTA<br />
A LIBRO SU UNICO LATO. GAMBE SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Rectangular table with double foldaway end extension. Perimetral legs.
Version mm 1400 x 800 top glass<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN<br />
Cucina<br />
27<br />
POSTI / Seater<br />
4/6/8 - 6/8/10 - 6/8/10/12<br />
Info P. 95<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
goccia / drop<br />
quadrata / square mm 50 x 50 - mm 60 x 60 - mm 80 x 80<br />
foglia / leaf<br />
trap / trap
MORE<br />
LEGNO/WOOD<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON DOPPIA PROLUNGA DI TESTA<br />
A LIBRO SU UNICO LATO. GAMBE SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Rectangular table with double foldaway end extension. Perimetral legs.<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN<br />
Cucina<br />
29<br />
POSTI / Seater<br />
4/6/8 - 6/8/10 - 6/8/10/12<br />
Info P. 95<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
goccia / drop<br />
quadrata / square mm 50 x 50 - mm 60 x 60 - mm 80 x 80<br />
Version mm 1400 x 800 top wood<br />
foglia / leaf<br />
trap / trap
MOON<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON DUE PROLUNGHE DI TESTA<br />
A LIBRO E UNICA GAMBA CENTRALE.<br />
Rectangular table with two foldaway extensions and single central leg.<br />
DESIGN:<br />
Arch. Giulio Manzoni<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
Arch. Giulio Manzoni<br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
POSTI / Seater<br />
4/8<br />
KITCHEN<br />
Cucina<br />
Info P. 96<br />
31<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
centrale ovale conificato in ferro /<br />
central oval cone-shaped in iron<br />
Version mm 1200 x 740 top glass
SEVENTY<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON DUE PROLUNGHE DI TESTA<br />
A LIBRO E QUATTRO GAMBE INCLINATE.<br />
Rectangular table with two foldaway extensions and four slanting legs.<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN<br />
Cucina<br />
33<br />
POSTI / Seater<br />
4 / 8<br />
Info P. 96<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
rettangolare / rectangular mm 60 x 30<br />
Version mm 1200 x 740 top glass
TWIN<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON DUE PROLUNGHE DI TESTA<br />
SU UNICO LATO. GAMBE SEMPRE PERIMETRALI.<br />
PRATICA VASCA PORTA PROLUNGHE.<br />
Rectangular table with two extensions on one short side.<br />
Perimetric legs. Practical extension holder drawer.<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN<br />
Cucina<br />
35<br />
POSTI / Seater<br />
6 / 8 / 10<br />
Info P. 96<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
rettangolare / rectangular mm 60 x 70<br />
Version mm 1420 x 800 top glass
Scheda Tecnica P. 56<br />
goccia / drop mm 50 x 50<br />
quadrata / square mm 50 x 50<br />
foglia / leaf mm 50 x 50
PICCADILLY<br />
TAVOLO ROTONDO CON PROLUNGA CENTRALE A LIBRO,<br />
CON UNICA GAMBA CENTRALE. APERTURA TRAMITE<br />
ALLUNGAMENTO SIMULTANEO DEI PIANI.<br />
Round table with central foldaway extension and single central leg.<br />
Opening by simultaneous extension of tops.<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN &<br />
LIVING ROOM<br />
Cucina e Soggiorno<br />
39<br />
POSTI / Seater<br />
4 / 6<br />
Info P. 97<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
Version diameter mm 1100 top glass<br />
Dedicata tonda diametro mm 80<br />
con base a terra diametro mm 700 /<br />
Dedicated rounde diameter mm 80<br />
with mm 700 floor-standing base
WINCH<br />
TAVOLO ROTONDO CON PROLUNGA CENTRALE A LIBRO,<br />
CON UNICA GAMBA CENTRALE. APERTURA TRAMITE ALLUN-<br />
GAMENTO SIMULTANEO DEI PIANI.<br />
Round table with central foldout extension and single central leg. Opening<br />
by simultaneous extension of tops.<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
KITCHEN &<br />
LIVING ROOM<br />
Cucina e Soggiorno<br />
41<br />
POSTI / Seater<br />
4/6<br />
Info P. 97<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
Dedicata a tromba doppia conifica /<br />
Leg dedicated double cone-shaping<br />
Version diameter mm 1100 top glass
ZERONOVANTA<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON UNICA PROLUNGA IN VETRO DI TESTA.<br />
GAMBE SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Rectangular table with single glass end extension. Perimetral legs.<br />
DESIGN:<br />
Arch. Toshiyuki Yoshino<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
Arch. Toshiyuki Yoshino<br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
POSTI / Seater<br />
4/6 - 6/8 - 8/10<br />
KITCHEN &<br />
LIVING ROOM<br />
Cucina e Soggiorno<br />
Info P. 97<br />
43<br />
GAMBA TAVOLO / Table legs:<br />
goccia / drop<br />
quadrata / square mm 60 x 60 or 80 x 80<br />
Version mm 1400 x 850 top glass<br />
foglia / leaf<br />
trap / trap
Scheda Tecnica P. 56<br />
goccia / drop mm 50 x 50<br />
quadrata / square mm 50 x 50<br />
foglia / leaf mm 50 x 50
ACQUA<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON DUE PROLUNGHE DI TESTA.<br />
STRUTTURA FISSA.<br />
Rectangular table with two extensions on short side.<br />
Fixed structure.
Version mm 1400 x 900 top glass<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
LIVING<br />
ROOM<br />
Soggiorno<br />
47<br />
POSTI / Seater<br />
4/6/8 - 6/8/10<br />
Info P. 98<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
Gamba dedicata in ferro realizzata con piatto<br />
mm 100 x 15 largehzza mm 550 /<br />
Legs custom built in iron with flat side<br />
mm 100 x 15 - width mm 550
ARIA<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON DUE PROLUNGHE DI TESTA. GAMBE<br />
SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Rectangular table with two extensions on short side. Perimetric legs.<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
LIVING<br />
ROOM<br />
Soggiorno<br />
49<br />
POSTI / Seater<br />
4/6/8 - 6/8/10<br />
Info P. 98<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
quadrata / square mm 60 x 60<br />
Version mm 1400 x 900 top glass
Versione mm 1400 x 900 con allunghe posizionate, piano in vetro fl oat trasparente<br />
BROOKLYN<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON DOPPIA PROLUNGA<br />
IN VETRO DI TESTA AUTOMATICA. GAMBE SEMPRE<br />
PERIMETRALI. SISTEMA DI APERTURA BREVETTATO.<br />
Rectangular table with automatic double end extension in<br />
glass. Perimetral legs. Patented opening system.
