28.11.2015 Views

ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ ΀±á±ò ÷÷î±Âõþ

2h9Ko4

2h9Ko4

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Õ±ÂõþÝ ëÂ×i§ûþò<br />

u ø¸ëÂÿûLa, ßÅÁÈü±Âõþ<br />

¿ÂõËX Õ±Ëμ±ùò<br />

äÂùËåü äÂùËÂõ¼ ùŽÂÉ<br />

Õ±ÂõþÝ ëÂ×i§ûþò¼<br />

îÔÂí÷Óù ßÁÑË¢ËüÂõþ ÝËûþÂõü±ý×ÃÃé www.aitmc.org<br />

Âó±Ëú Õ±¿åÃ<br />

u Âõ±Ñù±Âõþ ÷±¿éÂËîÂ<br />

ÎßÁ±òÝ ÎöÂðñËöÂËðÃÂõþ<br />

æñûþá± Îòý×Ãü Âó±Ëú<br />

Õ±¿åà üßÁËùÂõþ¼<br />

Âõø¸Ç - 12 üÑàɱ - 1 [ü±5±¿ýÃÃßÁ] l 27 òËöÂ¥¤Âõþ 2015 ÎïËßÁ 3 ¿ëÂËü¥¤Âõþ 2015 l 10 Õ¢ýÃñûþí 1422 l ÂqSÂõ±Âõþ l RNI No. WBBEN/2004/14087 l POSTAL REGISTRATION NO. Kol RMS/352/2012-2014 l ÷ÓùÉ - 3 é±ßÁ±<br />

‘Õ±¿÷ ÷¿μËÂõþ û±ý×ÃÃ, ÷ü¿æÃËðà û±ý×ÃÃ, ¿áæÇñûþ û±ý×ÃÃ, &ÁZ±ËÂõþ û±ý×ÃÃ, ÎÂõÌX ÷Ëê û±ý×ÃÃ, ÆæÃò ÷¿μËÂõþ û±ý×ÃÃ’<br />

<strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong> <strong>΀±á±ò</strong> <strong>÷÷î±Âõþ</strong><br />

úº Âõþ±ûþ<br />

ö±ÂõþËîÂÂõþ üÑ¿Âõñ±ò <strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong> ßÁï± ÂõËù¼<br />

áíîÂËLaÂõþ ßÁï± ÂõËù¼ ÂõËù ü±÷±¿æÃßÁ òÉûþËÂõ±ËñÂõþ<br />

ßÁï±¼ Îüý×Ãà üÑ¿Âõñ±òËßÁ |X± æñ¿òËûþ 1949-Û<br />

Æî¿Âõþ üÑ¿Âõñ±ËòÂõþ ›¦±Âõò± Âó±ê ßÁËÂõþ ëÂ. ¿Âõ Õ±Âõþ<br />

ձ˥¤ðÃßÁÂõþ, Âó¿Gî æÃÝýÃÃÂõþù±ù ÎòýÃÃ, ÷ýÃñR±<br />

á±gÏËßÁ ¦œÂõþí ßÁËÂõþ ÎðÃúËæñëÂÿ± Õ<strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong><br />

Âõ±î±ÂõÂõþËíÂõþ æÃòÉ ðñûþÏ ¿ÂõËæÿÂó Ý üã¸â<br />

Âó¿ÂõþÂõ±ÂõþËßÁ îÅÂËù±Ëñ±ò± ßÁÂõþËùò æÃòËòSÏ ÷÷î±<br />

ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ ßÁùßÁ±î±Âõþ ú¿ýÃÃðà ¿÷ò±ËÂõþ üÑàɱùâÅ<br />

ü¥xðñËûþÂõþ æÃ÷±ËûþËî ýÃñ¿æÃÂõþ ýÃÃËûþ æÃòËòSÏ ü±ôÂ<br />

ÂõÅ¿çÂËûþ ¿ðÃËùò, Ûý×Ãà Âõ±Ñù±, Ûý×Ãà ÎðÃú <strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong><br />

ü÷±æü Ûà±Ëò Õ<strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong> ÎßÁ±òÝ êÒ±ý×Ãà Îòý×Ãü<br />

ÎßÁËfÂõþ Õü¿ýÃÃøžÅ Õ±äÂÂõþËíÂõþ îÂÏÂõè ü÷±Ëù±äÂò± ßÁËÂõþ<br />

Îî±Âó ÎðÃËá ¿î¿ò ÂõËùò, “ÎðÃúæÅÃËëÂÿ Ûàò qñÅ<br />

ü¿ýÃÃøžÅî± Õ±Âõþ Õü¿ýÃÃøžÅî±¼ Õ±÷Âõþ± ßÁ±ÂõþÝ ðÃûþ±<br />

ä±ý×Ãÿåà ò±¼ üÑ¿Âõñ±Ëò ßÁÏ Îùà± Õ±Ëåà ÎüéÅÂßÅÁ<br />

ÎðÃàÅò¼ ÷ÅËà Õ±Âóò±Âõþ± üÑ¿Âõñ±ËòÂõþ ßÁï± ÂõùËÂõò¼<br />

¿ÂõËúø¸ Õ¿ñËÂõúò ßÁÂõþËÂõò¼ Õ±Âõþ Õ±äÂÂõþËí ü÷¦<br />

üËýÃÃÉÂõþ üÏ÷± åñ¿ëÂÿËûþ ¿áËûþ ÂõùËÂõò Û ¿ýÃÃμÅ, Û<br />

÷Åüù÷±ò, Û ¿úà, Û ¿à舱ò, ÛüÂõ Îî± üýÃÃÉ ßÁÂõþÂõ<br />

ò±¼”<br />

îÔÂí÷ÓùËòSÏ ÷Ëò ßÁ¿ÂõþËûþ ÎðÃò, ÎÂõùÅëÂÿ ÷êÂ,<br />

÷ü¿æÃðÃ, ¿áæÇñ, Âõþ±÷ßÔÁøž ¿÷úËòÂõþ ßÁï±¼ ÂõËùò,<br />

“ßÁý×Ãà Îüà±Ëò ÎáËù Îî± ÎßÁëÂ× ÎßÁ±òÝ ›Ÿ<br />

Îî±Ëù ò±¼ Âõþ±÷ßÔÁøž ¿÷úËò û±ý×ÃÃ, ÎßÁëÂ× ¿æÃ:±ü±<br />

ßÁËÂõþ ò±¼ ÂõëÂÿ¿ðÃËò ¿áæÇñûþ û±ý×ÃÃ, Û÷ò ›Ÿ Îî±<br />

üÑ¿Âõñ±ò ¿ðÃÂõËü ú¿ýÃÃðÃ<br />

¿÷ò±ËÂõþÂõþ üö±ûþ üÑ¿Âõñ±ËòÂõþ<br />

›¦±Âõò± Âó±ê ßÁÂõþËùò<br />

÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ<br />

ÎßÁëÂ× ßÁËÂõþ ò±¼ Õ±¿÷ ÖËðÃÂõþ äÒ±ðà ÎðÃËà àÅ¿ú ýÃÃý×ÃÃ,<br />

äÂGÏÂó±êÂÝ ßÁ¿Âõþ, ÎÂõþ±æÃ±Ý Âõþ±¿à, Õ±¿÷ ¿ßÁc ÎÂõ±‹¼<br />

üÂõ ñ÷Ç ÷±¿ò¼ Õ±÷±Âõþ ö±ù ù±Ëá¼ Õ±¿÷ áÂõÇ ÎÂõ±ñ<br />

ßÁ¿Âõþ¼ îÂËÂõ Ûà±Ëò Õ±ü±Âõþ æÃòÉ Õ±÷±ûþ ÎßÁò ÛîÂ<br />

›Ÿ ßÁÂõþ± ýÃÃËÂõ·” üÑàɱùâÅ ü¥xðñûþËßÁ ëÂ×ËVú<br />

ßÁËÂõþ îÒ±Âõþ ¦ó©† ÂõMÃÂõÉ, “Õ±¿÷ ÎßÁ±ï±ûþ û±Âõ, ÎßÁò<br />

û±Âõ, Îüé± ü¥óÓíÇ Õ±÷±Âõþ ¿ä¼ Õ±÷±Âõþ ¿Âõø¸ûþ¼<br />

›ËîÂÉßÁ ü¥xðñËûþÂõþ ÷±òÅø¸ËßÁ ¿òËûþ ü÷±æà Æî¿Âõþ<br />

Õ±÷Âõþ± ö±ÂõþËîÂÂõþ æÃòáí, ö±ÂõþîÂËßÁ ÛßÁ¿é ü±ÂõÇËöÂÌ÷,<br />

ü÷±æÃLaßÁ ñ÷Ç¿òÂõþËÂóŽÂ áíLaßÁ ›æñîÂLa Âõþ+ËÂó áËëÂÿ<br />

îÅÂùËî ÛÂõÑ ÛÂõþ üßÁù ò±á¿ÂõþßÁËßÁ ü±÷±¿æÃßÁ, ÕïÇÍò¿îÂßÁ Ý<br />

Âõþ±æÃÍò¿îÂßÁ òɱûþ¿Âõä±ÂõþÊ, ¿äÂL±Âõþ, ÷î›ßÁ±ËúÂõþ, ¿Âõ«±ËüÂõþ,<br />

Õ±¦š±Âõþ Ý ñ÷DZäÂÂõþËíÂõþ ¦¤±ñÏòî±Ê, ü±÷±¿æÃßÁ ›¿î‡± Ý<br />

üÅËû±ËáÂõþ ü±÷É üÅÂõþ¿ŽÂî ßÁÂõþËî ÛÂõÑ î±ËðÃÂõþ üßÁËùÂõþ ÷ËñÉ<br />

ÎüÌw±îÔÂËQÂõþ Âõgò áËëÂÿ îÅÂùËî ÂõÉ¿MÃÂõþ w÷ ÛÂõÑ æñ¿îÂÂõþ<br />

ÛßÁî± Ý üÑýÃÿî üÅ¿ò¿(î ßÁÂõþËî ձ÷±ËðÃÂõþ üÑüËðà ձæÃ<br />

åñ¿ÂõõËú òËöÂ¥¤Âõþ, 1949 ÂõþËà ÛîÂÁZ±Âõþ± Ûý×Ãà üÑ¿Âõñ±ò ¢ýÃÃí<br />

ßÁÂõþ¿åÃ, ¿Âõ¿ñÂõX ßÁÂõþ¿åà ÛÂõÑ Õ±÷±ËðÃÂõþ ÕÂóÇí ßÁÂõþ¿åü<br />

ýÃÃûþ¼ î±Âõþ ÷ËñÉ Õ±Âóò±Âõþ±Ý Õ±ËåÃò¼ Õ±Âóò±Âõþ± ò±<br />

ýÃÃËù Âõ±Ñù± ü¥óÓíÇ ýÃÃËÂõ ò±¼ Õ±Âóò±ËðÃÂõþ áíLaßÁ<br />

Õ¿ñßÁ±Âõþ ¿ðÃËûþ îÂËÂõý×Ãà ۿáËûþ û±ËÂõ Âõ±Ñù±¼”<br />

Õü¿ýÃÃøžÅî± ý×ÃÃüÅÉËî ÷= ÎïËßÁ ÎòSÏ ÷Ëò<br />

ßÁ¿ÂõþËûþ ÎðÃò, ÎðÃúæÅÃËëÂÿ üÑàɱùâÅ ü¥xðñûþËðÃÂõþ<br />

ëÂ×ÂóÂõþ ä±Âó Æî¿Âõþ ßÁÂõþ±Âõþ Î䩆± ä±ù±Ë26à ÎßÁf¼ Û<br />

›üËe ü¥x¿î Âõ±Ñù±Âõþ Âõèɱ` Õɱ¥¤±ü±ëÂÂõþ ú±ýÃÃà<br />

à±ò Ý Õ±¿÷Âõþ à±ËòÂõþ ¿ÂõËX Õ±S÷ËíÂõþ îÂÏÂõè<br />

ü÷±Ëù±äÂò± ßÁËÂõþò¼ ÂõdîÂ, Îû Îä±à Âõþ±ãÃñ¿ò<br />

¿ò(ÅËÂó ¿Âõö±æÃËòÂõþ Âõþ±¦±ûþ ¿áËûþ ÎðÃú ú±üËòÂõþ<br />

Î䩆± 䱿ùËûþ û±Ë26Ã, Îüý×Ãà çÂëÂÿ ÂõÅßÁ ¿ðÃËûþ Õ±áËù<br />

îÒ±ËðÃÂõþ Âó±Ëú ðÒñëÂÿ±ò ÎòSϼ ÂõËùò, “Õ±¿÷ËÂõþÂõþ ¦aÏ<br />

ÛßÁé± ßÁï± ÂõËùËåÃò¼ ÎßÁ ßÁÏ ÂõùËÂõò, ßÁÏ ßÁÂõþËÂõò<br />

ü¥óÓíÇ îÒ±Âõþ ý×ÃÃ26ñ¼ ú±ýÃÃàÝ ÛßÁé± ßÁï± ÂõËùËåü<br />

Ý÷¿ò îÒ±ËßÁ ÂõùËåà Îü Âó±¿ßÁ¦±¿ò·” ÎßÁËfÂõþ<br />

Ʀ¤Âõþ±ä±ÂõþÏ ü±¥xðñ¿ûþßÁ ¿ÂõËæÿÂó ú¿MÃËßÁ<br />

ëÂ. ¿Âõ Õ±Âõþ ձ˥¤ðÃßÁÂõþËßÁ<br />

ü|X ›í±÷<br />

îÔÂí÷ÓùËòSÏÂõþ U‚±Âõþ, “Õ±¿÷ ÂõùÂõ, ü±ýÃÃü ÎðÃà±ò¼<br />

îÂËÂõ ðÅÃÐü±ýÃÃü ÎðÃà±ËÂõò ò±¼ Õ±¿÷ üÂõ±Âõþ æÃòÉ Âõþ±îÂ<br />

æñáÂõ¼ öÂËûþÂõþ Âõþ±æÃòÏ¿î ձ¿÷ ßÁ¿Âõþ ò±¼ Âõ±Ñù± ÂõÒ±ñ<br />

ö±ãÃÃËù Õ±¿÷ ¿ðÿ~ ¿áËûþ î±Âõþ æÃÂõ±Âõ ä±ý×ÃÃÂõ¼ Õ±Âõþ<br />

üËe ¿òËûþ û±Âõ Âõ±Ñù±Âõþ üÑàɱùâÅ ü¥xðñËûþÂõþ<br />

ú¿Mü îÂàò ü±÷ù±Ëî Âó±ÂõþËÂõ Îî±·”<br />

ÂõdîÂ, Âõþ±ËæÃÉ ŽÂ÷î±ûþ Õ±ü±Âõþ ÂóÂõþ ÎïËßÁ<br />

üÑàɱùâÅ ü¥xðñËûþÂõþ ÛËßÁÂõþ ÂóÂõþ ÛßÁ ëÂ×i§ûþËòÂõþ<br />

ßÁ±æà ßÁËÂõþ ¿áËûþËåÃò îÔÂí÷ÓùËòSϼ ü±ä±Âõþ ßÁ¿÷¿éÂÂõþ<br />

¿ÂõþËÂó±ËéÇÂÂõþ üÅÂó±¿Âõþú ÕòÅû±ûþÏ ò±ò± ÎŽÂËS<br />

üÑàɱùâÅ üÑÂõþŽÂËíÂõþ ýÃÃËûþ üÝûþ±ù ßÁËÂõþËåÃò¼<br />

¿òËæà ëÂ×ËðÃÉ±á ¿òËûþ ÛßÁ±¿ñßÁ ëÂ×i§ûþò ßÁËÂõþËåÃò¼<br />

Îü ›üËe ¦¤±ïÇÂóÂõþ Φ¤26ñä±ÂõþÏ ¿Âõáî Âõ±÷ôèÂKI×<br />

üÂõþßÁ±ÂõþËßÁ ßÁ鱎 ßÁËÂõþ ÂõËùò, “üÂõ ßÁ±æà ձ÷Âõþ±<br />

ßÁÂõþËî Âó±¿Âõþ ò±¼ Õ±ý×ÃÃËòÂõþ ¿ßÁåÅà Âõ±ñ± ï±ËßÁ¼ îÂÂõÅ<br />

Õ±ý×ÃÃò ÂõÒ±¿äÂËûþý×Ãà Î䩆± ßÁËÂõþ û±¿26à ձÂóò±ËðÃÂõþ æÃòÉ<br />

ßÁ±æà ßÁÂõþ±Âõþ¼ Ué ßÁËÂõþ Û÷ò ¿ßÁåÅà Îî± ßÁÂõþËî Âó±¿Âõþ<br />

ò±, û±Ëî ¿Âõ÷±òÂõ±ÂõÅËðÃÂõþ ÷Ëî± Õ±÷±ËðÃÂõþ<br />

Õ±ý×ÃÃò&Ëù± Âõ±¿îÂù ýÃÃËûþ û±ûþ¼” ÛÂõþ ÂóÂõþý×Ãà îÒ±Âõþ<br />

üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ Õ±÷Ëù üÑàɱùâÅ ü¥xðñËûþÂõþ ëÂ×i§ûþËò<br />

ÛßÁ&26à ›ßÁËŠÂõþ à¿îÂûþ±ò îÅÂËù ñËÂõþò ¿î¿ò¼ îÒ±Âõþ<br />

ßÁï±ûþ, “¿ü¿ÂóÛ÷ qñÅ ü÷±Ëù±äÂò±ûþ Âõɦ¼ Õ±¿÷<br />

Âõ¿ù, ùëÂÿËî Âó±ÂõþËù ùËëÂÿ±, áëÂÿËî Âó±ÂõþËù áËëÂÿ±<br />

Õ±Âõþ ò± ýÃÃËù äÅÂÂó ßÁËÂõþ ÂõËü ÂóËëÂÿ±¼ Õ±¿÷ Õ±ý×ÃÃËòÂõþ<br />

ÂõþŽÂ± ßÁÂõþÂõ¼ Î÷±ûþ±Ë7ÁÁÁ÷ËðÃÂõþ ö±î± ÎðÃÝûþ± ¿òËûþ<br />

ÕËòßÁ ßÁï± Âõùù¼ Õ±¿÷ æñòî±÷ Õ±÷±ûþ<br />

ôÂÒ±ü±ËÂõ¼ î±ý×Ãà ÛËßÁÂõ±ËÂõþ Õ±ý×ÃÃò ßÁËÂõþ ¿ðÃËûþ ßÁ±æÃ<br />

ßÁËÂõþ¿åü”<br />

Âõ±÷ Õ±÷Ëù Âõ¿=î üÑàɱùâÅ ü¥xðñËûþÂõþ<br />

÷±òÅËø¸Âõþ æÃòÉ îÔÂí÷ÓùËòSÏ ÛßÁ±¿ñßÁ ëÂ×i§ûþËòÂõþ<br />

ßÁ±æà ßÁËÂõþËåÃò¼ Îü ßÁï± ëÂ×Ë~à ßÁËÂõþ ßÁ±ûÇîÂ<br />

ÂõþŽÂ±ßÁSÇÏÂõþ öÂÓ¿÷ßÁ±ûþ Ûý×Ãà üö±ûþ ÕÂõîÂÏíÇ<br />

ýÃÃËûþ¿åÃËùò îÔÂí÷ÓùËòSϼ ¿î¿ò ÂõËù ÎðÃò, “Õ±¿÷<br />

ÛßÁ¿ðÃËòÂõþ Âó±Âõ¿ù¿ü¿é ä±ý×Ãà ò±¼ Õ±¿÷ ä±ý×Ãà ò±<br />

¿é¿öÂËî ձ÷±ûþ ÎðÃà±ßÁ, ßÁ±áËæà ձ÷±Âõþ åÿÂõ åñÂó±<br />

ÎýÃñßÁ¼ ëÂ×i§ûþòý×Ãà ձ÷±Âõþ ßÁ±Ëåà Âó±¿àÂõþ Îä±༔<br />

ðÅÃËûþÂõþ Âó±î±Âõþ<br />

Îé¿òü<br />

ÎßÁ±ËéÇÂ<br />

÷ÅàÉ÷LaÏ<br />

Îòæà ý×ÃÃË`±Âõþ<br />

Έ¿ëÂûþ±Ë÷ Îé¿òü<br />

¿ßÁÑÂõðÿLËðÃÂõþ üËe<br />

÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î±<br />

ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼<br />

ÂõþËûþËåÃò ÷±¿éÇÂò±<br />

ò±w±¿îÂËù±ö±,<br />

¿ùËûþ`±Âõþ ÎÂóæÃ,<br />

÷ËýÃÃú öÓÂÂó¿îÂ,<br />

ü±¿òûþ± ¿÷æÇñ Ý<br />

æÃûþðÃÏÂó<br />

÷ÅËà±Âó±ñɱûþ¼<br />

üÂõ ÎßÁfÏûþ ›ßÁËŠÂõþ é±ßÁ± Âõg, Âõ¿=îÂ<br />

Âõ±Ñù±, æÃòî±Âõþ ðÃÂõþÂõ±ËÂõþ üÂõþÂõ ÷ÅàÉ÷LaÏ<br />

ÎßÁf¿ÂõμÅËî æÃòËòSÏ<br />

òÏîÂÏËúÂõþ úÂóËï<br />

÷ýÃñËæñËéÂÂõþ ÷ýÃÃëÂÿ±<br />

›Ëðñø¸ Îüò<br />

æÃòËòSÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþËßÁ ÎßÁf ßÁËÂõþý×ÃÃ<br />

æñîÂÏûþ Âõþ±æÃòÏ¿îÂËî ÎôÂÂõþ ÛßÁËæñé ýÃÃË26à ¿ÂõËæÿÂó<br />

¿ÂõËÂõþ±ñÏ ú¿Mü ¿ÂõýÃñËÂõþ ÷ÅàÉ÷LaÏ ÂóËðà òÏîÂÏú<br />

ßÅÁ÷±ËÂõþÂõþ úÂóï¢ýÃÃí ÕòұËò îÒ±ËßÁ ¿âËÂõþý×Ãà Îûö±ËÂõ<br />

æñîÂÏûþ Âõþ±æÃòÏ¿îÂÂõþ ÂõÉ¿MÃQËðÃÂõþ ¿öÂËëÂÿÂõþ åÿÂõ ÎðÃà±<br />

Îáù, î±Ëî ¦ó©†, Õ-¿ÂõËæÿÂó ÎæñËéÂÂõþ ÷ñÉ÷¿í<br />

æÃòËòSÏ, Âõ±Ñù±Âõþ ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþý×Ãü<br />

òÏîÂÏËúÂõþ úÂóï¢ýÃÃí ÷= ÎïËßÁ ä±ËûþÂõþ Õ±üÂõþ,<br />

üÂõÇSý×Ãà ÷ÅàÉ÷LaÏÂõþ üËe æñîÂÏûþ ðÃù&¿ùÂõþ Îòî±<br />

ÎòSÏÂõþ± Õ±Ëù±äÂò±ûþ Âõɦ¼ ßÁàòÝ ÕÂõþ¿Âõμ<br />

ÎßÁæÿÂõþÝûþ±ù, Îî± ßÁàòÝ Âõþ±Uù á±gϼ ßÁàòÝ<br />

òÏîÂÏú ßÅÁ÷±Âõþ, Îî± ßÁàòÝ ù±ùÅ›ü±ðà û±ðÃÂõ¼ Ûé±<br />

Âó¿Âõþ¦¨±Âõþ, òÏîÂÏú ßÅÁ÷±ËÂõþÂõþ úÂóï ¢ýÃÃíËßÁ ÎßÁf<br />

ßÁËÂõþ Îû òûþ± ü÷ÏßÁÂõþí Âó±éÂò±Âõþ á±gÏ ÷ûþðñËò<br />

Æî¿Âõþ ýÃÃù, î± ձ᱿÷¿ðÃËò üÂõÇö±ÂõþîÂÏûþ<br />

Âõþ±æÃòÏ¿îÂËî ÂõëÂÿ ›ö±Âõ ÎôÂùËî äÂËùËåü<br />

ÛßÁý×ÃÃüËe ÛéÂ±Ý ÎÂõ±ç± ¿áËûþËåÃ, æñîÂÏûþ<br />

Âõþ±æÃòÏ¿îÂËî æÃòËòSÏÂõþ öÓ¿÷ßÁ± ¿êÂßÁ ßÁîÂé±<br />

&QÂóÓíǼ úÂóï÷Ë=Âõþ ÷±çÂà±Ëò ÛßÁðÃ÷ ü±÷ËòÂõþ<br />

›ï÷ Õ±üòé±ý×Ãà ¿ò¿ðÇé† ¿åÃù ÷ÅàÉ÷LaÏ <strong>÷÷î±Âõþ</strong><br />

æÃòɼ îÒ±Âõþ Âó±Ëú ÕÂõþ¿Âõμ ÎßÁæÿÂõþÝûþ±ù, Âõþ±Uù<br />

á±gÏ ÎïËßÁ ÂóÅS Ý÷ÂõþËßÁ ¿òËûþ ô±ßÁ Õ±ÂõðÅÃ~±¼<br />

Îüà±Ëò ðÿŽÂËíÂõþ ¿é ձÂõþ Âõ±ùÅ, ¦±¿ùò, Ûý×ÃÃä ¿ëÂ<br />

ÎðÃÂõËáÌëÂÿ±¼ ›ßÔÁî ÕËïÇý×Ãà ÛßÁé± Õ¿ÂõËæÿÂó ÷=<br />

Æî¿Âõþ ýÃÃù á±gÏ ÷ûþðñËò¼<br />

Õòұò Îúø¸ ýÃÃÝûþ±Âõþ ÂóÂõþý×Ãà òÏîÂÏËúÂõþ Âõ±¿ëÂÿËîÂ<br />

ä± äÂS¼ Îüà±ËòÝ ÛßÁý×Ãà ðÔÃúɼ ÂõdîÂ, ¿ðÿ~Âõþ<br />

¿òÂõDZäÂËò æÃòËòSÏ ðÒñ¿ëÂÿËûþ¿åÃËùò ÕÂõþ¿Âõμ<br />

ÎßÁæÿÂõþÝûþ±ËùÂõþ Âó±Ëú¼ ¿ÂõÂóÅù Îö±Ëé æÃûþÏ<br />

ýÃÃËûþ¿åÃù ÕÂõþ¿ÂõËμÂõþ ðÃù¼ ¿ÂõýÃñËÂõþÂõþ ¿òÂõDZäÂËòÝ ù±ùÅòÏîÂÏËúÂõþ<br />

ÎæñéÂËßÁ Îö±é ÎðÃÝûþ±Âõþ Õ±ËÂõðÃò<br />

ßÁËÂõþ¿åÃËùò ¿î¿ò¼ ôÂù±ôÂËù ¦ó©† ýÃÃËûþ ¿áËûþËåÃ,<br />

îÒ±Âõþ ü÷ïÇò ÷±òÅËø¸Âõþ ßÁ±Ëåà ßÁîÂé± ¢ýÃÃíËû±áɼ<br />

æñîÂÏûþ Âõþ±æÃòÏ¿îÂÂõþ ÎŽÂËSÝ îÒ±ËßÁ ¿âËÂõþý×Ãà Õ-<br />

¿ÂõËæÿÂó ÷ýÃñËæñËéÂÂõþ üy±Âõò± ëÂ×;ù ýÃÃËûþ ëÂ×ËêÂËåü<br />

òÏîÂÏËúÂõþ úÂóï ÕòұËò Âõ±ÂõþÂõ±Âõþ Îüý×Ãà üy±Âõò±ý×ÃÃ<br />

Õ±ÂõþÝ ÂõþÑà ÎÂóËûþËåü Õ±éÂæÃò ÷ÅàÉ÷LaÏ, ÎÂõú<br />

ßÁËûþßÁæÃò ›±MÃò ÷ÅàÉ÷LaÏ, ›±MÃò ›ñ±ò÷LaÏ,<br />

›±MÃò Ý ÂõîÇÂ÷±ò ÎßÁfÏûþ ÷LaÏÂõþ± ýÃñ¿æÃÂõþ¼<br />

ðÅÃËûþÂõþ Âó±î±ûþ<br />

Î|‡Â± äÂSÂõîÂÏÇ<br />

Âõ±Ñù±Âõþ ëÂ×i§ûþò ßÁ÷ÇüÓ¿ä ¿òËûþ ÕîÂÉL ¿ä¿Lî æÃòËòSÏ, ÷ÅàÉ÷LaÏ<br />

÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ Âõ±Ñù±Âõþ ›¿î Âõ=ò±Âõþ Âó±ú±Âó±¿ú üÂõ ›ßÁËŠÂõþ<br />

é±ßÁ± Âõg ßÁËÂõþ ¿ðÃËûþËåà ÎßÁfÏûþ üÂõþßÁ±Âõþ¼ î±ý×Ãà ÛÂõ±Âõþ Âõ±ñÉ ýÃÃËûþý×ÃÃ<br />

òɱûÉ Âó±Ýò±Âõþ ðñ¿ÂõËî æÃòî±Âõþ ðÃÂõþÂõ±ËÂõþ üÂõþÂõ ýÃÃËùò æÃòËòSÏ<br />

÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ ßÅÁú±üËòÂõþ ôÂËù<br />

Âõ±Ñù±Âõþ â±ËëÂÿ ¿ÂõÂóÅù Âó¿Âõþ÷±í ÙÂËíÂõþ ÎÂõ±ç± ÎäÂËÂó ÂõþËûþËåü<br />

Âõ±Ë÷ËðÃÂõþ ÕÂóðñïÇî±Âõþ ôÂù öÅÂáËî ýÃÃËûþËåà Âõþ±ËæÃÉÂõþ ›¿î¿é ü±ñ±Âõþí<br />

÷±òÅø¸ËßÁ¼ Âõþ±ËæÃÉÂõþ ðñ¿ûþQ ¿òËûþ ¿ÂõÂóÅù ÙÂËíÂõþ ä±ËÂóÂõþ ÷ËñÉÝ<br />

Âõ±Ñù±Âõþ ëÂ×i§ûþò ñ±Âõþ±ËßÁ Û¿áËûþ ¿òËûþ äÂËùËåÃò æÃòËòSÏ ÷÷î±<br />

ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ Âõ±Ñù±Âõþ ›¿î ÎßÁfÏûþ üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ Âõ=ò± SË÷ý×Ãà îÂÏÂõè<br />

ýÃÃËûþËåü ÕòɱòÉ Âõþ±æÃÉ Âõòɱ ýÃÃËù Õ±¿ïÇßÁ ü±ýÃñûÉ Âó±ûþ, ¿ßÁc,<br />

Âõ±Ñù±Âõþ ÎŽÂËSý×Ãà Âõ=ò±¼ qñÅ òɱûÉ, ›Ëûþ±æÃòÏûþ ü±ýÃñûÉ ßÁÂõþ± ÎïËßÁ<br />

Âõ±Ñù±Âõþ ÷±òÅø¸ËßÁ Âõ¿=î ßÁÂõþ±ý×Ãà òûþ, Âõþ±ËæÃÉÂõþ ü±ñ±Âõþí ÷±òÅËø¸Âõþ ßÁï±<br />

ÎöÂËÂõ ÛßÁ¿éÂÝ ÂóðÃËŽÂÂó ßÁËÂõþ¿ò ÎßÁf¼ ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ ðÅÃòÇÏ¿îÂÂóÂõþ±ûþí<br />

Îòî±ËðÃÂõþ ÕÂóðñïÇî±Âõþ æÃòÉ ÙÂíö±ËÂõþ æÃæÇÿÂõþî Âõ±Ñù±Âõþ ÎßÁ±ø¸±á±Âõþ<br />

ÎïËßÁ Õ±ÂõþÝ ðÅÃ’ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÕïÇ±È üÂõ ¿÷¿ùËûþ ¿î¿Âõþú<br />

ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÎßÁËé ÎòËÂõ ÎßÁf¼ Õ±ûþ ä¿~ú ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é¼<br />

î±Âõþ ÎïËßÁ ¿î¿Âõþú ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é ÎßÁf ÎßÁËéÂý×Ãà ¿òËù Âõþ±ËæÃÉÂõþ<br />

÷±òÅËø¸Âõþ æÃòÉ ëÂ×i§ûþò ßÁ±æà ä±ù±ËÂõò ßÁÏ ßÁËÂõþ· î± ¿òËûþý×Ãà ¿ä¿LîÂ<br />

æÃòËòSÏ ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ æÃòËòSÏ ¿òËæÃÂõþ ßÁï±ûþ,<br />

“Û Âó±Âó Âõ±÷ôèÂKI× üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ¼ Âõþ±æÃÉËßÁ ÝÂõþ± ÎðÃò±Âõþ ðñËûþ ëÅ¿ÂõËûþ<br />

¿ðÃËûþ ¿áËûþËåü î±Âõþ ðñûþ Õ±÷±ËðÃÂõþ ¿òËî ýÃÃË26ü Û ÂõåÃÂõþ Õ±ê±ú<br />

ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é ÎßÁËé ¿òËûþËåà ÎßÁf¼ ÛÂõ±Âõþ ÂõùËåà üÅðà Âõ±ëÂÿËÂõ¼<br />

ßÁ±éÂËÂõ ¿î¿Âõþú ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é¼”<br />

æÃòî±Âõþ ëÂ×ËVËú æÃòËòSÏÂõþ ›Ÿ, “Õ±ûþ û¿ðà ÂóÒ±ä ýÃñæñÂõþ é±ßÁ±<br />

Âõ±÷ Õ±÷ËùÂõþ ÙÂËíÂõþ ÷±qù ¿ðÃË26à Âõþ±æÃÉ<br />

ýÃÃûþ, Õ±Âõþ Õ±Âóò±Âõþ ÎðÃò± Îú±ñ ¿ðÃËî ýÃÃûþ ü±ËëÂÿ ä±Âõþ ýÃñæñÂõþ é±ßÁ±¼<br />

î±ýÃÃËù ÂóÒ±äÂËú± é±ßÁ±ûþ üÑü±Âõþ ¿ßÁ äÂËù¼ ÎßÁfËßÁ ü±÷ËòÂõþ Âõ±Âõþ<br />

Õ±÷±ËðÃÂõþ ¿ðÃËî ýÃÃËÂõ ¿î¿Âõþú ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é é±ßÁ±¼ üÂõþßÁ±¿Âõþ ßÁ÷¹ËðÃÂõþ<br />

ÎÂõîÂò ¿ðÃËî Âõþ±ËæÃÉÂõþ äÂËù û±ûþ Õ±ÂõþÝ ðÃú ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é¼ î± ýÃÃËù<br />

ëÂ×i§ûþò ýÃÃËÂõ ßÁÏ ¿ðÃËûþ¼ üÅðà Îî± ÷ßÅÁÂõ ßÁËÂõþý×Ãÿò, ëÂ×ËŒI×<br />

¿ÂõÕ±Âõþ¿æÃÛôÂ, æÃeù÷ýÃÃù-üýÃà ü÷¦ ›ßÁËŠÂõþ é±ßÁ± ÎßÁf Âõg ßÁËÂõþ<br />

¿ðÃËûþËåü ëÂ×i§ûþò ßÁÂõþÂõ ßÁÏ ßÁËÂõþ·” æÃòËòSÏ Õ±ÂõþÝ ÂõËùò,<br />

“ßÁòɱÀ ›ßÁËŠÂõþ æÃòÉ Õ±÷±Âõþ ÂõÉûþ ýÃÃËûþËåà ÛßÁ ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é¼<br />

û¿ðà Ýý×Ãà 28 ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é é±ßÁ± üÅðà ÎßÁf ÎßÁËé ò± ¿òîÂ, î±<br />

ýÃÃËù Õ±ÂõþÝ Õ±ê±úé± Û÷ò ÎßÁ±òÝ ›ßÁŠ Õ±÷Âõþ± ßÁÂõþËîÂ<br />

Âó±Âõþî±÷¼” îÂïÉ Ý Âó¿ÂõþüÑàɱò îÅÂËù æÃòËòSÏ ÂõÅ¿çÂËûþ ÎðÃò,<br />

üÂõþßÁ±¿Âõþ ßÁ÷ÇÏËðÃÂõþ ›¿î ÷±-÷±¿éÂ-÷±òÅËø¸Âõþ üÂõþßÁ±Âõþ üÂõ ü÷Ëûþý×ÃÃ<br />

üýÃÃ+ðÃËûþÂõþ¼ æÃòËòSÏ üÂõþßÁ±¿Âõþ ßÁ÷¹ËðÃÂõþ ëÂ×ËVËú ÂõËùò,<br />

“Õ±Âóò±ËðÃÂõþ ÎÂõîÂò Õ±¿÷ Âõ±ëÂÿ±Ëî ä±ý×Ãü é±ßÁ± ÎßÁ±ï±ûþ Âó±Âõ· Âõ±÷<br />

Õ±÷ËùÂõþ Âó±Âó Âõý×ÃÃËî ýÃÃË26ü æÃò›¿î¿ò¿ñ Ý ›ú±üËòÂõþ ðñ¿ûþQ<br />

÷±òÅËø¸Âõþ ßÁ±æà ßÁÂõþ±¼ û¿ðà ÎðÃËàò î±Âõþ± ßÁÂõþËåà ò± Õ±÷±Âõþ Âõ±¿ëÂÿÂõþ<br />

Õ¿ôÂËü Õ±Âóò±Âõþ ÛßÁé± ðÃÂõþ౦ æÃ÷± ¿ðÃËûþ û±ò¼ üßÁ±ù ðÃúé±<br />

ÎïËßÁ ðÅÃ’Ëé± ÂóûÇL¼ ÷±òÅËø¸Âõþ ßÁ±æà ßÁÂõþËî ձ÷Âõþ± ðñûþÂõX¼”<br />

Âó±ú±Âó±¿ú Âõòɱ-üýÃà ¿Âõ¿öÂi§ ›±ßÔÁ¿îÂßÁ ðÅÃËûDZá Î÷±ßÁ±¿Âõù±ûþ ÎßÁf<br />

Îû Âõ±Ñù±ËßÁ Õ±¿ïÇßÁ-üýÃà ÎßÁ±òÝ ü±ýÃñûÉ ßÁÂõþËåà ò± î±Âõþ ›¿î îÂÏÂõè<br />

Ύ±ö ëÂ×áËÂõþ æÃòËòSÏ, Âõ±Ñù±Âõþ Õ¿¢ŸßÁòɱ ÂõËùò, “÷ùò±ëÂÿÅ<br />

ÎÂóËûþËåà ÂõËù Õ±÷Âõþ± Öø¸Ç± ßÁÂõþ¿åÃ, ¿Âõø¸ûþ¿é Û÷ò òûþÃü Ûé± ÝËðÃÂõþ<br />

›±Âóɼ Õ±÷Âõþ± àÅ¿ú¼ ¿ßÁc Õ±÷±ËðÃÂõþ Âõþ±æÃÉý×Ãà ÂõëÂÿ Âõòɱûþ ÎöÂËü¿åÃù¼<br />

¿ÂõÂõþ±é ŽÂ¿î ýÃÃËûþËåà ßÁËûþßÁ¿é ÎæÃù±ûþ¼ ÎßÁfËßÁ Õ±÷Âõþ± üÂõ îÂïÉ<br />

¿ðÃËûþ Õ±¿ïÇßÁ ü±ýÃñûÉ ÎäÂËûþ¿åü Õ±é ÷±ü ýÃÃËûþ Îáù¼ ÛßÁ¿éÂ<br />

Âóûþü±Ý ÎÂóù±÷ ò±¼ ÝÂõþ± ÎÂóËù Õ±÷Âõþ± Âó±Âõ ò± ÎßÁò· ÛÂõþ<br />

ÎïËßÁý×Ãà ÎÂõ±ç± û±ûþ Âõ±Ñù± ßÁîÂé± Âõ¿=î¼” ÎßÁfÏûþ ›ßÁŠ Âõg ßÁÂõþ±<br />

›üËe æÃòËòSÏÂõþ Ύ±öÂ, “üÂõ ›ßÁŠ Û Âõþ±ËæÃÉ Âõg ßÁËÂõþ ¿ðÃËûþËåÃ<br />

ÎßÁf¼ ¦¤26à ö±Âõþî ›ßÁËŠÝ Ûàò Îüü Âõü±Ëò± ýÃÃË26ü ÎßÁf qñÅ<br />

üÅðà ÎßÁËé ¿òËûþ û±Ë26ü î±ý×Ãà ö±Âõ¿åà ö±ÂõËåà ò± Ûî ›ßÁËŠÂõþ é±ßÁ±<br />

Õ±÷Âõþ± Îæñá±ëÂÿ ßÁÂõþÂõ ÎßÁ±ï± ÎïËßÁ¼ îÂÂõÅ ÎßÁ±òÝ ü±ýÃñûÉ åñëÂÿ±ý×ÃÃ<br />

Õ±÷Âõþ± üÂõ 䱿ùËûþ ¿òËûþ û±¿26ü ëÂ×i§ûþò û± ýÃÃËûþËåÃ, ßÁàòÝ ýÃÃûþ¿ò¼<br />

Õ±÷Âõþ± ßÁ±æà ßÁÂõþ¿åÃ, Õ±Âõþ ÝÂõþ± qñÅ ¿òËæÃËðÃÂõþ ›ä±Âõþ ßÁÂõþËåü”<br />

Âó±éÂò±ûþ á±gÏ ÷ûþðñËò òÏîÂÏúßÅÁ÷±ËÂõþÂõþ úÂóËï ÷ÅàÉ÷Laϼ Âó±Ëú ÎßÁæÿÂõþÝûþ±ù Ý ù±ùÅ›ü±ðà û±ðÃÂõ¼


2<br />

qSÂõ±Âõþ<br />

27 òËöÂ¥¤Âõþ 2015<br />

ö±ÂõþËî Ûý×Ãà ðÅÃ’¿é ÂóËïÂõþ ßÁï± Õ¿î ›±äÂÏòßÁ±ù ÎïËßÁý×Ãà æñò± Õ±Ëåü<br />

ëÂ×MÃÃÂõþÂõËe ÛßÁ±¿ñßÁ üö±, ÷ÅàÉ÷LaÏÂõþ ëÂ×i§ûþò ¿òËûþ ›ä±Âõþ qËöÂμÅÂõþ<br />

¿Âõñ±òüö±Âõþ üÂõ Õ±üËò æÃËûþÂõþ ÂóÂõþ ¿ðÿ~ ÎïËßÁ<br />

ü±¥xðñ¿ûþßÁ ú¿MÃËßÁ üÂõþ±Ëò±ý×Ãà ýÃÃËÂõ ›ñ±ò ùŽÂÉ<br />

òÏù Îâ±ø¸<br />

“¿ðÿ~Âõþ ÷üòðà ÎïËßÁ ü±¥xðñ¿ûþßÁ Î÷±¿ðÃËßÁ<br />

ëÂ×ÂóËëÂÿ ÎôÂùËî Âó±ÂõþËÂõò ÛßÁ÷±S Âõ±Ñù±Âõþ<br />

ÎòSÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ Îüý×Ãà ùëÂÿ±ý×ÃÃËûþ<br />

