UNESCO

INSTITUTO INTERNACIONAL DE TEATRO
UNESCO
CENTRO MEXICANO DE TEATRO, A.C.
ENCUENTRO NACIONAL DE
LOS AMANTES DEL TEATRO
Del 08 al 31 de ene 2016

En el marco del
DÍA MUNDIAL DEL TEATRO
Conmemoramos el
66º Aniversario del
I Festival Internacional de Teatro del ITI
En el Palacio de Bellas Artes
Con la presentación de la obra
De Emilio Carballido
Dirección Alberto Lomnitz
Cía. Titular de Teatro de la Universidad Veracruzana
Y Entrega de la Presea
“PILAR DEL TEATRO
EN MÉXICO”
11 de abril de 2016 19 h
ENTRADA LIBRE

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
MENSAJE DEL DÍA MUNDIAL
DEL TEATRO 2015
Por Krzysztof WARLIKOWSKI
Los verdaderos maestros del teatro son más fáciles de encontrar lejos
del escenario. Y por lo general, no tienen interés en el teatro como una
máquina para replicar convenciones y la reproducción de clichés. Ellos
buscan la fuente pulsante, las corrientes de vida que tienden a pasar
por alto salas de espectáculos y la multitud de personas empeñadas en
la copia de un mundo u otro. Copiamos en lugar de crear mundos que
están enfocados o incluso dependan de un debate con el público, sobre
las emociones que se hinchan por debajo de la superficie. Y en realidad
no hay nada que pueda revelar las pasiones ocultas mejor que el teatro.
Muy a menudo me dirijo a la prosa de orientación. Día tras día me
encuentro pensando en los escritores que hace casi cien años
describen proféticamente, pero también serenamente, el declive de
los dioses europeos, el crepúsculo que sumió a nuestra civilización en
una oscuridad que aún no se ha iluminado. Estoy pensando en Franz
Kafka, Thomas Mann y Marcel Proust. Hoy me gustaría también contar
con John Maxwell Coetzee entre ese grupo de profetas.
Su sentido común del inevitable fin del mundo, no del planeta, sino
del modelo de las relaciones entre humanos y del orden social y la
agitación, es conmovedoramente actual para nosotros aquí y ahora.
Para nosotros que vivimos después del fin del mundo. Quien vive
en la cara de los delitos y conflictos que diariamente surgen en
nuevos lugares más rápido, incluso, de lo que los ubicuos medios de
comunicación mantienen al día. Estos incendios crecen rápidamente
aburriendo y desapareciendo de los informes de prensa, para nunca
volver. Y nos sentimos desamparados, horrorizados y cercados. Ya
no somos capaces de construir torres y los muros que construimos
tercamente no nos protegen de cosa alguna, por el contrario, ellos
mismos exigen protección y cuidado que consume una gran parte de
nuestra energía vital. Ya no tenemos la fuerza para tratar de vislumbrar
lo que hay más allá de la puerta, detrás de la pared. Y es por eso
exactamente el por qué el teatro debe existir y dónde debe buscar su
fuerza. Para mirar dentro buscando lo que está prohibido.
“La leyenda trata de explicar lo que no se puede explicar. Debido a que
se basa en la verdad, debe terminar en lo inexplicable” - Así es cómo
Kafka describió la transformación de la leyenda de Prometeo. Estoy
convencido de que las mismas palabras deben describir el teatro. Y es
esa clase de teatro, uno basado en la verdad y que encuentra su fin en
lo inexplicable el que deseo para todos sus oficiantes, los de la escena
y los del público, y lo deseo con todo mi corazón.
Traducción:
César C. Muñoz
Secretario General
Centro Mexicano ITI UNESCO
1

2
XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
ENCUENTRO NA CIONAL DE
LOS AMANTES DEL TEATRO
Del 08 al 31 de ene 2016
PROGRAMA
VIERNES 8 DE ENERO 17:00 h
Trainspotting, la vida en el abismo
Delegación o municipio: Miguel Hidalgo, Distrito Federal
Compañía: Retes Artes
Autor: Irvine Welsh
Director: Gabriel Retes
Género: Drama con bis cómico
Duración: 100 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Vicente Flores Marco
Fernando Juvenal Franco
Meritxell Gález Alicia
Adrián Matta Tony
Pamela Fink Monse
Nancy Moya Chon
Daniel Pinte Colgado
Ada Luna Mamá Monse
SINOPSIS
Esta potente puesta en escena, nos muestra una de las tantas facetas de la sociedad que nos
negamos a ver. Alicia, Marco, Tony y Franco nos llevan por un camino que no siempre tiene salida,
La vida en el abismo. Basada en la novela de culto Trainspotting de Irvine Welsh.
3

