Test

PANOLIN-Öle für die
Oberflächenbearbeitung
PANOLIN
CH-8322 Madetswil
Tel. +41 (0)44 956 65 65
Fax +41 (0)44 956 65 75
www.panolin.com
info@panolin.com

Oberflächenbearbeitung
mit PANOLIN
Grosse Herausforderungen
Die Oberflächenbearbeitung von Metallen ist sehr anspruchsvoll. Unterschiedliche Bearbeitungsschritte
und Operationen in Kombination mit verschiedenen Werkstoffen stellen
Unternehmen immer wieder vor grosse Herausforderungen.
Die Wirtschaftlichkeit im Fokus
Die Branche steht unter starkem Kostendruck und muss die Auftragserfüllung immer
schneller ausführen. Dabei gibt es immer weniger Vorlaufzeit. Offertabgabe und Liefertermin
stehen meist sehr nahe beieinander. Losgrössen und deren effiziente Produktion
stehen im Zentrum der Wirtschaftlichkeitsberechnung.
Maximale Flexibilität
Hochqualitative Basisöle zusammen mit Hochleistungsadditiven sorgen für verlängerten
Einsatz – Werkzeugwechsel werden deutlich reduziert.
Die PANOLIN Metallbearbeitungsöle helfen mit, die Wirtschaftlichkeit möglichst hoch zu
halten. Das Ziel von maximaler Flexibilität wurde in der Entwicklung umgesetzt.
PANOLIN MBS ©
Das PANOLIN Metall Bearbeitungsöl System © vereint das Wissen der Branche, grosses
schmiertechnisches Know How sowie den Einsatz neuster Additiv- und Basisöltechnologien
in einer spezifischen Produktereihe.
PANOLIN INTRA
Die Produktelinie PANOLIN INTRA wurde für die Bedürfnisse der metallbearbeitenden
Branche formuliert. Die Verwendung moderner Basisöle kombiniert mit High Tech Additiven
erfüllt auch höchste Ansprüche.
2

Das Konzept
Erodieren
PANOLIN INTRA ELECTA E
PANOLIN INTRA ELECTA PLUS E
Schleifen
PANOLIN INTRA BRIA GH
PANOLIN INTRA BRIA SYNTH G
Honen
PANOLIN INTRA BRIA GH
Läppen
PANOLIN INTRA LOS
3

Die synthetischen PANOLIN Erodieröle, auch Dielektrika genannt, gewährleisten aufgrund der guten Alterungsstabilität hohe
Standzeiten. Die hohen Standzeiten, die kostengünstige Entsorgung und die Tatsache, dass für die Produkte keine VOC-
Lenkungsabgaben anfallen, machen die Erodieröle PANOLIN INTRA ELECTA E3 und PANOLIN INTRA ELECTA PLUS E3
wirtschaftlich interessant. PANOLIN Erodieröle verharzen nicht und bilden keine Ablagerungen. Chlor- und aromatenfrei,
hoher Flammpunkt und hautschonend sind Eigenschaften, die das Arbeiten sicherer machen.
PANOLIN Erodieröle – die wichtigsten Eigenschaften im Überblick:
● synthetische Erodieröle
● hohe Standzeiten aufgrund der guten Alterungsstabilität
● ermöglicht genaue Überwachung der Bearbeitungsvorgänge dank wasserklarem Aussehen
● keine Verharzungen oder Ablagerungen
● hoher Flammpunkt, sicheres Arbeiten
● VOC-lenkungsabgabefrei
● chlorfrei, kostengünstige Entsorgung
● aromatenfrei
● hautschonend
Einsatz
PANOLIN INTRA
Werkstoff
Aluminium Buntmetall niedrig legierter
Stahl,
Automatenstahl
rostfreier Stahl,
Chromstahl
vergüteter rostfreier
Stahl, Titan,
Chrom-Molybdän
ELECTA E 3 3 3 3 3
ELECTA PLUS E 3 3 3 3 3
PANOLIN INTRA ELECTA E3
PANOLIN INTRA ELECTA PLUS E3
3
3
4