ÎòSÏ ÷÷î± ÂõËμÉÂó±ñɱËûþÂõþ Âó±Ëú ï±ßÁËÂõò<br />

ÕÂõþ¿Âõμ ÎßÁæÿÂõþÝûþ±ù ÛÂõÑ òÏîÂÏúßÅÁ÷±Âõþ¼”<br />

ëÂ×MÃÃÂõþ ¿ðÃò±æÃÂóÅÂõþ Ý ÷±ùðÃËýÃà ÛËßÁÂõþ ÂóÂõþ ÛßÁ<br />

üö± ßÁËÂõþ ÎßÁËfÂõþ òËÂõþf Î÷±¿ðÃÂõþ üÂõþßÁ±ÂõþËßÁ<br />

Û÷òý×Ãà äÂɱËù? åÅËëÂÿ ¿ðÃËûþËåÃò îÂ÷ùÅËßÁÂõþ<br />

ü±Ñüðà qËöÂμÅ Õ¿ñßÁ±Âõþϼ ÷±ùðÃËýÃÃÂõþ ›ä±Âõþ<br />

üö±ûþ îÔÂí÷Óù ü±Ñüðà qËöÂμÅ Õ¿ñßÁ±ÂõþÏ<br />

ÂõËùò, “2016-Âõþ ¿Âõñ±òüö± ¿òÂõDZäÂËò ßÁÏ<br />

ôÂù ýÃÃËÂõ, Îüé± ÛßÁé± Âõ±2ä± ÎåÃËùÝ ÂõËù<br />

¿ðÃËî Âó±ÂõþËÂõ¼ Âõþ±ËæÃÉ Îû ÎôÂÂõþ ÷÷î±<br />

ÂõËμɱÂó±ñɱûþ ŽÂ÷î±ûþ Õ±üËåÃò î± ÛßÁé±<br />

Âõ±2äÂ±Ý ÂõËù ¿ðÃËî Âó±ÂõþËÂõ¼ ¿Âõñ±òüö±<br />

¿òÂõDZäÂËò 250 ¿éÂÂõþ ÎÂõ¿ú Õ±üò ÎÂóËûþ<br />

îÔÂí÷Óù ¿æÃîÂËÂõ¼ ðñ¿æÇÿùÑ Âó±ýÃñëÂÿ ÎïËßÁ<br />

ü±áÂõþ ÂóûÇL Âõ±Ñù± âÅËÂõþ ÎðÃËà¿åÃ, îÔÂí÷ÓËùÂõþ<br />

æÃûþ ¿ò¿(î¼ î±ý×Ãà Ûàò ÎïËßÁý×Ãà 2019-ÛÂõþ<br />

æÃòÉ ›d¿î ÎòÝûþ± q ßÁËÂõþ¿åü” æÃòüö±ûþ<br />

ü±Ñüðà qËöÂμÅ Õ¿ñßÁ±ÂõþÏ ÂõËùò, “ÎðÃËú<br />

Î÷±¿ðÃËßÁ Õ±éÂßÁ±Ëî ýÃÃËù Âõþ±ËæÃÉ ¿Âõñ±òüö±<br />

¿òÂõDZäÂËò îÔÂí÷ÓùËßÁ ÎæÃî±Ëî ýÃÃËÂõ¼ ÎßÁ±÷Âõþ<br />

ö±ãÃñ ßÁÑË¢üËßÁ ¿ðÃËûþ ¿ÂõËæÿÂóËßÁ ÎßÁf<br />

ÎïËßÁ ýÃÃê±Ëò± û±ËÂõ ò±¼” ÷±ùðÃýÃÃ, ÷Å¿úÇðñÂõ±ðÃ<br />

Ý ëÂ×MÃÃÂõþ ¿ðÃò±æÃÂóÅÂõþ ÎæÃù±Âõþ îÔÂí÷ÓËùÂõþ ðÃùÏûþ<br />

ÂóûÇËÂõŽÂßÁ ü±Ñüðà qËöÂμÅÂõ±ÂõÅ ÂõËùò, “Ûý×ÃÃ<br />

¿îÂò¿é ÎæÃù± ÛßÁü÷ûþ ßÁÑË¢ËüÂõþ ðÃàËù<br />

¿åÃù¼ ¿ßÁc ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ<br />

ü±ËëÂÿ ä±Âõþ ÂõåÃËÂõþÂõþ ëÂ×i§ûþò ßÁ÷Çû: ÎðÃËà<br />

ßÁÑË¢ü, ¿ü¿ÂóÛ÷ ÎåÃËëÂÿ ÷±òÅø¸ îÔÂí÷ÓùËßÁ<br />

ü÷ïÇò æñò±Ë26Ãò¼ ¿Âõáî ¿òÂõDZäÂò&¿ùÂõþ<br />

ôÂù±ôÂËù Îüé±ý×Ãà ձ÷Âõþ± ÎðÃËà¿åü ÷±ùðÃýÃÃ,<br />

<strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong><br />

<strong>΀±á±ò</strong><br />

<strong>÷÷î±Âõþ</strong><br />

ÛËßÁÂõþ Âó±î±Âõþ ÂóÂõþ<br />

üÑàɱùâÅËðÃÂõþ Û¿ðÃò Âõ±Ñù±Âõþ ÕòÉîÂ÷<br />

ú¿Mà ¿ýÃÃü±ËÂõ îÅÂËù ñËÂõþò æÃòËòSϼ<br />

æñò±ò, “Õ±÷±Âõþ üÑàɱùâÅ ö±ý×ÃÃ-<br />

ÎÂõ±ËòËðÃÂõþ Õ±Âõþ ÎßÁëÂ× êÂßÁ±Ëî Âó±ÂõþËÂõ<br />

ò±¼ î±ËðÃÂõþ ¿ðÃËßÁ ÎßÁëÂ× Îä±à îÅÂËù<br />

î±ßÁ±Ëî Âó±ÂõþËÂõ ò±¼ î±ËðÃÂõþ<br />

Û÷òö±ËÂõ Æî¿Âõþ ýÃÃËî ýÃÃËÂõ¼ î±ËðÃÂõþ<br />

¿ðÃËßÁ ßÁËûþ ÎßÁëÂ× û±Ëî ò± ÂõùËîÂ<br />

Âó±ËÂõþ Îû, î±Âõþ± üLa±üÂõ±ðÃϼ<br />

üLa±üÂõ±ËðÃÂõþ ÎßÁ±òÝ æñ¿îÂ-ñ÷Ç-ÂõíÇ<br />

ýÃÃûþ ò±¿ßÁ· ÛßÁæÃò ¿ýÃÃμÅÝ üLa±üÂõ±ðÃÏ<br />

ýÃÃËî Âó±ËÂõþ¼ Õ±÷±Âõþ üÑàɱùâÅ ö±ý×ÃÃ-<br />

ÎÂõ±ËòËðÃÂõþ Õ±¿÷ ÂõùÂõ, î±Âõþ± ›ßÔÁîÂ<br />

ÎðÃúË›÷ϼ”<br />

ÂõdîÂ, ú¿ýÃÃðà ¿÷ò±ËÂõþ ¿ü¿VßÅÁ~±ýÃÃ<br />

ÎäÂÌñÅ¿ÂõþÂõþ æÿ÷ûþËî ëÂ×Ëù÷±Ëûþ ¿ýÃÃËμÂõþ<br />

ë±ËßÁ üÑàɱùâÅ ü¥xðñËûþÂõþ<br />

ü÷±ËÂõËú ÛËü ¿ÂõËæÿÂóÂõþ<br />

Î÷ßÁÂõþËíÂõþ Âõþ±æÃòÏ¿îÂÂõþ ßÁËê±Âõþ<br />

ü÷±Ëù±äÂò± ßÁËÂõþò îÔÂí÷ÓùËòSϼ<br />

ßÁàòÝ üÏ÷±L ý×ÃÃüÅÉ, ßÁàòÝ Îá±-<br />

÷±Ñü ý×ÃÃüÅÉËî Âõ±ÂõþÂõ±Âõþ ¿ÂõËæÿÂó<br />

ü÷±Ëæà ¿Âõö±æÃËòÂõþ Âõþ±æÃòÏ¿îÂËßÁ<br />

ýÃñ¿îÂûþ±Âõþ ßÁÂõþËåü Îüý×Ãà Îò±ÑÂõþ±<br />

Âõþ±æÃòÏ¿îÂÂõþ ßÁËê±Âõþ ü÷±Ëù±äÂò± ßÁËÂõþò<br />

æÃòËòSϼ ÂõËùò, “üÑ¿Âõñ±Ëò Îî±<br />

ÛüÂõ ÂõËù ÎðÃÝûþ± Îòý×Ãà ßÁÏ à±Âõ, ßÁÏ<br />

ÂóÂõþÂõ· Õ±¿÷ ßÁÏ à±Âõ, ßÁÏ ÂóÂõþÂõ Îüé±<br />

Îî± Õ±÷±Âõþ ¿ä¼ Õ±Âó ¿ä à±ò±,<br />

ÂóÂõþ ¿ä ÂóɱËýÃÃòò±¼ ÛßÁæÃò áÂõþ<br />

÷±Ñü ÎàËûþËåà ÂõËù î±ËßÁ àÅò ßÁËÂõþ<br />

¿ðÃËî ýÃÃËÂõ·” Û ›üËe ðÅÃáDZÂóÅËæñÂõþ<br />

ü÷ËûþÂõþ ÛßÁ¿é âéÂò±Âõþ ßÁï± ëÂ×Ë~à<br />

ßÁËÂõþò ÷ÅàÉ÷Laϼ ÂóÅËæñÂõþ ÷ËñÉý×ÃÃ<br />

Îá±-÷±Ñü ¿Âõ¿S Âõg ßÁÂõþ± ¿òËûþ<br />

ßÁùßÁ±î± ÂóÅÂõþüö±ËßÁ ¿ä¿ê ÎðÃûþ<br />

ÛßÁ¿é üÑáêÂò¼ æÃòËòSÏÂõþ ßÁï±ûþ,<br />

“ÎßÁò Âõg ßÁÂõþËÂõ· î± ýÃÃËù Õ±¿÷<br />

Âõ¿ù Õ±Âó¿ò Õ±ùÅ-ÂóéÂù ßÁ±é± Âõg<br />

ßÁËÂõþ ¿ðÃò¼ Õ±Âóò±Âõþ ÂóåÃμ ò± ýÃÃËù<br />

Õ±Âó¿ò à±ËÂõò ò±¼ îÂËÂõ Õ±¿÷<br />

ûî¿ðÃò ï±ßÁÂõ ÛüÂõ ÛËßÁÂõ±ËÂõþ<br />

ÂõÂõþðñ¦ ßÁÂõþÂõ ò±¼”<br />

÷Å¿úÇðñÂõ±ðà ձÂõþ ëÂ×MÃÃÂõþ ¿ðÃò±æÃÂóÅËÂõþ Ûàò<br />

îÔÂí÷ÓËùÂõþ ÕÂõ¦š±ò ÛßÁ ò¥¤ËÂõþ¼ Ûý×Ãà ¿îÂò<br />

ÎæÃù±Âõþ 43¿é ¿Âõñ±òüö± Õ±üËòý×Ãà îÔÂí÷Óù<br />

æÃûþù±ö ßÁÂõþËÂõ¼”<br />

÷±ùðÃËýÃÃÂõþ Õ±Ëá ëÂ×MÃÃÂõþ ¿ðÃò±æÃÂóÅËÂõþ ¿Âõ¿öÂi§<br />

Ûù±ßÁ±ûþ ßÁ¿÷Çüö± ßÁËÂõþò îÔÂí÷Óù ßÁÑË¢ËüÂõþ<br />

ÎæÃù± ÂóûÇËÂõŽÂßÁ ü±Ñüðà qËöÂμÅ Õ¿ñßÁ±Âõþϼ<br />

Îüý×Ãà üö±ûþ îÔÂí÷Óù ü±Ñüðà ÂõËùò, “ðÃÏÂó±<br />

ðñú÷Å¿k Õ±Âõþ ÕñÏÂõþ ÎäÂÌñÅ¿ÂõþÂõþ± ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ<br />

ðÃùÏûþ ßÁ÷¹ËðÃÂõþ ›¿îÂò÷¦¨±Âõþ ü±Ñüðà qËöÂμÅ Õ¿ñßÁ±ÂõþÏÂõþ¼<br />

üËe ‘¿Âõ ¿éÂ÷’ ¿ýÃÃü±ËÂõ ¿÷úËîÂ-ÂõüËîÂ<br />

¦¤±26ÃμÉËÂõ±ñ ßÁËÂõþò¼”<br />

ßÁÑË¢ËüÂõþ ðÅÃáÇ ¿ýÃÃü±ËÂõ Âó¿Âõþ¿äÂî Âõþ±ûþáË?<br />

2016 ü±ËùÂõþ Îö±Ëé ßÁÑË¢ËüÂõþ ¿é¿ßÁËéÂ<br />

›±ï¹ àÅÒËæà Âó±Ýûþ± û±ËÂõ ò± ÂõËù qËöÂμÅ<br />

Õ¿ñßÁ±ÂõþÏ ÷LÂõÉ ßÁËÂõþò¼ ¿î¿ò ÂõËùò,<br />

Âõþ±ûþáË? Î÷±¿ýÃÃî Îüò&5Âõþ± Õ±Âõþ<br />

ßÁÑË¢ËüÂõþ ¿Âõñ±ûþßÁ ¿òÂõDZ¿äÂî ýÃÃËÂõò ò±¼<br />

2016 ü±Ëù Ûý×Ãà Âõþ±ûþáË? ÎæñëÂÿ± ôÅÂù<br />

& ò±òËßÁÂõþ æÃijæÃûþLÏ ëÂ×ÂóùËŽÂ ÛßÁ¿é ÕòұËò ÷ÅàÉ÷Laϼ ÕòÉ ÛßÁ¿é ÕòұËò Î÷ûþÂõþ Îú±öÂò äÂËA±Âó±ñɱûþ¼<br />

Âó±éÂò±ûþ òÏîÂÏúßÅÁ÷±ËÂõþÂõþ úÂóï ÕòұËòÂõþ ÂóÂõþ ÕòɱòÉ ÎòîÔÂËQÂõþ üËe ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼<br />

Îô±é±Âõþ ÂóÂõþ ÂóÅÂõþüö±ûþ ßÁÑË¢ËüÂõþ ›±ï¹ àÅÒËæÃ<br />

Âó±Ýûþ± û±ËÂõ ò±¼” ÛßÁý×ÃÃüËe ¦š±òÏûþ<br />

¿Âõñ±ûþßÁ îÂï± ÂóÅÂõþüö±Âõþ ÎäÂûþ±Âõþ÷ɱò<br />

ßÁÑË¢ËüÂõþ Î÷±¿ýÃÃî Îüò&5Âõþ üËe<br />

¿ú¿ù&¿ëÂÿÂõþ Î÷ûþÂõþ ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ ÕËú±ßÁ<br />

öÂA±ä±ûÇÂõþ ü±¥x¿îÂßÁ ÎðÃà± ßÁÂõþ±ËßÁ ‘îÂÂõþ÷ÅæÃ<br />

›æñ¿îÂ’Âõþ üËe îÅÂùò± ßÁËÂõþ ü±Ñüðà qËöÂμÅ<br />

Õ¿ñßÁ±ÂõþÏ ÂõËùò, Î÷±¿ýÃÃî Îüò&5Âõþ üËe<br />

ÕËú±ßÁ öÂA±ä±ûÇÂõþ ÎßÁ±ù±ßÅÁ¿ùËî ›÷±í ýÃÃù<br />

ÎßÁ ßÁ±Âõþ ¿Âõ ¿éÂ÷¼”<br />

Âõþ±ûþá? úýÃÃËÂõþÂõþ ¿ú¿ù&¿ëÂÿ Î÷±ëÂÿ<br />

Ûù±ßÁ±Âõþ üÅðÃúÇòÂóÅÂõþ ÁZ±¿ÂõþßÁ±›ü±ðÃ<br />

ëÂ×2ä¿ÂõðÃɱäÂËSÂõþ ÷ûþðñËò ðÃùÏûþ ßÁËûþßÁ<br />

ýÃñæñÂõþ ßÁ÷¹Âõþ ëÂ×Â󿦚¿îÂËî ›ï÷ üö±ûþ<br />

ÂõMÔÃî± ›üËe ÂõËùò, Âõþ±ûþáË?Âõþ ¿Âõñ±òüö±<br />

Õ±üò¿é ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþËßÁ ëÂ×ÂóýÃñÂõþ<br />

¿ðÃËî Ûù±ßÁ±Âõþ üÑáêÂòËßÁ Âõ¿ù‡Â ßÁÂõþËîÂ<br />

ýÃÃËÂõ¼ ÛÂõþÂóÂõþ ÎÂõù± ¿îÂòËé ò±á±ðà ßÁÂõþí¿ðÿâ<br />

¿Âõñ±òüö±Âõþ Îðñ÷ýÃÿò ÂõþýÃÃîÂÂóÅÂõþ ýÃñý×Ãà ÷±^±ü±Âõþ<br />

÷ûþðñËò ßÁ¿÷Çüö±ûþ ¦š±òÏûþ ¿Âõñ±ûþßÁ<br />

ôÂÂõþÝûþ±ëÇ ÂõvËßÁÂõþ Îá±ßÅÁù Âõþ±ûþËßÁ ÕßÁ÷ÇíÉ<br />

ÕÂóðñïÇ ¿ýÃÃü±ËÂõ Âó¿(÷Âõ±Ñù±ûþ ÛßÁ ò¥¤Âõþ<br />

¿ýÃÃü±ËÂõ ÷LÂõÉ ßÁËÂõþò¼ Ýý×Ãà ßÁ¿÷Çüö±ûþ<br />

¦š±òÏûþ Õ±ùî±ÂóÅÂõþ 1, ù±Uî±Âõþ± 2 ÛÂõÑ<br />

Õ±ùî±ÂóÅÂõþ 2 ò¥¤Âõþ Âó=±ËûþËîÂÂõþ ›ñ±ò Ý<br />

üðÃüÉÂõþ± Âõ±÷ ÎåÃËëÂÿ îÔÂí÷Óù ßÁÑË¢ËüÂõþ<br />

Âóî±ßÁ±ûþ Îû±áðñò ßÁËÂõþò¼ Îüý×ÃÃüËe<br />

Îðñ÷ýÃÿò ¢±÷ Âó=±ËûþËîÂÂõþ ›ñ±ò ßÁÑË¢ü<br />

ÎåÃËëÂÿ îÔÂí÷ÓËùÂõþ Âóî±ßÁ± îÅÂËù Îòò ü±ÑüðÃ<br />

qËöÂμÅ Õ¿ñßÁ±ÂõþÏÂõþ ýÃñî ÎïËßÁ¼<br />

qËöÂμÅÂõ±ÂõÅ ÂõËùò, Ûà±Ëò üÑàɱùâÅ<br />

÷±òÅø¸æÃò Âõ¿=î ýÃÃË26Ãò¼ ÛÂõ±Âõþ î±<br />

Âó±ŒI×±Ëî ýÃÃËÂõ¼ Âó±ú±Âó±¿ú, ÂõþýÃÃîÂÂóÅÂõþ<br />

÷±^±ü±Âõþ ÛßÁ±¿ñßÁ öÂÂõò ëÂ×ËÁZ±ñò ßÁËÂõþ<br />

¿î¿ò ü±Ñüðà îÂýÃÿÂõù ÎïËßÁ ÂóÒ±ä ùŽÂ<br />

é±ßÁ± ü±ýÃñËûÉÂõþ ßÁï± æñò±ò¼ Îúø¸ üö±<br />

ßÁËÂõþò ë±ùËà±ù± ýÃñý×Ãà ¦¨ÅËùÂõþ ÷ûþðñËò¼<br />

¦š±òÏûþ úýÃÃÂõþ üö±Âó¿î îÂòûþ Îðà ÛÂõÑ<br />

ÂóÅÂõþ›ñ±ò üÅö±ø¸ Îᱦ¤±÷ÏÂõþ Âó±ú±Âó±¿ú<br />

ÎæÃù± üö±Âó¿î Õ÷ù Õ±ä±ûÇ, ¿îÂùßÁ<br />

ÎäÂÌñÅ¿Âõþ, üýÃÃßÁ±ÂõþÏ üö±¿ñÂó¿î ÂóÓËíÇμÅ ÎðÃ,<br />

ëÂ×Â󿦚î ¿åÃËùò¼ ÷LaÏ Õ±ÂõðÅÃù ßÁ¿Âõþ÷<br />

ÎäÂÌñÅ¿Âõþ ÷ÅàÉ÷LaÏËßÁ Õ±LæÇñ¿îÂßÁ ÎòSÏ<br />

¿ýÃÃü±ËÂõ üö±ûþ ÷LÂõÉ ßÁËÂõþò¼<br />

ÂóqËðÃÂõþ ¿ä¿ßÁÈü±ûþ ë±ûþ±¿ù¿üü ý×ÃÃëÂ׿òéÂ, áëÂÿËåà Âõþ±æÃÉ<br />

ÂõþÂõÏò Îâ±ø¸<br />

ÂóqÂõþ± û±Ëî ¿Âõò± ¿ä¿ßÁÈü±ûþ ò± ÷±Âõþ± û±ûþ Âõ± ÎÂõþ±Ëá ßÁ©† ò± Âó±ûþ<br />

î±Âõþ æÃòÉ ÛÂõ±Âõþ ÂóqËðÃÂõþ ¿ä¿ßÁÈü±ûþ ûÅá±LßÁ±ÂõþÏ ÂõÉÂõ¦š± Õ±òËîÂ<br />

äÂËùËåà Âõþ±æÃÉ üÂõþßÁ±Âõþ¼ Âóq ýÃñüÂó±î±Ëù ßÅÁßÅÁÂõþ-üýÃà ÕòɱòÉ ÎåñéÂ<br />

›±íÏËðÃÂõþ ¿ä¿ßÁÈüÉÂõþ æÃòÉ ë±ûþ±¿ù¿üü-ÛÂõþ ÂõÉÂõ¦š± ßÁÂõþËî äÂËùËåÃ<br />

Âõþ±æÃÉ üÂõþßÁ±Âõþ¼ ÂõñÇ÷±Ëò ÛßÁ ßÁ÷ÇüÓ¿äÂËî Îû±á ¿ðÃËûþ ÛßÁï± æñò±ò<br />

Âõþ±ËæÃÉÂõþ ›±¿íü¥óðà ¿ÂõßÁ±ú ðÃôÂîÂËÂõþÂõþ ÷LaÏ ¦¤Âóò ÎðÃÂõò±ï¼ ¿î¿ò<br />

ÂõËùò, “ßÁùßÁ±î±Âõþ ÎÂõù᱿åÃûþ±ûþ áëÂÿ± ýÃÃË26à ÂóqËðÃÂõþ ›ï÷<br />

ë±ûþ±¿ù¿üü ý×ÃÃëÂ׿òé¿é¼” ÛåñëÂÿ± ßÅÁßÅÁÂõþ-üýÃà ÕòɱòÉ Îåñé ÂóqËðÃÂõþ<br />

÷ÔîÅÂÉÂõþ ÂóÂõþ ðñýÃà ßÁÂõþ±Âõþ æÃòÉ ¿ÂõËúø¸ ÂõÉÂõ¦š± ÎòÝûþ± ýÃÃË26à ÂõËùÝ<br />

÷LaÏ ¦¤Âóò ÎðÃÂõò±ï æñ¿òËûþËåÃò¼ ßÁùßÁ±î± ÂóÅÂõþüö±Âõþ üËe<br />

ÎûÌïö±ËÂõ Âóq ðñýÃà ßÁÂõþ±Âõþ æÃòÉ ÆÂõðÅÃÉ¿îÂßÁ äÅ¿~Ý áëÂÿ±Âõþ<br />

¿äÂL±ö±Âõò± ßÁÂõþ± ýÃÃË26ü” ÷LaÏ ¦¤Âóò ÎðÃÂõò±ï Õ±ÂõþÝ ÂõËùò,<br />

“Âõþ±ËæÃÉ ›¿ú¿ŽÂîÂÂõþ Õö±Âõ ï±ßÁ±ûþ ù±ý×ÃÃöˆßÁ ÎëÂöÂùÂóË÷KI×<br />

Õɱ¿üˆÉ±KI× ÂóËðà ¿òËûþ±á ßÁÂõþ± û±¿26Ãù ò±¼ Îüý×Ãà ü÷üɱ Î÷é±ËîÂ<br />

ÛßÁÂõåÃËÂõþÂõþ ü±¿éÇ¿ôÂËßÁé ÎßÁ±ËüÇ Õ±üò üÑàɱ 60 ÎïËßÁ Âõ±¿ëÂÿËûþ<br />

300 ßÁÂõþ± ýÃÃËûþËåü” Âõþ±ËæÃÉ ¿îÂò¿é ÎßÁËf ÛßÁ ÂõåÃËÂõþÂõþ<br />

›¿úŽÂËíÂõþ ÂõÉÂõ¦š± ÂõþËûþËåü Ûý×Ãà ðÃôÂîÂËÂõþÂõþ Õ¿ôÂü±Âõþ Õò Φóú±ù<br />

¿ëÂëÂ׿é úɱ÷ù üÂõþßÁ±Âõþ æñò±ò, Ûý×Ãà ¿Âõø¸Ëûþ ßÁùßÁ±î± ÂóÅÂõþüö±Âõþ<br />

ßÁ±Ëåà ›¦±Âõ Âó±ê±Ëò± ýÃÃËûþËåü<br />

ÂõñÇ÷±ò-2 ò¥¤Âõþ ÂõvËßÁÂõþ ýÃñéÂË᱿ÂõμÂóÅËÂõþÂõþ Âõò¢±÷ ýÃñý×Ãæ¨Åù<br />

÷±Ëê Îúø¸ ýÃÃËûþËåà ‘Âõþ±æÃÉ ›±¿íü¥óðà ¿ÂõßÁ±ú ü5±ýÃÃ’ Âó±ùò<br />

Õòұò¼ Îüà±Ëòý×Ãà Îû±á ¿ðÃËûþ¿åÃËùò ÷LaÏ ¦¤Âóò ÎðÃÂõò±ï¼<br />

Îüà±Ëò ¿î¿ò ÂõËùò, “÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ ëÂ×ËðÃɱËá<br />

›±¿íü¥óËðÃÂõþ ¿ÂõßÁ±Ëú ¿ÂõËúø¸ &Q ¿ðÃËûþËåà Âõþ±æÃÉ üÂõþßÁ±Âõþ¼<br />

¢±Ë÷Âõþ ÷±òÅËø¸Âõþ Õ±ûþ Âõ±ëÂÿ±Ëî ßÔÁ¿ø¸Âõþ ÂóËÂõþý×Ãà ¦š±ò ›±íÏÂó±ùËòÂõþ¼<br />

ÛÂõþ ÷±ñÉË÷ ¢±÷áË?Âõþ ÷±òÅø¸ ¦¤¿òöÇÂÂõþ ýÃÃËî Âó±ËÂõþò¼<br />

›±íÏÂó±ùËòÂõþ ÷±ñÉË÷ ßÁÏö±ËÂõ ÷±òÅËø¸Âõþ Õ±ûþ Âõ±ëÂÿ±Ëò± ÎûËîÂ<br />

Âó±ËÂõþ î±Âõþ æÃòÉ ¿Âõ¿öÂi§ ÂóðÃËŽÂÂó ßÁËÂõþËåà üÂõþßÁ±Âõþ¼ áÂõþ ðÅÃËñÂõþ<br />

ëÂ×ÈÂó±ðÃò Âõ±ëÂÿ±Ëî ¿÷ò±ËÂõþù ¿÷'ä±Âõþ-ÛÂõþ ¿ÂõËúø¸ &Q ÂõþËûþËåü<br />

Âõþ±ËæÃÉÂõþ îÂÂõþËô ßÁùɱíÏËî ¿÷ò±ËÂõþù ¿÷'ä±Âõþ ›»É±KI× áëÂÿ± ýÃÃËûþËåü<br />

û± ›±íÏÂó±ùßÁËðÃÂõþ üÂõþÂõÂõþ±ýÃà ßÁÂõþ± ýÃÃûþ ðÅÃËñÂõþ ëÂ×ÈÂó±ðÃò ÂõÔ¿X<br />

ÂõñÇ÷±Ëò ›±¿íü¥óðà ¿ÂõßÁ±ú ü5±ýÃà ëÂ×ðÃû±ÂóËò ÷LaÏ ¦¤Âóò ÎðÃÂõò±ï¼<br />

òÏîÂÏËúÂõþ úÂóËï<br />

÷ýÃñËæñËéÂÂõþ ÷ýÃÃëÂÿ±<br />

ÛËßÁÂõþ Âó±î±Âõþ ÂóÂõþ<br />

¿åÃËùò ÷ÅàÉ÷LaÏ îÂí áÍá [Õü÷], ¿Âó ÎßÁ ä±÷¿ùÑ<br />

[¿ü¿ßÁ÷], ý×ÃÃËÂõ±¿Âõ ¿üÑ [÷¿íÂóÅÂõþ], ò±Âõ±÷ éÅ¿ßÁ [Õí±äÂù<br />

›ËðÃú], ÂõÏÂõþöÂ^ ¿üÑ [¿ýÃÃ÷±äÂù ›ËðÃú], ¿üV±Âõþ±÷±ý×ÃÃûþ±<br />

[ßÁòDZéÂßÁ]¼ ›±MÃò ÷ÅàÉ÷LaÏËðÃÂõþ ÷ËñÉ ¿åÃËùò úÏù± ðÃÏ¿ŽÂîÂ<br />

[¿ðÿ~], öÓ¿ÂóμÂõþ ¿üÑ Uë± [ýÃÿÂõþûþ±ò±], ú‚Âõþ ¿üÑ Âõ±Ëâù±<br />

[&æÃÂõþ±îÂ], Âõ±ÂõÅù±ù ÷±Âõþ±¿`Â Ý ÎýÃÃ÷L Îü±ËÂõþò [ç±ëÂÿàG],<br />

Õ¿æÃî Îû±áÏ [åÿMÃÃúáëÂÿ], ô±ßÁ Ý Ý÷Âõþ Õ±ÂõðÅÃ~± [æÃ¥œÅ<br />

Ý ßÁ±¬ÏÂõþ]¼ ¿åÃËùò Âó±?±ËÂõÂõþ ëÂ×Âó-÷ÅàÉ÷LaÏ üÅàÂõÏÂõþ ¿üÑ<br />

Âõ±ðÃù¼ ÛßÁ ßÁï±ûþ äÒ±ËðÃÂõþ ýÃñé¼ Õ±Âõþ î±Âõþý×Ãà ÷ñÉ÷¿í ÷÷î±<br />

ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ ¿ÂõýÃñËÂõþÂõþ ÷ÅàÉ÷LaÏÂõþ Õ±Âõ±ü ÛßÁ ò¥¤Âõþ ÕɱËò<br />

÷±ËáÇÂõþ Âõ±¿ëÂÿ ÎïËßÁ ›±MÃò ÷ÅàÉ÷LaÏ ù±ùÅ-Âõþ±Âõ¿ëÂÿÂõþ Âõ±¿ëÂÿÂõþ ðÓÃÂõþQ<br />

¿ìÂù ÎåñëÂÿ±¼ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ î±ý×Ãà ¿êÂßÁ ßÁËÂõþËåÃò ¿î¿ò<br />

᱿ëÂÿËî òûþ, ÎýÒÃÃËéÂý×Ãà û±ËÂõò òÏîÂÏËúÂõþ Âõ±¿ëÂÿ ÎïËßÁ ù±ùÅÂõþ<br />

Âõ±¿ëÂÿ¼ Âóï ÎäÂò±Ëùò ù±ùÅ-ÂóPÏ Âõþ±Âõ¿ëÂÿËðÃÂõϼ Õ¿öÂòÂõ Îüý×ÃÃ<br />

ðÔÃúÉ ÎðÃàËî Âõþ±¦±ûþ îÂàò ëÂ×ÂóËä ÂóËëÂÿËåà ¿öÂëÂÿ¼ ¿öÂëÂÿ ÎêÂËùý×ÃÃ<br />

÷÷î± ÎßÁ±òÝSË÷ ìÅÂËßÁ ÂóËëÂÿò ù±ùÅÂõþ Âõ±¿ëÂÿËî¼ òÏîÂÏËúÂõþ<br />

Âõ±¿ëÂÿËî ä± äÂËS Îû±á ¿ðÃËî ûï±ü÷Ëûþ äÂËù Õ±Ëüò<br />

¿ÂõËÂõþ±ñÏ Îòî±Âõþ±¼ Îüà±Ëò Îà±ù± ÷±ËêÂÂõþ ÷ËñÉ ä±-äÂS¼<br />

üÂõ±ý×Ãà ÂõüËùò ÛßÁüËe¼ ýÃñùßÁ± Õ±ù±Âó䱿Âõþî±¼ ýÃñ¿üê±A±¼<br />

ÛßÁé± ëÂ×ÈüËÂõÂõþ Âó¿ÂõþËÂõú¼ ÛÂõþ ÷ËñÉý×Ãà ÎðÃà± Îáù<br />

¿ë Âõþ±æñ ÛËü ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ üËe ßÁï± ÂõùËåÃò¼<br />

Âõþ±Uù á±gÏËßÁ ¿òËæÃý×Ãà ÎëÂËßÁ ¿òËùò ÷÷î±¼ ðÅÃ’æÃËòÂõþ<br />

ÛßÁ±ËL ›±ûþ ðÃú ¿÷¿òé ßÁï±Ý ýÃÃûþ¼<br />

qñÅ úÂóï¢ýÃÃí ÷= Âõ± ä± äÂS òûþ, ÎýÃñËéÂËùÝ<br />

æÃòËòSÏÂõþ üËeà ÛËßÁ ÛËßÁ ÎðÃà± ßÁÂõþËî ձËüò<br />

Âõþ±æÃÍò¿îÂßÁ Îòî±Âõþ±¼ Õ±Ëüò ÕÂõþ¿Âõμ ÎßÁæÿÂõþÝûþ±ù¼<br />

ÎßÁæÿÂõþÂõþ üËe îÒ±Âõþ ÎÂõú ¿ßÁåÅÃŽÂí ÆÂõêÂßÁ ýÃÃûþ¼ ÎßÁæÿÂõþËßÁ<br />

¿òËûþý×Ãà ÷÷î± ðÅÃÂóÅÂõþ ¿êÂßÁ ðÅÃËé±Âõþ ü÷ûþ ÎýÒÃÃËé ÎýÃñËéÂù<br />

ÎïËßÁ û±ò á±gÏ ÷ûþðñËò¼ ðÅÃý×Ãà ÷ÅàÉ÷LaÏÂõþ Ûý×Ãà ÂóðÃÂõèËæÃ<br />

û±S± ÎðÃàËî Âõþ±¦±ûþ ëÂ×ÂóËä ÂóËëÂÿ ¿öÂëÂÿ¼ ÷ÅàÉ÷LaÏÂõþ<br />

üËeý×Ãà ¿åÃËùò Âõ±Ñù±Âõþ ÂóÅÂõþ Ý òáËÂõþ±i§ûþò ÷LaÏ ¿ôÂÂõþýÃñðÃ<br />

ýÃñ¿ßÁ÷¼ ¿Âõ÷±òÂõμËÂõþÂõþ ëÂ×ËVËú ÂõþÝò± ÎðÃÝûþ±Âõþ Õ±Ëá<br />

æÃòËòSÏ ù±ùÅËßÁ ÂõËùò, “Õ±Âóò±Âõþ± ¿ð¿~Ëî ÛßÁËæñéÂ<br />

ýÃÃËûþ üÂõ ßÁ±æà ßÁò¼ ձ᱿÷¿ðÃËò üÂõ±ý×ÃÃËßÁ ÛßÁËæñéÂ<br />

ýÃÃËûþý×Ãà Âóï äÂùËî ýÃÃËÂõ¼”<br />

âé±Ëî¼ áÔýÃÃÂó±¿ùî ÂóqÂó±¿àËðÃÂõþ ßÁÏö±ËÂõ ûP ßÁÂõþËî ýÃÃËÂõ,<br />

¿éÂßÁ±ßÁÂõþí-üýÃà ¿Âõ¿öÂi§ éÅ¿ßÁ鱿ßÁ ¿ä¿ßÁÈü±Âõþ æÃòÉ ›±íÏ¿÷S± ¿òËûþ±á<br />

ßÁÂõþ±Âõþ ßÁ±æà äÂùËåà ÎæÃù±ûþ ÎæÃù±ûþ¼” ¿î¿ò æñò±ò, Âõþ±ËæÃÉ Î÷±éÂ<br />

ü±î ýÃñæñÂõþ ›±íÏ¿÷S± Âõ±åñý×Ãà ßÁÂõþ± ýÃÃËûþËåü ¿ßÁåÅà ¿òËûþ±áÝ ýÃÃËûþ<br />

¿áËûþËåü îÒ±ËðÃÂõþ ÷±ñÉË÷ ›±íÏÂó±ùßÁÂõþ± üýÃñûþî± Âó±Ë26Ãò¼<br />

Õ÷ÔîÂÂõ±íÏ<br />

ÂõîÇÂ÷±ò ßÁËŠÂõþ Îá±ëÂÿ±ËîÂý×Ãà ÂóÔ¿ïÂõÏËî ûÒ±ËðÃÂõþ Õ±¿ÂõöDZÂõ ýÃÃËûþ¿åÃù<br />

îÒ±Âõþ± ÛüÂõ ¿Âõø¸ËûþÂõþ ÂõíÇò± ¿ðÃËûþ ûï±Ëû±áÉ ¿ú± ¿ðÃËûþ ÎáËåÃò¼ Ûý×ÃÃ<br />

ðÅÃ’¿é ÂóËïÂõþ ßÁï±–öÂáÂõðÄÃáÏî±Âõþ ›ï÷ ðÅÃ’¿é ÕñɱËûþ Âõ¿íÇîÂ<br />

ýÃÃËûþËåÃ, Ûà±Ëò ÀßÔÁø ÂõËùËåÃò Ð ‘Û ýÃÃ’ù ö¿MÖ:±ËòÂõþ ›¿îÂ,<br />

üËîÂÉÂõþ ›¿îÂ, Îû Ö«Âõþ üÓûÇËðÃÂõËßÁ Âó¿Âõþä±ùò± ßÁËÂõþò îÒ±Âõþ ›¿î ö¿MÃÊ, Õ±Âõþ Îüý×ÃÃ<br />

Ö«ËÂõþÂõþ ßÁ±åà ÎïËßÁý×Ãà Îüý×Ãà ÂóËïÂõþ ßÁï± ÎòË÷ ÛËüËåà ÂóÔ¿ïÂõÏËî ÷±òËÂõÂõþ ßÁ±Ëåü’ ›ï÷<br />

üÔ¿©† ÷±òÂõ î± ÎÂóËûþ¿åÃù Îüý×Ãà ֫ËÂõþÂõþ ßÁ±åà ÎïËßÁ, ÛÂõÑ ÂóÂõþÂõî¹ßÁ±Ëù ¿úø¸ÉËðÃÂõþ<br />

÷±ñÉË÷ ÂõÑúÂóÂõþ¥óÂõþ±ûþ î± ÎòË÷ ÛËüËåà ÂóËÂõþÂõþ ›æÃËijÂõþ ßÁ±Ëåü 3 ¿ßÁc :±ò±òÅÂõþ±ËáÂõþ<br />

Ûý×Ãà Âóï Õ¿Âõò±úÏ, ßÁ±Âõþí î±Âõþ ôÂù Õ¿Âõò±úϼ ¿ÂõËúø¸îÂÐ ¿ÁZîÂÏûþ Âóï ¿òËûþ äÂËù<br />

ÎðÃÂõËQÂõþ ¿ðÃËßÁ, Âõ± îÂɱËáÂõþ ÂóËï, ÂõÉ¿©†-÷±òËÂõÂõþ û± ¿ßÁåÅà ձËåà î± [öÂáÂõðÄà ëÂ×ËVËú]<br />

ëÂ×ÈüáÇ ßÁÂõþ±Âõþ ÂóËï¼<br />

–¦¤±÷Ï ÕËöÂðñòμ<br />

Õ±ÂóðÃßÁ±ùÏò ÂõÉÂõ¦š±<br />

ÕîÂɱÂõúÉßÁÏûþ<br />

l ù±ùÂõ±æñÂõþ ÂóÅ¿ùú ßÁËKC±ù Ê. 2214-3230¼ Âõþ±æÃÉ<br />

ÂóÅ¿ùú Ê. 2214-5486¼ ðÿÂí 24 ÂóÂõþáò± ÂóÅ¿ùú Ê.<br />

2479-1870¼ ýÃñÝëÂÿ± ÂóÅ¿ùú Ê. 2660-3101û3¼<br />

ðÃ÷ßÁù Ê. 2244-0101, 2666-8111û12 [ýÃñÝëÂÿ±]¼<br />

öÂÂõ±òÏ öÂÂõò Ê. 2479-1761 [¿òËàÒ±æà Û' 23]¼<br />

¿ü¿òûþÂõþ ¿ü¿éÂËæÃk ÎýÃÊ ù±ý×ÃÃò Ê. 98300-8884<br />

ëÂ×ý×ÃÃË÷k ÎýÃÊ ù±ý×ÃÃò Ê. 10921<br />

θCò äÂù±äÂù<br />

l ßÁûþù±â±é Ê. 1310, 1331-32¼ ýÃñÝëÂÿ± Ê. 2660-<br />

2581, 2660-3535¼ ¿úûþ±ùðÃýÃà Ê. 2350-<br />

3535û3537, 2350-8828û8876¼ ¿ÂõþæñËöÇÂúò Ê.<br />

ÎôÂûþ±Âõþ¿ù Λ−ü Ê. 135, 138¼ ýÃñÝëÂÿ± Έúò ¿òëÂ×<br />

ßÁ÷Ë›−' Ê. 2660-2217¼ Î÷˸C± ÎÂõþù ßÁËKC±ù Ê. 2226-4817<br />

Õɱ¥¤Åùɱk<br />

¿Âõ÷±ò äÂù±äÂù<br />

l ÎæÃò±ËÂõþù ÛòËßÁ±ûþ±¿Âõþ Ê. 2511-8787, ý×Ãÿ`Âûþ±ò<br />

Ûûþ±Âõþù±ý×ÃÃk [ÛòËßÁ±ûþ±¿Âõþ] Ê. 1407¼ ÎýÃÊù±ý×ÃÃò Ê. 1800-<br />

180-1407¼ Ûûþ±Âõþý×Ãÿ`Âûþ± ÛòËßÁ±ûþ±¿Âõþ Ê. 1800- 22-<br />

7722¼<br />

l ÎÂõýÃñù± ÷±îÔÂËüÂõßÁ Ê. [033] 24071293, Î÷±Âõ±ý×ÃÃù -<br />

9433983293, 24 â°I×± â 7 ¿ðÃò Âó¿ÂõþËø¸Âõ±¼ Õ±¿ùÂóÅÂõþ<br />

ÎäÂîÂù± ëÂ×i§ûþò ü¿÷¿î Ê. 2449-0286, Î÷±Âõ±ý×ÃÃù Ê.<br />

9831903507¼ ü±ëÂ×ï Û` Âó¿ù¿ßvÁ¿òßÁ Ê. 2466-2433¼<br />

ù±ý×ÃÃôÂËßÁûþ±Âõþ Ê. 2475--4628¼ ñi¤LÂõþÏ Ê. 2449-5594¼<br />

ù±ý×ÃÃô ÛëÄ Ê. 2422-5807¼ Ýà±ëÇ Ê. 2475-4320¼ ¿ú¿úÂõþ ßÅÁ÷±Âõþ ý×ÃÃk Ê.<br />

2533-0382¼ ü±ëÂ×ï ßÁɱù ò±ËüÇü ÂõÅÉËÂõþ± Ê. 2416-0992¼ ÎýÃÃùï ÎßÁûþ±Âõþ Ê.<br />

2484--5338¼ æÃò÷eù Ê. 2466-2879¼ Âõþ±¿ò Âõþ±ü÷¿í ¿÷úò Ê. 2431-<br />

9885¼ ¿òëÂ× ù±ý×ÃÃô Ê. 2471-8316ø¸¼ Î÷¿ëÂßÁɱù Âõɱ‚ Ê. 2554-0084¼ ÷±ûþ±<br />

ÎüÂõ± Ê. 2411-8316¼ ëÂ. ¿Âõñ±ò Âõþ±ûþ Î÷Ë÷± Ê. 2574-9738¼ ýÃÃɱ¿Âó<br />

ßÁɱùßÁ±é±òü Ê. 2440-0161¼ ßÅÁ÷±ÂõþéÅ¿ù ý×ÃÃòü Ê. 2530-5561¼ î±ùîÂù±<br />

¿ÂóÂóù -Ê2216-4239¼ Âõþ±æÃÏÂõ á±gÏ Ê. 2454-7070¼<br />

Âõv±ë Âõɱ‚<br />

l ÷±ÂõþÝûþ±¿ëÂÿ ¿Âõþ¿ùô Ê. 2230-5675¼ ÎüKC±ù ÂÂõv±ë Âõɱ‚ Ê.<br />

2351-619¼ ù±ý×ÃÃô ÎßÁûþ±Âõþ Ê. 2284-6940¼ Îö±ßÁ± Ê.<br />

2217-4019¼ ÕËú±ßÁ ùɱÂõ Ê. 2472-0333¼ Î÷ËýÃñ¿ô¿ùûþ±<br />

Îü±Ð Ê. 2426-3739¼ Âõþ±÷ßÔÁø ÎüÂõ± ›¿î‡±ò Ê. 2475-3636-9<br />

ýÃñüÂó±î±ù<br />

l Ûü Ûü ÎßÁ Û÷ Ê. 2223-1615û6242û9735¼<br />

ê±ßÅÁÂõþÂóÅßÅÁÂõþ ßÁɱk±Âõþ ¿ÂõþÐ Ê. 2453-2781-3¼ ¿ü Û÷ Õ±Âõþ Õ±ý×ÃÃ<br />

Ê. 2456--7700¼ Ûò Õ±Âõþ Ûü Ê. 2244-3213¼ Âõþ±÷ßÔÁø<br />

¿÷úò ÎüÂõ± ›¿î‡±ò Ê. 2475-363-9¼ òɱúò±ù Î÷¿ëÂßÁɱù<br />

Ê. 2244-0122-3¼ Õ±Âõþ ¿æà ßÁÂõþ Ê. 2555-7675¼ úyÅò±ï Âó¿Gî Ê. 2247-<br />

0078¼ ¿Âóûþ±ÂõþËùü Ê. 2462-2394¼ ¿Âõ ÎæÃò±ËÂõþù Ê. 2422-6091û0291¼<br />

Î÷¿ëÂßÁɱù ßÁËùæà Ê. 2241-4901¼ ÷±îÔ öÂÂõò Ê. 2464-4189¼ ÝËûþˆÂõɱ‚<br />

Ê. 2644-5516¼ Û Û÷ Õ±Âõþ Õ±ý×Ãà Ê. 2461-2626¼ Âõ±eÅÂõþ Ê. 2473-3354¼<br />

¿Âõ Û÷ ¿ÂõëÂÿù± Ê. 2456-7777¼ Âõ±ù±òμ ÂõèpÁä±ÂõþÏ Ê. 2478-7801¼ üÅ|n¸î Ê.<br />

2358-0201¼ ÕɱËÂó±Ëù± ΢−¿òáùü Ê. 2358-2809¼ ¿üùö±Âõþù±ý×ÃÃò Õ±ý×Ãà Ê.<br />

2472-0836¼ Õ±ý×Ãà ÎßÁûþ±Âõþ Ê. 2240-2809¼ òïÇ ¿ü¿é Ê. 2321-1101¼<br />

Ûù¿Âó¿æÃ<br />

l ßÁ±ˆ÷±Âõþ ü±¿öÇÂü Îüù [ý×ÃÃË`Âò] Ê. 1260,<br />

24145523û5861, ÎýÊù±ý×ÃÃò 1800-345-5566,<br />

ðÅÃáDZÂóÅÂõþ ¿ë¿öÂüò Ê. 953432546420, ¿ú¿ù&¿ëÂÿ ¿ë¿öÂüò<br />

Ê. 95353257394 ö±Âõþî ÎÂó˸C±¿ùûþ±÷ Ê. 1712, ¿ýÃÃμŦš±ò<br />

ÎÂó˸C±¿ùûþ±÷ Ê. 1716 ΢é±Âõþ ßÁùßÁ±î± áɱü ü±›−±ý×ÃÃ<br />

ßÁËÂóDZËÂõþúò Ê. 23505418û4104<br />

Âó¿ÂõþÂõýÃÃò<br />

l ßÁËKC±ù ÷ ¿üÛü¿é¿ü Ê. 22282626<br />

Ûò¿ÂõÛü¿é¿ü Ê. 22430736û23561967<br />

Ûü¿ÂõÛü¿é¿ü Ê. 22486259 ¿ü¿é¿ü Ê. 22483277 ëÂÂõvÅ¿ÂõÛü¿é¿ü Ê. 2411-<br />

6388 Âó±Âõ¿ùßÁ Îö¿ýÃÃßÁù ¿ëÂÂó±éÇÂË÷KI× Ê. 2475-1621û23<br />

ÂóûÇéÂò<br />

l 22248-8271, 2243-7260<br />

úÂõËðÃýÃà úßÁéÂ<br />

Õ±ÂõýÃñÝûþ±<br />

l 2479-3782û3167<br />

l Õ±¿ùÂóÅÂõþ ÎäÂîÂù± ëÂ×i§ûþò ü¿÷¿î Ê. 2449-0286, Î÷±Âõ±ý×ÃÃù Ê. 9831903507<br />

