NOVEDADES

NOVEDADES
2016 ENERO FEBRERO MARZO

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 2
LOS IMPUNES
«Sabiduría y conocimiento, dos cualidades
nada habituales en la novela criminal.»
A sus cuarenta años, Billy Graves ocupa el puesto de sargento de policía
del turno de noche en Manhattan y ya solo aspira a hacer bien su trabajo
y llevar una vida sosegada al lado de su familia. Han transcurrido dos
décadas desde los violentos sucesos policiales de los noventa, cuando
Billy era el benjamín de una división contra el crimen del Bronx, y a pesar
de que con el paso de los años la mayoría de sus antiguos compañeros
acabaron por abandonar el Cuerpo, no han dejado de verse porque todos
comparten una marca indeleble del pasado: cada uno de ellos lleva a sus
espaldas un caso a cuyo culpable no lograron conducir ante la justicia.
Durante una noche de guardia, Billy recibe el aviso de la muerte de
un hombre en una estación de trenes del centro de la ciudad. Se trata de
Jeffrey Bannion, uno de aquellos criminales que quedaron impunes.
LOS IMPUNES
Richard Price
Traducción: Óscar Palmer Yáñez
Páginas: 384
Precio: 22,90 € / Ebook: 12,99 €
Publicación: 14 de enero de 2016
Richard Price (Nueva York, 1949) es autor
de nueve novelas, entre las que se incluyen
Clockers, Freedom y El samaritano, así
como La vida fácil (Literatura Random House,
2010) y su primera novela, The Wanderers
(Roja y Negra, 2013), escrita solo con veinticuatro
años.
Richard Price se dio a conocer mundialmente
en 1986 por el guion de la película El color
del dinero, que le valió una nominación
al Oscar. Desde entonces ha participado
como guionista en múltiples proyectos cinematográficos
y series televisivas. Recibió
el premio de la American Academy of Arts
and Letters, y en 2007 el premio Edgar como
coguionista de la serie de la HBO The Wire.
Los impunes es su última novela.
«Los impunes es la novela
criminal del año: cruda, valiente e
imposible de dejar. Tuve que leer
las últimas cien páginas de un
tirón. Empecé fascinado y acabé
profundamente emocionado.»
Stephen King
«Price tiene una habilidad
visceral para transmitir la cruda
realidad del día a día del trabajo
del policía, y el don para utilizar
sus indagaciones [...] como un
marco donde construir complejas
investigaciones sobre el alma
humana.» Michiko Kakutani,
The New York Times
«Tiene todo aquello que
hace de sus novelas algo tan
maravilloso: el humor negro,
el intrincado intercalado de
personajes y argumento, una
profunda investigación sobre el
saber hacer callejero, gravedad
moral, diálogos impecables y
esclarecedores...»
Michael Chabon
«Sabiduría y conocimiento, dos
cualidades nada habituales en la
novela criminal.»
Michael Connnelly
«Una novela repleta de
ambivalencia y ambigüedad.»
Joyce Carol Oates

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 3
Fosa común
«Métanse en la prodigiosa escritura del
libro y disfruten con el inagotable filón
de los palabros que Javier Pastor ha
inventado.»
Fosa común
Javier Pastor
Páginas: 464
Precio: 21,90 € / Ebook: 9,99 €
Publicación: 14 de enero de 2016
Fosa común -fosa que alude al lugar del olvido y la injusta arbitrariedad de
la memoria- empieza en los años de la transición española con la narración
limpia, cercana y divertida de Jaime Arzain, un adolescente en trance
de descubrir el amor, el sexo, la amistad, la música o la literatura en una
ciudad de provincias castrense mientras el país asiste al desmoronamiento
del franquismo, las primeras elecciones constituyentes y los constantes
atentados de ETA en un ambiente de miedo, esperanza y desconcierto.
Años después, un Arzain maduro vuelve a esa ciudad enterrada para
dialogar con las sombras de su pasado, evocando las ruinas de un mundo
perdido y enfrentándose a aquel período de su vida recobrado y defraudado
al mismo tiempo, como si toda la experiencia cobrara inesperadamente
una naturaleza póstuma.
Finalmente, el propio autor lleva a cabo una exhaustiva y absorbente
investigación del caso que ha asomado a lo largo de toda la novela sin
llegar nunca a detallarse: el asesinato en 1975 de una madre y sus cuatro
hijos a manos del padre de familia, capitán del ejército. Esta masacre indignamente
silenciada abrocha el trasunto de una experiencia moral íntima
y colectiva.
Fosa común, tan llena de humor como de gravedad, confirma que Javier
Pastor es uno de los escritores más ambiciosos y radicales de la literatura
española contemporánea.
Javier Pastor (Madrid, 1962) ha publicado
las novelas Fragmenta (1999), Esa ciudad
(2006) y Mate Jaque (Literatura Random
House, 2009).
La crítica sobre Mate Jaque:
«Javier Pastor es uno de los
raros escritores españoles
contemporáneos que en cada
libro nuevo intenta reinventar la
narrativa desafiando los peligros
de los territorios inexplorados.»
Marco Kuntz, Quimera
«Lo que importa, más allá del
marbete escogido, es que Pastor
-escritor necesario, original
y perdurable- logra no sólo
dignificar el propio hecho de la
escritura (hay una lengua de
muchísimos quilates, un español
de oro puro en este palíndromo
que es Mate Jaque), sino también
engrandecer la estatura del
lector.»
Ricardo Menéndez Salmón
«Métanse en la prodigiosa
escritura del libro y disfruten con
el inagotable filón de los palabros
que Javier Pastor ha inventado.»
José Andrés Rojo
«Hay que destacar la cuidada
construcción de Mate Jaque,
su originalidad resaltada por
una prosa vivaz e imaginativa.»
Ricardo Senabre, El Cultural

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 4
Sin palabras
«Una sátira dinámica sobre el carácter
del mundo literario actual, y el libro más
gracioso que ha escrito nunca St. Aubyn»
Sin palabras
Edward St. Aubyn
Traducción: Cruz Rodríguez Juiz
Páginas: 192
Precio: 18,90 € / Ebook: 9,99 €
Publicación: 21 de enero de 2016
Cuando el parlamentario Malcolm Craig accede a presidir el comité del
premio literario Elysian lo hace motivado por intereses que nada tienen
que ver con la literatura. Junto a otros cuatro jueces deberá elegir el libro
del año, y utilizará cualquier artimaña para lograr imponer su criterio. Los
miembros del jurado discutirán, regatearán y se engatusarán unos a otros
con el único objetivo de que su favorito obtenga el galardón. Y mientras los
jueces discuten, negocian y regatean, un grupo de escritores desesperados
espera impaciente el veredicto. Entre ellos se encuentra un maharajá
millonario que aspira al estrellato literario, un autor primerizo que sufre de
mal de amores y una escritora brillante y rompecorazones profesional que,
gracias a la incompetencia de su editor, puede perder la oportunidad de
adquirir tan preciada gloria. Después de la espléndida saga de las novelas
de Patrick Melrose, Edward St. Aubyn nos brinda una sátira hilarante sobre
el mundo literario en la más pura y británica tradición de Oscar Wilde, P.G.
Wodehouse y Evelyn Waugh.
© Timothy Allen
Edward St. Aubyn nació en Londres
en 1960. Estudió en Westminster y en el Keble
College, de la Universidad de Oxford. Es
autor de siete novelas, de las cuales la primera,
Da igual (1992), ganó el premio Betty
Trask. Esta novela, junto con Malas noticias
(1992) y Alguna esperanza (1994), se convirtieron
en la trilogía publicada bajo el título El
padre (Literatura Random House, 2013). Su
novela Leche materna (2005) fue finalista
del premio Man Booker 2006 y ganó el Femina
Etranger 2007, así como el South Bank
Show de literatura también en 2007. Esta
novela, junto con Por fin (2012), se publicó
bajo el título La madre (Literatura Random
House, 2014), cerrando la serie de Patrick
Melrose. Sin palabras es la última novela de
St. Aubyn.
«Una sátira dinámica sobre el
carácter del mundo literario
actual, y el libro más gracioso
que ha escrito nunca St. Aubyn.»
Sunday Telegraph
«Vale la pena leer todo lo que
escribe St. Aubyn por el rancor
refrescante de su inteligencia y la
enorme elegancia de su prosa.»
Anne Enright, New York Times
Book Review
«Sin palabras... es una sátira
entretenidísima... [con] un
objetivo perfecto.» John Banville,
The New York Review of Books
«Los poderes de observación de
St. Aubyn están más finos que
nunca.» Financial Times
«St. Aubyn ejecuta su ironía
con una prosa impasible y
controlada, bajo la cual se divisa
la exasperación de un veterano.»
Esther Yi, Los Angeles Review of
Books
«Una sátira rampante que
demuestra el talento de St.
Aubyn para la comedia; un ojo
implacable para detectar las
pretensiones y los autoengaños
de la gente.» Michiko Kakutani,
The New York Times

