Adviento-Navidad

Adviento-Navidad
Cáliz de la Misericordia
Cuaderno Pastoral · 2015-2016

© Arzobispado de Valencia
Edita:
Arzobispado de Valencia
Diseño y producción gráfica:
Medianil Comunicación
www.medianil.com

í n d i c e
Carta del Arzobispo ................................................................................................ 05
Introducción ........................................................................................................... 15
PARA LA LITURGIA ................................................................................................. 17
Adviento 2015 ................................................................................................... 18
Primer domingo de Adviento ........................................................................... 20
Segundo domingo de Adviento ....................................................................... 24
Tercer domingo de Adviento ............................................................................ 32
Cuarto domingo de Adviento .......................................................................... 37
Navidad-Epifanía 2015-2016 ........................................................................... 42
Misas de Nochebuena y Navidad ................................................................... 44
Sagrada Familia ............................................................................................... 51
Santa María, Madre de Dios ............................................................................ 55
Domingo II de Navidad .................................................................................... 58
Epifanía del Señor ............................................................................................ 62
Bautismo del Señor .......................................................................................... 65
PARA LA FAMILIA ................................................................................................... 71
C.D. de Familia y Vida
Bendición de la mesa ................................................................................. 72
C.D. de Pastoral del Ambiente y Ecología Humana
Bendición del Belén familiar ...................................................................... 78
Bendición del árbol de Navidad ................................................................ 82
Laudato Si’ .................................................................................................. 86
PARA LA PARROQUIA ............................................................................................ 89
C.D. de Espiritualidad ....................................................................................... 90
Cáritas Diocesana ............................................................................................ 110
Scouts ............................................................................................................... 130
C.D. de Pastoral de los Mayores ...................................................................... 134
C.D. de Pastoral de la Salud ............................................................................ 150
C.D. de Enseñanza ............................................................................................ 154
C.D. de Catequesis ............................................................................................ 162
Centro de Orientación Vocacional ................................................................... 168
C.D. de Misiones ................................................................................................ 182
Propuesta de Cantos ........................................................................................ 191
Cáliz de la Misericordia
3

Carta del
Arzobispo
Cáliz de la Misericordia
5

Cáliz de la Misericordia
“En casa hay sitio
para un hermano más”
1. El fenómeno migratorio actual
Actualmente son muchos los países que se enfrentan al fenómeno de las
migraciones. Por motivos de libre decisión de las personas o, más frecuentemente,
por motivos económicos o por causa de los conflictos civiles, étnicos
o religiosos, oleadas de personas de diversas proveniencias buscan entrar
en los países de acogida, esperando mejorar su nivel de vida o un refugio en
su desvalimiento. Este fenómeno es consecuencia de la gran inestabilidad
social, política o económica que sacude hoy a nuestro planeta.
Ante un fenómeno de tales dimensiones, ningún país puede solucionar por
sí solo los problemas migratorios. Tampoco sirven de mucho las políticas
restrictivas, pues originan frecuentemente entradas ilegales, dando origen
a situaciones de descontrol tanto en la llegada como en la acogida de los
extranjeros. Se hace pues necesaria una colaboración entre los países receptores
y entre estos y los países emisores. Pero los problemas sociales adquieren,
cada vez más, una dimensión planetaria, por lo que el fenómeno migratorio
plantea, además, la necesidad de buscar un nuevo orden económico
internacional que, reduciendo las grandes diferencias existentes entre los
países ricos y los países pobres, contribuya a reducir los flujos de personas,
por poder conseguir medios aceptables de vida en sus lugares de origen. En
cualquier caso, el fenómeno de las migraciones masivas nos sitúa ante un
desafío nada fácil de resolver por sus implicaciones económicas, sociales,
políticas, sanitarias y culturales.
Para intentar conseguirlo, un primer paso sería excluir en el comportamiento
de nuestras sociedades del primer mundo lo que el Papa Francisco ha
llamado la globalización de la indiferencia. Dice así: “Para poder sostener
un estilo de vida que excluye a otros, o para poder entusiasmarse con ese
6
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Carta del Arzobispo
ideal egoísta, se ha desarrollado una globalización de la indiferencia. Casi
sin advertirlo, nos volvemos incapaces de compadecernos ante los clamores
de los otros, ya no lloramos ante el drama de los demás ni nos interesa
cuidarlos, como si todo fuera una responsabilidad ajena que no nos incumbe.
La cultura del bienestar nos anestesia y perdemos la calma si el mercado
ofrece algo que todavía no hemos comprado, mientras todas esas vidas
truncadas por falta de posibilidades nos parecen un mero espectáculo que
de ninguna manera nos altera” 1 .
2. La respuesta de la Iglesia ante las migraciones
Ante el fenómeno migratorio, los cristianos no tenemos otra alternativa
que responder generosamente al sufrimiento de tantos hombres, mujeres y
niños, que llaman a las puertas de nuestras sociedades del bienestar. Nos
debe guiar en ello el comportamiento del Señor Jesús, que se identificó con
el pobre, con el hambriento, con el enfermo y marginado. A la pregunta
de los justos en la parábola del juicio final: “Señor, ¿cuándo te vimos con
hambre y te alimentamos, o con sed y te dimos de beber?; ¿cuándo te vimos
forastero y te hospedamos, o desnudo y te vestimos?; ¿cuándo te vimos enfermo
o en la cárcel y fuimos a verte?, el mismo Jesús contestará: ‘En verdad
os digo que cada vez que lo hicisteis con uno de éstos, mis hermanos más
pequeños, conmigo lo hicisteis’” (Mt 25, 37-40).
En consecuencia, la postura oficial de la Iglesia ha sido muy clara desde el
primer momento y siempre ha subrayado las consecuencias dramáticas del
fenómeno migratorio y la necesidad del compromiso cristiano para paliar,
en la medida de lo posible, sus consecuencias. El Papa san Juan Pablo II
venía desde hace tiempo denunciando esta situación: “Nadie debe quedar
1 Papa Francisco, Carta Encíclica Evangelii Gaudium, n.54.
Cáliz de la Misericordia
7

Cáliz de la Misericordia
insensible ante las condiciones en que se encuentran multitud de emigrantes.
Se trata de personas que están a merced de los acontecimientos y que
a menudo han vivido situaciones dramáticas. Los medios de comunicación
social transmiten imágenes impresionantes, y en ocasiones escalofriantes,
de esas personas. Se trata de niños, jóvenes, adultos y ancianos con rostros
macilentos y ojos llenos de tristeza y soledad. En los campos de acogida
sufren a veces graves privaciones. Sin embargo, a este respecto, es necesario
reconocer el laudable esfuerzo realizado por no pocas organizaciones públicas
y privadas para aliviar las preocupantes situaciones que se han producido
en diversas regiones del mundo. Tampoco se puede dejar de denunciar
el tráfico practicado por explotadores sin escrúpulos que abandonan en el
mar, en embarcaciones precarias, a personas que buscan desesperadamente
un futuro menos incierto. Los que se hallan en condiciones críticas necesitan
intervenciones solícitas y concretas” 2 .
Por ello, el Magisterio de la Iglesia, “ha venido insistiendo en la urgencia
de una política que garantice a todos los emigrantes la seguridad del derecho,
evitando cuidadosamente toda posible discriminación, subrayando
una amplia gama de valores y comportamientos (la hospitalidad, la solidaridad,
el compartir) y la necesidad de rechazar todo sentimiento y manifestación
de xenofobia y racismo por parte de quienes los reciben. Tanto en
referencia a la legislación como a la praxis administrativa de los distintos
países, se debe prestar una gran atención a la unidad familiar y a la tutela
de los menores, tantas veces entorpecida por las migraciones, así como a la
formación, por medio de las migraciones, de sociedades multiculturales” 3 .
2 Papa San Juan Pablo II, Mensaje para la Jornada Mundial de las Migraciones, año 2004.
3 Pontificio Consejo para las Migraciones, documento Erga migrantes caritas Christi, n. 27.
8
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Carta del Arzobispo
3. “Obras quiere el Señor”
“Fui forastero y me acogiste”. Son palabras que, como el resto del capítulo
veinticinco de San Mateo, siempre nos interpelan con una fuerza provocadora
que nos llama a la conversión. Hoy nos interpelan todavía más aún ante la
emergencia que plantean en los últimos días la avalancha a Europa de refugiados,
de perseguidos, de hermanos nuestros que miran a nuestros países
como la solución a sus inmensos problemas de hambre, de carencia de lo mínimo
necesario para vivir con sus familias con cierta decencia en los países de
origen, de falta de libertad a la que se ven sometidos en sus tierras que tienen
que abandonar, e incluso de terribles persecuciones a causa de su fe. Las escenas
que nos llegan, las situaciones que vemos o que adivinamos son tremendas,
terribles, y golpean nuestras conciencias. Se ha convertido en nuestros
días en preocupación preponderante de los Estados que, en justicia, se ven
interpelados y urgidos a buscar soluciones y a proceder adecuadamente con
justicia, sin que traiga consecuencias imprevisibles para los propios países.
Una situación dramática que nos hace pensar y no cruzarnos de brazos.
Ante este fenómeno tan generalizado y masivo de la emigración, con motivaciones
tan diversas y complejas, de proporciones tan gigantescas, de
dramaticidad tan intensa y de urgencia tan grave, moviéndose tantos cientos
y cientos de miles, en gran parte personas muy pobres y necesitadas de
todo, que lo arriesgan todo a la desesperada, de un lugar a otro buscando
casa, pan, libertad, condiciones más dignas para sí y para la familia, las
palabras del Señor “fui forastero y me acogiste” cobran una fuerza todavía
mayor y llaman a la conciencia de la Iglesia, a la conciencia de cada uno
y a la de la sociedad en su conjunto. Lo primero que esta realidad reclama
de todos, y particularmente de la Iglesia, es el sentirnos al lado de los emigrantes,
como si del Señor se tratara, ya que con ellos se identifica y cuya
Cáliz de la Misericordia
9

Cáliz de la Misericordia
amargura Él también tuvo que soportar en los primeros años de su vida
terrena y que ahora soporta en ellos mismos: algo, y mucho, todo, hay que
hacer por ellos. Aceptarlos y acogerlos cordialmente para que se sientan
reconocidos en toda su dignidad de hermanos, sentirnos solidarios de veras
con los que sufren en su carne los efectos de la marginación y de la pobreza
a la que, con frecuencia y por desgracia, se ven impelidos tantos y tantos
emigrantes que vienen de otros países buscando otras condiciones de vida,
o simplemente vivir. Ofrecerles hospitalidad, ser hospitalarios de verdad, sin
exclusiones ni posturas discriminatorias.
Nosotros los cristianos, llamados a vivir de toda palabra que sale de la boca
de Dios, no podemos dejar de escuchar, acoger y cumplir aquellas palabras
que recoge la Sagrada Escritura: “Si un emigrante se instala en vuestra tierra
no le molestaréis: será para vosotros como un nativo más y lo amarás como
a ti mismo, pues también vosotros fuisteis emigrantes en Egipto” (Lev 19,33).
Y en otro pasaje: “Recuerda que fuiste esclavo en Egipto y que el Señor tu
Dios te rescató de allí; por eso te mando que procedas así” (Deut 24, 17). Es un
mandato de Dios el proceder de este modo con los inmigrantes. Un mandato
que nos lleva a nuestra actuación personal y a reclamar y posibilitar que así
sean tratados por la sociedad a través de las leyes pertinentes. No podemos
ser pusilánimes, ni acobardarnos, tampoco perder la cabeza y dejarnos llevar
sólo por sentimientos. Toda prudencia es poca, pero toda libertad y confianza
en Dios, que nos grita a través del clamor desesperado de sus hijos más pobres
y desgraciados, la necesitamos sin olvidar que la caridad no tiene límites.
¡Ante todo, la caridad! Es verdad que, de inmediato, surgen sentimientos de
indignación y tristeza, no exentos de vergüenza, acompañados de compasión
y movidos a la solidaridad; pero esto no basta y no arregla nada. Es necesario
asumir los sentimientos de Dios y actuar en consecuencia.
10
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Carta del Arzobispo
No podemos pasar de largo y dar un rodeo con comentarios que señalan
culpables o dan soluciones para los que tienen el poder de los pueblos. Habrá
que actuar sin ponerse nerviosos, pero actuar; habrá que actuar colaborando
con los poderes públicos, con los Estados y gobiernos que correspondan,
pero actuar sin más dilaciones y paliar esta situación hasta que se
encuentren soluciones globales y verdaderas; habrá que actuar denunciando,
pero la denuncia sola no soluciona las cosas, hay que atender a los que
nos llegan sabiendo que aquí los vamos a recibir como hermanos: “Obras
quiere el Señor”, diría santa Teresa de Jesús 4 .
4. Propuestas de Cáritas Diocesana
Cáritas Diocesana de Valencia se ha señalado ya unos objetivos concretos
como respuesta a mi petición. En cuanto organismo de la Iglesia, que tiene
encomendada en la diócesis la misión de promover y coordinar la atención
a los refugiados, ya ha anunciado una serie de propuestas de actuación, a
las que pueden sumarse cuantos, cristianos y no cristianos, se han hecho
conscientes de la urgencia de esta crisis humanitaria.
• En primer lugar, ha creado un formulario para que los interesados en
ayudar puedan ofrecerse para la colaboración y el apoyo a las personas
refugiadas. Para obtener más información y comunicar sus datos personales,
pueden contactar con el sitio http://www.caritasvalencia.org.
• Igualmente, se ha abierto una cuenta en el Banco de Santander para
recoger donativos con destino a paliar las consecuencias de esta crisis.
Su número es: ES71 0049 0781 9726 1025 5270.
4 De mi Carta Pastoral En casa hay sitio para un hermano más, de 14 de Octubre de 2015
Cáliz de la Misericordia
11

Cáliz de la Misericordia
• También va a establecer un grupo de coordinación con otras entidades
(CAR, CEAR, ACCEM y Cruz Roja), así como con los Ayuntamientos,
para organizar mejor el alojamiento y acompañamiento de las familias
de refugiados.
• Se van a organizar próximamente cursos breves, de 10 horas de duración,
para la formación de agentes de pastoral de migraciones, según
las orientaciones de la instrucción pastoral del Pontificio Consejo
para los emigrantes e itinerantes Erga migrantes cartas Christi y del
documento Acoger a Cristo en los refugiados y en los desplazados
forzosos.
• Cada Vicaría territorial creará su propia Comisión de pastoral de las
migraciones, para coordinar en el ámbito de su demarcación los diversos
niveles de respuesta que requiere la acogida de los refugiados, contando
en lo posible con personal experto en los ámbitos social, jurídico,
psicológico, espiritual y pastoral. A su vez, deberá contar con el apoyo
de otras entidades católicas especializadas en migraciones y refugio.
• Habrá también en las Cáritas parroquiales equipos locales de acogida
y acompañamiento, encargados del acondicionamiento de los pisos
cedidos en precario, para la gestión de las necesidades básicas (alimentación,
ropa, gastos del hogar, etc.), para el acompañamiento de
las personas y familias en sus propios hogares y para la coordinación
del voluntariado local de acompañamiento.
•A través de Cáritas Diocesana se ofrecerán recursos de apoyo, como,
por ejemplo, modelos de contratos, orientaciones para la acogida en el
propio hogar, modelos de acuerdo interno con las familias, etc.
12
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Carta del Arzobispo
• Finalmente, como elementos de sensibilización de la población en
general, divulgaremos las informaciones más comunes relativas a la
población refugiada, los derechos que se les reconocen, las ayudas sociales
previstas, los retos que plantean para la plena integración sus
diversas tradiciones culturales y religiosas, etc.
En todo ello, será de una gran ayuda el testimonio personal de quienes obtuvieron
asilo ya hace años y se han integrado plenamente en nuestra sociedad
y en la comunión eclesial, así como de quienes tienen más reciente su
experiencia de búsqueda de protección y esfuerzo para su integración social.
5. Conclusión
Es mi deseo que todo el pueblo cristiano eleve súplicas confiadas al Padre
común para que se encuentren caminos de solución a las dolorosas e injustas
situaciones por las que pasan tantos hermanos nuestros, que, por razones
diversas, han tenido que abandonar sus familias, su patria, sus tierras,
buscando condiciones de vida humana más dignas. Introdúzcanse preces en
la oración de los fieles por esta intención. Convóquense vigilias y encuentros
de oración y de adoración. No endurezcamos nuestro corazón: “En casa hay
sitio para un hermano más”.
+ Antonio Cañizares Llovera
Cardenal Arzobispo de Valencia
Cáliz de la Misericordia
13

Cáliz de la Misericordia
Introducción
Como cada año, desde el Adviento-Navidad del 2006,
proponemos, desde la Vicaría de Evangelización y la
Vicaría de Acción Caritativa y Social, unos materiales,
unos recursos, para vivir y celebrar estos tiempo litúrgicos.
La intención no es ser ni los únicos ni los mejores.
Muchas comunidades cristianas, muchos sacerdotes
en nuestra diócesis, tienen capacidad suficiente para
buscar y crear materiales de apoyo, de ayuda, propios.
Estos que presentamos un año más pretenden ser un
vínculo de comunión, una aportación de la diócesis a
la tarea evangelizadora de cada parroquia, por pequeña
que sea.
La parte más extensa es la dedicada a la liturgia. Empezamos
el ciclo C, utilizando preferentemente el evangelio
según san Lucas, el “evangelio de la Misericordia”. En
este Año de la Misericordia y Año Eucarístico del Santo
Cáliz, Cáliz de la Misericordia, nos acompañará la Palabra
misericordiosa del Padre. “Hay momentos en los que
de un modo mucho más intenso estamos llamados a tener
la mirada fija en la misericordia para poder ser también
nosotros mismos signo eficaz del obrar del Padre”
(Misericordiae Vultus, 3). Seguir el ritmo de la liturgia, de
las lecturas y oraciones, da continuidad a los tiempos litúrgicos,
nos hace experimentar, vivir, un proceso de crecimiento,
de acercamiento a Dios mismo que se manifiesta
en su Palabra, que nos muestra, en la liturgia, su rostro
misericordioso, su rostro de Padre.
14
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Introducción
El resto de materiales, aportados por la diferentes Comisiones
Diocesanas y otras instituciones, quieren unirse
a este propósito de ayudarnos a vivir, con mayor intensidad,
los tiempos de Adviento y Navidad. Las distintas
realidades y grupos que hay en nuestras parroquias y comunidades
cristianas viven con intensidad estos tiempos
y los materiales que se ofrecen pueden ayudar a vivirlos
en comunión, con un mismo pensar y sentir. Las celebraciones
que se ofrecen, las reflexiones, los tiempos de oración,
la información de diversas acciones y actividades,
nos hacen sentir el carácter diocesano de nuestra vida.
Este año, la Navidad, de por si ya ajetreada y con una
gran vivencia en las parroquias, se verá aumentada con
la presencia de un gran número de jóvenes que participarán
en el Encuentro Europeo de Jóvenes organizado
por la Comunidad Ecuménica de Taizé. Serán muchas las
parroquias y otras comunidades de nuestra diócesis que
acojan a jóvenes en las familias, que compartan con los
que vienen la oración, la fe, y muchas más cosas. Será
una buena ocasión para vivir en profundidad el encuentro,
la misericordia, la generosidad. La llegada de los jóvenes
y de los Hermanos de la Comunidad de Taizé, que
trastocará un poco nuestras “costumbres navideñas”, nos
dará la oportunidad de acoger a los que se acercan a nosotros.
Tampoco olvidamos la atención a los inmigrantes y refugiados.
En ellos hemos de reconocer el rostro del mismo
Cristo que nace. Con ellos hemos de practicar la misericordia,
las obras de misericordia y acogerlos como verdaderos
hermanos nuestros que son.
A todos, buen Adviento y mejor Navidad.
J. Javier Llopis Portes
Vicario Episcopal de Evangelización
Cáliz de la Misericordia
15

Para la
LITURGIA
Cáliz de la Misericordia
17

Cáliz de la Misericordia
Adviento 2015
Los Domingos
y fiestas de Adviento
y Navidad-Epifanía
18
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
El rito de la corona del Adviento
en el año 2015. Ciclo C
Tanto en las iglesias como en los hogares, domingo a
domingo de Adviento vamos encendiendo las luces que
anuncian el avance hacia la Navidad, cuando al término
del pregón del nacimiento encenderemos la vela blanca
que permanecerá encendida hasta la fiesta del Bautismo
del Señor. Bendeciremos la corona en el primer domingo
de Adviento, al comenzar cada misa, cuando, después
del saludo inicial, el celebrante diga la invocación que
aquí se propone y, él mismo u otra persona, encienda la
vela correspondiente. Lo mismo se puede hacer en los hogares.
Entretanto se puede cantar una estrofa del canto
de entrada o recordar el bello “Himno del Jubileo 2000” a
partir de su segunda estrofa.
El ciclo litúrgico de san Lucas
El año C que ahora comenzamos utilizará preferentemente
el evangelio según san Lucas; de él se ha dicho que
es “el evangelio de la misericordia y de los pobres” y “el
evangelio del Espíritu Santo y de María”, como podremos
advertirlo frecuentemente. Asimismo es el que conserva
más episodios de la infancia de Jesús. De sus 1.149 versículos
—es el más largo de los cuatro evangelios— se
proclamarán 717 en los domingos y fiestas de este año.
Aprovechemos sus palabras inspiradas para que conozcamos
mejor la solidez de las enseñanzas que hemos recibido
(Lc 1,4).
En el “Año Santo de la Misericordia”
Este año litúrgico que comienza, coincide felizmente con
el “Año Santo de la Misericordia” convocado por el papa
Francisco. Por ello procuraremos que las sugerencias litúrgicas
para este Adviento nos ayuden a vivir este acontecimiento,
conocer mejor al que viene a nosotros como
muestra suprema y definitiva de la misericordia del Padre
hacia la humanidad y orar por las intenciones especiales
del “Año Eucarístico del Cáliz de la Misericordia”.
Cáliz de la Misericordia
19

Cáliz de la Misericordia
29 de noviembre
Primer domingo
de Adviento
Orientaciones para la celebración
El domingo que da inicio al Adviento no nos introduce
todavía en la preparación para la celebración de la memoria
anual del nacimiento del Salvador, sino que, por
su marcado carácter escatológico, nos remite a la última
venida de Cristo, al final de los tiempos y, por tanto, nos
invita a estar preparados para este acontecimiento apoyados
en la misericordia del Señor, expresada con la idea
de permanecer de pie ante él y con la cabeza alta.
De pie, ante el Señor,
por su Misericordia
Oración para bendecir la corona
del Adviento y encender el primer cirio
Después de venerar el altar y saludar a la asamblea, el sacerdote,
en lugar del acto penitencial, desde la sede, dice:
Hermanas y hermanos: Al comenzar este nuevo año litúrgico
vamos a bendecir esta corona con que inauguramos
también el tiempo de Adviento que nos llevará
hasta la Navidad. Sus luces nos recuerdan que Jesucristo
es la luz del mundo. Su color verde significa la vida y la
esperanza. La corona de Adviento es, pues, un símbolo
de que la luz y la vida triunfarán sobre las tinieblas y la
muerte, porque el Hijo de Dios se ha hecho hombre y nos
ha dado la verdadera vida. En este “Año de la Misericordia”
en que vamos a profundizar en el conocimiento de
Jesús, en quien creemos, podemos llevar esta costumbre
a nuestros hogares, explicando su sentido, especialmente
a los más jóvenes de la casa.
El encender, semana tras semana, los cuatro cirios de la
corona debe significar nuestra gradual preparación para
recibir la luz de la Navidad. Por eso hoy, primer domingo
de Adviento, bendecimos esta corona y encendemos su
primer cirio.
20
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Moniciones a las lecturas
Luego el sacerdote, con las manos extendidas, dice la
oración de bendición:
Oremos.
La tierra, Señor, se alegra en estos días, y tu Iglesia desborda
de gozo ante tu Hijo, el Señor, que se acerca como
luz esplendoroso, para iluminar a los que yacemos en las
tinieblas de la ignorancia, del dolor y del pecado.
Lleno de esperanza de encontrarle en su venida, tu pueblo
ha preparado esta corona con ramos del bosque y la
ha adornado con luces.
Ahora, pues, que vamos a empezar el tiempo de preparación
para la venida de tu Hijo, ocurrida hace poco más
de dos mil años, te pedimos, Señor, que, mientras se acrecienta
cada día el esplendor de esta corona, con nuevas
luces, a nosotros nos ilumines con el esplendor de aquel
que, por ser la luz del mundo, iluminará todas las oscuridades.
Él que vive y reina por los siglos de los siglos.
R/. Amén.
Y el mismo celebrante o un fiel, enciende el cirio que corresponde
a la primera semana del Adviento, mientras
puede cantarse otra estrofa del canto de entrada o el estribillo
del Himno del Jubileo. Sigue la oración colecta
del domingo.
Primera lectura.
Jeremías 33, 14-16
Comenzamos la proclamación de las profecías de la
venida del Señor que continuaremos durante todo este
tiempo de Adviento. En ellas se describe asimismo el reino
de justicia, amor y paz que trae nuestro Señor.
Segunda lectura.
1 Tesalonicenses 3, 12-4, 2
El apóstol nos dice que la práctica del amor mutuo es la
mejor forma de prepararnos para salir al encuentro del
Señor con santidad y limpios de pecado.
Evangelio de Lucas.
21, 25-28. 34-36
El Adviento nos recuerda en primer lugar que el Señor
vino, viene y vendrá al final de los tiempos, como salvador
y juez. En este primer domingo se nos invita a la
vigilancia y a estar preparados para recibir al Señor permaneciendo
en su servicio.
Cáliz de la Misericordia
21

Cáliz de la Misericordia
Para la homilía
UN TIEMPO DE FE Y ESPERANZA
Dios viene a nuestro encuentro
El tiempo de Adviento es el tiempo de la venida del Señor.
En él nos preparamos para celebrar la memoria anual
del nacimiento del Salvador, inicio de nuestra redención
realizada en toda su amplitud en la pasión, muerte y resurrección
del Señor.
Durante cuatro domingos vamos a ir profundizando en el
misterio de Dios que viene al encuentro de la humanidad
para llevar a plenitud su Revelación y mostrarnos el verdadero
rostro de Dios, la identidad profunda del ser humano
y el destino de amor y gracia que Él ha preparado
para la humanidad entera. No hay mayor misericordia
que ésta: conducir a los hombres a la verdad y realizarla
en ellos.
Con la mirada puesta en el misterio de Belén, el evangelio
de este primer domingo de Adviento nos sitúa no en la
primera venida del Hijo de Dios, en la carne, sino en la última
y definitiva, en su advenimiento al final de los tiempos.
El evangelista san Lucas nos describe esos últimos
tiempos como difíciles y terribles usando un modo de expresión
propio de su tiempo para señalar los últimos días
de este mundo. La clave de comprensión de este texto se
encuentra no tanto en la descripción de los hechos como
en la recomendación que realiza Jesús a los discípulos:
cuando llegue el Hijo de hombre en plenitud de poder y
majestad, no tengáis miedo, al contrario, alzad vuestra
cabeza, porque vuestra liberación está cerca.
La misericordia aleja el miedo
Ante el miedo, el hombre se paraliza y entonces se esconde
o agacha la cabeza. El cristiano, liberado por la cruz
de Cristo no vive desde el temor su fe sino desde la alegría
de saberse acompañado y guiado por la presencia
misericordiosa del Señor. Por eso, el discípulo permanece
de pie, con la cabeza alta, sin miedo al futuro, porque éste
está en manos de Dios.
Es cierto, que el cristiano está llamado a vivir confiado
en el Señor y en su misericordia, pero al mismo tiempo,
esta confianza exige una gran responsabilidad. El relato
evangélico nos invita a ser cuidadosos en nuestro comportamiento
y a estar vigilantes para mantenernos en pie
ante el Señor que viene. Por eso el tiempo de Adviento
también es tiempo de conversión. Cristo nos espera con
los brazos abiertos para acogernos en su corazón lleno
de misericordia y levantarnos de nuestros pecados y faltas,
de nuestra tibieza y falta de compromiso con nuestra
fe. Queremos mantenernos de pie, alegres y contentos
con nuestra condición de cristianos. Descarguemos pues
nuestra conciencia en el Señor por medio del sacramento
del perdón y volvamos a Él en este Adviento, tiempo de
misericordia, tiempo de salvación.
22
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Oración de los fieles
Confiados en la misericordia de Dios, nuestro Padre, y en
la mediación de su Hijo Jesucristo, le presentamos nuestras
plegarias:
Por tu misericordia, concede a la Iglesia la fortaleza
necesaria para anunciar íntegramente el mensaje
del Evangelio a todos los hombres y mujeres
del mundo. Roguemos al Señor.
Por tu misericordia, haz que los gobernantes rijan
con justicia y derecho los destinos de los pueblos.
Roguemos al Señor.
Por tu misericordia, que nuestra nación se mantenga
fiel a su tradición cristiana, roguemos al Señor.
Por tu misericordia, acompaña a los enfermos, a
los emigrantes y refugiados, y a todos los que sufren
en su alma o en su cuerpo, en sus dolores y
dificultades. Roguemos al Señor.
Por tu misericordia, danos un espíritu de conversión
que nos ayude a estar preparados para tu venida
con un corazón limpio y bien dispuesto. Roguemos
al Señor.
Por tu misericordia, acoge a los difuntos en la gloria
del Reino de los cielos. Roguemos al Señor.
Que tu misericordia venga sobre nosotros, como lo esperamos
de ti. Concédenos lo que te pedimos con fe y danos
el gozo de servir tu santo nombre. Por Jesucristo, nuestro
Señor. R/. Amén.
Cáliz de la Misericordia
23

Cáliz de la Misericordia
6 de diciembre
Segundo domingo
de Adviento
Orientaciones para la celebración
En este domingo comienza la contemplación de los tiempos
previos a la irrupción del Salvador en el mundo. Dios
entra en la historia de los hombres y por eso el relato del
Evangelio de Lucas nos indica con todo detalle el momento
en que empieza a vislumbrarse el advenimiento
del Mesías con la aparición de uno de los personajes bíblicos
centrales del Adviento: Juan el Bautista.
Preparados por
su Misericordia
Oración para bendecir la corona
del Adviento y encender el primer cirio
Después de venerar el altar y saludar a la asamblea, el
sacerdote, desde la sede, dice:
Avanzando a la luz de la fe en el Itinerario de renovación
que la Iglesia nos propone, va a resonar en nuestra
asamblea el potente pregón de Juan el Bautista que renueva
el de los antiguos profetas: “Preparad el camino
del Señor, allanad sus senderos”.
Señor Jesús, esta segunda luz que vamos a encender
nos avisa que debemos preparar tu venida en nuestros
corazones, en nuestras familias y lugares de trabajo, y
también en esta comunidad cristiana que visitas sin cesar
cuando te celebra en la eucaristía. Concédenos que este
aumento de la luz que podemos ver, signifique en cada
uno de nosotros el crecimiento de la fe y la expulsión de
las tinieblas del pecado. Te lo pedimos a ti que vives y
reinas por los siglos de los siglos.
R/. Amén.
Y el mismo celebrante o un fiel, enciende dos cirios de
la corona del Adviento, mientras puede cantarse otra estrofa
del canto de entrada o el estribillo del Himno del
Jubileo. Sigue el acto penitencial.
24
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Moniciones a las lecturas
Primera lectura y Evangelio.
Baruc 5, 1-9 y Lucas 3, 1-6
Uno de los “profetas menores”, Baruc, anunció la restauración
del pueblo de Dios tras el destierro de Babilonia.
Más adelante el mismo Espíritu Santo que habló por medio
de los profetas, hizo que la misma palabra resonase
por medio de Juan el Bautista, que anunció la próxima
aparición de Jesucristo, la salvación de Dios, con un mismo
mensaje: Preparad el camino del Señor.
Segunda lectura.
Filipenses 1, 4-6.8-11
San Pablo nos invita a preparar el camino del Señor, de
modo que lleguemos al Día de Cristo, el de su venida,
limpios e irreprochables, cargados de frutos de justicia.
Cáliz de la Misericordia
25

Cáliz de la Misericordia
Para la homilía
EL DOMINGO DEL PRECURSOR
Jesús es el camino
La irrupción de Juan el Bautista en la liturgia del Adviento
nos sitúa ya en la memoria anual del nacimiento
de Jesús y nos sitúa en la espera gozosa de su llegada a
nuestra tierra. Juan comienza su predicación en la orilla
del Jordán y el contenido de su mensaje nos invita a la
conversión, al cambio de vida para disponernos a acoger
la salvación de Dios que está a las puertas.
Utilizando las palabras del profeta Isaías, el Bautista pide
preparar el camino al Señor con una idea fundamental:
allanad el sendero, esto es, que los valles se eleven y los
montes se abajen de modo que formen una ruta segura y
sin obstáculos para el Mesías.
Es evidente que, ante todo, el relato se dirige al corazón
de los creyentes. Todos nosotros nos llamamos cristianos
e intentamos seguir a Jesús en nuestra vida, pero los
quehaceres y preocupaciones de cada día hace que vivamos
un evangelio muchas veces tibio y algo soso, con
un compromiso vital con los valores de Jesús un tanto
escaso.
Ponemos muchos obstáculos a la acción de Dios en nuestra
vida. Podemos decir que hay una resistencia en nosotros
para dejar que la misericordia del Señor toque en
profundidad nuestro corazón. ¿Por qué esa resistencia?
Contemplar la entrega de Cristo no nos deja indiferentes.
En el crucificado tenemos la expresión más acabada de
la misericordia y el amor del Padre. Si nosotros seguimos
a un crucificado, esto implica, necesariamente, convertirnos
en cauces de ese amor y misericordia. Las consecuencias,
pues, son evidentes: amar incondicionalmente
al prójimo, hacer el bien sin mirar al destinatario, desterrar
odios, mentiras, rencillas, ser constructores de paz y
reconciliación, perdonar a quien nos ofende, siempre y en
toda circunstancia, incluso, amar a nuestros enemigos.
Es pues, un compromiso fuerte y exigente.
La resistencia aparece entonces en forma de valles y
montes. Valles que simbolizan nuestra indiferencia e indolencia
ante la misión que Cristo nos encomienda. Montes
que indican nuestra dureza de corazón que hace preferir
que el Señor no nos alcance con su misericordia para
no comprometer nuestra vida.
El Adviento es el tiempo de dejar de resistirse a la acción
del Señor, de bajar nuestras defensas, de permitirle que
nos toque lo profundo de nuestro ser con el poder de
su misericordia y nos conceda un corazón semejante al
suyo, rebosante de amor y de piedad. No es posible acoger
al Niño de Belén si ponemos muros bien altos para
que no llegue a nosotros.
Dejémonos vencer por el amor de Dios. No opongamos
resistencia a la acción de Dios en nosotros. Abramos
26
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Oración de los fieles
nuestro espíritu al don de Dios y preparémonos para acogerle
con un corazón llano, sencillo, acogedor y hospitalario.
Es el Señor el que viene y lo hace acompañado por
nuestro prójimo.
La llamada actual a la penitencia
Siempre que el mundo se ha renovado, siempre que una
gran corriente de gracia y de gozo ha refrescado y renovado
al mundo, el instrumento ha sido el mismo; la fuente
de donde ha brotado ha sido la misma: la penitencia
confiada en la misericordia de Dios, la conversión de los
corazones y la reforma de la vida. Cuando Juan el Bautista
vino a preparar al pueblo para que reconociese, amase
y se alegrase con Cristo, no encontró otro medio más eficaz
que el bautismo de conversión para el perdón de los
pecados (Lc 1,3). También ahora, el anuncio y la práctica
de la misericordia ha de llevar a una reforma de la vida.
Mientras preparamos la venida del Señor Jesucristo, renovando
nuestros corazones con la penitencia, imploremos,
amados hermanos, con fe viva, la misericordia de Dios
nuestro Padre.
Para que toda la Iglesia se una a sus pastores y prepare
el camino del Señor, acogiendo con fe cada vez
más viva su palabra, roguemos al Señor.
Para que ilumine y fortalezca con su gracia a los que
rigen los destinos de los pueblos y se reconozca la
verdadera dignidad e la familia humana, roguemos
al Señor.
Por todas las comunidades y familias cristianas se
esfuercen en transmitir la fe, que implica la entrega
a Jesucristo, muerto y resucitado, y la inserción en la
comunidad eclesial, roguemos al Señor.
Para que preparemos el camino del Señor y nos unamos
en el Itinerario de evangelización, para manifestar
en todas partes el amor que Cristo vino a traer
a la tierra, roguemos al Señor.
Para que cuantos padecen las consecuencias del pecado
y de la injusticia vean abrirse ante ellos el camino
del Señor y recuperen la esperanza, roguemos al Señor.
Te pedimos, Dios de bondad, que tu bendición descienda
abundante sobre esta familia tuya; para que prepare la venida
de tu Hijo y lo haga presente en el mundo en toda su
verdad. Por Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén.
Cáliz de la Misericordia
27

