AGENDA CMPS DEZEMBRO 2015

SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE 

DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR 

PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE 



























PONTE DE SOR PONTE Centro DE SOR de PONTE Artes DE e Cultura SOR PONTE de Ponte DE SOR de PONTE Sor DE SOR PONTE DE 

SOR PONTE DE SOR PONTE DE Avenida SOR PONTE da Liberdade, DE SOR PONTE 64 DE F SOR PONTE DE SOR PONTE 

DE SOR PONTE DE SOR PONTE 

7400-218 

DE SOR PONTE 

Ponte 

DE 

de 

SOR 

Sor 

PONTE DE SOR PONTE DE SOR 


SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR Telefone: PONTE DE 242 SOR 292 PONTE 070 DE SOR PONTE DE SOR PONTE 

DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE cacgeral@gmail.com 

SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR 

PONTE DE SOR PONTE DE SOR www.facebook.com/cac.pontedesor 

PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE 

SOR PONTE DE SOR PONTE bibliotecapontesor.wordpress.com 

DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE 




DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR

DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PON- 

TE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR 









PONTE 

DEZEMBRO 

SOR PONTE SOR PONTE SOR PONTE SOR PONTE SOR PONTE DE 

SOR PONTE SOR PONTE SOR PONTE SOR PONTE SOR PONTE SOR PONTE 

DE SOR PONTE SOR PONTE SOR PONTE SOR PONTE SOR PONTE SOR PON- 

TE DE SOR PONTE SOR PONTE SOR PONTE SOR PONTE SOR PONTE DE SOR 


SOR 

2015 

PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE 






TE DE 

AGENDA 

SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR 




TE DE 

CULTURAL 

SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR 

















PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE SOR PONTE DE

10 a 20 DEZEMBRO 

quinta a sábado | 21H30 

domingo | 16H00 

Teatro-Cinema Municipal 

Teatro da Terra 

Um Conto de Natal 

Inúmeras vezes adaptado ao teatro, cinema 

e televisão, «Um Conto de Natal» ou «O 

Natal do Sr. Scrooge» será talvez um dos 

mais conhecidos contos da literatura universal 

e, sem dúvida o mais conhecido conto 

de Natal. Escrito por Charles Dickens em 

1843, todo o sortilégio do Natal é tratado na 

prosa de um dos maiores caricaturistas sociais 

de todos os tempos, talvez aquele que 

melhor soube apreender e transmitir o espírito 

do Natal. A adaptação deste conto estará 

focada na criação de um ambiente de 

fantasia e apreço por esta tradição universal, 

contando com o Coral Polifónico de 

Ponte de Sor para sonorizar este clássico da 

literatura. A adaptação deste conto a uma 

narrativa dramática será construída a partir 

de um atelier de escrita teatral organizado 

em duas fases. Pretende-se assim procurar 

materiais dramatúrgicos válidos para a 

construção de um espetáculo tocante e 

sensível à imaginação e fantasia infantis. 

Depois da colaboração em 2012 do Coral 

Polifónico de Ponte de Sor com o Teatro da 

Terra, na criação premiada CHÃO DE ÁGUA, 

vontades recíprocas de repetir a experiência 

vão conjugar-se na realização de mais 

esta criação. 

Co-encenação: Mar ia João 

Luís, Ricardo Neves-Neves; 

Adaptação: Ricardo Neves- 

Neves; Direção Musical: José 

Peixoto; Cenografia e Figurinos: 

Raf ael a Ma pr il ; Assistência 

de Encenação: Ter esa Faria; 

Assistência de Produção: 

Rafaela Mapril; Direção de 

Produção e Luz: Pedr o Domingos; 

Interpretação: Emanuel 

Arada, José Leite, Inês Mourão 

Pinelas, Pedro Mendes, 

Teresa Coutinho, Rui Lopes, 

Coral Polifónico de Ponte de 

Sor (dirigido pelo Maestro Rui 

Picado), Grupo de Teatro do 

Centro de Artes e Cultura de 

Ponte de Sor, Grupo de Teatro 

A Mensagem e a Colaboração 

dos alunos do 9ºE da Escola 

Secundária de Ponte de Sor; 

Produção: Teat r o da Ter r a

C 

I 

N 

E 

M 

A 

6 DEZEMBRO 21H00 

007: Spectre 

De Sam Mendes 

Uma mensagem enigmática do passado 

leva James Bond (Daniel Craig) numa missão 

independente à Cidade do México, passando 

por Roma, onde conhece Lucia Sciarra 

(Monica Bellucci), a bela e proibida viúva 

de um criminoso infame. Bond infiltra-se 

numa reunião secreta e descobre a existência 

de uma sinistra organização conhecida 

como SPECTRE. 