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 5
Sobre el arte contemporáneo
/ En La Habana
«Las historias de Aira parecen fragmentos
de un infinito e interconectado universo en
constante expansión.»
Sobre el arte contemporáneo
/ En La Habana
César Aira
Los dos ensayos que integran este volumen fueron escritos con una década
de diferencia. Sobre el arte contemporáneo es la alocución con la que
César Aira inauguró el congreso Artescritura, que tuvo lugar en Madrid en
2010 y que se proponía como objetivo superar la brecha que separa a escritores
y artistas visuales. En La Habana, en cambio, parte de un recorrido
por la casa museo del escritor Lezama Lima, realizado durante una visita a
Cuba en el año 2000, y desemboca en una crónica del viaje por los museos
de la ciudad y los objetos que allí se exponen. Estos dos imponentes textos
de uno de los autores clave de las letras hispanas vuelven a incidir en
algunos de los temas predilectos de Aira: la relación entre arte y literatura,
el proceso de creación, el arte de lo incompleto y, en definitiva, la veracidad
de la escritura.
Páginas: 112
Precio: 9,90 € / Ebook: 6,99 €
Publicación: 28 de enero de 2016
César Aira nació en Coronel Pringles,
Argentina, en 1949. Desde 1967 vive en Buenos
Aires, dedicado a la escritura de novelas,
ensayos y muchos textos que oscilan entre
ambos géneros, y a la traducción. Aira es uno
de los narradores más radicalmente originales,
imaginativos, inteligentes y delirantes.
Su obra ha sido publicada profusamente
en Argentina, Chile, México y España, y sus
novelas han sido traducidas a más de veinte
idiomas. En Literatura Random House se
han publicado hasta el momento: Ema, la
cautiva (1997), Cómo me hice monja (1998),
La mendiga (1999), Cumpleaños (2001), El
mago (2002), Canto castrato (2003), Las
noches de flores (2004), Parménides (2006),
Las curas milagrosas del Doctor Aira (2007),
Las aventuras de Barbaverde (2009), El error
(2010), El congreso de literatura (2012), Relatos
reunidos y Los fantasmas, ambos publicados
en 2013 y El bautismo y Una novela
china ambas publicadas en Debolsillo.
Con la publicación de su última novela, El
santo (2015), Literatura Random House inaugura
la Biblioteca César Aira conjuntamente
con la recuperación de algunas de
sus mejores obras.
«Las historias de Aira parecen
fragmentos de un infinito e
interconectado universo en
constante expansión.»
Patti Smith
«Uno de los tres o cuatro mejores
escritores que escriben en
español actualmente.»
Roberto Bolaño
«César Aira es uno de los
novelistas más provocativos e
idiosincrásicos de la literatura
en castellano. No hay que
perdérselo.» Natasha Wimmer,
The New York Times
«No se sabe si realmente lo es
o si, de verdad, se hace. César
Aira el escritor argentino más
prolífico (y quizás uno de los dos
o tres autores más interesantes
de los últimos años) a veces
puede parecer un genio y a veces,
también.» Diego Gándara,
Qué leer
«Leer a César Aira es siempre
una experiencia sorprendente,
aunque debe advertirse que
su ficción despliega un mundo
tan reconocible como original.»
Arturo García Ramos, ABC
«Es una suerte para sus lectores
que el autor siga escogiendo
para su obra el camino menos
transitado.» Patricio Pron,
El Boomeran(g)
«César Aira no es sólo uno de
los más destacables escritores
argentinos de la actualidad: es
también uno de los autores más
originales, más chocantes, más
inteligentes y divertidos de la
narrativa contemporánea en
lengua española»
Ignacio Echeverría
«Tanto si César Aira es o no el
mejor escritor argentino vivo, sin
duda es el más resbaladizo»
The Nation
«Hablar de César Aira es hablar
de uno de los narradores
fundamentales de los últimos
treinta años.» Recaredo Veredas,
Culturamas

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 6
El cerebro musical
«Me fascina su capacidad para contar sus
propias historias, ya sean fábulas políticas o
elaboradas bromas inventadas, cargadas de
la más pura filosofía.»
El cerebro musical
César Aira
Páginas: 304
Precio: 16,90 € / Ebook: 9,99 €
Publicación: 21 de enero de 2016
Un genio de la botella de leche mágica que te ofrece elegir entre ser Picasso
o tener un Picasso; un perro furioso que le ladra a un colectivo en
marcha y un pasajero que recuerda algo que había creído olvidado; una
inmutable tradición del universo que reúne a Dios y a sus únicos invitados,
los monos, a tomar el té una vez al año; un grupo de veinteañeros entusiastas
que se entregan a la búsqueda de la simetría. El cerebro musical
recoge la selección definitiva de cuentos escritos entre 1996 y 2011: veinte
relatos a medio camino entre el cuento y la crónica imaginada, y que ponen
de manifiesto el genio inclasificable de César Aira, uno de los autores
más valorados del panorama literario en lengua castellana.
Esta nueva edición que relanzamos en la Biblioteca César Aira comprende
la selección de cuentos de Relatos reunidos (Literatura Random House,
2012) y tres relatos autobiográficos nunca antes publicados en el sello:
Duchamp en México, Taxol y La broma.
«Me fascina su capacidad para contar sus propias historias, ya sean
fábulas políticas o elaboradas bromas inventadas, cargadas de la más
pura filosofía.» Patti Smith
Biblioteca César Aira
César Aira nació en Coronel Pringles,
Argentina, en 1949. Desde 1967 vive en Buenos
Aires, dedicado a la escritura de novelas,
ensayos y muchos textos que oscilan entre
ambos géneros, y a la traducción. Aira es uno
de los narradores más radicalmente originales,
imaginativos, inteligentes y delirantes.
Su obra ha sido publicada profusamente
en Argentina, Chile, México y España, y sus
novelas han sido traducidas a más de veinte
idiomas. En Literatura Random House se
han publicado hasta el momento: Ema, la
cautiva (1997), Cómo me hice monja (1998),
La mendiga (1999), Cumpleaños (2001), El
mago (2002), Canto castrato (2003), Las
noches de flores (2004), Parménides (2006),
Las curas milagrosas del Doctor Aira (2007),
Las aventuras de Barbaverde (2009), El error
(2010), El congreso de literatura (2012), Relatos
reunidos y Los fantasmas, ambos publicados
en 2013 y El bautismo y Una novela
china ambas publicadas en Debolsillo.
Con la publicación de su última novela, El
santo (2015), Literatura Random House inaugura
la Biblioteca César Aira conjuntamente
con la recuperación de algunas de
sus mejores obras.
Episodios en la vida del
pintor viajero
Páginas: 122
Sello: Literatura Random
House
Precio: 14,90 €
Publicación: 11 de junio de 2015
Emma, la cautiva
Páginas: 208
Sello: Literatura Random
House
Precio: 15,90 €
Publicación: 11 de junio de 2015
Las curas milagrosas
del doctor Aira
Páginas: 240
Sello: Literatura Random
House
Precio: 15,90 €
Publicación: 11 de junio de 2015
El santo
Páginas: 144
Sello: Literatura Random
House
Precio: 15,90 €
Publicación: 11 de junio de 2015
La mendiga
Páginas: 168
Sello: Literatura Random
House
Precio: 14,90 €
Publicación: 11 de junio de 2015