Cáliz de la Misericordia
8 de diciembre
La Inmaculada Concepción
de la Bienaventurada Virgen María
Elegidos por
su Misericordia
Orientaciones para la celebración
En medio del Adviento celebramos la solemnidad de la
Inmaculada Concepción de María, esto es, de la elección
gratuita e incondicional de Dios hacia quien iba a ser la
Madre del Salvador. Por pura misericordia fue ella elegida
para llevar en su seno a Cristo Jesús y por esa misma
misericordia hemos sido llamados cada uno de nosotros,
sin mérito alguno, a ser miembros del Cuerpo de Cristo,
que es la Iglesia y portadores del gozo y la alegría del
Evangelio.
Oración para encender de nuevo el
segundo cirio de la corona del Adviento
Después de venerar el altar y saludar a la asamblea, el
sacerdote, desde la sede, dice:
En esta primera semana de Adviento nos reúne la festividad
de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen
María. Junto con la presencia del Señor, sentimos la de
nuestra Madre del cielo, la mujer purísima y libre de todo
pecado, que acogió en su seno al Redentor cuya venida
en la carne recordamos y cuya manifestación en la gloria
esperamos con alegría. Junto con María decimos hoy:
Hágase en mí según tu palabra.
Señor Jesús, Que el resplandor de esta nueva luz avive
nuestra fe esperanzada, y nos descubra que la obra buena
que inauguraste entre nosotros por medio de la Virgen
María, la llevarás adelante hasta el día gozoso de tu
advenimiento. Tú que vives y reinas por los siglos de los
siglos.
R/. Amén.
Y el mismo celebrante o un fiel, enciende un cirio de la corona
del Adviento, mientras puede cantarse otra estrofa
del canto de entrada, que puede ser “Estrella y camino”
o “Ave María Purísima”. Sigue el acto penitencial.
28
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Moniciones a las lecturas
Primera lectura y Evangelio.
Génesis 3, 9-15.20 y Lucas 1, 26-38
La primera lectura y el Evangelio presentan en primer
lugar la contraposición entre la desobediencia de los primeros
padres en el paraíso y la perfecta obediencia de
María, la nueva Eva, a la voluntad de Dios. Luego escuchamos
la promesa del Salvador, que se encarnará en
la Madre inmaculada y llena de gracia que es la Virgen
María.
Segunda lectura.
Efesios 1, 3-6. 11-12
San Pablo resume todo el plan salvífico de Dios en este
texto: Dios nos eligió en la persona de Cristo antes de la
creación del mundo para que fuésemos santos e hijos suyos,
irreprochables por una vida de amor. En María se hace
presente de manera especial la bendición de Dios. Ella es
la única santa y pura, sin mancha alguna de pecado.
Para la homilía
Comienza el Jubileo de la Misericordia
El Jubileo de la Misericordia arranca hoy en Roma, coincidiendo
con la solemnidad de la Inmaculada Concepción
de María. Ella fue elegida por Dios desde el instante
mismo de su concepción para ser la madre de su Hijo Jesús
y, por ello, fue preservada del pecado original que
alcanza a todos los hombres y mujeres del mundo.
Con esta elección gratuita e inmerecida, pues María al ser
engendrada ningún mérito podía hacer para merecer este
regalo, se inaugura la presencia activa de la misericordia
de Dios en el mundo que llegará a plenitud con la entrega
de Cristo en la cruz redimiendo y llenando de misericordia
a la humanidad.
María es un regalo de la misericordia de Dios. Ella no fue
elegida por su pureza, por su humildad, por su belleza
o por su inteligencia, sino que fue el mismo Dios quien
amó inmensamente a la humanidad en ella y quiso mostrarnos
cuánto le importamos y hasta donde estaba dispuesto
a llegar en su proyecto de salvar a la humanidad.
María representa a la humanidad entera que es capaz de
recibir la misericordia de Dios si se abre a la acción de
Dios.
Cáliz de la Misericordia
29

Cáliz de la Misericordia
El misterio de nuestra elección
Dios nos muestra en esta fiesta la gratuidad de su amor y
misericordia, y como la vierte en la humanidad por pura
gracia, porque nos ama, porque somos sus criaturas más
queridas, porque confía en la capacidad de la humanidad
para acoger la liberación del pecado y vivir la vida
de la gracia.
Cada uno de los cristianos hemos vivido esta elección
por parte de la misericordia de Dios, como María, el día
de nuestro bautismo. Aquel día, Dios derramó su gracia
sobre cada uno de nosotros, quitó de nuestro ser el pecado
original y nos transformó en receptores perfectos de
su amor y misericordia. Así fuimos elegidos y destinados
por el mismo Dios.
Ahora bien, que podamos recibir la misericordia de Dios
no nos exime de tener que desear recibirla y acogerla en
nuestra vida. La disposición de María en la anunciación
es la perfección de una humanidad elegida por Dios y
que, al mismo tiempo, acepta a Dios y lo acoge con generosidad
y entrega. La vida del cristiano es pues responder
al don de la elección y consagración bautismal mediante
la acogida de la gracia y la misericordia de Dios dejando
que ellas nos transformen y nos permitan obrar como
testigos del amor de Dios en medio del mundo.
Como a María, Dios continúa siempre dirigiendo su palabra
a los hombres; siempre habrá llamadas, vocaciones,
“anunciaciones”. Y la Anunciación a María tiene que ayudarnos
a que cada uno reconozcamos la nuestra, ya que
también para nosotros el Verbo es un contemporáneo
que habita a nuestro lado.
¡Cuántos mensajes del Señor en nuestra vida!, y cuántos
de ellos corren el peligro de pasar desapercibidos si nos
los recibimos conscientemente, con la ayuda del Evangelio
y a la luz de la fe ¿Cómo hemos llegado a ser cristianos?
¿Cómo hemos seguido siéndolo? ¿Cómo hemos
vuelto a nacer de nuevo a nuestro cristianismo? ¿Cómo
elegimos nuestro estado de vida? La verdad es que toda
nuestra vida está entretejida de llamadas del Señor y de
respuestas que hemos dado a estas llamadas; que toda
nuestra vida está llena de ángeles, de mensajeros y de
mensajes que la fe debe ayudarnos a identificar.
30
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Oración de los fieles
Confiados en la misericordia de Dios, nuestro Padre, y en
la mediación de su Hijo Jesucristo, le presentamos nuestras
plegarias:
Por intercesión de María, ayuda al Papa Francisco
y a nuestro arzobispo Antonio, para que con toda
la Iglesia aviven la fuerza de la fe en el mundo,
para que todos imitemos a María en su obediencia
a la palabra de Dios, roguemos al Señor.
Por intercesión de María, haz que todos los miembros
de la comunidad cristiana no teman las contradicciones
y no se cansen de caminar junto con
María en este Año Santo de la Misericordia que hoy
inaugura el Papa en Roma, roguemos al Señor.
Por intercesión de María, alienta la fe de todos los
bautizados para que sean testigos y evangelizadores
en sus familias, ambientes, trabajos y quehaceres.
Roguemos al Señor.
Por intercesión de María, impulsa la colaboración
entre todos los gobernantes para construir una sociedad
más justa, fraterna y acogedora. Roguemos
al Señor.
Por intercesión de María, haz que las familias cristianas
no descuiden la formación en la fe de sus
hijos y nietos. Roguemos al Señor.
Por intercesión de María, concédenos ser conscientes
de nuestra dignidad de cristianos y trabajar sin
descanso para vivir una caridad cada vez más ardiente.
Roguemos al Señor.
Que tu misericordia venga sobre nosotros, como lo esperamos
de ti. Concédenos lo que te pedimos con fe y danos
el gozo de servir tu santo nombre. Por Jesucristo, nuestro
Señor. R/. Amén.
Cáliz de la Misericordia
31

Cáliz de la Misericordia
13 de diciembre
Tercer domingo
de Adviento
Orientaciones para la celebración
Ante el anuncio de conversión que realiza Juan el Bautista
el pueblo congregado en torno a él pide concretar el
cambio que debe producirse. El Precursor les da algunos
ejemplos pero, sobre todo, les indica que la conversión no
es algo puramente ideológico, sino que se trata de modificar
comportamientos concretos, renunciar a algunos de
ellos y asumir otros nuevos. Hay que dejarse transformar
por ese Espíritu Santo y fuego del Mesías que reduzca a
cenizas lo que nos sobra y nos transforme a su propia medida.
Transformados por
su Misericordia
Oración para encender de nuevo el
segundo cirio de la corona del Adviento
Después de venerar el altar y saludar a la asamblea, el
sacerdote, desde la sede, dice:
Hermanos: Estad siempre alegres en el Señor. “El gozo
en el Señor es nuestra fortaleza”. Hoy nuestra Iglesia en
Valencia abre la “Puerta de la Misericordia”; aprovechemos
que nuestro Redentor está cerca y hacia él dirigimos
nuestra súplica antes de encender la tercera vela de la
corona del Adviento.
Vamos a tu encuentro con alegría, Cristo Jesús, y cuando
estamos muy cerca de la fiesta de tu Nacimiento, Señor
Jesús, crece nuestro gozo, porque sigues con nosotros y
no has dejado de hacerte presente a tu Iglesia para cumplir
la obra inmensa de la salvación del mundo. Te recibimos,
sacerdote eterno, en nuestra asamblea eucarística,.
Tú que vives y reinas por los siglos de los siglos.
R/. Amén.
Y el mismo celebrante o un fiel, enciende tres cirios de
la corona del Adviento, mientras puede cantarse otra estrofa
del canto de entrada o “Vamos cantando al Señor;
él es nuestra alegría”. Sigue el acto penitencial.
32
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Moniciones a las lecturas
Primera lectura.
Sofonías 3, 14-18a
El profeta anunció a Jerusalén días de alegría, sintiendo
la presencia de Dios que salva. Ahora la ciudad santa es
la Iglesia que celebra la venida de su Señor, y la Hija de
Sión es María, que engendró al Mesías esperado por obra
del Espíritu Santo.
Segunda lectura.
Filipenses 4, 4-7
San Pablo insiste repetidamente en que los cristianos debemos
estar alegres ante la cercanía del Señor que viene
a salvarnos. Esta alegría es uno de los dones del Espíritu
Santo.
Evangelio de Lucas.
3, 10-18
Hemos de prepararnos a recibir al Señor convirtiendo
nuestras vidas, como nos lo pide Juan el Bautista; así renovaremos
la gracia del Espíritu Santo que, en el bautismo,
abrasó con su fuego de amor nuestros pecados.
Cáliz de la Misericordia
33

Cáliz de la Misericordia
Para la homilía
LA ALEGRÍA DE LA SALVACIÓN
El domingo de la alegría
En los tres ciclos de lecturas anuales, este domingo está
presidido por el sentimiento de la alegría de la salvación,
y por ello debemos tener presente con mayor intensidad
que este sentimiento es una gracia de Dios que nos comunica
de su plenitud y su paz por medio de sus dones
espirituales.
De este modo, sin dejar de lado el tono profético y de denuncia
que tienen las palabras del Bautista, cuyas palabras
hoy son continuación de las del domingo pasado, los
cristianos sabemos que el principio de la conversión está
en el bautismo en Espíritu y fuego (Lc 3,16) que nos purificó
en el comienzo de nuestra vida, y por ello, basta con que
nos orientemos hacia Jesús que viene y enderecemos nuestros
caminos hacia su voluntad para que nos llenemos de
la alegría contagiosa de los redimidos: Estad siempre alegres
en el Señor —nos dice san Pablo—; os lo repito, estad
alegres... el Señor está cerca (Fil 4,4-5; Segunda lectura).
¿Qué podemos hacer?
Ante el anuncio de la llegada del Mesías la gente reunida
en torno a Juan Bautista le pregunta cómo han de prepararse
para este acontecimiento. No es una pregunta genérica
sino muy concreta: ¿Qué hacemos? Y la respuesta
de Juan es igualmente concreta, recomendando a cada
grupo de los que le interrogan una respuesta adecuada
a su condición.
El Evangelio es fácilmente reducible a una ideología si
nos dejamos vencer por la tentación. Qué sencillo es convertir
la fe en un conjunto de ideas y doctrinas, aceptarlas
y presentarnos como los cristianos más virtuosos. Si
creemos que profesar la fe es solamente pronunciar unas
palabras o aceptar unas creencias sin que estas afecten a
nuestro obrar, nos auto engañamos y vivimos un Evangelio
falso. Tampoco es un verdadero camino de fe el que
se fija sólo en los elementos rituales o espirituales creyendo
que la salvación se juega únicamente en el campo
de la celebración o la devoción. Toda espiritualidad si es
verdaderamente cristiana orienta hacia la acción y se expresa
a través de ella.
La Palabra nos invita a la acción porque ella misma es
el relato de la intervención de Dios en la historia de la
humanidad que culmina con la vida de Cristo y su entrega
sacrificial en la cruz. La acción de Dios es, ante todo,
misericordia, es decir, piedad y cercanía a la humanidad,
orientación y guía, ejemplo y fortaleza para vivir de un
modo nuevo.
Por eso la vida cristiana debe ser ante todo, vida, esto es,
acción concreta de misericordia para con los demás. El
creyente debe expresar su conversión interior mediante
las obras exteriores. Por eso adquieren para el discípulo
34
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
tanta importancia las obras de misericordia que no son
sólo expresión de la virtud de la caridad, sino también de
la fe y la esperanza. Guiados por la fe en Cristo, porque tenemos
puesta nuestra esperanza en él nos aventuramos
a vivir la caridad a través de nuestras obras.
Es verdaderamente curioso: el Señor está siempre pronto
para perdonar el pecado y las afrentas de los hombres.
Con Espíritu Santo y fuego quema la paja de nuestra
miseria y olvida las ofensas, con su misericordia cubre
nuestras faltas de caridad y nos otorga un perdón amplio
y profundo que transforma nuestra vida. Sin embargo,
el Señor nunca olvida una obra buena, por pequeña
que sea. Siempre están ante sus ojos las buenas obras
de los hombres. ¿No es este un motivo de gran alegría
para los creyentes y un estímulo en nuestra vida cristiana?
Sin duda, la certeza de que nuestras buenas acciones
permanecen para siempre mientras que Dios está siempre
dispuesto a perdonar nuestras culpas nos muestran
un rostro de Dios lleno de misericordia para con los hombres.
Estamos pues ante un tiempo favorable para expresar
nuestra voluntad de conversión, para volver a Dios con
alegría, para dejarnos transformar por él. Hagamos lo
que sabemos que tenemos que hacer. Dejemos que nuestra
fe brote de nuestro interior y se exprese a través de
nuestras obras de amor y misericordia mostrando de esta
manera nuestra calidad como creyentes.
La alegría cristiana
Desde el pesimismo, no podemos ir al encuentro del Señor
ni dar testimonio de fe. Los cristianos debemos estar
siempre alegres, aún en medio de las penas de esta vida,
alegres de sufrir persecución por causa de Cristo y de su
justicia, alegres siempre porque sabemos que el Señor
está dando sentido a nuestras vidas porque está muy
cerca de nosotros. Más aún, porque a unido nuestras existencias
a la suya y porque su victoria es ya la nuestra.
Cáliz de la Misericordia
35

Cáliz de la Misericordia
Oración de los fieles
Oremos, hermanos y hermanas, a Dios Padre todopoderoso,
que nos alegró con la venida de su Hijo único.
Por tu misericordia, prepara el corazón de los fieles
a recibir con gozo la venida de tu Hijo, y sean
muchos los que entren durante este Año Santo
por la “Puerta de la Misericordia” roguemos al
Señor.
Por tu misericordia, bendice al Papa Francisco, a
nuestro obispo Antonio y a todos los pastores de la
Iglesia en su tarea de acompañar al Pueblo de Dios
en el camino de la fe. Roguemos al Señor.
Por tu misericordia, sostén a todas las familias en
su vocación y alienta su testimonio de amor en
medio del mundo. Roguemos al Señor.
Por tu misericordia, aumenta la fraternidad de los
cristianos para con los más pobres y necesitados.
Roguemos al Señor.
Por tu misericordia, concédenos la alegría de la fe
y de sabernos acompañados siempre por tu presencia
amorosa y paternal. Roguemos al Señor.
Por tu misericordia, que nuestros difuntos alcancen
la meta de la salvación en la vida eterna. Roguemos
al Señor.
Aumenta y da alegría a nuestra fe, Padre bueno, para
que preparemos dignamente el camino a Cristo el Señor;
y concédenos misericordiosamente, que no nos dejemos
vencer por la tristeza o el desánimo los que esperamos
con alegría la venida de tu Hijo, que vive y reina contigo
por los siglos de los siglos. R/. Amén.
36
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
20 de diciembre
Cuarto domingo
de Adviento
Orientaciones para la celebración
A las puertas de la celebración de la Navidad la Liturgia
de este domingo sigue invitándonos a la alegría. El Señor
está cerca y nosotros sentimos el gozo que nos da la certeza
de la fe de que Cristo mismo está a nuestro lado. María,
nuestra Madre, nos lo trae al mundo y se convierte en
signo de la tarea de la propia Iglesia: alumbrar a Cristo,
misericordia de Dios para el mundo.
Alegres por
su Misericordia
Oración para encender de nuevo el
segundo cirio de la corona del Adviento
Después de venerar el altar y saludar a la asamblea, el
sacerdote, desde la sede, dice:
En la visita a Isabel. María entonó su canto de alabanza
al Omnipotente por las maravillas que hace en quienes
se encomiendan a Él.
Alégrate, Iglesia, porque hoy recibes, como María, a Jesucristo,
que se hace presente en el sacramento del altar
por obra del Espíritu Santo. Con las palabras de Isabel, la
madre del Bautista te saludamos: Bendita tu entre todos
los pueblos de la tierra, porque caminas con Cristo en tu
seno al encuentro de las gentes necesitadas de luz. Que
el Señor nos conceda avanzar junto con él, luz de luz, que
vive y reina por los siglos de los siglos.
R/. Amén.
Y el mismo celebrante o un fiel, enciende cuatro cirios de
la corona del Adviento, mientras puede cantarse otra estrofa
del canto de entrada o el estribillo del cántico de
María: “El Señor hizo en mí maravillas. Gloria al Señor”.
Sigue el acto penitencial.
Cáliz de la Misericordia
37

Cáliz de la Misericordia
Moniciones a las lecturas
Primera lectura.
Miqueas 5,1-4a
El profeta anuncia el lugar donde debería nacer el Mesías,
se trata de Belén, la ciudad natal del gran rey David. Al
mismo tiempo se profetiza una vez más la misión que llevará
a cabo el nuevo Pastor de Israel y “Príncipe de la paz”.
Segunda lectura.
Hebreos 10,5-10
La vida de Jesucristo fue una ofrenda permanente, desde
el momento en que entró en el mundo para ser sacerdote
de la Nueva Alianza, que nos sitúa en una relación personal
con Dios, sin víctimas sustitutorias.
Evangelio de Lucas.
1,39-45
Isabel se contagia de la alegría de la salvación, que es
uno de los dones del Espíritu Santo que Jesús comunica
a su futuro precursor, Juan, cuando todavía estaban ambos
en el seno de sus madres. El Espíritu hace que Isabel
profetice y confirme lo que el ángel había anunciado a
María.
Para la homilía
EL DOMINGO DEL “MAGNIFICAT”
En vísperas de la Navidad
El evangelio de la Visitación de María a su prima Isabel
rezuma alegría y gozo por todos los costados. El Hijo de
Dios, todavía en el seno de María, inicia su obra de transformación
de la realidad y nos anuncia un tiempo nuevo
de cercanía de Dios a todos los hombres.
Este primer acercamiento a la humanidad se realiza en
la persona de Isabel que reconoce en María a la elegida
de Dios y en el fruto de su vientre al mismo Señor hecho
hombre. Al mismo tiempo Juan el Bautista, todavía en
el interior de su madre salta de alegría ante el Salvador.
La fiesta de la Navidad que se acerca es una celebración
de inmensa alegría, pero no de cualquier alegría. No celebramos
la alegría vacía de la música machacona y las
estanterías llenas de los centros comerciales cuyo objeto
es fomentar el consumo.
Tampoco la alegría un tanto falsa de los buenos deseos
de felicidad que en el fondo se realizan para quedar bien
sin que afecten a nuestro futuro comportamiento. Mucho
menos una alegría forzada ante problemas y situaciones
que hemos de afrontar a lo largo de estas fiestas. La alegría
del cristiano brota de la irrupción de Dios en el mundo
y de cómo esta presencia inunda nuestra realidad con
su misericordia.
38
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Nos disponemos a inaugurar un tiempo de misericordia,
y toda nuestra persona se debe preparar para saltar de
gozo ante la llegada de Jesús. Al mismo tiempo y siguiendo
el ejemplo de María nos hemos de convertir en
portadores de misericordia. Del mismo modo que ella llevó
en sus entrañas a Jesús, nosotros estamos llamados a
tener entrañas de misericordia ante nuestros prójimos y
obrar al estilo de Jesús y de María visitando con nuestro
amor y alegría a cuantos nos necesitan.
La alegría del perdón
Es tiempo de la alegría del perdón: del recibido de Dios y
del entregado a los hermanos. Es tiempo de la alegría del
compartir, dando de nuestro tiempo y de nuestros bienes
a los demás. Es tiempo de la alegría de la familia, disfrutando
de su compañía y sanando situaciones difíciles.
Es tiempo de la alegría de la fe, sabiendo que nuestros
hermanos difuntos contemplan al Niño de Belén desde
el cielo y nos acompañan en estas fiestas que llegan. Es
tiempo de la alegría de la sencillez, conformando nuestro
corazón al de María, la humilde sierva del Señor. Es tiempo,
pues, de gozo sereno y activo, porque el Señor nos
envía a ser testigos de esta gran misericordia: Él viene a
estar con nosotros para siempre.
En este domingo cuarto y último de Adviento, recordamos
el relato de la Anunciación a María, que prosigue
con el viaje de la santísima Virgen desde Nazaret hasta
las tierras de Judea para compartir con su pariente Isabel
la alegría de sus milagrosas y próximas maternidades. Es
un domingo que considera ya asumida la etapa penitencial
del Adviento, presidida por Juan el Bautista y que se
abre completamente a la inmediata festividad de la Navidad.
Así mismo en los días de entre semana, a partir del
17 de diciembre, estamos leyendo todo lo que se contiene
en los Evangelios como antecedentes del nacimiento del
Señor
Cáliz de la Misericordia
39

Cáliz de la Misericordia
Oración de los fieles
En estas vísperas de la Navidad, dirijamos, hermanos,
nuestras súplicas a Dios Padre que nos envía el Salvador.
Por el Santo Padre el papa Francisco y por nuestro
arzobispo Antonio, con el episcopado universal,
para que su magisterio sea acogido con fruto
por los fieles y los alejados, roguemos al Señor.
Para que avive la fe y la caridad en el corazón de
los fieles de la Iglesia en Valencia, en este “Año
Santo de la Misericordia”, y los prepare para acoger
con alegría la santa visitación del Salvador,
roguemos al Señor.
Para que la venida del Príncipe de la paz apague
las persecuciones, los odios y las violencias,
ponga fin a las injusticias y discriminaciones, y
establezca su reino en medio de la humanidad,
roguemos al Señor.
Para que el señor conforte a los oprimidos, proporcione
a las familias el reconocimiento y el
sustento necesario y los medios para cumplir su
misión, y vele con su providencia por las futuras
madres y sus hijos, roguemos al Señor.
Para que la visita de Cristo, en su nacimiento, sea
acogida en todos los hogares como fuente de paz,
de gracia y de alegría, roguemos al Señor.
Padre todopoderoso y eterno, que nos has mandado durante
este Adviento preparar el camino a Cristo Salvador,
te suplicamos que aquel que se dignó bajar al seno de
una Virgen, encuentre digna acogida en las familias y en
nuestra sociedad y te presente nuestras oraciones. Por el
mismo Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén.
40
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Cáliz de la Misericordia
Tiempo de
Navidad-Epifanía
2015-2016
42
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
¿Qué sentido tiene decir, como hace repetidamente la liturgia,
que “Hoy nos ha nacido el Salvador?
No es porque se trate de la misma fecha del nacimiento
de Jesús, que no conocemos. La elección de este día se
hizo en el siglo IV en el Occidente cristiano, mientras que
en Oriente se prefirió la fecha del 6 de enero, si bien muy
pronto Oriente y Occidente celebraron las dos solemnidades
de Navidad y Epifanía.
Hay tres datos que recomendaban el 25 de diciembre
para celebrar el nacimiento de Jesús en Belén; uno de
ellos es la existencia de una fiesta romana en este día
llamada “nacimiento del Sol invicto”, porque ahora, en
el solsticio de invierno, comienza a alzarse el astro rey
sobre el horizonte y se recuerda la frase del cántico de
Zacarías que proclama: Nos visitará el Sol que viene de
lo alto, para iluminar a los que viven en las tinieblas y
en sombras de muerte, para guiar nuestros pasos por el
camino de la paz (Lc 1, 78-79).
Otro dato es la celebración de la fiesta judía de la Hannuká
el 25 del noveno mes (Kisleu), nuestro diciembre,
en conmemoración de la purificación e iluminación del
templo por obra de los Macabeos, cuando expulsaron
a los paganos de Jerusalén en el siglo II antes de Cristo
(1 Mac 4, 59). Los cristianos sabemos que Cristo vino
como luz del mundo y que una luz gloriosa brilló en Belén
para Israel y todos los pueblos, y también que Jesús
es el templo de la nueva alianza.
Por último está la tradición antiquísima de que Jesús murió
el 25 de marzo, lo que hizo pensar en su Concepción
en ese día y en su nacimiento nueve meses después, de
forma que la noche de Belén es un trasunto de la noche
pascual.
Pero más allá de estos datos históricos está la vivencia
del “Hoy” litúrgico del “día de la salvación”, cuando Jesucristo
viene a nosotros con sus misterios, que se proclaman
en la Palabra y se actualizan en el sacramento. Esto
es así porque todo lo que Cristo es y todo lo que hizo y padeció
por los hombres participa de la eternidad divina y
domina así todos los tiempos (Cf. Catecismo de la Iglesia
Católica, 1085). En la sagrada liturgia recibimos a Cristo
en el Hoy eterno de Dios.
El Misal Romano contiene cuatro formularios para la solemnidad
de Navidad.
Cáliz de la Misericordia
43

Cáliz de la Misericordia
24 y 25 de diciembre
Misas de Nochebuena
y Navidad
Por la entrañable
Misericordia de nuestro Dios
nos ha visitado el sol que nace de lo alto
Misa vespertina de la vigilia
Moniciones antes de las lecturas
Primera lectura y Evangelio.
Isaías 62, 1-5 y Mateo 1, 1-25
El profeta Isaías anuncia la llegada del Salvador, que será
la Buena Noticia, en primer lugar, para la tierra de Israel
y para el resto de verdaderos creyentes que lo esperaban;
entre éstos, el Evangelio nos muestra a José y a María,
descendientes de Abrahán y de la familia real israelita, en
la tribu de Judá y de David.
Segunda lectura.
Hechos de los Apóstoles 13, 16-17.22-25
San Pablo resume el mensaje del Adviento que ahora termina,
proclamando a Jesucristo Salvador, de la estirpe
de David, esperado por los profetas de Israel y anunciado
por Juan el Bautista.
Para la homilía
EL NACIMIENTO DEL SALVADOR
“Mañana quedará borrada la maldad de la tierra, y será
nuestro rey el Salvador del mundo”, “Mañana contemplaréis
su gloria” (Canto de entrada y Aleluya). La misa
vespertina del 24 de diciembre se sitúa entre el final de
Adviento y la venida de Cristo en la carne ¿Cómo esperarle
mejor que conociendo su genealogía? Emociona escuchar
la lista de los antepasados de Jesús; es en verdad
uno de los nuestros, hijo de David (Mt 1, 1-25). Pero no
nos quedamos sólo en su ascendencia humana, porque
la lectura se apresura a presentar a los fieles las palabras
del ángel a José, turbado por el estado de su prometida:
“La criatura que hay en ella viene del Espíritu
Santo” y su nombre será Jesús, o sea “Dios-salva”. Jesús
es el Enmanuel: “Dios con nosotros”. Así se completa la
presentación de Cristo, Dios y hombre. Parece el final
de una larga historia, pero es el comienzo de un mundo
que se renueva, de la etapa definitiva de la historia de la
salvación, la de la nueva Jerusalén, la Iglesia a la que
pertenecemos y en la que están también, al menos de
deseo, todos los que buscan su propio camino con lealtad
y pureza de corazón.
44
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Misa de medianoche
Misa de Nochebuena: Pregón de la
solemnidad y oración para encender la
vela de Navidad en la corona del Adviento
Las cuatro primeras velas están ya encendidas. Después
de venerar el altar y saludar a la asamblea, el celebrante
u otro ministro puede proclamar el siguiente pregón de
Navidad desde el ambón u otro lugar apropiado:
Millones de años después de la creación, cuando la tierra
era materia incandescente, girando sobre sí misma.
Millones de años después de brotar la vida sobre la faz de
la tierra; miles y miles de años después de que aparecieran
los primeros humanos, capaces de recibir el Espíritu
de Dios; unos mil novecientos años después de que Abrahán,
obediente a la llamada de Dios, partiera de su patria
sin saber a dónde iba; unos mil doscientos años después
de que Moisés condujera por el desierto hacia la tierra
prometida al pueblo hebreo, esclavo de Egipto; unos mil
años después de que David fuera ungido rey de Israel por
el profeta Samuel; unos quinientos años después de que
los judíos, cautivos en Babilonia, retornaran a la patria
por decreto de Ciro, rey de los persas.
En la ciento noventa y cuatro Olimpíada de los griegos;
el año setecientos cincuenta y dos de la fundación de
Roma; el año cuarenta y dos del reinado del emperador
Octavio César Augusto estando el mundo entero en paz:
El Hijo de Dios Padre, habiendo decidido a salvar a la
humanidad con su vida, concebido por obra del Espíritu
Santo, transcurridos los nueve meses de su gestación en
el seno materno, hace ahora poco más de dos mil años,
en Belén de Judá, hecho hombre, nació de la Virgen María,
Jesús, Cristo.
La solemnidad de esta noche —misterio de fe— nos recuerda
aquella otra, la más importante del año: la Vigilia
pascual. El nacimiento de Cristo presagia su pasión y su
resurrección gloriosa; el pesebre y la noche de Belén evocan
la oscuridad del Calvario y el sepulcro del Señor; los
ángeles que anuncian al recién nacido a los pastores nos
recuerdan a los ángeles que anunciaron al Resucitado a
los discípulos. Es pues la Pascua del Señor Jesús —nuestra
pascua, feliz Pascua— que en verdad celebramos en
esta celebración de la eucaristía que inaugura el tiempo
de la Navidad y Epifanía del Salvador.
A continuación, el celebrante, desde el ambón o la sede,
dice:
El pueblo que habitaba en tinieblas vio una luz grande,
y a los que habitaban en las sombras, una luz les brilló.
Que esta nueva luz que ahora encendemos signifique el
comienzo de una Navidad que se renueva, después de la
primera, en Belén. El Señor viene a su Iglesia por medio
Cáliz de la Misericordia
45

Cáliz de la Misericordia
Moniciones antes de las lecturas
de la palabra y de la eucaristía que anuncian y hacen
presente el misterio de Dios con nosotros ¡No tengáis miedo!:
hoy, en nuestra Iglesia, nace el Salvador, la gran alegría
para todo el mundo, aquel que vive y reina, inmortal
y glorioso, por los siglos de los siglos.
R/. Amén.
Y el mismo celebrante o un fiel, enciende la vela central
de la corona, mientras puede cantarse otra estrofa del
canto de entrada o del “Adeste fideles”. Sigue el canto
del “Gloria a Dios en el cielo”.
Primera lectura y Evangelio.
Isaías 9, 1-3.5-6 y Lucas 2, 1-14
El profeta Isaías anuncia el nacimiento del Salvador, que
llegará al mundo como un niño más, para cumplir la misión
que le asignan los numerosos títulos que le adornan,
entre los que destaca el de “Príncipe de la paz”. En el Evangelio
se proclama el cumplimiento de esta profecía, confirmada
por el canto de los ángeles en el portal de Belén:
“Paz en la tierra a los hombres que ama el Señor”.
Segunda lectura.
Tito 2, 11-14
Las lecturas de san Pablo en este tiempo de Navidad
abundan en la descripción de la venida de Jesús al mundo
como una “aparición” o “manifestación” del Mesías
como portador de la gracia salvadora de Dios. Es el tema
del Gran Jubileo: “Jesucristo, único Salvador del mundo,
ayer, hoy y siempre”.
46
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Para las homilías
Hoy es Navidad. Las palabras de Zacarías en el Benedictus,
con las que cada mañana la Iglesia saluda la nueva
jornada y con las que hemos despedido la celebración
del Adviento, cobran una fuerza especial en este día santo,
en los primeros compases del presente año jubilar:
“Nos ha visitado el Señor por su entrañable misericordia”.
Los cristianos, junto a todos los hombres de buena voluntad,
aún sin saberlo, celebramos en este día de Navidad la
entrañable misericordia de nuestro Dios. En Cristo nuestro
Dios nos ha sorprendido. Ha entrado en nuestra historia
en el silencio de la noche, en la sencillez de un lugar escondido,
en la pobreza de una joven familia, iluminando la
oscuridad de nuestro mundo y convirtiendo nuestra vida y
la de toda la humanidad en Historia de Salvación.
Dios actúa en la noche del hombre cumpliendo sus grandes
prodigios en favor de su pueblo, mientras el hombre permanece
en el sueño de la ignorancia y del pecado, permaneciendo
con frecuencia en la inconciencia de la obra de Dios.
La luz que penetra en la oscuridad de Belén es la luz gozosa
del amor de Dios que desciende en medio de nosotros
para revelarse a cada hombre y plantar su tienda
en el corazón del mundo. Navidad une el misterio y la
alegría, el dolor del mundo en la espera de Cristo y la
gloriosa revelación que el Señor hace resplandecer con
su descenso entre nosotros.
Ya en el Antiguo Testamento la misericordia y la compasión
se asocian al término rahamim, palabra que deriva
de rehem, el seno materno. El amor y la misericordia de
Dios son entrañables, brotan de su experiencia de habernos
dado la vida, de habernos engendrado, pues como
dice san Juan en su prólogo “no hemos nacido de sangre,
ni de amor carnal, ni de amor humano, sino de Dios”
(cf. Jn 1, 13). El nacimiento de Cristo nos hace experimentar
la misericordia maternal y “visceral” de nuestro Dios.
A veces hemos suavizado la celebración del Nacimiento
del Señor con la celebración de unas fiestas navideñas que
nos despistan del acontecimiento tan fuerte y comprometido
en que se nos ha revelado Dios. Las situaciones difíciles
que vivimos en nuestra sociedad y las personales de
cada uno, no son un impedimento para vivir esta fiesta; al
contrario, pueden convertir la Navidad en una experiencia
fuerte de esta Misericordia que, lejos de ser un edulcorante
de las realidades duras de la vida, aparece como una victoria
de la luz de su verdad y de su amor ante las tinieblas
y la oscuridad del mundo, haciéndose niño por nosotros.
Isaías nos anuncia esta realidad en la noche de Navidad:
“El pueblo que caminaba en tinieblas vio una luz grande;
habitaban tierras de sombras, y una luz les brilló” (Is 9,2).
En muchas representaciones del nacimiento de Jesús, especialmente
en las escenas renacentistas, encontramos
Cáliz de la Misericordia
47

Cáliz de la Misericordia
que, en medio de la oscuridad absoluta que predomina
en el cuadro o en el paisaje donde están las figuras del
Belén, una fuerte luz surge de la cuna del Niño Jesús,
como una lámpara que brilla, a partir de la cual todo
queda iluminado.
La liturgia riquísima de las cuatro celebraciones de este
día santo nos hace aterrizar en esta realidad tan sorprendente,
introduciendo diferentes enfoques ante este Misterio
admirable del Nacimiento del Salvador, con particular
relieve en la acción misericordiosa de Dios.
La misa vigiliar de la tarde de Nochebuena nos introduce
en la Solemnidad con el anuncio de esta fiesta por parte
de Dios como un desposorio, como una boda, entre Él y
la humanidad: “Ya no te llamarán «Abandonada», ni a
tu tierra «Devastada»; a ti te llamarán «Mi favorita», y
a tu tierra «Desposada», porque el Señor te prefiere a ti,
y tu tierra tendrá marido. Como un joven se casa con su
novia, así te desposa el que te construyó; la alegría que
encuentra el marido con su esposa, la encontrará tu Dios
contigo”.
La celebración entrañable de la medianoche de Navidad
nos ofrece “la señal” en la que Dios se nos manifiesta: Un
niño envuelto en pañales. En el silencio de la noche, con
las familias reunidas, con nuestros villancicos unidos al
canto de los ángeles que anuncian la Gloria para Dios y
la paz para los hombres, entramos en la contemplación
del niño, que como una nueva zarza ardiente en la cuna
de Belén, nos revela el verdadero rostro de Dios y su auténtico
nombre: Misericordia.
Al amanecer de este día de Navidad, cuando los rayos
del sol rompen la oscuridad de la noche, la Iglesia se une
a la actitud de los pastores, en la Misa de la Aurora, corriendo
hasta el lugar donde encontramos a Jesús. Como
María guardamos su misericordia en el corazón y como
aquellos pastores la contamos y la llevamos a los demás,
pues en Jesús la hemos visto y oído.
La realidad salvífica de la Navidad nos la presenta la
Misa del Día, con el prólogo de san Juan en el centro, y el
anuncio que Isaías nos hace en la primera lectura. Dios,
en Cristo, su Palabra hecha carne, ha desnudado su brazo
ante las naciones, se ha hecho débil y vulnerable, capaz
de ser herido, con tal de que el hombre experimente su
misericordia. Así es como ha contemplado toda la tierra
la victoria de nuestro Dios.
En las misas de Navidad podemos recitar preferentemente
el símbolo niceno-constantinopolitano,
con su magnífica doctrina cristológica, y debemos
mostrar nuestra fe en Cristo, Dios y hombre verdadero,
arrodillándonos al decir las palabras que
proclaman el misterio de la Encarnación.
48
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Misa de la aurora
Moniciones antes de las lecturas
Primera lectura y Evangelio.
Isaías 62, 11-12 y Lucas 2, 15-20
La lectura profética anuncia la llegada del Salvador,
para comenzar a reunir el Pueblo de Dios a partir del humilde
resto de Israel. Los primeros llamados fueron los
pastores de Belén, como lo narra el Evangelio, que es
continuación del proclamado en la misa de Nochebuena.
Segunda lectura.
Tito 3, 4-7
Las lecturas de san Pablo en este tiempo de Navidad
abundan en la descripción de la venida de Jesús al mundo
como una “aparición” o “manifestación” del Mesías
como portador de la gracia salvadora de Dios. Es el tema
del Gran Jubileo: “Jesucristo, único Salvador del mundo,
ayer, hoy y siempre”. En esta misa de la aurora se refiere
especialmente a la gratuidad del amor de Dios que se nos
ofrece por medio de Jesús.
Misa del día
Moniciones antes de las lecturas
Primera lectura y Evangelio.
Isaías 52, 7-10 y Juan 1, 1-18
El profeta Isaías anuncia que el Salvador debía venir en
favor de todas las naciones, hasta los confines de la tierra.
Del mismo modo, el comienzo del Evangelio de san
Juan nos dice quien es Jesús: la Palabra eterna del Padre
hecha hombre para salvar a todo el género humano.
Segunda lectura.
Hebreos 1, 1-6
La carta a los Hebreos insiste en el tema general de esta
Misa de Navidad, y así explica que Dios ha hablado a los
hombres de muchas maneras, pero desde el nacimiento
de Jesucristo, éste ha sido su Palabra definitiva para el
mundo.
Cáliz de la Misericordia
49

