14.12.2015 Views

Abendkarte15_16

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Herzlich willkommen im Castello Königsleiten!<br />

Wir freuen uns Sie mit Speis & Trank verwöhnen zu dürfen.<br />

Die Familie Eder und alle Mitarbeiter wünschen eine<br />

schöne Zeit im Castello Königsleiten.<br />

Als Aperitif empfehlen wir:<br />

San Bitter Soda– Alkoholfrei<br />

Campari Orange<br />

Martini bianco / dry<br />

Sherry medium /dry<br />

Prosecco mit Holundersaft<br />

“INGE” Sprizz<br />

10 cl € 3,90<br />

15 cl € 4,60<br />

5 cl € 3,80<br />

5 cl € 3,80<br />

10 cl € 3,50<br />

25 cl € 4,20<br />

Information über Zutaten die Allergien auslösen können, erhalten Sie gerne auf Nachfrage.


Vorspeisen<br />

Weinbergschnecken<br />

mit würziger Knoblauchbutter überbacken, Brot € 8,90<br />

mit Knoblauchbutter und Käse überbacken, Brot € 9,90<br />

Knoblauchgarnelen<br />

in Olivenöl und Knoblauch gebraten und Brot € 11,90<br />

Kleine Portion € 7,90<br />

Carpaccio vom Biorind<br />

Hauchdünne Rinderfiletscheiben an italienischem<br />

Pesto und Parmesanspänen, , mit Brot € 13,50<br />

Suppen – wärmstens empfohlen!<br />

Kräftige Rinderbouillon mit Frittaten € 3,90<br />

Kräftige Rinderbouillon mit gebackenen Leberknödeln € 4,80<br />

Tomatencremesuppe mit Basilikumcroutons € 4,70<br />

„5 Elemente Druidensuppe“<br />

Klare Gemüsesuppe mit Miso, Wintergemüse und Tofu € 6,90<br />

Tagessuppen werden Ihnen vom Service empfohlen!


Frische Salatkreationen<br />

Kleiner gemischter Salat € 3,90<br />

Großer gemischter Salatteller € 5,90<br />

„Italienischer Salat“<br />

mit Tomaten, Mozzarella,<br />

verschiedene Blattsalate alate an Balsamicodressing<br />

Als Vorspeisensalat € 9,90<br />

Als Hauptspeisenportion € 11,90<br />

„Steirischer<br />

Hendlsalat“<br />

Gebackene oder gegrillte Hühnerbrust<br />

an bunten Salaten mit Kernöldressing € 13,9<br />

,90<br />

„Vital<br />

Vital-Salat<br />

Salat“<br />

Gebratene Garnelen und Fischfilets<br />

auf allerlei Salaten mit 2erlei Dressing € 14,90<br />

„Castello-Salat<br />

Salat“<br />

Filetspitzen vom Bio-Rind mit Pilzen, , Zwiebeln und<br />

Speckstreifen auf gemischten Salaten mit Hausdressing € 18,70<br />

Ofenfrisches Knoblauchbrot € 3,90<br />

Kleiner Brotkorb € 4,60<br />

Brot mit Alioli (Knoblauchdip) € 6,90


Pizza<br />

izza (alle mit Tomaten und Käse)<br />

Kinderpizza Margharita € 7,90<br />

Pizza Margharita € 8,60<br />

Pizza Aglio mit Knoblauch € 8,90<br />

Pizza Funghi mit frischen Pilzen € 9,60<br />

Pizza Schinken mit Schinken € 9,60<br />

Pizza Prosciutto mit italienischem Parmaschinken € 9,90<br />

90<br />

Pizza Salami mit Salami € 9,60<br />

Pizza Romana Schinken, frische Pilze € 10,60<br />

Pizza Hawaii Schinken, Ananas € 10,60<br />

Pizza Diavolo Salami, scharfe Pepperoni € 10,<br />

0,60<br />

Pizza Spinaci Spinat, Schafskäse, Knoblauch € 11,80<br />

Pizza Tonno Thunfisch, Zwiebel € 11,80<br />

Pizza Ruccola echter Parmaschinken, Ruccola, Parmesan € 12,60<br />

Pizza di Mare Shrimps, Ruccola € 13,90<br />

Liebe Gäste! Unser Pizzakoch ist Italiener und spricht<br />

kaum Deutsch. Um ein “casino” (ital. für Durcheinander)<br />

zu vermeiden, würden wir es sehr begrüßen, möglichst<br />

keine Änderungen bei den Zutaten zu haben. Grazie!<br />

Zusätzliche Zutaten € 1.-<br />

Kein Abzug bei weniger Zutaten.<br />

Abzug bei kleinen Pizze € 1.-


Hauptspeisen<br />

peisen vegetarisch<br />

„Steinpilzravioli<br />

Steinpilzravioli“<br />

Nudeltaschen mit Steinpilzfülle an Tomatenconfit,<br />

mit brauner Butter und Parmesanspänen € 13,90<br />

„Spaghetti Bolognese“<br />

mit Sojaschrot<br />

und köstlichem Tomaten-Basilikumsugo<br />

Basilikumsugo,<br />

mit kleinem gemischtem Salat € 12,90<br />

Unser Angebot an Weinen aus bio-dynamischen Anbau wächst.<br />

Werfen Sie einen Blick in unsere Weinkarte.<br />

„Chili con Grünkern“ vegan<br />

Pikantes Chili mit geröstetem Grünkern (Dinkel) und<br />

Bohnen, dazu Baguette und Salat € 13,90<br />

„Bio<br />

Bio-5-Elemente Reispfanne“ vegan<br />

Jasminreis is mit knackigen Gemüse und Räuchertofu<br />

an cremiger Curry-Apfel<br />

Apfel-Sauce<br />

€ 15,90<br />

Fragen Sie auch nach unserer vegetarischen Tagesempfehlung.