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 7
La flor púrpura
«La historia sensible y conmovedora de
una niña expuesta demasiado pronto a la
intolerancia y a la cara más horrible del
estado de Nigeria.»
La flor púrpura
Chimamanda Ngnozi Adichie
Traducción: Laura Rins Calahorra
Páginas: 344
Precio: 18,90 €
Publicación: 11 de febrero de 2016
En la ciudad de Enugu, la joven Kambili, de quince años, y su hermano
mayor Jaja llevan una vida privilegiada. Viven en una bella casa y frecuentan
un colegio religioso de élite pero su vida familiar dista mucho de ser
armoniosa. Su padre, un poderoso y respetado hombre de negocios, es un
fanático católico que alienta unas expectativas con respecto a su mujer y
sus hijos imposibles de cumplir. Cuando Kambili y Jaja tienen la oportunidad
de visitar unos días a la cariñosa y atrevida tía Ifeoma en su humilde
apartamento, descubren un mundo totalmente nuevo: el rico olor a curry
que inunda el lugar, las risas permanentes de sus primos, las flores exuberantes,
la calidez, el respeto a las ideas, la libertad, el amor y la ausencia
de castigos. Cuando Kambili y Jaja vuelven a casa transformados por la
libertad conquistada, la tensión familiar crece de forma alarmante.
En La flor púrpura Kambili es la voz de una juventud que rechaza las
prohibiciones que se ciernen sobre su vida y que ahogan a su pueblo. Un
relato tierno, sereno y conmovedor sobre los lazos familiares, la pasión de
la adolescencia y la represión, que trasciende al paisaje de una Nigeria
convulsa para cobrar un cariz universal.
Chimamanda Ngozi Adichie nació
en Nigeria en 1977. Pasó su infancia en la ciudad
de Nsukka, sede de la Universidad de Nigeria,
en una casa que anteriormente había
sido habitada por el célebre escritor nigeriano
Chinua Achebe. Ha llevado a cabo estudios
de escritura creativa en la Universidad John
Hopkins de Baltimore, y un máster de estudios
africanos en la Universidad de Yale. En 2003,
mientras se encontraba estudiando en Connecticut,
publicó La flor púrpura, su primera
novela, que fue muy bien recibida por la crítica
y recibió el Commonwealth Writers’ Prize for
Best First Book. Su segunda novela, Medio sol
amarillo (2007, literatura Random House, 2014),
alabada, entre otros, por el escritor nigeriano
Chinua Achebe, fue galardonada con el Orange
Prize for Fiction. También es autora del libro
de relatos Algo alrededor de tu cuello (Literatura
Random House, 2010). Su última novela,
Americanah (Literatura Random House, 2014),
recibió el elogio de la crítica y fue galardonada
con el Chicago Tribune Heartland Prize 2013 y el
National Book Critics Award. En 2015 Literatura
Random House publicó su ya reconocido TEDx
Talk Todos deberíamos ser feministas y que
tuvo un millón y medio de visitas en Youtube.
«La flor púrpura es a la vez el retrato
de un país y de una familia,
de elecciones terribles y del trémulo
placer de una extraña flor
que crece distinta en medio de
otras flores.»
San Francisco Chronicle
«Luminoso en unos momentos y
en otros inolvidables, este debut
atrapa al lector desde la primera
página y queda prendido de su
memoria mucho después del
dramático desenlace.»
Publishers Weekly
«Una primera novela
extraordinaria y original, al
mismo tiempo seductora, tierna
y auténtica. Este delicado
estudio de la vida de familia y la
complejidad política de Nigeria
se destaca de forma mágica. Una
novela muy especial.» The Times
«La historia sensible y
conmovedora de una niña
expuesta demasiado pronto a
la intolerancia y a la cara más
horrible del estado de Nigeria.»
J.M. Coetzee
«Un relato embriagador sobre la pérdida de la
inocencia de una joven nigeriana en una región
asolada por la brutalidad política, la brujería y la
religión»
Sigue la conversación con el editor en
@claudiothelopez

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 8
El punto ciego.
Las conferencias
Weidenfeld 2015
«Un magistral contador de historias.»
El punto ciego.
Las conferencias Weidenfeld 2015
Javier Cercas
Páginas: 144
Precio: 15,90 €
Publicación: 11 de febrero de 2016
En 2015 Javier Cercas ocupó en la Universidad de Oxford la cátedra Weidenfeld
de Literatura Europea Comparada, honor en el que le habían precedido
figuras como George Steiner, Mario Vargas Llosa o Umberto Eco;
basándose en las conferencias allí impartidas, Cercas ha escrito un libro
que posee la coherencia estructural y la voluntad estilística de una novela.
En él realiza una triple y complementaria operación. En primer lugar formula
una originalísima teoría de la novela surgida de su propia experiencia
de escritor y de la relectura de algunas obras fundamentales, del Quijote
para acá. En segundo lugar define y vindica algunos rasgos de la novela
del siglo XXI, que son algunos rasgos de la mejor novela de siempre: su
ironía y ambigüedad esenciales, su innegociable deber de innovación, su
naturaleza gozosamente omnívora, sus intrincadas relaciones con lo ficticio
y lo real. En tercer lugar reflexiona sobre el sentido actual de la novela,
del novelista y de la incierta y desprestigiada figura del intelectual. El resultado
es un libro clave para entender la narrativa de nuestro tiempo; también
un libro en el que se aboga por una superación de la posmodernidad
por la vía de reclamar de nuevo para la narrativa, sin falsas pretensiones
pero sin complejos, la radicalidad y la ambición de la gran literatura.
«Le felicito, le envidio malsanamente
y me quito el sombrero
que no llevo.» Sergi Pamies
«Un magistral contador de historias.»
J.M. Coetzee
© Joan Tomas
Javier Cercas (Ibahernando, 1962) es
profesor de literatura española en la Universidad
de Gerona. Ha publicado ocho novelas:
El móvil, El inquilino, El vientre de la
ballena, Soldados de Salamina, La velocidad
de la luz, Anatomía de un instante, Las leyes
de la frontera y El impostor.
Su obra consta también de un ensayo, La
obra literaria de Gonzalo Suárez, y de tres volúmenes
de carácter misceláneo: Una buena
temporada, Relatos reales y La verdad de
Agamenón. Sus libros han sido traducidos
a más de treinta idiomas y han recibido numerosos
premios nacionales e internacionales,
dos de ellos al conjunto de su obra: el
Premio Internazionale del Salone del Libro
di Torino, en Italia, y el Prix Ulysse en Francia.
La cátedra Weidenfeld en Literatura Europea Comparada
de la Universidad de Oxford fue creada en 1994 por Lord
Weidenfeld, el eminente editor, periodista y filántropo
británico de origen austriaco. Desde su fundación ha sido
ocupada sucesivamente por George Steiner, Martha C
Nussbaum, Gabriel Josipovici, Amos Oz, Roberto Calasso,
Umberto Eco, Nike Wagner, Robert Alter, Mario Vargas Llosa,
Sander Gilman, Michele Le Doueff, Wolf Lepenies, Bernard
Schlink, Marjorie Perloff, Roger Chartier, James Wood, Ali
Smith, Don Paterson y Javier Cercas.