Cáliz de la Misericordia
Oración de los fieles
Cuando estamos celebrando el nacimiento de Jesucristo,
presentemos nuestras oraciones, en la unidad del Espíritu
Santo, al Padre misericordioso que lo ha enviado para
nuestra salvación.
Por el papa Francisco y nuestro arzobispo Antonio,
para que el Señor los bendiga en perfecta comunión
con la Iglesia, su familia santa, e ilumine al
mundo para que escuche con fe su mensaje de salvación,
roguemos al Señor.
Para que España se mantenga fiel a su tradición
cristiana y los gobernantes de las naciones y
toda la familia humana acojan la paz y la unidad
que trajo el Hijo de Dios a la tierra, roguemos
al Señor.
Por las familias, para que vivan la Navidad de forma
que transmitan la fe íntegra en Jesucristo, Dios
y hombre verdadero, roguemos al Señor.
Para que vayamos con misericordia al encuentro
del Señor, presente en quienes sufren en estos días
graves necesidades y en quienes, lejos de sus hogares,
sufren la soledad, la enfermedad o la fatiga,
roguemos al Señor.
Para que recordemos con fe y esperanza a todos
los que en otros años celebraban con nosotros
estas santas fiestas y han partido de este mundo:
para que en el Reino eterno contemplen el rostro
de Cristo, roguemos al Señor.
Padre todopoderoso, llegue hasta ti la oración del pueblo
que te invoca al celebrar el nacimiento de tu Unigénito: y
concédele cuanto te pide confiadamente. Por Jesucristo
nuestro Señor. R/. Amén.
50
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
27 de diciembre · Domingo después de Navidad
Sagrada Familia:
Jesús, María y José
Un hogar
de Misericordia
Moniciones antes de las lecturas
Primera lectura y Evangelio.
Eclesiástico 3, 2-6.12-14 y Lucas 2, 41-52
La sabiduría del Antiguo Testamento sigue dándonos una
buena lección, al explicarnos cómo debemos cumplir el
mandamiento de honrar a los padres; del mismo modo,
Jesús creció y fue educado en el seno de una familia fiel
a la ley de Dios, y se sometió a sus padres terrenos sin
olvidar su misión como hijo de Dios, como nos lo muestra
el Evangelio de esta fiesta.
Salmo responsorial 127
Dichosos los que temen al Señor y siguen sus caminos.
Segunda lectura.
Colosenses 3, 12-21
La lectura de san Pablo enseña cómo debe ser la vida de
familia vivida en el Señor. Para los cristianos, el amor
debe ser la ley suprema tanto en el hogar como en todas
sus relaciones sociales.
También pueden proclamarse estas otras lecturas:
Primera lectura y Evangelio.
1 Samuel 20-22. 24-28 y Lucas 2, 41-52
El joven Samuel fue cedido por su madre al Señor para
toda su vida; del mismo modo, el nacimiento de Jesús fue
una gracia para la humanidad, y María, junto con José,
lo acogieron con amor de padres, respetando el misterio
que había en aquel niño.
Salmo responsorial 83
Dichosos los que viven en tu casa, Señor.
Segunda lectura.
1 Juan 3, 1-2. 21-24
Nosotros nos llamamos y somos de verdad hijos de Dios,
en la familia santa que es la Iglesia, nuestra Madre, en la
que fuimos engendrados por el agua y el Espíritu Santo.
Cáliz de la Misericordia
51

Cáliz de la Misericordia
Para la homilía
En este domingo, dentro de la Octava de la Navidad del
Señor, volvemos la mirada a aquella tierna morada donde
Jesús niño esconde su gloria, donde José le enseña
el humilde arte de carpintero al Hijo del Altísimo, donde
María llena su casa de una limpia alegría, donde la
mano del Señor los guía y los defiende en los días de la
prueba, donde la familia de Nazaret, experta en el amor y
en el dolor, nos da con su ejemplo y su intercesión el don
de la paz (cf. el himno latino “Dulce fit nobis” para esta
fiesta, escrito por el Papa León XIII).
Hemos tomado las lecturas para esta fiesta, como también
para el día del Bautismo del Señor, que se nos ofrecen
como opcionales para este ciclo C (las que se ofrecen
en primer lugar son las correspondientes al Ciclo A, que
se propusieron en un primer momento después de la reforma
como textos únicos para los tres ciclos).
Celebramos el misterio de un Dios que quiso entrar en la
historia de los hombres al modo humano, haciéndose pequeño
y naciendo débil en medio de una familia no exenta
de dificultades.
Si Dios designó de este modo su entrada en nuestra historia,
nos revela la importancia que para Cristo supuso tener
una familia, desarrollarse en un ámbito familiar, que
sin idealizarlo, le ayudó en su desarrollo armónico como
hombre y como Dios.
Como primera lectura se nos trae la historia familiar de
Ana, Elcaná y su hijo Samuel. “Este niño es lo que yo pedía,
el Señor me ha concedido mi petición. Por eso se lo
cedo al Señor de por vida, para que sea suyo”. Una historia
de Fe, de esperanza, y también de desesperación a raíz
de la infertilidad. Ana se nos manifiesta como la mujer
de la familia, humilde y llena de fe que confía a Dios su
dolor y su angustia, y en esta situación es escuchada por
el Señor concediéndola el hijo que anhelaba.
La familia cristiana no es ausencia de problemas o de
dificultades, sino el núcleo donde el hombre y la mujer
se abren a la vida, a la voluntad y a la manifestación a
Dios, en medio de sus problemas cotidianos, con sus alegrías
y penas. ¿Hay algo que haga más justicia al hombre
que la familia?
Con el salmo podemos decir: “Dichosos los que vive en
tu casa, Señor”. Este salmo de peregrinación se convierte
hoy en un salmo “doméstico”, pues toda nuestra vida es
un camino y la vida familiar y matrimonial, es también
un sendero que atraviesa con frecuencia el valle del llanto.
Es ahí donde experimentamos que Dios lo cambia en
bendición.
El evangelio nos muestra la búsqueda ansiosa y preocupada
de estos padres, José y María, por este hijo. Pero
además, con la respuesta de Jesús, aparece como para-
52
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
digma de la búsqueda de Dios y de su voluntad: “¿No sabíais
que debía ocuparme de las cosas de mi Padre?” Los
padres están llamados a reconocer en los hijos no una
propiedad, ni unos derechos, ni una posesión, sino un don
de Dios. Y con el regalo la generosidad de su propia entrega,
primero en el cuidado personal, en la transmisión de
la fe y en la educación humana y más tarde en el respeto
a la libertad e independencia del hijo. Pero también los
hijos son llamados a entrar en el camino de la obediencia,
como Jesús, y a vivir sujetos a los padres, en una vida
escondida, de familia, de amor mutuo y de crecimiento
personal.
Cada miembro de la familia está llamado a descubrir
cuál es el proyecto de Dios sobre él y a secundarlo con
disponibilidad y radicalidad. La imagen del nacimiento
aplicada al don de la vida divina se encuentra en la
segunda lectura, como frecuentemente aparece en los
textos de san Juan. Ese nacimiento tiene lugar en el bautismo.
El nuevo nacimiento del cristiano le confiere el
nombre y la naturaleza de hijo de Dios. El amor de Dios es
tan generoso que llega a engendrar al hombre por amor
nada menos que a la vida divina.
Cáliz de la Misericordia
53

Cáliz de la Misericordia
Oración de los fieles
Imploremos con fe, hermanos, el auxilio divino sobre la
santa Iglesia, y oremos a Dios, nuestro Padre, por las necesidades
de las familias de todo el mundo.
Por la Santa Iglesia de Dios, para que sea la Esposa
fiel de Jesucristo y madre de los pueblos que vienen
a la fe, roguemos al Señor.
Por el Papa Francisco, por los Obispos, sacerdotes
y diáconos, y por todos los fieles comprometidos
en dar a conocer la dignidad de la familia humana
y en difundir el Evangelio de la vida, roguemos al
Señor.
Por las familias cristianas, para que transmitan
fielmente a los niños y a los jóvenes la fe en Jesucristo
que nos ha llegado desde los apóstoles y los
valores humanos y cristianos, roguemos al Señor.
Por todas las familias del mundo, especialmente
por las que sufren las pruebas del hambre, la guerra,
el paro o las catástrofes naturales; por los ancianos
y los enfermos, por los que tienen carencias
físicas o espirituales, por los emigrantes y refugiados,
para que reciban el trato preferente y lleno de
amor que merecen, roguemos al Señor.
Por las autoridades civiles, para que tengan siempre
presente el valor y la dignidad de la vida humana,
en todos los momentos de su desarrollo, y
lo expresen en leyes defensoras de este gran bien,
roguemos al Señor.
Atiende, Dios misericordioso, al pueblo que te suplica y
que pone su confianza en tu amor, y su mirada en el hogar
de Nazaret. Por Jesucristo nuestro Señor. R/. Amén.
54
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
1 de enero
Santa María,
Madre de Dios
La Madre
de la Misericordia
Un gesto propio del día: Alrededor de la imagen del niño
Jesús se pueden poner calendarios del año 2016.
Moniciones antes de las lecturas
Primera lectura y Evangelio.
Números 6, 22-27 y Lucas 2, 16-21
La bendición sacerdotal del Antiguo Testamento tenía
como petición fundamental la paz. En este día pedimos
este gran don al Príncipe de la paz, que recibió en su circuncisión
el nombre de Jesús, que quiere decir Dios salva.
Segunda lectura.
Gálatas 4, 4-7
Dios envió a su Hijo nacido de una mujer, como todos los
humanos. Por ello, María debe ser llamada verdaderamente
“Madre de Dios”, como lo celebramos en esta Solemnidad.
Para la homilía
Hoy nuestra mirada, en la Octava del Nacimiento del Señor,
se dirige especialmente a María, la Madre de Dios. En el primer
día del nuevo año civil celebramos la IL Jornada Mundial
de Oración por la Paz, cuyo lema reza esta año “Vence
la indiferencia y conquista la paz”, que para nuestra diócesis
cobra un sentido especial en el ámbito del Encuentro Europeo
de jóvenes de Taizé celebrado en Valencia que finaliza hoy.
La liturgia hoy nos presenta a María como aquella que «conservaba
todas estas cosas, meditándolas en su corazón»
(Lc 2,19). Ella, la que abrió su vida a la acción de Dios posibilitando
la encarnación del Verbo eterno del Padre, se sitúa
ante lo que ocurre con una actitud de apertura, haciéndose
cargo y meditando los acontecimientos desde la visión de
aquella en la que el poderoso ha hecho obras grandes (cf. Lc
1,49). María es consciente, como lo declara en el magníficat,
de que Dios auxilia a Israel su siervo haciendo presente la misericordia
prometida (cf. 1,54), y esto es puesto de manifiesto
al final de la lectura evangélica donde se relata la presentación
del Niño en el Templo. Ese Niño, que lleva por nombre
Jesús y cuyo significado es “Dios salva”, es la manifestación
de la misericordia prometida a los patriarcas de parte del Señor,
y María es aquella que trae al mundo a Jesús.
En el encuentro con Él, “rostro de la misericordia del Padre”,
se ofrece la luz y el favor divino a todas las gentes
(cf. Núm 6,25), como imploraba el pueblo de Israel en la ben-
Cáliz de la Misericordia
55

Cáliz de la Misericordia
dición que hemos escuchado del libro de los Números. Por
esto, el título dado a María de “Madre de Dios” que hoy celebramos,
nos transporta al de “Madre de Misericordia”, ya
que en el nacimiento de Jesús se manifiesta la misericordia
de Dios para con el mundo anunciada desde antiguo. La actitud
de María frente a lo que ocurre a su alrededor es la de
aquella que sabe que ha recibido de Dios una gracia única,
como cada uno de nosotros en nuestro encuentro con el Señor,
y pide de nuestra parte que vivamos la vida con los ojos
abiertos desde la misericordia que Dios tiene para con nosotros,
para así poder transmitirla al mundo.
Desde esta mirada, observamos que las situaciones actuales
en las que gobierna la indiferencia solamente pueden
ser vencidas a través de la misericordia. La misericordia es
el instrumento por el que la paz llega como una conquista,
como algo que se trabaja y que merece todo nuestro empeño.
Vencer la indiferencia pasa por el ejercicio de la misericordia,
ya que pasa por el reconocimiento de la necesidad de nuestro
corazón frente al sufrimiento de nuestros hermanos, lo que
nos hace agentes en la consecución de la paz. Sin embargo,
no hemos de olvidar que la misericordia nos ha sido dada en
Jesús a través de María, ya que somos nosotros los primeros
necesitados. La misericordia nos ilumina desde aquél que nos
hace hermanos por declararnos “hijos adoptivos de Dios” (cf.
Gál 4,5) como don inmerecido por nuestra parte. Por Él y en
Él, bajo la acción de su Espíritu, somos capaces de descubrir a
Dios, Padre de misericordia, que se fija en nosotros y nos concede
la paz (cf. Núm 6,26), al mismo tiempo que nos llama a
hacerla llegar a todos los hombres.
Y esta paz que nace de la misericordia es el camino para la
unidad. Los jóvenes que han participado en el Encuentro Europeo
de Taizé están llamados a ser fermentos de unidad en
los lugares de los que vienen, misioneros de la misericordia
para todos los que entren en contacto con ellos. La unidad
de los cristianos pasa necesariamente por la manifestación
viva y eficaz de la misericordia divina, ya que se hace necesario
vernos necesitados de la acción de Dios en nuestros
corazones para poder descubrir en el otro a un igual, un hermano
llamado al encuentro con Dios que limpia y renueva.
El encuentro en el que se hace presente Jesús es aquél que me
permite ver en el otro a otro “hijo en el Hijo”, un encuentro de
tú a tú bajo el abrazo misericordioso del Padre. Sólo así los
cristianos podremos ser testigos del amor de Dios, que nos
invita a la comunión plena con él, para que se haga presente
en el mundo aquello que reza el salmo: «conozca la tierra tus
caminos, todos los pueblos tu salvación» (Sal 66,3).
Que María, madre de Misericordia, interceda por nosotros y
especialmente por aquellos que hoy vuelven a sus lugares de
origen, para que seamos anunciadores de la misericordia que
nace de lo alto y agentes de paz y unidad con aquellos que se
encuentren con nosotros.
56
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Oración de los fieles
Oremos al Señor nuestro Dios, que con su mirada misericordiosa
abarca los tiempos y el universo.
Por la Iglesia, que peregrina por este mundo en el
transcurso de los siglos hasta el gran Día de Jesucristo;
para que realice fielmente su misión con
libertad en la pobreza y unidad en el amor, roguemos
al Señor.
Por los gobernantes y todos los pueblos de la tierra:
para que superando el egoísmo, las guerras y
toda clase de violencia, pongan sus bienes al servicio
de la gran familia humana, roguemos al Señor.
Para que en este nuevo año y en adelante se respete
cada vez más la dignidad de las personas y las
familias, y sus derechos fundamentales, y se obre
con misericordia en una sociedad más justa y solidaria,
roguemos al Señor.
Para que las familias y las comunidades cristianas
se pongan bajo la protección de María, Madre de
Dios y Madre nuestra, para vivir en unidad, amor,
paz y libertad, roguemos al Señor.
Por nosotros y todos nuestros familiares y amigos:
para que dediquemos al Señor las primicias de este
año, vivamos con fe y en paz todos sus días y, llenos
de méritos, veamos con gozo su fin, roguemos
al Señor.
Dios Padre todopoderoso, cuyo trono permanece siempre
y cuyos años no se acaban, escucha nuestras plegarias y
bendice el año que hoy empieza, para que, en su decurso,
no nos falte el pan de cada día y encontremos en tu
palabra el camino hacia ti. Por Jesucristo nuestro Señor.
R/. Amén.
Cáliz de la Misericordia
57

Cáliz de la Misericordia
3 de enero
Domingo II
de Navidad
La Misericordia
se ha hecho carne
Moniciones antes de las lecturas
Primera lectura y Evangelio.
Eclesiástico 24, 1-4.12-16 y Juan 1, 1-18
En este domingo, dedicado a profundizar en el conocimiento
de la Palabra eterna de Dios hecha hombre,
comenzamos escuchando la lectura del Antiguo testamento,
donde ya se entrevé este misterio, que luego es
revelado plenamente en el Evangelio.
Segunda lectura.
Efesios 1, 3-6.15-18
San Pablo recoge en su carta a los Efesios un himno de
la Iglesia primitiva, en el que se ensalza a Jesucristo, que
nos mereció el que todos nosotros fuésemos destinados
desde la eternidad, para ser hijos de Dios.
58
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Para la homilía
Hoy no conmemoramos ningún Misterio concreto de la
Infancia del Señor. Celebramos simplemente, ni más ni
menos, como cada ocho días que es Domingo, el día de
Señor, el día de su Pascua y de su presencia resucitada
entre nosotros. Pero lo hacemos dentro de las fiestas de
Navidad. Hoy nos asomamos, con serenidad y paz interior
a contemplar el Misterio de este Dios que ha puesto
su tienda entre nosotros, que ha echado raíces en medio
de su pueblo, que no ha tenido reparo de mostrar su misericordia
haciéndose hombre.
La antífona de entrada de la Misa de hoy nos invita con
un estribillo bellísimo del libro de la Sabiduría a tomar
esta actitud contemplativa: “Un silencio sereno lo envolvía
todo, y al mediar la noche su carrera, tu Palabra todopoderosa
descendió desde el trono real de los cielos.”
(Sb 18, 14-15). Ahora, en medio de estos días de alegría y
fiesta, pero también de tantos ruidos y voces, por dentro
y por fuera, se nos invita al silencio. Un silencio profundo,
sereno, auténtico, para escuchar a quien es la Palabra,
para dejarnos tocar por la misericordia que se hace carne.
Ahora la Palabra del Señor viene también a hablar a
quienes la esperamos en silencio.
Un monje benedictino, Julián de Vézelay, en el siglo XII
nos decía a propósito de la Navidad: “Que escuchemos
lo que el Señor Dios nos dice en nuestro interior. Callen
las pasiones carnales y el estrépito inoportuno; callen
también las fantasías de la loca imaginación, para poder
escuchar atentamente lo que nos dice el Espíritu, para escuchar
la voz que nos viene de lo alto. Pues nos habla
continuamente con el Espíritu de vida y se hace voz sobre
el firmamento que se cierne sobre el ápice de nuestro espíritu;
pero nosotros, que tenemos la atención fija en otra
parte, no escuchamos al Espíritu que nos habla”.
Este domingo, al escuchar de nuevo el prólogo de san
Juan, como un eco del día de Navidad, su Palabra resuena
en nuestro interior como un mensaje definitivo de parte
Dios, como una voz creadora que viene a darte vida,
como la Sabiduría que desciende para que en tu razón
puedas “saber”—en cuanto a conocer y en cuanto a gustar—
como el mismo Dios. Jesús se hace hombre para
darnos la capacidad de conocer a Dios de forma auténtica
y de gustarlo con su misma vida, haciéndonos hijos
suyos. Así nos lo dice Pablo, en el himno cristológico que,
como un poema navideño, escuchamos en la segunda
lectura.
En Jesús ha ocurrido algo desconcertante. No se ha quedado
en silencio para siempre. Dios se nos ha querido comunicar,
no a través de revelaciones o apariciones, sino
encarnándose en la humanidad de Jesús. No se ha “revestido”
de carne, no ha tomado la “apariencia” de un ser
Cáliz de la Misericordia
59

Cáliz de la Misericordia
humano. Dios se ha hecho realmente carne débil, frágil
y vulnerable como la nuestra. Nosotros no creemos en
un Dios aislado e inaccesible, encerrado en su Misterio
impenetrable. La Sabiduría se nos ha revelado, ha venido
a plantar su tienda entre nosotros, a darse a conocer.
Nos podemos encontrar con él en un ser humano como
nosotros. Para relacionarnos con él, no hemos de salir de
nuestro mundo. No hemos de buscarlo fuera de nuestra
vida. Lo encontramos hecho carne en Jesús.
Esto nos hace vivir una relación con él única, profunda
e incomparable con otras relaciones. Jesús es el rostro
humano de Dios. En sus gestos de misericordia se nos va
revelando de manera humana cómo es y cómo nos quiere
Dios. En sus palabras vamos escuchando su voz, sus
llamadas y sus promesas. En su proyecto descubrimos el
proyecto del Padre.
Su Palabra ha sido definitiva. Ya no tiene nada más que decirnos.
Terminamos con un famoso texto de San Juan de la
Cruz que podríamos meditar ante las imágenes del nacimiento
en nuestra casa o en la Parroquia en este domingo:
«En la encarnación Dios ha quedado como mudo y no
tiene más que hablar, porque lo que antes hablaba en
partes a los profetas, ya lo ha hablado todo en su Verbo,
dándonos el Todo que es su Hijo. Por lo cual el que ahora
quisiese preguntar a Dios o querer alguna visión o revela-
ción, no sólo haría una necedad, sino que haría agravio a
Dios no poniendo los ojos totalmente en Cristo, sin querer
alguna otra cosa o novedad. Podría responderle Dios...:
Si te tengo ya hablado todas las cosas en mi Palabra, y
no tengo otra, ¿qué te puedo responder o revelar que sea
más que eso? Pon los ojos sólo en Él, que en Él te lo tengo
todo dicho y revelado... Porque tú pides locuciones y
revelaciones en parte, y si pones en El los ojos lo hallarás
en todo. Él es toda mi locución y respuesta, toda mi visión
y mi revelación... » (Subida al Monte Carmelo II, cap. 22).
60
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Oración de los fieles
Cuando estamos celebrando el nacimiento de Jesucristo,
presentemos nuestras oraciones, en la unidad del Espíritu
Santo, al Padre misericordioso que lo ha enviado para
nuestra salvación.
Por el papa Francisco y nuestro arzobispo Antonio,
para que el Señor los bendiga en perfecta comunión
con la Iglesia, su familia santa, e ilumine al
mundo para que escuche con fe su mensaje de salvación,
roguemos al Señor.
Para que España se mantenga fiel a su tradición
cristiana y los gobernantes de las naciones y
toda la familia humana acojan la paz y la unidad
que trajo el Hijo de Dios a la tierra, roguemos
al Señor.
Por las familias, para que vivan la Navidad de forma
que transmitan la fe íntegra en Jesucristo, Dios
y hombre verdadero, roguemos al Señor.
Para que vayamos con misericordia al encuentro
del Señor, presente en quienes sufren en estos días
graves necesidades y en quienes, lejos de sus hogares,
sufren la soledad, la enfermedad o la fatiga,
roguemos al Señor.
Para que recordemos con fe y esperanza a todos
los que en otros años celebraban con nosotros
estas santas fiestas y han partido de este mundo:
para que en el Reino eterno contemplen el rostro
de Cristo, roguemos al Señor.
Padre todopoderoso, llegue hasta ti la oración del pueblo
que te invoca al celebrar el nacimiento de tu Unigénito: y
concédele cuanto te pide confiadamente. Por Jesucristo
nuestro Señor. R/. Amén.
Cáliz de la Misericordia
61

Cáliz de la Misericordia
6 de enero
Epifanía
del Señor
Un gesto para destacar esta fiesta: Cerca de la imagen
del niño Jesús se pone en el suelo un incensario con carbones
encendidos y, en la procesión del las ofrendas, con
el pan y el vino y el agua otra persona lleva la naveta
del incienso y pone un poco del mismo en el incensario.
Moniciones antes de las lecturas
Primera lectura y Evangelio.
Isaías 60, 1-6 y Mateo 2, 1-12
El profeta anuncia el misterio que hoy se celebra: la vocación
de todas las gentes para que reconozcan en Jesús
al Salvador. El Evangelio proclama el cumplimiento de
esta profecía, pero de modo más humilde, cuando los
magos de oriente vinieron a adorar a Jesús, recién nacido
en Belén.
Segunda lectura.
Efesios 3, 2-3a.5-6
San Pablo nos dice que ahora se ha revelado el plan eterno
de Dios, que tiene como final la manifestación del Salvador
a todos los pueblos, representados en este día por
los magos de los que nos habla el Evangelio.
Para la homilía
Se ha manifestado
su Misericordia
a todos los pueblos
“Epifanía” es una palabra griega que significa “manifestación”.
Se hablaba de epifanía cuando un rey se manifestaba
a su pueblo, en especial cuando regresaba triunfante
de la batalla o visitaba con gloria y majestad una
de sus ciudades. Los ciudadanos tenían la posibilidad de
ver entonces su rostro. Nosotros contemplamos en esta
celebración el rostro de nuestro Rey, el rostro de la misericordia.
La solemnidad de hoy viene relacionada con la luz, como
nos indica la primera lectura: “¡Levántate, brilla, Jerusalén,
que llega tu luz; la gloria del Señor amanece sobre
ti! Mira: las tinieblas cubren la tierra, y la oscuridad los
pueblos, pero sobre ti amanecerá el Señor, su gloria aparecerá
sobre ti. Y caminarán los pueblos a tu luz, los reyes
al resplandor de tu aurora”. El 6 de enero tenían lugar
en la antigüedad, en Egipto y Arabia, fiestas en torno al
crecimiento de la luz solar en torno al solsticio de invierno.
A nosotros nos ha llegado especialmente del Oriente
cristiano como una fiesta donde esta luz nueva de la misericordia
de Dios brilla sobre todos los pueblos.
Diversos elementos litúrgicos realzan hoy esta solemnidad:
El mayor número de cirios para iluminar el altar, el
anuncio de la fecha de la Pascua y de las demás fiestas
movibles del año después de la proclamación del Evangelio,
la presentación especial de las ofrendas y el senti-
62
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
do pleno de este día, según la antiquísima tradición romana,
honrado con tres milagros: la adoración del niño
por los magos, el Bautismo de Cristo y las bodas de Caná
(cf. Ceremonial de los obispos 240).
Hoy el evangelio nos cuenta la historia de la humanidad,
buscadora de Dios. Las palabras de san Agustín reflejan
como lema esta búsqueda interior de cada hombre: «Nos
has hecho, Señor, para ti y nuestro corazón está inquieto
hasta que descanse en ti».
Pero esta búsqueda es con frecuencia imperfecta. Nos
puede aparecer la tentación de querer quitarnos de en
medio a Dios en determinadas ocasiones, muchas veces
de forma muy sutil, por miedo a perder nuestras seguridades,
nuestros bienes, nuestros proyectos, nuestro poder…
Al final sacar el “Herodes” que puede aparecer en
nuestro corazón. Tendremos que repetirnos cuando nazcan
estos temores aquella frase del Papa Benedicto XVI
en la inauguración de su pontificado: “Cristo no viene a
quitarnos nada, viene a dárnoslo todo”.
Otra posible tentación en el camino de la fe es permanecer
inmóviles como los sacerdotes y los escribas de Jerusalén,
que sabiendo donde iba a nacer el Mesías no se inmutaron
ni se movieron del sitio. Es curioso la extrañeza de los magos
de Oriente, que habían apostado fuerte para aquel largo
viaje, ante la pasividad de aquellos que lo tenían fácil.
En la persona de los magos, que guiados por la estrella,
van indagando y haciendo camino para encontrar al Mesías,
estamos representados todos los que, siguiendo la
estela de la fe, buscamos a Dios.
Lo encontraremos como ellos en la casa, la Iglesia, donde
María nos lo ofrece en sus brazos. Hoy es un buen día
para repetir aquel gesto profundo y sincero de adoración
y postrándonos ante él reconocerle como nuestro Dios,
nuestro Rey y nuestro Señor. Sería una buena manera
de celebrar la Epifanía con este gesto de intimidad de
cada uno en su oración personal con el Señor. Podríamos
seguir las palabras que el Papa san Juan Pablo II nos
dejó al convocar a los jóvenes para la JMJ de Colonia
en el 2005: “Ofreced también vosotros al Señor el oro de
vuestra existencia, o sea la libertad de seguirlo por amor
respondiendo fielmente a su llamada; elevad hacia Él el
incienso de vuestra oración ardiente, para alabanza de
su gloria; ofrecedle la mirra, es decir el afecto lleno de
gratitud hacia Él, verdadero Hombre, que nos ha amado
hasta morir como un malhechor en el Gólgota”.
Los magos se volvieron a su tierra por otro camino. Dios
quiera que la experiencia de la misericordia de Dios en esta
Navidad nos haga volver a la vida cotidiana, como ellos,
“por otro camino”, mejor que el que seguíamos antes.
Cáliz de la Misericordia
63

Cáliz de la Misericordia
Oración de los fieles
Oremos, hermanos y hermanas, a Dios nuestro Padre,
que por la encarnación de su Hijo eterno y su Evangelio
de gracia, a abierto a todos los pueblos “la Puerta de la
Misericordia”.
Por nuestro Santo Padre el papa Francisco y nuestro
arzobispo Antonio, para que con toda la santa
Iglesia lleven la misericordia divina y todos sus beneficios
a los alejados de la Iglesia y a los que no
conocen a Jesucristo, roguemos al Señor.
Para que los pastores y fieles de la Iglesia en Valencia
seamos constantes en la Nueva evangelización,
sintamos la urgencia misionera y aprovechemos
el impulso y el mensaje de este Año Santo de
la Misericordia, roguemos al Señor.
Para que todos los pueblos acojan al Rey de las
naciones y edifiquen su convivencia sobre las bases
del mensaje de verdad, unidad, justicia, amor
y libertad que él nos enseñó, roguemos al Señor.
Para que, en esta fiesta familiar, los hogares cristianos
mantengan y trasmitan la fe en Cristo salvador
y su llamada a seguirle, y sean un modelo
de acogida para los que la buscan, roguemos al
Señor.
Para que el Señor, con su manifestación, aumente
nuestra fe, nos confirme en la verdad, nos revele lo
que ignoramos, afiance lo que conocemos y supla
lo que nos falta, roguemos al Señor.
Padre lleno de amor, escucha nuestras oraciones en este
día iluminado por la manifestación de tu Hijo, y da nuevo
vigor a nuestra fe, para que conozcamos mejor la grandeza
y cercanía del Evangelio y lo proclamemos en todas
partes con la palabra y el ejemplo. Por Jesucristo nuestro
Señor. R/. Amén.
64
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
10 de enero · Domingo después de Epifanía
Bautismo
del Señor
Según su propia
Misericordia
nos ha salvado
Un gesto para resaltar esta fiesta puede ser la bendición
y aspersión del agua antes de cada Misa. También se podría
celebrar el bautismo dentro de una de las Eucaristías
de este domingo.
Bendición y aspersión del agua.
Después de venerar el altar y saludar a la asamblea, el
sacerdote, desde la sede, dice:
Hoy acaba el tiempo de Navidad y Epifanía, en esta
fiesta del Bautismo del Señor. Hoy el Mesías, el “Ungido
de Dios” anunciado por los profetas, se manifiesta en el
Jordán como el siervo humilde de Dios que carga, siendo
cordero inocente, con los pecados del mundo. Por eso
vamos a pedir, por su mediación, que el agua que vamos
a derramar sobre nosotros en recuerdo de nuestro bautismo,
avive en nosotros el deseo de la conversión y alcancemos
el perdón de nuestros pecados.
Dos fieles se acercan al celebrante con el acetre y el hisopo.
El sacerdote bendice el agua con esta fórmula:
Tú que naciste del seno de la Virgen María y te hiciste
en todo semejante a nosotros, menos en el pecado.
Señor, ten piedad. R/. Señor, ten piedad.
Tú que fuiste siervo humilde a la voluntad del Padre
y creciste al amparo de María y José. Cristo, ten
piedad. R/. Cristo, ten piedad.
Tú que te hiciste obediente hasta la muerte de cruz
y resucitaste para nuestra justificación. Señor, ten
piedad. R/. Señor, ten piedad.
El Señor bendiga esta agua que va ser derramada
sobre nosotros en recuerdo de nuestro bautismo
y nos guarde siempre bajo su protección. Amén.
El celebrante asperja al pueblo, mientras se entona un
canto bautismal, como “Un solo Señor”, luego vuelve a
la sede y dice:
Que Dios todopoderoso nos purifique del pecado
y, por la celebración de esta eucaristía, nos haga
dignos de participar del banquete de su reino.
R/. Amén.
Sigue el himno “Gloria a Dios en el cielo” y la oración colecta
de la fiesta.
Cáliz de la Misericordia
65

Cáliz de la Misericordia
Moniciones antes de las lecturas
Primera lectura y Evangelio.
Isaías 42, 1-4, 6-7 y Lucas 3, 15-16. 21-22
En la lectura profética se anuncia al “Siervo de Dios”, el
Mesías ungido por el Espíritu. De este modo el Padre mostró
a Jesús ante el pueblo en el Bautismo. Comienza la
nueva y última etapa de la salvación. Como dice el Salmo
responsorial 28, desde los manantiales de las aguas
de la creación, Dios bendice ahora a su pueblo con la paz.
Salmo responsorial 28
El Señor bendice a su pueblo con la paz.
Segunda lectura.
Hechos de los Apóstoles 10, 34-38
El bautismo de Jesús fue un anuncio del comienzo de su
obra salvadora, que se aplica a los que creen en Él gracias
al don de la fe que se recibe y profesa en el nuevo
nacimiento del agua y del Espíritu Santo. Jesús vence al
mundo por medio de cada creyente verdadero.
También se pueden proclamar estas otras lecturas:
Primera lectura y Evangelio.
Isaías 40, 1-5. 9-11 y Lucas 3, 15-16. 21-22
El profeta anunció la consolación de Israel cuando se revelase
la gloria del Señor. Llegado ese momento, Juan el
Bautista preparó el camino del Señor, llamando al pueblo
de Israel a la penitencia. Este deseo de purificación de
las conciencias se expresaba con el bautismo, que Jesús
quiso también recibir, como aquél que cargaba con todos
los pecados de la humanidad.
Salmo responsorial 10
Bendice, alma mía, al Señor, ¡Dios mío, qué grande eres!
Segunda lectura.
Tito 2, 11-14; 3, 4-7
San Pablo anuncia que ha llegado el tiempo de la plena
manifestación de la gracia de Dios, que nos ha llegado
por medio de Jesús, el cual nos ha salvado con el baño
del segundo nacimiento y con la renovación por el Espíritu
Santo.
66
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Para la homilía
Celebramos hoy la fiesta del Bautismo del Señor con la
que concluimos el Tiempo de Navidad y damos paso al
Tiempo Ordinario. Podemos preguntarnos: ¿por qué el
tiempo de Navidad, dedicado al nacimiento y la infancia
de Jesús, concluye con el Bautismo, en el que Jesús ya
tiene treinta años? ¿Qué relación hay?
La liturgia de este día responde, a través de la Palabra de
Dios —que hemos tomado de las lecturas propias para
este ciclo C— y de las oraciones, a esta pregunta. La primera
lectura habla de un crimen, de unos pecados que
han de ser pagados, pero remite a la esperanza, hay un
consuelo: insta a preparar el camino porque la mano del
Señor ha pagado su crimen, Dios llega con poder y su
gloria va a revelarse a todos los hombres.
Es lo mismo que refleja el salmo: aparece Dios con todo
su poder, Dios soberano, Dios como aquél del que toda la
creación espera su sustento y que tiene el poder de dar la
vida y de hacer una nueva creación. El cumplimiento de
esta esperanza y este deseo, la concreción del consuelo
que anuncia el profeta, se hace patente en el bautismo
de Jesús.
Lucas enmarca este relato con abundantes datos históricos,
queriendo mostrar la importancia de este acontecimiento
para la Historia de la Salvación: Jesús, que es
el Verbo Encarnado nacido de María, sale de Nazaret.
Allí ha ido creciendo en estatura, sabiduría y gracia, pero
ahora se pone a la cola del bautismo, un bautismo de penitencia
para el perdón de los pecados. Aparentemente se
trata de una contradicción, Jesús no ha cometido pecado,
no necesita de conversión. Sin embargo, el bautismo
aparece como una consecuencia de la Encarnación.
Jesús se ha encarnado en una humanidad marcada por
el mal y el pecado; el hacerse bautizar por Juan, es hacerse
plenamente solidario con la situación de los hombres:
Jesús, Dios hecho hombre, viene a hacerse cargo de
la naturaleza corrompida del hombre, de todo hombre.
Por eso el Bautismo es el término de la Navidad, porque
es el culmen de la Encarnación.
Como proclamaremos en el prefacio de la plegaria eucarística,
el signo del bautismo es para que creamos que
Cristo (el mesías esperado) se encontraba presente entre
los hombres, y el descenso del Espíritu, para que comprendamos
que el hijo era ungido con el óleo de la alegría
y enviado a evangelizar a los pobres.
La presencia de Dios entre los hombres ya no está en el
Templo de Jerusalén, sino en Jesús, el Hijo, el amado, el
predilecto, habitado por el Espíritu Santo. Y éste ha salido
de Nazaret para una misión concreta: el anuncio de
la llegada del Reino de Dios. Este anuncio no es como
el del Bautista, que alentaba a escapar de la ira divina,
Cáliz de la Misericordia
67

Cáliz de la Misericordia
Oración de los fieles
al contrario: Jesús hace presente el Reino mediante sus
palabras y obras, como un tiempo de gracia y misericordia,
como un tiempo de salvación. El pecado y el crimen
que marcaban al hombre han sido asumidos por Dios en
Cristo, es su mano la que paga. El Dios todopoderoso del
salmo se ha puesto en Jesús al lado de los pecadores.
Por eso en la segunda lectura Pablo nos exhorta a “renunciar
a la impiedad y a los deseos mundanos”. Por el
Bautismo también nosotros hemos recibido el ser Hijos
de Dios y hemos recibido el Espíritu Santo; no es la salvación
un premio a nuestras obras sino un regalo de Dios
que “según su propia misericordia nos ha salvado” para
darnos una vida nueva y eterna. Dios nos conceda la gracia,
al terminar estas fiestas y volver a nuestra vida cotidiana,
de vivir un poco más como como hijos en el Hijo,
renacidos del agua y del Espíritu, perseverando siempre
fieles en el cumplimiento de su voluntad que, sin dudarlo,
es vivir de su misericordia.
Oremos, hermanos, a Dios nuestro Padre que escuche la
oración del pueblo congregado en su nombre.
Por la paz y libertad de todo el pueblo cristiano y
por la unión de los cristianos, nacidos del mismo
bautismo, roguemos al Señor.
Por la Iglesia que peregrina en Valencia, para que
cobre nuevo impulso evangelizador, con la luz y la
fuerza del Espíritu Santo, y sea signo eficaz de la
misericordia, roguemos al Señor.
Por los que gobiernan las naciones, para que todos
llevemos una vida honesta y pacífica, como corresponde
a quienes Dios ama, y los pueblos cristianos
permanezcan fieles a su auténtica tradición,
roguemos al Señor.
Para que al renovar la gracia de nuestro bautismo,
se confirme la profesión de nuestra fe, nuestras vidas
sean santificadas y los pecados perdonados,
roguemos al Señor.
Por los que padecen y viven angustiados por la pobreza,
la enfermedad, el exilio y la soledad, para
que escuchen a aquel que vino para anunciar la
Buena Noticia a los pobres, y sean aliviados por la
caridad que hace auténtica la verdadera fe, roguemos
al Señor.
68
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la LITURGIA
Bendice, Señor, a tu pueblo con la paz; y haz que quienes
oramos por todos los hombres caminemos también,
como hijos de la luz, por las sendas de tu verdad. Por Jesucristo
nuestro Señor. R/. Amén.
Cáliz de la Misericordia
69