Com: Daniel Craig, Cristoph Waltz, Monica 

Bellucci, Naomi Harris e Léa Seydoux 

€2,5 // Cartão Jovem: €2 

M/5// duração: 148’ 


Os Jogos da Fome Pt.2: A Revolta 

De Francis Lawrence 

Com a nação de Panem numa guerra em 

grande escala, Katniss confronta o Presidente 

Snow num duelo final. Ela vai agora unirse 

a amigos mais próximos - Gale, Finnick e 

Katniss - para uma missão arriscada do Distrito 

13, uma vez que estes estão dispostos a 

tudo para libertar os cidadãos de Panem e 

tentar o assassinato do Presidente Snow, 

cada vez mais obcecado em destruir esta 

nação tecnologicamente avançada . 

Com: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, 

Liam Hemsworth e Elizabeth Banks 


M/5// duração: 137’


A Viagem de Arlo 

De Peter Sohn 

Saída dos estúdios da Pixar, uma aventura 

épica pelo planeta Terra ainda povoado 

por dinossauros e onde estes 

coexistem com o Homo Sapiens: um 

Apatossauro chamado Arlo faz um amigo 

humano improvável. Enquanto juntos 

viajam através de uma paisagem misteriosa, 

Arlo descobre do que é realmente 

capaz. 

Vozes: Ana Carolina, Benjamim Guerra, Diogo 

Amaral, Filipe Duarte e Pedro Lima 


M/5// duração: 100’ 

C 

I 

N 

E 

M 

A 


A Ponte dos Espiões 

De Steven Spielberg 

Protagonizado por Tom Hanks e realizado 

por Steven Spielberg, A Ponte dos Espiões é 

um thriller dramático que nos conta a história 

de James Donovan, um advogado de 

Brooklyn que está encurralado no centro da 

Guerra Fria, quando a CIA decide enviá-lo 

numa tarefa quase impossível para negociar 

a libertação de um piloto Americano U-2. 

Com: Tom Hanks, Mark Rylance, Amy Ryan, 

Alan Alda e Billy Magnussen 



C 

I 

N 

E 

M 

A 

26 E 27 DEZEMBRO 21H00 

O Leão da Estrela 

De Leonel Vieira 

Anastácio, homem modesto, é um ferrenho 

adepto do Sporting e quer ir ao Porto ver o 

desafio entre o seu clube e o clube da Invicta. 

Aproveita a oportunidade para poder ficar 

em casa da família Barata, que é rica e cujo 

filho namora a sua filha Branca. Durante a 

estadia, Anastácio faz crer à família Barata 

que é da mesma condição social, possuindo 

bastantes bens e dinheiro. Mas tudo se complica, 

quando é Barata que lhe anuncia uma 

visita a Lisboa. 

Com: Miguel Guilherme, Dânia Neto, Sara 

Matos, José Raposo, Alexandra Lencastre, 

André Nunes, Manuel Marques, Manuela 

Couto, Aldo Lima, Ana Varela, Vítor Norte, 

Júlio César e Welket Bungué 



22 DEZEMBRO 21h00 

Musicando 


Concerto de Natal 

Natal Embrulhado 

O projecto Musicando surge na sequência 

do trabalho desenvolvido 

no âmbito das AEC (Atividades de 

Enriquecimento Curricular) na área 

da Música, promovidas pelo Município 

de Ponte de Sor e o Agrupamento 

de Escolas n.º 1 de Ponte de 

Sor. Este projeto visa estimular a 

prática musical em grupo, possibilitando 

às crianças uma vivência estimulante, 

alegre, socializadora e 

potenciadora de uma formação 

global. A criatividade, a diversão, a 

memória, a disciplina, a concentração 

e o trabalho de equipa são elementos 

inerentes a este trabalho. 


Município de Ponte de Sor 


Concerto de Natal | Ópera 

Carlos Guilherme | Tenor 

Filipa Lopes | Soprano 

Pedro Vieira de Almeida | Piano 

O mais conceituado tenor português 

da atualidade, Carlos Guilherme, 

a soprano Filipa Lopes 

e o pianista Pedro Vieira de Almeida 

interpretam peças sacras 

e tradicionais de Natal. Deixe-se 

contagiar pelo encanto deste recital 

que apresenta alguns dos 

trechos clássicos líricos mais conhecidos 

do grande público. Um 

espetáculo a não perder! 