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 9
Roth desencadenado
«Este libro representa un logro
extraordinario en los ensayos de crítica
literaria.»
Roth desencadenado
Claudia Roth Pierpont
Traducción: Inga Pellisa
Páginas: 416
Precio: 24,90 €
Publicación: 11 de febrero de 2016
La relevancia de Philip Roth ha quedado patente a lo largo de una sólida
carrera literaria inaugurada en los años sesenta con Goodbye Columbus
y la rompedora El mal de Portnoy, libros que dieron paso a sus obras
maestras de la década de los ochenta y a Las némesis, el cuarteto de novelas
que supuso el broche final a una trayectoria impecable.
Roth desencadenado es el primer libro que desentraña en profundidad
la vida y la obra de este autor galardonado con el National Book Award, el
Pulitzer y el Príncipe de Asturias de las Letras. A lo largo de sus páginas
asistimos a los primeros pasos de un joven infelizmente casado que lucha
por sacar adelante sus primeras historias, presenciamos a un Roth
comprometido con la literatura de Europa del Este y a otro controvertidamente
famoso que se defiende de los ataques constantes hacia su obra,
mientras vemos desfilar sus fuentes de inspiración, críticos, mujeres, familia
y amistades de la talla de Saul Bellow, Harold Pinter, Milan Kundera,
John Le Carré y John Updike.
A pesar del sinfín de detalles biográficos inéditos, Roth desencadenado
dista de ser una simple biografía. Claudia Roth Pierpont explora la mente
de este gran creador a través de su arte y sus libros, en lo que es un recorrido
vital y literario de uno de los escritores norteamericanos más polémicos
y estimulantes de nuestro tiempo.
© Shiva Rouhani
Claudia Roth Pierpont ha escrito
para The New Yorker durante más de veinte
años. Sus artículos han tratado sobre personalidades
como James Baldwim o Katharine
Hepburn, pasando también por Macchiavello
y Mae West. En el año 2000, publicó una
colección de ensayos sobre mujeres escritoras
titulado Passionate Minds: Women
Rewriting the World que le valió la nominación
al National Book Critics Circle Award.
Pierpont ha recibido el Whitting Writer’s
Award y ha sido beneficiaria de las becas
del Guggenheim y la Dorothy and Lewis B.
Cullman Center for Scholars and Writers de
la Librería Pública de Nueva York. Tiene un
doctorado por la NYU sobre Arte del Renacimiento
italiano y actualmente vive en la
ciudad de Nueva York.
«Lúcida y sensible, Pierpont
encuentra el equilibrio perfecto
entre distancia e intimidad.[…] De
una manera muy hábil, desvela y
relaciona el complicado vínculo
que existe entre las experiencias
vitales de Roth y su burlona
ficción autorreferencial.»
The Spectator
«Parecido a un retrato cubista,
aunque sin fisuras aparentes;
no es la típica biografía
estándar, sino más bien un
adentramiento a la figura de
Roth desde todos sus ángulos,
incluso los más inesperados. […]
Este libro representa un logro
extraordinario en los ensayos de
crítica literaria.»
Los Angeles Review of Books
«Pierpont, a través de sus
palabras, capta de manera
brillante la trayectoria vital del
autor. Pierpont sabe trasladar en
su texto la admiración y el afecto
que siente por Roth sin renunciar
a la integridad crítica.»
The Boston Globe
«Un ensayo fascinante y
lúcido en su análisis. Un libro
fundamental que nos esclarece la
obra de Roth.» The Economist
«Pierpont nos ofrece un ensayo
grácil y esclarecedor que
consigue lo que logra toda buena
crítica: que volvamos a leer con
nuevos ojos la obra de Roth.»
Publishers Weekly
«Un retrato perspicaz de toda
una vida de creación literaria. […]
Un retrato sincero y compasivo
de un intrépido autor.»
Kirkus Reviews

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 10
El estrecho camino al
norte profundo
«Una novela de poder extraordinario,
contada con destreza y tremendamente
conmovedora. Construida como un clásico.»
El estrecho camino al norte profundo
Richard Flanagan
Traducción: Rita da Costa
Páginas: 384
Precio: 23,90 €
Publicación: 18 de febrero de 2016
Dorrigo Evans es un hombre infeliz al que solo le sostienen los recuerdos.
Nacido en el seno de una familia pobre en Tasmania, su temprana fascinación
por las palabras lo aleja de la miseria y se convierte en cirujano, pero
todo cambia el día que conoce a la mujer de su tío y ambos viven una historia
de amor truncada por la guerra. Dorrigo acaba confinado en un campo
de prisioneros japonés destinado a la construcción del llamado Ferrocarril
de la Muerte, que pretende unir las capitales de Tailandia y Birmania. Mientras
lucha por salvar a los hombres bajo su mando de los golpes, el cólera y
la inanición, el recuerdo de esa pasión colma sus esperanzas. No será hasta
muchos años más tarde, convertido en un héroe de la Segunda Guerra
Mundial, vanidoso y mujeriego, cuando descubra todo lo que perdió en esa
devastadora vía hacia el norte. Otros descubrirán lo que ganaron.
Galardonado con el Man Booker Prize, el premio más prestigioso de las
letras británicas, Flanagan nos brinda una obra maestra, cuyo poder transita
entre el amor y el terror, el coraje y la mezquindad, y nos recuerda, mediante
una prosa hipnótica y exquisita, que cualquier guerra puede generar la peor
de las violencias pero también, paradójicamente, la mejor de las bondades.
© Colin Macdougall
Richard Flanagan nació en Tasmania
en 1961 y vivió rodeado y marcado por las historias
de un padre enfermo y debilitado por su
experiencia en la construcción del Ferrocarril de
la Muerte, durante la Segunda Guerra Mundial.
Este libro es su homenaje pero lejos de escribir
una novela sobre su padre, quiso contar una
gran historia sobre el amor y la guerra. El día que
Flanagan escribió la última página fue el día en
que su padre murió.
Por otro lado, entre su obra cabe destacar su
primera novela Muerte de un guía (Debolsillo,
2003), galardonada en 1996 con el National
Fiction Award. También ha dirigido una película
basada en su segunda novela, The sound of
one hand clapping (1997), aclamada en el festival
de Berlín en 1998, donde estaba nominada
para el Oso de Oro a la mejor película. El libro
de los peces de William Gould (Literatura Random
House, 2003), su tercera novela, obtuvo
el Commonwealth Writers Prize en 2002. The
Unknown Terrorist (2006) y Wanting (2008),
aclamadas por la crítica internacional, fueron
publicadas en más de 26 países. El estrecho
camino al norte profundo se publica en 39 países
y fue merecedor en 2014 del Man Booker
Prize y, según el jurado, uno de los Man Booker
más valorados de los últimos años.
«Hay años que libros muy buenos
ganan el Man Booker Prize
pero este año lo ha ganado una
obra maestra.» A.C. Grayling,
Presidente del jurado del Man
Booker Prize 2014
«Una novela de poder
extraordinario, contada con
destreza y tremendamente
conmovedora. Construida como
un clásico.» The Observer
El título El estrecho camino hacia el norte profundo hace referencia a
uno de los libros más conocidos de la literatura japonesa que escribió
Matsuo Basho en 1689, donde el poeta, a modo de dietario y alternando
prosa y haiku, recogía su viaje a través de la naturaleza. Según Richard
Flanagan “la escritura de Basho es exquisita y hermosa, recordada como
uno de los puntos culminantes en el mundo de la literatura. Mi padre
fue un prisionero de guerra de los japoneses vivió y murió en El Ferrocarril
de la Muerte en lo que antes era Siam y ahora es Tailandia. Si “El
estrecho camino hacia el norte profundo" es uno de los puntos álgidos
de la cultura japonesa, la experiencia de mi padre y sus compañeros fue
uno de sus momentos más negros”. Flanagan vivió rodeado y marcado
por las historias de un padre enfermo y debilitado por su experiencia en
la Segunda Guerra Mundial. Este libro es su homenaje, pero lejos de escribir
una novela sobre su padre, quiso contar una gran historia de amor
donde “la eternidad que descubrimos en un momento, inmediatamente
luego muere. Las historias de guerra tratan con la ruptura y la muerte. La
guerra intensifica el amor; el amor redime a la guerra. Y yo había estado
mucho tiempo abducido por una historia a la que mi padre tenía cariño.”