Version mm 1600 x 850 top glass<br />
DESIGN:<br />
Arch. Toshiyuki Yoshino<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
Arch. Toshiyuki Yoshino<br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
POSTI / Seater<br />
6/8/10<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
goccia / drop<br />
LIVING<br />
ROOM<br />
Soggiorno<br />
Info P. 98<br />
51<br />
quadrata / square mm 80 x 80 - mm 100 x 100<br />
foglia / leaf
GIGLIO<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON DUE PROLUNGHE DI TESTA SU UNICO<br />
LATO. GAMBE SEMPRE PERIMETRALI. PRATICA VASCA PORTA<br />
PROLUNGHE.<br />
Rectangular table with two extensions on one short side.<br />
Perimetric legs. Practical extension holder drawer.
Version mm 1600 x 900 top wood<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
LIVING<br />
ROOM<br />
Soggiorno<br />
53<br />
POSTI / Seater<br />
4/6/8 - 6/8/10 - 8/10/12<br />
Info P. 99<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
quadrata / square mm 80 x 80 - mm 100 x 100
LEAF<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON UNICA PROLUNGA DI TESTA AUTO-<br />
MATICA. GAMBE SEMPRE PERIMETRALI. SISTEMA DI APER-<br />
TURA BREVETTATO.<br />
Rectangular table with single automatic extension on short side.<br />
Perimetric legs. Patented opening system.
Version mm 1300 x 800 top glass<br />
DESIGN:<br />
Arch. Toshiyuki Yoshino<br />
LIVING<br />
ROOM<br />
Soggiorno<br />
55<br />
POSTI / Seater<br />
4/6/8 - 6/8/10<br />
Info P. 99<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
foglia / leaf
LIVING<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON UNICA PROLUNGA DI TESTA A LIBRO.<br />
GAMBE SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Rectangular table with single foldout extension on short side.<br />
Perimetric legs.
Version mm 1600 x 900 top glass<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
LIVING<br />
ROOM<br />
Soggiorno<br />
57<br />
POSTI / Seater<br />
8/10<br />
Info P. 99<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
quadrata / square mm 60 x 60
OKEY DOKEY<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON DOPPIA PROLUNGA DI TESTA<br />
A LIBRO. STRUTTURA REGOLABILE IN ALTEZZA.<br />
Rectangular table with double foldout extension on short side.<br />
Height-adjustable structure.<br />
Up &<br />
Down<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
LIVING<br />
ROOM<br />
Soggiorno<br />
59<br />
POSTI / Seater<br />
6/8<br />
Info P. 100<br />
GAMBA TAVOLO / Table legs:<br />
Varie basi pieghevoli / Various foldout bases<br />
Version mm 1200 x 740 top glass
Version mm 1200 x 740 top wood
MISS<br />
TAVOLO A CONSOLLE RETTANGOLARE CON UNICA PROLUNGA<br />
A LIBRO SUL LATO LARGO.<br />
LE GAMBE SONO SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Rectangular console table with double foldout extension on long side.<br />
Perimetric legs.<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
LIVING<br />
ROOM<br />
Soggiorno<br />
63<br />
POSTI / Seater<br />
2 / 6<br />
Info P. 100<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
quadrata / square mm 50 x 50<br />
Version mm 1100 x 450 top glass
SLIM<br />
TAVOLO A CONSOLLE RETTANGOLARE CON UNICA PROLUNGA<br />
A LIBRO SUL LATO LARGO.<br />
LE GAMBE SONO SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Rctangular console table with double fold-out extension on long side.<br />
Perimetric legs.<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
LIVING<br />
ROOM<br />
Soggiorno<br />
65<br />
POSTI / Seater<br />
2 / 6<br />
Info P. 100<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
goccia / drop<br />
quadrata / square mm 50 x 50<br />
Version mm 1400 x 470 top glass<br />
foglia / leaf<br />
trap / trap
SLIM XL<br />
TAVOLO A CONSOLLE RETTANGOLARE CON DOPPIA PROLUNGA SUL LATO<br />
LARGO. GAMBE SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Rectangular console table with double fold-out extension on long side. Perimetric legs.<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
LIVING<br />
ROOM<br />
Soggiorno<br />
67<br />
POSTI / Seater<br />
2/6/8<br />
Info P. 101<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
goccia / drop<br />
quadrata / square mm 50 x 50<br />
Version mm 1400 x 470 top glass<br />
foglia / leaf<br />
trap / trap
SPIRIT<br />
QUADRATO / SQUARE<br />
TAVOLO QUADRATO CON PROLUNGA CENTRALE A LIBRO, CON UNICA<br />
GAMBA CENTRALE. APERTURA TRAMITE ALLUNGAMENTO<br />
SIMULTANEO DEI PIANI.<br />
Square table with central foldout extension and single central leg. Opening by<br />
simultaneous extension of tops.<br />
DESIGN:<br />
Arch. Daniele Molteni<br />
LIVING<br />
ROOM<br />
Soggiorno<br />
69<br />
POSTI / Seater<br />
4/6<br />
Info P. 101<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
tonda diametro / round diameter mm 120<br />
quadrata / square mm 93 x 93<br />
Version mm 850 x 850 top glass
SPIRIT<br />
TONDO / ROUND<br />
TAVOLO ROTONDO CON PROLUNGA CENTRALE A LIBRO,<br />
CON UNICA GAMBA CENTRALE. APERTURA TRAMITE<br />
ALLUNGAMENTO SIMULTANEO DEI PIANI.<br />
Round table with central foldout extension and single central leg.<br />
Opening by simultaneous extension of tops.<br />
DESIGN:<br />
Arch. Daniele Molteni<br />
LIVING<br />
ROOM<br />
Soggiorno<br />
71<br />
POSTI / Seater<br />
4/6<br />
Info P. 101<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
tonda diametro / round diameter mm 120<br />
quadrata / square mm 93 x 93<br />
Version diameter mm 1100 top glass
VULCANO<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON UNICA PROLUNGA<br />
CENTRALE AUTOMATICA. STRUTTURA FISSA. APERTURA<br />
TRAMITE ALLUNGAMENTO SIMULTANEO DEI PIANI<br />
E DELLA PROLUNGA. SISTEMA BREVETTATO.<br />
Rectangular table with single automatic central extension.<br />
Fixed structure. Opening by simultaneous lengthening of tops &<br />
extension. Patented system.