¿òëÂ× Õ±¿ùÂóÅÂõþ üÅ¿ä üÑâ Ê. 93390-97748, 98740 40290 ¿ýÃÃμÅ üÈßÁ±Âõþ Ê.<br />

2241-3849¼ üL & Ê. 2475-7640¼ Âó±ßÇÁ ü±ßÇÁ±ü ÂóÓæñ ßÁ¿÷¿é Ê. 2240-<br />

1793¼ üÂõþßÁ±Âõþ Âõ±á±ò Ê. 2554-1881¼ ÷ÏÂõþ± 2411-8316¼ Îù±ßÁò±ï Ê.<br />

2479-3301¼ Âõþ±æÃÏÂõ Î÷Ë÷± Ê. 2454-9550¼ ÎùßÁé±ëÂ×ò ßÁ¿÷¿é Ê. 2521-<br />

9578¼ ßÅÁ÷±ÂõþéÅ¿ù ý×ÃÃòü Ê. 2530-5561¼ ÀöÓ¿÷ Ê. 2534-0002¼<br />

Âõ±Ñù±Âõþ ÷±òÅËø¸Âõþ ÷ÅàÂóS<br />

ÎùàßÁ-Îù¿àßÁ±ËðÃÂõþ ›¿îÂ<br />

ûÒ±Âõþ± ‘æñËá± Âõ±Ñù±ûþ’ Îùà± ¿ðÃËî ä±ò, ¿ðÃËîÂ<br />

Âó±ËÂõþò¼ ßÁ±áËæÃÂõþ ÛßÁ¿ÂóËê Îùà± ÕòÓñÃõÇ 500<br />

úËsÂõþ ›¿îÂËÂõðÃò ¦¤±áî¼ îÂËÂõ Õ÷Ëò±òÏî Îùà±<br />

ÎôÂÂõþî üyÂõ òûþ¼<br />

îÔÂí÷Óù ßÁ÷¹ËðÃÂõþ ›¿îÂ<br />

îÔÂí÷Óù ßÁÑË¢ËüÂõþ ßÁ÷¹Âõþ± ÛÂõÑ ûÒ±Âõþ± Âõ±Ñù±Âõþ ¦¤±ËïÇ<br />

¿ü¿ÂóÛ÷ ¿ÂõËÂõþ±ñÏ ñ÷Ç¿òÂõþËÂó áíLaßÁ Õ±Ëμ±ùò<br />

ä±ù±Ë26Ãò, Õ±Âóò±ËðÃÂõþ Îû ÎßÁ±òÝ ßÁ÷ÇüÓ¿ä ձ÷±ËðÃÂõþ<br />

ðÃôÂîÂËÂõþ Âó±ê±ò¼ ›ßÁ±úÉ Âõþ±æÃòÏ¿î ÎïËßÁ ÎßÁ±òÝ<br />

üÑáêÂò Âõ± üѦš±Âõþ Õòұò, ¿òËæÃËðÃÂõþ Îùé±ÂõþËýÃÃËëÂ<br />

Âó±ê±ò¼ üËe åÿÂõÝ Âó±ê±Ëî Âó±ËÂõþò¼ à±Ë÷Âõþ ëÂ×ÂóÂõþ<br />

¿ùËà ¿ðÃò ‘æñËá± Âõ±Ñù±’¼ ¿êÂßÁ±ò±–<br />

30¿Âõ, ýÃÿÂõþú äÂɱ鱿æÇà ¿ˆ˜ÃéÂ,<br />

ßÁùßÁ±î± - 700 026


qSÂõ±Âõþ 27 òËöÂ¥¤Âõþ 2015<br />

3<br />

¢±÷ ðÃàËùÂõþ ò±Ë÷ ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ ýÃñ÷ù±Âõþ ø¸ëÂÿûLa<br />

ÂõÂõþðñ¦ ßÁÂõþËÂõ ò± æÃòî±, ›¿îÂÂõ±Ëðà üÂõþÂõ îÔÂí÷Óù<br />

ÆÁZÂó±ûþò ßÁÂõþ<br />

¿òÂõDZäÂò Õ±üËîÂý×Ãà á`ÂËá±ù Âó±¿ßÁËûþ Âú±L Âõ±Ñù±ËßÁ Õú±L<br />

ßÁÂõþ±Âõþ Îàù±ûþ ÎòË÷ ÂóËëÂÿËåà ¿ÂõËÂõþ±ñÏ ¿ü¿ÂóÛ÷¼ ¿Âõ¿öÂi§<br />

ÎæÃù±ûþ äÂS±L ßÁËÂõþ Âó¿Âõþ¿¦š¿î ëÂ×MÃÃ5 ßÁÂõþËî ÎòË÷ ÂóËëÂÿËåÃ<br />

î±Âõþ±¼ öÂûþ Îð¿àËûþ ÷±òÅø¸ËßÁ üLa¦ ßÁÂõþ±ÂõþÎ䩆± ßÁÂõþËåÃ<br />

¿ü¿ÂóÛ÷¼ îÔÂí÷Óù ÎïËßÁ Ûý×Ãà äÂS±L ›¿îÂýÃÃî ßÁÂõþ±Âõþ ë±ßÁ<br />

ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËåü Âõ±Ñù±ËßÁ Õú±L ßÁÂõþ±Âõþ ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ Ûý×ÃÃ<br />

äÂS±ËLÂõþ îÂÏÂõè ¿òμ± Ý ›¿îÂÂõ±ðà æñ¿òËûþËåÃò îÔÂí÷ÓËùÂõþ<br />

÷ýÃñü¿äÂÂõ Âó±ïÇ äÂËA±Âó±ñɱûþ, ÕòÉîÂ÷ ü±ñ±Âõþí ü¥ó±ðÃßÁ<br />

Âõþ±ËæÃÉÂõþ ÷LaÏ ¿ôÂÂõþýÃñðà ýÃñ¿ßÁ÷, ëÂ×MÃÃÂõþ 24 ÂóÂõþáò± îÔÂí÷Óù<br />

üö±Âó¿î ÎæÃɱ¿î¿›ûþ ÷¿~ßÁ-üýÃà ðËùÂõþ ¿Âõ¿öÂi§ Îòî±¼<br />

÷LaÏ Âó±ïÇ äÂËA±Âó±ñɱûþ ÂõËùËåÃò, ßÁùßÁ±î±ûþ ¿÷¿åÃù ßÁËÂõþ<br />

ý×ÃÃéÂ-Âó±ïÂõþ åÅÃËëÂÿ ûàò ÎðÃàù Õ±Ëμ±ùò æÃ÷ù ò±¼ ëÂ×ËVúÉ<br />

üôÂù ýÃÃù ò±¼ îÂàò öÂûþ ÎðÿàËûþ ÷±òÅø¸ËßÁ üLa¦ ßÁËÂõþ ¢±÷<br />

ðÃàËùÂõþ Âõþ±æÃòÏ¿î ßÁÂõþËî ò±÷ù ¿ü¿ÂóÛ÷¼ ¿î¿ò Õ±ÂõþÝ<br />

ÂõËùò, “¿ü¿ÂóÛ÷ Ý üÓûÇÂõ±ÂõÅÂõþ Âó¿ÂõþßÁŠò±÷±¿ôÂßÁ æÃɱ걿÷ý×ÃÃ<br />

ýÃÃù Õ±üù ëÂ×ËVúɼ ¿ü¿ÂóÛ÷ ÷±òÅø¸ËßÁ üLa¦ ßÁÂõþËîÂý×ÃÃ<br />

æÃɱ걿÷ ßÁÂõþËî ÎòË÷Ëåü ¿ü¿ÂóÛ÷ ÂõùËåÃ, î±ËðÃÂõþ ëÂ×ÂóÂõþ<br />

Õ±S÷í ýÃÃËûþËåü ›ú±üò î±Âõþ ÎàÒ±æà ÎòËÂõ¼ ¿ßÁc<br />

Õ±Âóò±ËðÃÂõþ Ûý×Ãà Âó¿ÂõþßÁ¿Šî üLa±Ëü ü±ñ±Âõþí ÷±òÅø¸ û¿ðÃ<br />

Õ±S±L ýÃÃî î±Âõþ ðñûþ ÎßÁ ¿òî· Ûý×Ãà âéÂò±Âõþ Õ±÷Âõþ± ¿òμ±<br />

ßÁÂõþ¿åü” Âó±ïÇÂõ±ÂõÅ ÂõËùò, ü±ËëÂÿ ¿îÂò ðÃúËßÁÂõþ ¢±÷ ðÃàËùÂõþ<br />

ÕöÂɱü î±ËðÃÂõþ ÛàòÝ û±ûþ¿ò¼ î±Âõþ± Îû æÃòáí ÎïËßÁ<br />

¿Âõ¿26Ãi§, æÃòáËíÂõþ ÕLÂõþ ÎïËßÁ üËÂõþ ¿áËûþËåÃ, î± î±Âõþ±<br />

ÛàòÝ ÷±òËî Âó±ÂõþËåà ò±¼ î±ý×Ãà ÎæñÂõþ ùëÂÿ±ý×ÃÃËûþ ÎòË÷ËåÃ<br />

¿ü¿ÂóÛ÷¼ Âõ±Ñù±Âõþ ü±ñ±Âõþí ÷±òÅø¸ î±ËðÃÂõþ Ûý×Ãà Î䩆± ÂõÉïÇ<br />

ßÁÂõþËÂõ¼<br />

Âõþ±ËæÃÉÂõþ Õ±ËÂõþßÁ ÷LaÏ ¿ôÂÂõþýÃñðà ýÃñ¿ßÁ÷ ÂõËùò, Ûàò<br />

Õ±S±L ýÃÃÝûþ±Âõþ ›¿îÂËû±¿áî± äÂùËåà Âõ±Ñù±ûþ¼ Îûà±Ëòý×ÃÃ<br />

ÎßÁ±òÝ âéÂò± âéÂËåÃ, Âõù± ýÃÃË26à îÔÂí÷Óù Î÷ËÂõþËåü îÒ±Âõþ<br />

ýÃÒÅÿúûþ±¿Âõþ, “¿ü¿ÂóÛ÷ û¿ðà ÷±ËÂõþ, Õ±÷Âõþ± ÷±Âõþ à±Âõ¼ Õ±÷±ËðÃÂõþ<br />

ÂõþMà ûî çÂÂõþËÂõ, îÂî ձ÷Âõþ± ú¿MÃú±ùÏ ýÃÃÂõ¼ æÃòËòSÏ ÷÷î±<br />

ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ ÂõþMà çÂËÂõþËåà ÂõËùý×Ãà Âõ±Ñù± Õ±æà ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ<br />

ðÅÃÐú±üò ÎïËßÁ ÷Å¿Mà ÎÂóËûþËåü” ¿ôÂÂõþýÃñðà ÂõËùò, “¿ü¿ÂóÛ÷<br />

áíîÂËLaÂõþ ýÃÃîÂɱßÁ±Âõþϼ Âõ±Ñù±ûþ ¿ü¿ÂóÛ÷ áíîÂLaËßÁ áù±<br />

¿éÂËÂó ýÃÃîÂɱ ßÁËÂõþ¿åÃù¼ Õ±Âõþ æÃòËòSÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ<br />

Âõ±Ñù±ûþ áíîÂLa ¿ô¿ÂõþËûþ ÛËòËåÃò¼ ¿ü¿ÂóÛ÷ ü¥óËßÇÁ<br />

Âõ±Ñù±Âõþ ÷±òÅËø¸Âõþ öÂÏ¿î ձËåü ÷±òÅø¸ý×Ãà ÛßÁ ýÃÃËûþ ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ<br />

Ûý×Ãà òûþ± üLa±ËüÂõþ æÃÂõ±Âõ ÎðÃËÂõ¼ ü±ñ±Âõþí ÷±òÅø¸ý×ÃÃ<br />

ú±¿LÂóÓíÇö±ËÂõ ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ üLa±ËüÂõþ Î÷±ßÁ±¿Âõù± ßÁÂõþËÂõ¼”<br />

ÕòÉ¿ðÃËßÁ ÷LaÏ ÎæÃɱ¿î¿›ûþ ÷¿~ßÁ ÂõËùò, ¿ü¿ÂóÛ÷<br />

æñê±Âõþ ò±Ë÷ ¿÷¿åÃù ßÁËÂõþ ¢±Ë÷ ¢±Ë÷ ðÅÃé¨ÔîÂÏ Îì±ßÁ±Ë26ü<br />

Âõþ±ËæÃÉÂõþ ¿Âõñ±òüö± ¿òÂõDZäÂËòÂõþ ÷ÅËà ú±L Âõ±Ñù±ûþ Õú±¿L<br />

üÔ¿©†Âõþþ ëÂ×ËVËúÉý×Ãà Ûý×Ãà ÎßÁÌúù ¿òËûþËåÃò îÒ±Âõþ±¼<br />

Uá¿ùÂõþ î±ÂõþËßÁ«ËÂõþÂõþ æÃòüö±ûþ ¿ôÂÂõþýÃñðà ýÃñ¿ßÁ÷¼ ÂõþËûþËåÃò îÔÂí÷ÓËùÂõþ ÕòɱòÉ Îòî±Âõþ±¼<br />

ëÂ×i§ûþËòÂõþ ßÁ÷Çû:<br />

äÂù¿î ÂõåÃËÂõþý×Ãà ý×ÃÃ-¿Âõ¿ùÑËûþ<br />

¿êÂßÁ±ðñÂõþËðÃÂõþ é±ßÁ±, ¿úËŠ<br />

æÿ÷Âõþ ü÷üɱ Îòý×Ãà Ê. Õ¿÷îÂ<br />

ò¿ðÃûþ±Âõþ ÎîÂýÃÃËA ÛßÁ&26à ëÂ×i§ûþò ›ßÁŠ ¿òËûþ ÷ÅàÉ÷Laϼ<br />

Uá¿ùËî ä±ùÅ ýÃÃù ‘üÂõÅæà ü±ïÏ ›ßÁŠ’¼<br />

ýÃæ䱿ùî àëÂÿßÁ±é± ûLa ›ðñò¼ Uá¿ùËî ÛßÁ&26à ›ßÁŠ ¿òËûþ ÷ÅàÉ÷Laϼ<br />

Uá¿ùËî ÛßÁ ÕòұËò ÷ÅàÉ÷Laϼ<br />

ÂõMÃÂõÉ Âõþ±àËåÃò ÷ÅàÉ÷Laϼ<br />

Âõþ±ò±Âõþ ÂõËμɱÂó±ñɱûþ<br />

ÎüÂõþ±Âõþ îÂßÁ÷± ÎÂóËûþËåà Âõ±Ñù±¼ ¿Âõ¿öÂi§ ÂóÅÂõþ樱Âõþ ðÃàù<br />

ßÁËÂõþý×Ãà äÂËùËåà æÃò¿›ûþ ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î±<br />

ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ ÎòîÔÂQ±ñÏò üÂõþßÁ±Âõþ¼ ý×ÃÃ-áöÂòÇɱkÝ<br />

ûÅMà ýÃÃËûþËåü Âó¿ÂõþßÁ±ê±Ë÷±ûþ ëÂ×i§ûþò âËéÂËåü ßÔÁ¿ø¸,<br />

¦¤±¦šÉ, ¿úŽÂ± Ý ¿úŠËŽÂËS ÕòÉ Âõþ±ËæÃÉÂõþ îÅÂùò±ûþ<br />

ÕËòßÁ Û¿áËûþ Âõþ±æÃɼ ÎßÁfÏûþ îÂïÉÝ î±ý×Ãà ÂõùËåü<br />

ü¥x¿î üÂõ Âõþ±ËæÃÉÂõþ ÕÑú¢ýÃÃËí 250 ÷Ëò±òûþËòÂõþ<br />

÷ËñÉ &æÃÂõþ±îÂ, Âõþ±ææš±ò, ÷ýÃñÂõþ±©†ª, ÷ùò±ëÂÿÅËßÁ<br />

¿ÂóåÃËò ÎôÂËù ý×ÃÃ-áöÂòÇɱËk ÎüÂõþ±Âõþ îÂßÁ÷± ÎÂóËûþËåÃ<br />

Âõþ±æÃɼ ý×ÃÃ-¿Âõ¿ùÑ, ý×ÃÃ-ßÅÁËÂõËÂõþÝ Û¿áËûþ Âõþ±æÃɼ Âõþ±ËæÃÉÂõþ<br />

ÕïÇ÷LaÏ Õ¿÷î ¿÷SÝ æñ¿òËûþËåÃò, ¿ëÂËü¥¤ËÂõþÂõþ<br />

Õ±Ëáý×Ãà ¿êÂßÁ±ðñÂõþËðÃÂõþ é±ßÁ± ÂóÅËÂõþ±ÂóÅ¿Âõþ ý×ÃÃ-¿Âõ¿ùÑËûþÂõþ<br />

÷±ñÉË÷ ÎðÃÝûþ± ýÃÃËÂõ¼<br />

áî ձ¿ïÇßÁ ÂõåÃËÂõþ ßÔÁ¿ø¸ ëÂ×i§ûþËò ûàò ÎðÃËúÂõþ<br />

ÂõÔ¿XÂõþ ýÃñÂõþ 1.1 úî±Ñú, îÂàò Âõþ±ËæÃÉÂõþ ýÃñÂõþ 6.45<br />

úî±Ñú¼ ¿úŠËŽÂËS Ûý×Ãà ýÃñÂõþ ûï±SË÷ 5.6 Ý 8.34<br />

úî±Ñú¼ Âó¿ÂõþËø¸Âõ± Ý ÷±ï±¿ÂóåÅà áëÂÿ Õ±ËûþÂõþ ÎŽÂËS<br />

áî ä±Âõþ ÂõåÃËÂõþ ÂõɱÂóßÁ ëÂ×i§¿î âËéÂËåà Âõþ±ËæÃɼ<br />

Âõþ±ËæÃÉÂõþ ¿úŠ Ý ÕïÇ÷LaÏ Õ¿÷îÂ<br />

¿÷SÂõþ ßÁï±ûþ, ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î±<br />

ÂõËμɱÂó±ñɱûþ Îûö±ËÂõ ¿òËðÇÃú<br />

¿ðÃËûþËåÃò, î±Âõþ ôÂËùý×Ãà üÂõ üyÂõ<br />

ýÃÃËûþËåü ÷ÅàÉ÷LaÏý×Ãà ¿òËðÇÃú<br />

¿ðÃËûþ¿åÃËùò, üÂõ ðÃôÂîÂËÂõþÂõþ ÎŽÂËS<br />

‘ÎÂóÂó±ÂõþËùü’ ÎùòËðÃò ßÁÂõþËî¼<br />

î±ý×Ãà ¦¤26Ãî± Âõæñûþ Âõþ±à± û±Ë26ü<br />

Î÷±é ÷ÓùñòÝ ÎÂõËëÂÿËåü ÎßÁ±òÝ<br />

Âõþ±æÃÉ åÃ’&í ÷Óùñò Âõ±ëÂÿ±ûþ¿ò¼<br />

Âõþ±ËæÃÉ Îûö±ËÂõ ëÂ×ëÂÿ±ò ÎÂõËëÂÿËåÃ,<br />

ÎýÃñËéÂù ÎÂõËëÂÿËåÃ, î±Âõþ ôÂËù<br />

¿úŠÂó¿îÂÂõþ± üýÃÃËæà û±î±ûþ±îÂ<br />

ßÁÂõþËî Âó±ÂõþËåÃò¼ ßÁùßÁ±î± ÎïËßÁ<br />

ä±Âõþ ÂõåÃÂõþ Õ±ËáÝ ý×Ãÿ`ÂËá±Âõþ ëÂ×ëÂÿ±ò<br />

üÑàɱ ¿åÃù 23, Ûàò Îüà±Ëò ý×Ãÿ`ÂËá±Âõþ Î÷±é 59¿éÂ<br />

¿Âõ÷±ò û±î±ûþ±î ßÁËÂõþ¼ úýÃÃËÂõþ ¿Âõú±ù ¿Âõú±ù ÕLîÂ<br />

ä±Âõþ¿é ÎýÃñËéÂù Æî¿Âõþ ýÃÃË26ü ý×ÃÃëÂ×ËÂõþ±ËÂóÂõþ üËeÝ<br />

¿Âõ÷±ò Îû±á±Ëû±á ä±ùÅ ýÃÃËÂõ ÂõËù îÒ±Âõþ Õ±ú±¼<br />

Âõþ±ËæÃÉ ¿úŠ±ûþËòÂõþ æÃòÉ Âõ¿íßÁüö±Âõþ ü±ýÃñûÉ<br />

¿òËûþËåà Âõþ±æÃɼ Âõþ±ËæÃÉÂõþ Âó¿ÂõþËÂõú Ý Âó¿ÂõþßÁ±ê±Ë÷±ûþ<br />

Û¿áËûþ Õ±üËåà ձÂõþÝ ¿úŠ üѦš±¼ Õ¿÷î ¿÷S<br />

ÂõÅ¿çÂËûþËåÃò, æÿ÷ ÎßÁ±òÝ ü÷üɱ òûþ¼ Âó±ú±Âó±¿ú<br />

Âõg, áÄí ßÁ±Âõþà±ò±Âõþ æÿ÷ ÂõÉÂõýÃñËÂõþÂõþ ÎŽÂËS ÎðÃËúÂõþ<br />

ÕòÉîÂ÷ ÎüÂõþ± Âõ¿íßÁüö± ¿ô¿ßÁÂõþ ÷ñɦšî± ÎäÂËûþËåÃò<br />

Âõþ±ËæÃÉÂõþ ÕïÇ÷LaÏ Õ¿÷î ¿÷S¼ ¿ô¿ßÁ-Âõþ æñîÂÏûþ<br />

ßÁ±ûÇ¿òÂõDZýÃÃÏ ßÁ¿÷¿éÂÂõþ üö±Âõþ ÎúËø¸ ¿î¿ò ¿úŠÂó¿îÂËðÃÂõþ<br />

›ËŸÂõþ æÃÂõ±ËÂõý×Ãà æÿ÷ ÂõÉÂõýÃñËÂõþ Âõ¿íßÁüö±ËßÁ Û¿áËûþ<br />

Õ±ü±Âõþ Õ±ËÂõðÃò Âõþ±Ëàò¼ ¿úŠÂó¿îÂ Ý ÂõÉÂõü±ûþÏÂõþ±<br />

ÕËòËßÁý×Ãà æÿ÷ ü÷üɱÂõþ æÃé àÅùËî ä±ý×ÃÿåÃËùò¼<br />

35-40 ÂõåÃÂõþ Õ±Ëá Âõg ßÁ±Âõþà±ò±Âõþ æÿ÷ ÂõÉÂõýÃñÂõþ<br />

ßÁÂõþËî Âó±ÂõþËù ü÷üɱ ï±ßÁËÂõ ò± ÂõËù ÷îÂ<br />

¿úŠÂó¿îÂËðÃÂõþ¼ ñ±òËü¿Âõþ ÎÂó˸C±ËßÁ÷ ¿ù¿÷ËéÂËëÂÂõþ<br />

ßÁ±ûÇ¿òÂõDZýÃÃÏ ö±ý×ÃÃü ÎäÂûþ±Âõþ÷ɱò ¿ü ÎßÁ ñ±òÅßÁ± Õ±á±÷Ï<br />

¿Âõñ±òüö± Îö±Ëé ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ ÎòîÔÂËQ<br />

Õ±Âõ±Âõþ üÂõþßÁ±Âõþ áêÂËòÂõþ ÂõɱÂó±ËÂõþ ÛßÁËú± öÂ±á ¿ò¿(îÂ<br />

ÂõËù ÷LÂõÉ ßÁËÂõþËåÃò¼ îÒ±Âõþ ßÁï±ûþ, 99 òûþ, Õ±¿÷<br />

ÛßÁËú± öÂ±á ¿ò¿(î¼ Õ±Âóò±Âõþ±ý×Ãà ձÂõ±Âõþ üÂõþßÁ±Âõþ<br />

áëÂÿËåÃò¼ îÒ±Âõþ ›ËŸÂõþ æÃÂõ±ËÂõÝ Õ¿÷î ¿÷S ¿ô¿ßÁ-Âõþ<br />

÷ñɦšî±Âõþ ßÁï± ÂõËùò¼<br />

¿î¿ò ÂõËùò, “›±ý×ÃÃæà Ýûþ±é±ÂõþýÃñëÂ×ü ßÅÁÂó±üÇËßÁ<br />

¿ðÃËûþ ü÷ώ± ßÁÂõþ±Ëò± ýÃÃËûþËåü ÕËòßÁ ü÷ûþý×Ãà ÎðÃà±<br />

¿áËûþËåÃ, Âõg ßÁ±Âõþà±ò±Âõþ ßÁ±Ëåà Âõɱ˂Âõþ ÂõU Âó±Ýò±<br />

ÂõþËûþËåü ¿ÂõÕ±ý×ÃÃÛôÂÕ±Âõþ-Û ÂõþËûþËåà ¿ßÁåÅà üѦš±¼<br />

¿ô¿ßÁ-ÎßÁ ÕòÅËÂõþ±ñ ßÁÂõþÂõ, ÛßÁ¿é ÎßÁ±Âõþ ßÁ¿÷¿é áêÂò<br />

ßÁò¼ ûÒ±Âõþ± æÿ÷ ¿ßÁòËî ý×ÃÃ26ÅÃßÁ,<br />

îÒ±ËðÃÂõþ üËe ßÁï± ÂõùÅò¼” Âõþ±ËæÃÉÂõþ<br />

ÕïÇ÷LaÏÂõþ ›¦±Âõ ÎÂóËûþý×ÃÃ<br />

Âõ¿íßÁüö±Âõþ üö±Âó¿î ÎæÃɱȦ§±<br />

üÅ¿Âõþ ¿úŠÂó¿î ÎáÌÂõþÂõ ¦¤Âõþ+ÂóËßÁ<br />

¿Âõø¸ûþ¿é ÎðÃàËî ÂõËùò¼<br />

‘Âó¿(÷ÂõËe ¿Âõ¿òËûþ±ËáÂõþ üÅËû±á’<br />

úÏø¸ÇßÁ Õ±Ëù±äÂò±ûþ ñòÉÂõ±ðÃüÓäÂßÁ<br />

ö±ø¸í ÎðÃò ¿ô¿ßÁÂõþ ¿òÂõDZ¿äÂîÂ<br />

üö±Âó¿îÂ Ý Õ¥¤Åæñ-ÎòÝ¿éÂûþ±<br />

¢nËÂóÂõþ ÎäÂûþ±Âõþ÷ɱò ýÃÃø¸ÇÂõñÇò<br />

ÎòÝ¿éÂûþ±¼ Õ±Ëù±äÂò±üö±ûþ æÿ÷<br />

¿òËûþ ÕÂõúÉ Õ¿÷î ¿÷S ¦ó©†<br />

ßÁËÂõþËåÃò, ÎæñÂõþ ßÁËÂõþ æÿ÷ ò±<br />

ÎòÝûþ±Âõþ ÎŽÂËS Âõþ±ËæÃÉÂõþ ÕÂõ¦š±ËòÂõþ<br />

ÎßÁ±òÝ ÂõðÃù ýÃÃûþ¿ò¼ ¿úŠÂó¿îÂËðÃÂõþ ëÂ×ËVËúý×Ãà ÂõÂõþÑ<br />

îÒ±Âõþ ÷LÂõÉ, “Õ±÷Âõþ± ÎæñÂõþ ßÁËÂõþ æÿ÷ ÎòÝûþ±Âõþ<br />

¿ÂõËX¼ òûþë± Âõ± Ý¿ëÂÿú±ûþ ßÁÏ ýÃÃËûþËåÃ, üÂõ±ý×ÃÃ<br />

æñËòò¼ ü¥œ¿î ÂõëÂÿ ¿Âõø¸ûþ¼ ÂõÉÂõü±Âõþ ÎŽÂËS<br />

ÕÑúÏðñÂõþËðÃÂõþ ü¥œ¿î ò± ÎÂóËù ÎßÁ±òÝ ¿üX±L<br />

ÎòÝûþ± û±ûþ ò±¼” üÂõþßÁ±ËõþÂõþ ¿Âõ¿öÂi§ ðÃôÂîÂËÂõþÂõþ ÛßÁ<br />

ùŽÂ ÛßÁÂõþ æÿ÷Âõþ ýÃÿðÃú ÂõþËûþËåü ¿î¿ò æñò±ò, üÂõ<br />

ðÃôÂîÂËÂõþÂõþ ÷Ëî± ÂóÅÂõþüö±&¿ùËîÂÝ ý×ÃÃ-ÎéÂ`±¿ÂõþÑ<br />

Âõ±ñÉî±÷ÓùßÁ ßÁÂõþ± ýÃÃË26ü ôÂËù ÎßÁ±òÝ ßÁ±áËæÃÂõþ<br />

ðÃÂõþßÁ±Âõþ ÂóëÂÿËÂõ ò±¼ ¦¤26Ãî±ûþ &Q ÎðÃÝûþ± ýÃÃË26ü<br />

üÅËÂõþÂõþ ÷ÓåÇÃÃò±ûþ ÷ò à±Âõþ±Âó ßÁËÂõþ Îúø¸ äÂù¿2äÂS ëÂ×ÈüÂõ<br />

Î|‡Â± äÂSÂõîÂÏÇ<br />

q ýÃÃËûþ¿åÃù ¿Âõá ¿Âõ Õ¿÷î±öÂÂõþþ ýÃñî ñËÂõþ¼ Õ±Âõþ<br />

Îúø¸ ýÃÃù é±ÂõõÅ, üÅæÃûþ Îâ±Ëø¸Âõþ ýÃñî ¿ðÃËûþ¼ 21<br />

îÂ÷ äÂù¿2äÂS ëÂ×ÈüÂõ ÛßÁ ßÁï±ûþ ò¿æÃÂõþ Æî¿Âõþ<br />

ßÁÂõþù¼ æÃòËòSÏ ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ<br />

ýÃñî ñËÂõþ ßÁùßÁ±î± äÂù¿2äÂS ëÂ×ÈüÂõ òîÅÂò Âõþ+Âó<br />

ÎÂóËûþËåü ëÂ×ËÁZ±ñËòÂõþ ÷Ë= Îû üÅÂõþ ÎÂõÒËñ<br />

¿ðÃËûþ¿åÃËùò æÃòËòSÏ Îúø¸ÂóûÇL î±Âõþý×Ãà ›¿îÂ26ÿÂõ<br />

ÎðÃà± Îáù¼ ü±ñ±Âõþí ÷±òÅËø¸Âõþ ÷ËñÉ åÿëÂÿËûþ ÂóËëÂÿ<br />

Õ±Ëù±Âõþ ÎÂõþ±úò±ý×ÃÃËûþÂõþ ÷Ëî±ý×Ãà Îúø¸ ýÃÃËûþ Îáù<br />

ßÁùßÁ±î± Õ±LæÇñ¿îÂßÁ äÂù¿2äÂS ëÂ×ÈüÂõ¼<br />

Âó±ú±Âó±¿ú, Âóɱ¿ÂõþËü òÔúÑü ýÃÃîÂɱùÏù±Âõþ ÂóÂõþ Îá±é±<br />

¿ÂõË«Âõþ ßÁ±Ëåà ú±¿LÂõþ Âõ±îDZ îÅÂËù ñËÂõþ üÅ¿ôÂûþ±ËòÂõþ<br />

üÅÂõþ¼ üÂõ ¿÷¿ùËûþ Õ±ËÂõá÷ûþ ÛßÁ ÷ÅýÃÓÃîǼ ÂóÅÂõþ樱Âõþ<br />

›ðñò ÕòұËòÝ äÂ÷ßÁ¼ ›±ñ±òÉ ÷¿ýÃÃù±ËðÃÂõþ¼<br />

÷¿ýÃÃù± Âó¿Âõþä±ùßÁËðÃÂõþ ›¿îÂËû±¿áî±ûþ ÎüÂõþ± åÿÂõ<br />

¿òÂõDZ¿äÂî ýÃÃËûþËåà ‘ðÃÉ ÝËûþëÂËòü Îë ä±ý×ÃË’¼<br />

Îá±Ë‹ò Âõþûþɱù ÎÂõeù ¸C¿ô ¿æÃËî ¿òù ýÃñËe¿ÂõþÂõþ<br />

¿ù¿ù ÎýÃñÂõþö±ï-ÛÂõþ åÿÂõ¼ Âó¿Âõþä±ùËßÁÂõþ ýÃÃËûþ 21<br />

ùŽÂ é±ßÁ± Ý ¦œ±ÂõþßÁ ¢ýÃÃí ßÁÂõþËî ÛËü Îä±Ëà æÃù<br />

Ûù ›ï÷Âõ±Âõþ Õ¿öÂòËûþ Õ±ü± ¿ßÁÑá± ÎöÂËüý×ÃÃ-Âõþ¼<br />

‘Ûù±’ åÿÂõÂõþ æÃòÉ ÎüÂõþ± Âó¿Âõþä±ùßÁ ßÁù¿¥¤ûþ±Âõþ<br />

¿ù¿Âõûþ± Έù± Îá±Ë÷æü ðñ¿Âõþ^æÃÏíÇ Âó¿ÂõþÂõ±ËÂõþ<br />

÷ûDZðñ ¿òËûþ ÎÂõÒËä ï±ßÁ±Âõþ ùëÂÿ±ý×Ãü ý×ÃÃËûþË÷ËòÂõþ åÿÂõ<br />

‘Õ±ý×Ãà Õɱ÷ òÅæÃ÷, Ûæà ÎéÂò Õɱ` ë±ý×ÃÃËö±üÇëÂ’<br />

¿æÃËî ¿òËûþËåà ¿ÂõËúø¸ æÅÿÂõþÂõþ ü¥œ±ò¼ ÛÂõþ<br />

Âó¿Âõþä±ùßÁ ౿ðÃæñ Õ±ù ü±ù±¿÷¼ ü±ù±¿÷ ßÁ÷<br />

ÂõûþËü ¿ÂõÂõ±ËýÃÃÂõþ ¿ÂõËX Õ±ý×ÃÃËòÂõþ Âó±ú±Âó±¿ú<br />

ùëÂÿ±ý×ÃÃËûþ ÎæñÂõþ ¿ðÃËûþËåÃò¼ ¿Âõä±ÂõþßÁËðÃÂõþ ÎòîÔÂQ<br />

¿ðÃËûþËåÃò ú¿÷Çù± ê±ßÅÁÂõþ¼ ¿î¿ò ÂõùËùò,<br />

“ý×ÃÃËûþË÷ËòÂõþ Ûý×Ãà åÿÂõ ÎðÃà±Ëò±ûþ ñòÉÂõ±ðü òμËò<br />

¿îÂò¿é ¿üËò÷± ü±ñ±Âõþí ðÃúÇßÁËðÃÂõþ ÷ËñÉ ÎïËßÁ<br />

ÎðÃËà¿åü ëÂ×ij±ðÃò± ÎéÂÂõþ ÎÂóËûþ¿åü Õü±ñ±Âõþí<br />

Õ¿öÂ:î±¼ ëÂ×ÈüÂõ Õ±ÂõþÝ ú¿MÃú±ùÏ ýÃÃË26ü<br />

ßÁùßÁ±î±Âõþ ü±Ñ¦¨Ô¿îÂßÁ ÷±òÅø¸ËßÁÝ ñòÉÂõ±ðü”<br />

ü¥xÏ¿îÂÂõþ ÎßÁföÓ¿÷ Âõ±Ñù±¼ üÂõÇ ñË÷ÇÂõþ, üÂõÇ<br />

ü¥xðñËûþÂõþ ÷±òÅËø¸Âõþ ¿÷ùòËßÁf Ûý×Ãà Âõ±Ñù±ý×Ãü<br />

äÂù¿2äÂS ëÂ×ÈüËÂõÂõþ ›¿î¿é ÷ÅýÃÓÃËîÇ Ûý×Ãà åÿÂõé±<br />

Õ±ÂõþÝ ÛßÁÂõ±Âõþ ¦ó©† ýÃÃËûþ ëÂ×êÂù¼ æÃòËòSÏ,<br />

Âõ±Ñù±Âõþ Õ¿¢ŸßÁòɱ ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ<br />

ÛßÁ±L ΛÂõþí±, ëÂ×ËðÃɱËá äÂù¿2äÂS ëÂ×ÈüËÂõÂõþþ<br />

ëÂ×ËÁZ±ñòÏ ÷= ýÃÃËûþ ëÂ×Ëê¿åÃù ëÂ×ÈüËÂõÂõþ ÷=-<br />

¿÷ùËòÂõþ ÷=¼ Îüý×Ãà ÎÂõþú Âõþý×ÃÃù ü÷±¿5Âõþ ÷Ë=¼ Îü<br />

¿ðÃò ¿üËò÷± ëÂ×ÈüËÂõÂõþ ëÂ×ËÁZ±ñò ÷Ë= <strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong><br />

Âõ±îDZ ¿ðÃËûþ æÃòËòSÏ, Âõ±Ñù±Âõþ Õ¿¢ŸßÁòɱ<br />

ÂõËù¿åÃËùò, “ÜËßÁÉÂõþ ßÁï± Õ±÷±ËðÃÂõþ ÎðÃËú<br />

üßÁËùý×Ãà ÂõËù Õ±üËåÃò¼ üÂõñ÷Ç, üÂõÇ üѦ¨Ô¿îÂÂõþ<br />

Î÷ùÂõgò, ÆÂõ¿äÂËSÂõþ ÷ËñÉ ÜËßÁÉÂõþ ßÁï± üÂõ±ý×ÃÃ<br />

ÂõËùËåÃò¼ ü¿ýÃÃøžÅî±ý×Ãà æÃÏÂõò, Ûà±Ëò Õü¿ýÃÃøžÅî±<br />

ßÁàòÝý×Ãà ¢ýÃÃíËû±áÉ òûþ¼” Îüý×Ãà ÎÂõþú ñËÂõþý×ÃÃ<br />

ü÷±¿5 ÕòұËòÂõþ qËîÂý×Ãà ¿ÂõË«Âõþ ò±ò± ñ÷ÇüѦ¨Ô¿îÂËßÁ<br />

ÜßÁÉÂõX ßÁÂõþ±Âõþ Õ±ý3Ãñò ¿åÃù Õü±ñ±Âõþí<br />

áÏ¿îÂ÷?¿ÂõþËî¼ ¿÷úÂõþ, ö±ÂõþîÂ, ΦóËòÂõþ ¿úŠÏËðÃÂõþ<br />

ÛßÁ¿Sî Õòұò¼ ¿Âõ«ËßÁ ÛßÁüÓËS áÒ±ï±Âõþ ›ûþ±ü¼<br />

›±ï¿÷ßÁö±ËÂõ ‘ßÁýÃñ¿ò’Âõþ Âó¿Âõþä±ùßÁ üÅæÃûþ Îâ±ø¸ Ý<br />

îÂïÉ-üѦ¨Ô¿î ü¿äÂÂõ ü=±ùò± ßÁËÂõþò¼ Îüý×ÃÃ<br />

‘ûÅáËù’ ÕÑú Îòò Õ±¿ðÃù UËüò¼<br />

÷±-÷±¿éÂ-÷±òÅËø¸Âõþ ÷LaÏ üÅÂõèî ÷ÅËà±Âó±ñɱûþ,<br />

¿ôÂÂõþýÃñðà ýÃñ¿ßÁ÷ Ý ÕÂõþ+Âó ¿Âõ«±ü ÂõËùò, ÷ÅàÉ÷LaÏ<br />

÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ ëÂ×ËðÃɱËá Ý ¿òËðÇÃËú<br />

ü±ñ±Âõþí ÷±òÅËø¸Âõþ ÷ËñÉ äÂù¿2äÂS ëÂ×ÈüÂõËßÁ<br />

åÿëÂÿËûþ ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËåü Âõ±Ñù±Âõþ ÂóÅÂõþ Ý<br />

ßÁùßÁ±î± äÂù¿2äÂS ëÂ×ÈüËÂõÂõþ ü÷±¿5 ÕòұËò Âõþ±ËæÃÉÂõþ ¿îÂò ÷LaÏ üÅÂõèî ÷ÅËà±Âó±ñɱûþ, ¿ôÂÂõþýÃñðà ýÃñ¿ßÁ÷, ÕÂõþ+Âó ¿Âõ«±ü-ÛÂõþ üËe Õ¿öÂËòSÏ ú¿÷Çù± ê±ßÅÁÂõþ Ý é±Âõõż<br />

òáËÂõþ±i§ûþò÷LaÏ ¿ôÂÂõþýÃñðà ýÃñ¿ßÁË÷Âõþ ßÁï±ûþ,<br />

“Õ±÷Âõþ± üÂõé± ¢ýÃÃí ßÁ¿Âõþ¼ Õ±Ëá àÅÂõý×Ãà ßÁ÷<br />

÷±òÅËø¸Âõþ ÷ËñÉ üÏ÷±ÂõX ¿åÃù äÂù¿2äÂS ëÂ×ÈüÂõ¼<br />

÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ ýÃñî ñËÂõþý×Ãà Ûý×ÃÃ<br />

ëÂ×ÈüÂõ ü±ñ±Âõþí ÷±òÅËø¸Âõþ ÷ËñÉ ÎÂóÌÒËåà ¿áËûþËåü”<br />

ÕÂõþ+Âó ¿Âõ«±ËüÂõþ ÂõMÃÂõÉ, “Õ±÷Âõþ±-ÝÂõþ±Âõþ ÂõÒ±ñ<br />

Îòý×Ãü” îÒ±Âõþ ýÃñËî ÷ÅàÉ÷LaÏÂõþ S±í îÂýÃÿÂõËù Ý<br />

äÂù¿2äÂS ßÁ÷¹ËðÃÂõþ îÂýÃÿÂõËù 4 ùŽÂ 92 ýÃñæñÂõþ<br />

é±ßÁ± ßÁËÂõþ ðÅÃ’¿é ÎäÂßÁ îÅÂËù ÎðÃò Õ¿S öÂA±ä±ûÇ<br />

Ý û±ðÃÂõ ÷Gù¼ Î÷±é 61¿é ÎðÃËúÂõþ 149¿é åÿÂõ<br />

12¿é æñûþá±ûþ ÎðÃà±Ëò± ýÃÃËûþËåü ÎÂõ¿úÂõþö±á åÿÂõ<br />

ðÃúÇßÁËðÃÂõþ ›úÑü± ÎÂóËûþËåü Âõ±&ý×ÃÃÕ±¿éÂÂõþ ÆúÂõ±ù<br />

÷ÅËà±Âó±ñɱËûþÂõþ Âó¿Âõþä±ùò±ûþ ÕüË÷Âõþ ßÁ±åñËëÂÿÂõþ<br />

âéÂò±Âõþ üÓS ñËÂõþ ‘ðÉà ¿÷¿ˆ˜Ã Õɱé æñ¿éÂe±’<br />

îÂïÉ¿äÂS ÷ò ÎßÁËëÂÿËåü


4<br />

qSÂõ±Âõþ<br />

27 òËöÂ¥¤Âõþ 2015<br />

ü¥ó±ðÃßÁÏûþ<br />

| u X± u ? u ¿ù<br />

üLa±ü q ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ<br />

¿ò<br />

ÂõDZäÂò Û¿áËûþ Õ±üËîÂý×Ãà ձÂõ±Âõþ Âõþ±ËæÃÉÂõþ ¿Âõ¿öÂi§ ›±ËL üLa±ü üÔ¿©† ßÁÂõþËî ÎòË÷ËåÃ<br />

¿ü¿ÂóÛ÷¼ ú±L Âõ±Ñù±ËßÁ ÎôÂÂõþ Õú±L ßÁÂõþ±Âõþ äÂS±ËL ÎòË÷Ëåà æÃò¿Âõ¿26Ãi§ ðÃù¿é¼<br />

÷±òÅËø¸Âõþ ÷Ëò öÂÏ¿îÂÂõþ ü=±Âõþ ßÁÂõþ±Âõþ Îüý×Ãà ÂóÅÂõþËò± Âõþ±æÃòÏ¿î î±Âõþ± ÎôÂÂõþ Âõ±Ñù±ûþ ¿ô¿ÂõþËûþ<br />

Õ±òËî ä±ý×ÃÃËåü ÎæÃù±ûþ ÎæÃù±ûþ ¿÷¿åÃËùÂõþ ò±Ë÷ ÕáíLaßÁö±ËÂõ ¢±÷ ðÃàËù Îüý×Ãà ü±ËëÂÿ<br />

ä±Âõþ ÂõåÃÂõþ Õ±ËáÂõþ ›Ë䩆±ûþ ÎôÂÂõþ Î÷Ëî ëÂ×ËêÂËåà ¿ü¿ÂóÛ÷¼ ü¥x¿î ÎÂõú ¿ßÁåÅà âéÂò± âËé Îáù¼<br />

¿òËæÃÂõþ±ý×Ãà ¿÷¿åÃËùÂõþ ò±Ë÷ ¿ÂõúÔºù± üÔ¿©† ßÁÂõþù¼ Õ±Âõþ î±Âõþ ðñûþ ä±Âó±Ëò± ýÃÃù îÔÂí÷Óù ßÁÑË¢ËüÂõþ<br />

ëÂ×ÂóÂõþ¼ ¿ßÁc ëÂ×ËŒI× ÎðÃà± û±Ë26Ã, ¢±Ë÷ ¢±Ë÷ îÔÂí÷ÓËùÂõþ ßÁ÷ÇÏÂõþ±ý×Ãà ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ üLa±ËüÂõþ ¿úßÁ±Âõþ<br />

ýÃÃË26Ãò¼ îÔÂí÷Óù ßÁÑË¢ü ßÁ÷ÇÏËðÃÂõþ ëÂ×ÂóÂõþ òÔúÑü Õ±S÷í ÎòË÷ Õ±üËåü Õïä Âõþ±ËæÃÉÂõþ ÕòÉ<br />

ðÃù&¿ù ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ Ûý×Ãà üLa±ËüÂõþ Âõ± ú±L Âõ±Ñù±ËßÁ Õú±L ßÁÂõþ±Âõþ äÂS±ËLÂõþ ¿òμ± ßÁÂõþËåà ò±¼<br />

Û¿éÂÝ òîÅÂò ¿ßÁåÅà òûþ¼ Õ±Ëá ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ üLa±Ëüà î±ËðÃÂõþ ÎðñüÂõþ ¿åÃù ßÁÑË¢ü¼ Ûàò òîÅÂò<br />

ÎðñüÂõþ ýÃÃËûþËåà ¿ÂõËæÿÂó¼ ÂóËÂõþ±ËŽÂ ò±ò± ›ßÁ±Âõþ ¿ÂõÂõÔ¿î ¿ðÃËûþ î±Âõþ± ÂõÂõþÑ ü÷ïÇòý×Ãà ¿ðÃË26Ã<br />

¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ üLa±Ëü¼ ›¿îÂÂõ±Âõþý×Ãà Îö±é ձü±Âõþ ü÷ûþ ýÃÃËùý×Ãà ¿ü¿ÂóÛ÷ Ûö±ËÂõý×Ãà Âõþ±ËæÃÉ üLa±ü<br />

üÔ¿©† ßÁÂõþ±Âõþ äÂS±L ßÁËÂõþ¼ äÂS±L äÂùËåü 2011 ü±Ëù æÃòËòSÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ ÎòîÔÂËQ<br />

34Îü ÂõåÃËÂõþÂõþ ¿ü¿ÂóÛ÷ ÎòîÔÂËQÂõþ Âõ±÷ôèÂKI× üÂõþßÁ±ÂõþËßÁ ÂóÂõþ±¿æÃî ßÁËÂõþ îÔÂí÷Óù ßÁÑË¢ü ŽÂ÷î±ûþ<br />

Õ±ü±Âõþ ÂóÂõþ Âõ±Ñù±æÅÃËëÂÿ Îû ü±¿ÂõÇßÁ ëÂ×i§ûþòû: q ýÃÃËûþËåÃ, î±Ëî öÂûþ ÎÂóËûþËåà ¿ÂõËÂõþ±ñÏÂõþ±¼<br />

î±ý×Ãà Ûý×Ãà ëÂ×i§ûþËòÂõþ á¿îÂËÂõþ±ñ ßÁÂõþËîÂý×Ãà ÛßÁËû±Ëá äÂS±L ßÁÂõþËåà ¿ü¿ÂóÛ÷-¿ÂõËæÿÂó-ßÁÑË¢ü¼<br />

î±Âõþ± ÂõÅËç ¿áËûþËåÃ, Õ±á±÷Ï ¿òÂõDZäÂËòÝ î±Âõþ± æÃòËòSÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ Ûý×Ãà ëÂ×i§ûþò,<br />

üÅú±üËòÂõþ Î÷±ßÁ±¿Âõù± ßÁÂõþËî Âó±ÂõþËÂõ ò±¼ ¿ü¿ÂóÛ÷ ðÃÏâÇ ü±ËëÂÿ ¿îÂò ðÃúËßÁ Âõþ±ËæÃÉ ŽÂ÷î±ûþ<br />