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 11
No derrames tus
lágrimas por nadie que
viva en estas calles
«Patricio Pron escribe con inteligencia,
talento, irreverencia, humor, voluntad
política y autoridad.»
No derrames tus lágrimas por nadie que
viva en estas calles
Patricio Pron
Páginas: 352
Precio: 20,90 €
Publicación: 18 de febrero de 2016
El Congreso de Escritores Fascistas Europeos iba a celebrarse durante
tres días del mes de abril de 1945 en el norte de Italia, pero sólo duró uno.
Treinta años más tarde, los asistentes que siguen con vida se ven obligados
a recordar. ¿Por qué el Congreso terminó tan precipitadamente?
¿Quién fue el escritor Luca Borrello y en qué creía? ¿De qué forma su vida
está relacionada con la de un partisano? ¿Qué vínculo hay entre este último
y el hombre que interroga a los escritores del Congreso? ¿Dónde está
la obra perdida de Borrello y en qué se vincula con la decisión que alguien
debe tomar en 2014, en medio de las revueltas de Milán contra la reforma
laboral, acerca de la legitimidad de la violencia?
No derrames tus lágrimas por nadie que viva en estas calles habla de
cómo, a mediados del siglo xx, el arte se convirtió en política y la política en
crimen. Patricio Pron profundiza en la Historia, la culpa y lo que nos une a
nuestros predecesores para indagar sobre el significado de la literatura y
de cómo ésta puede cambiarlo todo, incluso nuestra percepción de lo que
es justo. Más que una novela, lo que Pron nos propone es un juego, pero
un juego importante, como lo son todos aquellos en los que nuestra vida
y las de las personas que amamos dependen de jugarlos correctamente.
© Erik Molgora
Patricio Pron (Rosario, 1975) es autor de
cinco libros de relatos, entre los que se encuentran
El mundo sin las personas que lo
afean y lo arruinan (2010) y La vida interior de
las plantas de interior (2013), así como de seis
novelas, entre las que destacan El comienzo
de la primavera (2008), ganadora del Premio
Jaén de Novela y distinguida por la Fundación
José Manuel Lara como una de las cinco
mejores obras publicadas en España ese año,
El espíritu de mis padres sigue subiendo en la
lluvia (2011), que ha sido traducida al noruego,
al francés, al italiano, al inglés, al neerlandés,
al alemán y al chino, y Nosotros caminamos
en sueños (2014), y del ensayo El libro tachado.
Prácticas de la negación y del silencio en
la crisis de la literatura (2014).
Su trabajo ha sido premiado en numerosas
ocasiones -entre otros con el premio Juan
Rulfo de Relato de 2004-, antologado de forma
regular y publicado en revistas como The
Paris Review. En 2010 la revista inglesa Granta
lo escogió como uno de los veintidós mejores
escritores jóvenes en español del momento.
Pron es doctor en filología románica por
la Universidad Georg-August de Göttingen
(Alemania) y vive en Madrid.
www.patriciopron.com
«A cada nueva entrega su
prosa se vuelve más exigente y
sus historias apuntan hacia la
universalidad.» La Vanguardia
«Un escritor verdadero [...] una
escritura comprometida consigo
misma y con el rescate de la
verdad, su máxima expresión,
su única meta, su epifanía y su
catarsis.» Diario Crítico
«Pron es original, su escritura
tiene ritmo, peso y espesor. Un
autor maduro y capaz.»
Le Scarpe di Joyce
«Extraordinariamente penetrante
y cautivador.» WDR
«Muy gratificante, y
profundamente perturbador.»
The New York Journal of Books
«Cautivador.» The New Yorker
«Terriblemente eficaz.»
The Good Life
«Patricio Pron escribe con
inteligencia, talento, irreverencia,
humor, voluntad política y
autoridad.» Stavanger Aftenblad

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 12
Ciudad en llamas
«Una novela amplia, espaciosa y
extremadamente ambiciosa»
Ciudad en llamas
Garth Risk Hallberg
Traducción: Cruz Rodriguez Juiz
Páginas: 1040
Precio: 24,90 €
Publicación: 10 de marzo de 2016
© Mark Vessey
Garth Risk Hallberg (Lousiana, 1976)
ha publicado tanto sus historias como sus
ensayos en el New York Times Magazine,
el New York Times BookReview, New York
Magazine, Slate, The Millions, Los Angeles
Times, y Best New American Voices 2008. En
2007 su novela ilustrada A Field Guide to the
North American Family estuvo nominada al
Believer Book Award. Tiene 37 años y actualmente
vive en Brooklyn con su esposa y sus
hijos.
William Hamilton-Sweeney y su hermana Regan, herederos de una de las
mayores fortunas de la ciudad, no se han visto desde hace más de una
década. William rompió con su familia durante su adolescencia, y ahora,
tras dejar el grupo de música punk que fundó, vive en el barrio de Hell’s
Kitchen con su novio Mercer, un joven profesor procedente de Georgia que
sueña con escribir la Gran Novela Americana. Regan sigue en el seno de la
élite y, en pleno proceso de separación de su marido, Keith, se enfrenta a
un escándalo familiar. Por otro lado, Charlie y Samantha, dos adolescentes
de los suburbios, sucumben a los encantos del lado más radical y underground
del Bajo Manhattan mientras la música de una joven Patti Smith
resuena por sus calles. Un tiroteo en Central Park durante la Nochevieja
de 1976 será el detonante que emplazará a los personajes de esta extraordinaria
novela sobre el tablero de una ciudad que, al verano siguiente, se
colapsará durante el famoso apagón de 1977.
«Ciudad en llamas es la novela más esperada de la
temporada en Estados Unidos. Tras batir los récords de
contratación para una primera novela (tanto en términos
económicos como en número de lenguas), con el paso
de los meses la expectativa ha ido creciendo hasta
desembocar en su futuro lanzamiento en Estados Unidos
en octubre con fanfarria y honores destinados solo a las
obras literarias definitivas. Ciudad en llamas es muchas
cosas la vez: una apasionante lectura de casi mil páginas,
una novela coral, un himno a la ciudad de Nueva York, un
homenaje a los años setenta… Es todo esto y mucho más»
@claudiothelopez
«Ciudad en llamas es una de esas
novelas que atrapan el espíritu
de una época, como lo han hecho
La hoguera de las vanidades,
Los hijos del emperador o El
jilguero.» Vogue
«Una de esas primeras novelas
que solo aparecen una vez cada
veinte años y que deja impactado
a todo aquel que la lee […]. Una
épica sensacional que engancha
hasta el final, ambiciosa y
perfectamente atada.» Elle
«Ciudad en llamas te quita el
aliento. Es una gran novela
sobre la ciudad de Nueva York,
rica en descripciones, audaz, y
amable, que trata del amor, del
dinero, de la familia, del arte, de
la música y de todos los temas
realmente importantes. Hallberg
es fascinantemente bueno.»
Jenny Jackson
«Es una novela amplia, espaciosa
y extremadamente ambiciosa.
Tiene una riqueza incontestable,
y un palpable sentido de la
posibilidad; esa fue mi sensación
inmediata.» Sonny Mehta