Version mm 1600 x 900 top glass<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
LIVING<br />
ROOM<br />
Soggiorno<br />
73<br />
POSTI / Seater<br />
6/8 - 8/10<br />
Info P. 102<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
quadrata / square mm 60 x 60
Scheda Tecnica P. 56<br />
goccia / drop mm 50 x 50<br />
quadrata / square mm 50 x 50<br />
foglia / leaf mm 50 x 50
Varie versioni realizzate
SPIRIT<br />
FISSO / FIXED<br />
TAVOLO FISSO, CON UNICA GAMBA CENTRALE. STRUTTURA<br />
ADATTA PER PIANI IN LEGNO O VETRO DI QUALSIASI SPESSORE<br />
E DIMENSIONE, PROPORZIONATI ALLE DIMENSIONI DELLA BASE.<br />
Fixed table with single central leg. Structure suitable for wooden or glass tops of<br />
any thickness and size in proportion to the measurements of the base.<br />
DESIGN:<br />
Arch. Daniele Molteni<br />
CONTRACT<br />
77<br />
POSTI / Seater<br />
In funzione della dimensione del piano /<br />
According to measurements of top<br />
Info P. 102<br />
GAMBA TAVOLO / Table legs:<br />
tonda diametro / round diameter mm 80 - mm 120<br />
quadrata / square mm 65 x 65 - mm 93 x 93<br />
Version diameter mm 800 top glass
Scheda Tecnica P. 56<br />
goccia / drop mm 50 x 50<br />
quadrata / square mm 50 x 50<br />
foglia / leaf mm 50 x 50
IBIZA<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON DOPPIA PROLUNGA DI TESTA<br />
A LIBRO. GAMBE SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Rectangular table with double foldout end extension. Perimetral legs.<br />
DESIGN:<br />
Arch. Toshiyuki Yoshino<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
Arch. Toshiyuki Yoshino<br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
POSTI / Seater<br />
6/8/10<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
goccia / drop<br />
quadrata / square 60 x 60 mm<br />
OUTDOOR<br />
Esterno<br />
Info P. 102<br />
81<br />
Version mm 1600 x 950 top wood<br />
foglia / leaf
OPENAIR<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON DUE PROLUNGHE DI TESTA<br />
SU UNICO LATO. GAMBE SEMPRE PERIMETRALI. PRATICA<br />
VASCA PORTA PROLUNGHE.<br />
Rectangular table with two end extensions on one side. Perimetral legs.<br />
Practical extension compartment.<br />
DESIGN:<br />
Arch. Toshiyuki Yoshino<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
Arch. Toshiyuki Yoshino<br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
POSTI / Seater<br />
6/8/10<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
goccia / drop<br />
OUTDOOR<br />
Esterno<br />
Info P. 102<br />
83<br />
quadrata / square 50 x 50 mm - 60 x 60 mm<br />
Version mm 1400 x 800 top wood<br />
foglia / leaf
Scheda Tecnica P. 56<br />
goccia / drop mm 50 x 50<br />
quadrata / square mm 50 x 50<br />
foglia / leaf mm 50 x 50
DIAMANTE<br />
TAVOLO RETTANGOLARE O QUADRATO FISSO.<br />
Fixed rectangular or square table.
Version mm 1600 x 850 top glass<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
OFFICE<br />
Ufficio 87<br />
POSTI / Seater<br />
6<br />
Info P. 103<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
quadrata / square mm 50 x 50 R=4
LIVING XL<br />
TAVOLO RETTANGOLARE CON UNICA PROLUNGA A LIBRO<br />
SUL LATO LARGO. GAMBE SEMPRE PERIMETRALI.<br />
Rectangular table with two end extensions on one side. Perimetic legs.<br />
Practical extension compartment.<br />
DESIGN:<br />
Centro Ricerca e Sviluppo <strong>ATIM</strong><br />
<strong>ATIM</strong> Research & Development Centre<br />
OFFICE<br />
Ufficio 89<br />
POSTI / Seater<br />
8 / 12<br />
Info P. 103<br />
GAMBA TAVOLO / Table leg:<br />
quadrata / square mm 60 x 60<br />
Version mm 1600 x 900 top glass
Scheda Tecnica P. 56<br />
goccia / drop mm 50 x 50<br />
quadrata / square mm 50 x 50<br />
foglia / leaf mm 50 x 50
CUCINA<br />
07<br />
BASIC Kitchen<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano in<br />
1100 x 700 mm 1500 x 700 mm 750 mm 4/6<br />
vetro float serigrafato sp. 10 mm<br />
1300 x 800 mm 1800 x 800 mm 750 mm 6/8<br />
(a richiesta extra chiaro). Prolunga<br />
1600 x 800 mm 2100 x 800 mm 750 mm 8/10<br />
in truciolare nobilitato melaminico grigio sp. 12 mm.<br />
Structure in aluminium brill (all types of finish available<br />
on request). Top in serigraphed float glass sp.<br />
10 mm (on request extra light-coloured).<br />
Extension in grey melamine faced chipboard of 12<br />
mm thickness.<br />
Apertura / Opening Easy Touch System 2<br />
CAPOTAVOLA<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
800 x 700 mm 1200 x 700 mm 750 mm 4/6<br />
900 x 800 mm 1500 x 800 mm 750 mm 4/6<br />
1050 x 650 mm 1450 x 650 mm 750 mm 4/6<br />
1100 x 700 mm 1500 x 700 mm 750 mm 4/6<br />
1200 x 750 mm 1800 x 750 mm 750 mm 6/8<br />
1300 x 800 mm 1900 x 800 mm 750 mm 6/8<br />
1400 x 800 mm 2000 x 800 mm 750 mm 6/8<br />
1600 x 900 mm 2400 x 900 mm 750 mm 8/10<br />
CUCINA<br />
Materiali / Materials<br />
Kitchen<br />
09<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano in<br />
vetro float serigrafato sp. 10 mm<br />
(a richiesta extra chiaro).<br />
Prolunga in truciolare nobilitato melaminico grigio<br />
sp. 14 mm.<br />
Structure in aluminium brill (all types of finish available<br />
on request). Top in serigraphed float glass sp.<br />
10 mm (on request extra light-coloured).<br />
Extension in grey melamine faced chipboard of 14<br />
mm thickness.<br />
Apertura / Opening Easy Book System 1 11<br />