Preço: €2,5 // Cartão Jovem: €2 

M 

Ú 

S 

I 

C 

A

E 

X 

P 

O 

S 

I 

Ç 

Õ 

E 

S 


Centro de Artes e Cultura 

Presépios de Cortiça 

Por Maria Luísa de Matos Coelho 

Maria Luísa de Matos Coelho, embora habite 

normalmente em Lisboa, tem uma 

grande ligação a Ponte de Sor, onde adquiriu 

morada em 2010 quando se aposentou. 

Foi por essa altura que se começou a 

dedicar ao artesanato. Toda a sua produção 

está orientada para a divulgação da 

cortiça, tão importante para a economia 

local e nacional. Daquilo que faz, destacam 

-se os presépios, santos e bonecos tradicionais 

alentejanos; peças que vão este mês 

ser expostas e comercializadas no Centro 

de Artes e Cultura de Ponte de Sor. 

PATENTE ATÉ 7 de janeiro 


Casas de Fronteira e Alorna 

«Eu e as Artes» 

Homenagem a Fernando Mascarenhas 

Por Isabel Vaz Lopes 

Exposição de homenagem a um distinto 

mecenas da cultura e das artes em 

Portugal, através da sua Fundação das 

Casas de Fronteira e Alorna. Todas as 

obras expostas fazem parte da coleção 

pessoal de Fernando Mascarenhas.

PATENTE ATÉ 9 de janeiro 


Sete Sóis Sete Luas 

Ahmed Djelilate 

«Émotions Méditerranéens» 

Ahmed Djelilate pinta há mais de um quarto de século. Iniciou-se nesta 

arte utilizando uma vasta palete de cores e materiais reciclados: 

tecido, madeira, alumínio, papel etc. «Eu sou um reciclador. Como 

dizia Pierre François o que faço de melhor é com o que tenho nas minhas 

mãos. O que é a pintura? É o que acontece pela magia da 

cor». Enraizado no sul de França, na cidade de Lodeve, Ahmed Djelilate 

já realizou várias exposições na sua cidade, bem como na Alemanha 

e nos Estados Unidos. O artista promove ainda oficinas criativas 

para crianças e já foi entrevistado em reportagens de rádio e de 

televisão. Sobre a sua obra foram já publicados dois livros, «A Cidade 

de Tapetes» em 1996, e «Pintura feliz» em 2009. 

E 

X 

P 

O 

S 

I 

Ç 

Õ 

E 

S



Biblioteca Municipal 

Atribuição do Prémio Literário 

José Luís Peixoto 

A ideia de criar este prémio literário 

que é atribuído anualmente pelo 

Município de Ponte de Sor tem, 

fundamentalmente, dois objetivos 

específicos que são, por um lado, a 

vontade de homenagear o autor 

que deu o nome ao prémio, José 

Luís Peixoto, natural do concelho 

de Ponte de Sor e, por outro, a necessidade 

de incentivar a criatividade 

literária entre os jovens, bem 

como o gosto pela escrita, que o 

Município de Ponte de Sor considera 

serem atividades essenciais 

para um bom desenvolvimento 

intelectual.




Apresentação da Antologia 

«Prémio Literário José Luís Peixoto 

13/14» 

«Publicar os textos produzidos pelos 

nossos jovens é mais um argumento 

para afirmarmos que todos os dias 

surgem jovens criativos e inovadores 

e é essencial que a Sociedade apoie 

o despertar dos novos valores que 

diariamente vão nascendo. É crucial 

conhecer de perto os seus projetos 

literários, dinamizar e enquadrar 

aqueles que são embrionários, ajudar 

os que podem falhar por falta de 

recursos. Compete-nos incentivar 

os jovens a escrever por e com 

prazer, procurando dar visibilidade 

aos seus trabalhos, transformando os 

seus sonhos em realidade. Acredito 

que os trabalhos publicados nesta 

Antologia terão essa missão. A escrita 

é um relacionamento infinito. 