PANOLIN Schleiföle sind entweder Spezialdestillate oder synthetische Produkte für die Oberflächenbearbeitung. Die
kostengünstige Entsorgung und die Tatsache, dass für die Produkte keine VOC-Lenkungsabgaben anfallen, machen die
Schleiföle PANOLIN INTRA BRIA H GH H und PANOLIN INTRA BRIA SNTH SNTH SNTH SNTH SYNTH G in allen angeboten Visikositäten wirtschaft-
lich interessant. PANOLIN Schleiföle verharzen nicht und bilden keine Ablagerungen. Chlor- und aromatenfrei, hoher
Flammpunkt und hautschonend sind Eigenschaften, die das Arbeiten sicherer machen. Die gute Abwaschbarkeit von den
Fertigteilen verbessert das Handling, während das sehr gute Spülverhalten die Werkzeugeinsatzzeiten verlängert.
PANOLIN Schleiföle – die wichtigsten Eigenschaften im Überblick:
● Spezial-Destillat (PANOLIN INTRA BRIA GH)
● synthetisches Schleiföl (PANOLIN INTRA BRIA SYNTH G)
● gute Abwaschbarkeit von den Fertigteilen
● sehr gutes Spülverhalten, dadurch lange Werkzeugeinsatzzeiten
● keine Verharzungen oder Ablagerungen
● hoher Flammpunkt, sicheres Arbeiten
● VOC-lenkungsabgabefrei
● chlorfrei, kostengünstige Entsorgung
● aromatenfrei
● hautschonend
Einsatz
PANOLIN INTRA
Werkstoff
Aluminium Buntmetall niedrig legierter
Stahl,
Automatenstahl
rostfreier Stahl,
Chromstahl
vergüteter rostfreier
Stahl, Titan,
Chrom-Molybdän
BRIA GH 5 7 5 7 5 7 5 7 5 7
BRIA SYNTH G 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4
PANOLIN INTRA BRIA GH 5
PANOLIN INTRA BRIA GH 7
PANOLIN INTRA BRIA SYNTH G 3
PANOLIN INTRA BRIA SYNTH G 4
5
7
3
4
5

PANOLIN Honöle sind Spezialdestillate, die sich hervorragend für den Einsatz in SUNNEN-Maschinen eignen. Die
kostengünstige Entsorgung und die Tatsache, dass für PANOLIN INTRA BRIA GH 5, 7 und 22 keine VOC-Lenkungsabgaben
anfallen, machen die Produkte wirtschaftlich interessant. PANOLIN Honöle verharzen nicht und bilden keine
Ablagerungen. Chlor- und aromatenfrei, hoher Flammpunkt, hautschonend und geruchsneutral sind Eigenschaften, die
das Arbeiten sicherer und angenehmer machen. Die gute Abwaschbarkeit von den Fertigteilen verbessert das Handling,
während das sehr gute Spülverhalten die Werkzeugeinsatzzeiten verlängert.
PANOLIN Honöle – die wichtigsten Eigenschaften im Überblick:
● Spezial-Destilate
● gute Abwaschbarkeit von den Fertigteilen
● sehr gutes Spülverhalten, dadurch lange Werkzeugeinsatzzeiten
● hoher Flammpunkt, sicheres Arbeiten
● VOC-lenkungsabgabefrei
● chlorfrei, kostengünstige Entsorgung
● geruchsneutral
● hautschonend
Einsatz
PANOLIN INTRA
Werkstoff
Aluminium Buntmetall niedrig legierter
Stahl,
Automatenstahl
rostfreier Stahl,
Chromstahl
vergüteter rostfreier
Stahl, Titan,
Chrom-Molybdän
BRIA GH
5 7 22 5 7 22 5 7 22 5 7 22 5 7 22
PANOLIN INTRA BRIA GH 5
PANOLIN INTRA BRIA GH 7
PANOLIN INTRA BRIA GH 22
5
7
22
speziell für den Einsatz in SUNNEN Honmaschinen entwickelt
6

PANOLIN Läppöle sind helle, synthetische Produkte für die Oberflächenbearbeitung. Sie sind speziell gut geeignet für
den Einsatz mit feinen Läpppulvern und ermöglichen eine hohe Oberflächengüte. PANOLIN INTRA LOS 3 und 5 verfügen
über ein hervorragendes Tragvermögen und optimales Absetzverhalten. Für PANOLIN Läppöle fallen keine VOC-
Lenkungsabgaben an. Hautschonend und geruchsneutral sind Eigenschaften, die das Arbeiten sicherer und angenehmer
machen.
PANOLIN Läppöle – die wichtigsten Eigenschaften im Überblick:
● helle, synthetische Läppöle mit hervorragendem Tragvermögen
● speziell gut geeignet für den Einsatz mit feinen Läpppulvern
● hohe Oberflächengüte
● optimales Absetzverhalten
● VOC-lenkungsabgabefrei
● geruchsarm
● hautschonend
Einsatz
PANOLIN INTRA
Werkstoff
Aluminium Buntmetall niedrig legierter
Stahl,
Automatenstahl
rostfreier Stahl,
Chromstahl
vergüteter rostfreier
Stahl, Titan,
Chrom-Molybdän
LOS 3 5 3 5 3 5 3 5 3 5
PANOLIN INTRA LOS 3
PANOLIN INTRA LOS 5
3
5
7

Die vor über 60 Jahren gegründete PANOLIN Gruppe ist ein Schweizer
Familienunternehmen mit Sitz in Madetswil in der Nähe von Zürich.
Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Schmierstoffen sind nach
ISO 9001 sowie ISO 14001 zertifiziert.
Innovation, Flexibilität und Kompetenz, verbunden
mit einer ausgesprochenen Kundennähe, machen
PANOLIN zu einem leistungsfähigen Partner in Sachen
Schmierstoffe.
PANOLIN
CH-8322 Madetswil
Tel. +41 (0)44 956 65 65
Fax +41 (0)44 956 65 75
www.panolin.com
info@panolin.com
063 402.00 de / 20121214 — © by PANOLIN / NW&F
Änderungen vorbehalten