CAPOTAVOLA LEGNO/WOOD<br />
CUCINA<br />
Kitchen<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
800 x 700 mm 1200 x 700 mm 750 mm 4/6<br />
900 x 800 mm 1500 x 800 mm 750 mm 4/6<br />
1050 x 650 mm 1450 x 650 mm 750 mm 4/6<br />
1100 x 700 mm 1500 x 700 mm 750 mm 4/6<br />
1200 x 750 mm 1800 x 750 mm 750 mm 6/8<br />
1300 x 800 mm 1900 x 800 mm 750 mm 6/8<br />
1400 x 800 mm 2000 x 800 mm 750 mm 6/8<br />
1600 x 900 mm 2400 x 900 mm 750 mm 8/10<br />
Materiali / Materials<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura) Piano in legno<br />
sp. 14 mm. Prolunga in truciolare<br />
nobilitato melaminico grigio sp.<br />
14 mm , spessore legno massimo consentito mm 22.<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available on<br />
request). Top in 14 mm thick wood. Melamine faced<br />
chipboard of 14 mm thickness; maximum possible<br />
thickness of wood 22 mm.<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2
CAPOTAVOLA GOCCIA/DROP<br />
CUCINA<br />
Kitchen<br />
13<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
800 x 700 mm 1200 x 700 mm 750 mm 4/6<br />
900 x 800 mm 1500 x 800 mm 750 mm 4/6<br />
1050 x 650 mm 1450 x 650 mm 750 mm 4/6<br />
1100 x 700 mm 1500 x 700 mm 750 mm 4/6<br />
1200 x 750 mm 1800 x 750 mm 750 mm 6/8<br />
1300 x 800 mm 1900 x 800 mm 750 mm 6/8<br />
1400 x 800 mm 2000 x 800 mm 750 mm 6/8<br />
1600 x 900 mm 2400 x 900 mm 750 mm 8/10<br />
Materiali / Materials<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano in<br />
vetro float serigrafato sp. 10 mm<br />
(a richiesta extra chiaro). Prolunga<br />
in truciolare nobilitato melaminico grigio sp. 14 mm.<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available on<br />
request). Top in serigraphed float glass of 10 mm<br />
thickness (on request extra light-coloured). Extension<br />
in grey melamine faced chipboard of 14 mm<br />
thickness.<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2 15<br />
CAPRI FISSO<br />
CUCINA<br />
Kitchen<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
800 x 800 mm 730 4<br />
900 x 900 mm 730<br />
4 1200 x 700 mm 730<br />
6 1300 x 800 mm 730<br />
6 1400 x 800 mm 730<br />
6 1600 x 800 mm 730<br />
6<br />
Materiali / Materials<br />
Struttura in alluminio Arc 10 naturale<br />
(a richiesta qualsiasi finitura).<br />
Piano in vetro float serigrafato sp.<br />
10 mm (a richiesta extra chiaro).<br />
Structure in Arc 10 natural aluminium (all finishes<br />
available on request).<br />
Top in serigraphed float glass of 10 mm thickness<br />
(on request extra light-coloured).<br />
CAPRI ALLUNGABILE<br />
CUCINA<br />
Kitchen<br />
17<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
1100 x 700 mm 1600 x 700 mm 730 mm 4/6<br />
1300 x 800 mm 1800 x 800 mm 730 mm 6/8<br />
1400 x 800 mm 1900 x 800 mm 730 mm 6/8<br />
1600 x 900 mm 2100 x 900 mm 730 mm 8/10<br />
Materiali / Materials<br />
Struttura in alluminio Arc 10 naturale<br />
(a richiesta qualsiasi finitura).<br />
Piano e prolunga a vs discrezione,<br />
spessore massimo mm 25.<br />
Structure in Arc 10 natural aluminium (all finishes<br />
available on request). Top and extension customisable,<br />
maximum thickness 25 mm.<br />
Apertura / Opening Easy Turn System 3<br />
92<br />
93
19<br />
CUBOTTO Kitchen<br />
CUCINA<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano in<br />
800 x 800 mm 1400 x 800 mm 750 mm 4/6<br />
vetro float serigrafato sp. 10 mm<br />
900 x 900 mm 1400 x 900 mm 750 mm 4/6<br />
(a richiesta extra chiaro). Prolunga<br />
in truciolare nobilitato melaminico grigio sp. 14 mm.<br />
Disponibile anche con piano e prolunga in legno sp.<br />
22 mm max.<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available on<br />
request). Top in serigraphed float glass of 10 mm<br />
thickness. (on request extra light-coloured).<br />
Extension in grey melamine faced chipboard of<br />
14 mm thickness. Available on request top wood<br />
mm 22 max.<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2 CUCINA<br />
21<br />
DOUBLE Kitchen<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piani in<br />
900 x 900 mm 1800 x 900 mm 750 mm 4/8<br />
1100 x 900 mm 2200 x 900 mm 750 mm 6/8<br />
vetro float serigrafato sp. 10 mm<br />
1300 x 900 mm 2600 x 900 mm 750 mm 8/10<br />
(a richiesta extra chiaro).<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available on<br />
request). Tops in serigraphed float glass of 10 mm<br />
thickness (on request extra light-coloured).<br />
Apertura / Opening Easy UP System 4<br />
CUCINA<br />
23<br />
FRAME<br />
Kitchen<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura).<br />
1100 x 700 mm 1500 x 700 mm 730 mm 4/6<br />
1300 x 800 mm 1800 x 800 mm 730 mm 6/8<br />
Piano e prolunga a vs discrezione,<br />
1400 x 800 mm 1900 x 800 mm 730 mm 6/8<br />
spessore massimo mm 30.<br />
1600 x 800 mm 2100 x 800 mm 730 mm 8/10<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available on<br />
request). Top and extension customisable, maximum<br />
thickness 30 mm.<br />
Apertura / Opening Easy Turn System 3
FRISBEE<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
diametro 1100 mm 1500 x 1100 mm 750 mm 4/6<br />
CUCINA<br />
Kitchen<br />
Materiali / Materials<br />
25<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano in<br />
vetro float serigrafato sp. 10 mm<br />