Para la
FAMILIA
Cáliz de la Misericordia
71

Cáliz de la Misericordia
Comisión
Diocesana de
Familia y Vida
Oraciones para
bendecir la mesa
en el tiempo de
Adviento-Navidad
72
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la FAMILIA
Domingo 29 de noviembre
Primero
de Adviento
“Jesús les preguntó:
Muchachos, ¿tenéis algo para comer?
Ellos contestaron: No.
Les dijo: Echad la red a la derecha
de la barca y encontraréis”.
(Juan 21,5-6)
Oración:
Sentados a tu mesa, Padre, queremos recordar a
quienes no tienen cubiertas sus necesidades básicas.
Que no descansemos hasta que todos
vivamos con la necesaria dignidad.
Amén.
Domingo 6 de diciembre
Segundo
de Adviento
“En las casas partían el pan y comían juntos
con alegría y sencillez de corazón”.
(Hechos 2,46)
Oración:
Hoy nos das, Señor, nuestro pan de cada día.
Gracias por cuidarnos. Que tu alimento nos dé
fuerzas para cuidar de nuestros hermanos.
Amén.
Cáliz de la Misericordia
73

Cáliz de la Misericordia
8 de diciembre
La Inmaculada
Concepción
“¿Quién es el más importante, el que se
sienta a la mesa a comer o el que sirve?
¿Acaso no lo es el que se sienta a la mesa?, en
cambio yo estoy entre vosotros como el que sirve”.
(Lucas 22,27)
Oración:
Gracias por todo lo que nos has regalado desde que comenzó
el día: esta comida que nos une, una tarea por hacer,
belleza alrededor y gente que nos quiere.
Cuenta con nosotros Señor, para construir tu Reino.
Amén.
Domingo 13 de diciembre
Tercero
de Adviento
“Cuando tu des una fiesta, invita a los pobres,
a los inválidos, a los cojos y a los ciegos y serás feliz”.
(Lucas 14,13)
Oración:
Al reunirnos a la mesa, celebramos nuestra
unión y recordamos especialmente a
quienes pasan momentos difíciles.
Padre, envuélvelos a todos en tu amor.
Amén.
74
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la FAMILIA
Domingo 20 de diciembre
Cuarto
de Adviento
“Dichosos los criados a quienes su amo,
al llegar, encuentre despiertos.
Os aseguro que el amo mismo los hará sentarse a
la mesa y se dispondrá a servirles la comida”.
(Lucas 12,37)
Oración:
Gracias Padre, por reunirnos, por los alimentos que vamos
a disfrutar y porque, cuando estás a nuestro lado,
nos ayudas a vivir mejor, con más amor e ilusión”.
Amén.
24 de diciembre
Cena de
Navidad
“Dijo Jacob: Si Dios me acompaña y me cuida en
este viaje que estoy haciendo, si me da qué comer
y con qué vestirme, y si regreso sano y salvo a la
casa de mi padre entonces, el Señor será mi Dios”.
(Génesis 28,20)
Oración:
Bendice, Padre, nuestra reunión.
Sigue llevando nuestras vidas en tus manos,
ayúdanos a disfrutar de esta comida y
a trabajar por un mundo mejor.
Amén.
Cáliz de la Misericordia
75

Cáliz de la Misericordia
Domingo 27 de diciembre
Sagrada
Familia
“Hubo una boda en Caná, un pueblo de Galilea.
La madre de Jesús estaba allí y Jesús y sus
discípulos fueron invitados también a la boda”.
(Juan 2,1-2)
Oración:
Nos reunimos en tu nombre, Señor, para disfrutar de esta
comida y para gozar de la comunicación y del cariño que
existen entre nosotros.
Gracias por todos estos dones
y por estar aquí, a nuestro lado.
Amén.
6 de enero
Epifanía
del Señor
“Jesús tomó en sus manos los cinco panes y los dos peces
y mirando al cielo, dio gracias a Dios por ellos, los partió
y se los dio a sus discípulos para que los repartieran entre
la gente”.
(Lucas 9,16)
Oración:
Envuelve con tu amor, Padre, a quienes han preparado
esta comida, a los que vamos a compartirla y a todos los
seres humanos que trabajan para que otros tengan vida.
Amén.
76
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Cáliz de la Misericordia
Comisión
Diocesana de
Pastoral del
Ambiente y
Ecología Humana
El Nacimiento
El nacimiento de Jesús es un hecho histórico real y verificable,
y un hecho que algunos han visto y tocado en persona.
Lamentablemente muchos han convertido esta fiesta litúrgica
en un evento festivo que a veces no tiene nada que
ver con Jesús. Hacemos muchos regalos, pero ¿por qué y
para quién? El consumismo de nuestro tiempo parece querer
enterrar, con las cosas materiales, las cosas espirituales
y religiosas, el verdadero origen de la Navidad.
El nacimiento de Jesús no es una fábula: Cristo es una
persona real. Si perdemos el contacto con esta historia,
no podemos entender por qué la línea del tiempo se ha
dividido en dos (antes de Cristo/después de Cristo) y por
qué en el mundo, incluso los no cristianos, siguen contando
los años desde la primera Navidad. Corremos el
riesgo de celebrar un cumpleaños sin saber nada de quien
recordamos el nacimiento, festejando sin el festejado.
De ahí la importancia del belén, que nos recuerda y
subraya la centralidad del misterio de la Encarnación:
el Hijo único de Dios se hizo hombre por nosotros, para
Bendición
del Belén
Ritos iniciales
Reunida la familia, el padre o la madre dice:
X En el nombre del Padre, y del Hijo,
y del Espíritu Santo.
Todos hacen la señal de la cruz y responden:
Amén.
Quien dirige la celebración continúa:
Alabemos y demos gracias al Señor
que tanto nos ha amado
que nos ha enviado su Hijo.
Todos responden:
Benditos seas por siempre, Señor.
salvarnos. Esto expresa la escena de la natividad con el
establo de Belén y los pastores que vienen de toda la región.
La expresión artística tradicional del belén es muy
querida para nuestras familias cristianas y muchas comunidades.
No nos olvidemos de la creatividad artística,
y llena de ternura, que ponemos mientras montamos el
belén, y que Dios no permita que se pierda el verdadero
significado y la profundidad del simbolismo evangélico.
78
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la FAMILIA
Oración
Lectura del santo Evangelio según San Lucas
(Lc 2, 1-14)
En aquellos días salió un decreto del emperador Augusto,
ordenando hacer un censo del mundo entero. Éste fue
el primer censo que se hizo siendo Cirino gobernador de
Siria. Y todos iban a inscribirse, cada cual a su ciudad.
También José, que era de la casa y familia de David, subió
desde la ciudad de Nazaret en Galilea a la ciudad de
David, que se llama Belén, para inscribirse con su esposa
María, que estaba encinta. Y mientras estaban allí le llegó
el tiempo del parto y dio a luz a su hijo primogénito, lo
envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque no
tenían sitio en la posada.
En aquella región había unos pastores que pasaban la
noche al aire libre, velando por turno su rebaño. Y un ángel
del Señor se les presentó: la gloria del Señor los envolvió
de claridad y se llenaron de gran temor. El ángel
les dijo: «No temáis, os traigo la buena noticia, la gran
alegría para el pueblo: hoy, en la ciudad de David, os ha
nacido un Salvador: el Mesías, el Señor. Y aquí tenéis la
señal: encontraréis un niño envuelto en pañales y acostado
en un pesebre». De pronto, en torno al ángel, apareció
una legión del ejército celestial, que alababa a Dios,
diciendo: —«Gloria a Dios en el cielo y en la tierra paz a
los hombres que ama».
Palabra del Señor
Señor Dios, Padre nuestro,
creador de todas las criaturas y del universo entero
que tanto nos amas
que nos has entregado a tu Hijo único
nacido de María la Virgen,
dígnate bendecir este nacimiento,
a nuestra familia (parroquia…)
y a la familia cristiana
que está aquí presente,
para que las imágenes de este Belén,
que representan el mundo en el que vivimos,
ayuden a profundizar en la fe
y a ser respetuosos con todas tus criaturas,
y con la hermana madre Tierra
que ha de ser la casa de todos.
Te lo pedimos por Jesús, tu Hijo amado,
que vive y reina por los siglos de los siglos.
Amén.
Cáliz de la Misericordia
79

Cáliz de la Misericordia
Comissió
Diocesana de
Pastoral de
l’Ambient i
Ecologia Humana
El Naixement
El naixement de Jesús és un fet històric real i verificable,
i un fet que alguns han vist i tocat en persona. Lamentablement
alguns han convertit aquesta festa litúrgica en
un esdeveniment festiu que de vegades no té res a vore
amb Jesús. Fem molts regals, però per què i per a qui?
El consumisme del nostre temps sembla voler soterrar,
amb les coses materials, les coses espirituals i religioses,
el veritable origen del Nadal.
El naixement de Jesús no és una faula: Crist és una persona
real. Si perdem el contacte amb aquesta història, no
podem entendre per què la línia del temps s’ha dividit en
dos (abans de Crist /després de Crist) i per què en el món,
fins i tot els no cristians, seguixen comptant els anys des
del primer Nadal. Hi ha fins i tot el risc de celebrar un
aniversari sense saber res de qui recordem el naixement,
festejant sense el festejat .
D’ací la importància del betlem que ens recorda i remarca
la centralitat del misteri de l’Encarnació: el Fill unigènit
de Déu es va fer home per nosaltres, per salvar-nos.
Benedicció
del Betlem
Ritus inicial
Reunida la família, el pare o la mare diu:
X En el nom del Pare, i del Fill,
i de l’Esperit Sant.
Tots fan la senyal de la creu i responen:
Amén.
El qui dirigeix la celebració pot dir:
Lloem i donem gràcies al Senyor,
que tant ens ha estimat
que ens ha lliurat el seu Fill.
Tots responen:
Beneït sigues per sempre, Senyor.
Això expressa l’escena de la nativitat amb l’establia de
Betlem i els pastors que vénen de tota la regió. L’expressió
artística tradicional del betlem és molt estimada per les
nostres famílies cristianes i moltes comunitats.
No ens oblidem de la creació artística, i plena de tendresa,
que posem mentre muntem el betlem, i que Déu
no permeta que es perda el veritable significat i la profunditat
del simbolisme evangèlic.
80
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la FAMILIA
Oració
Lectura de l’Evangeli de Sant Lluc (Lc 2, 1-14)
Per aquells dies va eixir un edicte de Cèsar August ordenant
que es fes el cens de tot el món romà. Era el primer
cens de l’imperi, abans del que es va fer quan Quirini era
governador de Síria. Tothom anava a inscriure’s a la població
d’on cadascú descendia. També Josep, que era de
la casa i la família de David, va pujar des de Natzaret de
Galilea a Judea, al poble de David, anomenat Bet-Lèhem,
per inscriure’s amb Maria, la seua muller, que esperava
un fill. Mentre eren allí es van complir els dies i va nàixer
el seu fill, el primogènit. Ella el va bolcar i el posà en un
pesebre, perquè no havien trobat lloc a l’hostal.
A la mateixa contrada, vivint al ras, hi havia uns pastors
que vetlaven guardant de nit el seu ramat. Els aparegué
un àngel del Senyor, la glòria del Senyor els envoltà de
llum, i es van esglaiar. Però l’àngel els va dir:
—«No tingueu por vos anuncie una nova que portarà a
tot el poble una gran alegria: Hui, a la ciutat de David,
vos ha nascut un salvador, que és el Messies, Senyor. Les
seues senyes són aquestes: trobareu un xiquet en bolquers,
posat en un pesebre».
I una multitud dels exèrcits celestials s’uní llavors mateix
a l’àngel, alabant Déu i cantant:
—«Glòria a Déu a dalt del cel, i a la terra pau als hòmens
que estima el Senyor».
Paraula de Déu
Senyor, Pare nostre,
creador de totes les criatures y de l’univers sencer
que, tant ens heu estimat,
que ens vau regalar al vostre Fill únic
nascut de Maria Verge.
digneu-vos beneir aquest naixement,
a la nostra família (parròquia...)
i a la família cristiana
que està ací present,
per a que les imatges d’aquest Betlem,
que representa el món en el que vivim,
ens ajuden a aprofundir en la fe
i a ser respectuosos amb totes les vostres criatures,
i amb la germana mare Terra
que ha de ser la casa de tots.
Vos ho demanem per Crist,
Senyor nostre.
Amén.
Cáliz de la Misericordia
81

Cáliz de la Misericordia
Comisión
Diocesana de
Pastoral del
Ambiente y
Ecología Humana
«La costumbre de colocar en los hogares cristianos un
árbol adornado, durante las fiestas de Navidad, es recomendable,
ya que este árbol puede recordar a los fieles
que Cristo, nacido por nosotros en Belén, es el verdadero
Árbol de la vida, árbol del que fue separado el hombre a
causa del pecado de Adán. Conviene, pues, invitar a los
fieles a que vean en este árbol, lleno de luz, a Cristo luz
del mundo, que con su nacimiento nos conduce a Dios
que habita en una luz inaccesible».
(Ritual de Bendiciones)
Bendición del
árbol de Navidad
Ritos iniciales
En el nombre del Padre, y del Hijo,
y del Espíritu Santo.
R/. Amén.
Que la gracia de nuestro Señor Jesucristo,
nacido por nosotros de Santa María Virgen,
esté con vosotros.
R/. Y con tu Espíritu.
Lectura del libro del Génesis (Gén 2, 8-9)
El Señor Dios plantó un jardín en Edén, hacia Oriente, y
colocó en él al hombre que había modelado. El Señor
Dios hizo brotar del suelo toda clase de árboles hermosos
de ver y buenos de comer; además el árbol de la vida en
mitad del jardín.
Palabra de Dios
82
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la FAMILIA
Oración
Salmo responsorial (Sal 91, 2-3, 13-14,15)
R/. Es bueno dar gracias al Señor.
Es bueno dar gracias al Señor
y tañer para tu nombre, oh Altísimo;
proclamar por la mañana tu misericordia
y por la noche tu fidelidad. R/.
El justo crecerá como la palmera,
se alzará como cedro del Líbano;
plantado en la casa del Señor,
crecerá en los atrios de nuestro Dios. R/.
En la vejez seguirá dando fruto
y estará lozano y frondoso. R/.
También hoy Jesús sigue disipando las tinieblas del error
y del pecado para traer a la humanidad la alegría de la
resplandeciente luz divina, de la que el árbol navideño
es signo y recuerdo. Dejémonos envolver por la luz de su
verdad, porque «la alegría del Evangelio llena el corazón
y la vida entera de los que se encuentran con Jesús».
(Francisco I)
Bendice, Señor, este árbol que nos enseña
que las personas necesitamos profundizar
nuestras raíces en tierra fértil y firme,
y así crecer para tomar la luz del sol
y resistir los vientos que nos sacuden.
Que el árbol de la vida
sea el eje que nos guie en tiempos de crisis.
Que el árbol de la vida
llene de luz nuestras oscuridades.
Que el árbol de la vida
nos hable de quien es salud para nosotros
y creador del universo entero.
Que este árbol de Navidad,
que presidirá nuestra convivencia,
nos recuerde tu presencia
que todo lo vivifica.
Por Cristo, Señor nuestro.
Amén.
Cáliz de la Misericordia
83

Cáliz de la Misericordia
Comissió
Diocesana de
Pastoral de
l’Ambient i
Ecologia Humana
En aquestes festes d’alegria i de llum, celebrem la benedicció
de l’arbre de Nadalenc que presidirà la nostra vida
de família, d’amistat, de comunitat fraterna... Aquest arbre
ha de ser el símbol de la presència de la Vida apareguta
a Bet-Lèhem i el signe de l’entrada del Regne de Déu
en el món.
(Ritual de Benediccions)
Benedicció de
l’arbre de Nadal
Ritus inicials
En el nom del Pare, i del Fill,
i de l’Esperit Sant.
R/. Amén.
Que la gràcia de nostre Senyor Jesucrist,
nascut per nosaltres de santa Maria Verge,
siga amb tots vosaltres.
R/. I amb el vostre esperit.
Lectura del llibre del Gènesi (Gén 2, 8-9)
Després el Senyor-Déu va plantar un jardí a l’Edén, a la
regió d’orient, i va posar-hi l’home que havia modelat.
El Senyor-Déu va fer nàixer de la terra fèrtil tota classe
d’arbres que fan goig de veure i donen fruits saborosos.
Al mig del jardí hi feu nàixer l’arbre de la vida.
Paraula de Déu
84
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la FAMILIA
Oració
Salm responsorial (Sal 91, 2-3, 13-14,15)
R/. És bo de lloar-vos, Senyor.
És bo de lloar l’Altíssim,
de cantar al vostre nom, Senyor,
de proclamar al matí el vostre amor,
i de nit, la vostra fidelitat. R/.
Els justos creixeran com les palmeres,
es faran grans com els cedres del Líban;
plantats a la casa del Senyor,
creixeran als atris del nostre Déu. R/.
Encara donaran fruit a la vellesa,
continuaran plens d’ufana i de vigor. R/.
També hui Jesús seguix dissipant les tenebres de l’error i
del pecat per a portar a la humanitat l’alegria de la resplendent
llum divina, de la qual l’arbre nadalenc és signe
i record. Deixem-nos embolcallar per la llum de la seua
veritat, perquè «l’alegria de l’Evangeli omple el cor i la
vida sencera dels qui es troben amb Jesús».
(Francesc I)
Beneïu, Pare, aquest arbre que ens ensenya
que les persones necessitem enfonsar
les nostres arrels en terra fèrtil i ferma,
i així créixer per prendre la llum del sol
i resistir els vents que ens sacsegen.
Que l’arbre de la vida
siga l’eix que ens guie en temps de crisi.
Que l’arbre de la vida
òmpliga de llum les nostres foscors.
Que l’arbre de la vida
ens parle de qui és salut per a nosaltres
i creador de l’univers sencer.
Que aquest arbre de Nadal,
que presidirà la nostra convivència,
ens recorde la vostra presència
que tot ho vivifica.
Per Crist, Senyor nostre.
Amén.
Cáliz de la Misericordia
85

Cáliz de la Misericordia
Comisión
Diocesana de
Pastoral del
Ambiente y
Ecología Humana
Este Adviento-Navidad
pon en práctica
la Encíclica
Laudato Si’
… en las cosas más cotidianas
Laudato Si’ N.211
Si una persona, aunque la propia economía le permita
consumir y gastar más, habitualmente se abriga un poco
en lugar de encender la calefacción, se supone que ha
incorporado convicciones y sentimientos favorables al
cuidado del ambiente.
La educación en la responsabilidad ambiental puede
alentar diversos comportamientos que tienen una incidencia
directa e importante en el cuidado del ambiente,
como…
Todo esto es parte de una generosa y digna creatividad,
que muestra lo mejor del ser humano.
El hecho de reutilizar algo en lugar de desecharlo rápidamente,
a partir de profundas motivaciones, puede ser un
acto de amor que exprese nuestra propia dignidad.
REDUCE - REUTILIZA - RECICLA
86
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la FAMILIA
Comissió
Diocesana de
Pastoral de
l’Ambient i
Ecologia Humana
Aquest Advent-Nadal
posa en pràctica
l’Encíclica
Laudato Si’
… en les coses més quotidianes
Laudato Si’ N.211
Si una persona, encara que la pròpia economia li permeta
consumir i gastar més, habitualment s’abriga un poc
en lloc d’encendre la calefacció, això suposa que ha incorporat
conviccions i sentiments favorables a la cura de
l’ambient.
L’educació en la responsabilitat ambiental pot animar
a mantenir diversos comportaments que tenen una
incidència directa i important en la cura de l’ambient,
com…
Tot això és part d’una generosa i digna creativitat, que
mostra la part millor de l’ésser humà.
El fet de reutilitzar alguna cosa en lloc de llençar-ho ràpidament,
a partir de profundes motivacions, pot ser un
acte d’amor que expresse la nostra pròpia dignitat.
REDUIX - REUTILITZA - RECICLA
Cáliz de la Misericordia
87

Para la
PARROQUIA
Cáliz de la Misericordia
89

Cáliz de la Misericordia
Comisión
Diocesana de
Espiritualidad
“Convertíos y creed en el Evangelio”, lema del segundo
ciclo del IDE, marca el camino en el que está inmersa
nuestra Diócesis. Esta invitación se nos hace en un tiempo
de gracia como es el “Año Eucarístico del Santo Cáliz en
el Jubileo de la Misericordia”.
Desde la Comisión de Espiritualidad os ofrecemos unos
materiales de reflexión espiritual y de ayuda para vuestra
oración a crear auténticos espacios de comunión en
nuestra vida de Iglesia como comunidad cristiana.
Los materiales son los siguientes:
A. Lectura espiritual para el tiempo de Adviento.
B. Lectura espiritual para el tiempo de Navidad-Epifanía.
C. Novena de Navidad. Cada día os proponemos una
vivencia de la misericordia de Dios. Estas meditaciones
nos llevarán a encontrarnos con “Jesucristo
rostro de la misericordia del Padre”.
(Papa Francisco. Misericordiae Vultus 11-IV-2015. n.1).
90
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Lectura espiritual
para el tiempo de Adviento
Vendrá a nosotros
la Palabra de Dios
“Sabemos de una triple venida del Señor. Además de la primera
y de la última, hay una venida intermedia. Aquellas
son visibles, pero ésta no. En la primera, el Señor se manifestó
en la tierra y convivió con los hombres, cuando, como
atestigua él mismo, lo vieron y lo odiaron. En la última, todos
verán la salvación de Dios y mirarán al que traspasaron.
La intermedia, en cambio, es oculta, y en ella sólo los
elegidos ven al Señor en lo más íntimo de sí mismos, y así
sus almas se salvan. De manera que, en la primera venida,
el Señor vino en carne y debilidad; en esta segunda, en espíritu
y poder; y, en la última, en gloria y majestad.
Esta venida intermedia es como una senda por la que se
pasa de la primera a la última: en la primera, Cristo fue
nuestra redención; en la última, aparecerá como nuestra
vida; en ésta, es nuestro descanso y nuestro consuelo.
Y para que nadie piense que es pura invención lo que
estamos diciendo de esta venida intermedia, oídle a él
mismo: El que me ama —nos dice— guardará mi palabra,
y mi Padre lo amará, y vendremos a él. He leído en
otra parte: El que teme a Dios obrará el bien; pero pienso
que se dice algo más del que ama, porque éste guardará
su palabra. ¿Y dónde va a guardarla? En el corazón, sin
duda alguna, como dice el profeta: En mi corazón escondo
tus consignas, así no pecaré contra ti.
de Dios tuviera que pasar a las entrañas de tu alma, a
tus afectos y a tu conducta. Haz del bien tu comida, y tu
alma disfrutará con este alimento sustancioso. Y no te
olvides de comer tu pan, no sea que tu corazón se vuelva
árido: por el contrario, que tu alma rebose completamente
satisfecha.
Si es así como guardas la palabra de Dios, no cabe duda
que ella te guardará a ti. El Hijo vendrá a ti en compañía
del Padre, vendrá el gran Profeta, que renovará Jerusalén,
el que lo hace todo nuevo. Tal será la eficacia de esta
venida, que nosotros, que somos imagen del hombre terreno,
seremos también imagen del hombre celestial.
Y así como el viejo Adán se difundió por toda la humanidad
y ocupó al hombre entero, así es ahora preciso que
Cristo lo posea todo, porque él lo creó todo, lo redimió
todo, y lo glorificará todo”.
(De los sermones de san Bernardo, abad. Sermón 5 en el
Adviento del Señor, 1-3: Opera omnia, edición cisterciense,
4, 1966, 188-1905).
Así es como has de cumplir la palabra de Dios, porque
son dichosos los que la cumplen. Es como si la palabra
Cáliz de la Misericordia
91

Cáliz de la Misericordia
¡Qué admirable intercambio!
“El Hijo de Dios en persona, aquel que existe desde toda la
eternidad, aquel que es invisible, incomprensible, incorpóreo,
principio de principio, luz de luz, fuente de vida e inmortalidad,
expresión del supremo arquetipo, sello inmutable,
imagen fidelísima, palabra y pensamiento del Padre, él
mismo viene en ayuda de la criatura, que es su imagen: por
amor del hombre se hace hombre, por amor a mi alma se
une a un alma intelectual, para purificar a aquellos a quienes
se ha hecho semejante, asumiendo todo lo humano,
excepto el pecado. Fue concebido en el seno de la Virgen,
previamente purificada en su cuerpo y en su alma por el Espíritu
(ya que convenía honrar el hecho de la generación,
destacando al mismo tiempo la preeminencia de la virginidad);
y así, siendo Dios, nació con la naturaleza humana
que había asumido, y unió en su persona dos cosas entre sí
contrarias, a saber, la carne y el espíritu, de las cuales una
confirió la divinidad, otra la recibió.
Enriquece a los demás, haciéndose pobre él mismo, ya
que acepta la pobreza de mi condición humana para que
yo pueda conseguir las riquezas de su divinidad.
Él, que posee en todo la plenitud, se anonada a sí mismo,
ya que, por un tiempo, se priva de su gloria, para que yo
pueda ser partícipe de su plenitud.
¿Qué son estas riquezas de su bondad? ¿Qué es este misterio
en favor mío? Yo recibí la imagen divina, mas no supe
conservarla. Ahora él asume mi condición humana, para
salvar aquella imagen y dar la inmortalidad a esta condición
mía; establece con nosotros un segundo consorcio
mucho más admirable que el primero.
Convenía que la naturaleza humana fuera santificada mediante
la asunción de esta humanidad por Dios; así, superado
el tirano por una fuerza superior, el mismo Dios nos
concedería de nuevo la liberación y nos llamaría a sí por
mediación del Hijo. Todo ello para gloria del Padre, a la cual
vemos que subordina siempre el Hijo toda su actuación.
El buen Pastor que dio su vida por las ovejas salió en busca
de la oveja descarriada, por los montes y collados donde
sacrificábamos a los ídolos; halló a la oveja descarriada y,
una vez hallada, la tomó sobre sus hombros, los mismos
que cargaron con la cruz, y la condujo así a la vida celestial.
A aquella primera lámpara, que fue el Precursor, sigue
esta luz clarísima; a la voz, sigue la Palabra; al amigo del
esposo, el esposo mismo, que prepara para el Señor un
pueblo bien dispuesto, predisponiéndolo para el Espíritu
con la previa purificación del agua.
Fue necesario que Dios se hiciera hombre y muriera, para
que nosotros tuviéramos vida. Hemos muerto con él,
para ser purificados; hemos resucitado con él, porque con
él hemos muerto; hemos sido glorificados con él, porque
con él hemos resucitado”. (De los sermones de san Gregorio
Nacianceno, obispo. Sermón 45, 9. 22. 26. 28: PG 36,
634-63s. 654. 658-659. 662).
92
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Sácianos de tu misericordia,
Señor, y toda nuestra
vida será alegría
“Anticipando, a continuación, en esperanza, aquellos bienes
futuros, y mostrándolos como si fuesen actuales, dice:
Desde la mañana nos has colmado de tu misericordia.
En esta noche de agobios y dolores, esta profecía parece que
nos ha encendido una lámpara, como una antorcha que arde
en lugar oscuro hasta que despunte el día y amanezca el lucero
de la mañana en nuestros corazones. Pues son bienaventurados
los limpios de corazón, porque verán a Dios. Entonces
serán saciados los justos de aquella felicidad, de la que ahora
tienen hambre y sed mientras peregrinan por la fe, lejos del
Señor. Por eso dice también: Me saciarás de gozo con tu presencia.
Por la mañana se presentarán y contemplarán; o como
otros han traducido: En la mañana nos hemos saciado de tu
misericordia, entonces se saciarán, como se dice en otro lugar:
Me saciaré cuando se manifieste tu gloria. Por eso mismo se
dice también: Muéstranos al Padre y con eso nos basta; y a
propósito dice el mismo Señor: Yo mismo me manifestaré a él.
Hasta que esto suceda, ningún bien nos saciará, ni nos
debe saciar, no sea que nuestro anhelo quede detenido
en el camino, ya que hay que seguir caminando hasta
conseguirlo. En la mañana hemos sido colmados de tu
misericordia; y nos hemos regocijado y alborozado durante
todos nuestros días. Aquel día es el día que no tiene
fin. Todos aquellos días son simultáneos; por eso colman
o sacian. No hay que dar paso a los que vienen, allí donde
todos existen sin haber llegado, y no se van, no pasan,
porque su existencia no termina: esta es la eternidad.
Estos son los días de los que se dice: ¿Quién es el hombre
que ama la vida y desea ver días de prosperidad?. En otro
pasaje a estos días se les llama años, donde se le dice a
Dios: Tú eres siempre el mismo, y tus años no tienen fin.
No son los años que se tienen como una nada, ni los días
que pasan como una sombra; sino que son días que tienen
consistencia, cuyo número deseaba conocer el que
decía: dame a conocer, Señor, cuál es mi fin, (llegando
al cual, permanezca, y no tenga ya nada más que buscar),
y cuál es el número de mis días. Es decir, de los días
que son, porque los días de los que a continuación dice:
mis días los has puesto como pasados, y son nada ente
ti, ésos en realidad no son, no permanecen, transcurren
aceleradamente; y ni siquiera se encuentra en ellos una
hora, en la que podamos mantenernos sin que una parte
haya pasado, mientras la otra esté viniendo, y ninguna
se detenga ni permanezca.
Por el contrario, aquellos años y días que no pasan, en los
que nosotros no dejaremos de existir, sin carencia alguna;
ésos no pasarán. Que se inflame nuestra alma en el deseo
de aquellos días; que sienta una ardiente e insaciable
sed, para que allí seamos saciados, allí seamos colmados,
y allí podamos decir lo que aquí anunciamos: Desde
la mañana nos hemos saciado de tu misericordia, y nos
hemos alborozado y regocijado durante todos nuestros
días. Nos hemos alegrado por los años en que hemos visto
desdichas.” (San Agustín, comentarios al salmo 89).
Cáliz de la Misericordia
93

Cáliz de la Misericordia
Misericordia,
conversión y eucaristía
“Se leen las memorias de los Apóstoles y los escritos de
los Profetas. Cuando el lector ha terminado, el que preside
toma la palabra para incitar y exhortar a la imitación
de tan bellas cosas. Luego nos levantamos y oramos por
nosotros… y por todos los demás dondequiera que estén,
a fin de que seamos hallados justos en nuestra vida y
nuestras acciones y seamos fieles a los mandamientos
para alcanzar la salvación eterna.
Luego se lleva al que preside el pan y una copa con vino
y agua mezclados. El que preside los toma y eleva alabanzas
y gloria al Padre del universo, por el nombre del
Hijo y del Espíritu Santo, y da gracias largamente porque
hayamos sido juzgados dignos de estos dones. Cuando
el que preside ha hecho la acción de gracias y el pueblo
ha respondido “amén”, los que entre nosotros se llaman
diáconos distribuyen a todos los que están presentes el
pan y el vino “eucaristizados”.
“A nadie le es lícito participar en la Eucaristía, si no cree
que son verdad las cosas que enseñamos y no se ha purificado
en aquel baño que da la remisión de los pecados
y la regeneración, y no vive como Cristo nos enseñó. Porque
no tomamos estos alimentos como si fueran un pan
común o una bebida ordinaria, sino que así como Cristo,
nuestro salvador, se hizo carne y sangre a causa de nuestra
salvación, de la misma manera hemos aprendido que
el alimento sobre el que fue recitada la acción de gracias,
que contiene las palabras de Jesús y con que se alimenta
y transforma nuestra sangre y nuestra carne, es precisamente
la carne y la sangre de aquel mismo Jesús que se
encarnó.
Los apóstoles, en efecto, en sus tratados llamados Evangelios,
nos cuentan que así les fue mandado, cuando Jesús,
tomando pan y dando gracias dijo: “Haced esto en
conmemoración mía. Esto es mi cuerpo”. Y luego, tomando
del mismo modo en sus manos el cáliz, dio gracias y
dijo: “Ésta es mi sangre”, dándoselo a ellos solos. Desde
entonces seguimos recordándonos unos a otros estas cosas.
Y los que tenemos bienes acudimos en ayuda de otros
que no los tienen y permanecemos unidos. Y siempre que
presentamos nuestras ofrendas alabamos al Creador de
todo por medio de su Hijo Jesucristo y del Espíritu Santo”.
(San Justino, Carta a Antonino Pío, Emperador, año 155).
94
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Lectura espiritual
para el tiempo de Navidad-Epifanía
«A Ti, que de modo admirable has creado al hombre,
y de modo más admirable todavía restableciste su dignidad»
“¡Jesucristo ha nacido, démosle gloria! ¡Cristo ha bajado
del cielo, corramos hacia él! ¡Cristo está sobre la tierra,
exaltémosle!. «¡Aclama al Señor, tierra entera. Gritad,
vitoread, tocad!» (Sal 97). Viene desde el cielo para morar
entre los hombres; alegraos de temor y de gozo. De
temor a causa del pecado, de gozo a causa de nuestra
esperanza.
fiesta tan grande este misterio de Cristo! Ella es mi fin, mi
nuevo nacimiento. (San Gregorio Nacianceno (330-390),
obispo, doctor de la Iglesia Sermón nº 8, para la Natividad;
PG 36, 311s).
Hoy se disipan las sombras y la luz amanece para el mundo;
igual como en otro tiempo Egipto fue castigado con las
tinieblas, hoy una columna de fuego ilumina Israel.
¡Oh pueblo, sentado sobre las tinieblas de la ignorancia,
contempla hoy esta inmensa luz del verdadero conocimiento
porque «lo viejo ha pasado, ha llegado lo nuevo» (2
Cor 5,17). La letra retrocede, el espíritu triunfa (Rom 7,6), la
prefiguración deja paso a la verdad que aparece! (Col 2,17).
El que nos ha dado la existencia quiere también colmarnos
de felicidad; esa felicidad que el pecado nos había
arrebatado, la encarnación del Hijo nos la devuelve...
Esta es la solemnidad: hoy saludamos la venida de Dios
entre los hombres para que podamos, no llegar ya a
Dios, sino volver a estar junto a Dios; para que nos despojemos
del hombre viejo y nos revistamos del Hombre
nuevo (Col 3,9); para que, muertos en Adán, vivamos en
Cristo (1 Cor 15,22).
Celebremos, pues, este día, llenos de un gozo, no mundano,
sino divino, llenos del verdadero gozo celestial. ¡Qué
Cáliz de la Misericordia
95

Cáliz de la Misericordia
Reconoce, cristiano,
tu dignidad
“Hoy, queridos hermanos, ha nacido nuestro Salvador;
alegrémonos. No puede haber lugar para la tristeza,
cuando acaba de nacer la vida; la misma que acaba con
el temor de la mortalidad, y nos infunde la alegría de la
eternidad prometida.
Nadie tiene por qué sentirse alejado de la participación
de semejante gozo, a todos es común la razón para el
júbilo porque nuestro Señor,, destructor del pecado y de
la muerte, corno no ha encontrado a nadie libre de culpa,
ha venido para liberarnos a todos. Alégrese el santo,
puesto que se acerca a la victoria; regocíjese el pecador,
puesto que se le invita al perdón; anímese el gentil, ya
que se le llama a la vida.
Pues el Hijo de Dios, al cumplirse la plenitud de los tiempos,
establecidos por los inescrutables y supremos designios
divinos, asumió la naturaleza del género humano
para reconciliarla con su Creador, -de modo que el demonio,
autor de la muerte, se viera vencido por la misma
naturaleza gracias a la cual había vencido.
Por eso, cuando nace el Señor, los ángeles cantan jubilosos:
Gloria a Dios en el cielo, y anuncian: y en la tierra paz
a los hombres que ama el Señor. Pues están viendo cómo
la Jerusalén celestial se construye con gentes de todo el
mundo; ¿cómo, pues, no habrá de alegrarse la humildad
de los hombres con tan sublime acción de la piedad divina,
cuando tanto se entusiasma la sublimidad de los ángeles?
Demos, por tanto, queridos hermanos, gracias a Dios Padre
por medio de su Hijo, en el Espíritu Santo, puesto que
se: apiadó de nosotros a causa de la inmensa misericordia
con que nos amó; estando nosotros muertos por los
pecados, nos ha hecho vivir con Cristo, para que gracias
a él fuésemos una nueva creatura, una nueva creación.
Despojémonos, por tanto, del hombre viejo con todas sus
obras y, ya que hemos recibido la participación de la generación
de Cristo, renunciemos a las obras de la carne.
Reconoce, cristiano, tu dignidad y, puesto que has sido
hecho partícipe de la naturaleza divina, no pienses en
volver con un comportamiento indigno a las antiguas
vilezas. Piensa de qué cabeza y de qué cuerpo eres miembro.
No olvides que fuiste liberado del poder de las tinieblas
y trasladado a la luz y al reino de Dios.
Gracias al sacramento del bautismo te has convertido
en templo del Espíritu Santo; no se te ocurra ahuyentar
con tus malas acciones a tan noble huésped, ni volver a
someterte a la servidumbre del demonio: porque tu precio
es la sangre de Cristo”. (De los sermones de san León
Magno, papa. Sermón 1 en la Natividad del Señor, 1-3:
PI, 54, 190-193).
96
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
El cántico
de los ángeles
“El cántico de los ángeles: “Gloria a Dios en las alturas y
en la tierra paz a los hombres en quienes él se complace”,
que se puede traducir también por “los hombres de la benevolencia”
(Lc 2, 14), revela a los pastores lo que María
había expresado en su Magníficat: el nacimiento de Jesús
es el signo del amor misericordioso de Dios, que se manifiesta
especialmente hacia los humildes y los pobres. A
la invitación del ángel los pastores responden con entusiasmo
y prontitud: “Vayamos, pues, hasta Belén y veamos
lo que ha sucedido y el Señor nos ha manifestado”
(Lc 2, 15).
Su búsqueda tiene éxito: “Encontraron a María y a José,
y al niño” (Lc 2, 16). Como nos recuerda el Concilio, “la
Madre de Dios muestra con alegría a los pastores (...) a
su Hijo primogénito” (Lumen Gentium, 57). Es el acontecimiento
decisivo para su vida.
meditaba en su corazón” (Lc 2, 19). Mientras los pastores
pasan del miedo a la admiración y a la alabanza, la
Virgen, gracias a su fe, mantiene vivo el recuerdo de los
acontecimientos relativos a su Hijo y los profundiza con
el método de la meditación en su corazón, o sea, en el
núcleo más íntimo de su persona.
De ese modo, ella sugiere a otra madre, la Iglesia, que
privilegie el don y el compromiso de la contemplación y
de la reflexión teológica, para poder acoger el misterio de
la salvación, comprenderlo más y anunciarlo con mayor
impulso a los hombres de todos los tiempos.”
(De la Audiencia general del Papa Juan Pablo II Miércoles
20 de noviembre de 1996).
El deseo espontáneo de los pastores de referir “lo que les
habían dicho acerca de aquel niño” (Lc 2, 17), después de
la admirable experiencia del encuentro con la Madre y su
Hijo, sugiere a los evangelizadores de todos los tiempos
la importancia, más aún, la necesidad de una profunda
relación espiritual con María, que permita conocer mejor
a Jesús y convertirse en heraldos jubilosos de su Evangelio
de salvación.
Frente a estos acontecimientos extraordinarios, san Lucas
nos dice que María “guardaba todas estas cosas y las
Cáliz de la Misericordia
97