ÎïËßÁ Îû ëÂ×i§ûþò ßÁÂõþËî Âó±ËÂõþ¿ò, ÷±S ü±ËëÂÿ ä±ÂõþÂõåÃËÂõþþ Îüý×Ãà ëÂ×i§ûþò ßÁËÂõþ ÎðÿàËûþËåÃò<br />

æÃòËòSÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ î±ý×Ãà ¿òÂõDZäÂËòÂõþ Õ±Ëá Âõ±Ñù±ËßÁ Õú±L ßÁÂõþ±Âõþ Ûý×Ãà ÕÂóË䩆±¼<br />

îÂËÂõ Âõþ±ËæÃÉÂõþ áíîÂLa¿›ûþ æÃòáí æÃòËòSÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ üËe Õ±ËåÃò¼ ¿î¿ò ü±ñ±Âõþí<br />

÷±òÅËø¸Âõþ ÷ÅàÉ÷Laϼ ûÒ±Âõþ ›ú±üËòÂõþ ÷Óù ÷La ü±¿ÂõÇßÁ ëÂ×i§ûþò¼ æÃòáíÝ öÂÂõþü± Âõþ±Ëàò, îÒ±ËðÃÂõþ<br />

Âó±Ëú Õ±ËåÃò æÃòËòSÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ î±ý×Ãà 2009-ÛÂõþ Îù±ßÁüö± ¿òÂõDZäÂò ÎïËßÁ Û<br />

Âõþ±ËæÃÉ îÔÂí÷Óù ßÁÑË¢ËüÂõþ æÃûþé±ý×Ãà ÂõþÏ¿î ýÃÃËûþ ¿áËûþËåü ձ᱿÷¿ðÃËòÂõþ ¿òÂõDZäÂËòÝ Îüý×Ãà æÃËûþÂõþ<br />

ñ±Âõþ± ÕÂõɱýÃÃî ï±ßÁËÂõ¼ æÃòËòSÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ ÎòîÔÂËQ îÔÂí÷Óù ßÁÑË¢ËüÂõþ Ûý×ÃÃ<br />

ü±ôÂËùÉ öÂÏîÂ, ¿òЦ¤, æÃò¿Âõ¿26Ãi§ ¿ÂõËÂõþ±ñÏ ¿ú¿ÂõÂõþ Âõþ±ËæÃÉ üLa±ü ßÁËÂõþ Õú±¿L üÔ¿©†Âõþ Âóï ÎÂõËåÃ<br />

¿òËûþËåü ¿ßÁc æÃòËòSÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ ¦ó©† ßÁËÂõþ ¿ðÃËûþËåÃò, ú±¿LÂõþ Âõ±Ñù±ûþ Õú±¿L<br />

üÔ¿©†Âõþ äÂS±L ýÃÃËù î± ßÁËê±Âõþö±ËÂõ ðÃ÷ò ßÁÂõþ± ýÃÃËÂõ¼ ëÂ×i§ûþËòÂõþ ›ËŸ ÎßÁ±òÝ ¿ßÁåÅÃÂõþ üËe Õ±Âóü¸<br />

ßÁÂõþ± ýÃÃËÂõ ò±¼ ëÂ×i§ûþò äÂùËÂõ¼<br />

¿Âõ|n¸îÂßÁ÷DZ æÃáðÃÏúäÂf ÂõüÅ<br />

Âõþ±æà äÂSÂõî¹<br />

ÛßÁ±ñ±ËÂõþ ¿Âõ:±òÏ, ü±¿ýÃÿîÂÉßÁ, ÎðÃúË›¿÷ßÁ, ›ßÔÁ¿îÂË›¿÷ßÁ,<br />

ðñúÇ¿òßÁ Ý ðñòÂõÏÂõþ ÷òÏø¸Ï æÃáðÃÏúäÂf ÂõüÅ ëÂ׿òú úîÂßÁÏûþ<br />

Âõ±Ñù±Âõþ ÕòÉîÂ÷ ÂõËÂõþíÉ üL±ò¼ 1859 ü±ËùÂõþ 30 òËöÂ¥¤Âõþ<br />

ÂõîÇÂ÷±ò Âõ±Ñù±ËðÃËúÂõþ ÷ûþ÷ò¿üÑËýÃà öÂáÂõ±òäÂf ÂõüÅ Ý<br />

Âõ±÷±üÅμÂõþÏ ÎðÃÂõÏÂõþ Ûý×Ãà ÂóÅËSÂõþ æÃij¼ îÒ±Âõþ ÷Ëî± Û÷ò ÛßÁæÃò<br />

ÙÂæÅà ä¿ÂõþËSÂõþ Ý ¿òËùDZö ÷ËòÂõþ ßÔÁîÂÏ ÷±òÅø¸ Âõ±Ñù± îÂï±<br />

ö±ÂõþËîÂÂõþ ý×ÃÿîÂýÃñËüÝ ü¿îÂÉý×Ãà ÂõëÂÿ ¿ÂõÂõþù¼<br />

ÎåñéÂËÂõù± ÎïËßÁý×Ãà æÃáðÃÏúäÂf ¿åÃËùò ûË渚 üÑËÂõðÃòúÏù<br />

ÛÂõÑ ›ßÔÁ¿îÂ Ý æÃÏÂõæÃáÈ ü¥óËßÇÁ ¦óúÇßÁ±îÂÂõþ¼ 1885 ü±Ëù<br />

¿î¿ò ßÁùßÁ±î±Âõþ Λ¿üËë¿k ßÁËùËæà ÂóðñïÇ¿ÂõðÃɱÂõþ ÕñɱÂóßÁ<br />

¿òûÅMà ýÃÃò¼ ¿ßÁc Îüà±Ëò Õòɱûþ Õ¿Âõä±Âõþ ÎðÃËà îÒ±Âõþ ü±ýÃÃüÏ<br />

÷ò ›¿îÂÂõ±ðà ßÁËÂõþ ëÂ×êÂù¼ ÎßÁò ò±, ý×ÃÃÑËÂõþæÃ Ý ö±ÂõþîÂÏûþ<br />

ÕñɱÂóßÁËðÃÂõþ ÷ËñÉ ¿åÃù ÎÂõîÂËòÂõþ ÆÂõø¸÷ɼ ÛÂõþý×Ãà ›¿îÂÂõ±ËðÃ<br />

¿îÂò ÂõåÃÂõþ ÎÂõîÂò ÂõûþßÁé ßÁËÂõþò¼ ßÁËùËæÃÂõþ áËÂõø¸í±á±Âõþ<br />

åñëÂÿ±Ý ¿î¿ò ¿òËæÃÂõþ Âõ±¿ëÂÿÂõþ Âõ±á±Ëò ÛßÁ¿é ˆÅ¿ëÂÝ Æî¿Âõþ<br />

ßÁËÂõþ¿åÃËùò ¿Âõ¿öÂi§ ¿Âõø¸Ëûþ ¿òææ¤ ÂóÂõþώ±-¿òÂõþώ± Ý<br />

áËÂõø¸í±Âõþ ëÂ×ËVËúɼ Âõ±Ñù±Âõþ Ûý×Ãà ¿Âõ|n¸îÂßÁ÷DZ ¿Âõ:±òü±ñËßÁÂõþ<br />

üÂõÇ›ñ±ò ðÅÃ’¿é ßÁÏ¿îÇ ýÃÃù ÎÂõî±Âõþ ûËLaÂõþ Õ±¿Âõ騱Âõþ ÛÂõÑ<br />

ëÂ׿¾ÃËðÃÂõþ ÷ËñÉ ›±íú¿MÃÂõþ üîÂÉ ëÂ×ðÃâ±éÂò¼ ÛåñëÂÿ±Ý ÆÂõðÅÃÉ¿îÂßÁ<br />

äÅÂ¥¤ßÁ îÂÂõþe, Õ±Ëù±ßÁîÂÂõþe Ý Õ±ÂõþÝ ò±ò± ¿Âõø¸ûþ ¿òËûþ ¿î¿ò<br />

áËÂõø¸í± ßÁËÂõþò¼ ¿Âõò± î±ËÂõþ ús ΛÂõþí Ý ¢ýÃÃËíÂõþ ÂóX¿îÂ<br />

¿òËûþ ûÅá±LßÁ±ÂõþÏ ëÂ׾ñÂõËòÂõþ ÷Óù ßÁ±¿ÂõþáÂõþ ¿î¿òý×Ãü ¿ßÁc Îüý×ÃÃ<br />

Õ±¿Âõ騱ËÂõþÂõþ ÂóÂõþ î± ›ðÃúÇò ßÁËÂõþÝ ÎÂóËéÂKI× ÕæÇÃËòÂõþ ÎßÁ±òÝ<br />

Î䩆± ò± ßÁËÂõþý×Ãà ¿î¿ò ù`ÂËòÂõþ Âõþûþɱù Îü±ü±ý×ÃÿéÂËî ÂõMÔÃî±Âõþ<br />

Õ±÷Laí ÎÂóËûþ Îüà±Ëò äÂËù û±ò¼ Îüý×Ãà ÕÂõüËÂõþ ý×ÃÃùÂõþ<br />

üÅËû±áüg±òÏ ÷±ßÇÁ¿ò ü±ËýÃÃÂõ Îüý×Ãà îÂN ›ä±Âõþ ßÁËÂõþ ÎÂóËéÂËKI×Âõþ<br />

æÃòÉ Õ±ËÂõðÃò ßÁËÂõþò ÛÂõÑ ¦¤ÏßÔÁ¿îÂÝ ÂóËßÁ馚 ßÁËÂõþò¼ Û¿ðÃËßÁ<br />

¿äÂÂõþßÁ±ËùÂõþ æÃòÉ ÛßÁ Ü¿îÂýÃñ¿üßÁ ÎáÌÂõþÂõ ù±Ëö Âõ¿=î ÂõþËûþ<br />

û±ò æÃáðÃÏúäÂf¼<br />

¿Âõ:±ò¿ò‡Â ›Ÿ±îÅÂÂõþ ÷ò ¿òËûþ áËÂõø¸í± äÂùËî ï±ËßÁ<br />

æÃáðÃÏúäÂËfÂõþ¼ ëÂ׿¾ÃËðÃÂõþ æÃùËú±ø¸í Ý ü±Ëù±ßÁüÑË»ø¸ ¿òËûþ<br />

¿ÂõúËðà ÂóÂõþώ± ßÁËÂõþò¼ ¿î¿ò ¿òËæÃÂõþ ýÃñËî ÎS˦¨±¢±ô ò±Ë÷<br />

ÛßÁ¿é ûLa ¿ò÷DZí ßÁËÂõþò ÛÂõÑ î± ¿ðÃËûþ ëÂ׿¾ÃËðÃÂõþ Âõ±ý×ÃÃËÂõþÂõþ<br />

ëÂ×ËMÃÃæÃò±ûþ ü±ëÂÿ± ÎðÃÝûþ±Âõþ âéÂò± ›÷±í ßÁËÂõþ ÎðÿàËûþ ¿ÂõË«Âõþ<br />

¿Âõ:±òÏü÷±æÃËßÁ äÂ÷ËßÁ ÎðÃò¼ 1896 ü±Ëù ù`Âò<br />

¿Âõ«¿ÂõðÃɱùûþ îÒ±ËßÁ ¿ëÂÛü¿ü ëÂ×Âó±¿ñ ÎðÃûþ¼ 1900 ü±Ëù<br />

Âóɱ¿ÂõþËü Õ±LæÇñ¿îÂßÁ ÂóðñïÇ¿ÂõðÃɱ ßÁÑË¢Ëü ¿î¿ò ›Âõg Âó±êÂ<br />

ßÁËÂõþò ÛÂõÑ ¿ÂõËúø¸ ›úÑü± ÕæÇÃò ßÁËÂõþò¼ 1920 ü±Ëù<br />

æÃáðÃÏúäÂf ý×ÃÃÑùɱË`ÂÂõþ Âõþûþɱù Îü±ü±ý×ÃÿéÂÂõþ üðÃüÉÂóðà ù±öÂ<br />

ßÁËÂõþ ¿ÂõË«Âõþ Î|‡Â ¿Âõ:±òÏËðÃÂõþ ü÷ÂóûDZûþöÅÂMà ¿ýÃÃü±ËÂõ áíÉ<br />

ýÃÃò¼ ÛÂõþ Õ±Ëáý×Ãà 1915 ü±ü±Ëù ¿Âõè¿éÂú üÂõþßÁ±Âõþ îÒ±ËßÁ ‘ò±ý×ÃÃéÂ’<br />

ëÂ×Âó±¿ñ ¿ðÃËûþ ü¥œ±¿òî ßÁËÂõþ¿åÃù¼<br />

1915 ü±Ëù ßÁËùËæÃÂõþ ä±ßÁ¿Âõþ ÎïËßÁ ÕÂõüÂõþ ¢ýÃÃËíÂõþ ÂóÂõþ<br />

¿òËæÃÂõþ ÂõüîÂ-Âõ±¿ëÂÿ¿éÂÝ ÎðÃúÏûþ ûÅÂõßÁËðÃÂõþ ¿Âõ:±òäÂäDZÂõþ<br />

ëÂ×ËVËúÉ ðñò ßÁËÂõþ ÎðÃò¼ Îüà±Ëò ÛßÁ¿é áËÂõø¸í±á±Âõþ<br />

›¿î¿‡Âî ýÃÃûþ [1917] û± Õ±æà ‘ÂõüÅ ¿Âõ:±ò ÷¿μÂõþ’ ò±Ë÷<br />

Âó¿Âõþ¿äÂî¼ Îüà±Ëò Õ±æÃÝ Ûý×Ãà ÷ýÃñò ¿Âõ:±òÏÂõþ ýÃñËî Æî¿Âõþ<br />

üýÃÃæà üÂõþù ûLa&¿ù üûËP ÂÂõþ¿ŽÂî ձËåü qñÅ áËÂõø¸í±á±Âõþ<br />

›¿î‡±ý×Ãà òûþ, Îüý×Ãà ÂóÂõþ±ñÏò ÎðÃËú ¿Âõ:±òäÂäDZÂõþ ›ü±ËÂõþÂõþ æÃòÉ<br />

¿î¿ò îÒ±Âõþ ü±Âõþ±æÃÏÂõËòÂõþ ü=ûþ [ÎüßÁ±ËùÂõþ ¿ýÃÃü±ËÂõ 13 ùŽÂ<br />

é±ßÁ±] ðñò ßÁËÂõþò¼ 1927 ü±Ëù æÃáðÃÏúäÂf ö±ÂõþîÂÏûþ ¿Âõ:±ò<br />

ßÁÑË¢ËüÂõþ üö±Âó¿î ¿òÂõDZ¿äÂî ýÃÃò¼ ¿î¿ò ÂõeÏûþ ü±¿ýÃÃîÂÉ<br />

Âó¿Âõþø¸ËðÃÂõþÝ üö±Âó¿î ¿åÃËùò¼<br />

æÃáðÃÏúäÂËfÂõþ ßÁ±Ëù ßÔÁî¿ÂõðÃÉ Âõ±ãÃñ¿ù ÕËòßÁ ¿åÃËùò¼<br />

¿ßÁc ý×ÃÃÑËÂõþ¿æà ¿úŽÂ±Âõþ áËÂõÇ îÒ±Âõþ± ÷±îÔÂö±ø¸± Âõ±Ñù±ûþ Îù౿ù¿à<br />

Âõ± Õ±Ëù±äÂò± ßÁÂõþËîÂò ò±¼ ôÂËù ü±ñ±Âõþí Âõ±Ñù±ö±ø¸Ï ÷±òÅËø¸Âõþ<br />

÷ËñÉ :±ò¿Âõ:±ËòÂõþ ¿Âõø¸ûþ¿é åÿëÂÿËûþ ÂóëÂÿî ò±¼ :±ò¿Âõ:±ËòÂõþ<br />

Ûý×Ãà ՛ü±ËÂõþÂõþ ôÂËù ÎðÃËú Õ¿úŽÂ±, Õ:±òî± Ý ßÅÁüѦ¨±ËÂõþÂõþ<br />

Âõ±ëÂÿÂõ±ëÂÿL ¿åÃù ÂõɱÂóßÁ¼ Ûý×ÃÃü÷ûþ æÃáðÃÏúäÂf ‘ÕÂõÉMÃ’ ò±Ë÷<br />

ÛßÁ౿ò Õü±ñ±Âõþí Âõý×Ãà ÎùËàò Îû¿é ձæÃÝ qñÅ÷±S Âõ±Ñù±<br />

ö±ø¸±ûþ Îùà± ¿Âõ:±ËòÂõþ ÛßÁ౿ò üÅàÂó±êÂÉ Âõý×ÃÃ-ý×Ãà òûþ, î±Âõþ<br />

ü±¿ýÃÃîÂÉ&í Âõ±¦¿ÂõßÁý×Ãà ÕÂõ±ßÁ ßÁÂõþ±Âõþ ÷Ëî±¼ ÂõþÂõÏfò±ï ¿åÃËùò<br />

Ûý×Ãà ßÔÁîÂÏ ¿Âõ:±òÏÂõþ ÂóÂõþ÷ ÕòÅÂõþ±áÏ Ý üÅýÃÃ+ðü ÂõþÂõÏfò±ï<br />

ÕßÁÂóËé æñ¿òËûþËåÃò, ü±¿ýÃÃîÂÉäÂäDZûþ ¿òËûþ±¿æÃî ýÃÃËù ¿Âõ:±òÏ<br />

æÃáðÃÏúäÂf Îû ÛßÁæÃò ëÂ×2äÂË|¿íÂõþ ü±¿ýÃÿîÂÉßÁ ýÃÃËî Âó±ÂõþËîÂò<br />

Îü ¿Âõø¸Ëûþ ÎßÁ±òÝ üÑúûþ Îòý×Ãü Âõdî ‘ÕÂõÉMÃ’ ¢Lš¿éÂÂõþ<br />

Âó±î±ûþ Âó±î±ûþ æÃáðÃÏúäÂËfÂõþ áöÂÏÂõþ ¿úŠÏ÷ËòÂõþ Âó¿ÂõþäÂûþ¿éÂ<br />

àÅÂõ ¿ò¿ÂõëÂÿö±ËÂõ ›ßÁ±ú ÎÂóËûþËåü 1937 ü±ËùÂõþ 23 òËöÂ¥¤Âõþ<br />

¿á¿Âõþ¿ëÂËî ›¿îÂö±Âõ±ò Âõ±ãÃñ¿ù æÃáðÃÏúäÂf ›ûþ±î ýÃÃò¼ ö±ÂõþîÂ<br />

îÂï± Âõ±Ñù±ËßÁ Ûý×Ãà ÷ýÃñò ÷±òÅø¸¿é Îû ëÂ×2ä ÎáÌÂõþÂõ ÛËò<br />

¿ðÃËûþËåÃò î± Õ±æÃÝ Õ÷¿ùò¼ Ûý×Ãà ÎîÂææ¤Ï ÂóÅø¸ ¿äÂÂõþÂõËÂõþíÉ<br />

Âõ±ãÃñ¿ù ¿ýÃÃü±ËÂõ Õ±÷±ËðÃÂõþ ¿äÂÂõþ¦š±ûþÏ áÂõÇ Ý Î›Âõþí±Âõþ ëÂ×Èü¦šù<br />

Âõþ+ËÂó ÕŽÂûþ ýÃÃËûþ Õ±ËåÃò¼ ¿ÂõË«Âõþ ðÃÂõþÂõ±ËÂõþ îÒ±Âõþ ÷±îÔÂöÓ¿÷Âõþ<br />

ò±÷ ¿òæà ›¿îÂö±Âõþ ÎæñËÂõþ ¿î¿ò ¿ùËà ¿ðÃËûþ ¿áËûþËåÃò¼<br />

ÂõþPáöDZ ÂõeæÃòòÏÝ î±Âõþ Ûý×Ãà ÂõÂõþíÏûþ üL±òËßÁ ßÔÁîÂ:¿äÂËMÃÃ<br />

|X±Âõþ ¿üÑýÃñüò ðñò ßÁËÂõþËåü Âõ±ãÃñ¿ù îÒ±ËßÁ Õ±ä±ûÇÂóËðà ÂõÂõþí<br />

ßÁËÂõþ ¿úËÂõþ±ñ±ûÇ ßÁËÂõþ ÎÂõþËàËåü<br />

ÂóÔ¿ïÂõÏÂõþ ÛßÁæÃò ¿Âõ¿ú©† ¿Âõ:±òÏ ¿ýÃÃü±ËÂõ ü±ôÂùÉ Ý àɱ¿îÂÂõþ<br />

úÏËø¸Ç ÂóðñÂóÇí ßÁËÂõþÝ ÂõÉ¿MÃáî æÃÏÂõËò æÃáðÃÏúäÂf ¿åÃËùò<br />

üÂõþù Ý ü±ñ±Âõþí¼ ¿ÂõËðÃËúÂõþ ¿Âõ¿öÂi§ ¿Âõ«¿ÂõðÃɱùûþ îÒ±ËßÁ ÎÂõ¿ú<br />

Âó±¿Âõþ|¿÷ËßÁÂõþ Îù±ö ÎðÃà±ËùÝ ¿î¿ò Îüà±Ëò ò± ¿áËûþ ¿î¿ò<br />

¿òæà ÎðÃËú ÂõËüý×Ãà ձ÷ÔîÅÂÉ áËÂõø¸í±Âõþ ßÁ±Ëæà ÷Ëò±¿òËÂõú<br />

ßÁËÂõþ¿åÃËùò¼ æÃáðÃÏúäÂf ÂõùËùò, “û¿ðà ÛßÁËú±Âõ±Âõþ æÃij<br />

¿òËî ýÃÃûþ îÂËÂõ Îûò ö±ÂõþËîÂý×Ãà æÃij±ý×Ãü’’ ÎüßÁ±Ëù ÂóÂõþ±ñÏò<br />

ÎðÃËú ÂõËü ßÁ±æà ßÁÂõþ±Âõþ úî ÕüÅ¿Âõñ± üýÃÃÉ ßÁËÂõþÝ ¦¤ËðÃËúÂõþ<br />

›¿î |X± Ý ö±ùÂõ±ü± ¿î¿ò ßÁàòÝ ¿Âõ¦œÔî ýÃÃò¿ò¼ î±ý×Ãà îÒ±Âõþ<br />

ÎðÃúÂõ±üÏ, ¿ÂõËúø¸î Âõ±ãÃñ¿ùÝ îÒ±ËßÁ ‘û±Âõ2äÂf¿ðÃÂõ±ßÁÂõþ’ |X±Âõþ<br />

üËe ¦œÂõþËí Âõþ±àËÂõ¼ qñÅ ÷Ëò Âõþ±à±ý×Ãà òûþ, Ûý×Ãà ÷ýÃñò ÷±òÅø¸¿éÂÂõþ<br />

æÃÏÂõò Ý Õ±ðÃúÇ Õ±÷±ËðÃÂõþ æÃÏÂõòÂóËï Õ±Ëù±ßÁÂõ¿îÇÂßÁ±¦¤Âõþ+Âó<br />

¿ÂõÂõþ±æà ßÁÂõþËÂõ ¿äÂÂõþßÁ±ù¼ æÃáðÃÏúäÂf îÒ±Âõþ ÎæÃɱȦ§± åÿëÂÿËûþ<br />

û±ËÂõò ¿äÂÂõþßÁ±ù¼ Û ÂõåÃÂõþ îÒ±Âõþ 157îîÂ÷ æÃij¿ðÃÂõËü îÒ±ËßÁ<br />

Õ±÷Âõþ± ßÔÁîÂ:¿äÂËMÃà ›í±÷ æñò±ý×Ãü<br />

¿ÂõýÃñËÂõþÂõþ ¿òÂõDZäÂò ÛÂõÑ î±ÂõþÂóÂõþ<br />

ÂóÓËíÇμÅ ÂõüÅ<br />

¿ÂõýÃñÂõþ ¿òÂõDZäÂËòÂõþ ÂóÂõþ òÏîÂÏú ßÅÁ÷±Âõþ ›îÂɱú±÷Ëî±ý×ÃÃ<br />

¿ÂõýÃñËÂõþÂõþ ÷ÅàÉ÷LaÏ ¿ýÃÃü±ËÂõ úÂóï ¢ýÃÃí ßÁËÂõþËåÃò¼ üŦš<br />

Âó¿ÂõþËÂõËú ÷ýÃñËæñËéÂÂõþ ÷¿La÷GùÏ ÷Ëò±òÏî ýÃÃËûþËåü<br />

úÂóï ¢ýÃÃí ÕòұËò ¿Âõ¿öÂi§ Âõþ±ËæÃÉÂõþ ÷ÅàÉ÷LaÏÂõþ± ëÂ×Â󿦚îÂ<br />

¿åÃËùò¼ ëÂ×Â󿦚î ¿åÃËùò Âõþ±Uù á±gÏݼ ëÂ×Â󿦚îÂ<br />

¿öÂÕ±ý×ÃÿÂóËðÃÂõþ ÷ËñÉ üÂõËïËßÁ &QÂóÓíÇ ÛÂõÑ îÒ±Âõþ üËe<br />

ûË渚 &Q ÎÂóËûþËåÃò ¿ðÿ~Âõþ ÷ÅàÉ÷LaÏ ÕÂõþ¿Âõμ<br />

ÎßÁæÿÂõþÝûþ±ù¼ ÎßÁËfÂõþ ÂõMÃÂõÉ ÛÂõÑ ûÅMÃÂõþ±©†ªÏûþ<br />

ßÁ±ê±Ë÷±ËßÁ Õ±ÂõþÝ ú¿MÃú±ùÏ ßÁÂõþ±Âõþ ùËŽÂÉ <strong>÷÷î±Âõþ</strong> Ûý×ÃÃ<br />

ëÂ×Â󿦚¿î üÂõÇö±ÂõþîÂÏûþ Âõþ±æÃòÏ¿îÂÂõþ ÎŽÂËS ÎæñÂõþ<br />

Õ±Ëù±äÂò±Âõþ ¿Âõø¸ûþ ýÃÃËûþ ëÂ×ËêÂËåü ÕËòËßÁ Õ±Âõ±Âõþ ÛÂõþ<br />

÷ËñÉ ö¿Âõø¸ÉËîÂÂõþ ¿ÂõËæÿÂó-¿ÂõËÂõþ±ñÏ ÷ýÃñËæñËéÂÂõþ ëÂ×8ù<br />

üy±Âõò± ÎðÃàËî Âó±Ë26Ãò¼ áíîÂLa-ü±÷±¿æÃßÁ òɱûþ ÛÂõÑ<br />

ñ÷Ç¿òÂõþËÂóŽÂî±Âõþ æÃûþ ¿ýÃÃü±ËÂõ ¿ÂõýÃñËÂõþ ¿ÂõËæÿÂóÂõþ<br />

ÂóÂõþ±æÃûþËßÁ ¿ä¿ýî ßÁÂõþ± ýÃÃËûþËåü ¿ÂõýÃñËÂõþ Õ<strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong><br />

¿ÂõËX <strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong> æÃûþ ýÃÃËûþËåà ÂõËù ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ<br />

¿ÂõÂõÔ¿î ¿ðÃËûþËåÃò¼ ¿ÂõýÃñÂõþ ¿òÂõDZäÂËòÂõþ ÂóÂõþ üÂõÇö±ÂõþîÂÏûþ<br />

ÎŽÂËS <strong>÷÷î±Âõþ</strong> &Q ÕËòßÁé± ÎÂõËëÂÿ ¿áËûþËåü<br />

¿ÂõýÃñÂõþ ¿òÂõDZäÂËòÂõþ ÂóÂõþ ÕËòßÁ âéÂò± âéÂËåü Îüý×ÃÃ<br />

âéÂò±ÂõùÏÂõþ ò±ò± Âõþ±æÃÍò¿îÂßÁ &Q ÂõþËûþËåü ÎüÂõþßÁ÷<br />

¿îÂò¿é âéÂò±ËßÁ Ûý×Ãà ¿òÂõËg Õ±Ëù±äÂò±Âõþ ¿Âõø¸ûþ ßÁÂõþ±<br />

ýÃÃËûþËåü ÛåñëÂÿ± Õ±ÂõþÝ ÎÂõú ßÁËûþßÁ¿é ¿Âõø¸ûþ Õ±Ëåü û±<br />

Õ±Ëù±äÂò±Âõþ ðñ¿Âõ Âõþ±Ë༠Îü&¿ù ¿òËûþ Õ±Ëù±äÂò± ¿ò(ûþý×ÃÃ<br />

ýÃÃËÂõ¼ Îû÷ò, ¿éÂÂóÅ üÅùî±òËßÁ ¿òËûþ ßÁòDZéÂËßÁ Âõþ±æÃÍò¿îÂßÁ<br />

Î÷ßÁÂõþËíÂõþ ›¿Sûþ±¿é S÷úý×Ãà ü±÷Ëò äÂËù Õ±üËåü<br />

ÛÂõ±Âõþ ¿ò¿ðÇé† Õ±Ëù±äÂò±ûþ ›ËÂõú ßÁÂõþ± û±ßÁ¼<br />

¿ÂõËæÿÂóÂõþ Âõø¸ÇÏûþ±ò Îòî±ËðÃÂõþ ¿Âõ˦£Â±ÂõþßÁ<br />

¿ÂõÂõÔ¿î [ÛßÁ]<br />

¿ÂõýÃñÂõþ Îö±ËéÂÂõþ ôÂù ›ßÁ±ËúÂõþ üËe üËe ù±ùßÔÁøž<br />

Õ±ðÃÂõ±¿ò, ÷ÅÂõþ¿ù ÷Ëò±ýÃÃÂõþ Îû±úÏ, ¿ýÃÃ÷±äÂù ›ËðÃËúÂõþ<br />

›±MÃò ÷ÅàÉ÷LaÏ ú±L±ßÅÁ÷±Âõþ ÛÂõÑ ›±MÃò ÎßÁfÏûþ ÷LaÏ<br />

ûúÂõL ¿üòÄÄýÃñ ¿Âõ˦£Â±ÂõþßÁ ¿ÂõÂõÔ¿î ›ßÁ±ú ßÁËÂõþËåÃò¼<br />

îÂÒ±ËðÃÂõþ ÷Óù ÂõMÃÂõÉ, ûÒ±Âõþ± ðÃù ä±ù±Ë26Ãò îÒ±Âõþ± ¿ðÿ~Âõþ<br />

ýÃñÂõþ ÎïËßÁ ¿úŽÂ± Îòò¿ò¼ ¿ÂõýÃñÂõþ ¿Âõñ±òüö± Îö±ËéÂÂõþ<br />

ôÂù Îü-ßÁï±é±ý×Ãà ÂõÅ¿çÂËûþ ¿ðÃù¼ 10 òËöÂ¥¤Âõþ, 2015<br />

¿ðÿ~ ÎïËßÁ Ûý×Ãà ¿ÂõÂõÔ¿î æñ¿Âõþ ßÁËÂõþò Ýý×Ãà ä±Âõþ Âõø¸ÇÏûþ±ò<br />

Îòî±¼ ëÂ×Ë~àÉ Îû, ¿ÂõýÃñÂõþ Âó±¿éÇÂÂõþ äÂÂõþ÷ ¿ÂõÂóûÇûþ ÎðÃËà<br />

Ûù ÎßÁ Õ±ðÃÂõ±¿òÂõþ ÷Ëî± Îòî±Âõþ± ðÃùÏûþ úÔºù±Âõþ ÂõÒ±ñò<br />

ÎöÂËãÃà ›ßÁ±úÉ ¿ÂõÂõÔ¿î ¿ðÃËî Âõ±ñÉ ýÃÃËûþËåÃò¼<br />

ÕïÇ÷LaÏ Õí ÎæÃé¿ù Ûàò Î÷±¿ðÃ-Õ¿÷î æÅÿéÂÂõþ<br />

ÂóËŽÂ ¿ÂõÂõÔ¿î ÎðÃÝûþ±Âõþ ðñûþ ¿òËæÃÂõþ ßÒÁ±Ëñ Φ¤26ñûþ îÅÂËù<br />

¿òËûþËåÃò¼ Õü¿ýÃÃøžÅî±-¿ÂõËÂõþ±ñÏ ÎùàßÁ-¿úŠÏËðÃÂõþ<br />

ÂóÅÂõþ¦¨±Âõþ ÎôÂÂõþ±Ëò± ¿òËûþ ÎæÃé¿ù Õú±ùÏò ÷LÂõÉ<br />

ßÁËÂõþËåÃò |ËXûþ ÷±òÅø¸æÃòËßÁ¼ îÒ±ËðÃÂõþ ëÂ×ËVúÉ ßÁËÂõþ<br />

ÂõËùËåÃò, ‘Æî¿Âõþ ßÁÂõþ± ¿ÂõË^±ýÃÃ’¼ Õ±Âõþ ¿ÂõýÃñËÂõþ ýÃñËÂõþÂõþ<br />

ÂóÂõþ ¿î¿ò ÂõËùËåÃò, ÎßÁ±òÝ ÛßÁæÃòËßÁ ýÃñËÂõþÂõþ æÃòÉ<br />

ðñûþÏ ò± ßÁËÂõþ ðÃËùÂõþ üßÁùËßÁý×Ãà ýÃñËÂõþÂõþ ðñûþ ¿òËî ýÃÃËÂõ¼<br />

æÃËûþÂõþ ßÔÁ¿îÂQ Îû÷ò üÂõ±ý×Ãà ðñ¿Âõ ßÁËÂõþ, ýÃñËÂõþÂõþ<br />

ðñûþö±ÂõþÝ üÂõ±Âõþ ÎòÝûþ± ëÂ׿äÂî¼ Ûà±Ëòý×Ãà ÎïË÷ ò±<br />

ÎïËßÁ Õí ÎæÃé¿ù ¿ÂõÂõÔ¿î ¿ðÃËûþ ÂõËùËåÃò, òËÂõþf<br />

Î÷±¿ðÃÂõþ æÃò¿›ûþî± ÛÂõÑ ÎòîÔÂQ ÎðÃÝûþ±Âõþ Îû±áÉî±Âõþ<br />

ëÂ×ÂóÂõþ ¿ÂõýÃñÂõþ Îö±ËéÂÂõþ ôÂù±ôÂËùÂõþ ›ö±Âõ ÂóëÂÿ±Âõþ ÎßÁ±òÝ<br />

›Ÿý×Ãà ÝËê ò±¼ Î÷±¿ðÃÂõþ ÎòîÔÂËQ ÕîÂÉL Âõ¿ù‡Â, ü¿êÂßÁ<br />

ÛÂõÑ æÃò¿›ûþ¼<br />

Û¿ðÃËßÁ, Õ±ðÃÂõ±¿ò ¿ú¿ÂõËÂõþÂõþ ÎûÌï ¿ÂõÂõÔ¿îÂÂõþ Âó±ŒI×±<br />

¿ýÃÃü±ËÂõ ÷eùÂõ±Âõþý×Ãà [10 òËöÂ¥¤Âõþ] ðÃËùÂõþ ¿îÂò ›ï÷<br />

ü±¿ÂõþÂõþ Îòî± Ý ÎßÁfÏûþ ÷LaÏ–Âõþ±æò±ï ¿üÑ, ÎÂõ‚±ý×ÃÃûþ±<br />

ò±ý×ÃÃëÅ ÛÂõÑ òÏîÂÏò áëÂÿßÁ¿Âõþ ÛßÁ¿é ¿ÂõÂõÔ¿î ›ßÁ±ú<br />

ßÁËÂõþò¼ Îûà±Ëò Âõù± ýÃÃËûþËåÃ, ÕéÂù¿ÂõýÃñÂõþÏ Âõ±æÃËÂóûþÏ<br />

¿ßÁÑÂõ± ù±ùßÔÁøž Õ±ðÃÂõ±¿ò üö±Âó¿î ï±ßÁ±Âõþ ü÷ËûþÝ ðÃù<br />

¿òÂõDZäÂËò ÎýÃÃËÂõþËåü æÃûþ-ÂóÂõþ±æÃËûþÂõþ ðñûþ<br />

ü±÷¿¢ßÁ–Ûé± îÒ±ËðÃÂõþ ü÷ËûþÂõþ ÎÂõþÝûþ±æü Ûý×ÃÃ<br />

¿ÂõÂõÔ¿îÂËî ձÂõþÝ Âõù± ýÃÃËûþËåÃ, ðÃù îÒ±ËðÃÂõþ [Âõø¸ÇÏûþ±ò<br />

Îòî±ËðÃÂõþ] ÂóÂõþ±÷úÇËßÁ ¦¤±áî æñò±ûþ¼ îÒ±ËðÃÂõþ üËe<br />

Õ±Ëù±äÂò±Âõþ ÷±ñÉË÷ öÅÂù üÑËú±ñËòÝ ðÃù Õ±¢ýÃÃϼ<br />

ðÃËùÂõþ Ûý×Ãà ›¿î¿Sûþ±ûþ àÅ¿ú ýÃÃò¿ò Õ±ðÃÂõ±¿ò-Îû±¿úÂõþ±¼<br />

îÒ±Âõþ± ¿ÂõýÃñÂõþ ¿ÂõÂóûÇûþ ¿òËûþ üÂõþ±ü¿Âõþ Õ±Ëù±äÂò±ûþ Âõü±Âõþ<br />

ÂóÂõþ±÷úÇ ¿ðÃËûþËåÃò¼<br />

ÛßÁý×ÃÃüËe ðÃËùÂõþ ÂóËŽÂ Âõù± ýÃÃûþ ÷ýÃñËæñËéÂÂõþ<br />

ßÁ±ÂõþËíý×Ãà ¿ÂõýÃñËÂõþÂõþ ÂóÂõþ±æÃûþ¼ ÛßÁ±Ñú Îòî± Ûý×Ãà ûÅ¿MÃ<br />

౿Âõþæà ßÁËÂõþ ÎòîÔÂQËßÁý×Ãà ðñûþÏ ßÁËÂõþò¼ ÛÂõþ ¿ÂõËX 11<br />

òËöÂ¥¤Âõþ Î÷±¿ðÃ-¿ÂõèËáë æÃÂõ±Âõ ¿ðÃËî ձüËÂõþ ò±Ë÷¼<br />

Õ±ðÃÂõ±¿òËðÃÂõþ ¿ÂõÂõÔ¿î ›îÂɱýÃñËÂõþÂõþ ðñ¿Âõ æñ¿òËûþ ðÃËùÂõþ<br />

50 æÃò ü±Ñüðà îÒ±Âõþ Âõ±¿ëÂÿËî տöÂû±ËòÂõþ U÷¿ßÁ<br />

¿ðÃËûþËåÃò¼ ¿ÂõŽÅÂt Âõø¸ÇÏûþ±òËðÃÂõþ ¿ÂõËX Îî±Âó ÎðÃËáËåÃò<br />

áëÂÿßÁ¿Âõþ¼ ¿î¿ò ÂõËùËåÃò, ðÃùËßÁ ÎæÃî±Ëò± üßÁù Îòî±<br />

Ý ßÁ÷ÇßÁîDZÂõþ ðñ¿ûþQ¼ ûÒ±Âõþ± ðñ¿ûþQ:±òýÃÃÏò ¿ÂõÂõÔ¿îÂ<br />

¿ðÃË26Ãò, ðÃËùÂõþ ŽÂ¿î ßÁÂõþËåÃò, îÒ±ËðÃÂõþ ¿ÂõËX ÂóðÃËŽÂÂó<br />

ßÁÂõþ±Âõþ æÃòÉ üö±Âó¿î տ÷î ú±ýÃÃÂõþ ßÁ±Ëåà ձËÂõðÃò<br />

æñ¿òËûþ¿åü ðÃËùÂõþ Âõø¸ÇÏûþ±ò Îòî±Âõþ± ÂõËùËåÃò–Âó±ŒI×±<br />

¿ÂõÂõÔ¿î ò± ¿ðÃËù üÂõþ±ü¿Âõþ Õ±Ëù±äÂò±ûþ ÂõüÅßÁ ðÃù¼<br />

Ûý×Ãà ÕÂõ¦š±ûþ ðÃù ä±ý×ÃÃËåà ÛßÁ¿ðÃËßÁ ä±Âó üÔ¿©† ßÁËÂõþ,<br />

ÕòÉ¿ðÃËßÁ ò÷òÏûþ ÂóËï ¿ÂõŽÅÂtËðÃÂõþ Âó±ú Âõþ±àËî¼ ßÁ±Âõþí<br />

î± ò± ýÃÃËù ¿ÂõËæÿÂó-¿ÂõËÂõþ±ñÏÂõþ±ý×Ãà üÅËû±á ÎòËÂõ¼ îÂËÂõ<br />

ÛËî± üýÃÃËæà åñëÂÿÿËÂõò ò± ¿ÂõŽÅÂtÂõþ±¼ ΦÚô ßÁËûþßÁæÃËòÂõþ<br />

ýÃñËî ðÃËùÂõþ ŽÂ÷î± ï±ßÁËÂõ Ûé± Õ±Âõþ äÂùËî ÎðÃÝûþ±<br />

û±ûþ ò±–Û÷òé±ý×Ãà ÷î îÒ±ËðÃÂõþ¼ áëÂÿßÁ¿Âõþ ÂóËÂõþÂõþ ¿ðÃòý×ÃÃ<br />

îÒ±Âõþ ÂõMÃÂõÉ qñËÂõþ Îòò¼<br />

ÛßÁï±Ý ëÂ×Ë~àËû±áÉ Îû, ¿ÂõËæÿÂóÂõþ ÷±áÇðÃúÇßÁ ÷GùÏÂõþ<br />

ÂóËŽÂ Õ±ðÃÂõ±¿òÂõþ± û± ÂõùËåÃò, Îüé± îÒ±ËðÃÂõþ ÛßÁ±Âõþ ßÁï±<br />

òûþ¼ Î÷±¿ðÃ-Õ¿÷î ú±ýÃà æÅÿé Îûö±ËÂõ ðÃù ä±ù±Ë26Ãò,<br />

î±Ëî ÕËòßÁ Îòî±ý×Ãà ÕàÅ¿ú¼ qñÅ ÛéÅÂßÅÁý×Ãà òûþ¼ æÃò÷±òËü<br />

¿ÂõËæÿÂó úÏø¸Ç ÎòîÔÂQ Îû ëÂ×Xî–ÛÂõþßÁ÷ ÛßÁé± ›¿î¿Sûþ±<br />

ßÁ±æà ßÁÂõþËåü Îû ¿ÂõÂóÅù æÃòü÷ïÇò ¿òËûþ Î÷±¿ðà ŽÂ÷î±ûþ<br />

ÛËü¿åÃËùò, 17 ÷±ü ÂóËÂõþ Ûàò î±Ëî ö±é±Âõþ é±ò¼ Ûý×ÃÃ<br />

üÅËû±áé±ËßÁý×Ãà ßÁ±Ëæà ù±¿áËûþËåÃò Õ±ðÃÂõ±¿òÂõþ±¼<br />

ä±Âõþ Âõø¸ÇÏûþ±ò Îòî±Âõþ Õ±Ëáý×Ãà Î÷±¿ðà ¿ÂõËÂõþ±ñÏ Îî±Âó<br />

ÎðÃËáËåÃò ›±MÃò ÷LaÏ Õí ÎúÌ¿Âõþ¼ ¿î¿ò ÂõËùËåÃò,<br />

Õ±ËáÂõþ ý×ÃÃëÂ׿ÂóÛ[ðÅÃý×ÃÃ] üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ üËe Î÷±¿ðà üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ<br />

ÎßÁ±òÝ Âó±ïÇßÁÉ Îòý×Ãü Îû±á ýÃÃËûþËåà ÎßÁÂõù á¼ ›ÂõÏí<br />

úSn¸â® ¿üòÄýÃñÂõþ &Q ßÁ¿÷Ëûþ ÎðÃÝûþ±ûþ ÎòîÔÂËQÂõþ ¿ÂõËX<br />

¿î¿òÝ Îî±Âó ÎðÃËáËåÃò¼ Õí ÎúÌ¿Âõþ, Õ±ðÃÂõ±¿òËðÃÂõþ<br />

¿ÂõÂõÔ¿î¿é ¿òËæà ÎðÃËàËåÃò ÛÂõÑ ü÷ïÇò ßÁËÂõþËåÃò¼ Õ±Âõþ<br />

úSn¸â® ¿üòÄÄýÃñ æÃËûþÂõþ ÂóÂõþ ù±ùÅ›ü±ðÃ Ý òÏîÂÏú ßÅÁ÷±ËÂõþÂõþ<br />

Âõ±¿ëÂÿ ¿áËûþ îÒ±ËðÃÂõþ qËöÂ26ñ æñ¿òËûþ Õ±Ëüò¼ ÛËî ëÂ×÷±<br />

ö±ÂõþîÂÏ Ý ÆßÁù±ü ¿ÂõæÃûþÂõá¹ ›ßÁ±ËúÉý×Ãà úSn¸â®ËßÁ ᱿ù<br />

ÎðÃò¼ ÷íÏú ÎîÂÝûþ±¿Âõþ ÛÂõÑ Õ±Âõþ ÎßÁ ¿üÑ–ðÅÃý×Ãà Û÷¿Âó<br />

¿òÂõDZäÂòÏ ›ä±ËÂõþ áùðà ÛÂõÑ Âõ±UÂõùÏËðÃÂõþ ›±ï¹ ßÁÂõþ± ¿òËûþ<br />

÷LÂõÉ ßÁËÂõþËåÃò¼ Âó¿Âõþ¿¦š¿î û± ðÒñ¿ëÂÿËûþËåà î±Ëî ÎÂõ±ç±<br />

û±Ë26Ã, Î÷±¿ðÃ-Õ¿÷îÂ-Õí ÎæÃé¿ù ÛßÁ¿ðÃËßÁ, ÕòÉ¿ðÃËßÁ,<br />

Õ±ðÃÂõ±¿ò-÷ÅÂõþ¿ù ÷Ëò±ýÃÃÂõþ-Âõþ±æÃò±ï-üÅø¸÷±-ÎúÌ¿Âõþú±L±ßÅÁ÷±Âõþ-ûËú±ÂõL<br />

¿üòÄÄýÃñ¼ ‘¿ÂõŽÅÂt’Âõþ± ÎßÁ±÷Âõþ ÎÂõÒËñ<br />

ò±÷Ëù, Âó¿Âõþ¿¦š¿î ßÁÏ ðÒñëÂÿ±ËÂõ, ý×ÃÿîÂ÷ËñÉ î ¿òËûþ<br />

Õ±Ëù±äÂò± q ýÃÃËûþ ¿áËûþËåü<br />

¿ÂõËæÿÂó ðÃù ¿ýÃÃü±ËÂõ Ûý×Ãà ÂóûDZËûþ ßÁÏ ßÁÂõþËÂõ–î±<br />

ÂóÅËÂõþ±ÂóÅ¿Âõþ Ýý×Ãà ðÃËùÂõþ ÂõɱÂó±Âõþ¼ îÂËÂõ òËÂõþf Î÷±¿ðà ÎðÃËúÂõþ<br />

›ñ±ò÷Laϼ î±ý×Ãà îÒ±ËßÁ ¿òËûþ Ûî ձ¢ýÃü 17 ÷±ü Õ±Ëá<br />

ýÃÃÝûþ± Îù±ßÁüö± Îö±ËéÂÂõþ ›ä±ËÂõþ òËÂõþf Î÷±¿ðà ÷ÓùÉÂõÔ¿X<br />

ßÁ÷±Ëò±Âõþ ßÁï± ÂõùËîÂò¼ Õïä îÒ±Âõþ ú±üËò Û÷ò ýÃñù<br />

ýÃÃËûþËåà Îû á¿ÂõþÂõ ÷±òÅø¸ ÛßÁéÅ ë±ù-ö±îÂÝ ÎàËîÂ<br />

Âó±ÂõþËåÃò ò±¼ Î÷±¿ðà ÂõùËîÂò, ¿î¿ò ›ñ±ò÷LaÏ ýÃÃËù ¿ÂõËðÃú<br />

ÎïËßÁ üÂõ ßÁ±Ëù± é±ßÁ± ÛËò ›ËîÂÉßÁ ÎðÃúÂõ±üÏÂõþ Âõɱ‚<br />

ÕɱßÁ±ëÂ×ËKI× Î÷±é± é±ßÁ± ¿ðÃËûþ ÎðÃËÂõò, û±Âõþ Âó¿Âõþ÷±í ýÃÃËÂõ<br />

15 ùŽÂ é±ßÁ± æÃò›¿î¼ ¿ÂõýÃñÂõþ ¿òÂõDZäÂËò Îö±é±ÂõþÂõþ± ¿ßÁ<br />

Îö±é ÎðÃÝûþ±Âõþ ü÷ûþ ÛüÂõ ¿òËûþ ö±ËÂõò¿ò¼ ¿ò(ûþý×ÃÃ<br />

ÎöÂËÂõËåÃò¼<br />

¿ÂõýÃñÂõþ ¿òÂõDZäÂËòÂõþ ÂóÂõþ [ðÅÃý×ÃÃ]<br />

15¿é ΎÂËS ›îÂÉŽÂ ¿ÂõËðÿú ù¿¢ŸÂõþ ðÃÂõþæñ<br />

àÅËù Îáù<br />

¿ÂõýÃñÂõþ ¿òÂõDZäÂËò Ûî ÂõëÂÿ ¿ÂõÂóûÇËûþÂõþ ÂóÂõþ òËÂõþf Î÷±¿ðÃ<br />

Õ±ÂõþÝ ÎÂõ-ÂóËÂõþ±ûþ± ýÃÃËûþ ëÂ×êÂËùò¼ ü±ñ±Âõþí ÷±òÅËø¸Âõþ<br />

÷Ëò±ö±Âõ ÂõÅËç Ýê±Âõþ Õ±Ëáý×Ãà 15¿é ΎÂËS ›îÂÉŽÂ<br />

¿ÂõËðÿú ù¿¢Ÿ [Ûô¿ëÂÕ±ý×ÃÃ]-Âõþ ðÃÂõþæñ àÅËù ¿ðÃËùò¼ ¿Âõ¿öÂi§<br />

ÎŽÂËS 26 ÎïËßÁ 100 úî±Ñú ÂóûÇL ¿ÂõËðÿú<br />

¿Âõ¿òËûþ±ËáÂõþ ÕòÅË÷±ðÃò ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËåü<br />