(a richiesta extra chiaro). Prolunga<br />
in truciolare nobilitato melaminico grigio sp. 14 mm.<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available<br />
on request). Top in serigraphed float glass of 10<br />
mm thickness (on request extra light-coloured).<br />
Extension in grey melamine faced chipboard of<br />
14 mm.<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2<br />
CUCINA<br />
27<br />
MORE Vetro/Glass Kitchen<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano in vetro<br />
float serigrafato sp. 10 mm (a<br />
1100 x 700 mm 1500 x 700 mm 750 mm 4/6/8<br />
1900 x 700 mm 750 mm 4/6/8<br />
richiesta extra chiaro). Prolunga<br />
1300 x 800 mm 1900 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
in truciolare nobilitato melaminico grigio sp. 14 mm.<br />
2500 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
1400 x 800 mm 2000 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
Structure in brill aluminium (any other finish on<br />
2600 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
request). Top in serigraph float glass of 10 mm<br />
1500 x 900 mm 2000 x 900 mm 750 mm 6/8/10<br />
thickness (extra-white on request).<br />
2500 x 900 mm 750 mm 6/8/10<br />
Extension in grey melamine-faced particleboard<br />
1600 x 900 mm 2100 x 900 mm 750 mm 6/8/10/12<br />
of 14 mm.<br />
2600 x 900 mm 750 mm 6/8/10/12<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2<br />
MORE LEGNO/WOOD<br />
CUCINA<br />
Kitchen<br />
29<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano in legno<br />
1100 x 700 mm 1500 x 700 mm 750 mm 4/6/8<br />
sp. 14 mm. Prolunga in truciolare<br />
1900 x 700 mm 750 mm 4/6/8<br />
nobilitato melaminico grigio sp.<br />
1300 x 800 mm 1900 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
14 mm, spessore legno massimo consentito mm 22.<br />
2500 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
1400 x 800 mm 2000 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
Structure in brill aluminium (any other finish on<br />
2600 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
request). Top in wood of 14 mm thickness. Extension<br />
in grey melamine-faced particleboard of 14<br />
1500 x 900 mm 2000 x 900 mm 750 mm 6/8/10<br />
2500 x 900 mm 750 mm 6/8/10<br />
mm thickness; maximum possible thickness of<br />
1600 x 900 mm 2100 x 900 mm 750 mm 6/8/10/12<br />
wood 22 mm.<br />
2600 x 900 mm 750 mm 6/8/10/12<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2<br />
94<br />
95
MOON<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
1200 x 740 mm 1620 x 740 mm 750 mm 4/8<br />
2040 x 740 mm 750 mm 4/8<br />
Materiali / Materials<br />
CUCINA<br />
Kitchen<br />
31<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Gamba in ferro<br />
cromato (a richiesta qualsiasi finitura)<br />
Piano in vetro float serigrafato<br />
sp. 10 mm (a richiesta extra chiaro). Prolunga in truciolare<br />
nobilitato melaminico grigio sp. 14 mm.<br />
Structure in brill aluminium (any other finish on request).<br />
Legs in chrome-plated iron (any other finish<br />
on request). Top in serigraph float glass of 10 mm<br />
thickness. Extension in grey melamine-faced particleboard<br />
of 14 mm thickness.<br />
Apertura / Opening Easy BOOK System 2<br />
33<br />
SEVENTY Kitchen<br />
CUCINA<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano in vetro float<br />
serigrafato sp. 10 mm (a richiesta<br />
1200 x 740 mm 1620 x 740 mm 750 mm 4/8<br />
2040 x 740 mm 750 mm 4/8<br />
extra chiaro). Prolunghe in truciolare<br />
nobilitato melaminico grigio sp. 14 mm.<br />
Structure in brill aluminium (any other finish on<br />
request). Top in serigraph float glass of 10 mm<br />
thickness. (extra-white glass on request). Extension<br />
in grey melamine-faced particleboard of 14 mm<br />
thickness.<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2 CUCINA<br />
35<br />
TWIN Kitchen<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano in vetro<br />
float serigrafato sp. 10 mm (a<br />
1420 x 800 mm 1820 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
2220 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
richiesta extra chiaro). Prolunga in<br />
truciolare nobilitato melaminico grigio sp. 14 mm.<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available on<br />
request). Top in serigraphed float glass of 10 mm<br />
thickness (on request extra light-coloured). Extension<br />
in grey melamine faced chipboard of 14 mm<br />
thickness request extra light-coloured).<br />
Apertura / Opening Easy Touch System 1
PICCADILLY<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Diametro 1100 mm 1390 x 1100 mm 750 mm 4/6<br />
CUCINA E SOGGIORNO<br />
Kitchen & Living Room<br />
Materiali / Materials<br />
39<br />
Base a calice in acciaio cromato<br />
(a richiesta verniciata bianca e altri<br />
colori). Telaio in alluminio anodizzato<br />
ARC 10 naturale. Piano in vetro<br />
float serigrafato sp. 10 mm (a richiesta extra chiaro).<br />
Prolunga in truciolare nobilitato melamminico grigio<br />
sp. mm 14.<br />
Trumpet base in chromium-plated steel. Structure<br />
in natural ARC aluminium. Top in serigraph float<br />
glass of 10 mm thickness (extrawhite on request).<br />
Extension in grey melamine-faced particleboard of<br />
14 mm thickness.<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2<br />