Nasce como uma necessidade 

imperiosa, cresce à medida que se 

escreve e tem o poder de se perpetuar 

no tempo. Afinal, escrever é viver 

através das palavras…» 

- Sérgia Bettencourt 

Vereadora da Educação, Cultura e Geminações 

do Município de Ponte de Sor 




Apresentação do Livro 

«Em Teu Ventre» 

Por José Luís Peixoto 

«Mãe, atravessas a vida e a morte 

como a verdade atravessa o tempo, 

como os nomes atravessam aquilo 

que nomeiam.» Numa perspetiva 

inteiramente nova, Em Teu Ventre 

apresenta o retrato de um dos 

episódios mais marcantes do século 

XX português: as aparições 

de Nossa Senhora a três crianças, 

entre maio e outubro de 1917. Através 

de uma narrativa que cruza a 

rigorosa dimensão histórica com a 

riqueza de personagens surpreendentes, 

esta é também uma reflexão 

acerca de Portugal e de alguns dos 

seus traços mais subtis e profundos. 

A partir das mães presentes nesta 

história, a questão da maternidade é 

apresentada em múltiplas dimensões, 

nomeadamente na constatação 

da importância única que estas 

ocupam na vida dos filhos. O sereno 

prodígio destas páginas, atravessado 

por inúmeros instantes de assombro 

e de milagre, confere a Em Teu 

Ventre um lugar que permanecerá 

na memória dos leitores por 

muito tempo.

B 

I 

B 

L 

I 

O 

T 

E 

C 

A 

1 DEZEMBRO 



Clube de Leitura | Um Conto de Natal 

Foi a 14 de Dezembro de 2014 que teve lugar a 1.ª 

sessão do Clube de Leitura da Biblioteca Municipal 

de Ponte de Sor. Aproximadamente um ano 

depois, a BMPS promove mais uma sessão, desta 

vez assinalando a época natalícia com o livro “Um 

Conto de Natal”, do intemporal Charles Dickens. A 

escolha desta obra também é feita tendo em conta 

a peça que a companhia Teatro da Terra leva a 

palco, no próximo dia 10, e que foi adaptada deste 

mesmo conto. 

M 

U 

N 

I 

C 

I 

P 

A 

L 

2 e 16 DEZEMBRO 15H00 às 16H00 



Conversas com História 

Atividade de convívio e partilha de conhecimento. 

Conversas conduzidas pelas Prof.ªs 

Conceição Loureiro e Ana Bela Castelo onde, 

num ambiente intimista, se pretende fomentar 

a cultura do público relativamente à História 

de Portugal, partilhar histórias de vida 

relacionadas com a história local e debater 

ideias sobre os acontecimentos mais importantes 

da atualidade.




Apresentação do Livro “Caminhos” 

Por José Silva 

“É dito por todos que a vida toma conta de nós. 

Uns dizem que é o destino, outros falam da sorte, 

outros chamam-lhe carma, por vezes dizem ser 

mera coincidência. O que será afinal? Através deste 

livro há um vislumbre daquilo que eu sou e do 

caminho que acredito ser o correto. Em cada palavra, 

em cada verso, em cada poema, há um 

pouco daquilo que eu fui e um pouco daquilo que 

eu sou. Este é o meu caminho!” - José Siilva 

B 

I 

B 

L 

I 

O 

T 

E 

C 

A 

M 

U 




Apresentação do Livro Pseudovidas 

Por Patrícia Canha Couteiro 

Patrícia Couteiro, natural de Gavião, apresenta no 

Centro de Artes e Cultura de Ponte de Sor a sua 

primeira obra literária editada. Um livro com uma 

história que se revela simples, retratando as vivências 

banais dos estudantes de Lisboa, das casas 

onde residem e que partilham, da azáfama 

vivida na Faculdade. No entanto, em cada retrato 

que traça, a Autora analisa, infere e retira conclusões 

que se focalizam no comportamento do ser 

humano. 

N 

I 

C 

I 

P 

A 

L

B 

I 

B 

L 

I 

O 

T 

E 

C 

A 




Autor em Destaque | Prémios Nobel 

No mês em que são entregues os prémios referentes 

ao Prémio Literário José Luís Peixoto, a 

Biblioteca Municipal homenageia também vários 

autores que foram agraciados com um prémio, 

neste caso, o Prémio Nobel da Literatura. Na Biblioteca 

Municipal de Ponte de Sor poderá consultar 

vários destes autores: Patrick Modiano; Alice Munro; 

Mario Vargas Llosa; Herta Müller; Doris Lessing; 

Günter Grass; Nadine Gordimer; Camilo José Cela; 

Gabriel García Márquez e, claro, como não poderia 

deixar de ser, José Saramago. 