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 13
El principio
«Una novela deslumbrante.»
El principio
Jerome Ferrari
Traducción: Joan Riambau Möller
Páginas: 144
Precio: 17,90 €
Publicación: 10 de marzo de 2016
Fascinado por la figura del físico alemán Werner Heisenberg que, tras
haber elaborado el célebre Principio de incertidumbre, establecerá las bases
de la mecánica cuántica, un joven desencantado aspirante a filósofo,
se esforzará por intentar comprender la banalidad del mal tan presente en
el mundo contemporáneo, asumiendo como punto de partida la carencia
y los fracasos de la propia existencia. Para ello, interpelará la vida de
este excepcional hombre de la ciencia que se vio enfrentado al progresivo
auge del nazismo y a los consecuentes enredos durante la Segunda Guerra
mundial, cuando le encargan proseguir sus investigaciones con el fin
de aplicarlas a la invención de la bomba atómica.
La vida de Heisenberg –tan indeterminada como su principio cuántico–
constituye un magnifico marco que Ferrari aprovecha para exponer diversas
cuestiones filosóficas, mostrándonos el espacio común, compartido y
comprometido, entre el alma humana y la misteriosa belleza del mundo.
En El principio, el lenguaje, pero también el silencio, resultan ser la llave
que abre las puertas hacia la comprensión de los conceptos más complejos
y el mismo libro resuelve de manera magistral la pregunta que se plantea:
sabiendo que existe una verdad inalcanzable, la literatura y la poesía
son el único medio que le permiten al hombre desvelar lo inefable de este
mundo. O, como dice el propio autor, mirar –ni tan sólo por un momento–
por encima del hombro de Dios ya que «la vocación de físico es también
vocación de poeta».
Nacido en París en 1968, Jérôme Ferrari
se graduó en Filosofía por la Sorbona y ha
vivido y trabajado en Argelia, Córcega y
Abu Dabi. En Francia la editorial Actes Sud
ha publicado las novelas Balco Atlantico
(2008), Un dieu un animal (2009, Premio
Landerneau) y Où j’ai laisé mon âme (2010,
Premio de Novela France Télévisions, Premio
Larbaud y Premio Poncetton de la
SGDL). El sermón sobre la caída de Roma
(Literatura Random House, 2012), ganadora
del prestigioso Premio Goncourt, fue su última
novela.
«En todas sus novelas Jérôme
Ferrari pone al lector frente al
deber de la responsabilidad y el
libre albedrío de manera solemne,
con un talento y una premura que
obligan a la admiración.»
Sophie Creuz, L’Écho
«Lo esencial de El Principio
es accesible y bello con unas
meditaciones suntuosas, Ferrari
nos obsequia un texto con una
potencia y una densidad que
pensaríamos no tiene fondo,
porque como sabemos gracias a
Heisenberg, las cosas no tienen
fondo. Es una novela de una
belleza abrumadora»
Raphaëlle Leyris, Le Monde
«Una novela deslumbrante.»
Alexandre Lacroix, Philosophie
Magazine
«El Principio es una novela
sobre la belleza de los paisajes
y la negrura de las actos. Ni los
honores recibidos con todos
los premios literarios han
cambiado la escritura cincelada,
las reflexiones metafísicas y el
universo tumultuoso de Ferrari.
Sus novelas son una muestra de
su exigencia: existe una realidad,
pero inalcanzable.»
Marie-Laure Delorme, JDD
«Una frase precisa, harmónica,
perfectamente equilibrada. Un
estilo majestuoso. Ferrari escribe
su novela con mano firme,
seguro de su arte, sin renunciar
a su tono altivo que nos captivó
desde el principio. Un don poco
común que le permite elevarse al
nivel de la metafísica y tender la
mano a los lectores para que lo
acompañen.»
Etienne de Montety, Le Figaro

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 14
Guardar las formas
«Se toma en serio al lector con la voluntad
de acorralarlo, desquiciarlo y hasta
reanimarlo.»
Guardar las formas
Alberto Olmos
Páginas: 144
Precio: 16,90 €
Publicación: 10 de marzo de 2016
Un hombre se queda encerrado en una casa, mientras un escritor se queda
encerrado en un estilo. Una mujer ve dobles las botellas y el narrador
ve dobles los adjetivos. Un macarra no sabe si a sus vecinos les ha tocado
la lotería, pero a él le ha tocado ser un cuento en primera persona. Una
inmigrante recibe en su teléfono móvil tres horas de silencio, y el autor
pone los puntos suspensivos. También hay un anciano moribundo que
quema todos sus libros, una carta a una niña escrita hace mucho tiempo,
un cuarentón que busca no cometer su crimen, un chaval que se hace un
lío con el VHS y un jubilado que, como Alberto Olmos en este libro de relatos,
consigna sus encuentros con la vida. De amor se habla hacia atrás y
de parejas hay dos combates. Guardar las formas reúne doce maneras de
ponerse por escrito, doce situaciones de riesgo donde la soledad, el dinero,
la tecnología o la muerte nos inspiran terror, empatía, fascinación o estremecimiento.
Un cuento enseña a ceder enseguida la palabra, y este debut
de Alberto Olmos en la narrativa breve, en el que abundan la indagación y
la fiesta, trata sobre todo de huir de sí para dar voz a los otros.
© Asís G. Ayerbe
Alberto Olmos (Segovia, 1975). En 1998
quedó finalista del premio Herralde con su
primera novela, A bordo del naufragio, que
publicó la editorial Anagrama. Aparecieron a
continuación las novelas Trenes hacia Tokio
(premio de narrativa Comunidad de Madrid,
2006), El talento de los demás, Tatami y El
estatus (premio Ojo Crítico RNE, 2009), todas
ellas con el sello Lengua de Trapo. Literatura
Random House ha publicado sus
últimos trabajos, Ejército enemigo en 2011,
y Alabanza en 2014. Su labor literaria en internet
dio lugar a los volúmenes Vida y opiniones
de Juan Mal-herido y Pose. Fue asimismo
el responsable de la antología Última
temporada. Nuevos narradores españoles
1980-1989. La revista Granta lo seleccionó
en 2010 como uno de los 22 mejores escritores
en español menores de cuarenta años.
Actualmente publica la columna semanal
“El oficio de escritor” en Elconfidencial.com
y es el editor invitado de Caballo de Troya
para el 2016.
http://www.malherido.com/
«Es un autor de extraordinario
talento, que se reinventa en
cada novela. Un autor que va a
interesar a mucha gente. Una
apuesta de futuro.»
Nuria Azancot, El Cultural
«Hay algo misterioso en la
narrativa de Olmos que atrapa
como la miel, te va dejando un
regusto incontrolable con ganas
de probar más y más. Una prosa
ágil, fluida y perfeccionista.»
Natalio Blanco, Cambio 16
« A Olmos no tendríamos que
leerlo porque está en la lista
Granta, ni porque en 1998
quedó finalista en el XVI Premio
Herralde de Novela, ni porque
el blog que administra como
Lector Mal-herido sea un ejemplo
fino de crítica literaria. A Alberto
Olmos hay que leerlo porque es
un gran escritor.» Jorge Téllez,
Letras Libres
Sobre su anterior novela
Alabanza se dijo:
«Rafael Reig escribió sobre
Alberto Olmos en estas mismas
páginas y dijo que era la voz que
opinaba con exasperación en
contra del sentido común. No
es mala definición para resumir
esta novela, la mejor de su autor.»
Juan Ángel Juristo, ABC Cultural
«Resultará difícil que con el
paso del tiempo este libro no
se convierta en una de las
referencias de la narrativa
española de las primeras décadas
del siglo XXI.» Revista de Letras
«Literaria, sentimental,
vivencial» Guillermo Bursutil,
La opinión de Murcia
«Se toma en serio al lector
con la voluntad de acorralarlo,
desquiciarlo y hasta reanimarlo.»
Nadal Suau, El Cultural