WINCH<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Diametro 1100 mm 1390 x 1100 mm 750 mm 4/6<br />
CUCINA E SOGGIORNO<br />
Kitchen & Living Room<br />
Materiali / Materials<br />
41<br />
Base a calice in acciaio verniciata<br />
bianca (a richiesta altri colori e cromata).<br />
Telaio in alluminio anodizzato<br />
ARC 10 naturale. Piano in vetro<br />
float serigrafato sp. 10 mm (a richiesta extra chiaro).<br />
Prolunga in truciolare nobilitato melamminico grigio<br />
sp. mm 14.<br />
Trumpet base in steel white painted (others coulors<br />
or chromium plated also available) . Structure in natural<br />
ARC aluminium. Top in serigraph float glass of<br />
10 mm thickness (extrawhite on request).<br />
Extension in grey melamine-faced particleboard of<br />
14 mm thickness.<br />
Apertura / Opening Easy Turn System 3 Struttura in alluminio brill (a ri-<br />
ZERONOVANTA<br />
CUCINA E SOGGIORNO<br />
Kitchen & Living Room<br />
43<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
chiesta qualsiasi finitura). Piano<br />
1100 x 700 mm 1500 x 700 mm 750 mm 4/6<br />
e prolunga in vetro extra chiara<br />
1300 x 800 mm 1850 x 800 mm 750 mm 6/8<br />
sp. 8 mm (a richiesta float).<br />
1450 x 850 mm 2050 x 850 mm 750 mm 8/10<br />
1600 x 900 mm 2200 x 900 mm 750 mm 8/10<br />
Structure in brill aluminium (any other finish on request).<br />
Top and extension in extra white glass of 8<br />
mm thickness (float glass on request).<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2 96<br />
97
SOGGIORNO<br />
ACQUA<br />
47<br />
Living Room<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Gambe<br />
1400 x 900 mm 1800 x 900 mm 750 mm 4/6/8<br />
acciaio cromato (a richiesta qualsiasi<br />
finitura e materiale). Piano e<br />
2200 x 900 mm 750 mm 4/6/8<br />
1600 x 900 mm 2000 x 900 mm 750 mm 6/8/10<br />
prolunghe in vetro float trasparente sp. 10 mm (a<br />
2400 x 900 mm 750 mm 6/8/10<br />
richiestra extra chiaro).<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available on<br />
request). Legs in chrome-plated steel (all finishes and<br />
materials available on request). Top and extensions<br />
in transparent float glass of 10 mm thickness (on request<br />
extra white).<br />
Apertura / Opening Easy Up System 4<br />
ARIA<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
1400 x 900 mm 1800 x 900 mm 750 mm 4/6/8<br />
2200 x 900 mm 750 mm 4/6/8<br />
1600 x 900 mm 2000 x 900 mm 750 mm 6/8/10<br />
2400 x 900 mm 750 mm 6/8/10<br />
SOGGIORNO<br />
Living Room<br />
Materiali / Materials<br />
49<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Gambe<br />
alluminio brill (a richiesta qualsiasi<br />
finitura). Piano e prolunghe in vetro<br />
float trasparente sp. 10 mm (a richiestra extra chiaro).<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available<br />
on request). Legs in aluminium brill (all finishes<br />
available on request). Top and extensions in transparent<br />
float glass of 10 mm thickness (on request<br />
extra white).<br />
Apertura / Opening Easy BOOK System 2<br />
SOGGIORNO<br />
51<br />
BROOKLYN Living Room<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano e prolunghe<br />
in vetro extra white serigrafato<br />
1600 x 850 mm 2120 x 850 mm 750 mm 6/8/10<br />
2640 x 850 mm 750 mm 6/8/10<br />
sp. 8 mm (a richiesta float serigrafato).<br />
Structure in brill aluminium (any other finish on request).<br />
Top and extensions in extra white serigraph<br />
glass of 8 mm thickness (serigraph float glass on<br />
request).<br />
Apertura / Opening Easy Up System 4
SOGGIORNO<br />
53<br />
GIGLIO Living Room<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
1005 x 800 mm 1455 x 800 mm 750 mm 4/6/8<br />
1905 x 800 mm 750 mm 4/6/8<br />
1200 x 800 mm 1650 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
2100 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
1285 x 800 mm 1885 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
2485 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
1490 x 800 mm 2090 x 800 mm 750 mm 8/10/12<br />
2690 x 800 mm 750 mm 8/10/12<br />
1790 x 800 mm 2340 x 800 mm 750 mm 8/10/12<br />
2990 x 800 mm 750 mm 8/10/12<br />
1885 x 800 mm 2485 x 800 mm 750 mm 8/10/12<br />
3085 x 800 mm 750 mm 8/10/12<br />
Disponibile anche con profondità 900 mm / Also available with 900 mm depth<br />
Materiali / Materials<br />
Struttura in alluminio Arc 10 naturale<br />
(a richiesta qualsiasi finitura).<br />
Piano e prolunghe a vs discrezione,<br />
spessore massimo mm 20.<br />
Structure in Arc 10 natural aluminium (all finishes<br />
available on request). Top and extensions customisable,<br />
maximum thickness mm 20.<br />
Apertura / Opening Easy Touch System 1 SOGGIORNO<br />
Living Room<br />
LEAF<br />
55<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
1300 x 800 mm 1850 x 800 mm 750 mm 4/6/8<br />
1600 x 900 mm 2150 x 900 mm 750 mm 6/8/10<br />
1800 x 900 mm 2350 x 900 mm 750 mm 6/8/10<br />
serigrafato).<br />
Materiali / Materials<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano e<br />
prolunga in vetro extra white serigrafato<br />
sp 8 mm (a richiesta float<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available<br />
on request). Top and extension in extra white serigraph<br />
glass of 8 mm thickness (serigraph float glass<br />
on request).<br />
Apertura / Opening Easy Up System 4<br />