Cáliz de la Misericordia
El ejemplo de Nazaret
“Nazaret es la escuela donde empieza a entenderse la
vida de Jesús, es la escuela donde se inicia el conocimiento
de su Evangelio.
Aquí aprendemos a observar, a escuchar, a meditar, a
penetrar en el sentido profundo y misterioso de esta sencilla,
humilde y encantadora manifestación del Hijo de
Dios entre los hombres. Aquí se aprende incluso, quizá de
una manera casi insensible, a imitar esta vida.
Aquí se nos revela el método que nos hará descubrir
quien es Cristo. Aquí comprendemos la importancia que
tiene el ambiente que rodeó su vida durante su estancia
entre nosotros, y lo necesario que es el conocimiento de
los lugares, los tiempos, las costumbres, el lenguaje, las
prácticas religiosas, en una palabra, de todo aquello de
lo que Jesús se sirvió para revelarse al mundo. Aquí todo
habla, todo tiene un sentido.
Aquí, en esta escuela, comprendemos la necesidad de
una disciplina espiritual si queremos seguir las enseñanzas
del Evangelio y ser discípulos de Cristo.
¡Cómo quisiéramos ser otra vez niños y volver a esta humilde
pero sublime escuela de Nazaret! ¡Cómo quisiéramos
volver a empezar, junto a María, nuestra iniciación a
la verdadera ciencia de la vida y a la más alta sabiduría
de la verdad divina!
Pero estamos aquí como peregrinos y debemos renunciar
al deseo de continuar en esta casa el estudio, nunca terminado,
del conocimiento del Evangelio. Mas no partiremos
de aquí sin recoger rápida, casi furtivamente, algunas
enseñanzas de la lección de Nazaret.
Su primera lección es el silencio. Cómo desearíamos que
se renovara y fortaleciera en nosotros el amor al silencio,
este admirable e indispensable hábito del espíritu, tan
necesario para nosotros, que estamos aturdidos por tanto
ruido, tanto tumulto, tantas voces de nuestra ruidosa,
y en extremo agitada vida moderna. Silencio de Nazaret,
enséñanos el recogimiento y la interioridad, enséñanos
a estar siempre dispuestos a escuchar las buenas inspiraciones
y la doctrina de los verdaderos maestros. Enséñanos
la necesidad y el valor de una conveniente formación,
del estudio, de la meditación, de una vida interior
intensa, de la oración personal que sólo Dios ve.
Se nos ofrece además una lección de vida familiar. Que
Nazaret nos enseñe el significado de la familia, su comunión
de amor, su sencilla y austera belleza, su carácter
sagrado e inviolable, lo dulce e irreemplazable que es su
pedagogía y lo fundamental e incomparable que es su
función en el plano social.
Finalmente, aquí aprendemos también la lección del trabajo.
Nazaret, la casa del hijo del artesano: cómo deseamos
comprender más en este lugar la austera pero redentora
ley del trabajo humano y exaltarla debidamente;
restablecer la conciencia de su dignidad, de manera que
98
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
fuera a todos patente; recordar aquí, bajo este techo, que
el trabajo no puede ser un fin en si mismo, y que su dignidad
y la libertad para ejercerlo no provienen tan sólo de
sus motivos económicos, sino también de aquellos otros
valores que lo encauzan hacia un fin más noble.
Queremos finalmente saludar desde aquí a todos los
trabajadores del mundo y señalarles al gran modelo, al
hermano divino, al defensor de todas sus causas justas,
es decir: a Cristo, nuestro Señor”.
(De las alocuciones del papa Pablo VI). (Alocución en Nazaret,
5 de enero de 1964).
Cáliz de la Misericordia
99

Cáliz de la Misericordia
Novena de Navidad
“La Novena de Navidad nació para comunicar a los fieles
las riquezas de una Liturgia a la cual no tenían fácil acceso.
La novena navideña ha desempeñado una función
valiosa y la puede continuar desempeñando. Sin embargo
en nuestros días, en los que se ha facilitado la participación
del pueblo en las celebraciones litúrgicas, sería
deseable que en los días 17 al 23 de diciembre se solemnizara
la celebración de las Vísperas con las “antífonas
mayores” y se invitara a participar a los fieles. Esta celebración,
antes o después de la cual podrían tener lugar
algunos de los elementos especialmente queridos por la
piedad popular, sería una excelente “novena de Navidad”
plenamente litúrgica y atenta a las exigencias de la piedad
popular”.
(Congregación para el culto divino y la disciplina de los
sacramentos, Directorio sobre la piedad popular y la liturgia.
Principios y orientaciones. Ciudad del Vaticano
2002. nº. 103).
Teniendo en cuenta las orientaciones anteriores y dejando
la forma de realización al criterio de cada Parroquia, la
Comisión de Espiritual en el marco del “Año Eucarístico
del Santo Cáliz en el Jubileo de la Misericordia”, en el
que está inmersa nuestra Diócesis propone un recorrido de
nueve días basado en textos de la Palabra de Dios, para
meditar y reflexionar en hechos y personas que vivieron la
misericordia de Dios en la preparación y culminación del
hecho redentor de la encarnación del Hijo de Dios .
Para hacer este recorrido espiritual con pleno sentido
cristológico, os sugerimos acabar cada día la novena
con las antífonas llamadas de la “oh”, dado que son breves
oraciones dirigidas a Cristo Jesús, que condensan el
espíritu del Adviento y la Navidad. La admiración de la
Iglesia ante el misterio de un Dios hecho hombre. Cada
antífona empieza por una exclamación, «Oh», seguida
de un título mesiánico tomado del A.T., pero entendido
con la plenitud del N.T. Es una aclamación a Jesús el Mesías,
reconociendo todo lo que representa para nosotros.
Y termina siempre con una súplica: «ven» y no tardes
más.
Son un llamamiento al Mesías recordando las ansias
con que era esperado por todos los pueblos antes de su
venida, y, también son, una manifestación del sentimiento
con que todos los años, de nuevo, le espera la Iglesia
en los días que preceden a la gran solemnidad del Nacimiento
del Salvador.
Fueron compuestas hacia los siglos VII-VIII, y se puede
decir que son un magnífico compendio de la cristología
más antigua de la Iglesia, y a la vez, un resumen expresivo
de los deseos de salvación de toda la humanidad,
tanto del Israel del A.T. como de la Iglesia del N.T.
Estas antífonas de la “Oh” son siete, y la Iglesia las canta
con el Magníficat del Oficio de Vísperas desde el día 17
hasta el día 23 de diciembre.
100
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
16 de diciembre
Primer día
Isaías
V/. Dios mío, ven en mi auxilio.
R/. Señor date prisa en socorrerme.
Gloria al Padre y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre,
Por los siglos de los siglos. Amén.
Texto bíblico. “Al final de los días estará firme el monte
de la casa del Señor, en la cima de los montes, encumbrado
sobre las montañas. Hacia él confluirán los
gentiles, caminarán pueblos numerosos. Dirán: «Venid,
subamos al monte del Señor, a la casa del Dios de Jacob:
Él nos instruirá en sus caminos y marcharemos por
sus sendas; porque de Sión saldrá la ley, de Jerusalén,
la palabra del Señor». Será el árbitro de las naciones,
el juez de pueblos numerosos. De las espadas forjarán
arados, de las lanzas, podaderas. No alzará la espada
pueblo contra pueblo, no se adiestrarán para la guerra.
Casa de Jacob, ven, caminemos a la luz del Señor”
(Is 2, 2-5).
Meditación. Este cántico de Isaías, considerado sobre
todo como plegaria, es una invitación a la oración contemplativa
y a la acción de gracias ante el plan de salvación
universal que Dios prepara para la humanidad. El final
de la historia de los hombres será el triunfo definitivo
del bien sobre el mal, la victoria de la paz sobre la guerra
y la unidad de los hombres concordes en el conocimiento
y el culto del Dios verdadero sobre las mutuas divisiones:
Al final de los días, confluirán pueblos numerosos al
monte del Señor, a la casa del Dios de Jacob.
Que este cántico afiance nuestra esperanza ante el poco
amor que respira el mundo actual, ante el menguado
espíritu religioso de los hombres, ante todo culto que se
desencamina del culto al verdadero Dios «Tened valor:
Yo he vencido al mundo» (Jn 16,33), nos dice Jesús. Al
final de los días, todos los enemigos serán puestos bajo
el escabel de los pies de Cristo vencedor, y las naciones,
todas unidas, caminarán a la luz del Señor.
Oración. Te bendecimos, Señor, y te damos gracias, porque
la renovación del universo, irrevocablemente decretada
para cuando llegue el tiempo de la restauración de todas
las cosas, la has empezado a realizar ya en este mundo,
haciendo de la Iglesia un sacramento universal de salvación;
haz que tus hijos no pierdan nunca la esperanza y vivan
alegres en la contemplación de la ciudad futura, donde
reina ya tu Hijo que, como primogénito entre muchos
hermanos, ha vencido ya la muerte y el pecado.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos
de los siglos. Amén.
V/. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal
y nos lleve a la vida eterna.
R/. Amén.
Cáliz de la Misericordia
101

Cáliz de la Misericordia
17 de diciembre
Segundo día
María
V/. Dios mío, ven en mi auxilio.
R/. Señor date prisa en socorrerme.
Gloria al Padre y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre,
Por los siglos de los siglos. Amén.
Texto bíblico. “Y le dijo el ángel: “No temas María, porque
has encontrado gracia ante Dios. Concebirás y darás
a luz un Hijo, al que pondrás por nombre Jesús. Será
grande y llamado Hijo del Altísimo; el Señor le dará el
trono de David, su padre, reinará sobre la casa de Jacob
por los siglos, y su reino no tendrá fin.
Dijo entonces María: He aquí la esclava del Señor; hágase
en mí según tu palabra. Y el ángel la dejó”.
(Lc 1, 30-38).
Oración. Oh Sabiduría, que brotaste de los labios del Altísimo,
abarcando del uno al otro confín y ordenándolo
todo con firmeza y suavidad, ¡ven y muéstranos el camino
de la salvación!.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos
de los siglos. Amén.
V/. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal
y nos lleve a la vida eterna.
R/. Amén.
Meditación. En la encíclica Redemptoris Mater decía el
San Juan Pablo II “¿no es tal vez María la primera entre
“aquellos que escuchan la palabra de Dios y la cumplen”?.
María fue la primera en recibir la noticia del nacimiento
del Salvador, fue la primera en acoger la palabra
en su corazón e interrumpir sus planes para aceptar en su
vida la voluntad de Dios.
María, desde su actitud oyente y silente, confió sin entender;
te pedimos que aumentes nuestra fe para que sepamos confiar
en tu Amor infinito aunque muchas veces no encontremos
respuestas para explicar lo que sucede en nuestra vida.
102
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
18 de diciembre
Tercer día
José
V/. Dios mío, ven en mi auxilio.
R/. Señor date prisa en socorrerme.
Gloria al Padre y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre,
Por los siglos de los siglos. Amén.
Texto bíblico. “El nacimiento de Jesucristo fue así: Su
madre María estaba desposada con José; y antes de que
se unieran, resultó que ella había concebido del Espíritu
Santo. José, su marido, como era un hombre justo y
no quería difamarla, se propuso dejarla secretamente.
Mientras él pensaba en esto, he aquí que un ángel del
Señor se le apareció en sueños y le dijo: “José, hijo de David,
no temas recibir a María tu mujer, porque lo que ha
sido engendrado en ella es obra del Espíritu Santo. [….]
Cuando José despertó del sueño, hizo como el ángel del Señor
le había mandado, y recibió a su mujer. Pero no la conoció
hasta que ella dio a luz un hijo, y llamó su nombre Jesús”.
(Mt 1, 18-20.24-25).
Meditación. No son muchos los datos que los Evangelios
nos entregan de la vida y misión de San José. Pero afirman
categóricamente que era un hombre justo (Mt 1, 19).
Y descubrimos esa justicia en las actitudes que tomó
frente a la difícil manifestación de los planes divinos.
Es descendiente de la familia de David y a través de él
llega la promesa mesiánica a Jesús. Jesús aparece legalmente
como el Hijo de José y es, a través de esta característica,
que Él asume el título y la prerrogativa bíblica
de Hijo de David.
Es el hombre de la fe y de la obediencia incondicional
que, aun con dificultades en la comprensión y en la ejecución
de lo manifestado por Dios, se le mantiene fiel. Es
el hombre justo que entra en diálogo existencial y siente
y experimenta la cercanía misericordiosa de Dios.
María, desde su actitud oyente y silente, confió sin entender;
te pedimos que aumentes nuestra fe para que sepamos
confiar en tu Amor infinito aunque muchas veces no
encontremos respuestas para explicar lo que sucede en
nuestra vida.
Oración. ¡Oh Adonai, Pastor de la casa de Israel, que te
apareciste a Moisés en la zarza ardiente y en el Sinaí le
diste tu ley, ¡ven a librarnos con el poder de tu brazo!
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos
de los siglos. Amén.
V/. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal
y nos lleve a la vida eterna.
R/. Amén.
Cáliz de la Misericordia
103

Cáliz de la Misericordia
19 de diciembre
Cuarto día
Zacarías e Isabel
V/. Dios mío, ven en mi auxilio.
R/. Señor date prisa en socorrerme.
Gloria al Padre y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre,
Por los siglos de los siglos. Amén.
Texto bíblico. “Hubo en tiempo de Herodes, rey de Judea,
un sacerdote llamado Zacarías, del grupo de Abías,
casado con una descendiente de Aarón, llamada Isabel.
Ambos eran justos a los ojos de Dios, pues vivían irreprochablemente,
cumpliendo los mandamientos y disposiciones
del Señor. Pero no tenían hijos, porque Isabel
era estéril y los dos, de avanzada edad. .... Se le apareció
entonces un ángel del Señor, de pie, a la derecha del
altar del incienso. Al verlo, Zacarías se sobresaltó y un
gran temor se apoderó de él. Pero el ángel le dijo: “No
temas, Zacarías, porque tu súplica ha sido escuchada.
Isabel, tu mujer, te dará un hijo, a quien le pondrás el
nombre de Juan. .... Pero Zacarías replicó: “¿Cómo podré
estar seguro de esto? Porque yo ya soy viejo y mi mujer
también es de edad avanzada”. El ángel le contestó: “Yo
soy Gabriel, el que asiste delante de Dios. He sido enviado
para hablar contigo y darte esta buena noticia.
Ahora tú que darás mudo y no podrás hablar hasta el
día en que todo esto suceda, por no haber creído en mis
palabras, que se cumplirán a su debido tiempo”.
(Lc 1, 5-7.11-13.18-25).
Meditación. Zacarías recibe el anuncio del ángel en un
momento importante de su vida; eso debía favorecer la
pronta aceptación del mensaje, sin embargo su fe vaciló
y no creyó en las palabras del ángel.
Oración. ¡Oh Raíz del tronco de Jesé, que te alzas como
un signo para los pueblos, ante quien los reyes enmudecen
y cuyo auxilio imploran las naciones, ¡ven a librarnos,
no tardes más!
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos
de los siglos. Amén.
V/. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal
y nos lleve a la vida eterna.
R/. Amén.
104
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
20 de diciembre
Quinto día
Una respuesta agradecida: Benedictus
V/. Dios mío, ven en mi auxilio.
R/. Señor date prisa en socorrerme.
Gloria al Padre y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre,
Por los siglos de los siglos. Amén.
Texto bíblico.
“Bendito sea el Señor, Dios de Israel,
porque ha visitado y redimido a su pueblo,
suscitándonos una fuerza de salvación
en la casa de David, su siervo,
según lo había predicho desde antiguo
por boca de sus santos profetas.
Es la salvación que nos libra de nuestros enemigos
y de la mano de todos los que nos odian;
realizando la misericordia
que tuvo con nuestros padres,
recordando su santa alianza
y el juramento que juró a nuestro padre Abrahán.
Para concedernos que, libres de temor,
arrancados de la mano de los enemigos,
le sirvamos con santidad y justicia,
en su presencia, todos nuestros días”.
(Lc 1, 68-75).
Meditación. Al cumplirse los días de su servicio en el
templo, volvió a casa. A Isabel se le cumplió el tiempo
y dio a luz un hijo. A los ocho días fueron a circuncidarlo
y lo llamaban Zacarías, pero la madre y luego el padre,
éste escribiéndolo en una tablilla, dijeron que se tenía
que llamar Juan. Inmediatamente se le soltó la boca y la
lengua a Zacarías y empezó a hablar bendiciendo a Dios.
Los vecinos quedaron sobrecogidos y todos se preguntaban:
–¿Qué va a ser este niño?
Entonces Zacarías, lleno del Espíritu Santo, profetizó diciendo:
«Bendito sea el Señor, Dios de Israel...», el Benedictus,
así llamado por ser la primera palabra del texto latino.
En este cántico, que está lleno de citas y resonancias del
Antiguo Testamento portadoras de la espera y la esperanza
mesiánicas.
Oración. ¡Oh Llave de David y Cetro de la casa de Israel,
que abres y nadie puede cerrar, cierras y nadie puede
abrir, ¡ven y libra los cautivos que viven en tinieblas y en
sombra de muerte!
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos
de los siglos. Amén.
V/. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal
y nos lleve a la vida eterna.
R/. Amén.
Cáliz de la Misericordia
105

Cáliz de la Misericordia
21 de diciembre
Sexto día
María visita a su prima Isabel
V/. Dios mío, ven en mi auxilio.
R/. Señor date prisa en socorrerme.
Gloria al Padre y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre,
Por los siglos de los siglos. Amén.
Texto bíblico. “Y sucedió que, en cuanto oyó Isabel el
saludo de María, saltó de gozo el niño en su seno, e Isabel
quedó llena de Espíritu Santo;y exclamando con
gran voz, dijo: «Bendita tú entre las mujeres y bendito
el fruto de tu seno; y ¿de dónde a mí que la madre de mi
Señor venga a mí?. Porque, apenas llegó a mis oídos la
voz de tu saludo, saltó de gozo el niño en mi seno. ¡Feliz
la que ha creído que se cumplirían las cosas que le fueron
dichas de parte del Señor!»”.
(Lc 1, 41-43).
Oración. ¡Oh Sol que naces de lo alto, Resplandor de la
Luz Eterna, Sol de justicia, ¡ven ahora a iluminar a los que
viven en tinieblas y en sombra de muerte!
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos
de los siglos. Amén.
V/. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal
y nos lleve a la vida eterna.
R/. Amén.
Meditación. Isabel embarazada reconoce la maternidad
divina de María. La sensibilidad femenina ha sido capaz
de descubrir aquello que estaba oculto.
Señor, queremos ser como Isabel para confiar en tu Amor
sabiendo que sólo desde la humildad, se puede descubrir
tus caminos, tus obras.
106
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
22 de diciembre
Séptimo día
Cántico de María
Texto bíblico.
“Proclama mi alma la grandeza del Señor,
se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador;
porque ha mirado la humillación de su esclava.
Desde ahora me felicitarán todas las generaciones,
porque el Poderoso ha hecho obras grandes por mí:
su nombre es santo,
y su misericordia llega a sus fieles
de generación en generación.
El hace proezas con su brazo:
dispersa a los soberbios de corazón,
derriba del trono a los poderosos
y enaltece a los humildes,
a los hambrientos los colma de bienes
y a los ricos los despide vacíos.
Auxilia a Israel, su siervo,
acordándose de su misericordia
—como lo había prometido a nuestros padres—
en favor de Abraham y su descendencia por siempre”.
(Lc 1, 46-55).
Meditación. El nombre de la oración está tomado de la
primera frase en latín, que reza: Magnificat anima mea
Dominum. Según la tradición, el encuentro de María e
isabel habría tenido lugar en Ain Karim (también conocida
como Ein Kerem), pequeña población situada siete kilómetros
al oeste de Jerusalén, en la montaña de Judea,
cuyo nombre significa «fuente del viñedo». Este cántico
es hoy uno de los pasajes bíblicos más famosos relacionados
con María, madre de Jesús, reconocido coma la
expresión de su actitud de humilda agradecimiento a las
obras del Señor que ella vivió.
Oración. ¡Oh Rey de las naciones y Deseado de los pueblos,
Piedra angular de la Iglesia, que haces de dos pueblos
uno solo, ¡ven y salva al hombre que formaste del
barro de la tierra!
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos
de los siglos. Amén.
V/. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal
y nos lleve a la vida eterna.
R/. Amén.
Cáliz de la Misericordia
107

Cáliz de la Misericordia
23 de diciembre
Octavo día
Juan Bautista
V/. Dios mío, ven en mi auxilio.
R/. Señor date prisa en socorrerme.
Gloria al Padre y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre,
Por los siglos de los siglos. Amén.
Texto bíblico.
“Y a ti, niño, te llamarán profeta del Altísimo,
porque irás delante del Señor
a preparar sus caminos,
anunciando a su pueblo la salvación,
el perdón de sus pecados.
Por la entrañable misericordia de nuestro Dios,
nos visitará el sol que nace de lo alto,
para iluminar a los que viven en tinieblas
y en sombra de muerte,
para guiar nuestros pasos
por el camino de la paz”.
(Lc 1, 76-79).
Meditación. Zacarías habla de su propio hijo, anunciando
en palabras proféticas la misión para la que ha nacido.
El versículo enlaza con la promesa de Gabriel a Zacarías
de Lc 1,15-17. Este niño será llamado profeta del Altísimo,
que, según la profecía de Malaquías, preparará el camino
al «Señor», esto es, Dios (no el Mesías), que viene misericordioso
al encuentro de su pueblo.
El Bautista debe instruir al pueblo sobre la verdadera naturaleza
de la redención, llevarle a la convicción de que
la salvación consiste en el perdón de los pecados y no en
cosa otra alguna, siendo, pues, de carácter puramente religioso
y no político. Misericordia...»), puesta en relación
con el «perdón de los pecados», y motivo de la obra redentora
divina allí. La misericordia es la más grandiosa
revelación es su visita de gracia al pueblo por medio del
Sol naciente de lo alto».
Oración. ¡Oh Enmanuel, Rey y Legislador nuestro, esperanza
de las naciones y salvador de los pueblos, ¡ven a
salvarnos, Señor Dios nuestro!
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos
de los siglos. Amén.
V/. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal
y nos lleve a la vida eterna.
R/. Amén.
108
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
24 de diciembre
Noveno día
El Enmanuel
V/. Dios mío, ven en mi auxilio.
R/. Señor date prisa en socorrerme.
Gloria al Padre y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre,
Por los siglos de los siglos. Amén.
Texto bíblico.
“Ella dará a luz un hijo, a quien pondrás el nombre de
Jesús, porque él salvará a su Pueblo de todos sus pecados”.
Todo esto sucedió para que se cumpliera lo que el
Señor había anunciado por el Profeta: La Virgen concebirá
y dará a luz un hijo a quien pondrán el nombre de
Enmanuel, que traducido significa: “Dios con nosotros”.
(Mt 1, 21-23).
Meditación. Enmanuel es un nombre propio de simbolismo
mesiánico, aplicado a Jesús en su nacimiento. La
expresión Enmanuel aparece específicamente en el libro
del profeta Isaías 7, 14 “Por tanto, el Señor mismo os dará
señal: La virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrá
por nombre Enmanuel”.
En el Evangelio de Mateo 1, 22.23 dice: Todo esto aconteció
para que se cumpliera lo que dijo el Señor por medio
del profeta: “Una virgen concebirá y dará a luz un hijo y
le pondrás por nombre “Enmanuel” que significa: “Dios
con nosotros”.
La palabra Enmanuel es una palabra hebrea que tal y
como lo indica el evangelio de Mateo significa Dios con
nosotros o con nosotros esta Dios.
Oración. Padre bueno, Dios de misericordia, que cada año
nos alegras con la festividad llena de esperanza de nuestra
redención, concédenos que así como ahora acogemos
a tu Hijo llenos de júbilo como redentor, así también lo
recibamos llenos de confianza cuando vuelva como juez.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo.
Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos
de los siglos. Amén.
V/. El Señor nos bendiga, nos guarde de todo mal
y nos lleve a la vida eterna.
R/. Amén.
Cáliz de la Misericordia
109

Cáliz de la Misericordia
Cáritas
Diocesana
Guión de oración de Cáritas
para la Comunidad Parroquial
110
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Para ser
Misericordiosos
Ambientación del lugar
Sobre una silla o mesa cubierta con telas habrá un icono
de Jesús, y a su alrededor pequeñas velas para crear ambiente
de recogimiento.
Se entregará a cada participante la hoja fotocopiada con
los textos que hay al final de este guión.
DESARROLLO de la ORACIÓN
Lector 1:
Bienvenidos a este espacio de oración convocado por Cáritas.
Os invito a hacer silencio interior para que podamos
encontrarnos con el Dios de la Misericordia que habita en
nuestro corazón.
Dejémonos serenar por el canto de Taizé que vamos a escuchar.
Mientras suene su música dejémonos llenar por
la presencia de Dios y pongámonos en sus manos.
Se escucha el canto de Taizé titulado “La misericordia del
Señor cada día cantaré” y se repite varias veces. Después
el lector 1 dirá:
Proclamamos todos juntos la oración titulada “La voz de
Dios” y después dejaremos un breve momento para releerla
y meditarla.
Pasados unos 4 minutos, el lector 1 dirá:
Padre de la infinita Misericordia: Sabemos, por tu Hijo
Jesús, que eres Amor infinito y que nos amas, a todos y
a cada uno de nosotros, con Amor personal, gratuito y
entrañable. Lo sabemos desde una fe inquebrantable. Y
queremos saberlo también por ‘experiencia de vida’. Comunícanos
tu Espíritu para que aprendamos a amarte a
Ti y a amar a nuestros hermanos con el mismo Amor con
que Tú nos amas. Enséñanos a ser misericordiosos como
Tú eres misericordioso… Y para aprender a ser misericordiosos
escuchemos esta Palabra de Jesús:
Lector 2 lee Lc 6,27-36
“Yo os digo a los que me escucháis: Amad a vuestros
enemigos, haced el bien a los que os odien,
bendecid a los que os maldigan, rogad por los que
os difamen. Al que te hiera en una mejilla, preséntale
también la otra; y al que te quite el manto, no
le niegues la túnica. A todo el que te pida, da; y al
que tome lo tuyo, no se lo reclames. Y lo que queráis
que os hagan los hombres, hacédselo vosotros
igualmente. Si amáis a los que os aman, ¿qué mérito
tenéis? Pues también los pecadores aman a los
que les aman. Si hacéis bien a los que os lo hacen
a vosotros, ¿qué mérito tenéis? ¡También los pecadores
hacen otro tanto! Si prestáis a aquellos de
quienes esperáis recibir, ¿qué mérito tenéis? También
los pecadores prestan a los pecadores para
recibir lo correspondiente. Más bien, amad a vuestros
enemigos; haced el bien, y prestad sin esperar
nada a cambio; y vuestra recompensa será grande,
Cáliz de la Misericordia
111

Cáliz de la Misericordia
y seréis hijos del Altísimo, porque él es bueno con
los ingratos y los perversos. Sed misericordiosos,
como vuestro Padre es misericordioso”.
Tras su lectura, el lector 1 dirá:
Ahora tenemos un tiempo largo de silencio para meditar
las palabras de este evangelio y leernos personalmente
la oración para el Jubileo de la Misericordia que tenemos
en la hoja.
Se puede poner música de fondo para favorecer el ambiente
orante.
- Para terminar vamos a rezar juntos, cogidos de la
mano, la oración que Jesús nos enseñó, y después
de rezarla nos daremos un abrazo de paz: Padre
nuestro…
Pasados unos 8-10 minutos, el lector 1 dirá:
Proclamamos a dos coros la oración titulada “Danos entrañas
de misericordia”.
Tras su lectura, el lector 1 dirá:
Ahora dejaremos unos 10-12 minutos para releer esta
oración y meditarla. Durante este tiempo, el que quiera
podrá decir en voz alta aquella frase de la oración que
más le haya calado o gustado.
Pasados los 12 minutos, y cuando ya todos hayan dicho
su frase, el lector 1 dirá:
- En estos momentos, si alguien quiere hacer una petición,
alguna acción de gracias, o compartir algo
de lo vivido en este espacio de oración, ahora es el
momento de hacerlo.
112
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
La misericordia del
Señor cada día cantaré
La voz de Dios
A veces Dios tiene muchas voces
y habla en la expresión de un bebé,
en la luz del sol que acaricia la piel;
o es más cercano y habla en las personas,
o es presencia y habla en la Eucaristía.
Puede ser el murmullo de un río
o el sonido potente del mar.
A veces Dios habla al oído
y su Palabra llega al corazón.
A veces es como un grito entre la gente...
Dios también habla en el silencio
No calla ni cuando la tormenta atrona,
ni cuando la marea te ahoga,
ni cuando la gente te lleva,
ni cuando llega el dolor.
Padre de la infinita Misericordia
Sabemos, por tu Hijo Jesús, que eres Amor infinito y que
nos amas, a todos y a cada uno de nosotros, con Amor
personal, gratuito y entrañable. Lo sabemos desde una
fe inquebrantable. Y queremos saberlo también por ‘experiencia
de vida’. Comunícanos tu Espíritu para que
aprendamos a amarte a Ti y a amar a nuestros hermanos
con el mismo Amor con que Tú nos amas. Enséñanos
a ser misericordiosos como Tú eres misericordioso.
Aunque la fe a veces parezca
un agua cogida con las manos,
aunque parezca que la oscuridad no se va a acabar,
al otro lado está tu luz para guiar mi camino,
sólo tengo que ponerme a andar.
En mi pequeñez eres grande, en mi silencio eres canción.
A veces, Señor, hablas tan claro...
siempre te oigo en mi corazón.
Cáliz de la Misericordia
113

Cáliz de la Misericordia
Oración del Jubileo
de la Misericordia
Señor Jesucristo, tú nos has enseñado a ser misericordiosos
como el Padre del cielo, y nos has dicho que quien te
ve, lo ve también a Él. Muéstranos tu rostro y obtendremos
la salvación. Tu mirada llena de amor liberó a Zaqueo
y a Mateo de la esclavitud del dinero; a la adúltera
y a la Magdalena del buscar la felicidad solamente en
una creatura; hizo llorar a Pedro luego de la traición, y
aseguró el Paraíso al ladrón arrepentido. Haz que cada
uno de nosotros escuche como propia la palabra que
dijiste a la samaritana: ¡Si conocieras el don de Dios! Tú
eres el rostro visible del Padre invisible, del Dios que manifiesta
su omnipotencia sobre todo con el perdón y la
misericordia: haz que, en el mundo, la Iglesia sea el rostro
visible de Ti, su Señor, resucitado y glorioso. Manda tu
Espíritu y conságranos a todos con su unción para que
el Jubileo de la Misericordia sea un año de gracia del Señor
y tu Iglesia pueda, con renovado entusiasmo, llevar
la Buena Nueva a los pobres proclamar la libertad a los
prisioneros y oprimidos y restituir la vista a los ciegos.
Danos entrañas de misericordia
Danos entrañas de misericordia
frente a toda miseria humana,
Inspíranos el gesto y la palabra oportuna
frente al hermano solo y desamparado.
Ayúdanos a mostrarnos disponibles
ante quien se siente explotado y deprimido.
Que tu Iglesia, Señor, sea un recinto
de verdad y de amor, de libertad, de justicia y de paz,
para que todos encuentren en ella
un motivo para seguir esperando.
Que quienes te buscamos sepamos discernir
los signos de los tiempos
y crezcamos en fidelidad al Evangelio;
que nos preocupemos de compartir en el amor
las angustias y tristezas, las alegrías y esperanzas
de todos los seres humanos,
y así les mostremos tu camino de reconciliación,
de perdón, de paz...
114
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Dios nos eligió para mostrarnos unos a otros
el rostro del amor de Dios.
Somos el vocabulario de Dios; palabras vivas
para dar voz a la bondad de Dios
con nuestra propia bondad,
para dar voz a la compasión, la ternura,
la solicitud y la fidelidad de Dios
con las nuestras propias.
Haz que nuestros ojos vean lo que Tú ves.
Haz que nuestros oídos oigan el estruendo de tu voz
en las ondas de lo creado.
Haz que nuestro hablar sea un baño de palabras de néctar,
que se viertan sobre gente que está presa de amargura.
Haz que nuestros labios sólo canten
los cantos de tu amor y tu alegría.
Padre amado,
realiza por medio de nosotros la obra de la verdad.
Ten nuestras manos ocupadas en servir
a todas las personas.
Haz que nuestra voz esparza de continuo
semillas de amor para Ti,
en esta tierra en que la gente te busca.
Haz que nuestros pies avancen siempre
por el camino de la justicia.
Guíanos de nuestra ignorancia a tu luz.
Padre, mueve nuestro corazón
y haznos sentir simpatía
por todas las criaturas vivientes.
Que tu Palabra sea el Maestro de la nuestra.
Piensa con nuestros pensamientos,
porque nuestros pensamientos son tus pensamientos,
nuestra mano es tu mano,
nuestros pies son tus pies,
nuestra vida es tu fuerza
para luchar por la justicia, social y personal.
Cáliz de la Misericordia
115

Cáliz de la Misericordia
Cáritas
Diocesana Guión litúrgico para la eucaristía
del segundo domingo de mes
cuya colecta se destina a
la Cáritas Parroquial
116
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
13 de diciembre
Tercer domingo
de Adviento
Material para que los miembros de cada Cáritas Parroquial
puedan animar la Eucaristía dominical, con el fin
de sensibilizar e implicar a la comunidad en el compromiso
sociocaritativo.
Ambientación
Hacer un cartel para poner junto al ambón o en el altar:
El Señor está cerca,
practica la JUSTICIA
Antes de empezar la eucaristía, se entregará a cada uno
de los participantes una hoja fotocopiada de la que está
al final de este guión.
Monición de entrada
El Señor está cerca, estamos ya en el tercer domingo de
Adviento. En esta Eucaristía que vamos a celebrar dejémonos
tocar por el amor de Dios, para que luego lo podamos
transparentar con nuestras obras de Justicia y
compromiso solidario.
Nuestro mundo actual necesita mucha luz de esperanza,
de paz, de justicia, necesita de personas encendidas
y comprometidas por el Evangelio para ser luz en este
mundo.
Palabra de Dios
Monición a la 1ª lectura: So 3,14-18a
En esta primera lectura del profeta Sofonías, cuando escuchéis
la palabra Israel, la palabra Jerusalén, o la expresión
hija de Sión, pensad que está diciendo vuestro
propio nombre. Sentid que os está hablando a vosotros
en persona. No perdáis detalle, y dejad que las palabras
os calen.
Monición a la 2ª lectura: Flp 4, 4-7
Los enamorados, los que aman de verdad, están siempre
alegres. No lo pueden ocultar. Así estamos llamados a
ser los cristianos. La alegría interior debe delatar la relación
de amistad profunda y de amor que vivimos con
nuestro Padre Dios.
Monición al Evangelio: Lc 3, 10-18
Juan el Bautista invita a la gente a cambiar de estilo de
vivir. Les marca el camino que han de seguir para poder
salir al encuentro del Mesías. Son caminos de justicia, de
solidaridad, de compartir, de no violencia, de caridad.
Los mismos caminos que hemos de recorrer nosotros
para dejar huella.
Cáliz de la Misericordia
117

Cáliz de la Misericordia
Peticiones
1. Señor Jesús, te pedimos por quienes hoy viven en la
oscuridad de la pobreza, de la exclusión, del desempleo,
de los que están obligados a emigrar buscando
paz, refugio, trabajo, vida digna, de los que sufren
soledad, enfermedad, o vacío existencial, para que
sientan tu presencia providente en sus corazones, y
nuestra presencia solidaria en sus vidas. Roguemos
al Señor.
2. Señor Jesús, te pedimos el don de la alegría interior
para poder contagiarla a nuestro alrededor, especialmente
allí donde haya corazones abatidos. Roguemos
al Señor.
3. Señor Jesús, te pedimos por los gobernantes de este
mundo, para que no busquen sus intereses partidistas
sino el bien de sus ciudadanos, haciendo políticas
sociales que se preocupen por atender a los
últimos y más necesitados de nuestra sociedad. Roguemos
al Señor.
4. Señor Jesús, te pedimos por los pastores de la Iglesia,
para que sean servidores de la comunidad, y con su
ejemplo y testimonio sean testigos y contagiadores
de la buena noticia de Jesús. Roguemos al Señor.
5. Señor Jesús, te pedimos por todos nosotros, para
que dejemos que el amor de Dios se derrame en
nuestros corazones con tanta fuerza, que lleguemos
a ser misericordiosos como nuestro Padre Dios es
misericordioso. Roguemos al Señor.
118
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Oración para después
de la comunión
Dame tu fuerza
Padre,
haz que mis ojos vean lo que Tú ves.
Haz que mis oídos oigan el estruendo de tu voz
en las ondas de lo creado.
Haz que mi hablar sea un baño de palabras de néctar
que se viertan sobre gente que está presa de amargura.
Haz que mis labios sólo canten los cantos
de tu amor y tu alegría.
Padre amado,
realiza por medio de mí la obra de la verdad.
Ten mis manos ocupadas en servir a todas las personas.
Haz que mi voz esparza de continuo
semillas de amor para Ti
en esta tierra en que la gente te busca.
Haz que mis pies avancen siempre
por el camino de la justicia.
Guíame de mi ignorancia a tu luz.
Padre, mueve mi corazón
y hazme sentir simpatía
por todas las criaturas vivientes.
Que tu Palabra sea el Maestro de la mía.
Piensa con mis pensamientos,
porque mis pensamientos son tus pensamientos,
mi mano es tu mano,
mis pies son tus pies,
mi vida es tu fuerza
para luchar por la justicia, social y personal.
muere en la tierra,
desde la vida que germina cuando uno se olvida de sí
y se vuelca en el bien de sus hermanos.
Cáliz de la Misericordia
119

Cáliz de la Misericordia
Cáritas
Diocesana Cómo preparar el Adviento para
ser Navidad, para encarnar a Dios:
“Practica la Justicia.
Deja tu huella”
120
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
¿Qué pensarías
de algo que fuera así...?
No golpear
No mojar
No exponer
al sol
No poner
en contacto
con la piel
Si de lo anterior
has pensado
lo que has pensado…
Aplicando la misma
lógica… ¿qué piensas
de la siguiente viñeta?
No
comprometerse
Un corazón humano está hecho para AMAR COMPRO-
METIDAMENTE. Ésta es su esencia su finalidad, su razón
de ser, lo que le da sentido a la vida. Cuando no cumple
su finalidad… se oscurece, se corrompe, se amarga y
amarga, o se evade en mil sucedáneos que le dejan vacío.
Por eso PRACTICAR la JUSTICIA es amar a tu prójimo,
a tus semejantes, como a ti mismo, es hacerles lo que a
ti te gustaría que te hicieran si estuvieras en su lugar. Es
tratar con dignidad a todo ser humano, porque es de tu
misma familia, la humana, hijo/a de tu mismo Padre-
Madre Dios. Es no quedar indiferente ante su sufrimiento
y necesidad cuando le son arrebatados sus derechos, y
no puede vivir dignamente por la injusticia de otros.
Cáliz de la Misericordia
121