›¿îÂÂõþŽÂ±Âõþ ÷Ëî± ÎŽÂËS Ûàò ÎïËßÁ üÂõþ±ü¿Âõþ 49<br />

úî±Ñú ¿ÂõËðÿú ù¿¢Ÿ Õ±üËî Âó±ËÂõþ¼ ›Ÿ ëÂ×êÂËåà զa<br />

ëÂ×ÈÂó±ðÃò ¿úËŠ û¿ðà ¿ÂõËðÿú ÎßÁ±¥ó±¿ò ù¿¢Ÿ ßÁËÂõþ î±ýÃÃËù<br />

ÎðÃËúÂõþ ü±ÂõÇËöÂÌ÷Q ßÁÏö±ËÂõ Âõæñûþ ï±ßÁËÂõ· ¿é¿öÂËîÂ<br />

ÎßÁÂõù Ý ¿ë¿éÂÛý×ÃÃä Âó¿ÂõþËø¸Âõ±, ¿Âõ÷±ò Âó¿ÂõþËø¸Âõ±Âõþ ¿ßÁåÅÃ<br />

ÎŽÂËS 100 úî±Ñú ¿ÂõËðÿú ù¿¢ŸÂõþ Âóï üÅá÷ ßÁËÂõþ<br />

ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËåü ÆÂõðÅÃÉ¿îÂò üÑÂõ±ðà ÷±ñÉË÷ 49 úî±Ñú<br />

ÂóûÇL ¿ÂõËðÿú ù¿¢ŸÂõþ ÕòÅË÷±ðÃò ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËåü<br />

ÛßÁ ÂõèɱË`ÂÂõþ àÅäÂËÂõþ± ÂõÉÂõü±ûþ Ûî¿ðÃò 30 úî±Ñú ÂóíÉ<br />

ÎðËúÂõþ Âõ±æñÂõþ ÎïËßÁ ÎßÁò±Âõþ úîÇ ÎðÃÝûþ± ¿åÃù¼<br />

ÕîÂɱñÅ¿òßÁ ÎßÁ±òÝ ›ûÅ¿MÃÂõþ ÎŽÂËS ÛÂõ±Âõþ üÂõþßÁ±Âõþ ÷Ëò<br />

ßÁÂõþËù Îüý×Ãà úîÇ îÅÂËù ¿ðÃËî Âó±ÂõþËÂõ¼ Ýûþ±¿ßÁÂõýÃñù ÷ýÃÃù<br />

ÂõùËåÃ, ÛÂõþ ÕïÇ–Ûàò ÛËðÃËú ‘ÕɱÂóù Έ±Âõþ’ Âõ±<br />

ÕɱÂóËüÂõþ ¿òææ¤ ¿ÂõÂó¿í Îà±ù±Âõþ Âõþ±¦± Æî¿Âõþ ýÃÃù¼<br />

ÛåñëÂÿ±, ¿ò÷DZí, ÎÂõüÂõþßÁ±¿Âõþ Âõɱ‚, ßÁ±Âõþà±ò±, ü¥xä±Âõþ,<br />

¿Âõ÷±ò, à¿ò ÛÂõÑ ßÁɱú Õɱ` ßÁɱ¿ÂõþÂõþ ÷Ëî± Âó±ý×ÃÃßÁ±¿Âõþ<br />

ÂõÉÂõü±ûþ ¿ÂõËðÿú ù¿¢ŸÂõþ Âõþ±¦± üýÃÃæà ýÃÃËûþ Îáù¼<br />

ÛÂõ±Âõþ ¿ò÷DZí ÎŽÂËS òÓÉòîÂ÷ ÕLî 50 ùŽÂ ëÂù±Âõþ<br />

ù¿¢Ÿ Ý 20 ýÃñæñÂõþ ÂõáÇ¿÷é±Âõþ Ûù±ßÁ±ûþ ßÁ±ËæÃÂõþ úîÇ îÅÂËù<br />

ÎðÃÝûþ± ýÃÃù¼<br />

ëÂ×ÈÂó±ðÃò ÎŽÂS, ßÔÁ¿ø¸ Ý ÂóqÂó±ùò ÎŽÂËS ¿ÂõËðÿú<br />

ù¿¢ŸÂõþ æÃòÉ ðÃÂõþæñ ýÃñé ßÁËÂõþ àÅËù ÎðÃÝûþ± ýÃÃù¼ ÛÂõþ<br />

Âó¿Âõþí±÷ öÂûþ‚Âõþ ýÃÃËûþ ëÂ×êÂËî Âó±ËÂõþ¼<br />

ÎßÁfÏûþ ÕïÇ÷LaÏ Õí ÎæÃé¿ù ÂõËùËåÃò, Ûö±ËÂõ<br />

¿ÂõËðÿú ¿Âõ¿òËûþ±á ÎëÂËßÁ Õ±ò±ûþ ÎðÃËúÂõþ ÂóËŽÂ î±<br />

ù±öÂðñûþßÁ ýÃÃËÂõ¼ Û¿ðÃò Îû ü÷¦ ÎŽÂËS ÕòÅË÷±ðÃò<br />

ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËåÃ, î±Ëî ÛßÁ æñò±ù± ÂóX¿îÂÂõþ ÷±ñÉË÷ ÂóÒ±äÂ<br />

ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÂóûÇL ¿Âõ¿òËûþ±á ßÁÂõþ± û±ËÂõ¼ Õ±Ëá<br />

Ûý×Ãà Ղ ¿åÃù ¿îÂò ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é é±ßÁ±¼ ëÂ×ÂóòáÂõþÏ ¿ò÷DZí<br />

ÎŽÂËS 100 úî±Ñú ¿ÂõËðÿú ù¿¢ŸËî ü¥œ¿î ÎðÃÝûþ±<br />

ýÃÃËûþËåü<br />

ßÔÁ¿ø¸ Ý ÂõÔŽÂËÂõþ±ÂóËí 100 úî±Ñú ÂóûÇL ¿ÂõËðÿú<br />

¿Âõ¿òËûþ±á ßÁÂõþ± û±ËÂõ¼<br />

ÎßÁÂõù Ý ¿ë¿éÂÛý×ÃÃä Âó¿ÂõþËø¸Âõ±ûþ 100 úî±Ñú ¿ÂõËðÿú<br />

ÂóÅÒ¿æà ù¿¢Ÿ ýÃÃËù Âó±ëÂÿ±Âõþ ÎßÁÂõù ÕÂó±ËÂõþéÂÂõþËðÃÂõþ ßÁ÷¹Âõþ±<br />

ÎÂõßÁ±Âõþ ýÃÃËûþ û±ËÂõ–Û÷ò Õ±ú‚± ßÁÂõþËåÃò ÕËòËßÁý×Ãü<br />

Ûý×Ãà ÂóðÃËŽÂÂó ûîÂé± ò± ÕïÇÍò¿îÂßÁ, î±Âõþ ÎïËßÁ ÕËòßÁ<br />

ÎÂõ¿ú Âõþ±æÃÍò¿îÂßÁ¼ ëÂ×Ë~àÉ Îû, ¿ÂõýÃñÂõþ Îö±Ëé ¿ÂõËæÿÂóÂõþ<br />

äÂÂõþ÷ ¿ÂõÂóûÇËûþÂõþ ÂóËÂõþ Î÷±¿ðà üÂõþßÁ±Âõþ ü¥óËßÇÁ Îû<br />

Îò¿îÂÂõ±äÂßÁ ÷Ëò±ö±Âõ Æî¿Âõþ ýÃÃËûþËåÃ, î± ßÁ±é±ËîÂý×Ãà òËÂõþf<br />

Î÷±¿ðÃÂõþ Ûý×Ãà ¿üX±L¼ ðÃÏÂó±Âõ¿ùÂõþ ÂóËÂõþÂõþ ¿ðÃòý×Ãà Î÷±¿ðÃ<br />

¿ÂõèËéÂËòÂõþ ÂóËï ÂõþÝò± ÎðÃËÂõò¼ Îüà±Ëò ù¿¢ŸßÁ±ÂõþÏËðÃÂõþ<br />

ý×ÃÿîÂÂõ±äÂßÁ Âõ±îDZ ÎðÃÝûþ±Âõþ ä±Âó ¿åÃù¼ Îüý×Ãà ßÁ±ÂõþËíý×ÃÃ<br />

÷¿Laüö±Âõþ ÆÂõêÂËßÁÂõþ ÕËÂóŽÂ± ò± ßÁËÂõþ Î÷±¿ðà ¿òËæÃý×Ãà Ûý×ÃÃ<br />

¿üX±L ¢ýÃÃí ßÁËÂõþò¼<br />

ÎÂõ±ç±ý×Ãà û±Ë26à ¿ÂõýÃñËÂõþ òÏîÂÏú-ù±ùÅ-ßÁÑË¢ü ÎæñËéÂÂõþ<br />

æÃËûþÂõþ ÂóÂõþ ¿ÂõËÂõþ±ñÏÂõþ± ÛßÁËû±Ëá üÑüðÃËßÁ ÕäÂù ßÁËÂõþò¼<br />

Ûý×Ãà ձú‚±ËîÂý×Ãà î¿ëÂÿâ¿ëÂÿ ÂõÉÂõ¦š±¼<br />

ÛßÁé± ¿Âõø¸ûþ ëÂ×Ë~à ò± ßÁÂõþËùý×Ãà òûþ¼ ÷òË÷±ýÃÃò ¿üÑ<br />

2012 ü±ËùÂõþ ÎüË›I×¥¤ËÂõþ ›±ûþ üÂõ ÎŽÂËS ¿ÂõËðÿú ÂóÅÒ¿æÃ<br />

ù¿¢ŸÂõþ ¿üX±L ¿òËûþ¿åÃËùò¼ îÂàò &æÃÂõþ±ËîÂÂõþ ÷ÅàÉ÷LaÏ<br />

òËÂõþf Î÷±¿ðà éÅÂý×ÃÃé±ËÂõþ ¿ùËà¿åÃËùò, “›îÂÉŽÂ ¿ÂõËðÿú<br />

ù¿¢ŸÂõþ ÷±ñÉË÷ ßÁÑË¢ü ¿ÂõËðÿúËðÃÂõþ ßÁ±Ëåà ÎðÃúËßÁ ¿Âõ¿S<br />

ßÁËÂõþ ¿ðÃË26ü ¿ßÁc ßÁÑË¢ü Ý ý×ÃÃëÂ׿ÂóÛËßÁ ÎßÁ±òÝ ðÃù<br />

Âõ±ñ± ¿ðÃËî Âó±ÂõþËåà ò±¼ ßÁ±Âõþí, ¿ü¿ÂõÕ±ý×ÃÃËßÁ ýÃñ¿îÂûþ±Âõþ ßÁËÂõþ<br />

ßÁÑË¢ü Âõ±¿ßÁ ðÃù&¿ùËßÁ öÂûþ ÎðÃà±Ë26à ÛÂõÑ ÛÂõþ ôÂËù<br />

Ýý×Ãà ðÃù&¿ù ›îÂÉŽÂ ¿ÂõËðÿú ù¿¢Ÿ ý×ÃÃüÅÉËî Îö±é±öÅ¿éÂÂõþ<br />

ü÷ûþ üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ ›¦±ËÂõÂõþ ÂóËŽÂý×Ãà Îö±é ¿ðÃË26ü’<br />

Õ±æÃËßÁ Î÷±¿ðà ßÁÏ ßÁÂõþËåÃò· ÛßÁý×Ãà ßÁ±æà òûþ ¿ßÁ·<br />

Î÷±¿ðÿæà Ýý×Ãà éÅÂý×ÃÃËé ÛßÁé± ßÁï± ÂõËùò¿ò, î± ýÃÃù Ê.<br />

Îüý×Ãà ü÷ûþ àÅäÂËÂõþ± ÂõÉÂõü±ûþ ¿ÂõËðÿú ÂóÅÒ¿æà ù¿¢ŸÂõþ ›¿îÂÂõ±ËðÃ<br />

÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ ÎòîÔÂQ±ñÏò îÔÂí÷Óù ßÁÑË¢ü<br />

ý×ÃÃëÂ׿ÂóÛ ÎåÃËëÂÿ ÎÂõ¿ÂõþËûþ Õ±Ëü¼ ÎÂõþù÷LaÏ-üýÃà 7 æÃò ÷LaÏ<br />

÷¿LaQ ÎåÃËëÂÿ ÎðÃò¼ Ûé± ÎäÂËÂó û±Ýûþ±Âõþ ßÁ±Âõþí ßÁÏ·<br />

&æÃÂõþ±î ÎïËßÁ ¿ðÿ~–î±ý×Ãà ¿ßÁ òËÂõþf Î÷±¿ðà ձËáÂõþ<br />

ÕÂõ¦š±ò ÂõðÃËù ÎôÂùËùò/ ÛÂõþ ÎßÁ±òÝ æÃÂõ±Âõ Îòý×Ãü<br />

ßÁ±Âõþí ¿î¿ò ÛßÁË÷Âõ¿ÁZîÂÏûþ÷¼ ¿î¿ò îÂàòÝ ¿êÂßÁ, ÛàòÝ<br />

¿êÂßÁ/ Õ±Ëá Âõþ±æÃÉ ä±ù±ËîÂò¼ Ûàò ÎðÃú ä±ù±Ë26Ãò¼<br />

¿ÂõýÃñÂõþ ¿òÂõDZäÂËòÂõþ ÂóÂõþ Ê. [¿îÂò]<br />

ù`ÂËòÝ Õü¿ýÃÃøžÅî± ¿ÂõËÂõþ±ñÏ ›¿îÂÂõ±ðÃ<br />

Õü¿ýÃÃøžÅî± ¿ÂõËÂõþ±ñÏ ›¿îÂÂõ±ðÃ, ¿ÂõýÃñËÂõþ ÂóÂõþ±æÃûþ ÛÂõÑ ðÃËùÂõþ<br />

›ÂõÏíËðÃÂõþ ¿ÂõË^±ËýÃÃÂõþ Õұ䠿òËûþ ù`ÂËò ÎÂóÌÒåÃò òËÂõþf<br />

Î÷±¿ðü ü÷±Ëù±äÂò±Âõþ ÎìÂëÂ× Îüà±ËòÝ îÒ±Âõþ ¿ÂóåÅà åñëÂÿËåÃ<br />

ò±¼ ðñðÿÂõþ ßÁ±G ÎïËßÁ q ßÁËÂõþ ÎðÃúæÅÃËëÂÿ ÛËßÁÂõþ ÂóÂõþ<br />

ÛßÁ Õ<strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong> âéÂò± ûàò ü±÷Ëò ÛËüËåÃ, ÂõU<br />

›¿îÂÂõ±ËðÃÝ ÷Åà Îà±Ëùò¿ò Î÷±¿ðü ¿ßÁc 13 òËöÂ¥¤Âõþ<br />

ûàò Õü¿ýÃÃøžÅî± ¿òËûþ ¿Âõè¿éÂú ¿÷¿ëÂûþ±Âõþ ÎæñÂõþ±Ëù± ›ËŸÂõþ<br />

÷ÅËà ÂóËëÂÿò, îÂàò ÛßÁÂõþßÁ÷ Âõ±ñÉ ýÃÃËûþý×Ãà Î÷±¿ðÃËßÁ ÂõùËîÂ<br />

ýÃÃûþ, ö±Âõþî ÂõÅX-á±gÏÂõþ ÎðÃú¼ ü÷±ËæÃÂõþ ÷ÓùÉËÂõ±ËñÂõþ<br />

¿ÂõËX û±ûþ Û÷ò âéÂò± ¿î¿ò ÂõÂõþðñ¦ ßÁÂõþËÂõò ò±¼ ›Ÿ<br />

ëÂ×êÂËåÃ, ÷ÅàÂõþŽÂ±Âõþ æÃòÉý×Ãà ¿ßÁ ¿î¿ò ÛÂõþßÁ÷ ßÁï± ÂõùËùò·<br />

ðñðÿÂõþÂõþ âéÂò±ûþ î±Âõþ± æÿëÂÿî òûþ ÂõËù, Õ±RÂóŽÂ<br />

ü÷ïÇËò ¿ÂõËæÿÂó Îû ûÅ¿Mà ¿ðÃËûþËåÃ, î± Õ±LæÃDZ¿îÂßÁ<br />

÷ýÃÃËù Îû ¢ýÃÃíËû±áÉ ýÃÃûþ¿ò, ¿ÂõèËéÂËò î± ÎÂõ±ç± Îáù¼<br />

üù÷ò ú¿ðÃ-üýÃà ¿ÂõèËéÂËòÂõþ 200 æÃò ÎùàßÁ-¿äÂL±¿ÂõðÃ<br />

›ñ±ò÷LaÏ ßÁɱË÷ÂõþòËßÁ ¿ä¿ê ¿ðÃËûþ ÕòÅËÂõþ±ñ ßÁËÂõþËåÃò,<br />

¿î¿ò Îûò Õ<strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong> ›Ÿ¿é Î÷±¿ðÃÂõþ ü±÷Ëò Îî±Ëùò¼<br />

Õɱ÷Ëò¿ˆ ý×ÃÃKI×±Âõþòɱúò±ù-ÛÂõþ ÂóŽÂ ÎïËßÁ ¿Âõè¿éÂú<br />

›ñ±ò÷LaÏ ßÁɱË÷ÂõþËòÂõþ üËe ÎðÃà± ßÁËÂõþ ›¿îÂÂõ±ðÃ<br />

æñ¿òËûþËåÃò¼ qñÅ ÛéÅÂßÅÁý×Ãà òûþ, ¿Âõè¿éÂú üÑÂõ±ðÃ÷±ñÉË÷<br />

òËÂõþf Î÷±¿ðÃÂõþ ÕîÂÏî ¿òËûþ Îùà±Ëù¿à ýÃÃË26ü ‘ðÃÉ<br />

᱿ëÇÂûþ±ò’ Âó¿SßÁ±ûþ Îùà± ýÃÃËûþËåÃ, Î÷±¿ðà ûàò ¿ÂõèËéÂò<br />

üôÂËÂõþ Âõɦ, îÂàò îÒ±Âõþ ÎðÃËú <strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong> ›ËŸ ‘Õú¿ò<br />

üÑËßÁîÂ’ ÎðÃà± û±Ë26ü Õɱ÷Ëò¿ˆÂõþ Âó±ú±Âó±¿ú ÎÂõú<br />

ßÁËûþßÁ¿é üÑáêÂËòÂõþ îÂÂõþËô Î÷±¿ðÃÂõþ ¿ÂõËX ¿Âõˎ±öÂ<br />

ÎðÃà±Ëò± ýÃÃËûþËåü îÒ±Âõþ ù`Âò ÎÂóÌÒåñËò±Âõþ ¿ðÃò¿éÂËßÁ<br />

‘›¿îÂÂõ±ðà ¿ðÃÂõü’ ¿ýÃÃü±ËÂõ Âó±ùò ßÁËÂõþËåà ßÁËûþßÁ¿é üÑáêÂò¼<br />

ë±ëÂ׿òÑ ¿ˆ˜ÃËé ›±ûþ ¿îÂòËú± ¿Âõˎ±öÂßÁ±ÂõþÏ æÃËëÂÿ± ýÃÃËûþ<br />

¿Âõˎ±ö ÎðÿàËûþËå¼ Ûé± ›÷±í ßÁËÂõþ ¿ÂõËðÃËúÝ îÒ±Âõþ<br />

æÃò¿›ûþî± ßÁ÷Ëåü<br />

Î÷±¿ðà ûîÂý×Ãà ÂõÅX-á±gÏÂõþ ò±÷ ßÁËÂõþ <strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong> Âõ±îDZ<br />

¿ðÃËî ä±ò, ¿ÂõèËéÂËòÂõþ ¿äÂL±¿ÂõðÃ-¿Âõ¿ú©†æÃò, áí÷±ñÉ÷ ÛÂõÑ<br />

ü±ñ±Âõþí ÷±òÅËø¸Âõþ ÛßÁé± ÂõëÂÿ ÕÑú î±Ëî Îö±Ëù¿ò¼<br />

Õ<strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong> ßÁ±Ëù± åñûþ± îÒ±ËßÁ ¿ßÁåÅÃËîÂý×Ãà åñëÂÿËåà ò±¼<br />

¿Âõè¿éÂú üÑÂõ±ðà ÷±ñÉË÷Âõþ ßÁëÂÿ± ›ËŸÂõþ ü±÷Ëò îÒ±Âõþ<br />

òÏÂõþÂõî± ö±ãÃÃËî ýÃÃËûþËåü Õü¿ýÃÃøžÅî± ¿òËûþ òËÂõþf<br />

Î÷±¿ðÃÂõþ ‘òÏÂõþÂõî±’ ö±ÂõþËîÂÂõþ ÂõU ¿Âõ¿ú©†æÃòËßÁ ŽÅÂt<br />

ßÁËÂõþËåÃ, ›¿îÂÂõ±Ëðà üÂõþßÁ±¿Âõþ ÂóÅÂõþ¦¨±Âõþ ¿ô¿ÂõþËûþ ¿ðÃËûþËåÃò<br />

ÕËòËßÁ¼ îÂÂõÅÝ ÎðÃËú îÒ±Âõþ ‘òÏÂõþÂõî±’ ò±-ö±ãÃÃËùÝ<br />

¿ÂõèËéÂËò îÒ±ËßÁ òÏÂõþÂõî± ö±ãÃÃËî ýÃÃËûþËåü ¿ÂõýÃñÂõþ<br />

Îö±Ëé ù7ÁÁÁ±æÃòßÁ ÂóÂõþ±æÃËûþÂõþ ÂóÂõþ îÒ±Âõþ ›ï÷ ¿ÂõËðÃú<br />

üôÂÂõþ Î÷±ËéÂý×Ãà üÅàßÁÂõþ ýÃÃûþ¿ò¼ üÉÂõþ ÕòÏú ßÁ±ÂóÅÂõþ, ¿ÂõàɱîÂ<br />

ö±¦¨Âõþ ›ï÷ ü±¿ÂõþÂõþ ÛßÁ¿é üÑÂõ±ðÃÂóËS, Î÷±¿ðà æÃ÷±ò±ËßÁ<br />

‘¿ýÃÃμŠùÂõ±ò ú±üò’ ÂõËù îÂßÁ÷± ¿ðÃËûþËåÃò¼ ÎðÃËúÂõþ<br />

ßÁ±Ëåà Ûé± ¿òðñí ù7ÁÁÁ±Âõþ ¿Âõø¸ûþ¼ ÛËîÂ<br />

›¿îÂËú±ñÂóÂõþ±ûþí ýÃÃËûþ Âõþ±ææš±ËòÂõþ ¿ÂõËæÿÂó üÂõþßÁ±Âõþ<br />

ö±¦¨Âõþ ¿ýÃÃü±ËÂõ ÛßÁ¿é ÂóɱËòËù ÕòÏú ßÁ±ÂóÅËÂõþÂõþ ò±÷<br />

ï±ßÁ±ûþ î± Âõ±ðà ÎðÃûþ¼<br />

¿ÂõèËéÂËòÂõþ ÷±¿éÂËî ðÒñ¿ëÂÿËûþ òËÂõþf Î÷±¿ðà ¦ó©† ßÁËÂõþý×ÃÃ<br />

ÂõËùËåÃò, Õü¿ýÃÃøžÅî±ËßÁ ÂõÂõþðñ¦ ßÁÂõþËÂõ ò± îÒ±Âõþ üÂõþßÁ±Âõþ¼<br />

üÂõËŽÂËS Õ±ý×Ãÿò ÂõÉÂõ¦š± ÎòÝûþ± ýÃÃËÂõ¼ ü±Ñ¿Âõñ±¿òßÁ<br />

Õ¿ñßÁ±Âõþ Âõþ¿ŽÂî ýÃÃËÂõ¼ Ûý×Ãà ßÁï±&¿ù Âõù±Âõþ Âó±ú±Âó±¿ú<br />

Î÷±¿ðà üÅËßÁÌúËù ÂõÅ¿çÂËûþ ¿ðÃËî ÎäÂËûþËåÃò Îû, 125<br />

ÎßÁ±¿éÂÂõþ ö±ÂõþËî ðÅÃ’ÛßÁé± âéÂò± âËéÂËåÃ/ ¿ßÁc îÒ±Âõþ<br />

üÂõþßÁ±Âõþ Îüé±ËßÁ ùâÅ ßÁËÂõþ ÎðÃàËÂõ ò±¼ Âõ±¦ËÂõ ÎðÃËú<br />

ï±ßÁ±ßÁ±ùÏò Î÷±¿ðà Õü¿ýÃÃøžÅî±-÷±òÅø¸ àÅËòÂõþ âéÂò±&¿ùËßÁ<br />

&Qý×Ãà ÎðÃò¿ò¼ ÕÂõËýÃÃù± ßÁËÂõþËåÃò ÛÂõÑ ›¿îÂÂõ±ðÃÏËðÃÂõþ<br />

¿ÂõËX ù±á±î±Âõþ ßÁ鱎 ßÁÂõþ± ýÃÃËùÝ ¿î¿ò ¿ò(ÅÂó<br />

ÎïËßÁËåÃò¼ ¿ÂõËæÿÂó ÛÂõÑ Õ±ÂõþÛüÛü-ÛÂõþ Îû Îòî±Âõþ±<br />

ù±á±î±Âõþ ßÅÁ÷LÂõÉ ßÁËÂõþËåÃò, îÒ±ËðÃÂõþ ¿ÂõËX ÂõÉÂõ¦š±<br />

ÎòÝûþ± Îî± ðÓÃËÂõþÂõþ ßÁï±, ¿î¿ò Û-üËÂõÂõþ ¿òμ± ÂóûÇL<br />

ßÁËÂõþò¿ò¼<br />

òËÂõþf Î÷±¿ðà ÎðÃËúÂõþ ›ñ±ò÷Laϼ îÒ±Âõþ ÷¿Laüö±Âõþ<br />

üðÃüÉÂõþ± Õü¿ýÃÃøžÅ Ý ü±¥xðñ¿ûþßÁ ¿Âõö±æÃòßÁ±ÂõþÏ ÂõMÃÂõÉ<br />

ÎÂõþËàËåÃò Âõ±Âõþ Âõ±Âõþ¼ ûÒ±ËðÃÂõþ ÕòÉîÂ÷ ýÃÃËùò ¿ÂõËðÃú<br />

›¿îÂ÷LaÏ ¿ö ÎßÁ ¿üÑýÃÃ, üѦ¨Ô¿îÂ Ý ÂóûÇéÂò ›¿îÂ÷LaÏ ÷ËýÃÃú<br />

ú÷DZ ÛÂõÑ ßÔÁ¿ø¸ Ý à±ðÃÉ ›¿Sûþ±ßÁÂõþí ›¿îÂ÷LaÏ ü?ÏÂõ<br />

Âõ±¿ùûþ±ò¼ ÕïÇ÷LaÏ Õí ÎæÃé¿ùÝ ›¿îÂÂõ±ðÃÏ<br />

¿Âõ¿ú©†æÃòËßÁ ÕÂó÷±ò ßÁËÂõþËåÃò îÒ±ËðÃÂõþ ›¿îÂÂõ±ðÃËßÁ ‘Æî¿Âõþ<br />

ßÁÂõþ± ¿ÂõË^±ýÃÃ’ ÂõËù¼<br />

›Ÿ ëÂ×êÂËåÃ, òËÂõþf Î÷±¿ðà ¿ÂõèËéÂËò û± ÂõËùËåÃò, ÎðÃËú<br />

ÛËü ¿ßÁ ÎüÂõþßÁ÷ ßÁ±æà ßÁÂõþËÂõò· ò±-¿ßÁ Õ<strong>ü¿ýÃÃøžÅî±Âõþ</strong><br />

Õ±&Ëò ÂóÅëÂÿËÂõ ÎðÃú·<br />

üÑ¿Âõñ±ò Ý Õ±ý×ÃÃËòÂõþ ú±üò ›¿î‡±Âõþ ðñ¿ûþQ ÕËòßÁ<br />

ÂõëÂÿ¼ âÔí± Ý ¿ÂõËÁZËø¸Âõþ Õ±ÂõËýÃà òËÂõþf Î÷±¿ðà Âõþ±æÃñ÷Ç<br />

Âó±ùËòÂõþ ü±ýÃÃü ÎðÃà±ËÂõò ¿ßÁ ò±– Îüé±ý×Ãà üÂõËïËßÁ ÂõëÂÿ<br />

›Ÿ¼ ÎðÃËú û± âéÂËåÃ, î± ¿Âõ¿26Ãi§ ¿ßÁåÅà ëÂ×¢ ¿ýÃÃμÅÂõ±ðÃÏËðÃÂõþ<br />

ßÁ±æà ÂõËù Õ±Âõþ Âó±Âõþ Âó±Ýûþ± û±ËÂõ ò±¼ âËÂõþ-Âõ±ý×ÃÃËÂõþ<br />

›¿îÂÂõ±ðÃ, ÎüßÁï±ý×Ãà ÂõùËåü ðñûþ ¿òËî ýÃÃËÂõ ›ñ±ò÷LaÏËßÁ¼


qSÂõ±Âõþ 27 òËöÂ¥¤Âõþ 2015<br />

5<br />

¿ü¿VßÅÁ~±ýÃÃÂõþ ÷Ëî± Âõþ±ËæÃÉÂõþ ü÷¦ üÑàɱùâÅ æñËòò,<br />

îÒ±ËðÃÂõþ ›ßÔÁî ÂõgÅ ÛßÁ÷±S ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ<br />

ýÃæó¿îÂÂõ±Âõþ ú¿ýÃÃðà ¿÷ò±ËÂõþÂõþ ‘æÿ÷ûþËî ëÂ×Ëù÷±-Û ¿ýÃÃËμÂõþ’<br />

ÂõÔ æÃòüö±ûþ Õ±ëÂÿ±ý×Ãà ùŽÂ ÷±òÅø¸ËßÁ æÃËëÂÿ± ßÁÂõþ±Âõþ ßÁ÷ÇüÓ¿äÂËîÂ<br />

Âõþ±ËæÃÉÂõþ ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþËßÁ ë±ßÁ± ›üËe<br />

ü±ÑÂõ±¿ðÃßÁËðÃÂõþ ›ËŸÂõþ ëÂ×MÃÃËÂõþ üÑáêÂËòÂõþ ü±ñ±Âõþí ü¥ó±ðÃßÁ<br />

¿ü¿VßÅÁ~± ÎäÂÌñÅ¿Âõþ ÂõËùò, “Û Âõþ±ËæÃÉ ÷Åüù÷±òËðÃÂõþ ßÁùɱí û¿ðÃ<br />

ÎßÁëÂ× ßÁÂõþËî Âó±ËÂõþò, ¿î¿ò ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ ý×ÃÿîÂ÷ËñÉý×ÃÃ<br />

¿î¿ò îÒ±Âõþ ›÷±í ¿ðÃËûþËåÃò¼ 34 ÂõåÃÂõþ ŽÂ÷î±ûþ ÎïËßÁÝ ¿ü¿ÂóÛ÷<br />

ÎôÂù ßÁËÂõþËåü î±ý×Ãà ÝËðÃÂõþ ë±ßÁ¿åà ò±¼” ¿î¿ò Õ±ÂõþÝ ÂõËùò Îû,<br />

Û Âõþ±ËæÃÉ üÑàɱùâÅËðÃÂõþ ÂõgÅ ¿ýÃÃü±ËÂõ û¿ðà ßÁ±ëÂ×ËßÁ ÷±òËî ýÃÃûþ,<br />

î± ýÃÃËù ¿î¿ò ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ ¿ü¿ÂóÛ÷ Îû üÑàɱùâÅËðÃÂõþ<br />

ëÂ×i§ûþËò ü¥óÓíÇ ÂõÉïÇ î± ÂõîÇÂ÷±ò ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ Âõþ±æÃÉ ü¥ó±ðÃßÁ<br />

üÓûÇßÁ±L ¿÷Ë|Âõþ ÂõMÃÂõÉ ÎïËßÁÝ Âó¿Âõþ騱Âõþ¼”<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ ›ï÷ 29 ÂõåÃÂõþ üÑàɱùâÅËðÃÂõþ<br />

ëÂ×i§ûþò âËé¿ò ÂõËù üÓûÇßÁ±LÂõ±ÂõÅÂõþ ¦¤ÏßÁ±ËÂõþ±¿MÃ<br />

¿Âõñ±òüö± ¿òÂõDZäÂò ûî ¿òßÁéÂîÂÂõþ ýÃÃË26Ã, îÂîÂý×Ãà Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Îòî±ËðÃÂõþ<br />

[ûÒ±Âõþ± 34 ÂõåÃËÂõþÂõþ ü÷ûþßÁ±Ëù üÑàɱùâÅËðÃÂõþ ëÂ×i§ûþò ßÁËÂõþò¿ò]<br />

üÑàɱùâÅ ü¥xðñËûþÂõþ ›¿î ‘ßÅÁ¿÷ËÂõþÂõþ ßÁ±i§±’ S÷ú ¿÷¿ëÂûþ±ûþ ÎÂõ¿ú<br />

ßÁËÂõþ ›ßÁ±¿úî ýÃÃË26ü ÛßÁý×Ãà üËe äÂùËåà ձá±÷Ï ¿òÂõDZäÂËò üÑàɱùâÅ<br />

ü¥xðñËûþÂõþ üýÃñòÅöÓ¿î Âó±Ýûþ±Âõþ Õ¿åÃù±ûþ ÕîÂÏËî üÑàɱùâÅËðÃÂõþ<br />

›¿î îÒ±ËðÃÂõþ üÂõþßÁ±Âõþ ßÁîÔÇÂßÁ ëÂ×i§ûþò ò± ßÁÂõþ±Âõþ ¦¤ÏßÁ±ËÂõþ±¿Mü<br />

áî 12 ÕË"ÃñÂõÂõþ Âõþ±ËæÃÉÂõþ ÷±^±ü± ¿úŽÂ±ËßÁËfÂõþ ¿úŽÂßÁËðÃÂõþ<br />

Õòúò ÷Ë=Âõþ üö±ûþ Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷ËùÂõþ üÑàɱùâÅ<br />

¿Âõø¸ûþßÁ÷LaÏ Õ±ÂõðÅÃü ü±MÃñÂõþËßÁ Âó±Ëú Âõ¿üËûþ Âõþ±ËæÃÉÂõþ<br />

¿ü¿ÂóÕ±ý×ÃÃÛË÷Âõþ üËÂõDZ2ä Îòî± üÓûÇßÁ±L ¿÷| ÂõËùò, “üÑ¿Âõñ±Ëò<br />

üÑàɱùâÅ ëÂ×i§ûþËòÂõþ ßÁï± ÎîÂ÷òö±ËÂõ Îòý×Ãü î±ý×Ãà ձý×Ãÿò<br />

Âõ±ñÉÂõ±ñßÁî±Âõþ ßÁ±ÂõþËí, ¿ßÁåÅà ßÁÂõþ± üyÂõ ýÃÃûþ¿ò üÑàɱùâÅËðÃÂõþ<br />

æÃòɼ” Û ›üËe ¿î¿ò ÂõËùò, “ü±ä±Âõþ ßÁ¿÷¿éÂÂõþ ¿ÂõþËÂó±éÇÂ<br />

›ßÁ±¿úî ýÃÃÝûþ±Âõþ ÂóÂõþ üÑàɱùâÅ ëÂ×i§ûþËòÂõþ æÃòÉ Âõ±÷ üÂõþßÁ±Âõþ<br />

ÛßÁ¿é ßÁ¿÷¿é áêÂò ßÁËÂõþ¼ î±Âõþ Õ±Ëá ÕÂõúÉ ¿ò¿ðÇé†ö±ËÂõ Âõþ±ËæÃÉ<br />

÷Åüù÷±òËðÃÂõþ ëÂ×i§ûþËò ÎîÂ÷ò ëÂ×ËðÃɱá ÎòÝûþ± ýÃÃËûþ ÝËê¿ò¼”<br />

ÕïÇ±È ü±ä±Âõþ ßÁ¿÷¿éÂÂõþ ¿ÂõþËÂó±éÇ ›ßÁ±¿úî ýÃÃÝûþ±Âõþ ÂóÓËÂõÇ [2006-<br />

ÛÂõþ 30 òËöÂ¥¤Âõþ ö±ÂõþËîÂÂõþ Âó±ùDZË÷ËKI× ü±ä±Âõþ ßÁ¿÷¿éÂÂõþ ¿ÂõþËÂó±éÇÂ<br />

›ßÁ±¿úî ýÃÃûþ] ÷Åüù÷±òËðÃÂõþ ëÂ×i§ûþËò 1977-78 ÎïËßÁ<br />

2006-07 ÕïÇÂõåÃÂõþ ÂóûÇL ›±ûþ 29 ÂõåÃÂõþ Îû ÎßÁ±òÝ ëÂ×ËðÃɱá<br />

Îòûþ¿ò Îüé±ý×Ãà ßÁ±ûÇî ¦¤ÏßÁ±Âõþ ßÁËÂõþ Îòò üÓûÇßÁ±LÂõ±Âõż î± ýÃÃËù<br />

¿ßÁ ›ï÷ 29 ÂõåÃÂõþ ÷Åüù÷±òËðÃÂõþ ü¥óÓíÇ Îö±ËéÂÂõþ ûLa ¿ýÃÃü±ËÂõ<br />

ÂõÉÂõýÃñÂõþ ßÁËÂõþ¿åÃù Âõ±÷ôèÂKI× üÂõþßÁ±Âõþ¼ î±ËðÃÂõþ ›¿î ü¥óÓíÇ<br />

îÂ=ßÁî± ßÁËÂõþ [ÕïÂõ± ÎßÁ±òÝ ›¿îÂðñò ò± ¿ðÃËûþ]· Û÷òßÁÏ,<br />

ü±ä±Âõþ ßÁ¿÷¿éÂÂõþ ¿ÂõþËÂó±éÇ ›ßÁ±ËúÂõþ ÂóËÂõþÝ [Îûà±Ëò Âõþ±ËæÃÉ<br />

÷Åüù÷±òËðÃÂõþ Õ±ïÇ-ü±÷±¿æÃßÁ ÕÂõ¦š±Âõþ äÂÂõþ÷ ÆðÃòÉðÃú±Âõþ îÂïÉ<br />

›ßÁ±¿úî ýÃÃËûþ¿åÃù] Îúø¸ ä±Âõþ ÂõåÃËÂõþÂõþ ü÷ûþßÁ±Ëù Âõ±÷ôèÂKI×<br />

üÂõþßÁ±Âõþ ÷Åüù÷±òËðÃÂõþ æÃòÉ ßÁîÂ౿ò ßÁËÂõþ¿åÃù·<br />

2008-Û ÎßÁfÏûþ üÂõþßÁ±¿Âõþ ä±ßÁ¿Âõþ Ý ¿úŽÂ±<br />

›¿î‡±Ëò 27 úî±Ñú Ý¿Âõ¿ü üÑÂõþŽÂí ä±ùÅ<br />

2008-ÛÂõþ 10 Û¿›ù üÅ¿›÷ ÎßÁ±ËéÇÂÂõþ Âóұ䠿Âõä±ÂõþÂó¿îÂÂõþ ÛßÁ<br />

ü±Ñ¿Âõñ±¿òßÁ ÎÂõ= Ý¿Âõ¿ü [÷Åüù÷±ò Ý¿Âõ¿ü-üýÃÃ]-ÎðÃÂõþ ÎßÁfÏûþ<br />

üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ ä±ßÁ¿Âõþ Ý ¿úŽÂ± ›¿î‡±Ëò 27 úî±Ñú üÑÂõþŽÂí ä±ùÅÂõþ<br />

¿üX±ËL ¿üùË÷±ýÃÃÂõþ ¿ðÃËûþ¿åÃù¼ î±Âõþ ÂóËÂõþÝ Âó¿(÷ÂõËeÂõþ<br />

Âõ±÷ôèÂKI× üÂõþßÁ±Âõþ ¿îÂò ÂõåÃËÂõþÂõþ ÎÂõ¿ú ü÷ûþ ŽÂ÷î±ûþ ¿åÃù¼ Õ±æÃ<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ úÏø¸Ç Îòî±Âõþ± ûÒ±Âõþ± ÷Åüù÷±òËðÃÂõþ ëÂ×i§ûþò Ý ÷±^±ü±<br />

¿úŽÂßÁËðÃÂõþ æÃòÉ ‘÷±ûþ±ßÁ±i§±’ ßÒÁ±ðÃËåÃò îÒ±Âõþ± Îúø¸ ¿îÂò ÂõåÃËÂõþÂõþ<br />

ÎÂõ¿ú ü÷ûþßÁ±Ëù ÷Åüù÷±òËðÃÂõþ ßÁÏ ëÂ×i§ûþò ßÁËÂõþ¿åÃËùò·<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ 16 úî±ÑËúÂõþ Âó¿ÂõþÂõËîÇÂ<br />

÷Åüù÷±òËðÃÂõþ 97 úî±Ñúý×Ãà ݿÂõ¿ü üÑÂõþŽÂËíÂõþ<br />

Õ±Ýî±ûþ îÔÂí÷Óù Õ±÷Ëù<br />

2008-ÛÂõþ üÅ¿›÷ ÎßÁ±ËéÇÂÂõþ Õ±ËðÃúÂõËù ÎßÁfÏûþ üÂõþßÁ±¿Âõþ ä±ßÁ¿ÂõþËîÂ<br />

Ý¿Âõ¿ü ü¥xðñËûþÂõþ 17 úî±Ñú üÑÂõþŽÂËíÂõþ ôÂËù Âõ±ñÉ ýÃÃËûþ<br />

Âó¿(÷ÂõËeÂõþ Âõ±÷ôèÂKI× üÂõþßÁ±Âõþ ÷Åüù÷±ò ü÷±ËæÃÂõþ ÛßÁ¿é ÕÑúËßÁ<br />

üÑÂõþŽÂËíÂõþ Õ±Ýî±ûþ Õ±òËùÝ î± ¿åÃù Âõþ±ËæÃÉ Î÷±é ÷Åüù÷±òËðÃÂõþ<br />

÷±S 16 úî±Ñú¼ Õïä ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ üÂõþßÁ±Âõþ Âó¿(÷ÂõËe<br />

Î÷±é ÷Åüù÷±ò æÃòüÑàɱÂõþ 97 úî±ÑúËßÁý×Ãà [›±ûþ ü÷¦<br />

÷Åüù÷±òËðÃÂõþ] Ý¿Âõ¿ü ü¥xðñËûþÂõþ ÕLöÅÇÂMà ßÁÂõþËùò ÛÂõÑ 97<br />

úî±Ñú ÷Åüù÷±òËðÃÂõþ æÃòÉý×Ãà üÑÂõþŽÂí ÂõÉÂõ¦š± ä±ùÅ ßÁÂõþËùò¼ ›üeîÂ<br />

ëÂ×Ë~àÉ Îû ö±ÂõþËîÂÂõþ ÕòÉ ÎßÁ±òÝ Âõþ±ËæÃÉ [ÛßÁ÷±S Âó¿(÷Âõe<br />

ÂõÉîÂÏîÂ] ÷Åüù÷±ò æÃòüÑàɱÂõþ ›±ûþ ü¥óÓíÇ ÕÑú Ý¿Âõ¿ü üÑÂõþŽÂËíÂõþ<br />

Õ±Ýî±ûþ Õ±Ëü¿ò¼ Ûé± ÕÂõúÉý×Ãà ÛßÁé± ÎÂõþßÁëǼ<br />

üÂõþßÁ±¿Âõþ îÂËïÉ Âó¿Âõþ騱Âõþ Îû, üÂõþßÁ±¿Âõþö±ËÂõ Ûý×Ãà üÑÂõþŽÂËíÂõþ<br />

ôÂËù Âõþ±æÃÉ üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ ¿òËûþ±áÝ âéÂËåà Ûý×Ãà üÑÂõþŽÂíòÏ¿îÂÂõþ<br />