SOGGIORNO<br />
57<br />
LIVING Living Room<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2<br />
1600 x 900 mm 2400 x 900 mm 750 mm 8/10<br />
qualsiasi finitura). Piano in<br />
vetro float serigrafato sp. 10 mm<br />
(a richiesta extra chiaro). Prolunga<br />
in truciolare nobilitato melaminico grigio sp. 14 mm.<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available on<br />
request). Top in serigraphed float glass of 10 mm<br />
thickness (on request extra light-coloured). Extension<br />
in grey melamine faced chipboard of 14 mm<br />
thickness.<br />
98<br />
99
SOGGIORNO<br />
59<br />
OKEY DOKEY Living Room<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura telaio superiore brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Struttura<br />
1200 x 740 mm 1620 x 740 mm 250 - 855 mm 6/8<br />
basamento regolabile in altezza in<br />
2040 x 740 mm 250 - 855 mm 6/8<br />
ferro cromato (a richiesta qualsiasi<br />
1200 x 740 mm 1200 x 1200 mm 250 - 855 mm 6/8<br />
finitura). Piano in vetro float serigrafato sp. 10 mm (a<br />
richiesta extra chiaro). Prolunghe in truciolare nobilitato<br />
melaminico grigio sp. 14 mm.<br />
Upper frame in brill (all finishes available on request).<br />
Height-adjustable basic structure in chrome-plated<br />
iron (all finishes available on request).<br />
Top in serigraphed float glass of 10 mm thickness<br />
(on request extra light-coloured). Extensions in grey<br />
melamine faced chipboard of 14 mm thickness.<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2<br />
SOGGIORNO<br />
63<br />
MISS Living Room<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano in vetro float<br />
serigrafato sp. 10 mm (a richiesta<br />
1100 x 450 mm 1100 x 750 mm 750 mm 2/6<br />
1300 x 450 mm 1300 x 750 mm 750 mm 2/6<br />
extra chiaro). Prolunga in truciolare<br />
nobilitato melaminico grigio sp. 14 mm.<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available on<br />
request). Top in serigraphed float glass of 10 mm<br />
thickness (on request extra light-coloured). Extension<br />
in grey melamine faced chipboard of 14 mm<br />
thickness.<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2<br />
SLIM<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
900 x 470 mm 900 x 800 mm 750 mm 2/4<br />
1200 x 470 mm 1200 x 800 mm 750 mm 2/6<br />
1400 x 470 mm 1400 x 800 mm 750 mm 2/6<br />
SOGGIORNO<br />
Living Room<br />
Materiali / Materials<br />
65<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano in vetro<br />
float serigrafato sp. 10 mm (a<br />
richiesta extra chiaro). Prolunga in<br />
truciolare nobilitato melaminico grigio sp. 14 mm.<br />
Structure in aluminium brill (all fi nishes available on<br />
request). Top in serigraphed fl oat glass of 10 mm<br />
thickness (on request extra light-coloured). Extension<br />
in grey melamine faced chipboard of 14 mm<br />
thickness.<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2
SOGGIORNO<br />
67<br />
SLIM XL Living Room<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
900 x 470 mm 900 x 800 mm 750 mm 2/4/6<br />
900 x 1150 mm 750 mm 2/4/6<br />
1200 x 470 mm 1200 x 800 mm 750 mm 2/6/8<br />
1200 x 1200 mm 750 mm 2/6/8<br />
1400 x 470 mm 1400 x 800 mm 750 mm 2/6/8<br />
1400 x 1400 mm 750 mm 2/6/8<br />
Materiali / Materials<br />
Struttura in alluminio brill (su richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano in<br />
vetro float serigrafato sp. 10 mm<br />
(a richiesta extra chiaro). Prolunghe<br />
in truciolare nobilitato melaminico grigio sp. 14 mm.<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available on<br />
request). Top in serigraphed float glass of 10 mm<br />
thickness (on request extra light-coloured). Extensions<br />
in grey melamine faced chipboard of 14 mm<br />
thickness.<br />
Apertura / Opening Primo step Sistema Easy Book 2 , secondo step Sistema Easy Touch 1<br />
First step Easy Book System 2 , second step Easy Touch System 1<br />
SPIRIT QUADRATO ALLUNGABILE / SQUARE EXTENDABLE<br />
SOGGIORNO<br />
Living Room<br />
69<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
850 x 850 mm 1140 x 850 mm 750 mm 4/6<br />
Materiali / Materials<br />
Struttura in alluminio Arc 10 naturale<br />
(a richiesta qualsiasi finitura).<br />
Piano in vetro float serigrafato sp.<br />
10 mm (a richiesta extra chiaro).<br />
Prolunga in truciolare nobilitato melaminico grigio sp.<br />
14 mm.<br />
Structure in Arc 10 natural aluminium (all finishes<br />
available on request). Top in serigraphed float<br />
glass of 10 mm thickness (on request extra light-coloured).<br />
Extension in grey melamine faced chipboard<br />
of 14 mm thickness.<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2 SOGGIORNO<br />
Living Room<br />
SPIRIT TONDO ALLUNGABILE / ROUND EXTENDIBLE<br />
71<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
diameter 1100 1390 x 1100 mm 750 mm 4/6/8<br />
Materiali / Materials<br />
Struttura in alluminio Arc 10 naturale<br />
(a richiesta qualsiasi finitura).<br />
Piano in vetro float serigrafato sp.<br />
10 mm (a richiesta extra chiaro).<br />
Prolunga in truciolare nobilitato melaminico grigio sp.<br />
14 mm.<br />
Structure in Arc 10 natural aluminium (all finishes<br />
available on request). Top in serigraphed float<br />
glass of 10 mm thickness (on request extra light-coloured).<br />