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 15
La pimpinela escarlata
París, año 1792. Los revolucionarios jacobinos más fanáticos han impuesto
el reinado del Terror y ningún aristócrata francés escapa al terrible destino
de la guillotina. Sin embargo, llegan noticias del otro lado del Canal de la
Mancha sobre familias nobles que han conseguido huir gracias a la ayuda
de un misterioso caballero inglés conocido como la Pimpinela Escarlata.
Líder de una cuadrilla de diecinueve hombres jóvenes, apuestos y valerosos,
la Pimpinela Escarlata es uno de los primeros héroes de doble máscara,
inteligente y astuto, que oculta su identidad para proteger su trabajo,
su entorno y la sociedad. A lo largo de su temeraria campaña contra los
revolucionarios franceses, rescatando a hombres, mujeres y niños inocentes,
este enigmático protagonista cosechará la admiración de los ingleses
y sus acérrimos enemigos franceses, fascinados todos ellos por las hazañas
de tan brillante caballero.
La pimpinela escarlata
Baronesa Orczy
Traducción: Juan Leita
Páginas: 320
Precio: 19,90 €
Publicación: 10 de marzo de 2016
La baronesa Emmuska «Emma»
Orczy nació el 23 de septiembre 1865 en
Hungría, segunda hija del barón de Tarna-Ors,
Félix Orczy, compositor y director de
orquesta, y de su esposa Emma Wass.
Emma recibió una educación religiosa en
conventos tanto de Bruselas como de París,
hasta que la familia decidió instalarse
en Londres. A la edad de quince años, entró
en la Escuela de Arte del oeste de Londres,
donde comenzó su amor por la pintura y el
dibujo. Algunas de sus obras fueron expuestas
en la Royal Academy. Aunque es autora
de numerosas obras, debe básicamente su
fama a La Pimpinela Escarlata, escrita para
teatro en 1902 y tras un éxito rotundo publicada
como novela en 1905.
Grandes Clásicos en Literatura Random House
Autor: Oscar Wilde
Traductor: Alejandro Palomas
Precio: 18,90
Páginas: 272
Publicación: 10 de marzo de 2016
Autor: Gustave Flauvert
Traductor: Hermenegildo Giner
de los Ríos
Precio: 20,90
Páginas: 528
Publicación: 10 de marzo de 2016
El retrato de Dorian Gray
En su única novela, el divino Oscar Wilde puso
al día el mito de Fausto. En este caso, la víctima
es Dorian Gray, un bello y presuntuoso
joven a quien un amigo hace un retrato al óleo.
Cuando Dorian trabe amistad con lord Henry
Wotton, un cínico filósofo, este le convencerá
de que sus más valiosas posesiones son su
belleza y su juventud. Y, a partir de ahí, su deseo
de que su retrato envejezca mientras él
permanece joven se hace realidad. Estamos,
simple y llanamente, ante uno de los libros
más bellos e ingeniosos de todos los tiempos.
La educación sentimental
La historia de un ambicioso joven de provincias
que se enamora de una mujer casada
sirvió a Flaubert para crear uno de los hitos
estilísticos de la literatura universal, La educación
sentimental (1869). En la cubierta del
barco que lo lleva a su ciudad natal, Frédéric
Moreau se quedará prendado de la belleza de
la señora Arnoux. Este será el punto de arranque
de las tribulaciones de un joven que sueña
con la fama y la fortuna y que, de regreso a un
París a las puertas de la revolución de 1848,
frecuentará al señor Arnoux para estar cerca de
su amor secreto.

LITERATURA RANDOM HOUSE 2016 ENERO FEBRERO MARZO 16
Las manos
de los
maestros
I y II
«Crítica del más alto
orden»
«Crítica del más alto orden»
The Independent
«Coetzee mira el mundo y lo
escudriña con su bisturí de
sabio.» El Mundo
Las manos de los maestros I
J. M. Coetzee
Traducción: Javier Calvo
Páginas: 224
Precio: 17,90 €
Publicación: 17 de marzo de 2016
Las manos de los maestros II
J. M. Coetzee
Traducción: Javier Calvo
Páginas: 224
Precio: 17,90 €
Publicación: 17 de marzo de 2016
«Un escritor de brillante
maestría, tensión y elegancia.»
Nadine Gordimer
J.M. Coetzee nació en 1940 en Ciudad
del Cabo, Sudáfrica. Allí se crió y más tarde
cursó sus estudios universitarios para
luego irse a la universidad de Austin, Texas,
y doctorarse en Literatura. En 1972 volvió
a Sudáfrica, y desde entonces es profesor
en la Universidad de Ciudad del Cabo,
además de traductor, lingüista, crítico literario
y, sin duda, uno de los escritores más
importantes que ha dado Sudáfrica en
los últimos tiempos. Premio Nobel de Literatura
en 2003, ha sido galardonado con
numerosos premios, entre los que destaca
el prestigioso premio Booker que ganó en
dos ocasiones, con Vida y época de Michael
K (2006) y con Desgracia (2000). Otros títulos
publicados en Literatura Random
House incluyen Infancia (2001), Juventud
(2002), Elizabeth Costello (2004), Hombre
lento (2005), Diario de un mal año (2007) y
La infancia de Jesús (2013). También ha publicado
varios ensayos, entre los que destacan
Contra la censura (Debate, 2007), Costas
extrañas (Debate, 2004) y Mecanismos
internos (2009). Su último libro publicado
es El buen relato: Conversaciones sobre la
verdad, la ficción y la terapia psicoanalítica
(Literatura Random House, 2015) con la terapeuta
Arabella Kurtz. Asimismo, fue galardonado
en España con los premios Llibreter
2003 y Reino de Redonda, creado por el escritor
Javier Marías.
Además de ser uno de los novelistas más prestigiosos del mundo,
J.M. Coetzee es un crítico literario del más alto calibre. Las manos de los
maestros recoge en dos volúmenes sus ensayos más brillantes, muchos
de ellos inéditos.
El premio Nobel recrea y analiza obras esenciales de autores como
Turgueniev, Gordimer, Doris Lessing, Walt Whitman, William Faulkner,
Arthur Miller y Philip Roth, entre otros maestros de la literatura, mientras
nos brinda un estudio minucioso y esclarecedor sobre la política, la sociedad
y la cultura de su Sudáfrica natal o reflexiona sobre lo que es un
clásico. Con ternura pero a su vez con un agudo conocimiento literario,
Coetzee nos presenta tanto las novelas que le hicieron soñar como los
personajes inolvidables que constituyen su memoria creativa y, con una
prosa lúcida, clara y precisa, nos introduce en el universo de los grandes
escritores de la literatura universal: de Erasmo de Rotterdam a Goethe, pasando
por Hölderlin; Coetzee nos conduce así por los meandros del estilo
de Samuel Beckett, el lenguaje universal de Joseph Roth y los universos de
Musil, Svevo, Sandor Marai o Irène Nemirovsky, sin dejar de lado a los grandes
autores de la literatura latinoamericana, como Juan Ramón Jiménez
y Gabriel García Márquez.
Las manos de los maestros podría definirse como la mejor aproximación
a la lectura de autores esenciales a través de la perspicacia crítica e
inquebrantable de uno de los más grandes escritores contemporáneos.
Según Derek Attridge, uno de sus críticos, al leer los ensayos de Coetzee
se nos ofrece la oportunidad de «ver cómo un autor que está en la primera
fila de su profesión se relaciona con sus iguales al comentar sus obras no
como un crítico desde el exterior, sino como alguien que trabaja con las
mismas materias primas».