÷±ñÉË÷¼ ëÂ×ðñýÃÃÂõþí¦¤Âõþ+Âó áî 14 æÅÃù±ý×Ãà ÛßÁ¿é ëÂ×Ë~àËû±áÉ<br />

Âõ±Ñù± ÆðÿòËßÁ ùßÁ±Âõþ Õ±ßÁ±ËÂõþ îÅÂËù ñÂõþ± ýÃÃËûþËåà Îû<br />

Âó¿(÷Âõe üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ ˆ±ô ¿üËùßÁúò ßÁ¿÷úËòÂõþ ÂóÂõþώ±ûþ<br />

Îù±ûþ±Âõþ ¿ë¿öÂúò ßvÁ±ËßÇÁÂõþ [Âõ± Îù±ûþ±Âõþ ¿ë¿öÂúò Õɱ¿üˆÉ±KI×]<br />

ÂóÂõþώ±ûþ 2254 æñæÃËòÂõþ ÷ËñÉ Ý¿Âõ¿ü ü¥xðñËûþÂõþ üÑÂõþŽÂËí<br />

428 æÃËòÂõþ ä±ßÁ¿Âõþ ýÃÃËûþËåü î±Âõþ ÷ËñÉ Ý¿Âõ¿ü[Û]-Îî 242<br />

æÃò Ý Ý¿Âõ¿ü[¿Âõ]-Îî 186 æÃò¼ ÛÛüÕ±ý×Ãà [Û'±ý×ÃÃæÃ] 192<br />

æÃò ä±ßÁ¿Âõþ ÎÂóËûþËåü î±Âõþ ÷ËñÉ 39 æÃò Ý¿Âõ¿ü ü¥xðñËûþÂõþ<br />

ëÂÝ¿Âõ¿ü[Û] 25 æÃò, Ý¿Âõ¿ü[¿Âõ] 14 æÃòÿ¼ Ûö±ËÂõý×ÃÃ<br />

Âó¿(÷Âõe üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ ›¿î¿é ðÃôÂîÂËÂõþ Âõ±ñÉî±÷ÓùßÁö±ËÂõ Ûý×ÃÃ<br />

üÑÂõþŽÂí ÂõÉÂõ¦š± ÷±ò± ýÃÃË26ü<br />

ëÂ×2ä¿úŽÂ±ûþ Ý¿Âõ¿ü [97 úî±Ñú ÷Åüù÷±ò<br />

üýÃÃ] üÑÂõþŽÂí ÛßÁ÷±S îÔÂí÷Óù Õ±÷Ëù,<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù úÓòÉ<br />

üÅ¿›÷ ÎßÁ±ËéÇÂÂõþ Õ±ËðÃúÂõËù ÎßÁfÏûþ üÂõþßÁ±¿Âõþ ä±ßÁ¿ÂõþËî Ý<br />

¿úŽÂ±›¿î‡±Ëò 17 úî±Ñú Ý¿Âõ¿ü üÑÂõþŽÂí ä±ùÅ ýÃÃËùÝ ÎßÁò<br />

Âõ±÷ôèÂKI× üÂõþßÁ±Âõþ qñÅ÷±S ä±ßÁ¿ÂõþÂõþ ÎŽÂËS Ý¿Âõ¿ü üÑÂõþŽÂí ä±ùÅ<br />

ßÁÂõþËùÝ [û±Âõþ ÷ËñÉ Âõþ±ËæÃÉÂõþ Î÷±é ÷Åüù÷±òËðÃÂõþ ÷±S 16<br />

úî±Ñú ÕLöÅÇÂMÃ] ëÂ×2ä¿úŽÂ±ûþ Ý¿Âõ¿ü üÑÂõþŽÂí Î÷Ëò Îòûþ¿ò·<br />

¦¤±ö±¿ÂõßÁö±ËÂõ Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ ›ßÔÁî ëÂ×ËVúÉ ¿åÃù ðÅÃ’¿éÂ×–[1]<br />

ÎßÁ±òÝö±ËÂõý×Ãà ݿÂõ¿ü üÑÂõþŽÂËíÂõþ ü±ôÂùÉ û±Ëî ò± Õ±Ëü î±ý×ÃÃ<br />

ö¿Âõø¸ÉËî ¿ò¿(î ßÁÂõþ±¼ ÕïÇ±È Ý¿Âõ¿ü ü¥xðñËûþÂõþ± ¿úŽÂ±ËŽÂËS<br />

üÑÂõþŽÂí ò± ÎÂóËù ¦¤±ö±¿ÂõßÁö±ËÂõ ä±ßÁ¿ÂõþÂõþ ÎŽÂËS Îû±áÉ ›±ï¹<br />

Æî¿Âõþ ýÃÃËÂõ ò±¼ û±Âõþ ôÂËù ßÁ±áËæÃ-ßÁùË÷ ä±ßÁ¿ÂõþÂõþ ÎŽÂËS 27<br />

úî±Ñú üÑÂõþŽÂí ï±ßÁËùÝ Îû±áÉ ›±ï¹Âõþ Õö±ËÂõ Îüý×Ãà üÑÂõþŽÂí<br />

¦¤±ö±¿ÂõßÁö±ËÂõý×Ãà Âõ±¦Âõ±¿ûþî ýÃÃËÂõ ò±¼ ÕïÇ±È ö±Âõé± Û÷ò Ê.<br />

“Îî±÷±ËðÃÂõþ æÃòÉ üÑÂõþŽÂí ¿ðÃù±÷, ¿ßÁc ›±ï¹ Âó±Ýûþ± Îáù ò±¼<br />

î±ý×Ãà ձ÷±ËðÃÂõþ ÛËî ÎßÁ±òÝ Îðñø¸ Îòý×Ãü” [2] ÷Åüù÷±ò<br />

ü÷±ËæÃÂõþ ÷±S 16 úî±Ñú Âõ±÷ôèÂKI× üÂõþßÁ±Âõþ ä±ßÁ¿ÂõþËî üÑÂõþŽÂí<br />

Î÷Ëò ¿òËûþ¿åÃù [îÔÂí÷Óù Õ±÷Ëù û± 97 úî±Ñú]¼ ¿ßÁc ëÂ×2äÂ<br />

¿úŽÂ±ûþ î±ËðÃÂõþ üÑÂõþŽÂí äÂùËÂõ ò±¼ ëÂ×ËVúÉ ¿åÃù ÷Åüù÷±ò<br />

ü÷±ËæÃÂõþ ¿üÑýÃÃö±á Îö±é ձ÷Âõþ± Âó±Âõ, ¿ßÁc üÅäÂîÅÂÂõþö±ËÂõ ÝËðÃÂõþ<br />

ðÃÏâÇßÁ±ùÏò Õ±îÇÂ-ü±÷±¿æÃßÁ ÕÂõ¦š±Âõþ ÎßÁ±òÝ ëÂ׿i§î ßÁÂõþÂõ ò±¼<br />

ßÁ±Âõþí ä±ßÁ¿Âõþ Ý ¿úŽÂ±ËŽÂËS üÑÂõþŽÂí ÎÂóËù ðÃÏâÇßÁ±ùÏòö±ËÂõ<br />

¿üÑýÃÃö±á ÷Åüù÷±òËðÃÂõþ Îö±éÂûLa ¿ýÃÃü±ËÂõ ÂõÉÂõýÃñÂõþ ßÁÂõþ± û±ËÂõ ò±¼<br />

î±ý×Ãà ¿Âõáî Âõ±÷ôèÂKI× üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ ÛÂõþ+Âó äÂÂõþ÷ îÂ=ßÁî± Ý ýÃÃÏò<br />

Âõþ±æÃÍò¿îÂßÁ ¦¤±ËïÇÂõþ ¿Âõä±ËÂõþÂõþ ö±Âõþ ü¥œ±òÏûþ Âó±êÂßÁÂõËáÇÂõþ ßÁ±ËåÃ<br />

Âõþý×ÃÃù [ÕïÇ±È Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ ÷Åà Ý ÷ÅËà±ú ü¥óÓíÇ Õ±ù±ðñ]¼<br />

ÂóŽÂ±LËÂõþ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ üÂõþßÁ±Âõþ qñÅ Ý¿Âõ¿ü ü¥xðñËûþÂõþ<br />

ä±ßÁ¿ÂõþÂõþ ÎŽÂËS [Âõþ±ËæÃÉÂõþ 97 úî±Ñú ÷Åüù÷±ò üýÃÃ] üÑÂõþŽÂËíÂõþ<br />

üËe üËe ëÂ×2ä ¿úŽÂ± ÎŽÂËS üÑÂõþŽÂí ä±ùÅ ßÁÂõþù¼ ÛÂõþ ›ßÔÁî ëÂ×ËVúÉ<br />

ÛÂõþ ›ßÔÁî ëÂ×ËVúÉ ýÃÃù ÂõîÇÂ÷±ò ü÷Ëûþ ëÂ×2ä ¿úŽÂ±Âõþ Õö±ËÂõ Ûý×ÃÃ<br />

ü¥xðñËûþÂõþ ÷ñÉ ÎïËßÁ Îû±áÉ›±ï¹ àÅÒËæà ò± Âó±Ýûþ± ÎáËùÝ<br />

ö¿Âõø¸ÉËî Îû±áÉ ›±ï¹ Æî¿Âõþ ßÁÂõþ±Âõþ æÃòÉ û±Ëî îÂÂó¿ü¿ù æñ¿î Ý<br />

îÂÂó¿ü¿ù ëÂ×Âóæñ¿îÂËðÃÂõþ ÷Ëî± ¿úŽÂ±ËŽÂËS üÑÂõþŽÂí ÎÂóËûþ ö¿Âõø¸ÉËîÂ<br />

Ûý×Ãà Î|¿íÂõþ ÷ñÉ ÎïËßÁ Îû±áÉ ›±ï¹ Æî¿Âõþ ýÃÃËî Âó±ËÂõþ¼ ôÂËù<br />

ö¿Âõø¸ÉËî Ûý×Ãà üÑÂõþŽÂËíÂõþ ü±ôÂùÉ Õ±üËÂõý×Ãü Û æÃòÉ ÂõîÇÂ÷±ò üÂõþßÁ±Âõþ<br />

2013 ü±Ëù Ý¿Âõ¿ü ü¥xðñËûþÂõþ ëÂ×2ä¿úŽÂ±ËŽÂËS üÑÂõþŽÂËíÂõþ æÃòÉ<br />

West Bengal State Higher Educational Institutions (Reservation<br />

in Admission) Act, 2013 Âó±ü ßÁËÂõþ¼ ÛÂõþ ÷Óù ëÂ×ËVúÉ ðÅÃ’¿é Ê. [1]<br />

2014-15 ÎïËßÁ q ßÁËÂõþ Õ±á±÷Ï 6 ÂõåÃËÂõþÂõþ ÷ËñÉý×Ãà Âõþ±ËæÃÉ<br />

Ý¿Âõ¿ü ü¥xðñËûþÂõþ æÃòÉ ëÂ×2ä ¿úŽÂ±ûþ ö¿îÇÂÂõþ ÎŽÂËS 17 úî±Ñú<br />

ëÂ. ÎðÃÂõò±Âõþ±ûþí üÂõþßÁ±Âõþ<br />

¿ÂõþæñËöÇÂúËòÂõþ ÎßÁ±é± ü¥óÓíÇÂõþ+ËÂó ÂóÓÂõþí ßÁÂõþ± ýÃÃËÂõ¼ [2] Ûý×Ãà üÑÂõþŽÂí<br />

ÂõÉÂõ¦š± Âõ±¦Âõ±¿ûþî ýÃÃËÂõ ëÂ×2ä ¿úŽÂ± ›¿î‡±Ëò Õ¿î¿ÂõþMà ¿üé Æî¿Âõþ<br />

ßÁËÂõþ [ÂõîÇÂ÷±ò Õ±üò üÑàɱÂõþ ÷ñÉ ÎïËßÁ òûþ]¼ ÛæÃòÉ Âõþ±©†ªÏûþ<br />

ëÂ×2ä¿úŽÂ± Õ¿öÂû±ËòÂõþ [ü±] ÷±ñÉË÷ Õ±á±÷Ï 6 ÂõåÃÂõþÂõɱÂóÏ 1<br />

ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é é±ßÁ± Õ¿î¿ÂõþMà àÂõþä ßÁÂõþ± ýÃÃËÂõ¼<br />

›ï÷ ÂõåÃËÂõþý×Ãà ݿÂõ¿ü üÑÂõþŽÂËí ö¿îÇÂ<br />

10.6 úî±Ñú åñSåñSÏ<br />

›ï÷ ÂõåÃËÂõþý×Ãà [2014-15 ü±Ëù] îÔÂí÷Óù üÂõþßÁ±Âõþ ëÂ×2ä ¿úŽÂ±<br />

›¿î‡±Ëò Õ¿î¿ÂõþMà 73,309¿é ձüò Âõ±¿ëÂÿËûþËåà [¦§±îÂßÁ Ý<br />

¦§±îÂËßÁ±MÃÃÂõþ ÎßÁ±üÇ ÛßÁËS]¼ ¦§±îÂËßÁñMÃÃÂõþ [¿Âó¿æÃ] ÎßÁ±ËüÇ<br />

6,055¿é ձüò Ý ¦§±îÂßÁ ¦ËÂõþ [ý×ÃÃëÂ׿æà ÎßÁ±ËüÇ] 67,132¿éÂ<br />

Õ±üò Õ¿î¿ÂõþMà Æî¿Âõþ ßÁÂõþ± ýÃÃËûþËåà ›ï÷ ÂõåÃËÂõþý×Ãà [2014-15]¼<br />

ÛÂõþ ÷ñÉ ÎïËßÁ Ý¿Âõ¿ü ßÁɱé±á¿ÂõþËî ö¿îÇ ýÃÃËûþËåà 59,612 æÃò<br />

û± Ý¿Âõ¿ü Î÷±é üÑÂõþŽÂËíÂõþ [17í] 10.6 úî±Ñú¼ Ûý×ÃÃ<br />

üÑÂõþŽÂËíÂõþ ¿Âõö±á ÛÂõþ+Âó Ê.<br />

OBC Category A : Î÷±é ö¿îÇ 345,942 æÃò åñSåñSÏ<br />

[Ý¿Âõ¿ü Î÷±é üÑÂõþŽÂËíÂõþ 6.4í]<br />

OBC Category B : Î÷±é ö¿îÇ 23,670 æÃò åñSåñSÏ [Ý¿Âõ¿ü<br />

Î÷±é üÑÂõþŽÂËíÂõþ 4.2í]<br />

Î÷±é (OBC A + OBC B) : Î÷±é ö¿îÇ 59,612 æÃò åñSåñSÏ<br />

[Ý¿Âõ¿ü Î÷±é üÑÂõþŽÂËíÂõþ 30.6í]<br />

QÞëÂ×ðÅÇÃËßÁ üÂõþßÁ±¿Âõþ ö±ø¸±Âõþ ÷ûDZðñ ÛßÁ÷±S<br />

îÔÂí÷ÓËùÂõþ Õ±÷Ëùý×ÃÃ<br />

Âõ±÷ôèÂKI× üÂõþßÁ±Âõþ î±ËðÃÂõþ 34 ÂõåÃËÂõþÂõþ ¿òÂõþ¿Âõ¿26Ãi§ ú±üòßÁ±Ëù<br />

ëÂ×ðÅÇÃËßÁ üÂõþßÁ±¿Âõþ ö±ø¸±Âõþ ÷ûDZðñ ÎðÃûþ¿ò¼ Õïä îÔÂí÷Óù üÂõþßÁ±Âõþ<br />

Âó¿(÷ÂõËe 10 úî±Ñú Âõ± î±Âõþ ÎÂõ¿ú ëÂ×ðÅÇÃö±ø¸Ï Ûù±ßÁ±ûþ ëÂ×ðÅÇÃËßÁ<br />

üÂõþßÁ±¿Âõþ ö±ø¸±Âõþ ÷ûDZðñ ¿ðÃËûþËåü ÎßÁëÂ× ›Ÿ ßÁÂõþËî Âó±ËÂõþò Ê.<br />

ÛËî ù±ö ßÁÏ· Ûé± ¿òÐüËμËýÃà ÂõùËîÂý×Ãà ýÃÃËÂõ ÛÂõþ üðÃïÇßÁ<br />

›ö±Âõ ÕîÂÉL üÅðÓÃÂõþ›ü±Âõþϼ ßÁ±Âõþí Âó¿(÷ÂõËeÂõþ ÎÂõú¿ßÁåÅÃ<br />

Ûù±ßÁ±ûþ ÷Åüù÷±òËðÃÂõþ üÑàɱá¿Âõþ‡Â ÕÑú ëÂ×ðÅÇÃö±ø¸Ï¼ î±ý×ÃÃ<br />

Âó¿(÷ÂõËe 10 úî±Ñú Âõ± î±Âõþ ÎÂõ¿ú ëÂ×ðÅÇÃö±ø¸Ï Ûù±ßÁ±ûþ ëÂ×ðÅÇÃËßÁ<br />

üÂõþßÁ±¿Âõþ ö±ø¸±Âõþ ÷ûDZðñ ÎðÃÝûþ±Âõþ ôÂËù ¿ÂõËúø¸ ßÁËÂõþ ¿úŽÂ± ÎŽÂËS<br />

ÛÂõÑ üÂõþßÁ±¿Âõþ ßÁ±ûÇßÁù±ËÂóÂõþ ›¿î¿é ΎÂËS Ýý×Ãà Ûù±ßÁ±ûþ ëÂ×ðÅÇÃÂõþ<br />

÷±ñÉË÷ üÑàɱùâÅËðÃÂõþ üÂõDZeÏò ëÂ×i§ûþò ÂóÓÂõDZËÂóŽÂ± ÕËòßÁ&í<br />

ÂõÔ¿X Âó±ËÂõ ÛéÂ±Ý ¿òÐüËμËýÃà Âõù± û±ûþ¼<br />

üÑàɱùâÅËðÃÂõþ Âó¿ÂõþßÁŠò±¿ö¿MÃÃßÁ<br />

Õ±¿ïÇßÁ ëÂ×i§ûþò ›ßÁŠ<br />

QÞ[1] Âó¿ÂõþßÁŠò± ÂõÉûþ Ê. áî 4 ÂõåÃËÂõþ üÑàɱùâÅËðÃÂõþ<br />

Âó¿ÂõþßÁŠò±¿ö¿MÃÃßÁ Õ±¿ïÇßÁ ëÂ×i§ûþò ÂõU&í ÂõÔ¿XÂõþ ÷ÓËù<br />

[Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Îúø¸ 4 ÂõåÃËÂõþÂõþ îÅÂùò±ûþ] Âõþ±ËæÃÉ üÑàɱùâÅ Ý<br />

÷±^±ü± ¿úŽÂ± ðÃôÂîÂËÂõþÂõþ Î÷±é Âó¿ÂõþßÁŠò± ÂõÉûþ 4 &ËíÂõþÝ ÎÂõ¿ú<br />

ÂõÔ¿X [1054.23 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÎïËßÁ 4375.82 ÎßÁ±¿éÂ] [2]<br />

ÂõÔ¿MÃÃûˆ±ý×ÃÃËÂó` Ê. áî 4 ÂõåÃËÂõþ Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Îúø¸ 4 ÂõåÃËÂõþÂõþ ÎäÂËûþ<br />

›±ûþ 10 &í üÑàɱùâÅ åñSåñSÏ ÂõÔ¿MÃÃûˆ±ý×ÃÃËÂó` ÎÂóËûþËåà [8<br />

ùŽÂ 58 ýÃñæñËÂõþÂõþ Âó¿ÂõËîÇ 82 ùŽÂ 66 ýÃñæñÂõþ üÑàɱùâÅ<br />

åñSåñSÏ]¼ ÛËŽÂËS üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ ÕïÇÂõÉûþÝ Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ ÎäÂËûþ ›±ûþ<br />

ü±ËëÂÿ 8 &í ÎÂõ¿ú [171.48 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÎïËßÁ 1439.36<br />

ÎßÁ±¿é é±ßÁ±]¼ [3] ÙÂí Ê. ÛßÁý×Ãà ü÷ËûþÂõþ ÂõÉÂõñ±Ëò [ëÂ×öÂûþ<br />

üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ 4 ÂõåÃËÂõþ] îÔÂí÷Óù Õ±÷Ëù 3.61 &í ÎÂõ¿ú [›±ûþ 4<br />

&í ÎÂõ¿ú] üÑàɱùâÅÂõþ± ÙÂí ÎÂóËûþËåà [1,23,978 æÃËòÂõþ<br />

Âó¿ÂõþÂõËîÇ 4,48,178 æÃò]¼ ÙÂËíÂõþ ÕïÇÝ îÔÂí÷Óù Õ±÷Ëù<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ ÎäÂËûþ Îü±ûþ± ¿îÂò&í ÎÂõ¿ú [240.57 ÎßÁ±¿é é±ßÁ±<br />

ÎïËßÁ 782.50 ÎßÁ±¿é é±ßÁ±]¼ [4] Õ±26ñðÃò Ê.<br />

ÕïÇÍò¿îÂßÁö±ËÂõ ðÅÃÂõÇùîÂÂõþ Î|¿í ›ßÁËŠÂõþ (EWS) ÕñÏËò,<br />

ý×ÃÿμÂõþ± Õ±Âõ±ü ›ßÁËŠÂõþ (IAS) ÕñÏËò, ðÅÃðÇÃú±¢¦ ÷¿ýÃÃù± ›ßÁËŠÂõþ<br />

ÕñÏËò ÛÂõÑ Âó(±ðÃÂóðà Ûù±ßÁ± ›ßÁŠ (BRGF) ÕñÏËò<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Îúø¸ 4 ÂõåÃËÂõþ 3667¿é áÔýÃÿò÷DZËíÂõþ æÃòÉ ÕïÇ ÂõÂõþ±V<br />

ýÃÃËûþ¿åÃù, Îüà±Ëò îÔÂí÷ÓËùÂõþ Õ±÷Ëù áî 4 ÂõåÃËÂõþ 75,399¿éÂ<br />

üÑàɱùâÅ Âó¿ÂõþÂõ±ËÂõþÂõþ áÔýÃÿò÷DZËíÂõþ æÃòÉ ÕïÇ ÂõÂõþ±V ýÃÃËûþËåü<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ îÅÂùò±ûþ ü±ôÂùÉ áËëÂÿ ÂõåÃËÂõþ ›±ûþ 21 &í ÎÂõ¿ú¼<br />

[5] üÑàɱùâÅ öÂÂõò Ê. Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Îúø¸ 4 ÂõåÃËÂõþ ÛßÁ¿éÂÝ<br />

üÑàɱùâÅ öÂÂõò Æî¿Âõþ ýÃÃûþ¿ò, îÔÂí÷ÓËùÂõþ áî 4 ÂõåÃËÂõþ 15¿éÂ<br />

Æî¿Âõþ ýÃÃËûþËåü Õ±ÂõþÝ 4¿é ¿ò÷DZËíÂõþ ßÁ±æà äÂùËåà ÛÂõÑ ÛæÃòÉ<br />

Õ±ÂõþÝ 21 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± üÂõþßÁ±Âõþ ¿ðÃËûþËåü Û ÂõåÃËÂõþý×Ãà Ûý×Ãà 4¿éÂÂõþ<br />

ßÁ±æà Îúø¸ ýÃÃËÂõ¼ [6] åñSÏËðÃÂõþ ü±ý×ÃÃËßÁù Ê. áî 4 ÂõåÃËÂõþ îÔÂí÷Óù<br />

üÂõþßÁ±Âõþ 2,14,121 æÃò üÑàɱùâÅ åñSÏËðÃÂõþ ¿ÂõðÃɱùËûþ<br />

û±î±ûþ±ËîÂÂõþ üÅ¿Âõñ±Âõþ æÃòÉ ü±ý×ÃÃËßÁù ¿ðÃËûþËåü Õïä Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ<br />

ü÷Ëûþ áî 4 ÂõåÃËÂõþ ÎßÁò î±ËðÃÂõþ 34 ÂõåÃËÂõþÝ ÛßÁæÃòÝ Ûý×ÃÃ<br />

üÅ¿Âõñ± Âó±ûþ¿ò¼ ÂõîÇÂ÷±ò ÂõåÃËÂõþÝ [2015-16] ÛÂõþ ùŽÂÉ÷±S± 1<br />

ùËŽÂÂõþÝ ÎÂõ¿ú¼ [7] ýÃÃæà ýÃñëÂ×æà ¿ò÷DZí Ê. Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Îúø¸ 4<br />

ÂõåÃËÂõþÂõþ ÎäÂËûþ îÔÂí÷Óù üÂõþßÁ±Âõþ áî 4 ÂõåÃËÂõþ ýÃÃæà ýÃñëÂ×ü ¿ò÷DZËíÂõþ<br />

æÃòÉ ðÃú &ËíÂõþÝ ÎÂõ¿ú ÕïÇ àÂõþä ßÁËÂõþËåü ¿ÁZîÂÏûþ ýÃÃæà ýÃñëÂ×æÃ<br />

¿ò÷DZËíÂõþ æÃòÉ Âõ±÷ôèÂKI× Îûà±Ëò ÷±S 10 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± àÂõþäÂ<br />

ßÁËÂõþ¿åÃù, îÔÂí÷Óù üÂõþßÁ±Âõþ ¿òëÂ× é±ëÂ×Ëò 5 ÛßÁÂõþ æÿ÷Ëî 97<br />

ÎßÁ±¿é é±ßÁ± àÂõþä ßÁËÂõþ îÔÂîÂÏûþ ýÃÃæà ýÃñëÂ×æà ¿ò÷DZËíÂõþ ßÁ±æÃ<br />

ÂóÅËÂõþ±ðÃË÷ ßÁÂõþËåü [8] ÷±ËßÇÁ¿éÂÑ ýÃñÂõ Ê. îÔÂí÷Óù Õ±÷Ëù áî 4<br />

ÂõåÃËÂõþ üÑàɱùâÅ Ûù±ßÁ±ûþ 124¿é ÷±ËßÇÁ¿éÂÑ ýÃñÂõ Æî¿ÂõþÂõþ ßÁ±æÃ<br />

äÂùËåÃ, û±Âõþ ÷ËñÉ 12¿é ý×ÃÿîÂ÷ËñÉý×Ãà ä±ùÅ ýÃÃËûþËåü ÕïäÂ<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù üÑàɱùâÅËðÃÂõþ Õ±ÂõþÝ ßÁ÷ÇüѦš±ò ÂõÔ¿XÂõþ<br />

ëÂ×ËVËúÉ ÷±ËßÇÁ¿éÂÑ ýÃñÂõ Æî¿ÂõþÂõþ ÎßÁ±òÝ Âó¿ÂõþßÁŠò±ý×Ãà ¿åÃù ò±¼<br />

[9] ü±÷±¿æÃßÁ ßÁ±Ëæà ý×ÃÃ÷±÷ûÎ÷±ûþ±Ë7ÁÁÁ÷ ö±î± Ê. áî 4 ÂõåÃËÂõþ<br />

îÔÂí÷Óù üÂõþßÁ±Âõþ Ûý×Ãà Âõ±Âõðà 356 ÎßÁ±¿é 61 ùŽÂ é±ßÁ± àÂõþäÂ<br />

ßÁËÂõþËåü Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù Ûý×Ãà ›ßÁŠ ¿åÃù ò±¼ [10] ÷±^±ü±<br />

¿úŽÂ± Ý ëÂ×i§ûþò Ê. Õ±æà ÎûüÂõ ¿ÂõËÂõþ±ñÏ ðÃËùÂõþ Âõþ±æÃòÏ¿î¿ÂõðÃÂõþ±<br />

÷±^±ü± ¿úŽÂ± Ý ëÂ×i§ûþËòÂõþ æÃòÉ ‘÷±ûþ±ßÁ±i§±’ ßÁÂõþËåÃò î±ËðÃÂõþ<br />

ÎæÃËò Âõþ±à± ö±ù Îû ¿Âõáî Âõ±÷ôèÂKI× üÂõþßÁ±Âõþ ÷±^±ü± ¿úŽÂ±ûþ<br />

¿ßÁåÅà ¿Âõ¿ŽÂ5 ü±ýÃñûÉ [Îû÷ò ÷±^±ü±ûþ ßÁËûþßÁ¿é տî¿ÂõþMà Î|¿í<br />

¿ò÷DZí, ÷¿ýÃÃù± ßÁ÷ò÷ ¿ò÷DZí, ÎúÌä±á±Âõþ ¿ò÷DZí, Âó±òÏûþ æÃËùÂõþ<br />

ÂõÉÂõ¦š± ý×ÃÃîÂɱ¿ðà ΎÂËS ¿ßÁåÅà üÂõþßÁ±¿Âõþ ü±ýÃñûÉ] ÂõÉ¿îÂËÂõþËßÁ<br />

÷±^±ü±Âõþ ßÁ±ê±Ë÷±áî ëÂ×i§ûþËò ÎßÁ±òÝ ÂóðÃËŽÂÂó ¢ýÃÃí ßÁËÂõþ¿ò¼<br />

Õïä ÂõîÇÂ÷±ò üÂõþßÁ±Âõþ áî 4 ÂõåÃËÂõþ [1] ÷±^±ü±ûþ ›±ûþ 4 ùŽÂ<br />

åñSåñSÏËßÁ ßÁ¿¥óëÂ×é±Âõþ Ý ý×ÃÃKI×±ÂõþËòËéÂÂõþ ÷±ñÉË÷ ¿ë¿æÃé±ù<br />

¿úŽÂ± [Õ±ñÅ¿òßÁ Ý ëÂ×i§îÂ], [2] ÷±^±ü±ûþ ý×ÃÃÑËÂõþ¿æà ÷±ñÉË÷<br />

¿úŽÂ± [Ûý×Ãà ÂõåÃÂõþ 2014-15 ÎïËßÁ 6¿é ÷±^±ü±ûþ ä±ùÅ ýÃÃËûþËåÃ<br />

12¿é ÷±^±ü±Âõþ ÷ËñÉ]¼ [3] 118¿é ÷±^±ü±ûþ 305¿é ýÃÃˈù<br />

¿ò÷DZËíÂõþ ßÁ±æà äÂùËåà [153¿é ÷¿ýÃÃù±ËðÃÂõþ æÃòÉ Ý 152¿éÂ<br />

ÂóÅø¸ËðÃÂõþ æÃòÉ]¼ [4] ÛåñëÂÿ±Ý ÷±^±ü±Âõþ ¿Âõ¿öÂi§ ëÂ×i§ûþò÷ÓùßÁ<br />

¿¦¨Ë÷ Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Îúø¸ 4 ÂõåÃËÂõþÂõþ îÅÂùò±ûþ îÔÂí÷ÓËùÂõþ áî 4<br />

ÂõåÃËÂõþ ÂõÉûþ 22 úî±Ñú àÂõþä ÎÂõËëÂÿËåà [Îû÷ò ÷±^±ü±Âõþ<br />

Õ¿î¿ÂõþMà Î|¿í ¿ò÷DZí, ÎúÌä±á±Âõþ ¿ò÷DZí ý×ÃÃîÂɱ¿ðà ΎÂËS]¼<br />

Âó¿ÂõþßÁŠò±¿ö¿MÃÃßÁ üÑàɱùâÅËðÃÂõþ ÕòɱòÉ<br />

Õ±¿ïÇßÁ ëÂ×i§ûþò ›ßÁŠ<br />

[11] Õ±ñÅ¿òßÁ Ý ëÂ×i§î MES ÂóX¿îÂËî áî 4 ÂõåÃËÂõþ 21<br />

ýÃñæñÂõþ üÑàɱùâÅ ÂõÉ¿MÃËßÁ ›¿úŽÂí ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËåÃ, û±ËðÃÂõþ ÷ËñÉ<br />

11,414 æÃËòÂõþ ßÁ÷ÇüѦš±ò âËéÂËåü Õïä Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù<br />

Ûý×Ãà ›ßÁŠ ¿åÃù ò±¼ [12] áî 4 ÂõåÃËÂõþ 1977¿é ßÁÂõÂõþà±ò±Âõþ<br />

Âõ±ëÂ×`±¿ÂõþÝûþ±ù ¿ò÷DZËí ›±ûþ 100 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± àÂõþä ýÃÃËûþËåÃ<br />

[13] Âõþ±ËæÃÉ 151¿é üÑàɱùâÅ ÕñÅÉ¿ø¸î Ûù±ßÁ±ûþ ¿úŽÂ±, ¦¤±¦šÉ,<br />

ÂõüîÂÂõ±¿ëÂÿ, Âó±òÏûþ æÃù ý×ÃÃîÂɱ¿ðà Î÷Ì¿ùßÁ ¿Âõø¸ûþ&¿ùÂõþ ëÂ×i§ûþËò<br />

1400 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÂõÉûþ [14] ÕòɱòÉ üÑàɱùâÅ Ûù±ßÁ±Âõþ<br />

ëÂ×i§ûþËò IMDP ›ßÁËŠ 144 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÂõÉûþ ßÁËÂõþËåà ÂõîÇÂ÷±ò<br />

üÂõþßÁ±Âõþ¼ ÛåñëÂÿ±Ý [15] üÑàɱùâÅ Ûù±ßÁ±ûþ 39¿é ITI Ý 7¿éÂ<br />

Âó¿ùËéÂßÁ¿òßÁ ßÁËùæà ¦š±¿Âóî ýÃÃË26ü [16] Õ±¿ùûþ±<br />

¿Âõ«¿ÂõðÃɱùûþ 2008 ü±Ëù q ýÃÃËùÝ æÿ÷, ›ú±ü¿òßÁ öÂÂõò,<br />

ýÃÃˈù ý×ÃÃîÂɱ¿ðà Âó¿ÂõþßÁ±ê±Ë÷± ëÂ×i§ûþËò 413 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÂõîÇÂ÷±ò<br />

üÂõþßÁ±Âõþ ý×ÃÿîÂ÷ËñÉý×Ãà àÂõþä ßÁËÂõþËåü ÕïÇ±È Õ±¿ùûþ± ÷±^±ü±Âõþ ›±ûþ<br />

ü¥óÓíÇ ßÁ±æÃý×Ãà ÂõîÇÂ÷±ò üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ Õ±÷Ëù¼ î±ý×Ãà ¿ü¿VßÅÁ~±<br />

ü±ËýÃÃËÂõÂõþ ÷Ëî± Âõþ±ËæÃÉÂõþ üÑàɱùâÅÂõþ± æñËòò Îû îÒ±ËðÃÂõþ ›ßÔÁîÂ<br />

ÂõgÅ ÛßÁ÷±S ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ ßÁ±Âõþí ý×ÃÿîÂ÷ËñÉý×Ãà [áî 4<br />

ÂõåÃËÂõþ] ¿î¿ò î±Âõþ ›÷±í ¿ðÃËûþËåÃò ÛÂõÑ ¿òÂõþ¿Âõ¿26Ãi§ö±ËÂõ<br />

üÑàɱùâÅËðÃÂõþ ëÂ×i§ûþËòÂõþ ßÁ÷Çû: 䱿ùËûþ û±Ë26Ãò¼<br />

Õ±ý×ÃÃòáîÂ<br />

Ý<br />

ßÁ±ê±Ë÷±áîÂ<br />

üѦ¨±Âõþ<br />

[üÑàɱùâÅËðÃÂõþ<br />

ðÃÏâÇßÁ±ùÏò<br />

ëÂ×i§ûþò<br />

¿Âõø¸ûþ]<br />

[2]<br />

Âõ±¿ø¸ÇßÁ<br />

Âó¿ÂõþßÁŠò±<br />

Õ±¿ïÇßÁ<br />

¿ö¿MÃÃßÁ<br />

ëÂ×i§ûþò<br />

›ßÁŠ<br />

[üÑàɱùâÅËðÃÂõþ<br />

æÃòÉ]<br />

¿Âõø¸ûþ<br />

[üÑàɱùâÅ Ý ÷±^±ü± ¿úŽÂ± ëÂ×i§ûþò]<br />

üÑÂõþŽÂí<br />

¿Âõø¸ûþßÁ<br />

[üÂõþßÁ±¿Âõþ<br />

ä±ßÁ¿Âõþ Ý<br />

¿úŽÂ±<br />

›¿î‡±Ëò]<br />

Ý<br />

ÕòɱòÉ<br />

ßÁ±ê±Ë÷±áîÂ<br />

üѦ¨±Âõþ<br />

ü¥ó¿ßÇÁîÂ<br />

Âó¿ÂõþßÁŠò± ÂõÉûþ<br />

ÂõÔ¿MÃÃû<br />

ˆ±ý×ÃÃËÂó`Â<br />

ÙÂí<br />

áÔýÃÃû<br />

Õ±26ñðÃò<br />

üÑàɱùâÅ<br />

öÂÂõò<br />

åñSÏËðÃÂõþ<br />

æÃòÉ ü±ý×ÃÃËßÁù<br />

›ðñò<br />

ýÃÃæà ýÃñëÂ×üÃ<br />

¿ò÷DZí<br />

÷±ËßÇÁ¿éÂÑ ýÃñÂõ ¿ò÷DZí<br />

ü±÷±¿æÃßÁ ßÁ±ËæÃ<br />

ý×ÃÃ÷±÷ûÎ÷±ûþ±Ë7ÁÁÁ÷<br />

ö±î± Ý Ýûþ±ßÁôÂ<br />

ÎÂõ±ëÇ ëÂ×i§ûþò<br />

÷±^±ü± ¿úŽÂ± Ý<br />

ëÂ×i§ûþò ¿Âõø¸ûþßÁ îÂïÉ<br />

MES ÂóX±¿îÂËîÂ<br />

ðÃŽÂî± ëÂ×i§ûþò<br />

›¿úŽÂí Ý ¿òËûþ±á<br />

ßÁÂõÂõþà±ò±Âõþ<br />

Âõ±ëÂ×`±¿Âõþ<br />

[Ýûþ±ù ¿ò÷DZí]<br />

ÂõU¿Âõñ Îü"ÃÃÂõþ<br />

ëÂ×i§ûþò Âó¿ÂõþßÁŠò±<br />

MSDP<br />

ÕàG üÑàɱùâÅ<br />

ëÂ×i§ûþò Âó¿ÂõþßÁŠò±<br />

(IMDP)<br />

ITI Ý Âó¿ùËéÂßÁ¿òßÁ<br />

ßÁËùæà ¿ò÷DZí<br />

Õ±¿ùûþ±<br />

¿Âõ«¿ÂõðÃɱùËûþÂõþ<br />

ëÂ×i§ûþò ü¥ó¿ßÇÁîÂ<br />

ÎßÁfÏûþ üÂõþßÁ±Âõþ 2008-<br />

ÛÂõþ 10 Û¿›ù üÅ¿›÷<br />

ÎßÁ±ËéÇÂÂõþ Õ±ËðÃúÂõËù<br />

ÎßÁfÏûþ üÂõþßÁ±¿Âõþ ä±ßÁ¿Âõþ<br />

Ý ¿úŽÂ± ›¿î‡±Ëò Ý¿Âõ¿ü<br />

[üÑàɱùâÅ Ý¿Âõ¿ü-üýÃÃ]<br />

17 úî±Ñú üÑÂõþŽÂí ä±ùÅ<br />

ßÁËÂõþ¼ Âó¿(÷ÂõËe Û¿éÂ<br />

ßÁîÂ౿ò Âõ±¦Âõ±¿ûþîÂ<br />

ýÃÃËûþËå÷<br />

üÑàɱùâÅ Ý ÷±^±ü±<br />

¿úŽÂ± ðÃôÂîÂËÂõþÂõþ<br />

Âó¿(÷Âõe üÂõþßÁ±Âõþ Î÷±éÂ<br />

Âó¿ÂõþßÁŠò±Âõþ ÂõÉûþ<br />

üÑàɱùâÅ ßÁî åñSåñSÏ<br />

ÂõÔ¿MÃÃûˆ±ý×ÃÃËÂó` ÎÂóËûþËå÷<br />

üÑàɱùâÅ åñSåñSÏÂõþ± ßÁî é±ßÁ±<br />

ÂõÔ¿MÃÃûˆ±ý×ÃÃËÂó` ÎÂóËûþËå÷<br />

üÑàɱùâÅËðÃÂõþ ßÁîÂæÃòËßÁ<br />

ÙÂí ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËå÷<br />

üÑàɱùâÅËðÃÂõþ ßÁî é±ßÁ±<br />

ÙÂí ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËå÷<br />

ßÁî üÑàɱùâÅ Âó¿ÂõþÂõ±Âõþ áÔýÃÃ<br />

ÕòÅðñò ÎÂóËûþËå÷<br />

ßÁûþ¿é üÑàɱùâÅ öÂÂõò<br />

Æî¿Âõþ ýÃÃËûþËå÷<br />

üÑàɱùâÅ åñSÏËðÃÂõþ<br />

ßÁîÂæÃòËßÁ ü±ý×ÃÃËßÁù<br />

ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËå÷<br />

Ýý×Ãà Âõ±Âõðà üÂõþßÁ±Âõþ ßÁîÂ<br />

àÂõþä ßÁËÂõþËå÷<br />

ßÁûþ¿é ýÃÃæà ýÃñëÂ×ü Æî¿Âõþ<br />

ýÃÃËûþËå÷ ßÁî ÕïÇ àÂõþäÂ<br />

ýÃÃËûþËå÷<br />

ßÁ’¿é ÷±ËßÇÁ¿éÂÑ ýÃñÂõ Æî¿Âõþ<br />

ýÃÃËûþËå÷ ßÁ’¿é ä±ùÅ<br />

ýÃÃËûþËå÷<br />

ý×ÃÃ÷±÷ûÎ÷±ûþ±Ë7ÁÁÁ÷ ö±î± Ý<br />

Ýûþ±ßÁô ÎÂõ±ëÇ ëÂ×i§ûþò<br />

[1] ÷±^±ü±Âõþ ¿Âõ¿öÂi§ ëÂ×i§ûþò÷ÓùßÁ<br />

¿¦¨Ë÷ [Î|¿íßÁŽÂ ¿ò÷DZí, ßÁ÷ò<br />

÷, Âó±òÏûþ æÃù ý×ÃÃîÂɱ¿ðÃ]<br />

[2] ÷±^±ü±ûþ ¿ë¿æÃé±ù ¿úŽÂ±<br />

[ö±ÂõþËîÂÂõþ ÷ËñÉ ›ï÷]<br />

[3] ÷±^±ü±Âõþ åñSåñSÏËðÃÂõþ æÃòÉ ÎýÃñˈù<br />

[4] ÷±^±ü±ûþ ý×ÃÃÑÂõþ±æÃÏ ÷±ñÉ÷ ¿úŽÂ±<br />

¿¦¨ù ÎëÂöÂùÂóË÷KI× ¿¦¨Ë÷<br />

÷¿ëÂëÂ×ù±Âõþ Û÷›»ËûþÂõù<br />

¿¦¨Ëù (MES) ÂóX¿îÂËîÂ<br />

Õ±ñÅ¿òßÁ Ý ëÂ×i§îÂ<br />

›¿úŽÂí Ý ÂóÂõþÂõî¹ËîÂ<br />

ßÁ÷ÇüѦš±ò<br />

ßÁ¿é ßÁÂõÂõþà±ò±Âõþ Âõ±ëÂ×`±¿Âõþ<br />

Ýûþ±ù Æî¿Âõþ ýÃÃËûþËå,à ßÁîÂ<br />

é±ßÁ± àÂõþä ýÃÃËûþËå÷<br />

Âõþ±ËæÃÉ 151¿é üÑàɱùâÅ<br />

ÂõvËßÁ MSDP Âó¿ÂõþßÁŠò±ûþ<br />

¿úŽÂ±, ¦¤±¦šÉ, ÂõüîÂÂõ±¿éÂ,<br />

Âó±òÏûþ æÃù ý×ÃÃîÂɱ¿ðÃÂõþ æÃòÉ<br />

àÂõþäÂ<br />

Âõþ±ËæÃÉÂõþ 7¿é ÎæÃù±ûþ ÂõU Âõý×ÃÃ<br />

[Îü"ÃÃÂõþ ëÂ×i§ûþò Âó¿ÂõþßÁŠò±Âõþ<br />

MSDP] Âõ±ý×ÃÃËÂõþÂõþ ÂõvßÁ&¿ù<br />

IMDP ›ßÁŠ<br />

ßÁ±¿Âõþá¿Âõþ ¿úŽÂ±Âõþ ëÂ×i§ûþËò<br />

üÑàɱùâÅ Ûù±ßÁ±ûþ ITI<br />

Âó¿ùËéÂßÁ¿òßÁ ßÁËùæÃ<br />

Âó¿ÂõþßÁ±ê±Ë÷± ëÂ×i§ûþËò Î÷±é ÕïÇ ÂõÉûþ<br />

æÿ÷ ÂõÂõþ±V<br />

›ú±ü¿òßÁ öÂÂõò ¿ò÷DZËí ÕïÇ ÂõÉûþ<br />

åñSåñSÏËðÃÂõþ ýÃÃˈù ¿ò÷DZËí ÕïÇ ÂõÉûþ<br />

[1] Âõ±÷ôèÂKI× üÂõþßÁ±Âõþ qñÅ÷±S Âõþ±æÃÉ üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ<br />

ä±ßÁ¿ÂõþÂõþ ÎŽÂËS Ý¿Âõ¿ü Î|¿íËî 17í üÑÂõþŽÂí<br />

ä±ùÅ ßÁËÂõþ¼ ¿ßÁc Âõþ±ËæÃÉÂõþ Î÷±é ÷Åüù÷±òËðÃÂõþ ÷±S<br />

16 úî±Ñú Ûý×Ãà üÑÂõþŽÂËíÂõþ Õ±Ýî±ûþ Õ±Ëü¼<br />

[2] Âõ±÷ôèÂKI× üÂõþßÁ±Âõþ ¿úŽÂ± ›¿î‡ÂËò Ý¿Âõ¿ü<br />

üÑÂõþŽÂí ÷±Ëò¿ò¼ î±ý×Ãà ëÂ×2ä¿úŽÂ± ÎŽÂËS Ý¿Âõ¿ü<br />

üÑÂõþŽÂí ä±ùÅ ßÁËÂõþ¿ò¼<br />

[3] ëÂ×ðÅÇÃËßÁ üÂõþßÁ±¿Âõþ ö±ø¸±Âõþ ÷ûDZðñ ÎðÃÝûþ± ýÃÃûþ¿ò¼<br />

1054 ÎßÁ±¿é 23 ùŽÂ é±ßÁ±<br />

[Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Îúø¸ ä±Âõþ ÂõåÃËÂõþ]<br />

8 ùŽÂ 58 ýÃñæñÂõþ 219 æÃò<br />

171 ÎßÁ±¿é 48 ùŽÂ é±ßÁ±<br />

1 ùŽÂ 23 ýÃñæñÂõþ 978 æÃò<br />

240 ÎßÁ±¿é 57 ùŽÂ é±ßÁ±<br />

3667¿éÂ<br />

ü±ä±Âõþ ßÁ¿÷¿éÂÂõþ ¿ÂõþËÂó±ËéÇÂÂõþ ÂóÂõþ<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Îúø¸ ä±Âõþ ÂõåÃÂõþ<br />