Extension in grey melamine faced chipboard<br />
of 14 mm thickness.<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2<br />
100<br />
101
73<br />
VULCANO Living Room<br />
SOGGIORNO<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Apertura / Opening Easy Up System 4<br />
sta qualsiasi finitura). Piano e pro-<br />
1600 x 800 mm 2080 x 800 mm 750 mm 6/8<br />
lunga in vetro float serigrafato sp.<br />
1600 x 900 mm 2080 x 900 mm 750 mm 6/8<br />
10 mm (a richiesta extra chiaro).<br />
1900 x 900 mm 2480 x 900 mm 750 mm 8/10<br />
1900 x 1070 mm 2480 x 1070 mm 750 mm 8/10<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available on<br />
request). Top and extension in serigraphed float<br />
glass sp. 10 mm thickness (on request extra lightcoloured).<br />
CONTRACT<br />
SPIRIT FISSO / FIXED<br />
Contract<br />
77<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura in alluminio Arc 10<br />
A richiesta qualsiasi misura / All measurements on request<br />
naturale. A richiesta qualsiasi<br />
finitura.<br />
Structure in Arc 10 natural aluminium. All finishes<br />
available on request.<br />
IBIZA<br />
OUTDOOR<br />
Esterno<br />
81<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2 verniciata bianco bucciato. Piano<br />
1600 x 950 mm 2200 x 950 mm 750 mm 6/8/10<br />
e prolunghe in massello di teak<br />
2800 x 950 mm 750 mm 6/8/10<br />
fresato, maschiato ed incollato.<br />
Viterie e parti metalliche Inox aisi 304.<br />
Structure in sandblasted aluminium and white textured<br />
coating (all finishes available on request). Top and<br />
extensions in solid teak, milled, tapped and glued.<br />
Screws, bolts and metallic parts in aisi 304 stainless<br />
steel.<br />
OPENAIR<br />
OUTDOOR<br />
Esterno<br />
83<br />
Materiali / Materials<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano<br />
1400 x 800 mm 1800 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
e prolunghe in stratificato spessore<br />
10 mm (a richiesta in vetro).<br />
2200 x 800 mm 750 mm 6/8/10<br />
Viterie e parti metalliche Inox aisi 304.<br />
Structure in brill aluminium (any other finish on request).<br />
Top and extensions in stratified glass of 10 mm<br />
thichness (plain glass on request). Screws, bolts and<br />
metallic parts in aisi 304 stainless steel.
OFFICE<br />
87<br />
DIAMANTE Uffi cio<br />
Tavolo / Table<br />
Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
1300 x 800 mm 750 mm 6<br />
Materiali / Materials<br />
Struttura in alluminio Arc 10 naturale<br />
(a richiesta qualsiasi finitura).<br />
Piano in vetro float serigrafato sp.<br />
10 mm (a richiesta extra chiaro).<br />
Adatto anche per piani in legno.<br />
Structure in Arc 10 natural aluminium (all finishes<br />
available on request). Top in serigraphed float<br />
glass of 10 mm thickness (on request extra lightcoloured).<br />
Suitable also for wooden tops.<br />
LIVING XL<br />
Tavolo / Table Chiuso / Close Aperto / Open Altezza / High Seater<br />
1600 x 900 mm 1600 x 1600 mm 750 mm 8/12<br />
OFFICE<br />
Uffi cio<br />
Materiali / Materials<br />
89<br />
Struttura in alluminio brill (a richiesta<br />
qualsiasi finitura). Piano<br />
in vetro float serigrafato sp. 10 mm<br />
(a richiesta extra chiaro). Prolunga<br />
in truciolare nobilitato melaminico grigio sp. 14 mm.<br />
Structure in aluminium brill (all finishes available<br />
on request). Top in serigraphed float glass of 10<br />
mm thickness (on request extra light-coloured).<br />
Extension in grey melamine faced chipboard of<br />
14 mm thickness.<br />
Apertura / Opening Easy Book System 2<br />
Tutte le misure sono disponibili a richiesta. /<br />
All request product can be made with dedicated measurements and finishes.<br />
102<br />
103
DETTAGLI / Details<br />
GAMBA TAVOLO / Table legs<br />
Goccia / Drop<br />
Foglia / Leaf<br />
Tonda / Round<br />
Quadrata / Square<br />
Trap<br />
SISTEMA DI APERTURA / Opening systems<br />
1 - Easy TOUCH 2 - Easy BOOK 3 - Easy TURN 4 - Easy UP<br />
Prolunga riposta all’interno<br />
del tavolo da estrarre<br />
e posizionare manualmente.<br />
Prolunga incernierata<br />
riposta all’interno del tavolo<br />
da estrarre mediante<br />
nostro sistema libro.<br />
Prolunga riposta all’interno<br />
del tavolo da estrarre<br />
mediante nostro meccanismo<br />
di gira prolunga, con<br />
movimento rotatorio.<br />
Prolunga riposta sotto il<br />
piano del tavolo, che si<br />
allinea in automatico con<br />
un semplice gesto.<br />
Extension stored inside<br />
table and extracted &<br />
positioned manually<br />
Hinged extension stored<br />
inside table and extracted<br />
by means of our foldout<br />
system.<br />
Extension stored inside<br />
table and extracted by<br />
means of our rotating<br />
mechanism.<br />
Extension stored under<br />
table top and aligned<br />
automatically through a<br />
simple movement.<br />
FINITURE / Finishes<br />
ALLUMINIO / Aluminium<br />
Arc Natural Anodised Satin Finish<br />
Anodised Brill Clear<br />
Anodised Scotch Natural<br />
Anodised Scotch Brill<br />
Anodised Scotch Nickel<br />
Anodised Scotch Bronze<br />
Ampia gamma di anodizzazioni colorate e verniciatura<br />
a polvere epossidiche visibili sul sito<br />
www.atimspa.com<br />
Wide range of coloured anodised finishes, and<br />
powder-cated viewable at www.atimspa.com
Graphic and photography by