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
INAUGURACIÓN
VIERNES 8 DE ENERO 19:00 h
Sin sombrero y con guarlapas
Delegación o municipio: Cd. Victoria, Tamaulipas
Compañía: Tequio
Autor: Medardo Treviño
Director: Medardo Treviño
Género: Monólogo
Duración: 70 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Alejandro Lustrial
Ale
SINOPSIS
Un joven, estereotipo del hombre del norte; vestido para el espectáculo, rodeado de fantasmas
y de muertos. De la mano de sus miedos más oscuros, usa todas las máscaras para no ser
descubierto en su esencia.
No se quiere enfrentar consigo mismo para no descubrirse en ese hoyo del espejo de la verdad.
Descubrirse siendo únicamente un hombre del norte, habitante de esta tierra de las pesadumbres.
SÁBADO 9 DE ENERO 16:00 h
Huehuetlatoa
Delegación o municipio: Acapulco, Guerrero
Compañía: Grupo Teatral “La Gruta”
Autor: Arturo Meza Rodríguez / adapt. Manuel Maciel
Director: Manuel Maciel Campos
Género: Pieza (teatro ritual)
Duración: 50 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
4
Reparto
Manuel Maciel Campos
Chaman

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
SINOPSIS
Huehuetlatoa: la palabra vieja, la palabra de los viejos. En el valle del espejo de agua de la Luna se
ha perdido el equilibrio, y será el pequeño Huitzitzilli (colibrí) quien afrontará múltiples peligros
para encontrar respuestas. En su viaje irá conociendo a los dioses de la naturaleza, pero más aún,
reconocerá el poder inquebrantable de la voluntad.
Unipersonal de Manuel Maciel donde se incorpora la tradición ancestral de los rituales de la
montaña de Guerrero y como base de la historia, el cuento: “Cómo el huitzitzilli adquirió los
colores tornasol y la ligereza del viento”, original de Arturo Meza Rodríguez.
En este trabajo pretendemos atisbar ese tiempo primigenio cuando el chamán: depositario
y guardián de los secretos y misterios del cosmos, narraba los mitos y leyendas a las nuevas
generaciones.
SÁBADO 9 DE ENERO 17:00 h
Riñón de cerdo para el desconsuelo
Delegación o municipio: Xalapa, Veracruz
Compañía: DesenCajaDos
Autor: Alejandro Ricaño
Director: Raúl Santamaría
Género: Drama
Duración: 80 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Iván Chimal Gustave
María Bravo Marie
Emilio Braojos Clochard
SINOPSIS
Gustave y Marie son una pareja disfuncional, situados en la Francia de los años 40, inmersos en el
mundo de Samuel Beckett y James Joyce.
Gustave compara obsesivamente su vida con la de Beckett hasta que una decisión lo lleva a
encontrarse con Esperando a Godot, la obra cumbre de este autor. Gustave y Marie se convierten
en los autores ocultos de este texto dramático y para ello deben hacer un sacrificio de vida. Riñón
de cerdo para el desconsuelo es un texto complejo, lleno de humor negro.
5

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
SÁBADO 9 DE ENERO 18:30 h
Ni princesas ni esclavas
Delegación o municipio: Aguascalientes, Aguascalientes
Compañía: Formación Actoral AL TROTE
Autor: Humberto Robles
Director: Prof. José Claro Padilla Beltrán
Género: Comedia
Duración: 90 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Janetzi Serna
Ivonne Gallegos
Anayeli Campos
Lupita, ama de casa
Thelma María, sexo servidora
Patricia, intelectual
SINOPSIS
Tres mujeres, tres monólogos. Un ama de casa, una trabajadora sexual y una intelectual, nos
narran las ventajas y desventajas de ser mujer. Crítica social fuerte, apasionada mezclada con
drama y humor ácido.
DOMINGO 10 DE ENERO 12:00 h
Palitroches
Delegación o municipio: Miguel Hidalgo, Distrito Federal
Compañía: El Origen Teatro
Autor: Laura Mirandé
Director: Laura Mirandé
Género: Infantil
Duración: 50 minutos
Clasificación: Toda la familia
Reparto
Damaris Flores Torres Damaris
Nancy Yareli Almazán Bárcenas Yareli
Ángel Heriberto Hernández Herrera Ángel
Esteban Cárdenas Arboleya Esteban
6
SINOPSIS
Esta obra pretende que los asistentes adultos puedan recordar su época infantil y los niños
puedan aprender a jugar sin juguetes. Mostrarles que con pocos objetos y la imaginación pueden
pasarla muy bien. Crear un ambiente de sana competencia donde puedan trabajar en equipo y
por el bien común. También que bailar, jugar y ejercitarse, los hará sentir muy bien.