S 

A 

L 

A 

I 

N 

F 

A 

N 

T 

I 

L 


9h30 e 14h00 Marcação Prévia 


Sala Infantil 

Leitura Encenada 

O Pequeno Pai Natal 

Atividade dirigida aos mais novos. 

Numa performance envolvente, 

a contadora de histórias 

procura de forma improvisada 

estimular a imaginação das crianças, 

ao mesmo tempo que 

incentiva a criação de hábitos 

de leitura. 


9h30 e 12h30 Marcação Prévia 


Sala Infantil 

Oficina de Natal 

Materiais Recicláveis 

Iniciativa, que tem como temática 

o Natal. Propõe-se a aproximação 

das crianças aos trabalhos 

manuais, ensinando ao 

mesmo tempo a importância e 

utilidade da reciclagem.



Arquivo Histórico Municipal 

Documentos do Mês 

“Documentos do mês” é uma mostra 

mensal, patente no átrio do Centro 

de Artes e Cultura de Ponte de Sor, 

que visa divulgar o património documental 

e histórico do concelho, recorrendo 

sobretudo a fontes do 

Arquivo Histórico Municipal. Para o 

mês de dezembro, em que se comemora 

o Dia Internacional das Migrações 

(dia 18), selecionámos 

exemplares de uma fonte riquíssima 

para o estudo da mobilidade interna 

em Portugal nos séculos XVIII e XIX, 

os passaportes internos, forma de 

controlo da população e de combate 

à vagabundagem implementada 

pela Intendência Geral da Polícia, 

entre 1760 e 1863. Estes documentos 

permitem-nos conhecer, no caso 

concreto do concelho de Ponte 

de Sor, quem transitava por aqui e 

porquê ou para onde se dirigiam os 

habitantes da região, informações 

preciosas para a reconstituição da 

dinâmica socioeconómica deste 

espaço na primeira metade do século 

XIX. 

1825 setembro 22, Ponte de Sor – Reprodução 

do registo de «Passaporte do Intrior 

para transito de Balthezar Reboxo». Registos 

como este possibilitam traçar um retrato 

completo das pessoas que se deslocavam 

no país, incluindo: nome, naturalidade e 

residência, profissão, estado civil, idade, 

características físicas (altura, formato do 

rosto, cor dos olhos e do cabelo), para onde 

viajava, por que motivo e que caminho seguiria. 

No Arquivo Histórico Municipal de 

Ponte de Sor, os livros de registo dos passaportes 

constituem uma série contínua, de 

1813 a 1863. AHMPS, Registo de Passaportes 

da Ponte do Sor 1813-1831, fl. 22.

1 - Capela de S. Pedro | 2 - Capela Sr. Das Almas | 3 - Centro 

de Artes e Cultura/Biblioteca/Arquivo Histórico | 4– 

Fonte da Vila | 5 - Igreja Matriz | 6 - Jardim Municipal | 7 - 

Ponte | 8 - Ponte Pedonal | 9 - Zona Ribeirinha 

1 - Anfiteatro | 2 - Bombeiros | 3 - Campo de Jogos Multiusos 

| 4 - Campo MiniGolf | 5 - Campo de Ténis | 6 - Centro 

de Saúde | 7 - Centro Escolar | 8 - Teatro-Cinema | 9 - 

Correios | 10 - Edifício Paços do Concelho (Câmara Municipal) 

| 11 - Escola de Música | 12 - Escola João Pedro de Andrade 

| 13 - Escola Secundária | 14 - Estádio Municipal | 15 

- Finanças | 16 - GNR | 17 - União de Freguesias | 18 - Mercado 

Municipal | 19 - Pavilhão Gimnodesportivo | 20 - Pavilhão 

Municipal | 21 - Piscinas Cobertas | 22 - Piscinas Descobertas 

| 23 - Praça de Táxis | 24 - Rodoviária | 25 - Segurança 

Social | 26 - SkatePark (Parque Desportivo) | 27 - Tribunal 

Restaurantes

O Centro de Artes e Cultura de Ponte de Sor 

disponibiliza um Inquérito de Satisfação aos 

seus utilizadores, tendo como objetivo recolher 

opiniões e sugestões, as quais são fundamentais 

para a melhoria dos seus serviços. O seu 

preenchimento é voluntário, confidencial e anónimo. 

O seu contributo é fundamental. 

Para responder ao inquérito clique aqui

AGENDA CMPS DEZEMBRO 2015

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?