[2007-08 ÎïËßÁ 2010-11]<br />

ÛßÁ¿éÂÝ òûþ<br />

ÛßÁæÃòËßÁÝ òûþ<br />

ÎßÁ±òÝ àÂõþä ýÃÃûþ¿ò<br />

2ûþ ýÃÃæà ýÃñëÂ×ËüÂõþ æÃòÉ [Ûûþ±ÂõþËÂó±ËéÇÂÂõþ ßÁ±ËåÃ<br />

ÆßÁ౿ùËîÂ] 10 ÎßÁ±¿é àÂõþäÂ<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù Ûý×Ãà ›ßÁŠ ¿åÃù ò±<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù Ûý×Ãà ›ßÁŠ ¿åÃù ò±<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Îúø¸ ä±Âõþ ÂõåÃËÂõþ 111 ÎßÁ±¿é 92 ùŽÂ é±ßÁ±<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù Ûý×Ãà ›ßÁŠ ¿åÃù ò±<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù Ûý×Ãà ›ßÁŠ ¿åÃù ò±<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù Ûý×Ãà ›ßÁŠ ¿åÃù ò±<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù Ûý×Ãà ›ßÁŠ ¿åÃù ò±<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù Ûý×Ãà ›ßÁËŠÂõþ<br />

îÂïÉ Âó±Ýûþ± û±ûþ¿ò<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù Ûý×Ãà ›ßÁËŠÂõþ<br />

îÂïÉ Âó±Ýûþ± û±ûþ¿ò<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù Ûý×Ãà ›ßÁËŠÂõþ<br />

îÂïÉ Âó±Ýûþ± û±ûþ¿ò<br />

Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù Ûý×Ãà ›ßÁŠ ¿åÃù ò±<br />

2008-Û q ýÃÃËùÝ Âó¿ÂõþßÁ±ê±Ë÷± ëÂ×i§ûþËò ÕïÇ ÂõÉûþ ýÃÃûþ¿ò<br />

òîÅÂò æÿ÷ ÂõÂõþ±V ýÃÃûþ¿ò<br />

Ûý×Ãà ›ßÁŠ ¿åÃù ò±<br />

Ûý×Ãà ›ßÁŠ ¿åÃù ò±<br />

îÔÂí÷ÓËùÂõþ ›ï÷ ä±Âõþ ÂõåÃÂõþ<br />

[2011–12 ÎïËßÁ 2014–15]<br />

[1] ÂîÔÂí÷Óù üÂõþßÁ±Âõþ, Âõþ±æÃÉ üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ ä±ßÁ¿ÂõþÂõþ ÎŽÂËS<br />

Ý¿Âõ¿ü Î|¿íËî 17í üÑÂõþŽÂí Âõæñûþ Âõþ±Ë༠¿ßÁc<br />

Âõþ±ËæÃÉÂõþ Î÷±é ÷Åüù÷±òËðÃÂõþ 97 úî±Ñú Ûý×Ãà üÑÂõþŽÂËíÂõþ<br />

Õ±Ýî±ûþ Õ±Ëü¼ [Âõþ±ËæÃÉÂõþ ›±ûþ ü÷¦ ÷Åüù÷±ò Ûý×ÃÃ<br />

üÑÂõþŽÂËíÂõþ Õ±Ýî±ûþ]<br />

[2] îÔÂí÷Óù üÂõþßÁ±Âõþ The West Bengal State Higher<br />

Education Institutions (Reservation in<br />

Admission) Act 2013 ¿Âõñ±òüö±ûþ Âó±ü ßÁËÂõþ<br />

ëÂ×2ä¿úŽÂ± ÎŽÂËS Ý¿Âõ¿ü üÑÂõþŽÂí ä±ùÅ ßÁËÂõþ [17<br />

úî±Ñú]¼ 6 ÂõåÃËÂõþÂõþ ÷ËñÉ RUSA ›ßÁËŠÂõþ ÷±ñÉË÷ 1<br />

ýÃñæñÂõþ ÎßÁ±¿é é±ßÁ± àÂõþä ßÁËÂõþ 17 úî±Ñú Ý¿Âõ¿ü<br />

üÑÂõþŽÂí ›ßÁŠ ä±ùż<br />

l ›ï÷ ÂõåÃÂõþý×Ãà [2014-15] Âõþ±ËæÃÉ ¦§±îÂßÁ Ý<br />

¦§±îÂËßÁ±MÃÃÂõþ ÂóûDZËûþ 59ü612 æÃò Ý¿Âõ¿ü üÑÂõþŽÂËí ö¿îÇÂ<br />

ýÃÃûþ [›ï÷ ÂõåÃÂõþý×Ãà Âõþ±ËæÃÉ Î÷±é ö¿îÇÂÂõþ 10.6í Ý¿Âõ¿ü]<br />

[3] Âõþ±ËæÃÉ 10 úî±Ñú Âõ± î±Âõþ ÎÂõ¿ú ëÂ×ðÅÇÃö±ø¸Ï Ûù±ßÁ±ûþ<br />

ëÂ×ðÅÇÃËßÁ üÂõþßÁ±¿Âõþ ö±ø¸±Âõþ ÷ûDZðñ ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËåü<br />

4375 ÎßÁ±¿é 82 ùŽÂ é±ßÁ±¼ ëÂ4.15 &í ÎÂõ¿úÿ<br />

[îÔÂí÷ÓËùÂõþ ›ï÷ ä±Âõþ ÂõåÃËÂõþ]<br />

82 ùŽÂ 66 ýÃñæñÂõþ 561 æÃò [9.63 &í ÎÂõ¿ú]<br />

1439 ÎßÁ±¿é 36 ùŽÂ é±ßÁ± [8.39 &í ÎÂõ¿ú]<br />

4 ùŽÂ 48 ýÃñæñÂõþ 178 æÃò [3.61 &í ÎÂõ¿ú]<br />

782 ÎßÁ±¿é 50 ùŽÂ é±ßÁ± [3.25 &í ÎÂõ¿ú]<br />

75,399¿é [20.56 &í ÎÂõ¿ú]<br />

15¿é ëÂÕüÏ÷ ÎÂõ¿ú, ßÁ±Âõþí Âõ±÷ôèÂËKI×Âõþ Õ±÷Ëù úÓòÉÿ<br />

[Õ±ÂõþÝ 4¿éÂÂõþ æÃòÉ 21 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËåÃ]<br />

2 ùŽÂ 14 ýÃñæñÂõþ 121 æÃòËßÁ [ÕüÏ÷ ÎÂõ¿ú]<br />

71 ÎßÁ±¿é 7 ùŽÂ é±ßÁ± [ÕüÏ÷ ÎÂõ¿ú]<br />

¿òëÂ×é±ëÂ×Ëò 5 ÛßÁÂõþ æÿ÷Ëî 97 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÂõÉËûþ îÔÂîÂÏûþ<br />

ýÃÃæà ýÃñëÂ×ü ¿ò÷DZí äÂùËåÃ<br />

124¿é [12¿é ý×ÃÿîÂ÷ËñÉý×Ãà ä±ùÅ ýÃÃËûþËåÃ]<br />

Âõ±¿ßÁ ¿ò÷DZËíÂõþ æÃòÉ 69 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËåÃ<br />

356 ÎßÁ±¿é 61 ùŽÂ é±ßÁ± àÂõþä ýÃÃËûþËåÃ<br />

îÔÂí÷ÓËùÂõþ ›ï÷ ä±Âõþ ÂõåÃËÂõþ 136 ÎßÁ±¿é 22 ùŽÂ é±ßÁ±<br />

6‡Â Î|¿í ÎïËßÁ ëÂ×2äÂîÂÂõþ Î|¿íËî ›±ûþ 4 ùŽÂ åñSåñSÏ<br />

ßÁ¿¥óëÂ×é±Âõþ Ý ý×ÃÃKI×±ÂõþËòËéÂÂõþ ÷±ñÉË÷ ¿úŽÂ± ÎÂóËûþËåÃ<br />

118¿é ÷±^±ü±ûþ 305¿é ÎýÃñËéÂù ¿ò÷DZí äÂùËåÃ<br />

[1] ÷¿ýÃÃù±ËðÃÂõþ æÃòÉ 153¿é [2] ÎåÃËùËðÃÂõþ æÃòÉ 152¿éÂ<br />

12¿é ÷±^±ü±ûþ ¿›-›±ý×ÃÃ÷±¿Âõþ ¦Âõþ ÎïËßÁ Ûý×Ãà ›ßÁŠ ýÃñËîÂ<br />

ÎòÝûþ± ýÃÃËûþËåü 6¿é ÷±^±ü±ûþ Û ÂõåÃÂõþ ÎïËßÁ ä±ùÅ ýÃÃËûþËåü<br />

Û&¿ù ûï±SË÷ ò¿ðÃûþ±, ëÂ×MÃÃÂõþ 24 ÂóÂõþáò±, ðÿŽÂí 24<br />

ÂóÂõþáò±, ÷Å¿úÇðñÂõ±ðÃ, Uá¿ù Ý ßÁùßÁ±î±ûþ ÕÂõ¿¦šîÂ<br />

MES ÂóX¿îÂËî ›±ûþ 21 ýÃñæñÂõþ üÑàɱùâÅ ÂõÉ¿MÃËðÃÂõþ<br />

›¿úŽÂí ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËåü ßÁ±æà ÎÂóËûþËåà 11,414 æÃò<br />

áî ä±Âõþ ÂõåÃËÂõþ 1977¿é Âõ±ëÂ×`±¿Âõþ Ýûþ±ù [ßÁÂõÂõþà±ò±] ¿ò¿÷ÇîÂ<br />

ýÃÃËûþËåü Ûý×Ãà Âõ±Âõðà ›±ûþ 100 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± àÂõþä ýÃÃËûþËåÃ<br />

Ûý×Ãà Âõ±Âõðà 1400 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÂõÉûþ ýÃÃËûþËåÃ<br />

áî ä±Âõþ ÂõåÃËÂõþ Ûý×Ãà ›ßÁËŠ 144 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± àÂõþä ýÃÃËûþËåÃ<br />

Âõþ±ËæÃÉ üÑàɱùâÅ ÕñÅÉ¿ø¸î Ûù±ßÁ±ûþ 39¿é ITI Ý 7¿éÂ<br />

Âó¿ùËéÂßÁ¿òßÁ ßÁËùæà ¦š±¿Âóî ýÃÃË26Ã<br />

413 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÂõÉûþ ýÃÃËûþËåÃ<br />

¿òëÂ× é±ëÂ×ò ßÁɱ¥ó±ËüÂõþ æÃòÉ 2011-12 ü±Ëù 20 ÛßÁÂõþ æÿ÷ ÂõÂõþ±V<br />

298 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± [¿òëÂ× é±ëÂ×Ëò 236, Âó±ßÇÁ ü±ßÇÁ±Ëü 62 ÎßÁ±¿éÂ]<br />

115 ÎßÁ±¿é é±ßÁ± ÂõÉËûþ ¿òëÂ×é±ëÂ×Ëò [åñS 1200, åñSÏ 800]<br />

ÎùàßÁ, ÕÂõüÂõþ›±5 ›ËôÂüÂõþ Ý ÎüËS鱿Âõþ, ÎüKI×±Âõþ ôÂÂõþ ý×ÃÃßÁò¿÷ßÁ ˆ±¿ëÂæÃ, Λ¿üËë¿k ¿Âõ«¿ÂõðÃɱùûþ


6 qSÂõ±Âõþ 27 òËöÂ¥¤Âõþ 2015<br />

÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ<br />

ÎòîÔÂËQ ÎðÃËú ÎôÂë±ËÂõþù<br />

üÂõþßÁ±Âõþ ›¿î¿‡Âî ýÃÃËÂõ<br />

Âõþ±æÃÉ&¿ù û¿ðà ձÂõþÝ ÎÂõ¿ú Õ±¿ïÇßÁ ŽÂ÷î±Âõþ<br />

Õ¿ñßÁ±ÂõþÏ ò± ýÃÃûþ, ü÷¦ ŽÂ÷î± û¿ðà ÎßÁfÏöÓÂî ýÃÃûþ<br />

î±ýÃÃËù Âõþ±æÃÉÂõ±üÏÂõþ ßÁùɱí ßÁÂõþ± üyÂõ òûþ¼<br />

¿ùàËåÃò Îú±öÂòËðÃÂõ äÂËA±Âó±ñɱûþ<br />

¿ÂõýÃñÂõþ Âõþ±ËæÃÉ ¿òÂõDZäÂò ÕòÅ¿‡ÂîÂ<br />

ýÃÃù¼ Ûý×Ãà ¿òÂõDZäÂòËßÁ ¿âËÂõþ ü÷¢<br />

Þü¥x¿îÂ<br />

ÎðÃúæÅÃËëÂÿ ÛßÁé± ëÂ×Èü±ýÃà ÛÂõÑ<br />

ëÂ×VÏÂóò± üÔ¿©† ýÃÃËûþ¿åÃù¼ ¿Âõø¸ûþ ¿åÃù Ûò¿ëÂÛ<br />

Îæñé Ûý×Ãà Âõþ±ËæÃÉ ŽÂ÷î±ûþ Õ±üËÂõ ò± òÏîÂÏú<br />

ßÅÁ÷±ËÂõþÂõþ ÎòîÔÂËQ á¿êÂî Îæñé ŽÂ÷î±ûþ Õ±üËÂõ¼<br />

ò±ò± æÊò± Ý ¿Âõ¿öÂi§ üÑÂõ±ðà ÷±ñÉË÷Âõþ ÷î±÷îÂ<br />

ÎðÃËà ÎÂõ±ç± û±¿26Ãù Îû ¿òÂõDZäÂËò òÏîÂÏú<br />

ßÅÁ÷±ËÂõþÂõþ ÎòîÔÂËQ á¿êÂî ÎæñéÂý×Ãà ŽÂ÷î± ðÃàù<br />

ßÁÂõþËÂõ¼ Õ±÷±ËðÃÂõþ Âõþ±ËæÃÉÂõþ ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î±<br />

ÂõËμɱÂó±ñɱûþ Ý òÏîÂÏú ßÅÁ÷±Âõþ ÛÂõþ ÎæñéÂËßÁ<br />

Îö±é ÎðÃÝûþ±Âõþ æÃòÉ ¿ÂõýÃñÂõþÂõ±üÏÂõþ ßÁ±ËåÃ<br />

Õ±ËÂõðÃò ßÁËÂõþ¿åÃËùò¼ ûï±ü÷Ëûþ ôÂù±ôÂù<br />

›ßÁ±¿úî ýÃÃÝûþ±Âõþ ÂóÂõþ ÎðÃà± Îáù òÏîÂÏú<br />

ßÅÁ÷±ËÂõþÂõþ ÎòîÔÂËQ á¿êÂî Îæñé 243¿é ձüËòÂõþ<br />

÷ËñÉ 178 Õ±üò ðÃàù ßÁËÂõþËåà ձÂõþ Ûò¿ëÂÛ<br />

Îæñé ÷±S 58¿é ձüò ðÃàù ßÁËÂõþËåà û±Âõþ<br />

÷ËñÉ ¿ÂõËæÿÂó ÎÂóËûþËåà ÷±S 53¿é ձüò¼ Ûý×ÃÃ<br />

ôÂù±ôÂËù ÎðÃËú òîÅÂò ßÁËÂõþ ÎßÁËf ÎôÂë±ËÂõþù<br />

üÂõþßÁ±Âõþ áêÂËòÂõþ ¿Âõø¸ûþ¿é ÷±ï±ä±ëÂÿ± ¿ðÃËûþ<br />

ëÂ×ËêÂËåü ÂõîÇÂ÷±ò üÑ¿Âõñ±ËòÂõþ ò±ò± ¿Âõø¸Ëûþ<br />

üÑËú±ñò ßÁÂõþ± ýÃÃËûþËåà ¿ßÁc Õ±¿ïÇßÁ ›ËŸ<br />

ÎßÁfÏöÓÂî ŽÂ÷î± ›±ûþ ›¿î¿é Âõþ±æÃÉËßÁ ÎßÁËfÂõþ<br />

ÕòÅðñËòÂõþ ëÂ×ÂóÂõþ ¿òöÇÂÂõþúÏù ï±ßÁËî ýÃÃûþ¼<br />

ÎßÁfÏûþ üÂõþßÁ±Âõþ ÕËòßÁ ÎŽÂËSý×Ãà î±ËðÃÂõþ<br />

Âõþ±æÃÍò¿îÂßÁ ëÂ×ËVúÉ ¿ü¿XÂõþ æÃòÉ î±ËðÃÂõþ ŽÂ÷î±<br />

ßÁ±Ëæà ù±á±ûþ¼ ü¥x¿î Âó¿(÷ÂõËe ÂõɱÂóßÁ Âõòɱ<br />

ýÃÃËûþ¿åÃù¼ ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ<br />

îÂÈÂóÂõþî±ûþ öÂûþ‚Âõþ ÂõòɱÂõþ Î÷±ßÁ±¿Âõù± ßÁËÂõþ ÷±-<br />

÷±¿éÂ-÷±òÅËø¸Âõþ üÂõþßÁ±Âõþ¼ ÎßÁËfÂõþ ßÁ±Ëåà ձ¿ïÇßÁ<br />

ðñ¿Âõ ÎÂóú ßÁÂõþ± ýÃÃûþ ÂõòɱðÅÃáÇî ÷±òÅø¸ËðÃÂõþ ü÷üɱ<br />

ü÷±ñ±ËòÂõþ æÃòɼ Âó¿(÷ÂõËe ÂõòɱÂõþ ÕËòßÁ<br />

ÂóËÂõþ ÷ùò±ëÂÿÅËîÂÝ ü¥x¿î Âõòɱ ýÃÃûþ¼<br />

ðÅÃöDZËáÉÂõþ ¿Âõø¸ûþ ýÃÃù ÎßÁfÏûþ üÂõþßÁ±Âõþ<br />

÷ùò±ëÂÿÅ üÂõþßÁ±ÂõþËßÁ Õ±¿ïÇßÁ ü±ýÃñËûÉÂõþ ßÁï±<br />

Îâ±ø¸í± ßÁÂõþËùÝ Âó¿(÷ÂõËeÂõþ ÷±òÅËø¸Âõþ ü÷üɱ<br />

ü÷±ñ±ËòÂõþ æÃòÉ ÎßÁ±òÝ ÕïÇ ÂõÂõþ±V Õ±æÃÝ<br />

ßÁËÂõþ¿ò¼ Ûý×Ãà öÓ¿÷ßÁ± qñÅ÷±S Âõ=ò± òûþ,<br />

Âõþ±æÃÍò¿îÂßÁ ðÅÃÂõþ¿öÂü¿g÷ÓùßÁ¼ ¦¤±ö±¿ÂõßÁö±ËÂõý×ÃÃ<br />

Âõþ±ËæÃÉÂõþ ýÃñËî ձÂõþÝ Õ±¿ïÇßÁ ŽÂ÷î±Âõþ ðñ¿ÂõËßÁ<br />

ÎæñÂõþðñÂõþ ßÁÂõþËî ä±ý×ÃÃËåÃò ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î±<br />

ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼<br />

ö±ÂõþîÂÂõËø¸ÇÂõþ ÷±òÅËø¸Âõþ áíLaßÁ ÎäÂîÂò±<br />

î±ËðÃÂõþ ÂõþËMü ÆÂõ¿ðÃßÁ ûÅá ÎïËßÁ æÃòáËíÂõþ<br />

÷î±÷îÂËßÁ &Q ÎðÃÝûþ±Âõþ ÛßÁé± ÂõÉÂõ¦š± ¿åÃù¼<br />

Îüý×Ãà ÎäÂîÂò±ËßÁ &Q ¿ðÃËûþ ÷ýÃñR± á±gÏ<br />

æÃòáËíÂõþ ýÃñËî Âõþ±©†ªŽÂ÷î± ¿ðÃËî ÎäÂËûþ¿åÃËùò<br />

ÛÂõÑ îÔÂí÷Óù ¦Âõþ ÂóûÇL î± ¿Âõ¦Ôî ßÁÂõþ±Âõþ ßÁï±<br />

ÂõËù¿åÃËùò¼ Õ±÷±ËðÃÂõþ ÎðÃËú áíîÂËLaÂõþ ÂóÂõþώ±-<br />

¿òÂõþώ± äÂùËåà ¿ßÁc æÃòáí Îö±é ¿ðÃËûþ üÑüðÃ,<br />

¿Âõñ±òüö±, ÂóÅÂõþüö± ¢±÷ Âó=±Ëûþî ¦ËÂõþ<br />

¿òÂõDZäÂËò ÕÑú¢ýÃÃí ßÁËÂõþ î±ÂõþÂóÂõþ ŽÂ÷î±<br />

¦š±ò±L¿Âõþî ýÃÃûþ ¿òÂõDZ¿äÂî ›¿î¿ò¿ñÂõþ ëÂ×ÂóÂõþ¼<br />

æÃòáËíÂõþ ýÃñËî ձÂõþ ŽÂ÷î± ï±ËßÁ ò±¼ û¿ðÃÝ<br />

Âó=±Ëûþî ¦ËÂõþ ¢±÷üö±Âõþ ›äÂùò Õ±ý×ÃÃËò<br />

Õ±ËåÃ, Îûà±Ëò ¦š±òÏûþ æÃòü±ñ±Âõþí î±ËðÃÂõþ<br />

ü±ôÂùÉ Ý ÂõÉïÇî± ¿òËûþ Õ±Ëù±äÂò± ßÁÂõþËîÂ<br />

Âó±ËÂõþ, ¿ßÁc Õ¿ñßÁ±Ñú ¢±÷Âõ±üÏý×Ãà ÕËßÁËæñ¼<br />

î±ËðÃÂõþ öÓ¿÷ßÁ±Ý ûÈü±÷±òÉ ¿ßÁc Âó=±ËûþîÂ<br />

ü¿÷¿îÂ, ÎæÃù± Âó¿Âõþø¸ðÃ, ÂóÅÂõþüö±, ¿Âõñ±òüö±,<br />

üÑüËðà æÃòáËíÂõþ ÎßÁ±òÝ ÕÑúÏðñ¿ÂõþQ Îòý×Ãü<br />

ôÂËù æÃòáí üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ ¿Âõ¿öÂi§ ¿Âõø¸Ëûþ<br />

¿üX±L&¿ù Âõ±¦Âõ±¿ûþî ßÁÂõþ±Âõþ ÎŽÂËSÝ ÎßÁ±òÝ<br />

÷î Âõ± ¿üX±L æñòËî Âó±ËÂõþ ò±¼ ÕïDZÈ<br />

üÂõþßÁ±Âõþ Âó¿Âõþä±ùò±ûþ æÃòáËíÂõþ ÎßÁ±òÝ ›îÂÉŽÂ<br />

ÕÑú¢ýÃÃí Îòý×Ãü ôÂËù ÎßÁ±ò ¿üX±L æÃòáí<br />

¢ýÃÃí ßÁÂõþËåà ձÂõþ ÎßÁ±ò ¿üX±L ÂõæÇÃò ßÁÂõþËîÂ<br />

ä±ûþ î±Âõþ ›¿îÂôÂùò âËé ò±¼ ôÂËù ›ßÔÁîÂÂóËŽÂ<br />

üÅú±üò ÎïËßÁ æÃòü±ñ±Âõþí Âõ¿=î ýÃÃûþ¼ üÅú±üò<br />

Ý ÷eùßÁ±÷Ï Âõþ±©†ª áËëÂÿ Îî±ù±Âõþ æÃòÉ ä±ý×ÃÃ<br />

ä±ùËßÁÂõþ Õ±üËò ûÒ±Âõþ± Õ±ËåÃò îÒ±ËðÃÂõþ ü¿ðÃ26ñ<br />

ÛÂõÑ æÃòáËíÂõþ ÷î±÷î ÎðÃÝûþ±¼ ¿Âõñ±òüö±ûþ<br />

Âõ± Âõþ±æÃÉüö±ûþ ûàò ÎßÁ±òÝ Õ±ý×ÃÃò ›íûþò ýÃÃûþ<br />

îÂàò ÕËòßÁ ÎŽÂËS ¿ÂõËÂõþ±ñÏ ðÃù æÃò÷îÂ<br />

ÎòÝûþ±Âõþ ðñ¿Âõ æñò±ûþ ¿ßÁc ›±ûþ üÂõ ÎŽÂËSý×ÃÃ<br />

üÂõþßÁ±Âõþ üÑàɱ¿ñËßÁÉÂõþ ÎæñËÂõþ Îüý×Ãà ðñ¿Âõ òüɱÈ<br />

ßÁËÂõþ ÎðÃûþ¼ ö±ÂõþîÂÏûþ üÑ¿Âõñ±ËòÂõþ Preamble-<br />

ÛÝ Âõù± ýÃÃËûþËåÖ<br />

We the people of India, having<br />

solemnly resolved to constitute India<br />

into a Sovereign Socialist Secular<br />

Democratic Republic and to serve all<br />

its citigens.<br />

Justice social, economic and<br />

Political liberty of thought, expression,<br />

belief, faith and worship equality of status<br />

and of sportingly and to promote<br />

among them all.<br />

Fraternity arriving the diginity of the<br />

individual and unity and integrity of the<br />

nation.<br />

26 òËöÂ¥¤Âõþ 1949 ü±Ëù Constitutions<br />

Assembly -Îî Ûý×Ãà üÑ¿Âõñ±ò áÔýÃÃÏî ýÃÃûþ¼<br />

ö±ÂõþîÂÂõËø¸ÇÂõþ üÅ¿›÷ ÎßÁ±ËéÇ ÕüÑàÉ ÷±÷ù±<br />

ýÃÃËûþËåà Îûà±Ëò üÑ¿Âõñ±ËòÂõþ Preamble ÛÂõþ<br />

Âõɱàɱ ÎðÃÝûþ± ýÃÃËûþËåü ü÷ï± Âõò±÷ Õh›ËðÃú<br />

üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ ÷ËñÉ Îû ÷±÷ù± ýÃÃËûþ¿åÃù Îüà±Ëò<br />

¿Âõä±ÂõþßÁ ÂõËù¿åÃËùò, üÑ¿Âõñ±ËòÂõþ ÷Óù ëÂ×ËVúÉ<br />

ýÃÃù ü±÷±¿æÃßÁ Ý ÕïÇÍò¿îÂßÁ áíîÂLa û± üôÂù<br />

ýÃÃÝûþ± üyÂõ òûþ û¿ðà ò± ÎÂõþ±æÃá±ËÂõþÂõþ Õü±÷É Ý<br />

ÂõÉ¿MÃüMÃñ Õ±ý×ÃÃËòÂõþ ÁZ±Âõþ± Âõþ¿ŽÂî ýÃÃûþ¼<br />

÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ àÅÂõ ¦¤±ö±¿ÂõßÁ ßÁ±ÂõþËíý×ÃÃ<br />

ÂõùËî ÎäÂËûþËåÃò Âõþ±æÃÉ&¿ù û¿ðà ձÂõþÝ ÎÂõ¿ú<br />

Õ±¿ïÇßÁ ŽÂ÷î±Âõþ Õ¿ñßÁ±ÂõþÏ ò± ýÃÃûþ, ü÷¦ ŽÂ÷î±<br />

û¿ðà ÎßÁfÏöÓÂî ýÃÃûþ î±ýÃÃËù Âõþ±æÃÉÂõ±üÏÂõþ ßÁùɱí<br />

ßÁÂõþ± üyÂõ òûþ¼ ÛßÁé± ü÷ûþ ¿åÃù ¦¤±ñÏòî±Âõþ<br />

ÂóËÂõþý×Ãà ûàò Õ¿ñßÁ ëÂ×i§î ÛÂõÑ ÕòÅi§î Âõþ±æÃÉ<br />

¿åÃù ÛÂõÑ üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ ðñ¿ûþQ ¿åÃù Õ±ûþîÂò,<br />

æÃòüÑàɱ ›öÔ¿î ¿Âõø¸ûþ&¿ùÂõþ ëÂ×ÂóÂõþ &Q ¿ðÃËûþ<br />

ÕËïÇÂõþ Âõ°I×ò ¿ßÁc ¦¤±ñÏòî±Âõþ 68 ÂõåÃÂõþ<br />

Õ¿îÂS±L ýÃÃÝûþ±Âõþ ÂóÂõþ ›±ûþ úñßÁÂõ±Âõþ<br />

üÑ¿Âõñ±ò üÑËú±ñËòÂõþ ÂóÂõþ ÷±òÅø¸ËßÁ ö±ÂõËîÂ<br />

ýÃÃËÂõ ÂõîÇÂ÷±ò Âõþ±©†ª ßÁ±ê±Ë÷±Âõþ Âó¿ÂõþÂõîÇÂò ›Ëûþ±æÃò<br />

¿ßÁ ò±¼ ö±ÂõþîÂÏûþ Âõþ±©†ª ÂõÉÂõ¦š±ûþ üÂõþßÁ±Âõþ ›Âõù<br />

ŽÂ÷î±Âõþ Õ¿ñßÁ±ÂõþÏ û¿ðÃÝ ÂõU ¿Âõø¸ûþ Õ±Ëåà û±<br />

ÎßÁf Ý Âõþ±ËæÃÉÂõþ ÎûÌï ùßÁ±Âõþ ÕLöÅÇÂMü<br />

ÂõîÇÂ÷±Ëò Âõþ±©†ª ÂõÉÂõ¦š±ûþ ÎßÁfÏûþ üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ<br />

ŽÂ÷î±Âõþ ÂõɱÂóßÁî± Âõþ±æÃÉ&¿ùÂõþ ëÂ×i§ûþËòÂõþ ÂóËï<br />

Âõ±ñ±¦¤Âõþ+Âó¼ ßÁ±õþí, Õ±¿ïÇßÁ ŽÂ÷î± Âõ±<br />

îÂÈü¥ó¿ßÇÁî ձý×ÃÃò Âõþ±æÃÉËßÁ ÂóeÅ ßÁËÂõþ<br />

ÎÂõþËàËåü Âõþ±æÃÉ&¿ùÂõþ üÏ÷±ò± ¿òñDZÂõþí, ö±á<br />

ßÁÂõþ± ›öÔ¿î տñßÁ±Âõþ&¿ù ÎßÁËfÂõþ Õ¿ñßÁ±ËÂõþÂõþ<br />

÷ËñÉ ÂóËëÂÿ ÛÂõÑ ûÅ¢¬ ùßÁ±Âõþ ÷ËñÉ &QÂóÓíÇ<br />

ÎŽÂS&¿ùÝ ÎßÁËfÂõþ Õ¿ñßÁ±ËÂõþÂõþ ÷ËñÉ ÂóËëÂÿ¼<br />

ÛåñëÂÿ±, ÎðÃËúÂõþ ¿òÂõþ±ÂóMÃñ, ü±ÂõÇËöÂÌ÷Q,<br />

¿ÂõËðÃúòÏ¿îÂ, ¿åÃéÂ÷ýÃÃù ÕòÉ ÎðÃËúÂõþ üËe<br />

äÅ¿MÃ&¿ù ÛßÁ±Lý×Ãà ÎßÁfÏûþ üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ¼<br />

ü±¥x¿îÂßÁßÁ±Ëù Âõ±Ñù±ËðÃËúÂõþ üËe æÃùÂõ°I×ò<br />

äÅ¿MÃËßÁ ¿âËÂõþ ÛßÁ¿é ՛ϿîÂßÁÂõþ Âó¿Âõþ¿¦š¿îÂ<br />

Æî¿Âõþ ýÃÃËûþ¿åÃù¼ Îüý×Ãà äÅ¿MÃÂõþ ¿ÂõËÂõþ±¿ñî±<br />

ßÁËÂõþ¿åÃËùò ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ, ôÂËù<br />

äÅ¿Mà ¦¤±ŽÂ¿Âõþî ýÃÃûþ¿ò¼ ÛËŽÂËS ÷÷î±<br />

ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ ÷î ¿åÃù ðÅÃ’¿é–[1] Âõþ±ËæÃÉÂõþ<br />

üËe Õ±Ëù±äÂò± ò± ßÁËÂõþý×Ãà ÎßÁf Ûý×Ãà äÅ¿MÃ<br />

ßÁÂõþËî ÎäÂËûþ¿åÃù¼ [2] æÃùÂõ°I×Ëò Âó¿(÷Âõ±Ñù±<br />

ÛÂõÑ Âõ±Ñù±ËðÃú ßÁÏ Âó¿Âõþ÷±í æÃù Âó±ËÂõ Îü<br />

ÂõɱÂó±ËÂõþ Âõþ±ËæÃÉÂõþ ÷î ÎòÝûþ± ýÃÃûþ¿ò¼ ö±ÂõþîÂÂõËø¸Ç<br />

ÛßÁ¿é ðÃËùÂõþ ú±üò [ÕÂõúÉý×Ãà Îö±ËéÂÂõþ ÷±ñÉË÷]<br />

ûàò Õ±Âõþ Âõþý×ÃÃù ò± ÛÂõÑ Îæñé Âõþ±æÃòÏ¿îÂ<br />

÷±ï±ä±ëÂÿ± ¿ðÃËûþ ëÂ×êÂù îÂàò ÎïËßÁý×Ãà ձ=¿ùßÁ<br />

ðÃù&¿ù Õ¿ñßÁ ŽÂ÷î±Âõþ ðñ¿ÂõËî Îü±2ä±Âõþ ýÃÃù¼<br />

ÕïÇ±È ÎôÂë±ËÂõþù ßÁ±ê±Ë÷±Âõþ ›Ëûþ±æÃòÏûþî±<br />

áöÂÏÂõþö±ËÂõ ÕòÅöÓÂî ýÃÃù¼ ÛÂõþý×Ãà ôÂËù<br />

ü±ÂõþßÁ±¿Âõþûþ± ßÁ¿÷úò á¿êÂî ýÃÃûþ ÛÂõÑ îÂàò Ûý×ÃÃ<br />

ßÁ¿÷úËòÂõþ ¿òËðÇÃú±Âõ¿ù ÕËòßÁé±ý×Ãà Î÷Ëò äÂùËîÂ<br />

Âõ±ñÉ ýÃÃËûþËåà ÎßÁfÏûþ üÂõþßÁ±Âõþ¼ ¿ßc ŽÂ÷î±Âõþ<br />

ÎßÁ¿fßÁî± ÎïËßÁ ÎðÃú ÷ÅMà ýÃÃûþ¿ò¼ Îû÷ò Âõþ±æÃÉ<br />

üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ öÓ¿÷ Ý öÓ¿÷ üѦ¨±Âõþ Õ±ý×ÃÃò Âó±ü<br />

ßÁÂõþ±Âõþ Õ¿ñßÁ±Âõþ ï±ßÁËùÝ, æÿ÷ Õ¿ñ¢ýÃÃí Õ±ý×ÃÃò<br />

¿Âõè¿éÂú ûÅËá Æî¿Âõþ ýÃÃËùÝ ¦¤±ñÏòî±Âõþ Ûî¿ðÃò<br />

ÂóËÂõþÝ öÓ¿÷ Õ¿ñ¢ýÃÃí Õ±ý×ÃÃò ÕÂó¿ÂõþÂõ¿îÇÂîÂ<br />

ÂõþËûþËåü Âõþ±æÃÉ üÂõþßÁ±ÂõþËßÁ ü¥óðà üÔ¿©† ßÁÂõþËîÂ<br />

ÎáËù ÛÂõÑ ÕÂó¿ÂõþßÁ¿Šî ÂõÉûþ ßÁ÷±Ëî ÎáËù<br />

Âõþ±ËæÃÉÂõþ ýÃñËî ձÂõþÝ Âõþ±æÃÍò¿îÂßÁ Ý Õ±¿ïÇßÁ<br />

ŽÂ÷î± ï±ßÁ± ›Ëûþ±æÃò û± ÂõîÇÂ÷±ò ö±ÂõþîÂÂõËø¸ÇÂõþ<br />

üÑ¿Âõñ±Ëò Îòý×Ãü<br />

ò¿ðÃûþ±Âõþ ÎîÂýÃÃËA ÛßÁ üÂõþßÁ±¿Âõþ üö±ûþ ÷ÅàÉ÷Laϼ<br />

ò±ò±<br />

ÎôèÂË÷<br />

÷÷î±<br />

1<br />

2 4<br />

3<br />

ëÂ1ÿ Îòæà ý×ÃÃË`±Âõþ<br />

Έ¿ëÂûþ±Ë÷ Îé¿òü<br />

¿ßÁÑÂõðÿLËðÃÂõþ üÑÂõñÇò±<br />

¿ðÃË26Ãò ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î±<br />

ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ ëÂ×Â󿦚îÂ<br />

÷±¿éÇÂò± ò±w±¿îÂËù±ö±,<br />

¿ùËûþ`±Âõþ ÎÂóæÃ, ÷ËýÃÃú<br />

öÓÂÂó¿îÂ, ü±¿òûþ± ¿÷æÇñ Ý<br />

æÃûþðÃÏÂó ÷ÅËà±Âó±ñɱûþ¼<br />

ëÂ2ÿ & ò±òËßÁÂõþ<br />

æÃij¿ðÃò ëÂ×ÂóùËŽÂ<br />

qËöÂ26ñ ¿Âõ¿ò÷ûþ<br />

÷ÅàÉ÷LaÏÂõþ¼<br />

ëÂ3ÿ ÎîÂýÃÃËA üÂõþßÁ±¿Âõþ<br />

üö±Âõþ ÂóÂõþ ý×ÃÃüßÁËòÂõþ<br />

üi§É±üÏÂõþ± ÎðÃà± ßÁÂõþËùò<br />

÷ÅàÉ÷LaÏÂõþ üËe¼<br />

ëÂ4ÿ Uá¿ùËî ÛßÁ<br />

üÂõþßÁ±¿Âõþ üö±ûþ ÷±åÃ<br />

üÑÂõþŽÂËíÂõþ ¿ÂõËúø¸ öÂɱò<br />

÷ÈüÉæÃÏÂõÏÂõþ ýÃñËî îÅÂËù<br />

¿ðÃË26Ãò ÷ÅàÉ÷Laϼ


qSÂõ±Âõþ 27 òËöÂ¥¤Âõþ 2015<br />

7<br />

ü Ñ àɱ ù âÅ ü ¥x ðñ ûþ<br />

l ÎÂõþßÁëÇ üÑàÉßÁ ¦¨ù±Âõþ¿úÂó ›ðñò<br />

l üÂõþßÁ±¿Âõþ ä±ßÁ¿Âõþ ÛÂõÑ ëÂ×2ä¿úŽÂ±ûþ Õ±ÂõþÝ üÑÂõþŽÂËíÂõþ üÅ¿Âõñ±<br />

l ÂóëÂÿ±Ëú±ò±Âõþ üÅ¿Âõñ±ËïÇ ü±ý×ÃÃËßÁù ›ðñò<br />

l ëÂ×ðÇÅà ö±ø¸±ËßÁ ¦¤ÏßÔÁ¿î :±Âóò<br />

l ¦¤¿òûÅ¿MÃÂõþ æÃòÉ Õ±ÂõþÝ ÎÂõ¿ú ßÁËÂõþ ÙÂí<br />

l ¿úŽÂ±ËŽÂËS òîÅÂò ëÂ×ËðÃɱá<br />

l ¿úŽÂßÁ ›¿úŽÂí<br />

l ù±ý×ÃÃËÂõè¿Âõþ ¢±KI×, ùɱÂõËÂõþé¿Âõþ ¢±KI× Ý ßÁ¿¥óëÂ×é±Âõþ ›ðñò<br />

l ßÁÂõÂõþ¦š±ò üÅÂõþŽÂ±ûþ ÛßÁ±¿ñßÁ ÂóðÃËŽÂÂó<br />

l ýÃÃæà ýÃñëÂ×ü ¿ò÷DZí<br />

l Õ±ÂõþÝ ÎÂõ¿ú Õ±Âõ±üò<br />

l ¦¤¿òûÅ¿MÃÂõþ üÅ¿Âõñ±ËïÇ ÷±ËßÇÁ¿éÂÑ ýÃñÂõ<br />

l ›¿úŽÂËíÂõþ ÷±ñÉË÷ Õ±ÂõþÝ ÎÂõ¿ú ä±ßÁ¿ÂõþÂõþ üÅËû±á<br />

l ÎæÃù±ûþ ÎæÃù±ûþ ÷±ý×ÃÃò¿Âõþ¿é öÂÂõò...ýÃñËîÂÂõþ ßÁ±Ëåà üÂõþßÁ±¿Âõþ üÅ¿Âõñ±<br />

l Û÷.Ûü.¿ëÂ.¿Âó ›ßÁËŠÂõþ Âó¿ÂõþßÁ±ê±Ë÷± ëÂ×i§ûþò<br />

ü Âõ± Âõþ æà òÉ Õ±Â õ± ü ò<br />

l E.W.S. ›ßÁËŠ ‘áÏî±?¿ù’ ÛÂõÑ ‘Õ±÷±Âõþ ¿êÂßÁ±ò±’<br />

l ÷±òÅËø¸Âõþ üÅ¿Âõñ±ËïÇ Î÷±ËéÂù<br />

l Î÷¿ëÂßÁɱù ßÁËùæà ÛÂõÑ ÎæÃù± ýÃñüÂó±î±ù&¿ùËî Æòú Õ±Âõ±ü ¿ò÷DZí<br />

l ßÁ÷ÇÂõþî± ÷¿ýÃÃù±ËðÃÂõþ æÃòÉ ö±ëÂÿ±¿ö¿MÃÃßÁ ýÃÃˈù<br />

l üÂõþßÁ±¿Âõþ ßÁ÷Çä±ÂõþÏËðÃÂõþ æÃòÉ Õ±Âõ±üò<br />

l L.I.G. / M.I.G. Õ±Âõ±üò<br />

l Õ¿ëÂË鱿Âõþûþ±÷<br />

l ëÂ×Ë~àËû±áÉ ¿ßÁåÅà ¿üX±L<br />

Âó =± Îûþ îÂ Ý ¢± Î÷± i§ ûþ ò<br />

l Âò±ÂõþÏÂõþ ŽÂ÷î±ûþËò ðÔÃìÂÿ ÂóðÃËŽÂÂó<br />

l ÕòɱòÉ Õò¢üÂõþ Î|¿íÂõþ ÷±òÅËø¸Âõþ Õ±ÂõþÝ ÎÂõ¿ú ŽÂ÷î±ûþò<br />

l ¢±÷ áëÂÿËåà ¢±Ë÷Âõþ ÷±òÅø¸–100 ¿ðÃËòÂõþ ßÁ±Ëæà Æî¿Âõþ ýÃÃË26à òîÅÂò òîÅÂò ÷±ý×ÃÃù ôÂùßÁ<br />

l ÎðÃúËüÂõþ±Âõþ ü¥œ±ò<br />

l Âõþ±¦±ý×Ãà Âõþ±¦±Âõþ Âóï›ðÃúÇßÁ<br />

l ¦¤±¦šÉ ¿Âõñ±ò ÕòÅüÂõþËí ¿ò÷Çù Âõ±Ñù±Âõþ ü¥xü±Âõþí<br />

l Õ±÷±Âõþ áÔýÃÃ, Õ±÷±Âõþ Õ¿ñßÁ±Âõþ<br />

l Õ±òμñ±Âõþ± Âõ¿ýÃÃËåà öÅÂÂõËò<br />

l ðÅÃЦš ÂõÔX, ÂõÔX±, ¿ÂõñÂõ± Ý ÕòÉîÂÂõþ üŽÂ÷ ÷±òÅËø¸Âõþ æÃòÉ òîÅÂò Õ±ú±Âõþ Õ±Ëù±<br />