Cáliz de la Misericordia
Ante la realidad que vive nuestro prójimo...
¿Cómo practicamos la justicia?
845 millones de personas pasa hambre crónica,
1 de cada 9 personas.
(Informe ONU)
Cada día mueren en el mundo 40.000 personas
por hambre y pobreza en el mismo planeta
que destina diariamente 4.000 millones
de dólares a gastos militares.
(Diario el País)
17.000 niños y niñas menores de cinco años
mueren cada día por causas que se podrían evitar.
(Informe ONU)
Mil millones de personas viven en pobreza extrema,
con menos de un dolar al día.
(Informe ONU)
El 25% de la población española
(11´7 millones de personas) está en la exclusión,
de ellos 5 millones se encuentran en exclusión severa.
(VII Informe Foessa)
122
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

tiene el
Para la PARROQUIA
Según el informe de
Intermón-Oxfam 2014
POBLACIÓN MUNDIAL
1% >
La pobreza no es algo natural, ha sido generada por el
hombre y puede ser superada por las actuaciones de los
seres humanos. Acabar con la pobreza no es un gesto de
caridad, es un acto de justicia. Es la protección de un Derecho
Humano fundamental: El Derecho a la Dignidad y
a una Vida Decente.
Nelson Mandela
RIQUEZA MUNDIAL
19% >
tiene el
< 48%
tiene el
80% >
< 46%
< 6%
Cáliz de la Misericordia
123

Cáliz de la Misericordia
Estando nuestro prójimo
como está… ¿Qué huellas estás
dejando sobre este mundo?
¿Qué impacto está provocando tu
estilo de vivir en este mundo?
Cuando te vayas… ¿qué huellas
te gustaría haber dejado?
La huella ecológica mide el impacto de nuestro estilo de
vida en la Naturaleza. Calcula la cantidad de tierra que
una persona necesita para mantener su ritmo de consumo
y absorber los residuos que produce anualmente.
Hay unos tests que ayudan a que cada persona mida el
impacto que tiene su estilo de vida sobre la Naturaleza.
¿Por qué no podría existir también una HUELLA DE JUS-
TICIA que midiera el impacto que tiene nuestra forma
de ser y actuar en el mundo, en la sociedad, en las personas
con las que nos encontramos y convivimos?
Esta huella mediría hasta qué punto vivimos obrando la
JUSTICIA, es decir, vivimos prestando atención a la necesidad
de nuestro prójimo. ¿No sería interesante que cada
uno pudiera saber cuál es el tamaño de la HUELLA DE
JUSTICIA que está dejando en su entorno?
Hemos elaborado unos indicadores para poder medir la
HUELLA DE JUSTICIA que nuestra forma de ser y actuar
está dejando en nuestro entorno humano y medioambiental.
Para elaborarlo nos hemos basado en los seis
principios de la Doctrina Social de la Iglesia.
124
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
¿Quieres saber en qué medida
practicas ya la Justicia en tu día a día?
Descubre cómo
es tu huella de justicia
La HUELLA de JUSTICIA mide el impacto que tiene tu forma
de ser y actuar en el mundo, en la sociedad, en las
personas con las que te encuentras y convives cada día.
Esta huella mide hasta qué punto vives PRACTICANDO
la JUSTICIA, es decir, vives amando a tu prójimo (cercano
o lejano), prestando atención y cuidado a las necesidades
y problemas que pueda tener.
Para medir tu Huella de Justicia responde a cada indicador
sombreando la casilla correspondiente, más todas
las anteriores de la misma fila, por ejemplo, si respondes
a un indicador eligiendo la casilla “Medianamente”, sombrearás
esa casilla y también las anteriores: “Regular” y
“Poco”. Si tu respuesta es “Nada”, no sombrearás nada.
Indicadores
(Los números de cada indicador se corresponden con los
números de la figura de la huella.)
1. Tratar con respeto, de igual a igual.
2. Ser acogedor, cordial.
3. Escuchar al otro con atención.
4. Que el otro se sienta aceptado.
5. Mirar al otro sin prejuicios ni etiquetas.
6. Relacionarse con el otro sin manipularlo o utilizarlo
en beneficio propio.
7. Comportarse justa y honradamente con todos.
8. Sentirse afectado o conmovido por el sufrimiento o
problema de tus semejantes y actuar en consecuencia.
9. Ser desprendido, generoso.
10. Dispuesto a compartir lo que no me sobra.
11. Dispuesto a renunciar al interés propio por el bien
de los demás.
12. Comprometerse en acciones de voluntariado.
13. Depositar dinero en la Banca Ética o bien estar informado
de que la rentabilidad que obtengo del dinero
que tengo en otros bancos proviene de empresas que
actúan éticamente y respetan el medioambiente.
14. Hacer un consumo responsable. Compro sólo lo
que necesito. Por lo menos la mitad de lo que consumo
proviene del comercio local, pequeño comercio,
o cooperativas.
Cáliz de la Misericordia
125

Cáliz de la Misericordia
15. Hacer aportaciones periódicas a ongs u otras causas
solidarias.
16. Con las propias acciones contribuir a la unidad y
armonía entre las personas, contribuir a crear comunidad,
a fortalecerla.
17. Cumplir las obligaciones como ciudadano pagando
los impuestos que repercuten en beneficio de
todos.
18. Preocuparse por la situación de los países pobres y
participar en acciones en su beneficio.
19. Me preocupo cada día por reducir el nivel de contaminación
que produce mi estilo de vida y consumo.
20. Participar en acciones, actos públicos o manifestaciones
que reclamen políticas sociales que ayuden
a los más desfavorecidos, o para que se cumplan
sus derechos fundamentales.
21. Participar en acciones, actos públicos o manifestaciones
que reclamen a los gobernantes el fin de
la pobreza y el cumplimiento de los Objetivos de
Desarrollo del Milenio.
22. Pertenecer y participar activamente en alguna
asociación, grupo, ong, o entidad que trabaja por
la mejora de la vida de las personas más vulnerables
de mi entorno o más allá.
23. Participar en actividades o iniciativas promovidas
por grupos o entidades que trabajan la economía
alternativa, comercio justo, lo ecológico, etc.
24. Votar a aquellos partidos políticos que demuestren
con hechos que su preocupación real es lograr el
bien común, y proteger y dignificar la vida de los
más vulnerables y desfavorecidos.
126
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Nada Poco Regular Medianamente Mucho Siempre
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Cuantas más casillas sombreadas tengas, más grande
será tu Huella de Justicia, es decir, tu estilo de vida estará
contribuyendo a construir un mundo y un entorno social
más justo y fraterno.
Mi huella
personal
de Justicia
1. ¿Estás satisfecho con el tamaño de la Huella de
Justicia que dejas en tu entorno?
2. ¿Qué indicadores podrías mejorar más? ¿Te quieres
comprometer a mejorarlos? ¿Cómo?
3. ¿Qué indicadores ves más difíciles para ti, cómo
puedes mejorar en ellos?
4. ¿Qué otros indicadores añadirías para hacer un
mundo y un entorno social más justo y fraterno?
Sombrea también sus nuevas casillas según tú te
lo valores.
5. Vuélvete a medir esta Huella pasados 3 meses
para ver si la aumentas.
Cáliz de la Misericordia
127

Cáliz de la Misericordia
Nada Poco Regular Medianamente Mucho Siempre
Con los indicadores anteriores has medido la huella de
Justicia que dejas a nivel personal, en el caso de que
los que estáis trabajando esta huella pertenezcáis a una
comunidad, ¿cuál sería la huella de Justicia que estáis
dejando como comunidad cristiana, grupo o movimiento?
Elaborad vosotros los indicadores que veáis necesarios
para medir vuestra huella comunitaria de Justicia.
Podéis aprovechar algunos de los indicadores de la otra
huella, modificarlos o hacer variantes. Cuando los tengáis
hechos, dividiréis la huella en tantas filas horizontales
como indicadores hayáis hecho, y luego sombrearéis
las casillas de cada indicador según sea vuestra valoración
como comunidad.
Según la huella que salga sombreada os preguntaréis si
estáis satisfechos con el tamaño de la huella que dejáis,
en qué indicadores podríais mejorar, a qué os comprometéis
para mejorar como comunidad, qué iniciativas podríais
poner en marcha, etc.
Nuestra
huella
comunitaria
de Justicia
128
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
“Se trata de adoptar un estilo de vida que nos lleva a ser
agentes de transformación en todos los ámbitos, personales,
laborales, familiares, en los barrios, y en todos los
espacios de convivencia que hay en ellos”.
(Ana Abril, Cáritas Española)
Así “los hábitos de solidaridad, cuando se hacen carne,
abren camino a otras transformaciones estructurales y
las vuelven posibles”.
(Papa Francisco EG 189)
En la actualidad se están poniendo en PRÁCTICA muchas
iniciativas sociales de Economía Solidaria que están
abriendo caminos nuevos de transformación hacia una
sociedad más JUSTA y SOLIDARIA.
(El documento 2 de los materiales de esta Campaña las
presenta más detalladamente)
FINANZAS
• Banca Ética
• Préstamo entre
particulares
• Micromecenazgo
• Monedas sociales
• Seguros éticos
HOGAR
• Desahucios
• Residencias
de Mayores
• Energía limpia
• Telecomunicación abierta
CONSUMO
• Consumo Colaborativo
• Comercio Justo
• Grupos de Consumo
• Moda Limpia
• Huertos Urbanos
LABORAL
• Cooperativas
• Empresas de Inserción
• Producción Ecológica
SERVICIOS
• Bancos de Tiempo
• Madres de Día
• Reciclado
“El que camina sin dejar huella no sirve para nada. En
la vida hay que caminar como caminó Jesús: dejando
huellas que marquen la historia. Huellas que den vida.
Eso sucede comprometiéndose”
(Papa Francisco)
Cáliz de la Misericordia
129

Cáliz de la Misericordia
Scouts La Luz
de la Paz
de Belén
130
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Luz en mi sendero
Este año intentaremos orientar nuestros materiales a descubrir
que la Palabra es luz y que esa luz, que simbolizamos
con la Luz de la Paz de Belén, es el propio Jesús que
se hace hombre y acampa entre nosotros para guiar y
acompañar nuestros pasos en el camino de nuestra vida.
Como siempre, los materiales se plantean para 4 franjas
de edad y se basan en el Evangelio de cada semana de
Adviento (quizás os parezca bien a los de la franja de los
más pequeños utilizar el texto de una Biblia para niños)
y, a través de oraciones, cuentos, actividades y canciones,
intentar hacer reflexionar a los chavales para que
respondan cada semana a una pregunta que hace referencia
a diversas situaciones que se dan en nuestro camino
de la vida, las cuales ilumina Jesús con su luz: “Luz
en mi sendero”.
Cuarta semana: ¿Hacia dónde camino? El encuentro con
Jesús debe ser la dirección y la meta de mi camino.
Los materiales completos se podrán descargar en la pagina
web de la Vicaría de Evangelización del Arzobispado
de Valencia y en el siguiente enlace:
http://scouts.es/media/2015/09/LPB15_Materiales_version-final.pdf
Las preguntas de cada semana son:
Primera semana: ¿Quién me guía en las encrucijadas? Es
Jesús quien debe iluminarme en los momentos de duda
o tribulación.
Segunda semana: ¿Qué me ayuda a superar los obstáculos?
La Palabra es la luz que me ayuda a superar las
dificultades.
Tercera semana: ¿Qué hago? ¿Cómo me comporto en mi
camino? Debo hacer bien las cosas de cada día, y encontrarme
con Jesús, al encontrarme con los demás.
Cáliz de la Misericordia
131

Cáliz de la Misericordia
Scouts La Llum
de la Pau
de Betlem
132
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
La llum al meu camí
Enguany intentarem orientar els nostres materials a descobrir
que la Paraula és llum i que eixa llum, que simbolitzem
amb la Llum de la Pau de Betlem, és el propi Jesús que es fa
home i acampa entre nosaltres per guiar i acompanyar els
nostres passos en el camí de la nostra vida.
Els materials es poden descarregar a la pàgina web de la
Vicaria d’Evangelització de l’Arquebisbat de València i en el
següent enllaç:
http://scouts.es/media/2015/09/LPB15_Materials_catala2.pdf
Com sempre, els materials es plantegen per a 4 franges d’edat
i es basen en l’Evangeli de cada setmana d’Advent (potser vos
semble bé als de la franja dels més menuts utilitzar el text
d’una Bíblia per a infants) i, a través d’oracions, contes, activitats
i cançons, intentar fer-los reflexionar perquè responguen
cada setmana a una pregunta que fa referència a diverses
situacions que es donen al nostre camí de la vida, les quals
il·lumina Jesús amb la seua llum: “Llum al meu camí”.
Les preguntes de cada setmana són:
Primera setmana: Qui em guia en els encreuaments? És Jesús
qui ha d’il·luminar-me en els moments de dubte o tribulació.
Segona setmana: Què m’ajuda a superar els obstacles? La
Paraula és la llum que m’ajuda a superar les dificultats.
Tercera setmana: Què fem? Com em comporte en el meu
camí? He de fer bé les coses de cada dia, i trobar-me amb Jesús,
al trobar-nos amb els altres.
Quarta setmana: Cap on camine? La trobada amb Jesús ha
de ser la direcció i la meta del meu camí.
Cáliz de la Misericordia
133

Cáliz de la Misericordia
Comisión
Diocesana
de Pastoral
de los Mayores
134
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Cuatro momentos de adoración
ante el Santísimo Sacramento
en el Año Eucarístico del Santo Cáliz
en el Jubileo Extraordinario de la Misericordia
Para la PARROQUIA
Todo tiempo es adecuado para adorar a Jesucristo en
la Eucaristía. Adviento también lo es para concentrarnos,
aunque apenas sean unos minutos, en contemplar
el misterio maravilloso de Jesucristo que se ha querido
quedar entre nosotros bajo las especies sacramentales.
Además, este Adviento está marcado profundamente en
nuestras tierras tanto por el Jubileo Extraordinario de la
Misericordia, convocado por el Papa Francisco, como por
el Año Eucarístico del Santo Cáliz, unidos ambos bajo el
lema del Cáliz de la Misericordia.
Proponemos unas sencillas meditaciones eucarísticas,
que siguiendo la temática propia de cada una de las cuatro
semanas del Adviento, nos acercarán a la contemplación
de Jesucristo, el rostro misericordioso del Padre.
Pueden ser utilizadas bien en las adoraciones de los Jueves
Eucarísticos, en aquellas parroquias en las que se
practica este santo ejercicio, bien en cualquier otro momento
de adoración eucarística tanto de forma comunitaria
o privada.
Aunque están pensadas más bien para las personas mayores,
harán un gran beneficio para todo fiel que desee
tener ese tiempo de contemplación eucarística, que tan
gran provecho reporta para nuestras almas.
Cáliz de la Misericordia
135

Cáliz de la Misericordia
Primera Semana
de Adviento
Introducción
En el nombre del Padre...
Hemos comenzado el Adviento con la memoria de la
Encarnación del Hijo de Dios que, aunque sucedió hace
ya más de dos mil años, permanece entre nosotros para
siempre. Pero también estamos esperando la nueva venida
gloriosa de Cristo, al fin de los tiempos, que juzgará
y salvará definitivamente a todos los que le han permanecido
fieles, a pesar de los problemas de la vida, pues Él
tiene siempre misericordia de todos nosotros.
Lectura del santo evangelio según san Lucas (21, 25-28)
En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos:
«Habrá signos en el sol y la luna y las estrellas, y en
la tierra angustia de las gentes, enloquecidas por el estruendo
del mar y el oleaje. Los hombres quedaran sin
aliento por el miedo y la ansiedad ante lo que se le viene
encima al mundo, pues los astros se tambalearán. Entonces
verán al Hijo del hombre venir en una nube, con
gran poder y majestad. Cuando empiece a suceder esto,
levantaos, alzad la cabeza: se acerca vuestra liberación».
Nos dice Su Santidad
«Jesucristo es el rostro de la misericordia del Padre. El misterio
de la fe cristiana parece encontrar su síntesis en esta
palabra. Ella se ha vuelto viva, visible y ha alcanzado su
culmen en Jesús de Nazaret. El Padre, «rico en misericordia»
(Ef 2,4), después de haber revelado su nombre a Moisés como
«Dios compasivo y misericordioso, lento a la ira, y pródigo
en amor y fidelidad» (Éx 34,6) no ha cesado de dar a conocer
en varios modos y en tantos momentos de la historia
su naturaleza divina. En la «plenitud del tiempo» (Gál 4,4),
cuando todo estaba dispuesto según su plan de salvación,
Él envió a su Hijo nacido de la Virgen María para revelarnos
de manera definitiva su amor. Quien lo ve a Él ve al Padre
(cfr. Jn 14,9). Jesús de Nazaret con su palabra, con sus gestos
y con toda su persona revela la misericordia de Dios.
Siempre tenemos necesidad de contemplar el misterio de la
misericordia. Es fuente de alegría, de serenidad y de paz. Es
condición para nuestra salvación. Misericordia: es la palabra
que revela el misterio de la Santísima Trinidad. Misericordia:
es el acto último y supremo con el cual Dios viene a nuestro
encuentro. Misericordia: es la ley fundamental que habita en
el corazón de cada persona cuando mira con ojos sinceros al
hermano que encuentra en el camino de la vida. Misericordia:
es la vía que une Dios y el hombre, porque abre el corazón
a la esperanza de ser amados para siempre no obstante
el límite de nuestro pecado» (Misericordiae Vultus, 1-2).
Oración en silencio.
136
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Meditación
Al contemplar a Cristo Sacramentado, contemplamos a
quien es la Misericordia. Muchos de nosotros somos mayores.
Nuestra vida nos ha proporcionado la grata experiencia de
que ese Dios a quien adoramos, ese Dios que un día se hizo
hombre, siempre está con nosotros y que nunca nos abandona.
A lo largo de toda nuestra existencia, con nuestras alegrías
y sufrimientos, con nuestra juventud y ancianidad, con nuestras
esperanzas y desalientos, con nuestra salud y nuestras
enfermedades… siempre nos hemos sentido acompañados,
guiados, amparados por nuestro Dios que es misericordioso.
Y sabemos que cuando Él llegue en el último día, o cuando
subamos a la presencia del Padre, seguirá teniendo compasión
de nosotros, porque Él siempre está con cada uno de
sus hijos. Confiamos en su infinita misericordia y en ella nos
sentimos seguros y confiados, porque nos habla del amor
infinito de Dios para con todos nosotros, a pesar de nuestros
pecados, a pesar de nuestras faltas de amor… a pesar de
nuestras faltas de misericordia para con nuestros hermanos.
Si Dios es misericordioso, seámoslo también nosotros, especialmente
con todos los que nos cruzamos en el camino de
la vida. Contemplemos el misterio de la divina misericordia,
vislumbrado en el Sacramento del Altar. Para ser también
nosotros misericordia, alimentémonos del Pan eucarístico,
bebamos de la fuente de toda misericordia, contenida en
el Cáliz eucarístico. ¡Bebamos del Cáliz de la Misericordia!
Oración en silencio.
Preces
Por la santa Iglesia de Dios, por nuestro santo Padre el
Papa Francisco: para que toda la comunidad cristiana le
apoye y secunde en su ministerio apostólico, roguemos
al Señor.
Por nuestra Iglesia en Valencia: para que unida a su Obispo
Antonio, progrese en la unidad del amor y se alegre al acoger
a nuevas y generosas vocaciones, roguemos al Señor.
Para que Cristo, único salvador del mundo, pan y vino
para la vida eterna, sea conocido por todos los hombres
y llegue a ellos la alegría y la esperanza de su Evangelio,
roguemos al Señor.
Por las autoridades de nuestro lugar, de nuestra comunidad
y nuestra nación, y por todos los pueblos de la tierra:
para que Dios Padre misericordioso les ayude a realizar
en paz su pleno desarrollo, dé sustento a todo el mundo,
y se muestre benigno con cuantos invocan su nombre,
roguemos al Señor.
Por las parroquias y comunidades religiosas y por todos
los devotos del Santo Cáliz: para que fomenten la devoción
hacia este bendito recuerdo de la Última Cena, roguemos
al Señor.
Por nuestra asamblea: para que quienes comemos de un
mismo pan y bebemos de un mismo cáliz vivamos cada
vez más la comunión eclesial, unidos en Cristo, roguemos
al Señor.
Cáliz de la Misericordia
137

Cáliz de la Misericordia
Segunda Semana
de Adviento
Oración
Padre Santo y misericordioso,
tu Hijo Jesucristo en la última Cena
tomó en sus santas y venerables manos
el pan de vida y el cáliz glorioso de nuestra salvación,
y nos entregó su Cuerpo y su Sangre
como memorial de su pasión redentora:
concede a tu Iglesia el don inefable de tu Espíritu Santo,
para que todos los cristianos podamos participar juntos
del único pan y del único cáliz
formando un solo cuerpo y un solo espíritu.
Por Jesucristo nuestro Señor.
R/. Amén.
(Oración de Benedicto XVI ante el Santo Cáliz,
8 de julio de 2006)
Introducción
En el nombre del Padre...
Dentro de la segunda semana del Adviento celebramos
la solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Bienaventurada
Virgen María. Ella es la Madre del Redentor
cuyo nacimiento vamos a celebrar pronto. María nos lleva
a su Hijo, y si Jesús es el rostro de la misericordia del
Padre, María es la Madre de la Misericordia.
138
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Lectura del santo evangelio según san Lucas (1, 26-38)
En aquel tiempo, el ángel Gabriel fue enviado por Dios a
una ciudad de Galilea llamada Nazaret, a una virgen desposada
con un hombre llamado José, de la estirpe de David;
la virgen se llamaba María. El ángel, entrando en su
presencia, dijo: —«Alégrate, llena de gracia, el Señor está
contigo».
Ella se turbó ante estas palabras y se preguntaba qué
saludo era aquél. El ángel le dijo: —«No temas, María,
porque has encontrado gracia ante Dios. Concebirás en
tu vientre y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre
Jesús. Será grande, se llamará Hijo del Altísimo, el Señor
Dios le dará el trono de David, su padre, reinará sobre la
casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin».
Y María dijo al ángel: —«¿Cómo será eso, pues no conozco
a varón?».
El ángel le contestó: —«El Espíritu Santo vendrá sobre
ti, y la fuerza del Altísimo te cubrirá con su sombra; por
eso el Santo que va a nacer se llamará Hijo de Dios. Ahí
tienes a tu pariente Isabel, que, a pesar de su vejez, ha
concebido un hijo, y ya está de seis meses la que llamaban
estéril, porque para Dios nada hay imposible».
María contestó: —«Aquí está la esclava del Señor; hágase
en mí según tu palabra». Y la dejó el ángel.
Nos dice Su Santidad
«El pensamiento se dirige ahora a la Madre de la Misericordia.
La dulzura de su mirada nos acompañe en este
Año Santo, para que todos podamos redescubrir la alegría
de la ternura de Dios. Ninguno como María ha conocido
la profundidad del misterio de Dios hecho hombre.
Todo en su vida fue plasmado por la presencia de la misericordia
hecha carne. La Madre del Crucificado Resucitado
entró en el santuario de la misericordia divina porque
participó íntimamente en el misterio de su amor.
Elegida para ser la Madre del Hijo de Dios, María estuvo
preparada desde siempre por el amor del Padre para ser
Arca de la Alianza entre Dios y los hombres. Custodió
en su corazón la divina misericordia en perfecta sintonía
con su Hijo Jesús. Su canto de alabanza, en el umbral
de la casa de Isabel, estuvo dedicado a la misericordia
que se extiende «de generación en generación» (Lc 1,50).
También nosotros estábamos presentes en aquellas palabras
proféticas de la Virgen María. Esto nos servirá
de consolación y de apoyo mientras atravesaremos la
Puerta Santa para experimentar los frutos de la misericordia
divina.
Al pie de la cruz, María junto con Juan, el discípulo del
amor, es testigo de las palabras de perdón que salen de
la boca de Jesús. El perdón supremo ofrecido a quien lo
ha crucificado nos muestra hasta dónde puede llegar la
misericordia de Dios. María atestigua que la misericordia
Cáliz de la Misericordia
139

Cáliz de la Misericordia
Meditación
del Hijo de Dios no conoce límites y alcanza a todos sin
excluir a ninguno. Dirijamos a ella la antigua y siempre
nueva oración del Salve Regina, para que nunca se canse
de volver a nosotros sus ojos misericordiosos y nos haga
dignos de contemplar el rostro de la misericordia, su Hijo
Jesús» (Misericordiae Vultus, 24).
Oración en silencio.
Ante Cristo Sacramentado, adoramos a Dios que para
mostrarnos hasta donde llegaba su eterna misericordia
se hizo carne en el seno de María. El amor infinito del Padre
preparó una dulce morada a su Hijo, un tabernáculo
purísimo donde reinase el amor misericordioso y donde
viera la luz el que es la fuente de toda luz.
Y así María es Madre de Jesús, Madre nuestra y Madre
de la Misericordia. Hacia ella dirigimos también nuestros
ojos cansados y fatigados, pero también confiados en su
maternal amparo. María es la fuente de todo afecto maternal.
Ella que llevó en sus brazos a su Hijo, la misericordia
hecha carne, también nos lleva a nosotros, aunque
mayores y no inocentes, haciéndonos partícipes de los
frutos del amor.
Ella nos consuela y en ella descansamos de nuestras fatigas.
Ella nos acoge maternalmente y en ella depositamos
nuestros anhelos y esperanzas. Hacia ella dirigimos nuestros
ojos. Y sus ojos misericordiosos nos llevan a su Hijo,
a quien contemplamos en el Altar. Aliviados así de nuestras
cargas, ella nos invita a descansar en su Hijo. Y si ella
lo llevó nueve meses en su seno virginal, también desea
que nosotros lo llevemos en nuestro corazón: acojámoslo
pues en el alimento eucarístico, participando de su Carne
y de su Sangre: ¡Acojamos el Cáliz de la Misericordia!
Oración en silencio.
140
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Preces
Por nuestro santo Padre el Papa Francisco: para que toda
la Iglesia le siga unida en su ministerio apostólico, roguemos
al Señor.
Por nuestra Iglesia en Valencia: para que colaborando
con nuestro Obispo Antonio, permanezcamos siempre
unidos en el amor y en la alegre esperanza de la vida
eterna, roguemos al Señor.
Para que nunca falten vocaciones al ministerio sagrado,
que lleven el amor misericordioso de Cristo Eucaristía a
todos los hombres, roguemos al Señor.
Por los jóvenes y los ancianos, las familias y los enfermos:
para que siempre se sientan animados y protegidos
por el amor afectuoso de nuestro Padre celestial, roguemos
al Señor.
Por nuestras parroquias y comunidades: para que fomenten
la adoración eucarística y la solicitud para todos
los necesitados, roguemos al Señor.
Por nuestra asamblea: para que participando de un mismo
pan y de un mismo cáliz vivamos cada vez más unidos
con los lazos del amor, roguemos al Señor.
Oración
Padre Santo y misericordioso,
tu Hijo Jesucristo en la última Cena
tomó en sus santas y venerables manos
el pan de vida y el cáliz glorioso de nuestra salvación,
y nos entregó su Cuerpo y su Sangre
como memorial de su pasión redentora:
concede a tu Iglesia el don inefable de tu Espíritu Santo,
para que todos los cristianos podamos participar juntos
del único pan y del único cáliz
formando un solo cuerpo y un solo espíritu.
Por Jesucristo nuestro Señor.
R/. Amén.
(Oración de Benedicto XVI ante el Santo Cáliz,
8 de julio de 2006)
Cáliz de la Misericordia
141

Cáliz de la Misericordia
Tercera Semana
de Adviento
Introducción
En el nombre del Padre...
Muchas veces nos preguntamos también nosotros sobre
lo que tenemos que hacer en nuestra vida diaria, como
se lo preguntaron aquellas gentes a Juan El Bautista. Y
también se lo preguntamos al Señor Sacramentado para
que nos ilumine y nos muestre su voluntad. Ante nuestros
ojos se abren tantas posibilidades de acción, que muchas
veces nos quedamos desorientados. Pero el Señor
nos muestra una vía que no falla: la de la misericordia.
Lectura del santo evangelio según san Lucas (3, 10-18)
En aquel tiempo, la gente preguntaba a Juan: —«¿Entonces,
qué hacemos?».
Él contestó: —«El que tenga dos túnicas, que se las reparta
con el que no tiene; y el que tenga comida, haga
lo mismo».
Vinieron también a bautizarse unos publicanos y le preguntaron:
—«Maestro, ¿qué hacemos nosotros?».
Él les contestó: —«No exijáis más de lo establecido».
Unos militares le preguntaron: —«¿Qué hacemos nosotros?».
Él les contestó: —«No hagáis extorsión ni os aprovechéis
de nadie, sino contentaos con la paga».
El pueblo estaba en expectación, y todos se preguntaban
si no sería Juan el Mesías; él tomó la palabra y dijo a todos:
—«Yo os bautizo con agua; pero viene el que puede
más que yo, y no merezco desatarle la correa de sus sandalias.
Él os bautizará con Espíritu Santo y fuego; tiene
en la mano el bieldo para aventar su parva y reunir su
trigo en el granero y quemar la paja en una hoguera que
no se apaga.» Añadiendo otras muchas cosas, exhortaba
al pueblo y le anunciaba el Evangelio.
142
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Nos dice Su Santidad
«Es mi vivo deseo que el pueblo cristiano reflexione durante
el Jubileo sobre las obras de misericordia corporales
y espirituales. Será un modo para despertar nuestra
conciencia, muchas veces aletargada ante el drama de
la pobreza, y para entrar todavía más en el corazón del
Evangelio, donde los pobres son los privilegiados de la
misericordia divina. La predicación de Jesús nos presenta
estas obras de misericordia para que podamos darnos
cuenta si vivimos o no como discípulos suyos.
Redescubramos las obras de misericordia corporales: dar
de comer al hambriento, dar de beber al sediento, vestir
al desnudo, acoger al forastero, asistir los enfermos, visitar
a los presos, enterrar a los muertos.
Y no olvidemos las obras de misericordia espirituales: dar
consejo al que lo necesita, enseñar al que no sabe, corregir
al que yerra, consolar al triste, perdonar las ofensas,
soportar con paciencia las personas molestas, rogar a
Dios por los vivos y por los difuntos.
No podemos escapar a las palabras del Señor y en base a
ellas seremos juzgados: si dimos de comer al hambriento
y de beber al sediento. Si acogimos al extranjero y vestimos
al desnudo. Si dedicamos tiempo para acompañar
al que estaba enfermo o prisionero (cfr. Mt 25,31-45).
Igualmente se nos preguntará si ayudamos a superar la
duda, que hace caer en el miedo y en ocasiones es fuente
de soledad; si fuimos capaces de vencer la ignorancia en
la que viven millones de personas, sobre todo los niños
privados de la ayuda necesaria para ser rescatados de
la pobreza; si fuimos capaces de ser cercanos a quien estaba
solo y afligido; si perdonamos a quien nos ofendió
y rechazamos cualquier forma de rencor o de odio que
conduce a la violencia; si tuvimos paciencia siguiendo el
ejemplo de Dios que es tan paciente con nosotros; finalmente,
si encomendamos al Señor en la oración nuestros
hermanos y hermanas.
En cada uno de estos “más pequeños” está presente Cristo
mismo. Su carne se hace de nuevo visible como cuerpo
martirizado, llagado, flagelado, desnutrido, en fuga...
para que nosotros los reconozcamos, lo toquemos y lo
asistamos con cuidado. No olvidemos las palabras de
san Juan de la Cruz: “En el ocaso de nuestras vidas, seremos
juzgados en el amor”» (Misericordiae Vultus, 15).
Oración en silencio.
Cáliz de la Misericordia
143

Cáliz de la Misericordia
Meditación
“En el ocaso de nuestras vidas, seremos juzgados en el
amor.” Ante Cristo Sacramentado, el Amor de los amores,
nos presentamos con nuestras manos no llenas, pero
tampoco vacías, de obras de amor, de obras de misericordia.
Muchas veces nos hemos preguntado sobre lo que
habíamos de hacer ante los acontecimientos de nuestra
vida, pero la solución la teníamos a nuestro alcance, desde
pequeños la conocíamos: amar.
Y amar se concreta en esas obras de misericordia que
aprendimos en la catequesis: las corporales y las espirituales.
En la presencia del Dios Amor, sería bueno hacer
un sincero examen de conciencia sobre cómo llevamos a
nuestra vida diaria esas mismas obras:
Muchos hermanos nuestros padecen hambre y necesidad,
hay muchos emigrantes que han venido a vivir entre nosotros,
pero tal vez no somos solidarios de sus necesidades
ni colaboramos con nuestra ayuda material y económica
a paliar sus penurias, tal vez nuestra aportación a
Cáritas sea más bien escasa… Si Dios es tan generoso con
nosotros, ¿por qué no lo somos nosotros con los demás?
A menudo hemos estado enfermos y nos ha gustado que
nos visitasen nuestros amigos y conocidos. Nos podemos
preguntar si también nosotros visitamos a los enfermos,
a los ancianos, a los que viven solos, a los que necesitan
nuestra compañía, a los que están en los hospitales o residencias
de ancianos… ¿acaso no podríamos visitarlos
más a menudo, llevándoles el consuelo y el afecto de
nuestro Dios que nos ama?
Y ante la muerte de nuestros seres queridos y vecinos,
¿rogamos a Dios por su eterno descanso y por el consuelo
de sus familiares y deudos?
Dios nos ha llenado con la sabiduría de la experiencia de
nuestra vida iluminada por su amor, pero tal vez nosotros
no la transmitimos debidamente dando un afectuoso
testimonio cristiano de la alegría de la fe, del sereno
gozo de Cristo que alumbra las tristezas, del sensato consejo
al que lo necesita y perdonando de todo corazón a
todos nuestros hermanos…
Amor de los amores, que te contemplamos en el silencio
del Sagrario, ¡llénanos del dulce fruto del Cáliz de la Misericordia!
Oración en silencio.
144
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Preces
Por la santa Iglesia de Dios, por Su Santidad el Papa
Francisco: para que todos nosotros sigamos a nuestro
Pastor que nos guía en su ministerio apostólico, roguemos
al Señor.
Por nuestra Iglesia en Valencia, siempre unida en nuestro
Obispo Antonio: para que sea siempre fructífera en obras
de misericordia corporales y espirituales, roguemos al
Señor.
Por las vocaciones al ministerio sacerdotal y a la vida
consagrada y religiosa: para que Dios suscite abundantes
colaboradores que den testimonio del amor con valentía
y esperanza, roguemos al Señor.
Por todos los constituidos en autoridad: para que Dios
Padre misericordioso les sostenga en sus esfuerzos por
crear un mundo en el que reine la justicia fruto de la misericordia,
roguemos al Señor.
Por todos los cristianos: para que encontremos en el Santísimo
Sacramento el alimento que nos haga progresar
y fructificar en toda clase de obra buena, roguemos al
Señor.
Oración
Padre Santo y misericordioso,
tu Hijo Jesucristo en la última Cena
tomó en sus santas y venerables manos
el pan de vida y el cáliz glorioso de nuestra salvación,
y nos entregó su Cuerpo y su Sangre
como memorial de su pasión redentora:
concede a tu Iglesia el don inefable de tu Espíritu Santo,
para que todos los cristianos podamos participar juntos
del único pan y del único cáliz
formando un solo cuerpo y un solo espíritu.
Por Jesucristo nuestro Señor.
R/. Amén.
(Oración de Benedicto XVI ante el Santo Cáliz,
8 de julio de 2006)
Cáliz de la Misericordia
145

Cáliz de la Misericordia
Cuarta Semana
de Adviento
Introducción
En el nombre del Padre...
Estos días están marcados por la alegría que nos trae la
visita de María y su obediencia a la voluntad de Dios que
se hace obra de misericordia al visitar a su prima Isabel,
quedándose con ella hasta el nacimiento de San Juan.
También nosotros hemos de seguir a María, Madre de la
Iglesia y Madre de Misericordia, en nuestro caminar por
nuestra vida.
Lectura del santo evangelio según san Lucas (1, 39-45)
En aquellos días, María se puso en camino y fue aprisa a
la montaña, a un pueblo de Judá; entró en casa de Zacarías
y saludó a Isabel. En cuanto Isabel oyó el saludo de
María, saltó la criatura en su vientre. Se llenó Isabel del
Espíritu Santo y dijo a voz en grito: —«¡Bendita tú entre
las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre! ¿Quién soy
yo para que me visite la madre de mi Señor? En cuanto tu
saludo llegó a mis oídos, la criatura saltó de alegría en
mi vientre. Dichosa tú, que has creído, porque lo que te ha
dicho el Señor se cumplirá».
Nos dice Su Santidad
«La peregrinación es un signo peculiar en el Año Santo,
porque es imagen del camino que cada persona realiza
en su existencia. La vida es una peregrinación y el ser
humano es un peregrino que recorre su camino hasta
alcanzar la meta anhelada. (…) También la misericordia
es una meta por alcanzar y que requiere compromiso y
sacrificio. (…)
La Iglesia tiene la misión de anunciar la misericordia de
Dios, corazón palpitante del Evangelio, que por su medio
debe alcanzar la mente y el corazón de toda persona. La
Esposa de Cristo hace suyo el comportamiento del Hijo
de Dios que sale a encontrar a todos, sin excluir ninguno.
En nuestro tiempo, en el que la Iglesia está comprometida
en la nueva evangelización, el tema de la misericordia
exige ser propuesto una vez más con nuevo entusiasmo y
con una renovada acción pastoral. Es determinante para
la Iglesia y para la credibilidad de su anuncio que ella
viva y testimonie en primera persona la misericordia. Su
lenguaje y sus gestos deben transmitir misericordia para
penetrar en el corazón de las personas y motivarlas a reencontrar
el camino de vuelta al Padre.
La primera verdad de la Iglesia es el amor de Cristo. De
este amor, que llega hasta el perdón y al don de sí, la
Iglesia se hace sierva y mediadora ante los hombres. Por
tanto, donde la Iglesia esté presente, allí debe ser evidente
la misericordia del Padre. En nuestras parroquias, en
146
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Meditación
las comunidades, en las asociaciones y movimientos, en
fin, dondequiera que haya cristianos, cualquiera debería
poder encontrar un oasis de misericordia.
Queremos vivir este Año Jubilar a la luz de la palabra
del Señor: Misericordiosos como el Padre. El evangelista
refiere la enseñanza de Jesús: «Sed misericordiosos, como
el Padre vuestro es misericordioso» (Lc 6,36). Es un programa
de vida tan comprometedor como rico de alegría
y de paz. El imperativo de Jesús se dirige a cuantos escuchan
su voz (cfr. Lc 6,27). Para ser capaces de misericordia,
entonces, debemos en primer lugar colocarnos a la
escucha de la Palabra de Dios. Esto significa recuperar el
valor del silencio para meditar la Palabra que se nos dirige.
De este modo es posible contemplar la misericordia
de Dios y asumirla como propio estilo de vida».
(Misericordiae Vultus, 14, 12-13).
Oración en silencio.
En el silencio de la adoración eucarística, escuchamos
y meditamos en lo más profundo de nuestro corazón la
Palabra de Dios que nos habla de nuestro Padre celestial
rico en perdón y en misericordia, Palabra que nos trajo
María, Madre de Jesús y Madre de la Iglesia.
María, peregrina en su visita a su prima Isabel, nos enseña
que nuestra vida es también un peregrinar por este
mundo hacia la Casa del Padre, llevando por equipaje el
amor afectuoso y la misericordia entrañable. Somos peregrinos
que vamos sembrando la fe y el amor. Al anunciar
la Buena Noticia de la misericordia de Dios, alegramos
en lo más profundo de su ser a quien está sediento
de la Palabra.
Pero requiere esfuerzo y trabajo, compromiso y sacrificio.
Del mismo modo que a María con Isabel, también
a nosotros nos pide voluntad y entusiasmo para salir
al encuentro de todos los hombres, sin excluir a nadie,
testimoniando con nuestra propia vida esa misericordia
en la que vivimos y que gozamos, para que penetre en
lo más íntimo de cuantos nos rodean y así puedan moverse
a reencontrar el camino de la vuelta al Padre que
los ama.
El amor de Cristo ha de ser nuestra vestidura entrañable,
para que todos con los que vivimos, nos relacionamos o
nos cruzamos en el camino de la vida, encuentren siempre
un oasis de misericordia en medio del mundo.
Cáliz de la Misericordia
147