Klassiker der österreichischen Küche<br />

„Wiener Schnitzel“*<br />

vom Kalb, goldgelb gebacken mit Pommes Frites<br />

oder Petersilienkartoffeln in Butter geschwenkt € 19,80<br />

Schnitzel „Wiener Art“<br />

vom Jungschweinerücken, mit Pommes Frites<br />

oder Petersilienkartoffeln in Butter geschwenkt € 11,90<br />

Gerne servieren wir eine Portion mit vitaminreichem Wintergemüse € 3,70<br />

„Co<br />

Cordon Bleu“<br />

Gefülltes Schnitzel (Schinken und Käse),<br />

goldgelb gebacken mit Pommes Frites € <strong>16</strong>,9<br />

,90<br />

„Piccata Milanese“ bis 1859 gehörte Mailand zu Österreich<br />

Hühnerbrust im knusprigen Parmesan-Mantel<br />

auf Nudeln mit Tomatensauce € <strong>16</strong>,90<br />

Alle Schnitzel können n mit Kalbfleisch zubereitet werden. Aufpreis € 8.-<br />

„Königsleitner Schnitzelteller“<br />

3 kleine Schnitzerl verschieden zubereitet<br />

(Wiener, Piccata Milanese, Jägerart),<br />

mit Pommes Frites € 18,90<br />

Beilagenänderung „Röstkartoffeln“ € 2,50<br />

Ketchup oder Mayo € 0,40


Hauptspeisen<br />

„Mixed Grill“<br />

3erlei Gustostückerl<br />

von Rind, Schwein und Huhn mit<br />

Pommes Frites und Kräuterbutter € 17,90<br />

„Steirischer<br />

Zwiebelrostbraten“<br />

Rosa gebratene Beiriedschnitte<br />

in Zwiebelsauce, dazu hausgemachte Spätzle € 18,90<br />

„Boeuf Castello“<br />

Gegrillte Rinderfiletspitzen vom Biorind<br />

mit Kräutersaitlingen in Rotweinsauce und Petersilrisotto € 24,90<br />

„Wild<br />

Wildes<br />

aus den Hohen Tauern“<br />

Feinst<br />

ster Hirschrücken mit Wacholdersauce,<br />

dazu Kroketten und Blaukraut mit Wildpreiselbeeren € 26,90<br />

„Pinzgau<br />

Pinzgauer<br />

Forelle“<br />

Forellenfilet aus heimischen Gewässern,<br />

dazu Petersilienkartoffeln und ein bunter Salatteller € 19,80<br />

Gerne servieren wir eine Portion mit vitaminreichem Wintergemüse € 3,70


Steaks vom Bio-Weiderind<br />

„Castello Steak“<br />

Genießer-Filet<br />

Filetsteak<br />

(150 g) mit € 23,90<br />

Kräuterbutter, Salat und knusprigem Knoblauchbrot<br />

„Pfeffersteak<br />

Pfeffersteak“<br />

Das Beste vom Filet mit Pfefferrahmsauce,<br />

Kräuterbutter, Kartoffelgebäck und Grillgemüse<br />

Pfeffersteak 200g € 29,90<br />

Pfeffersteak 300 g € 35,90<br />

Zum süßen Abschluss<br />

„Ge<br />

Gefüllter Schneeball“<br />

Hausgemachter Topfen-Nougatknöderl<br />

umhüllt von Kokosraspel auf Schoko-Eierlikörspiegel<br />

€ 6,90<br />

Auch als kleine Portion um € 3,90 erhältlich<br />

„Süßes Duett“<br />

Creme Brulée und 1 Früchte- Schokoladenspieß € 7,90<br />

Hausgemachter Apfelstrudel € 3,60<br />

„Schokoladenfondue<br />

Schokoladenfondue“<br />

Saftige Stücke vom Obst und Brandteiggebäck<br />

mit warmem Dip von der Vollmilchschokolade<br />

Für eine Person € 9,90 Für 2 Personen € 12,90


Eisbecher<br />

Kinderbecher<br />

2 Sorten Eis mit etwas Schlagobers und Eiswaffel € 2,90<br />

3 Sorten Eis (ohne<br />

Schlagobers) € 3,50<br />

Coupe Dänemark<br />

Vanilleeis mit Schokosauce und Schlagobers € 5,90<br />

Heiße Liebe<br />

Vanilleeis mit heißen Himbeeren und Schlagobers € 6,70<br />

Weitere Eisbecher und Desserts in unserer Dessertkarte.<br />

Something Special – auf Vorreservierung<br />

rvierung<br />

Zusätzlich zur Speisekarte können Sie an den folgenden Tagen<br />

etwas Besonderes genießen.<br />

Jeden Dienstag<br />

„Duo Montana “ live Eintritt frei!<br />

Täglich möglich<br />

„Fondue<br />

Fondue“ mit Suppe oder Öl<br />

Erwachsene € 28,90 Kinder bis inkl. 12 Jahren € 11,90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!