ŽÅÂ^ Ý ÎåñéÂ<br />

ëÂ×ËðÃɱá<br />

ÛÂõÑ Âõ¦a<br />

ÕòÉ Îä±Ëà...<br />

Õ¿òî ÂõüÅ<br />

Âõ±Ë÷ËðÃÂõþ Âõþ±÷ Âõþ±æÃQ ñÃõÑü ýÃÃËûþËåü ¿ßÁc<br />

ßÁ÷ËÂõþëÂÂõþ± Ûý×Ãà üîÂÉ ßÁï±é± ¿ßÁåÅÃËîÂý×Ãà Î÷Ëò<br />

¿òËî Âó±ÂõþËåÃò ò±¼ ü±ËëÂÿ ¿îÂò ðÃúßÁ ñËÂõþ<br />

ü±ñ±Âõþí ÷±òÅËø¸Âõþ ëÂ×ÂóÂõþ Îûö±ËÂõ ÕîÂɱä±Âõþ<br />

䱿ùËûþ ¿òËæÃËðÃÂõþ Âõþ±æÃßÁÏûþ æÃÏÂõò<br />

ßÁ±¿éÂËûþËåÃò, ÛàòÝ Îüý×ÃÃö±ËÂõ æÃÏÂõò<br />

ßÁ±é±Ëò±Âõþ Î䩆± ßÁÂõþËåÃò¼ ¿ßÁc ÷±òÅø¸ Îî±<br />

Õ±Âõþ ßÁ÷ËÂõþëÂËðÃÂõþ ÕîÂɱä±Âõþ üýÃÃÉ ßÁÂõþËåÃò<br />

ò±¼ îÒ±Âõþ± ßÁ÷ËÂõþëÂËðÃÂõþ ÕîÂɱä±ËÂõþÂõþ ¿ÂõËX<br />

Ëà ðÒñëÂÿ±Ë26Ãò¼<br />

Û Âõþ±ËæÃÉÂõþ ÷±òÅø¸ æñòËî ä±ò ßÁ÷ËÂõþëÂÂõþ±<br />

¿ßÁ îÒ±ËðÃÂõþ ÕîÂɱä±Âõþ Âõg ßÁÂõþËÂõò ò±· Õ±¿÷<br />

›á¿îÂÂõþ ÂóËï<br />

ßÁ÷ËÂõþëÂËðÃÂõþ ðÅÃÂõþÂõ¦š±Âõþ æÃòÉ ßÁ÷ËÂõþëÂÂõþ±ý×Ãà ðñûþÏ<br />

Âõ¿ù ßÁ÷ËÂõþëÂÂõþ± ßÁàòÝý×Ãà ú±¿LÂõþ Âõþ±æÃòÏ¿îÂ<br />

ßÁËÂõþò¿ò¼ Õ±Âõþ ßÁÂõþËÂõò ÂõËù ÷Ëò ýÃÃûþ ò±¼<br />

Õ±ëÂÿ±Ëù ßÁ÷ËÂõþëÂÂõþ± ÕîÂɱä±Âõþ 䱿ùËûþ<br />

û±Ë26Ãò, Îü àÂõÂõþ ßÁ’é± ÷±òÅø¸ æñòËîÂ<br />

Âó±ÂõþËåÃò· Îû Ûù±ßÁ±ûþ âéÂËåà Îüý×ÃÃ<br />

Ûù±ßÁ±Âõþ ÷±òÅø¸ æñòËî Âó±ËÂõþò¼ áî 18<br />

òËöÂ¥¤Âõþ ðÃ÷ðÃ÷ ÂóÅÂõþüö±Âõþ 4òÑ Ýûþ±ËëÇÂÂõþ<br />

›±MÃò ßÁ±ëÂ׿kùÂõþ ÎÂõíÅËá±Âó±ù öÂA±ä±ûÇÂõþ<br />

Âõ±¿ëÂÿ ÎïËßÁ ›±ûþ ä±Âõþ ÂõåÃÂõþ ñËÂõþ Õ±éÂËßÁ<br />

ï±ßÁ± ÛßÁ ò±Âõ±¿ùßÁ± Âó¿Âõþ䱿ÂõþßÁ±ËßÁ ëÂ×X±Âõþ<br />

ßÁÂõþù 4òÑ Ýûþ±ËëÇÂÂõþ ÂóÅÂõþ¿Âóî± î±Âóü Âõþ±ûþ<br />

Ý ÂóÅÂõþÂõ±¿üμ±Âõþ±¼ Ûý×Ãà àÂõÂõþ ßÁ’é± üÑÂõ±ðÃ<br />

÷±ñÉË÷ ôÂù±Ý ßÁËÂõþ ÎÂõ¿ÂõþËûþËåà Âõ±<br />

ÎðÿàËûþËåà ÛÂõÑ Âõþ±ËæÃÉÂõþ ßÁ’æÃò ÷±òÅø¸<br />

æñòËî ÂÎÂóËÂõþËåÃò¼ ÛßÁ÷±S, Ûù±ßÁ±Âõþ<br />

¦¨Å ù ¿ú ŽÂ±<br />

l ¿Âõò±÷ÓËùÉ åñSåñSÏËðÃÂõþ Âó±êÂÉÂóŦßÁ ›ðñò<br />

l ¿ÂõðÃɱùËûþÂõþ ëÂ×i§ÏîÂßÁÂõþí<br />

l ¿òëÂ× Îüé ձÂó ›±ï¿÷ßÁ ÛÂõÑ ëÂ×2ä ›±ï¿÷ßÁ ¿ÂõðÃɱùûþ ¿ò÷DZí<br />

l Õ¿î¿ÂõþMà Î|¿íßÁŽÂ ¿ò÷DZí<br />

l ÎúÌä±ùûþ ¿ò÷DZí<br />

l ¿ÂõðÃɱùûþ ¿÷ë Îë ¿÷ù ›ßÁŠ<br />

l ›±ï¿÷ßÁ ¿úŽÂßÁ ¿òËûþ±á<br />

l ÷±ñÉ¿÷ßÁ ¿úŽÂßÁ ¿òËûþ±á<br />

l ¿úŽÂßÁ ›¿úŽÂí<br />

l ÷ËëÂù ¦¨Åù ¿ò÷DZí<br />

l ¿ÂõðÃɱùËûþ ßÁ¿¥óëÂ×é±Âõþ ›ðñò<br />

l ÕòÅi§î ÎæÃù±ûþ ¿úŽÂ±Âõþ ÂõÉÂõ¦š±<br />

l æÃeù÷ýÃÃù Ûù±ßÁ±ûþ 50¿é úûɱ¿Âõ¿ú©† åñSÏ Õ±Âõ±ü ¿ò÷DZí<br />

l æÃeù÷ýÃÃù Ûù±ßÁ±ûþ åñSÏËðÃÂõþ ü±ý×ÃÃËßÁù ›ðñò<br />

l ù±ý×ÃÃËÂõè¿Âõþ ¢±KI× Ý ùɱÂõËÂõþé¿Âõþ ¢±KI× ›ðñò<br />

l æÃeù÷ýÃÃù Ûù±ßÁ±ûþ üÒ±Ýù ö±ø¸± ¿úŽÂ±Âõþ æÃòÉ ÂóɱÂõþ±¿éÂä±Âõþ ¿òËûþ±á<br />

| ÷ ðà ô î Âõþ<br />

Îü äÂ Ý Âõ òɱ ÂõÉ Âõ ¦š± Âó ò<br />

l ÞÎüËäÂÂõþ æÃù 䱿ø¸Âõþ Âõù<br />

l òðÃÏ à±ù üѦ¨±Âõþ ÎÂõ¿ú ßÁËÂõþ ðÃÂõþßÁ±Âõþ<br />

l òðÃÏÂó±ëÂÿ Ý ÂõÒ±ñ ÂõþŽÂ± ü±ñ±Âõþí ÷±òÅËø¸Âõþ üÅÂõþŽÂ±<br />

l ÎüîÅ üëÂÿËßÁÂõþ ¿ò÷DZí Îû±á±Ëû±ËáÂõþ üѦš±ò<br />

l ü±¿ÂõÇßÁ ðÃŽÂî± ¦¤26Ãî± Ý ðñûþÂõXî± ÂõÔ¿XÂõþ ùËŽÂÉ ›ûÅ¿MÃÂõþ ›Ëûþ±á<br />

l ÞŽÅÂ^, ÎåñéÂ Ý ÷±ç±¿Âõþ ¿úŠ ÛÂõÑ Âõ¦a ¿úŠ ¿ÂõßÁ±Ëú Õ±¿ïÇßÁ Ý ÕòɱòÉ ÎŽÂËS ëÂ×Èü±ýÃà ›ðñò l ŽÅÂ^, ÎåñéÂ Ý ÷±ç±¿Âõþ ÎŽÂS Âõɱ‚ ÙÂí ÂõÔ¿X l òîÅÂò ¿úŠ<br />

ëÂ×ðÃÉ±á ¦š±Âóò l ŽÅÂ^ Ý Îåñé ΎÂËS ý×ÃÃòËüò¿éÂö ›ðñò l ßÁ÷ÇüѦš±ËòÂõþ ùËŽÂÉ ›¿úŽÂí l ßÁ÷ò Îô¿ü¿ù¿é ÎüKI×±Âõþ [¿üÛô¿ü] l ¢±÷Ïí ßÁ±¿úËŠÂõþ üËe<br />

ûÅMà ÂóÂõþ¥óÂõþ±áî ¿úŠÏ Ý ßÁ±¿ÂõþáÂõþËðÃÂõþ æÃÏÂõòû±S±Âõþ ÷±ò ëÂ×i§ûþò Ý ëÂ×ÈÂó±¿ðÃî ÂóíÉü±÷¢ÏÂõþ ¿ÂõÂóíËòÂõþ æÃòÉ Âõ±æñËÂõþÂõþ ÂõÉÂõ¦š± l Õ±ÂõþÂõ±ò ýÃñé l ÕòÅi§îÂ<br />

ÎæÃù±&¿ùËî ÂóÂõþ¥óÂõþ±áî ¿úŠÏ Ý Âõûþò¿úŠÏËðÃÂõþ æÃÏÂõòû±S±Âõþ ÷±ò ëÂ×i§ûþò l ýÃæ䱿ùî îÒ±î ΎÂËS òîÅÂò üÅËû±ËáÂõþ üÔ¿©† l ßÁ±¿ÂõþáÂõþ Ý Âõûþò¿úŠÏËÃðÃÂõþ åÿÂõüýÃÃ<br />

Âó¿ÂõþäÂûþÂóS ›ðñò l Âõ±Ñù±Âõþ üßÁù ýÃæ䱿ùî îÒ±îÂ, ßÁ±¿úŠ, ÂóíÉ, G. I. Products, ¿÷¿©†, Îù±ßÁüѦ¨Ô¿îÂ Ý üeÏî ý×ÃÃîÂɱ¿ðÃÂõþ ›ü±Âõþ Ý Branding<br />

l ßÁ±¿ÂõþáÂõþËðÃÂõþ ßÁ±Ëåà Âõ±æñËÂõþÂõþ üÅËû±á ÎÂóÒÌËåà ÎðÃÝûþ± l ౿ðÃ Ý ¢±÷Ïí ¿úËŠÂõþ ëÂ×i§ûþò Ý ü¥xü±Âõþí l æñîÂÏûþ Ý Õ±LæÇñ¿îÂßÁ ¦ËÂõþÂõþ Âõ±æñËÂõþ ›¿îÂËû±¿áî±ûþ<br />

¿éÂËßÁ ï±ßÁ±Âõþ æÃòÉ ßÁ±¿ÂõþáÂõþ Ý Âõûþò¿úŠÏËðÃÂõþ ëÂ×i§îÂ Ý Õ±ñÅ¿òßÁ ›ûÅ¿Mà ›ðñò l ¿úŠî±ùÅßÁ l Õ±q Âõþ+Âó±ûþíËû±áÉ ›ßÁŠ&¿ù l ÎÂõþú÷ ä±Ëø¸Âõþ ü¥xü±Âõþí<br />

÷±òÅø¸ åñëÂÿ± Õ±Âõþ ÎßÁëÂ× æñòËî Âó±ËÂõþ¿ò¼<br />

¿ßÁc, Ûý×Ãà ñÂõþËòÂõþ âéÂò± ÎßÁ±òÝ îÔÂí÷Óù<br />

ßÁ÷¹Âõþ Âõ±¿ëÂÿËî âéÂËù Âõþ±ËæÃÉ Îî±ùÂó±ëÂÿ<br />

q ßÁËÂõþ ¿ðÃî ¿ßÁåÅà üÑÂõ±ðà ÷±ñÉ÷¼ qñÅ<br />

ßÁ÷ËÂõþë ÂõËù ¿ßÁ ÎÂõíÅÂõ±ÂõÅ ÎÂõÒËä ÎáËùò·<br />

ÛÂõþ ¿Âõä±Âõþ ÷±òÅø¸ ßÁÂõþËÂõò Õ±á±÷Ï<br />

¿Âõñ±òüö± Îö±Ëé¼<br />

÷Å¿úÇðñÂõ±ËðÃÂõþ ÎäÂÌ¿ßÁ ¢±Ë÷Âõþ úú±‚ Âõ±á¿ðÃ<br />

Ý Ûù±ßÁ±Âõþ ÷±òÅø¸ ÂóÅÂõþ¿Âóî± î±Âóü Âõþ±ËûþÂõþ<br />

ßÁ±Ëåà տöÂËû±á ßÁËÂõþò, îÒ±Âõþ Î÷Ëûþ ßÁŠò±<br />

›±ûþ ä±Âõþ ÂõåÃÂõþ ñËÂõþ ÎÂõíÅÂõ±ÂõÅÂõþ Âõ±¿ëÂÿËî ßÁ±æÃ<br />

ßÁÂõþËåü ÷±Ëü 1000 é±ßÁ± ßÁËÂõþ ÷±ý×ÃÃËò<br />

ÎðÃËÂõ ÂõËù¿åÃù¼ ä±Âõþ ÂõåÃËÂõþ ÷±ý×ÃÃËòÂõþ ÛßÁé±<br />

é±ßÁ±Ý ÎðÃûþ¿ò ÛÂõÑ Î÷ËûþÂõþ üËe ßÁï±<br />

ÂõùËîÂÝ ÎðÃûþ ò±¼ Î÷ËûþËßÁ ÎôÂÂõþî ¿òËûþ<br />

Âõ±Ñù±<br />

l ä±ßÁ¿ÂõþÂõþ üÅËû±á ¿ðÃËî òîÅÂò Û÷›»ûþË÷KI× Âõɱ‚<br />

l òîÅÂò ¿ðÃú± ûÅÂõÀ ›ßÁŠ<br />

l ñ÷ÇâËéÂÂõþ ôÂËù ò©† ýÃÃÝûþ± |÷¿ðÃÂõËüÂõþ üÑàɱ-ý}ñü<br />

l ü±÷±¿æÃßÁ üÅÂõþŽÂ± ›ßÁËŠ Õ±ÂõþÝ á¿îÂ<br />

l ü±÷±¿æÃßÁ ÷Å¿Mà ßÁ±ëÇÂ-ýÃñËîÂÂõþ ßÁ±Ëåà üÂõ üÅ¿Âõñ±<br />

l |¿÷ßÁ Î÷ù±–Õ±ÂõþÝ ÎÂõ¿ú ßÁËÂõþ Âó¿ÂõþËø¸Âõ± Âó¿Âõþ¿ä¿îÂ<br />

l |¿÷ßÁ Âõ±îDZ– üÂõ àÂõÂõþ ýÃñËîÂÂõþ ÷ÅËê±ûþ<br />

l ý×ÃÃÛüÕ±ý×Ãà üÅËû±á-üÅ¿Âõñ± ÂõU&í ÂõÔ¿X<br />

ÎûËî ä±ý×ÃÃËù ÎôÂÂõþî ¿ðÃË26à ò±¼ ÂõåÃÂõþ ÎðÃëÂÿðÅÃý×ÃÃ<br />

Õ±Ëá Î÷ËûþÂõþ ¿ÂõËûþ ÎðÃËÂõ ÂõËù 5000<br />

é±ßÁ± ¿òËûþ¿åÃù¼ ¿ÂõËûþ ýÃÃËûþ¿åÃù Îüé± ò± ¿ßÁ<br />

¿÷ËïÉ ¿ÂõËûþ ýÃÃËûþ¿åÃù¼ ¿ÂõËûþÂõþ ¿ðÃò ÎïËßÁý×ÃÃ<br />

æñ÷±ý×ÃÃËûþÂõþ üËe Î÷ËûþÂõþ ÎßÁ±òÝ<br />

Îû±á±Ëû±á ¿åÃù ò±¼<br />

ÂóÅÂõþ¿Âóî± î±Âóü Âõþ±ûþ úú±‚Âõ±ÂõÅÂõþ<br />

Õ¿öÂËû±á Âó±Ýûþ±Âõþ ÂóËÂõþ, Îòæà üËã¸âÂõþ<br />

üðÃüÉ Ý Ûù±ßÁ±Âõ±üÏÂõþ üËe ßÁï± ÂõËù<br />

ÎÂõíÅÂõ±ÂõÅÂõþ üËe Îû±á±Ëû±á ßÁËÂõþò¼ ÎÂõíÅÂõ±ÂõÅ<br />

îÒ±Âõþ Âõ±¿ëÂÿËî ÎëÂËßÁ ¿åÃËùò 18 òËöÂ¥¤Âõþ<br />

üËgÉËÂõù±ûþ¼ ßÁŠò±ËßÁ ÎôÂÂõþî ձòËîÂ<br />

¿áËûþ î±ÂóüÂõ±ÂõÅÂõþ± ¿ÂõÂóËðà ÂóËëÂÿ<br />

¿áËûþ¿åÃËùò¼ ÎÂõíÅÂõ±ÂõÅÂõþ ¦aÏ Ý ÂõëÂ×÷± ¿÷Ëù<br />

Û÷ò Âó¿ÂõþËÂõú Æî¿Âõþ ßÁËÂõþ¿åÃù Îû ÎßÁ±òÝ<br />

ëÂ×2ä¿úŽÂ±<br />

l ÞÎæÃù±ûþ ÎæÃù±ûþ òîÅÂò<br />

¿Âõ«¿ÂõðÃɱùûþ<br />

l ÞÂõþ±ËæÃÉ ›ï÷ ÎÂõüÂõþßÁ±¿Âõþ<br />

¿Âõ«¿ÂõðÃɱùûþ<br />

l ÞΛ¿üËë¿k ¿Âõ«¿ÂõðÃɱùËûþÂõþ<br />

¿ÁZîÂÏûþ ßÁɱ¥ó±ü<br />

l ÞÎüKI× ÎæÿöÂûþ±üÇ ¿Âõ«¿ÂõðÃɱùËûþÂõþ<br />

¦š±Âóò<br />

l ÞÎòæà üÅö±ø¸ ÷ÅMÃ<br />

¿Âõ«¿ÂõðÃɱùËûþÂõþ Õ±=¿ùßÁ ÎßÁf<br />

Æî¿Âõþ<br />

l ÞÎæÃù±ûþ ÎæÃù±ûþ òîÅÂò üÂõþßÁ±¿Âõþ<br />

ßÁËùæÃ<br />

l ÞÂõþ±ËæÃÉÂõþ ›ï÷ ¿ýÃÿμ üÂõþßÁ±¿Âõþ<br />

ßÁËùæÃ<br />

l ÞæÃeù÷ýÃÃËù 4¿é òîÅÂò üÂõþßÁ±¿Âõþ<br />

ßÁËùæÃ<br />

l ÞÎæÃù±ûþ ÎæÃù±ûþ òîÅÂò üÂõþßÁ±¿Âõþ<br />

ü±ýÃñûÉ›±5 ßÁËùæÃ<br />

l ÞßÁ¿÷ëÂ׿ò¿é ßÁËùæà ¿¦¨÷ (CSS)<br />

ä±ùÅ<br />

l Þ¿úŽÂ±ËŽÂËS ¿ÂõÂóÅù ä±ßÁ¿ÂõþÂõþ<br />

üÅËû±á<br />

l ÞÝ¿Âõ¿ü åñS-åñSÏËðÃÂõþ æÃòÉ ¿ÂõËúø¸<br />

üÑÂõþŽÂí<br />

l Þ¦¤±÷Ï ¿ÂõËÂõßÁ±òμ Î÷ñ± ÂõÔ¿MÃÃ<br />

l ÞÕòù±ý×ÃÃò ö¿îÇÂ Ý ßÁ±ëÂ×Ëk¿ùÑ<br />

l Þ¿úŽÂ± ßÁ¿÷úò Æî¿Âõþ<br />

l ÞΛ¿üËë¿k ¿Âõ«¿ÂõðÃɱùûþËßÁ<br />

Centre of Excellence ÷ûDZðñ<br />

›ðñò<br />

l ÞÎÂõÌX¿úŽÂ±Âõþ ›ÂõîÇÂò<br />

l ÞձѿúßÁ ü÷ËûþÂõþ ¿úŽÂßÁ (Part<br />

Time Teacher) Ý äÅ¿Mÿö¿MÃÃßÁ<br />

ÂóÓíÇ ü÷ËûþÂõþ ¿úŽÂßÁ<br />

(Contractual Whole Time<br />

Teacher)-ÎðÃÂõþ ¿òûþ¿÷î ÎÂõîÂò<br />

îÂïÉ›ûÅ¿MÃ,<br />

ý×ÃÃËùßÁ¸C¿ò'<br />

l Õ±ßÁø¸ÇíÏûþ îÂïÉ›ûÅ¿Mà Ý<br />

òÏ¿î ý×ÃÃòËü¿KI×ö ¿¦¨÷<br />

l ÎæÃù±ûþ ÎæÃù±ûþ îÂïÉ-›ûÅ¿MÃ<br />

ÎßÁf<br />

l ýÃñëÇÂÝûþɱÂõþ Ý ý×ÃÃËùßÁ¸C¿ò'<br />

¿úËŠÂõþ ›ü±Âõþ<br />

l æñîÂÏûþ ¿úŽÂ±ËßÁf –<br />

ßÁùɱíÏËî áËëÂÿ ëÂ×êÂËåà ý×Ãÿ`Âûþ±ò<br />

ý×ÃÃò¿ˆ¿éÂëÂ×é ý×ÃÃòôÂÂõþË÷úò<br />

ÎéÂßÁËò±ù¿æà [IIIT]<br />

îÂïÉ›ûÅ¿MÃÂõþ ÕòÉîÂ÷ ÎüÂõþ±<br />

¿úŽÂ±ËßÁf¼<br />

l ÷±ý×ÃÃËS±üôÂËéÂÂõþ ÎüKI×±Âõþ ÕÂõ<br />

ÛË'Ëùk<br />

l ›äÅÂÂõþ ßÁ÷ÇüѦš±ò<br />

l Õ±ëÂÿ±ý×Ãà ÂõåÃËÂõþ 31 úî±Ñú<br />

ÂõþôÂò ÂõÔ¿X<br />

l ý×ÃÃ-áöÂòÉDZk-ÛÂõþ Õ¿öÂòÂõ<br />

ëÂ×ËðÃɱá<br />

l ý×ÃÃ-¿ë¿ˆ˜"ÃÃ<br />

l ý×ÃÃ-Õ¿ôÂü<br />

l ëÂßÅÁË÷KI× ÷ɱËòæÃË÷KI×<br />

¿üˈ÷<br />

l Âõþ±æÃÉ æÅÃËëÂÿ Ýûþ±ý×ÃÃë ۿÂõþûþ±<br />

ÎòéÂÝûþ±ßÇÁ [WBSWAN]<br />

l Âõþ±ËæÃÉ ÎëÂé± ÎüKI×±Âõþ<br />

[SDC]<br />

l Âõþ±æÃÉ ÎÂó±éDZù ÛÂõÑ Âõþ±æÃÉ<br />

ü±¿öÇÂü Îë¿ùö±¿Âõþ ÎáéÂÝËûþ<br />

[SP-SSDG]<br />

l ¿ë¿æÃé±ù ¿ëÂö±ý×ÃÃëÂ<br />

ßÁ÷±Ëò±Âõþ ùËŽÂÉ<br />

÷ÅýÃÓÃËîÇ Îû ÎßÁ±òÝ ÂõÉ¿Mà ÎÂõþËá ¿áËûþ<br />

ç±Ë÷ù± Âõ±¿ñËûþ ¿ðÃËî Âó±Âõþî¼ î±ÂóüÂõ±ÂõÅÂõþ±<br />

ê±`± ÷±ï±ûþ üÂõ ¿ßÁåÅà üýÃÃÉ ßÁËÂõþ ßÁŠò±ËßÁ<br />

¿òËûþ ÎÂõ¿ÂõþËûþ Õ±Ëüò¼ î±ÂóüÂõ±ÂõÅ ÂõùËùò,<br />

ý×ÃÃË26à ßÁËÂõþ ÛÂõþßÁ÷ ÂõÉÂõýÃñÂõþ Õ±÷±ËðÃÂõþ üËe<br />

ßÁËÂõþËåü Õ±÷Âõþ± ÎßÁëÂ× ÎÂõþËá ¿áËûþ ¿ßÁåÅÃ<br />

ßÁ¿Âõþ ÝÒÂõþ± Îüé± ä±ý×ÃÃËåÃò, î± ýÃÃËù<br />

Õ±Ëμ±ùò ßÁÂõþËî Âó±ÂõþËÂõ¼<br />

ÎÂõíÅÂõ±ÂõÅÂõþ ›¿îÂËÂõúÏÂõþ± ÂõËùËåÃò, Õ±÷Âõþ±<br />

üÂõ ¿ßÁåÅà ÎðÃËà¿åÃ, ¿ßÁc ¿ßÁåÅà ßÁÂõþËî Âó±¿Âõþ¿ò<br />

ŽÂ÷î±Âõ±ò ÂõÉ¿Mà ÂõËù¼ Ûý×Ãà Âõ±¿ëÂÿÂõþ ý×ÃÿîÂýÃñü<br />

üÂõ±ý×Ãà æñËò¼ Ûù±ßÁ±Âõþ ÷±òÅø¸ ÂõùËåÃò,<br />

Ûö±ËÂõ ßÁ÷ËÂõþëÂÂõþ± Õòɱûþ ßÁËÂõþ û±ËÂõò¼<br />

ÛÂõþÂóËÂõþÝ ¿ü¿ÂóÛ÷ Õ±ú± ßÁËÂõþ ÷±òÅø¸<br />

î±ËðÃÂõþ Îö±é ÎðÃËÂõò¼<br />

ÂõɱË`ÂËù ó=÷ ý×ÃÃëÂ׿òé ä±ùÅ<br />

Uá¿ùËî ÛÂõ±Âõþ<br />

‘üÂõÅæà ü±ïÏ’, üËe<br />

Õ±ÂõþÝ ›ßÁŠÂ<br />

qö±ðÔÃî± äÂSÂõîÂÏÇ<br />

Õ±ñÅ¿òßÁÏßÁÂõþËíÂõþ ÂóÂõþ ÂõɱË`Âù î±Âó¿ÂõðÅÃÉÈ ÎßÁËfÂõþ Âó=÷ ý×ÃÃëÂ׿òéÂ<br />

ä±ùÅ ýÃÃù¼ æÃòËòSÏ, ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱËûþÂõþ ýÃñî ñËÂõþ<br />

Æî¿Âõþ ýÃÃù òûþ± ý×ÃÿîÂýÃñü¼ Ûý×Ãà ›ßÁŠ Î÷±é àÂõþä ýÃÃËûþËåà ›±ûþ 650<br />

ÎßÁ±¿é é±ßÁ±¼ ëÂ×ÈÂó±ðÃò ŽÂ÷î± ›±ûþ 215 Î÷á±Ýûþ±é¼ ëÂ×i§îÂ<br />

›ûÅ¿MÃÂõþ ›Ëûþ±Ëá ßÁ÷ÇŽÂ÷î±Âõþ Î÷ûþ±ðà ÂõÔ¿X ýÃÃËûþËåü qñÅ ÂõɱË`ÂËù<br />

î±Âó¿ÂõðÅÃÉÈ ÎßÁËfÂõþ ý×ÃÃëÂ׿òËéÂÂõþ ëÂ×ËÁZ±ñò ßÁÂõþ±ý×Ãà òûþ, æÃòËòSÏÂõþ ýÃñîÂ<br />

ñËÂõþ Uá¿ù ÎæÃù±ûþ q ýÃÃù ‘üÂõÅæà ü±ïÏ’¼<br />

ÎúÝëÂÿ±ôÅ¿ù ¿òûþ¿Laî Âõ±æñÂõþ äÂQËÂõþ ÂóÒ±ä¿é 1000 Î÷¿Â¸CßÁ éÂò<br />

ŽÂ÷î± ü¥ói§ &ðñ÷âÂõþ, Âó±GÅûþ± ¿òûþ¿Laî Âõ±æñÂõþ äÂQËÂõþ 56¿éÂ<br />

ÎðñßÁ±òâÂõþ, Õ±Âõþ±÷Âõ±á ÷ýÃÃßÅÁ÷± ýÃñüÂó±î±Ëù ë±ûþ±¿ù¿üü ý×ÃÃëÂ׿òéÂ,<br />

äÒ±Âó±ë±ãÃñ ¿òûþ¿Laî Âõ±æñÂõþ äÂQËÂõþ ßÔÁ¿ø¸ ¿ÂõÂóíò îÂïÉËßÁf, ¿üeÅËÂõþ<br />

Îá±ë±ëÂ×ò, ÂóÅÂõþqëÂÿ±, î±ÂõþËßÁ«Âõþ, æñ¿eÂó±ëÂÿ±, Õ±Âõþ±÷Âõ±á ÂõvËßÁ à±ðÃÉ<br />

Ý üÂõþÂõÂõþ±ýÃà ¿Âõö±ËáÂõþ ÂõvßÁ ý×ÃÃkËÂó"ÃÃÂõþ Õ¿ôÂü-üýÃà ÛßÁ&26à ›ßÁËŠÂõþ<br />

ëÂ×ËÁZ±ñò ýÃÃûþ¼ ÛåñëÂÿ± ¦¤±¦šÉËßÁf, Î÷±ËéÂù, Âó±òÏûþ æÃù üÂõþÂõÂõþ±ýÃÃ<br />

›ßÁŠ, ÎüîÅÂ, ýÃÃˈùÝ ÂõþËûþËåà Ûý×Ãà ùßÁ±ûþ¼ æÃòËòSÏ, Âõ±Ñù±Âõþ<br />

Õ¿¢ŸßÁòɱÂõþ ýÃñî ñËÂõþ Âõ±Ñù±Âõþ ÷±¿éÂËî ëÂ×i§ûþËòÂõþ ßÁ÷Çû: äÂùËåü<br />

÷±-÷±¿éÂ-÷±òÅËø¸Âõþ üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ ýÃñî ñËÂõþ ¿Âõáî 34 ÂõåÃËÂõþÂõþ<br />

ÕgßÁ±Âõþ÷ûþ ü÷ûþ ßÁ±¿éÂËûþ ëÂ×ËêÂËåà Âõþ±æÃɼ ëÂ×ËÁZ±ñËòÂõþ Âó±ú±Âó±¿ú<br />

ÛßÁ&26à ›ßÁËŠÂõþ ¿úù±òɱü ýÃÃûþ¼ ÛÂõþ ÷ËñÉ ÂõþËûþËåà ýÃñÝëÂÿ±-ÂõñÇ÷±ò<br />

ßÁëÇ ÎÂõþùù±ý×ÃÃËòÂõþ ëÂ×ÂóÂõþ ßÁ±÷±ÂõþßÅÁ`Å ëÂ×ëÂÿ±ùÂóÅù, à±ò±ßÅÁù-2 ò¥¤Âõþ<br />

ÂõvËßÁÂõþ Âóù±úÂó±ý×Ãà ¢±÷ Âó=±Ëûþî Ûù±ßÁ±ûþ ÷Å¿äÂâ±é±ûþ ýÃÃÂõþUÂõþ±<br />

à±ËùÂõþ ëÂ×ÂóÂõþ ÛÂõÑ ÂõüÅÂõ±¿é Õ=Ëù Î÷ËéÂà±ËùÂõþ ëÂ×ÂóÂõþ ÎüîÅÂ,<br />

ëÂ×MÃÃÂõþÂó±ëÂÿ±-ÎßÁ±îÂÂõþÑ ÂóÅÂõþüö±ûþ ÷ýÃñ÷±ûþ± ¿úq Ý ÷±îÔÂ÷eù ÎßÁËf<br />

ðÅÃЦšËðÃÂõþ æÃòÉ ë±ûþ±¿ù¿üü ý×ÃÃëÂ׿òéÂ, äÅÒÂäÂÅëÂÿ±Âõþ ›î±ÂóÂóÅËÂõþ Âó=±ú<br />

úûɱ¿Âõ¿ú©† ÷Åü¿ù÷ ÷¿ýÃÃù± Õ±Âõ±üò, Uá¿ù Âõè±= üÂõþßÁ±¿Âõþ<br />

¿ÂõðÃɱùËûþ Õ¿î¿ÂõþMà Î|¿íßÁŽÂ ý×ÃÃîÂɱ¿ðà ÛßÁ±¿ñßÁ ›ßÁËŠÂõþ<br />

¿úùɱòɱü ßÁÂõþ± ýÃÃûþ¼ Âõ±Ñù±ûþ ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ ÕÂóðñïÇî±ûþ Âó¿Âõþ¿¦š¿îÂ<br />

SË÷ý×Ãà ýÃñËîÂÂõþ Âõ±ý×ÃÃËÂõþ äÂËù ¿áËûþ¿åÃù¼ ¿ßÁc, Õ±æà Âó¿Âõþ¿¦š¿îÂ<br />

Âó±ËŒI× ¿áËûþËåü Âõþ±ËæÃÉÂõþ Îû ›±L&¿ù ÛßÁ ü÷Ëûþ ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ<br />

ÕÂóðñïÇî±Âõþ ßÅÁôÂù Îö±á ßÁËÂõþ¿åÃù, Îü-üÂõ æñûþá±&¿ùËßÁ òîÅÂò<br />

ßÁËÂõþ Æî¿Âõþ ßÁËÂõþËåÃò æÃòËòSϼ Õ±Âõþ î±Âõþ üÅôÂù ÎðÃàËî Âó±Ë26Ãò<br />

Âõ±Ñù±Âõþ ›¿î¿é ü±ñ±Âõþí ÷±òÅø¸¼ ÎßÁf ÎßÁ±òÝ Õ±¿ïÇßÁ ü±ýÃñûÉ<br />

ßÁÂõþËåà ò±¼ ëÂ×ËŒI×, ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ ÕÂóú±üËòÂõþ ôÂù Îö±á ßÁÂõþËîÂ<br />

ýÃÃË26à òîÅÂò üÂõþßÁ±ÂõþËßÁ¼ Îüý×Ãà Âó¿Âõþ¿¦š¿îÂÂõþ ÷ËñÉ ðÒñ¿ëÂÿËûþý×Ãà Âõþ±ËæÃÉÂõþ<br />

ëÂ×i§ûþËòÂõþ ‘¿ÂõæÃûþÂõþï’ ÎïË÷ Îòý×Ãà æÃòËòSÏÂõþ¼<br />

Uá¿ù ÎæÃù±æÅÃËëÂÿ ¿Âõ¿öÂi§ ›ßÁËŠÂõþ ëÂ×ËÁZ±ñò Ý ¿úù±òɱËüÂõþ<br />

Âó±ú±Âó±¿ú Âó¿ÂõþËø¸Âõ± ›ðñò ßÁÂõþ± ýÃÃûþ ÷ÈüÉæÃÏÂõÏËðÃÂõþ¼ ýÃæ䱿ùîÂ<br />

àëÂÿ ßÁ±é±Âõþ Î÷¿úò, ¿ßÁø¸±ò ÎS¿ëÂé ßÁ±ëÇÂ, ¿ÂóÒûþ±æà üÑÂõþŽÂí ÎßÁf,<br />

Îù±ßÁ›ü±Âõþ ›ßÁŠ, ÷¿ýÃÃù± ü÷Ô¿X Îû±æÃò±, ›±ßÔÁ¿îÂßÁ ¿ÂõÂóûÇËûþ<br />

Õ±¿ïÇßÁ üýÃñûþî±Âõþ ßÁ÷ÇüÓ¿äÂËî Âó¿ÂõþËø¸Âõ± ÎðÃÝûþ± ýÃÃûþ¼ ÕòұËò<br />

ëÂ×Â󿦚î ï±ßÁËÂõò ¿ÂõðÅÃÉÈ÷LaÏ ÷íÏú &5, ÷LaÏ ÂõþÂõÏfò±ï öÂA±ä±ûÇ,<br />

ÂõþäÂÂó±ù ¿üÑ, ÎÂõä±Âõþ±÷ ÷±i§±, ü±Ñüðà ÂõþP± Îðà ò±á, ßÁùɱí<br />

ÂõËμɱÂó±ñɱûþ, ÕÂóÂõþ+Âó± ÎÂó±V±Âõþ ›÷Åà¼<br />

÷ÅàÉ÷LaÏÂõþ òûþ± ëÂ×ËðÃɱá<br />

Âó¿(÷ Î÷¿ðÃòÏÂóÅÂõþ ÛÂõÑ<br />

ÂõÒ±ßÅÁëÂÿ±ûþ ýÃÃËÂõ üÅÂó±Âõþ<br />

Φóú±¿ù¿é ýÃñüÂó±î±ù<br />

Î|‡Â± äÂSÂõîÂÏÇ<br />

ëÂ×i§ûþËòÂõþ òûþ± ¿ðÃáL æÃòËòSÏ, ÷ÅàÉ÷LaÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼<br />

Âõ±Ñù±Âõþ Õ¿¢ŸßÁòɱÂõþ ëÂ×i§ûþËòÂõþ Îæñûþ±ËÂõþ Õ±æà ¿Âõ«-ðÅÿòûþ±Âõþ ü±÷Ëò<br />

Âõ±Ñù±Âõþ ò±÷ ëÂ×8ù Õ±Ëù±Âõþ ÷Ëî± åÿëÂÿËûþ åÿëÂÿËûþ ÂóËëÂÿËåü qñÅ<br />

ßÁùßÁ±î± òûþ, ëÂ×i§ûþËòÂõþ ÷ú±ù ¿òËûþ Âõþ±ËæÃÉÂõþ ò±ò±›±ËL åÅÃËéÂ<br />

äÂËùËåÃò æÃòËòSÏ, ÷ÅàÉ÷Laϼ æÃòËòSÏÂõþ ýÃñî ñËÂõþ Âó¿(÷<br />

Î÷¿ðÃòÏÂóÅËÂõþÂõþ òûþ±¢±Ë÷ 300 úûɱ¿Âõ¿ú©† üÅÂó±Âõþ Φóú±¿ù¿éÂ<br />

ýÃñüÂó±î±ù ÛÂõÑ ÂõÒ±ßÅÁëÂÿ±Âõþ 300 úûɱ¿Âõ¿ú©† ÂõëÂÿËæñëÂÿ± üÅÂó±Âõþ<br />

Φóú±¿ù¿é ýÃñüÂó±î±ËùÂõþ ëÂ×ËÁZ±ñò ýÃÃù¼ Âõþ±ËæÃÉ ÷±-÷±¿éÂ-÷±òÅËø¸Âõþ<br />

üÂõþßÁ±Âõþ ŽÂ÷î±ûþ Õ±ü±Âõþ ÂóÂõþ ÎïËßÁý×Ãà ¦¤±¦šÉ ÎŽÂËS òûþ± ¿ðÃáL àÅËù<br />

¿áËûþËåü æÃòËòSÏ ÕòɱòÉ Õ±Âõþ ÂóÒ±äÂé± ÎŽÂËSÂõþ ÷Ëî± ¦¤±Ë¦šÉÂõþ<br />

ÂõɱÂó±ËÂõþÝ òæÃÂõþ ¿ðÃËûþ¿åÃËùò¼ ßÁ±Âõþí, Âõ±Ñù±ûþ ¿ü¿ÂóÛË÷Âõþ<br />

ÕÂóú±üò ÛßÁ¿é ÕgßÁ±Âõþ÷ûþ ü÷ûþ¼ Îüý×Ãà ßÅÁú±üò÷ûþ 34 ÂõåÃËÂõþ<br />

¦¤±Ë¦šÉÂõþ ¿ðÃËßÁ Âó¿(÷Âõe ÕËòßÁé±ý×Ãà ¿Âó¿åÃËûþ ¿áËûþ¿åÃù¼ ¦¤±Ë¦šÉÂõþ<br />

¿ðÃßÁ ÎïËßÁ Âõ±Ë÷Âõþ ÕÂóú±üò Âõ±Ñù±Âõþ ÕËòßÁ ŽÂ¿î ßÁËÂõþ¿åÃù¼<br />

Âõþ±ËæÃÉÂõþ ¿ä¿ßÁÈü± ÂõÉÂõ¦š± ÎöÂËãÃà ÂóËëÂÿ¿åÃù¼ ¦¤ö±ÂõîÂý×Ãà Âõþ±ËæÃÉÂõþ<br />

ðñ¿ûþQ ÎòÝûþ±Âõþ ÂóÂõþ æÃòËòSÏ ¦¤±Ë¦šÉÂõþ ¿ðÃËßÁ ¿ÂõËúø¸ &Q ÎðÃò¼<br />

üÑàɱùâÅ ÕñÅÉ¿ø¸î ÎîÂýÃÃËAÂõþ úɱ÷òáÂõþ ÷ûþðñËò ÛßÁ±¿ñßÁ ›ßÁËŠÂõþ<br />

ëÂ×ËÁZ±ñò ßÁËÂõþò æÃòËòSÏ ÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ¼ ò¿ðÃûþ± ÎæÃù±ûþ q<br />

ýÃÃù ‘üÂõÅæà ü±ïÏ’ ›ßÁŠ¼<br />

ßÔÁøžòáÂõþ-ßÁ¿Âõþ÷ÂóÅÂõþ-æÃù¿e Âõþ±æÃÉ üëÂÿßÁ ›ú¦ßÁÂõþí, ßÁ¿Âõþ÷ÂóÅÂõþ<br />

2 ò¥¤Âõþ ÂõvËßÁÂõþ ï±ò±ÂõþÂó±ëÂÿ± Ý Âó±«ÇÂõîÇÂÏ Î÷Ìæñûþ öÓÂáöǦš Âó±òÏûþ<br />

æÃù ›ßÁŠ, Õ±LæÇñ¿îÂßÁ üÏ÷±LÂõîÇÂÏ ÂõvßÁ&¿ùËî 50¿é ¿úq<br />

¿ÂõßÁ±ú ÎßÁf, ßÁ¿Âõþ÷ÂóÅËÂõþ ÎÂõþú÷ ¿úËŠÂõþ Î÷Ë÷±¿Âõþûþ±ù ßÁ÷Ë›»Ë'<br />

ò¿ðÃûþ± ÎæÃù±<br />

æÅÃËëÂÿ ëÂ×i§ûþËòÂõþ<br />

Îæñûþ±Âõþ<br />

›ûÅ¿MÃáî ûLaÂó±¿îÂ Ý ÎÂõþú÷&¿é üÑÂõþŽÂËíÂõþ &ðñ÷¼ ßÔÁøžá?<br />

ßÁ±ùÏá? ÎîÂýÃÃA ÛßÁ Ý ä±ÂóëÂÿ± ÂõvËßÁ ÷ÈüÉ ðÃôÂîÂËÂõþÂõþ ÂóÂõþώ±á±Âõþ<br />

îÂï± ›¿úŽÂí ÎßÁËfÂõþ ëÂ×ËÁZ±ñò ýÃÃûþ æÃòËòSÏÂõþ ýÃñî ñËÂõþ¼ ÛåñëÂÿ±<br />

ò¿ðÃûþ±Âõþ ÎæÃù±ËßÁ¿fßÁ åÃ’¿é ËéÂÂõþ 17¿é¿é Âõ±ËüÂõþ ëÂ×ËÁZ±ñò ÛßÁ<br />

Ü¿îÂýÃñ¿üßÁ ÂóðÃËŽÂÂó¼ Î÷±é 84¿é ›ßÁËŠÂõþ ëÂ×ËÁZ±ñò åñëÂÿ±Ý 58¿éÂ<br />

›ßÁËŠÂõþ ¿úù±òɱü Ý 35¿é ›ßÁËŠÂõþ Âó¿ÂõþËø¸Âõ± ›ðñò ßÁ÷ÇüÓ¿äÂ<br />

Âõ±¦Âõ±¿ûþî ßÁÂõþ± ýÃÃù¼ Õòұò ÷= ÎïËßÁý×Ãà ›±ûþ ÎÂóÌËò ðÅÃ’ùŽÂ<br />

ü±ý×ÃÃËßÁù ÎðÃÝûþ± ýÃÃûþ ò¿ðÃûþ± ÎæÃù±Âõþ ¦¨ÅËùÂõþ ÂóëÂÿÅûþ±ËðÃÂõþ¼ ÂõÒ±ßÅÁëÂÿ±<br />

ÎæÃù± ¦¤±¦šÉ ðÃôÂîÂÂõþ üÓËS æñò± ¿áËûþËåÃ, ÎæÃù±Âõþ Ýμ± Ý åñîÂò±ûþ<br />

Õ±ÂõþÝ ðÅÃ’¿é üÅÂó±Âõþ Φóú±¿ù¿é ýÃñüÂó±î±ù Æî¿ÂõþÂõþ ßÁ±æà äÂùËåü ›üeîÂ<br />

ëÂ×Ë~àÉ, áî Âõ±÷ üÂõþßÁ±ËÂõþÂõþ Îòî±ËðÃÂõþ ÕÂóðñïÇî± Õ±Âõþ ¿ä¿ßÁÈüßÁËðÃÂõþ<br />

ÛßÁ±ÑËúÂõþ ÕüýÃÃËû±¿áî±Âõþ æÃòÉ ›±ûþ ëÂ×Ëê ÎûËî ÂõËü¿åÃù Ûý×Ãà üÂõþßÁ±¿Âõþ<br />

Î÷¿ëÂßÁɱù ßÁËùæà ýÃñüÂó±î±ù¿é¼ Âõ±÷ Õ±÷Ëù ò± ¿åÃù ÕîÂɱñÅ¿òßÁ<br />

¿ä¿ßÁÈü± Âó¿ÂõþËø¸Âõ±, ò± ¿åÃù ¿ä¿ßÁÈüßÁ¼ ÂõîÇÂ÷±Ëò ›±¿LßÁ Ûý×Ãà ÂõÒ±ßÅÁëÂÿ±<br />

ÎæÃù±ûþ Æî¿Âõþ ýÃÃËûþËåà ¿ÂõøžÅÂóÅËÂõþÂõþ ÷Ëî± ¦¤±¦šÉ ÎæÃù±¼ qñÅ î±ý×Ãà òûþ,<br />

Æî¿Âõþ ýÃÃË26à ¿îÂò-¿îÂò¿é üÅÂó±Âõþ Φóú±¿ù¿é ýÃñüÂó±î±ù¼ û±Âõþ ÷ËñÉ<br />

Û¿ðÃò ÂõëÂÿËæñëÂÿ±Âõþ üÅÂó±Âõþ Φóú±¿ù¿é ýÃñüÂó±î±ù¿éÂÂõþ ëÂ×ËÁZ±ñò ýÃÃù¼<br />

ý×ÃÿîÂ÷ËñÉ Ûý×Ãà òîÅÂò ýÃñüÂó±î±Ëù ò’æÃò ¿ä¿ßÁÈüßÁËßÁ ¿òËûþ±á ßÁÂõþ±<br />

ýÃÃËûþËåü üö±ûþ ¿åÃËùò ÷ÅàÉü¿äÂÂõ ü?ûþ ¿÷S, ÎáÌÂõþÏ ðÃMÃÃ, ëÂ×8ù<br />

¿Âõ«±ü, òμ ü±ýÃñ, ßÁË~±ù à±ò, ÕæÃûþ ÎðÃ, Âó±ïÇü±Âõþ¿ï äÂËA±Âó±ñɱûþ<br />

›÷Å༠¿åÃËùò Âõþ±ò±â±ËéÂÂõþ ü±ÑüðÃݼ


8 æñËá±<br />

Âõ±Ñù±, qSÂõ±Âõþ 27 òËöÂ¥¤Âõþþ 2015 JAGO BANGALA 27 NOVEMBER 2015<br />

qö ¿ÂõæÃûþ±, ðÃÏÂó±Âõ¿ù,<br />

÷ÅàÉ÷LaÏÂõþ ò±ò± ÷ÅýÃÓÃîÇÂ<br />

æÃáX±SÏ Ý åÃéÂÂóÅËæñÂõþ<br />

qËöÂ26ñ<br />

üßÁËù ö±ù ï±ßÅÁò,<br />

üŦš ï±ßÅÁò<br />

åÃé ÂóÅËæñûþ ÷ÅàÉ÷Laϼ<br />

÷÷î± ÂõËμɱÂó±ñɱûþ<br />

¿äÂËòÂõþ ö±ý×ÃÃü Λ¿üËëÂKI×-üýÃà ›¿î¿ò¿ñ ðÃËùÂõþ üËe ßÁï± ÂõùËåÃò ÷ÅàÉ÷Laϼ ÂõþËûþËåÃò ÕòɱòÉ ÷LaÏÂõþ±¼<br />

÷÷î±÷ûþϼ ÂõÒ±ßÅÁëÂÿ±ûþ ÷ÅàÉ÷Laϼ<br />

÷±-÷±¿éÂ-÷±òÅø¸ËßÁ ñòÉÂõ±ðÃ, Õ¿öÂòμò Ý |X±âÇÉ<br />

¿äÂS¿úŠÏ ÷ÅàÉ÷Laϼ ÂóÅËæñÂõþ ëÂ×ËÁZ±ñËò ¿áËûþ ÕÒ±ßÁËùò åÿÂõ¼<br />

ü¥ó±ðÃßÁ Ê. Âó±ïÇ äÂËA±Âó±ñɱûþ¼ üÂõÇö±ÂõþîÂÏûþ îÔÂí÷Óù ßÁÑË¢ËüÂõþ ÂóË ÎëÂËÂõþßÁ Ý’Âõè±Ëûþò ßÁîÔÇÂßÁ 30¿Âõ, ýÃÿÂõþú äÂɱ鱿æÇà ¿ˆ˜ÃéÂ, ßÁùßÁ±î± - 26 ÎïËßÁ ›ßÁ±¿úî ÛÂõÑ<br />

îÂÈßÁîÔÇÂßÁ ›¿î¿ðÃò ›ßÁ±úòÏ ›±ý×ÃÃËöÂé ¿ù¿÷ËéÂëÂ, 20 ›ôÅÂ~ üÂõþßÁ±Âõþ ¿ˆ˜ÃéÂ, ßÁùßÁ±î±-72 ÎïËßÁ ÷Å¿^î¼ Îô±ò Ê. 2454 0881

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!