Cáliz de la Misericordia
Jesús quiere que seamos misericordiosos, como nuestro
Padre celestial es misericordioso. Si lo somos, seremos felices,
llenos de la verdadera alegría y de la paz y transmitiremos
esta misma alegría a nuestros familiares, amigos
y conocidos, a todos los hombres.
Pidamos a Jesucristo Sacramentado que llene nuestro
corazón de su divina misericordia, para que lo que contemplamos
en el Altar y lo que degustamos en el alimento
eucarístico, se haga carne en nosotros. ¡Que el Cáliz
de la Misericordia nos llene y nos haga a todos nosotros
misericordia!
Oración en silencio.
Preces
Por la santa Iglesia de Dios y por nuestro santo Padre el
Papa Francisco: para que muestre a toda la humanidad
el camino del amor y la misericordia, roguemos al Señor.
Por nuestra Iglesia en Valencia y por nuestro Obispo Antonio:
para que transmita la riqueza de la misericordia a
todos los hombres, roguemos al Señor.
Para que Cristo, Palabra del Padre, hecho pan y vino para
la vida eterna, sea conocido y amado por todos los hombres
y les llene con la alegría del Evangelio, roguemos
al Señor.
Por todos los pueblos de la tierra: para que Dios Padre
misericordioso les ayude a realizar su pleno desarrollo y
progreso material y espiritual, en paz y concordia, roguemos
al Señor.
Por las parroquias y comunidades religiosas: para que fomenten
la adoración eucarística y la devoción hacia este
bendito recuerdo de la Última Cena, roguemos al Señor.
Por todos nosotros: para que siempre seamos misericordiosos,
como nuestro Padre celestial es misericordioso,
roguemos al Señor.
148
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Oración
Padre Santo y misericordioso,
tu Hijo Jesucristo en la última Cena
tomó en sus santas y venerables manos
el pan de vida y el cáliz glorioso de nuestra salvación,
y nos entregó su Cuerpo y su Sangre
como memorial de su pasión redentora:
concede a tu Iglesia el don inefable de tu Espíritu Santo,
para que todos los cristianos podamos participar juntos
del único pan y del único cáliz
formando un solo cuerpo y un solo espíritu.
Por Jesucristo nuestro Señor.
R/. Amén.
(Oración de Benedicto XVI ante el Santo Cáliz,
8 de julio de 2006)
Cáliz de la Misericordia
149

Cáliz de la Misericordia
Comisión
Diocesana de
Pastoral de la
Salud
El Cáliz
de la Misericordia
Dios, que es Padre misericordioso, nos revela en Cristo la
misericordia y nos propone a sus hijos la practiquemos y
seamos testigos de su misericordia.
Jesús, Dios encarnado e identificado “en-con” la persona
humana, igual en todo a ella menos en el pecado, se
acercó a los enfermos para escucharlos, aliviarlos, ayudarlos
y sanarlos dejando en la Iglesia su “ser-estar” con
ellos en los sacramentos de la penitencia, eucaristía y
santa unción.
La Iglesia, que valora al hombre en toda su dignidad,
sabe del sufrimiento de la persona humana, y formula
las “Obras de Misericordia”.
“Visitar y cuidar a los enfermos”, es la propuesta a la que
todos sus hijos estamos llamados a responder y cómo no,
los agentes de pastoral en las Parroquias, comunidades,
hospitales y centros socio-sanitarios.
Nosotros, como parte del Cuerpo místico de Cristo, tenemos
como modelo al mismo Cristo, su enseñanza, su
ejemplo, su mandato… ”…Id y curad…” (Mt 10, 8).
Él, encarnó la ternura de Dios entre los hombres, nos demostró
que nos ama incondicionalmente, se dio totalmente
a la humanidad…
150
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Líneas de
Acción Pastoral
El agente de pastoral, que se acerca a un enfermo, ha de
desarrollar las mismas actitudes que Jesús tuvo con las
personas que sufren:
- Disponibilidad del corazón. Es muy importante que
sea capaz de conmoverse ante el dolor de los demás
y sepa hacer donación de su persona. Para ello se
puede empezar, a ser posible, rezando juntos un salmo,
así se abre el corazón a la alabanza y la petición
a Dios …
- Ver a Cristo en la persona. Vivir su servicio y solidaridad
hasta sus últimas consecuencias. Estar con el
enfermo sin prisas, con presencia de ánimo, con alegría.
Puede leerse un texto apropiado de la Palabra
de Dios.
- Equilibrio. Es imprescindible que sea una persona
equilibrada, discreta, prudente, con capacidad de
humanizar el ambiente en el que desempeña su
ayuda para cristianizarlo.
- Espíritu misionero. El servicio a los que sufren no ha
de ser pensado como una salida económica o profesional,
sino integrado en el mundo de los valores o
como expresión de una vocación. La enfermedad es
el “lugar” de la misión.
- Promover la dimensión evangelizadora de la Pastoral
de la Salud.
- Impulsar una Pastoral de la Salud que haga presente la
fuerza humanizadora, sanadora y de sanación al estilo
de Jesús de Nazaret.
- Revisar y ver si la Pastoral de la Salud aparece en un
lugar preferente, en nuestras parroquias, comunidades,
hospitales,… optando por los enfermos como Jesús de
Nazaret.
- Sensibilizar y acercar a las comunidades parroquiales
al mundo de los enfermos.
- Estimular iniciativas de acercamiento y acogida a las
personas enfermas, familiares y profesionales en la
vida de la Parroquia, Comunidad, ….
- Urgir la formación y el conocimiento de la relación de
ayuda pastoral para el bien de los enfermos.
- Potenciar las relaciones de apertura, diálogo y comprensión
con los centros hospitalarios.
Cáliz de la Misericordia
151

Cáliz de la Misericordia
Eucaristía con
las personas enfermas
Monición de entrada
Nos reunimos en torno a la Mesa del Altar para fortalecer
y expresar la unión con Cristo y los hermanos. Cristo, el
Señor Resucitado, nos invita a amarnos como Él nos ha
amado y a encontrar en la fe del Bautismo la fuerza para
amar y vivir. Unidos a Él podremos amar a cada persona
como Él mismo nos ama.
Estamos llamados a confiar en Dios, con una confianza
que nos transforma y hace que cambie la vida y la sociedad.
Es una confianza que mira hacia delante, libera y
ayuda a los demás, es compromiso transformador: practicar
el perdón, la pobreza, la sencillez, la misericordia…,
viviendo las Bienaventuranzas como las vivió María, durante
toda su vida, dándonos ejemplo.
Que la Eucaristía ayude a nuestra comunidad a tener al
Señor como raíz, centro y modelo de nuestra vida cristiana.
Que su Espíritu nos convierta en testigos de su amor
en medio del mundo.
Oración de los fieles
Con nuestra confianza en el Dios de las Bienaventuranzas,
porque sabemos que sólo esta confianza nos puede
transformar y hacer que cambie la vida y la sociedad, le
hacemos llegar nuestra oración, diciendo:
¡Ayúdanos a confiar en Ti, Señor!
- Por la Iglesia, para que guiada por el Espíritu Santo,
anuncie al mundo, a través de la caridad y la
misericordia, la presencia vivificadora y salvífica de
Jesucristo. Oremos.
- Por quienes sufren abandono, desamor e incomprensión,
para que a sus gastadas fuerzas unan la
esperanza y el ánimo para dirigirse al Padre con total
confianza. Oremos.
- Por los voluntarios que asisten a los enfermos y
cuantos luchan contra la enfermedad, para que sean
fortalecidos en su entrega y su servicio. Oremos.
- Por quienes llevamos el nombre de cristianos, para
que nuestro estilo de vida sea conforme al Evangelio,
y haga presente la amorosa misericordia de Cristo.
Oremos.
- Por nuestra parroquial (comunidad), para que en su
trabajo evangelizador elija siempre la sencillez, la acogida,
el perdón y la entrega, proporcionando un testimonio
eficaz de la solicitud amorosa de Dios. Oremos.
152
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
La Comisión te ofrece:
Ayúdanos, Señor, a vivir confiando en Ti. Haznos fuertes
en la fe y en el servicio a los hermanos y concédenos lo
que mejor nos ayude a caminar siempre en tu presencia.
Por Jesucristo Nuestro Señor.
Oración: María, madre de la esperanza
Oh María, madre de la esperanza
tu que has conocido nuestra fragilidad
a través del sufrimiento de tu Hijo
vuelve tu mirada de Madre
a todo sufrimiento y debilidad humana.
Tu que esperaste contra toda esperanza
junto a la Cruz de tu Hijo
infundiendo fe a los discípulos
confundidos y desilusionados
alcánzanos el consuelo de la esperanza.
Hoy te imploramos, oh Madre de esperanza:
pide a tu Hijo que tenga misericordia
y nos sostenga en los momento más oscuros de la vida;
intercede por nosotros para que vivamos el tiempo
con la esperanza de la eternidad
para contemplar con gozo la gloria de Cristo Resucitado.
Amén.
- Formación mensual para Capellanes de Hospital y
Personas Idóneas.
- Formación mensual para Agentes de Pastoral.
- Grupo de oración misionera.
- Cursos de formación Especialidad Pastoral de la Salud
en el IDCR.
Cáliz de la Misericordia
153

Cáliz de la Misericordia
Comisión
Diocesana de
Enseñanza
Celebración penitencial
Adviento
154
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Reconciliación
Secundaria
Monición
1. Hoy venimos a celebrar el sacramento de la reconciliación,
pero la verdad es que ¿por qué hay que
pedir perdón al Señor, aquí y ahora?
2. Pues muy sencillo, porque estamos en adviento y
todos los años lo hacemos.
1. Eso no me vale, porque hace 50 años a los niños
los castigaban de rodillas porque siempre se había
hecho y ahora no se hace.
2. Pues ahora que lo dices, ¿por qué será?
3. Pues muy sencillo, porque el niño que va a nacer
quiere traernos la paz, la alegría, el amor de verdad,
y todo eso no puede llegar si se encuentra con
demasiadas dificultades.
1. Y esas dificultades, ¿qué son, nuestros pecados?
2. Eso debe ser.
3. Dios, nuestro Padre, está deseando que seamos
felices y sufre cada vez que uno de nosotros hacemos
algo que no está bien, ya sea hacerle pasar
un mal rato a un compañero, enfadarnos con los
amigos, no hacer caso a nuestros padres o hacernos
daño a nosotros mismos, no estudiando u
otras cosas.
2. A mí me ayuda a querer ser mejor, a fijarme algo
más antes de decir las cosas de cualquier manera.
En el fondo, pensar más en lo que hace felices a los
demás, a mí me hace feliz.
3. Y Dios así, ¿se pone contento?
2. Yo creo que sí, si no ¿para que Jesús iba jugándose
el tipo, perdonando los pecados a quienes deseaban
ser mejores?
Saludo del Presidente
X En el nombre del Padre...
El Señor rompe todo aquello que nos esclaviza. Dichosos
nosotros porque sabemos que nos llama a eliminar
tantas y tantas caretas que hemos puesto en nuestros
rostros que nos impiden mostrarnos como hijos e hijas de
un mismo Padre. Que ese gran don de Dios, su amor, esté
siempre con todos vosotros.
1. Pero en el fondo, ¿Para qué sirve confesarse? Porque
es que a mí me da un montón de vergüenza.
Cáliz de la Misericordia
155

Cáliz de la Misericordia
Oración
Oremos (Pausa).
Padre misericordioso, que nos has reunido en nombre de
tu Hijo para alcanzar misericordia y encontrar gracia que
nos auxilie. Abre nuestros ojos para que descubramos el
mal que hemos hecho; mueve nuestro corazón, para que
con sinceridad nos convirtamos a ti. Que tu amor reúna
de nuevo a quienes dividió y dispersó el pecado; que tu
fuerza sane y robustezca a quienes debilitó su fragilidad;
que el Espíritu vuelva de nuevo a la vida a quienes venció
la muerte; para que, restaurado tu amor en nosotros,
resplandezca en nuestra vida, la imagen de tu Hijo, y así,
con la claridad de esta imagen, resplandeciente en toda
la Iglesia, puedan todos los hombres reconocer que fuiste
Tú, quien enviaste a Jesucristo, Hijo tuyo y Señor nuestro,
que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén.
Evangelio
Un día dijo Jesús a sus discípulos: “Vosotros sois la luz del
mundo. No puede ocultarse una ciudad construida sobre
un monte. No se enciende una vela para taparla con
un cacharro, sino que se pone en el candelero, para que
alumbre a todos los de la casa. Brille vuestra luz ante
los hombres, de modo que, al ver vuestras buenas obras,
glorifiquen a vuestro Padre del cielo”.
Palabra de Dios
(Mt 5, 14-16)
156
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Confesiones individuales
Gesto
Cada uno pasa a confesarse con aquello que ha escrito
en su emoticono y de lo cual está arrepentido. Al terminar
la confesión romperá el emoticono y lo dará al sacerdote
como símbolo de romper con el pecado. A cambio
el sacerdote le entregará un emoticono que represente
los aspectos positivos de ese querer deshacerse de de lo
malo y como símbolo del perdón recibido. Esos emoticonos
se colgarán en el corcho de la clase bajo las cintas,
como muestra de nuestra intención de cambio.
Cáliz de la Misericordia
157

Cáliz de la Misericordia
Reconciliación
Bachillerato
Monición
Hoy venimos a celebrar el sacramento de la reconciliación,
pero no porque toque, sino porque Jesús que va a
nacer quiere “pasarnos su LUZ” y no puede hacerlo si se
encuentra con demasiadas dificultades, y esas dificultades,
son nuestros pecados.
Dios, nuestro Padre, está deseando que seamos felices y
sufre cada vez que uno de nosotros hacemos algo que no
está bien, ya sea hacerle pasar un mal rato a un compañero,
enfadarnos con los amigos, no hacer caso a nuestros
padres o hacernos daño a nosotros mismos, no estudiando,
dejando nuestras responsabilidades de lado u
otras cosas.
A veces nos da vergüenza y decimos que ya hablamos
con Dios, que no hace falta este sacramento, pero cuando
nos confesamos, nos sentimos más fuertes para querer
ser mejores. Y esto no es una simple sensación, si no
que con este sacramento, recibimos de Dios, a través del
sacerdote, la fuerza que nos falta para que esto sea posible.
Ante nuestro pecado, el Señor, nos dice: “Y Tú, ¿De qué
vas?”. Nos invitará a confesar el pecado que está en nosotros
y favorecer con ello nuestra cercanía con el Señor.
Vamos a abrirle a Él nuestro corazón, a arrepentirnos y a
romper con las máscaras que nos impiden mostrar, con
nuestras actitudes y estilo de vida, el rostro de Jesús.
Saludo del Presidente
En el nombre del Padre...
El Señor rompe todo aquello que nos esclaviza. Dichosos
nosotros porque sabemos que nos llama a eliminar
tantas y tantas caretas que hemos puesto en nuestros
rostros que nos impiden mostrarnos como hijos e hijas de
un mismo Padre. Que ese gran don de Dios, su amor, esté
siempre con todos vosotros.
158
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Oración
Oremos (Pausa).
Padre misericordioso, que nos has reunido en nombre de
tu Hijo para alcanzar misericordia y encontrar gracia que
nos auxilie. Abre nuestros ojos para que descubramos el
mal que hemos hecho; mueve nuestro corazón, para que
con sinceridad nos convirtamos a ti. Que tu amor reúna
de nuevo a quienes dividió y dispersó el pecado; que tu
fuerza sane y robustezca a quienes debilitó su fragilidad;
que el Espíritu vuelva de nuevo a la vida a quienes venció
la muerte; para que, restaurado tu amor en nosotros,
resplandezca en nuestra vida, la imagen de tu Hijo, y así,
con la claridad de esta imagen, resplandeciente en toda
la Iglesia, puedan todos los hombres reconocer que fuiste
Tú, quien enviaste a Jesucristo, Hijo tuyo y Señor nuestro,
que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén.
Monición al gesto
Vamos ahora a hacer un gesto. Nos ayudará a reflexionar
sobre nosotros mismos y nuestras actitudes. Tenemos
aquí varias figuras con el rostro oculto tras unas caretas
que resumen nuestro modo de ir por la vida. Modos de
vida que denuncian un cristianismo de formas, ritos, de
palabras vacías... Vamos a descubrir estas caretas.
.... Y tú, ¿de qué vas?
1. “La Tentación del poco esfuerzo”
(lector 1, con una careta)
¿Te ocupas de los demás o piensas: “Éste no es mi
problema”?
¿Dices o manifiestas en tu casa: “Esto no me toca,
que lo haga otro”?
¿Te preocupan de los problemas de aquellos que no
tienen tanta suerte como tú o piensas, “esto no hay
quien lo arregle y mejor no complicarse la vida”?
¿Me esfuerzo por corregir la envidia, por perdonar y
dialogar con quienes he tenido una discusión...?
2. “Seguimiento de las ‘Luces superficiales’
y rechazo a luz del Señor”
(lector 2 con una careta)
¿Piensas alguna vez que con lo que gastas en caprichos
podrías hacer feliz a una familia que vive en la
miseria?.
¿Te esfuerzas por destacar más, ser más importante
que los otros, ser el mejor?
¿Te dejas deslumbrar por las marcas, las modas, el
dinero, estrellas de cine y música, más que por la
Palabra de Dios?
¿Vivo con “limpieza de corazón” la sexualidad, o la
vivo obsesionado y dominado por ella?
Cáliz de la Misericordia
159

Cáliz de la Misericordia
3. “El templo como tranquilizador de conciencias”
(lector 3, con una careta)
¿Cuál es el centro de tu actividad religiosa: el templo
o la persona?
¿A que Dios adoras en las celebraciones litúrgicas: al
Dios del cumplimiento de la norma, del ayuno, precepto
dominical... o al Dios del amor que te libera de
tus ataduras, miedos, egoísmos e individualismo?
El ir a misa o estar en un grupo cristiano ¿provoca en
tu manera de vivir, que las demás personas se sientan
atraídas a la fe, o todo se queda en formas y palabras
bonitas o bien dichas a las que tú no prestas atención?
Aún celebrado la Eucaristía ¿sigues encerrado en
todo lo tuyo? ¿Ves la paja en el ojo ajeno y no ves la
viga en el tuyo?
4. “La mentira, la falsedad, el engaño”
(lector 4, con una careta)
¿He causado daño a los demás con mentiras, afirmando,
cosas que no conozco, o revelando cosas
que se tenían que guardar en secreto?
¿Qué imagen del cristiano reflejas ante los demás?
¿El que se queda en las formas, en los medios... en
las mentiras?
¿Vas por la vida haciendo el papel de “bueno” ante
los demás?
¿Exiges a los demás lo que tú no eres capaz de hacer?
¿Has dado testimonio cristiano con tu conducta o
has actuado con cobardía, con miedo al “qué dirán”?
5. “Indiferencia, falta de sacrificio por el otro”
(lector 5, con una careta)
¿Reconoces y ves a Jesús en los Pobres o renuncias a
identificarlo?
¿Qué se remueve dentro de ti cuando oyes o lees noticias
sobre actos de racismo o xenofobia? ¿Aceptas
a los que son diferentes?
¿Te acuerdas de que hay personas que lo están pasando
mal?
Ante las situaciones de injusticia que hay a mi lado
¿te haces el “despistado” o las denuncias?
¿Paso de largo cuando alguien sufre? ¿Trato a los
demás con indiferencia?
¿Sé renunciar a mi comodidad en favor de los demás?
Presidente
Dejemos un minuto de silencio, para que sin temor, con
toda sinceridad podamos reconocer nuestro pecado concreto
y pedir perdón al Señor. Lo podemos hacer escribiendo
en el emoticono.
160
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Evangelio
Un día dijo Jesús a sus discípulos: “Vosotros sois la luz del
mundo. No puede ocultarse una ciudad construida sobre
un monte. No se enciende una vela para taparla con
un cacharro, sino que se pone en el candelero, para que
alumbre a todos los de la casa. Brille vuestra luz ante
los hombres, de modo que, al ver vuestras buenas obras,
glorifiquen a vuestro Padre del cielo”.
Palabra de Dios
(Mt 5, 14-16)
Confesiones individuales
Gesto
Cada uno pasa a confesarse con aquello que ha escrito
en su emoticono y de lo cual está arrepentido. Al terminar
la confesión romperá el emoticono y lo dará al sacerdote
como símbolo de romper con el pecado. A cambio
el sacerdote le entregará un emoticono que represente
los aspectos positivos de ese querer deshacerse de de lo
malo y como símbolo del perdón recibido. Esos emoticonos
se colgarán en el corcho de la clase bajo las cintas,
como muestra de nuestra intención de cambio.
Cáliz de la Misericordia
161

Cáliz de la Misericordia
Comisión
Diocesana de
Catequesis Para un taller de
formación
de Catequistas
Dos acontecimiento importantes va a vivir nuestra diócesis
en este curso. Por una parte, el Año Eucarístico del
Santo Cáliz y por otra, en unión con toda la Iglesia, el
Jubileo extraordinario de la Misericordia.
Proponemos, para trabajar con los catequistas, un “taller”
de formación. En el que proponemos para el Adviento
y la Navidad, vamos a conocer un poco más las
“parábolas de la misericordia” del evangelio según san
Lucas. Es un sencillo acercamiento al que, con toda razón,
puede llamarse el “evangelio de la misericordia”.
El método propuesto es muy simple: lectura de la parábola
o parábolas correspondiente, con detenimiento,
contemplando el texto; lectura de la explicación que aquí
ofrecemos; trabajo, personal sobre las preguntas que se
plenatea; puesta en común. Cada grupo de catequistas
puede ordenar el trabajo según sus posibilidades y necesidades.
162
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
San Lucas,
el Evangelio de la Misericordia
Uno de los nombres con los que se conoce el Evangelio de
S. Lucas es el de Evangelio de la misericordia. El nombre
resulta más que adecuado, entre otras cosas, porque el
tema de la misericordia aparece prácticamente desde sus
primeros compases: En el encuentro con su pariente Isabel
en las montañas de Judea, María canta al Dios que
se acuerda “de la misericordia” (Lc 1,54), la cual “llega a
sus fieles de generación en generación” (1,50); Zacarías,
el esposo de Isabel, bendecirá a Dios tras el nacimiento
del hijo bendecirá a Dios y cantará su entrañable misericordia,
considerándola como la explicación última de la
visita salvadora del sol que nace de lo alto (1,78), es decir,
del nacimiento de Jesucristo.
En esa misma línea recoge S. Lucas en el capítulo 15 de
su evangelio una serie de tres parábolas que son conocidas
como parábolas de la misericordia; la importancia
de las mismas en el conjunto del evangelio la acentúa el
hecho de que se hallan incluidas en el camino de Jesús
hacia Jerusalén (9,51-19,29), ocasión en la que el tercer
evangelista concentra significativamente buena parte de
la enseñanza del Profeta de Nazaret. Una parte irrenunciable
de ese mensaje es la misericordia.
La ocasión para
las Parábolas de la Misericordia
A subrayar la importancia de este componente esencial
del mensaje de Jesús contribuye la circunstancia en la
que Jesús contó esas tres parábolas y además las motivó:
las críticas de los fariseos y escribas a Jesús por aceptar
que “todos los publicanos y pecadores” se acercaran a
él para “escucharle” (15,1-2). Las críticas habían resonado
ya casi al comienzo del evangelio, cuando Jesús aceptó
la invitación de Leví a participar en un banquete, en
el que, además del anfitrión, se sentó a la mesa con el
Maestro un gran número de publicanos y otras personas
(5,29-32), seguramente no muy bien vistas por los que se
consideraban justos y despreciaban a los demás (cf. 18,9).
En aquella ocasión Jesús había afrontado las críticas con
dos conocidas sentencias, envuelta la primera en una
metáfora y pronunciaba la otra en lenguaje claro y directo:
“No necesitan médico los sanos, sino los enfermos. No
he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores a que
se conviertan” (5,31-32). También este contexto lejano es
importante para captar mejor la enseñanza de Jesús: en
él y a través de él Dios anuncia el año de gracia, visita a
su pueblo y actúa su misericordia entrañable en favor de
sus fieles (cf. 4,18-19; 7,11-17).
Cáliz de la Misericordia
163

Cáliz de la Misericordia
Para el trabajo personal
y la puesta en común (1)
- Has leído esta introducción que, brevemente, justifica el
nombre de “Evangelio de la misericordia” y “Parábolas
de la misericordia”: ¿Habías pensado alguna vez en este
nombre para el Evangelio?
- Muchos se acercan a escuchar a Jesús. Su Palabra es
clara, exigente pero no le falta la misericordia. ¿Es éste
un criterio a utilizar en nuestra catequesis?
- Muchos necesitan escuchar una palabra distinta, no
sólo un mensaje atrayente, sino una persona garantía
de ese mensaje. ¿Somos los catequistas capaces de
transmitir la misericordia con nuestras vidas?
- ¿Cómo actuar con misericordia?
164
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Digamos ahora una palabra sobre
cada una de las tres parábolas:
La oveja y la moneda perdidas
(Lc 15,3-7 y 8-10)
La primera de ellas la ha tomado S. Lucas de la tradición
sobre Jesús que comparte con S. Mateo. De acuerdo con
el papel que otorga en su obra a personajes femeninos
(a Lucas se le llama también “el Evangelio de las mujeres”),
el evangelista añade a esta parábola la de la moneda
perdida, que es estrictamente paralela a la de la
oveja perdida; ello justifica que las consideremos conjuntamente.
En todo caso, ya en la parábola de la oveja perdida se
descubren los componentes fundamentales de todo el
conjunto: ante todo, referencia inicial a personas que tienen
algo (15,3: cien ovejas; 15,8: diez monedas; 15,11: dos
hijos); la pérdida (15,1.6: una oveja; 15,8a.9b: una moneda;
15.12-24.31b: un hijo) y posterior hallazgo de lo se tiene
(15,4.5.6: la oveja; 15,8.9: la moneda; 15,17-24.31: el hijo).
Común a las tres parábolas es también el motivo de la
búsqueda, que halla expresión explícita en las dos primeras
(15,4b: el dueño de las ovejas; 15,8b: la dueña de
las monedas), mientras que puede leerse implícitamente
cuando se señala en la tercera que el padre vio al hijo
cuando todavía estaba lejos (15,20); como si hubiera estado
oteando el horizonte todos los días esperando que
llegara ese momento.
El último motivo común a estas tres parábolas es el de
la alegría por el hallazgo de lo que se había perdido,
así como la invitación a compartir la alegría: 15,6b.9b
y 15,22-24.31a. Cabe señalar que cada una de las tres
elabora este motivo de acuerdo con las características
propias y, sobre todo, que las dos primeras expresan este
motivo en términos muy parecidos y concentran en él la
enseñanza de la parábola: en el cielo se alegran cuando
se convierte un pecador. Frente a la concreción de los sujetos
de la alegría celeste en la parábola de la moneda
perdida (los ángeles: 15,10), la de la oveja perdida mantiene
al final la referencia indirecta pero clara a la circunstancia
que motivó la parábola, es decir, las críticas
de los escribas y fariseos por la actitud de Jesús ante los
pecadores; por ello señala que la alegría del cielo por la
conversión de un solo pecador es mayor que la producida
por los justos que no necesitan convertirse. Tal referencia
desaparece en la segunda parábola, que, sin embargo,
se desarrolla ampliamente en la reacción del hijo mayor
ante la actitud del padre de la tercera.
Un amplio desarrollo adquiere también en la llamada
parábola del hijo pródigo el motivo de la necesidad de
la conversión, que las otras dos apuntan indicando que
la mayor alegría la produce en el cielo la conversión de
un pecador. La misericordia de Dios es infinita, pero no
gratuita. Para poder gozarla es preciso acercarse a ella.
Si las parábolas de la oveja y de la moneda perdida no
desarrollan este aspecto es tal vez porque construyen su
enseñanza en relación con seres inanimados –una oveja
o una moneda. Al vincular dicha enseñanza a una
persona, el hijo menor que abandona la casa, la tercera
Cáliz de la Misericordia
165

Cáliz de la Misericordia
Para el trabajo personal
y la puesta en común (2)
parábola facilita el amplio desarrollo del motivo de la
conversión, que ocupa tal espacio en el conjunto y además
resulta tan sugestiva que atrae la atención del lector
hasta el punto de distraerlo del mensaje central de esta
y de las otras parábolas: la misericordia de Dios con los
pecadores.
Porque, según el propio evangelista, el objetivo primero
del conjunto de estas tres parábolas y, sobre todo de la
tercera, no es otro que justificar la actitud que adoptó Jesús
con los pecadores a lo largo de su vida, llamándolos
al seguimiento, como ocurrió con Leví; aceptando su invitación
a compartir con ellos la mesa; permitiendo que
lo tocara una mujer pecadora, e incluso invitándose él
mismo a entrar en casa de uno de ellos, como en el caso
de Zaqueo. Estas parábolas son, sin duda, una justificación
extraordinaria e irrefutable de dicha actitud. Y una
llamada a adoptarla permanentemente en la Iglesia.
- Dos parábolas, muy similares, por lo que ocurre. ¿Quién
o a quien hemos perdido en la catequesis? (padres, niños
y niñas, jóvenes, algún buen catequista…). ¿Salimos
a buscarlos?
- En la parábola de la moneda perdida, la mujer protagonista
“barre” la estancia. ¿Qué elementos, costumbres,
“exigencias” de nuestra catequesis hemos de barrer
para encontrar lo que hemos perdido?
- Las dos parábolas terminan con “alegría”, signo de una
actuación misericordiosa. ¿nos produce este sentimiento
nuestra tarea de catequistas o, por el contrario, frustración
y tristeza?
166
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
El Padre misericordioso
(Lc 15,11-31)
La enseñanza de Jesús alcanza su punto culminante en la
tercera de las parábolas, que últimamente se prefiere denominar,
con razón, “del Padre misericordioso”. En efecto, ya se
ha señalado la fuerza que adquiere el relato en la descripción
tanto del comportamiento del hijo desde que pide al
padre la parte de la herencia que le corresponde (15,12-16),
como de sus reflexiones sobre la posibilidad de volver a la
casa paterna y la realización de su propósito (15,17-19). Pero,
precisamente cuando llega este momento, al que se alude
con mucha austeridad (15,20a), el relato se centra en la figura
del padre, que, conmovido por la vuelta del hijo, casi
no escucha su confesión, y lo restituye en su dignidad filial
(15,20b-24). La constatación de la vuelta del hijo, que puede
entenderse muy bien como el punto final de una espera
dolorosa desde el momento de su marcha; la conmoción
experimentada en lo más íntimo, su premura, su abrazo, los
besos con que lo cubre: todo ello contribuye a que el oyente
o el lector de la parábola acoja gozoso su mensaje: Dios
ofrece en Jesús su misericordia a los pecadores.
La mayor extensión de esta tercera parábola y, sobre todo,
el hecho de que todos sus protagonistas sean seres personales,
explica que en ella se desarrollen algunos de los
elementos simplemente apuntados en las dos primeras: el
de la voluntad de conversión, del que ya hemos hablado;
el de la alegría y la necesidad de compartirla, traducida
aquí, antes que nada, en la orden de preparar un banquete
(15,22-24) y, tras la intervención del hijo mayor, en la reiteración
de la necesidad de celebrar aquel banquete y de los
motivos que lo justifican (15,31b); y, muy especialmente, el
del amor misericordioso de Dios, que en Jesús ha “venido…
a llamar a los pecadores a que se conviertan” (Lc 5,32).
Para el trabajo personal
y la puesta en común (3)
- Hablamos muchas veces de la catequesis como proceso,
como itinerario. Y es así: tiempo, experiencia, conocimientos,
acercamiento al Señor… son elementos necesarios,
no automáticos. ¿Los descubro en la parábola
del padre misericordioso?
- Desde esta parábola ¿cuáles son los elementos esenciales
de este proceso?
- ¿Cuál es el papel del catequista? ¿Y el de la comunidad
parroquial?
- ¿En que lugar me sitúo yo? ¿Y la catequesis, tal y como
la tenemos organizada, en la parroquia?
Cáliz de la Misericordia
167

Cáliz de la Misericordia
COV
Centro de
Orientación
Vocacional
Catequesis
para jóvenes
168
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
“Convertíos y creed
en el Evangelio”
Catequesis
Es la llamada a cambiar de rumbo, a encontrar un camino
propio, a escuchar la voluntad de Dios que nos guía.
Los jóvenes están sedientos de respuestas, necesitados de
cambiar la mirada de un mundo que quiere que caminen
por donde les mande. Dios tiene una respuesta, Dios tiene
un camino, Dios quiere que descubran su vocación.
Pero para cambiar de rumbo es necesario estar dispuesto a
cambiar el destino. Hay que tener confianza y creer que Jesús
es “buena noticia” para ti. Es necesario encontrarse con Él, ponerse
en camino para descubrir que merece la pena escucharle
y descubrir qué quiere de ti. Hay que recorrerlo con la alegría
del que se sabe amado y llamado a amar a los demás.
Descubrir la vocación es también un tiempo de Adviento, de
preparación para recibir al Mesías que tiene un nuevo rumbo
para ti. Es necesario ponerse en camino, dejarse guiar para
adorar a Jesús, el Pan que se parte y se comparte. Y dejándole
nacer en tu interior, descubrir que tiene un camino para ti.
Os proponemos hacer un recorrido vocacional de mano
de los Reyes Magos. Ellos se pusieron en camino confiando
en los signos que Dios les enviaba, alegres por adorar
al Único capaz de hacerles cambiar de rumbo.
Lo haremos utilizando los textos del mensaje de San Juan
Pablo II a los jóvenes del mundo con ocasión de la XX
Jornada Mundial de la Juventud 2005 en Colonia. “Hemos
venido a adorarle” (Mt 2,2) es el lema para este encuentro
que presidiría su sucesor, el Papa Benedicto XVI.
Los diferentes momentos del itinerario que se propone,
nos abren las puertas a contemplar ese momento de preparación
y encuentro con Jesucristo. Los Magos salen de
sus comodidades para descubrir la voluntad de Dios y
cambiar radicalmente de vida.
Se sugiere para cada momento:
- una introducción.
- el texto del mensaje de San Juan Pablo II
las citas bíblicas.
- unas preguntas para la reflexión y la contemplación.
Cáliz de la Misericordia
169

Cáliz de la Misericordia
Se pusieron en camino...
La búsqueda siempre implica emprender un viaje. Pero
un viaje desconocido y nada fácil, lleno de dudas. Lanzarse
parece fácil, pero hemos de cuidar la preparación,
especialmente la espiritual. Es un camino para dejar que
hable, que me muestre una Palabra para mí. Pero es momento
de prepararlo bien, ayudar a crear en mi interior
una atmósfera de fe y escucha de la Palabra de Dios.
En verdad, la luz de Cristo ya iluminaba la inteligencia
y el corazón de los Reyes Magos. “Se pusieron
en camino” (Mt 2,9), cuenta el evangelista,
lanzándose con coraje por caminos desconocidos
y emprendiendo un largo viaje nada fácil. No dudaron
en dejar todo para seguir la estrella que habían
visto salir en el Oriente (cfr. Mt 2,2).
¿Estoy dispuesto a emprender un viaje así? ¿Cuáles son
mis inseguridades? ¿Qué estoy preparando en mi vida
para tomar decisiones? ¿Qué espacio ocupa la fe y la escucha
de la Palabra de Dios?
Y la estrella...
iba delante de ellos
Dios no para de poner signos en nuestro camino. No nos
deja nunca de la mano, pero somos incapaces de comprender
lo que nos está enviando porque tenemos la
atención en otras muchas cosas. Hay falsas estrellas que
nos deslumbran, que en el fondo no nos dan la alegría
porque nos llevan a ellas mismas, no nos llevan al que
da la verdadera alegría. Dios nos pone por delante personas,
situaciones, experiencias para poder hablar con
nosotros, para fiarnos.
“Y la estrella... iba delante de ellos, hasta que llegó
y se detuvo encima del lugar donde estaba el niño”
(Mt 2,9).
Los Reyes Magos llegaron a Belén porque se dejaron
guiar dócilmente por la estrella. Más aún,
“al ver la estrella se llenaron de inmensa alegría”
(Mt 2,10). Es importante, queridos amigos, aprender
a escrutar los signos con los que Dios nos
llama y nos guía. Cuando se es consciente de ser
guiado por Él, el corazón experimenta una auténtica
y profunda alegría acompañada de un vivo deseo
de encontrarlo y de un esfuerzo perseverante
de seguirlo dócilmente.
¿Qué estrellas ha puesto Dios en tu camino? ¿Quiénes son
verdaderas estrellas que te llenan de alegría? ¿Por qué te
resistes a ser guiado? ¿Has experimentado la verdadera
alegría?
170
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Vieron al niño
con María su madre...
Ese Niño ha venido a transformar tu vida, nuestra vida.
Se hizo pobre entre los pobres para hacerse uno de nosotros
y dar la vida por nosotros. Su amor supera cualquier
cálculo, y su presencia no puede dejarte indiferente. La
normalidad de un niño que nace, se convierte en algo extraordinario
que puede cambiar tu vida como cambió la
historia. Ha venido a dar la vida por nosotros, pudiendo
estar lleno de gloria. La misericordia de Dios ha venido a
transformar nuestras vidas.
Aquel que - como nos recuerda san Pablo - “siendo
rico, se hizo pobre por amor nuestro, para que vosotros
fueseis ricos por su pobreza” (2Cor 8,9).
¿De qué tiene Dios que salvarte? ¿Quién es este Jesús para
ti? ¿Hasta dónde estás dispuesto a amar como Él?
María es también nuestra madre, ¿qué te dice ella hoy a
ti? ¿Con qué mirada te miraría frente al pesebre?
María, en silencio, también se convierte en respuesta
para muchas de nuestras preguntas. Ella es la puerta por
la que Dios ha transformado el mundo.
“Entraron en la casa, vieron al niño con María su
madre” (Mt 2,11). Nada de extraordinario a simple
vista. Sin embargo, aquel Niño es diferente a
los demás: es el Hijo primogénito de Dios que se
despojó de su gloria (cfr. Fil 2,7) y vino a la tierra
para morir en la Cruz. Descendió entre nosotros y
se hizo pobre para revelarnos la gloria divina que
contemplaremos plenamente en el Cielo, nuestra
patria celestial.
¿Quién podría haber inventado un signo de amor
más grande? Permanecemos extasiados ante el
misterio de un Dios que se humilla para asumir
nuestra condición humana hasta inmolarse por
nosotros en la Cruz (cfr. Fil 2,6-8). En su pobreza,
vino para ofrecer la salvación a los pecadores.
Cáliz de la Misericordia
171