LITERATURA RANDOM HOUSE 2015 SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE 17
Las tierras arrasadas
«Los que se acerquen a estas páginas vayan
advertidos. Como Dante ante las puertas del
infierno: dejad aquí toda esperanza.»
Las tierras arrasadas
Emiliano Monge
País: México
Páginas: 344
Precio: 17,90 €
Publicación: 14 de enero de 2016
Emiliano Monge (México, 1978)
es politólogo y escritor. Publicó el libro
de relatos Arrastrar esa sombra (2008),
finalista del premio Antonin Artaud; las
novelas Morirse de memoria (2010) y El cielo
árido (Literatura Random House, 2012),
ganadora del XXVIII Premio Jaén de Novela
y del V Premio Otras Voces, Otros Ámbitos, y
el libro infantil Los insectos invisibles (2013).
Algunos de sus relatos aparecen en las
antologías Lo desorden (Alfaguara, 2013)
y Mexico20, New Voices, Old Traditions (2015).
En 2011 fue reconocido por la Feria
Internacional del Libro de Guadalajara como
uno de los 25 escritores más importantes de
América Latina; y en 2015 por el Conaculta,
Hay Festival y el Consejo Británico como
uno de los escritores menores de 40 años
más importantes de su país. Su obra ha sido
traducida a varios idiomas. Actualmente es
miembro del Sistema Nacional de Creadores
de Arte.
En lo profundo de la selva y de la noche se encienden varios reflectores y
un grupo de inmigrantes es sorprendido y atacado por otro grupo de hombres
y mujeres, presas de la patria en la que viven y de sus propias historias.
Así arranca esta road novel que atraviesa una nación donde los seres
humanos son reducidos a mercancía, donde la violencia es el escenario en
el que suceden todas las historias y donde Emiliano Monge vuelve a destilar
las esencias de una Latinoamérica salvaje. Como vuelve también, a través
de los protagonistas y de la masa de inmigrantes cuya individualidad
se desmorona poco a poco, a desnudar el horror y la soledad, pero además
la lealtad y la esperanza que combaten en el corazón del ser humano.
Las tierras arrasadas cuenta el holocausto del siglo xxi pero también
cuenta una historia de amor: la de Estela y Epitafio, jefes de la banda de
secuestradores. Una historia de altísimo voltaje estilístico y ritmo trepidante,
donde la ficción y la realidad —testimonios de inmigrantes dan forma a
los coros de la novela— entretejen un mosaico conmovedor, perturbador y
memorable.
«Emiliano Monge es como
Bolaño y McCarthy: su lenguaje,
elegante y sombrío, llena de
matices la violencia, el alma de
los personajes y la geografía.»
T. Bunstead, Times Literary
Supplement
«No sé cómo decirles que
busquen esta novela y que la lean
como si el tiempo no importase.»
R. Baixeiras, El Periódico de
Catalunya
«La literatura de Monge es
capaz de cambiar el sentido
de la realidad. Hay que leerlo y
releerlo.» Francesca Lazzarato,
Il Manifesto
«Los que se acerquen a estas
páginas vayan advertidos.
Como Dante ante las puertas
del infierno: dejad aquí toda
esperanza.»
Fernando Castanedo, El País
«La literatura de Monge es
ejemplar: da la impresión de
sumergirse en la oscuridad y de
volver a la superficie con una
palabra arrebatada al vacío.»
Rafael Lemus, Letras Libres
«Una escritura de voltaje lírico
tan alto que se tiene que leer en
voz alta.» Álvaro Enrigue,
El Universal
«Las historias que Monge nos
cuenta capturan al lector con una
fuerza que todo lo aplasta, hasta
al lector mismo.»
Philippe Ollé-Laprune, Reforma

LITERATURA RANDOM HOUSE 2015 SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE 18
No ficción
«Pocas veces se había jugado tanto y había
llegado hasta el máximo donde se puede
llegar en un texto en el que compromete
sin medias tintas, con una generosidad y
un aplomo raras veces vistos en la narrativa
reciente.»
No ficción
Alberto Fuguet
País: Chile
Páginas: 176
Precio: 15,90 €
Publicación: 17 de marzo de 2016
Dos tipos que rondan los cuarenta años se juntan una calurosa tarde en
el estrecho departamento de uno de ellos a conversar y a ajustar cuentas
con el pasado. Podría decirse que se trata de una ex pareja, aunque quizás
nunca lo fueron del todo, pues detrás de una ambigua relación gay de casi
diez años hay una ausencia llamativa, determinante, rara. Y es justamente
esa ausencia la que provee de suspenso y sentido a la larga conversación
que ambos sostienen mientras toman whisky y cae la noche santiaguina.
A veinticinco años de su debut literario, Alberto Fuguet se confirma
como un maestro del diálogo y actualiza sus credenciales de innovador
con esta novela arriesgada en la forma y en el tema, que combina con inteligencia
los momentos de tensión y de relajo, lo no dicho y lo sobredicho,
exponiendo en alta definición los contrastes entre estos dos hombres que
transitan una y otra vez, obsesivamente, del humor más insolente a la rabia
más hiriente, de la intimidad al ataque, del miedo al deseo.
«Es un gusto verlo bailar así», dijo Fogwill a propósito de Missing. En
No ficción Fuguet sigue y amplía ese baile, aportando un par de atrevidos
pasos nuevos.
Alberto Fuguet (Santiago de Chile,
1964) es escritor, cineasta y periodista. Ha
publicado los libros Sobredosis; Mala onda;
Tinta roja; Por favor, rebobinar; Las películas
de mi vida; Cortos; Missing (una investigación);
Aeropuertos; Cinépata (una bitácora);
Tránsitos (una cartografía) y Todo no es suficiente
(la corta, intensa y sobreexpuesta
vida de Gustavo Escanlar). Como editor ha
publicado, entre otros libros, Mi cuerpo es
una celda, autobiografía del escritor colombiano
Andrés Caicedo. En 2010 recibió el
Premio de la Crítica de Chile por Missing. Ha
dirigido las películas Se arrienda, Velódromo,
Música campesina, Locaciones: buscando
a Rusty James e Invierno. Es profesor
de la Universidad Diego Portales.
«Pocos autores son tan honestos
o personales al confrontar no sólo
lo que escriben, sino quienes son
como creadores.»
Marcelo Rioseco
«Pocas veces se había jugado
tanto y había llegado hasta el
máximo donde se puede llegar en
un texto en el que compromete
sin medias tintas, con una
generosidad y un aplomo raras
veces vistos en la narrativa
reciente.» Camilo Marks,
El Mercurio

LITERATURA RANDOM HOUSE 2015 SEPTIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE 19
Las constelaciones
oscuras
«Una novela realmente insólita, escrita por
una exquisita antropóloga de la barbarie
contemporánea.»
Antiguos exploradores y nerds del siglo XXI. Biólogos y hackers. Todos tienen
un códice por escribir. Todos disfrutan la sensación de control sobre
otros seres humanos.
Después de Las teorías salvajes, Pola Oloixarac reafirma con esta novela
que su literatura va mucho más allá de narrar una historia de forma bella
y efectiva. Cada instante y detalle multiplica su significado con la observación
de la autora más singular y talentosa de la narrativa argentina, una
antropóloga de las letras y de nuestro tiempo.
Las constelaciones oscuras
Pola Oloixarac
País: Argentina
Páginas: 224
Precio: 16,90 €
Publicación: 17 de marzo de 2016
«A todas luces [Las teorías
salvajes es] uno de los primeros
clásicos del siglo XXI que ha dado
la literatura hispanoamericana.»
El Mundo
«La prosa de Pola Oloixarac es el
gran acontecimiento de la nueva
narrativa argentina. Su novela es
inolvidable, filosófica, salvaje y
muy serena.» Ricardo Piglia
«Una novela realmente insólita,
escrita por una exquisita
antropóloga de la barbarie
contemporánea.»
Ignacio Echevarría
Pola Oloixarac nació en Buenos Aires,
en 1977. Estudió Filosofía en la Universidad de
Buenos Aires y es la autora de la novela Las
teorías salvajes, traducida a seis idiomas. En
2010 fue elegida entre los mejores narradores
en español por la revista Granta y recibió
la beca de Letras del Fondo Nacional de las
Artes. Escribió el libretto de la ópera Hércules
en el Mato Grosso, representada en el
Centro de Experimentación del Teatro Colón
en 2014 y en Nueva York en 2015. Ha recibido
becas del International Writers Program en
Iowa, Banff, Yaddo, Amsterdam Writer in Residence
y Dora Maar, entre otras. Colabora
con artículos para The New York Times, entre
otros, y edita la revista bilingüe digital Buenos
Aires Review.

Directora de Comunicación Corporativa y Literatura Random House:
Carlota del Amo
91 535 87 49
carlota.delamo@penguinrandomhouse.com
Assistant Prensa Comunicación Corporativa y Literatura Random House
Melca Pérez
91 535 87 42
melca.perez@penguinrandomhouse.com
twitter.com/LitRandomHouse
www.facebook.com/LiteraturaRandomHouse
www.megustaleer.com