Cáliz de la Misericordia
En la “casa del pan”...
El pesebre no se encuentra tan lejos de nuestra vida. El Redentor
se hace presente en la Eucaristía, “el Pan de vida”.
El Niño indefenso se nos ofrece como el alimento de vida
eterna. Pero no sabemos aprovechar la Eucaristía como
ese momento de encuentro con el que nos ama tanto. Tan
cerca y tan lejos, cuando nosotros no le dejamos entrar
en nuestras vidas. Es así como ha decidido darse enteramente
por nosotros, compartirse y alimentarnos con su
cuerpo y con su sangre. Y sin embargo, puedo perderme
esa presencia grande de Jesús sacramentado.
Los Reyes Magos encontraron a Jesús en “Bêtlehem”,
que significa “casa del pan”. En la humilde
cueva de Belén yace, sobre un poco de paja, el
“grano de trigo” que muriendo dará “mucho fruto”
(cfr. Jn 12,24). Para hablar de sí mismo y de su misión
salvífica, Jesús, en el curso de su vida pública,
recurrirá a la imagen del pan. Dirá: “Yo soy el
pan de vida”, “Yo soy el pan que bajó del cielo”, “El
pan que yo le daré es mi carne, vida del mundo”
(Jn 6,35.41.51).
El Niño, colocado suavemente en el pesebre por
María, es el Hombre-Dios que veremos clavado en
la Cruz. El mismo Redentor está presente en el sacramento
de la Eucaristía. En el establo de Belén
se dejó adorar, bajo la pobre apariencia de un neonato,
por María, José y los pastores; en la Hostia
consagrada lo adoramos sacramentalmente presente
en cuerpo, sangre, alma y divinidad, y Él se
ofrece a nosotros como alimento de vida eterna.
La santa Misa se convierte ahora en un verdadero
encuentro de amor con Aquel que se nos ha dado
enteramente. No dudéis, queridos jóvenes, en responderle
cuando os invita “al banquete de bodas
del Cordero” (cfr. Ap 19,9). Escuchadlo, preparaos
adecuadamente y acercaos al Sacramento del Altar,
especialmente en este Año de la Eucaristía que
he querido declarar para toda la Iglesia.
¿Qué actitud tienes al ponerte frente la Eucaristía? ¿Qué
le pides a Dios que alimente en tu vida? ¿Cómo te acercas
al Sacramento del Altar? ¿Cuánto falta por tu parte
para que la Misa sea un verdadero encuentro de amor
con Aquel que se nos ha dado enteramente?
172
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Y postrándose
le adoraron
Estamos poco acostumbrados a postrarnos y adorar. Pero
es el momento de reconocer que es nuestro Señor, nuestro
Salvador, nuestro Creador. Nos bombardean con todo tipo
de modelos, de modas, de elecciones que nosotros no hemos
hecho. Dios quiere liberarte de todo esto, quiere abrir
en tu monotonía una brecha, un camino distinto. ¡¡Pero
cómo nos cuesta!! Quizás es el momento de preguntar menos
y adorar más. Los Magos no hicieron preguntas, ¿y tú?
“Y postrándose le adoraron” (Mt 2,11). Si en el Niño
que María estrecha entre sus brazos los Reyes Magos
reconocen y adoran al esperado de las gentes
anunciado por los profetas, nosotros podemos
adorarlo hoy en la Eucaristía y reconocerlo como
nuestro Creador, único Señor y Salvador.
¡Jóvenes, no creáis en falaces ilusiones y modas
efímeras que no pocas veces dejan un trágico vacío
espiritual! Rechazad las seducciones del dinero,
del consumismo y de la violencia solapada que
a veces ejercen los medios de comunicación.
Adorad a Cristo: Él es la Roca sobre la que construir
vuestro futuro y un mundo más justo y solidario.
Jesús es el Príncipe de la paz, la fuente del perdón
y de la reconciliación, que puede hacer hermanos
a todos los miembros de la familia humana.
¿Ante cuántas cosas te postras y adoras aún sin ser consciente?
¿Sobre qué quieres construir tu futuro? ¿Qué seguridades
estás buscando?
Abrieron sus cofres
y le ofrecieron dones...
Nos presentamos ante Jesucristo con las manos vacías, o
al menos así nos lo parece. Pero tenemos los mayores dones
que ofrecer. Los Magos ofrecieron lo mejor que tenían,
porque reconocían en aquel niño al Mesías. Nosotros no
siempre estamos dispuestos a desprendernos de lo más
valioso, nos cuesta dar la vida por otros, nos cuesta entregar
la libertad por amor, nos cuesta orar de corazón,
nos cuesta ser agradecidos. Pero esta es la oportunidad,
frente a Dios mismo vuelvo a poder dar parte de mí.
“Abrieron sus cofres y le ofrecieron dones de oro,
incienso y mirra” (Mt 2,11). Los dones que los Reyes
Magos ofrecen al Mesías simbolizan la verdadera
adoración.
Queridos jóvenes, ofreced también vosotros al Señor
el oro de vuestra existencia, o sea la libertad
de seguirlo por amor respondiendo fielmente a su
llamada; elevad hacia Él el incienso de vuestra
oración ardiente, para alabanza de su gloria; ofrecedle
la mirra, es decir el afecto lleno de gratitud
hacia Él, verdadero Hombre, que nos ha amado
hasta morir como un malhechor en el Gólgota.
¿Qué estás dispuesto a ofrecer? ¿Qué te guardas? ¿A qué
tienes miedo? ¿La libertad de seguirlo por amor? ¿La oración
ardiente? ¿El afecto lleno de gratitud hacia Él? ¿Estás
dispuesto a ofrecerle tu vida y responder a su llamada?
Cáliz de la Misericordia
173

Cáliz de la Misericordia
Se retiraron a su país
por otro camino...
El encuentro con el Mesías, no deja indiferente a nadie. Es
el cambio de camino de los que se han convertido, aquellos
que quieren aproximarse y parecerse a Aquel con el
que se han encontrado. Es cuestión de hacerse preguntas
valientes, de escuchar la voluntad de Dios para saber
que puedo alcanzar la felicidad. Hay que estar dispuesto
a cambiar de lleno.
“Se retiraron a su país por otro camino” (Mt 2,12).
El Evangelio precisa que, después de haber encontrado
a Cristo, los Reyes Magos regresaron
a su país “por otro camino”. Tal cambio de ruta
puede simbolizar la conversión a la que están llamados
los que encuentran a Jesús para convertirse
en los verdaderos adoradores que Él desea
(cfr. Jn 4,23-24). Esto conlleva la imitación de su
modo de actuar transformándose, como escribe el
apóstol Pablo, en una “hostia viva, santa, grata a
Dios”. Añade después el apóstol de no conformarse
a la mentalidad de este siglo, sino de transformarse
por la renovación de la mente, “para que
sepáis discernir cuál es la voluntad de Dios, buena,
grata y perfecta” (cfr. Rom 12,1-2).
Escuchar a Cristo y adorarlo lleva a hacer elecciones
valerosas, a tomar decisiones a veces heroicas.
Jesús es exigente porque quiere nuestra auténtica
felicidad. Llama a algunos a dejar todo para que
le sigan en la vida sacerdotal o consagrada. Quien
174
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
advierte esta invitación no tenga miedo de responderle
“sí” y le siga generosamente. Pero más allá
de las vocaciones de especial consagración, está
la vocación propia de todo bautizado: también es
esta una vocación a aquel “alto grado” de la vida
cristiana ordinaria que se expresa en la santidad
(cfr. Novo millennio ineunte, 31). Cuando se encuentra
a Jesús y se acoge su Evangelio, la vida
cambia y uno es empujado a comunicar a los demás
la propia experiencia.
Es hora de hacerse grandes preguntas. ¿Qué te impide responder
“sí” a seguirle? ¿Cómo quieres imitar a aquel que
ha venido a transformarte? ¿Cuál es la voluntad de Dios
en tu vida?
Himno JMJ Colonia 2005
“Venimus adorare eum, Emmanuel”
https://www.youtube.com/watch?v=yDkO
OF3Guxk&list=RDyDkOOF3Guxk#t=1
Cáliz de la Misericordia
175

Cáliz de la Misericordia
COV
Centro de
Orientación
Vocacional Catequesis
para niños
176
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
“Convertíos y creed
en el Evangelio”
Catequesis
En el principio Dios creó al hombre por Amor y para el Amor.
El hombre, siendo amigo de Dios era muy feliz. Pero poco a
poco se va separando de Dios, porque tiene miedo de sus
castigos, porque no sabe amar a los demás, ni siquiera sabe
amarse a sí mismo. El hombre empieza a sufrir mucho porque
se separa del Amor. Pero entonces aparece la compasión
de Dios, que quiere salvar al hombre de su sufrimiento.
Para ello elige a unos amigos, los profetas, que transmiten
a los pueblos que Dios ama al hombre y que como lo ama
tanto va a enviar un Salvador. El pueblo espera y reza deseando
que el Salvador que Dios ha prometido, llegue.
Pasa el tiempo hasta que Dios ve que ha llegado la hora,
entonces elige a una joven, María, y a un joven, José,
para que sean los papás del Salvador y formen una familia,
una familia al gusto de Dios. Dios habla con María
y José a través de unos ángeles y ellos le dicen “Sí” al
Señor. En el tiempo hasta que nace el Niño, sus Padres
creen, esperan y aman, contemplan el misterio y preparan
la llegada de Jesús, Salvador.
El Adviento es este camino de espera hasta que se cumple
la promesa que Dios hizo al hombre: la venida del Salvador.
Y en este camino se nos invita a ponernos en marcha,
a tener esperanza, el Señor va a cumplir su promesa
pronto. Esa invitación llega ahora a mi vida. También yo
espero salir de mi pecado. También yo necesito sentir el
Amor misericordioso y fiel de mi Padre, que no me abandona
ni siquiera después de mi pecado.
El Salvador llega. Juan lo anuncia. La voz que suena en
el desierto llega hasta nosotros: “El tiempo se ha cumplido
y el Reino de Dios está cerca; convertíos y creed en el
Evangelio” (Mc 1,15-16).
Con la llegada de Jesús se anuncia la llegada del Reino
de Dios, ¿En qué consiste ese Reino? En vivir según lo que
Dios quiere y espera de los hombres: amor, justicia, solidaridad,
fraternidad, libertad, compasión, paz,….
En este camino se nos invita a la conversión: adecuar
nuestra vida a los deseos de Dios. La conversión es un
cambio, un sí total de entrega a Jesús. La conversión no
exige estar libre de pecado pero si exige la reconciliación,
y es tarea de toda una vida, de cada circunstancia, de
cada momento. Todos tenemos necesidad de conversión,
los creyentes y los no creyentes. Éste es el tiempo oportuno,
un tiempo de gracia.
Por último se nos invita a creer en el Evangelio, a desear
que se cumpla en nuestra vida y que sea nuestra referencia.
¡Cómo no correr llenos de entusiasmo hacia el portal de
Belén cuando es Dios mismo quien viene al encuentro del
hombre!
Cáliz de la Misericordia
177

Cáliz de la Misericordia
Juego
Primera parte:
Representación de la historia desde la creación del hombre
hasta el nacimiento de Jesús haciendo hincapié en
los personajes que se alejan de Dios (cojo, ciego, deprimido,…).
En el teatro: que Dios les haga la promesa del
Reino, de la Vida eterna.
En el principio Dios creó al hombre por Amor y
para el Amor. El hombre, siendo amigo de Dios era
muy feliz. Pero poco a poco se va separando de
Dios, porque tiene miedo de sus castigos, porque
no sabe amar a los demás, ni siquiera sabe amarse
a sí mismo (está ciego, cojo, impedido, triste,…) El
hombre empieza a sufrir mucho porque se separa
del amor. Pero entonces aparece la compasión de
Dios, que quiere salvar al hombre de su sufrimiento.
Para ello elige a unos amigos, los profetas, que
transmiten a los pueblos que Dios ama al hombre
y que como lo ama tanto va a enviar un salvador.
El pueblo espera y reza deseando que el Salvador
que Dios ha prometido, llegue.
Haremos 8 grupos con los niños. Los personajes serán
8 monitores disfrazados pero cada uno con una minusvalía
distinta.
Ciego ......................................................................................... ojos
Sordo .................................................................................. oídos
Manco ........................................................................ manos
Cojo ................................................................................................ pies
Mudo ..................................................................................... boca
No puede amar .............................. corazón
No piensa ............................................................. mente
Estrés ........................................................................... tiempo
Estos estarán distribuidos en las diferentes pruebas y tras
haber narrado la historia, los niños averiguarán su problema,
para a continuación realizar la prueba. Los grupos
de niños no cambiarán de prueba hasta que no lo indique
el silbato, y cambiarán de menor a mayor número
es decir de la 1 a la 2 y no de la 2 a la 1.
Cada personaje les contará una historia y los niños deberán
decirle dónde se ha equivocado. Les preguntará
si a ellos les ha ocurrido alguna vez. Habrá que hacerles
ver que somos como estos personajes, que nos falta fe,
que el pecado nos lleva a la tristeza y que necesitamos
un salvador, que necesitamos convertirnos cada día. En
cada prueba se les dará unas letras para resolver el panel
final.
178
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Ciego: “El otro día estaba en casa, mis padres me han
prohibido jugar con la Wii pero se marcharon de cena con
los amigos y como estaba yo solo decidí que podía jugar.
¿Por qué estoy triste?”.
Prueba 1. Ciego
Guiar por circuito con ojos vendados. Letras A, C.
Sordo: “Mi madre estaba en la cocina mientras yo estaba
mirando la tele me pidió por favor que pusiera la mesa. A
mi no me apetecía así que subí el volumen de televisión.
Ahora estoy triste. ¿Qué me pasa?”.
Prueba 2. Sordo
Barrera del sonido. Descifrar lo q me dice el compañero
del otro lado mientras otros chillan impidiéndome
escuchar.
Cojo: “El domingo estuve en casa de un amigo todo el
día, al día siguiente mi padre me dijo que no me olvidara
de recoger el pan pero yo estaba muy cansado así que
mande a mi hermana pequeña. Ahora no sé qué me pasa.
¿Qué creéis vosotros?”.
Prueba 3. Cojo
Ir a la pata coja con un vaso de agua. Letras E, N.
Manco: “Mi amigo Esteban me pidió el balón de futbol
que me acababan de regalar pero es mi favorito y le dije
que no. ¡Estoy triste! ¡Muy triste!
Prueba 4. Manco
Adivinar que moneda es solo con el tacto con las
manos por la espalda. Letras I, Y, R.
Cáliz de la Misericordia
179

Cáliz de la Misericordia
Mudo: “Me llamo María. Todos los Domingos voy a misa
con mis padres y mis amigos de clase siempre me preguntan
cosas de la iglesia pero yo digo que no sé nada.
¿Por qué no estoy contenta?
Prueba 5. Mudo
Teléfono loco con signos. Letras O, V.
Corazón: “Como es típico todos los sábados vamos a comer
a casa de mi abuela pero a mí no me apeteció ir y me
quede en casa. ¿Hice lo correcto?
Prueba 6. Corazón
De la palabra AMOR sacar otras 4 que empiecen
por esas letras. Letras U, S.
Mente: “De mayor quiero ser Medico pero para ello he de
estudiar mucho… mis padres me lo dicen todos los días
pero yo prefiero chatear en Internet. ¿Creéis que me equivoco?”.
Prueba 7. Mente
Acordarse del mayor número de objetos colocados
en una mesa. Se los enseñamos unos segundos y
los tapamos. Letras L, G.
Tiempo: “Me levanto a las 8 de la mañana, luego desayuno
un buen tazón de leche con cereales y voy a clase
toda la mañana y tarde .Por la tarde voy a repaso, clases
de violín y natación. Estudio 3 horas diarias. Al acabar el
día estoy muy cansada. ¿Qué creéis que me pasa?
Prueba 8. Tiempo
Resolver operaciones matemáticas sencillas al
mismo tiempo que se salta a la comba. Letras T, D.
180
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Segunda parte:
Pasa el tiempo hasta que Dios ve que ha llegado
la hora, entonces elige a una joven: María y a un
joven: José, para que sean los papás del Salvador
y formen una familia, una familia al gusto de
Dios. Dios habla con María y José a través de unos
ángeles y ellos le dicen “Sí” al Señor. En el tiempo
hasta que nace el niño, sus padres creen, esperan y
aman, contemplan el misterio y preparan la llegada
de Jesús, salvador.
(Nace el niño y salen los personajes anteriores a
adorar al niño en el portal y se despojan de sus
ataduras y minusvalías)
Finalmente entre todos se descubre el panel con las letras
donde pondrá:
“Convertíos y creed en el Evangelio” y se les explicará
a los niños el significado de conversión, que estamos en
un tiempo de gracia que Dios nos regala y que hemos de
aprovecharlo, ¿cómo? (poner ejemplos de su vida diaria
donde puedan sentirse reflejados).
Cáliz de la Misericordia
181

Cáliz de la Misericordia
Comisión
Diocesana
de Misiones
Adviento
Misionero 2015
Presentación
Cuando estamos a punto de inaugurar el Año de la Misericordia,
comenzamos el Adviento 2015. Deseamos que
tenga un marcado acento misionero.La palabra “Gracias”
se hará presente en cada una de las semanas e invitará,a
los niños y a sus animadores,a esperar la venida del Señor
desde el agradecimiento por todo lo que supone que
Dios envíe a su Hijo para ayudarnos a encontrarnos con
Él con más facilidad.
182
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Sembradores de estrellas
Objetivos
- Proporcionar a los agentes de pastoral una ayuda
para que los niños descubran la naturaleza del Adviento
como tiempo de preparación personal, y comunitaria,
para recibir a Jesús en Navidad.
- Integrar en esta actividad el proceso de preparación
de la Jornada de Infancia Misionera, teniendo presente
el lema de este año, “Gracias”.
- Colaborar con los educadores para que los niños,
desde la escucha de la Palabra de Dios y la oración,
descubran la dimensión misionera que conlleva la
acogida de Jesús en nuestras vidas.
- Ayudar a las familias a acompañar a los niños en la
realización de las actividades y de los signos que les
proponemos para vivir con espíritu misionero este
tiempo litúrgico.
Esta actividad pastoral nació con el deseo de destacar el
carácter misionero de la Navidad.Los que esperamos el
nacimiento de Jesús sabemos que no podemos quedarnos
para nosotros ese gran regalo. Es necesario correr la
voz y comunicar esa buena noticia a los que nos encontremos
en nuestras calles y plazas.
Por otro lado, tiene también la dimensión de la gratitud.
Los mismos niños que, con motivo del DOMUND, han pedido
ayuda para los misioneros, ahora regalan, en nombre
de estos, una estrellita como signo de gratitud por la
limosna que en su momento entregaron para la labor
misionera.
Cáliz de la Misericordia
183

Cáliz de la Misericordia
Domingo 1º de Adviento
29 de noviembre
“Mirad que llegan días...”
(Jeremías 33,14)
“Esperanza”
Motivación
Jeremías se dirige al pueblo de Israel en esos años duros
del destierro. Están lejos de su país. El pasaje que proclamamos
hoy pretende infundir esperanza en el pueblo.
Invita a todos a mirar más allá de la realidad presente
y a pensar que Dios no los ha abandonado y que está a
punto de llegar el día en que va a cumplir la promesa de
acudir en su ayuda.
Una característica esencial del Adviento es la esperanza.
roponemos dedicar este tiempo litúrgico a la preparación
del corazón para la llegada de Jesús.
Signos
La primera semana de Adviento habla de una esperanza
activa, para que no pase el tiempo sin más.Es necesario
invitar a los niños a aprovechar el tiempo, llenando de
alegría e ilusión todo lo que les rodea.
Para ello, se proponen dos signos que pueden ser presentados
durante la celebración de la eucaristía o, si esto no
es posible, en la clase o lugar de la catequesis:
- Un reloj, suficientemente grande como para que se
vea a cierta distancia. Es una manera de expresar la
esperanza con la ilusión de prepararnos para la la
celebración de la llegada de Jesús en la Navidad,
en la noche del 24 de diciembre.Es necesario que el
reloj no se pare, que el tiempo no se detenga.
- Unas pinturas de cera y un dibujo a medio colorear,
con la propuesta de culminar la tarea iniciada. El Adviento
invita a vencer la tentación del abandono cuando
aparecen el cansancio y las ganas de dejarlo todo.
Compromiso
Proponer a los niños:
- Esforzarse para aprovechar el tiempo con el fin de
estar preparados para la llegada de Jesús.
- Colaborar con otros en este camino, porque hemos
de llegar juntos a la meta.
184
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Domingo 2º de Adviento
6 de diciembre
“Siempre que rezo por vosotros...”
(Filipenses 1,4)
“Oración”
Motivación
Pablo escribe una carta a los cristianos de Filipos y, después
del saludo, les dice que reza por ellos.Y, además,
añade que lo hace con alegría. En esta segunda semana
de Adviento nos fijamos en la oración, que es la mejor
manera de recorrer el camino de esperanza iniciado la
semana pasada.
La oración es el mejor medio para ayudar a los demás, a
los que están cerca y también a los que están lejos. Rezar
“por” los misioneros que necesitan nuestra ayuda y rezar
“con” los misioneros, para que Dios nazca también en
aquellos lugares donde ellos están.
Signos
Permanecen a la vista de los niños el reloj, que no ha dejado
de funcionar marcando el paso del tiempo, y el dibujo,
que se está ultimando con la colaboración de todos.
Ahora incorporamos dos nuevos signos:
- La revista GESTO. Su último número está dedicado a la
Navidad. A través de ella, los pequeños lectores pueden
conocer cómo viven otras personas, otros niños como
ellos. Interesa saber qué les pasa, cuáles son sus alegrías
y sus necesidades.Solamente conociendo, estando
informados, podemos pedir al Padre lo que necesitan.
- El rosario misionero. Cada uno de sus misterios lleva
el color de un continente. Un niño misionero reconoce
que Jesús nace para todos.Además, estamos cerca de
la Inmaculada, y con el rosario expresamos también
que María es madre de todos los misioneros.
Compromiso
Plantear a los niños la posibilidad de:
- Revisar las oraciones que saben y que suelen practicar.Para
ello,se les puede presentar el folleto Oraciones
del niño misionero y rezar juntos alguna de ellas.
- San Pablo invitaba a los fieles de Filipos a la oración
de acción de gracias. Aunque al rezar solemos pedir
muchas cosas, la oración que más gusta a Jesús es
la acción de gracias y de alabanza.
Cáliz de la Misericordia
185

Cáliz de la Misericordia
Domingo 3º de Adviento
13 de diciembre
“Estad siempre alegres”
(Filipenses 4,4)
“Alegría”
Motivación
Ya está próxima la Navidad,y las lecturas de este tercer
domingo de Adviento tienen,como tema común, la alegría.
No hay nada más cercano y propio de los niños que
la alegría. Un niño es alegre por naturaleza.
La esperanza, alimentada con la oración y el servicio a
los demás, ofrece la alegría como uno de sus frutos.La
alegría es un deseo profundamente arraigado también
en el corazón de los adultos.¡Cuántas actividades realizamos
con el afán de estar alegres! Y al final del día, agradecemos
los momentos que nos han ayudado a estar
contentos y hacer cuanto estaba de nuestra parte para
hacer felices a los demás.
Signos
En algún lugar de la iglesia se colocan los signos que
hemos ido incorporando a la catequesis: reloj, lámina de
colorear, Gesto y rosario. A ellos se suman los que se proponen
para esta tercera semana:
- La Hucha del Compartir.Ayudar a los demás nos
hace sentir útiles y colaboradores para hacer un
mundo mejor. Con ella se quiere significar la belleza
del compartir, no solo el dinero u otras cosas materiales,
sino también nuestro tiempo para acompañar,
ayudar en clase y en casa, etc.
Compromiso
Ante la inmediatez de la Navidad, sugerimos que los niños:
- Tomen una Hucha del Compartir para que, una vez
comprendido su sentido, la lleven a casa para ponerla
junto al belén o el árbol de Navidad. Se puede
presentar en la misa del día de Infancia Misionera
—24 de enero— para expresar cómo estos niños
han compartido sus cosas.
- Asuman el compromiso de colaborar en la clase, en
casa o dentro del grupo de amigos, y de participar
en la Jornada de Sembradores de Estrellas.
- Una pandereta, instrumento necesario para acompañar
los villancicos. Con ella se expresa la alegría
ante la llegada de Jesús.Queremos manifestar también
nuestra alegría ante la vida y ante el futuro,
porque miramos con confianza la palabra de Dios.
186
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Domingo 4º de Adviento
20 de diciembre
“Pequeña entre las aldeas”
(Miqueas 5,1)
“Cosas pequeñas”
Motivación
Muchos viven o vivimos en grandes ciudades, en grandes
edificios. Nos deslumbran los grandes coches... Es una sociedad
que está obsesionada con la grandeza.Desde esta
perspectiva, se corre el riesgo de no dar valor a lo pequeño.Esto
puede ser un problema,porque nuestra vida se va
haciendo, en su mayor parte, de cosas pequeñas y, a veces,
rutinarias y monótonas.No sabemos disfrutar y agradecer
esas pequeñas cosas que tenemos, y nos deslumbran
las cosas grandes que no están a nuestro alcance.
Las lecturas de este domingo nos presentan el deseo de Dios
de fijarse en lo pequeño para hacer grandes maravillas.
Signos
Compromiso
Se acerca la Navidad.Para que los niños puedan vivir
este tiempo de fiesta y de encuentro con Jesús, se proponen
estos compromisos, que, aunque parezcan pequeños,
son sumamente importantes:
- Intentar cada día una pequeña acción de ayuda y
colaboración en las tareas de la casa.
- Saludar a Jesús o hablar con Él por medio de un villancico,
o bien con alguna de las Oraciones del niño
misionero.
- Compartir con otros niños la revista Gesto, en especial
las páginas 12 y 13 de este número de Navidad,
dedicadas a la figura del profeta Miqueas.
A los de las tres semanas precedentes, se suman dos nuevos
signos misioneros:
- Un tornillo, en comparación con el conjunto del coche
o de la maquinaria, es prácticamente insignificante;
pero es suficiente la pérdida de un tornillo, o
que ese pequeño tornillo esté flojo, para que el coche
o la maquinaria no funcione.
- Una semilla, un pequeño bulbo.De él salen después
unas flores maravillosas. Queremos unirnos a ese
sentimiento de María, cuando reconoce que el Señor
ha hecho obras grandes en Ella, y que enaltece a los
pequeños.
Cáliz de la Misericordia
187

Cáliz de la Misericordia
Sembradores
de estrellas
Ambientación
Si es en la parroquia, comenzamos desde un lugar próximo
al belén. Si es en el colegio, o en los salones parroquiales,
procuramos que, de alguna forma, estén presentes
las figuras centrales del nacimiento. En ambos casos,
es importante tener muy cerca los signos que durante el
tiempo de Adviento se han ido viviendo cada semana.
El acto se ha preparado previamente con ensayo de villancicos
y con el material necesario para el envío, sobre
todo con la certeza de que los niños serán acompañados
por los animadores.
Canto de inicio
Villancico.
Saludo y ambientación
Bienvenidos todos a esta celebración del envío.Es una
suerte contar con este grupo de niños, niñas y jóvenes
que, acompañados de sus animadores, catequistas o familiares,
quieren salir a las calles para llevar la alegre
noticia de que Jesús nace para todos.
Alguno puede pensar que ese anuncio ya no es una noticia.Se
equivoca:hay muchas personas que aún no han recibido
el Evangelio, y otras que lo han olvidado. El papa
san Juan Pablo II nos dijo en una de sus encíclicas que
“esta misión se halla todavía en sus comienzos”.
Como bautizados sabemos que somos misioneros, y por
eso hoy salimos a la calle con nuestros cantos, nuestras
sonrisas y nuestras estrellas para anunciar el nacimiento
de Jesús.
Lectura (Lucas 2, 8-15)
El texto se puede representar o leer a varias voces.
El que preside o coordina la celebración puede hacer
alusión a la tarea de los ángeles de traer una noticia tan
extraordinaria a la tierra y, además, hacerlo con alegría.
Los niños y jóvenes asumen ahora la función de los ángeles
y van a ser emisarios que lleven, con alegría, la noticia
del nacimiento de Jesús a los que se encuentren en
las calles y plazas.
188
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Peticiones
A cada petición respondemos: “Que brille tu luz, Señor”.
Es conveniente que las peticiones se hayan preparado
antes, en la clase o en los grupos, y que ahora algunos
niños o jóvenes las hagan, en nombre de todos. Pueden
servir también las siguientes:
Para que nadie se quede sin saber que en Navidad
“Tú naces para todos”.
Ayúdanos a llevar tu luz a los demás.
R/. Que brille tu luz, Señor.
Para que todas las personas descubran
la alegría de tu amistad.
Ayúdanos a llevar tu luz a los demás.
R/. Que brille tu luz, Señor.
Para que los niños que pasan necesidades
sientan la alegría de nuestro compartir.
Ayúdanos a llevar tu luz a los demás.
R/. Que brille tu luz, Señor.
Para que seamos misioneros
sembrando nuestra ciudad (o pueblo) de estrellas.
Ayúdanos a llevar tu luz a los demás.
R/. Que brille tu luz, Señor.
Envío
Después de explicar cómo se van a sembrar las estrellas,
se bendicen, y también a los sembradores.
Antes de salir, tomamos conciencia de que somos enviados
por la Iglesia para realizar esta misión. Aceptamos el
envío diciendo: “SÍ, QUIERO”.
¿Queréis llenar las calles de alegría, amor e ilusión?
R/. SÍ, QUIERO.
¿Queréis anunciar a todos que Jesús viene
a nacer en nuestro corazón?
R/. SÍ, QUIERO.
¿Queréis llevar el amor de Dios a todos los
que viven tristes, solos y olvidados?
R/. SÍ, QUIERO.
En nombre de Dios os bendigo , en nombre de Jesús os
envío y en nombre de la Iglesia os acompaño.
Canto final
Cáliz de la Misericordia
189

Para la PARROQUIA
Propuesta
de CANTOS
Los cantos que proponemos se pueden encontrar en:
- Cantoral Litúrgico Nacional
(Coeditores Litúrgicos)
Secretariado Nacional de Liturgia. Madrid (CLN)
- Cantoral de Misa Domincal
(Centre de Pastoral Litúrgica)
Barcelona (MD)
- Cantate Domino
(Parròquia Sant Jaume Apòstol)
Algemesí (Valencia) (CD)
El Animador puede elegir el canto que considere más
apropiado. Téngase en cuenta que en el criterio de la selección
debe tenerse en consideración el texto del canto
(o cantos), más que la música.
Si no se conoce la música se puede buscar la partitura:
los tres cancioneros que proponemos tienen edición de
sólo letra y también de partitura y texto. El Cantoral MD
en edición musical va acompañado de un CD, con sólo
acompañamiento, que puede ayudar a cantar.
Como último recurso se puede utilizar el texto del canto
elegido sin cantar, a modo de oración común.
Cáliz de la Misericordia
191

Cáliz de la Misericordia
Cantos para el Adviento
Alma Redemptoris Mater Gregoriano CD: 22
A ti levanto mis ojos M. Manzano CD: 31 CLN: 526 MD: 241
A Ti, Señor, levanto mi alma C. Episcopal E. MD: 301-1
Cielos, lloved vuestra justicia (Ven, Salvador) L. Deiss CD: 60 MD: 301-2
Cristo, nuestro Salvador C. Garabáin MD: 311
Des de l’abisme vos cride, Senyor CD: 82
De Vós naixerà, oh María CD: 89
Dios es nuestra esperanza (Ven ya, Cristo, Señor)
El Dios de paz, Verbo Divino Popular MD: 302
El Seu camí va ser camí de tots CD: 107
Esperamos tu venida A. Martorell CLN: 19 MD: 313-1
Estrella hermosa que anuncia el día N. Otaño CD: 118 CLN: 310
Filla del Poble, María A. Taulé CD: 122
Hija del pueblo, María A. Taulé CLN: 327 MD: 386
Jerusalén, alégrate J. J. Arregui CLN: 21 MD: 314-2
Jesucristo, Palabra del Padre J. A. Rodríguez CLN: 20 MD: 314-1
La Virgen sueña caminos C. Erdozáin CD: 156 MD: 312
Les mans obertes davant Vós, Senyor CD: 157
Levanto mis ojos a los montes M. Manzano CD: 160 MD: 240
Llega el Mesías Juan Alfonso CLN: 5
LLegará la libertad (Caminamos hacia el sol) J. A. Espinosa
Mi alma espera en el Señor M. Manzano CD: 172 CLN: 529 MD: 225
Oh Mare Virginal CD: 184
Oh Santíssima, Oh piíssima CD: 191
O Sanctíssima, O piíssima CD: 191
192
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
Palabra que fue luz A. Taulé CLN: 18 MD: 303
Per Jesús ens ve la vida CD: 199
Preparad el camino CLN: 24
Preparad los caminos CLN: 25
Preparemos los caminos J. M. Álvarez CLN: 6
Pueblo de hermanos CLN: 26
Quan a l’Egipte era Israel Espiritual Negre CD: 206
Quan desvetllarem els cors CD: 207
Sobre ti, Jerusalén A. Taulé CLN: 31 MD: 329-2
Tiempo de espera, tiempo de esperanza E. Vicente Mateu CD: 254 CLN: 13
Toda la tierra espera el Salvador A. Taulé CD: 257 MD: 306
Tota la terra espera el Salvador A. Taulé CD: 257 MD: 306
Tota pulchra es, Maria CD: 258
Un pueblo que camina J. A. Espinosa MD: 307
Vamos a preparar el camino C. Erdozáin MD: 313-2
Vell Pelegri (Errante voy) Espiritual Negre CD: 274 CLN: 715 MD: 38
Ven, Salvador P. Aizpurúa CLN: 27
Ven, Salvador (El Dios de paz) Popular CLN: 1
Ven, Señor, líbranos Anónimo CLN: 28
Ven, Señor, no tardes R. Estévez CLN: 29
Ven, Señor, no tardes en llegar G. Fernández CLN: 15 MD: 309
Ven, Señor, y no tardes J. J. Arreguir CLN: 30 MD: 315-2
Ven, ven, Señor, no tardes Espiritual Negro CLN: 9 MD: 34
Veniu, Enmanuel Tradicional CD: 280
Vós sou, Senyor, la llum del meu cor Espiritual Negre CD: 287
Cáliz de la Misericordia
193

Cáliz de la Misericordia
Cantos para la Navidad
Adeste, fideles Gregoriano CD: 5 CLN: 71 MD: 322
Anuncio a los pastores
C. Montero
Con camino y sin camino
Viejo–Olivar
Dios camina con su pueblo J. Sánchez MD: 325
Dime, Niño, ¿de quién eres?
Popular
Dime por qué
C. Montero
El Señor vendrá
J. P. Martins
El tamborilero MD: 318
En medio del silencio M. Praetorius MD: 316-2
Es Navidad E. Vicente CLN: 59 MD: 324
Esa estrella que ha nacido
Olivar–Montero
Esta es la noche de Dios H. J. Gaudelett CLN: 66
Felicidades, Señor, por nacer
C. Montero
Gloria a Dios en las alturas A. Taulé CLN: 65 MD: 328
Gloria, gloria a Jesús
Olivar–Montero
Gloria in excelsis Deo Pop. Francesa CLN: 67 MD: 330
Ha nacido el Salvador J. Madurga CLN: 68 MD: 327
Hoy en el tierra J. Madurga MD: 326
Hoy la paz bajó del cielo C. Episcopal E. MD: 316-1
Hoy es Nochebuena
Viejo–Olivar
Los Magos
C. Montero
Mi casa será Belén
C. Montero
Nace el Niño en un Portal
C. Erdozáin
Navidad sin pandereta M. Manzano MD: 320
Noche de paz M. Gruber CLN: 53 MD: 317
194
Cuaderno Pastoral ADVIENTO-NAVIDAD 2015-2016

Para la PARROQUIA
No la debemos dormir L. Elizande CLN: 69
No me diréis, María
E. Cegoñal
Nos ha nacido un NIño T. Aragonés CLN: 70
Nunca suenan las campanas Pop. Alemana CLN: 54
Que me digan
C. Montero
¿Qué tienen tus ojos?
E. Cegoñal
San José al Niño Jesús
Popular
Se ha dormido el Niño
Olivar–Montero
Siempre Navidad
C. Montero
Siempre es Navidad
G. Fernández
Sobre ti, Jerusalén A. Taulé MD: 329-2
Suenen voces de paz
G. Fernández
Surge ya, Jerusalén D. Julien MD: 329-1
Un Niño se nos ha dado
Viejo–Olivar
Venid, adoremos al Salvador M. Popular MD: 322
Cáliz de la Misericordia
195