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
DOMINGO 10 DE ENERO 13:00 h
Hazú
Delegación o municipio: Los Cabos, Baja California Sur
Compañía: Taller Municipal de Teatro de Los Cabos (TTEA)
Autor: Francisco Barragán
Director: Francisco Barragán
Género: Infantil
Duración: 55 minutos
Clasificación: Infantil, más de 6 años
Reparto
Enriqueta González Romo. Hazú
Olga Nelly Ramírez Duda
Óscar Ceseña Lino
Saúl Laguna Música
SINOPSIS
Hazú es una obra infantil, narra las aventuras de una muñeca que fue olvidada por su dueña y
sin darse cuenta pierde su risa. En su abandono conocerá a dos muñecos: Lino y Duda, ambos
al verla sin sonrisa se ofrecen a ayudarla. Así junto con los niños, recorren diversos lugares en
busca de la risa de Hazú
Acompañemos a Hazú, Lino y Duda, en busca de su risa; y quien sabe… a lo mejor hasta
encuentres la tuya…
DOMINGO 10 DE ENERO 17:00 h
A.B.
Delegación o municipio: Xalapa, Veracruz
Compañía: Siete de Espadas
Autor: Anthar Santos Alvizar
Director: Colectiva
Género: Comedia
Duración: 60 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Cinthia Campomanes Mejía
Karla Rossana Merino López
A
B
7

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
SINOPSIS
A.B. de Anthar Santos Alvízar es una puesta en escena que reflexiona sobre el quehacer artístico
del actor, sobre los lazos de amor, dependencia y amistad que se crean entre los humanos a partir
de la convivencia, sobre la angustia de la existencia que en más de una ocasión atormentan al
hombre. Los personajes A.B. juegan reflexionando, esperando, cuestionando.
DOMINGO 10 DE ENERO 18:30 h
Tierra eres
Delegación o municipio: Irapuato, Guanajuato
Compañía: Teatro Tlancualejo
Autor: Ariadna Aragón
Director: Francisco Escárcega Rodríguez
Género: Tragedia
Duración: 75 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Eduardo Arriola
Carolina Contreras Ortega
Fermín Flores Rentería
Marlene González
Magaly Mejía
Blanca Rita Méndez Gallegos
Armando Muttio
Ginna Ortiz
Luis Escárcega Diseño de iluminación
AKANA A.C Vestuario y escenografía
Rey David Bárcenas Operación lumínica
Guadalupe González Asesoría documental
Alberto Gallardo Asesoría dramatúrgica
Luis Escárcega Asesoría actoral
Agustín Meza Asesor PECDA
Ana Maciel, Raquel Chacón, Colaboraciones especiales
Emma Hernández,
Jaime Juárez y Rodolfo Martínez
8
SINOPSIS
Cuatro mujeres y cuatro hombres, migrantes todos; se cruzan, en el largo trayecto de la esperanza
al encuentro de una forma digna de vivir… La vida y la muerte corren sobre un mismo riel por
donde transita “La bestia”.
Este espectáculo pretende establecer un diálogo y rutas de colaboración entre la comunidad
migratoria que viaja por tren y la población.

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
LUNES 11 DE ENERO 16:00 h
Reloj biológico
Delegación o municipio: Gustavo A. Madero, Distrito Federal
Compañía: Los Biológico Infecciosos
Autor: María Cervantes Balmori
Director: Carmen Sauri
Género: Comedia
Duración: 40 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Gabriela Aguirre Sara
Vicente Ferrer Luis
SINOPSIS
Sara está desesperada, tiene 33 años y no ha conseguido lo que más desea: una relación estable…
y un hijo. Luis representa la única posibilidad de lograr su sueño; el problema es que él está
casado y no tiene la menor intención de que su relación con Sara cambie. Ella ya no quiere seguir
las reglas, por lo que tomará una drástica y arriesgada decisión.
LUNES 11 DE ENERO 17:00 h
Las dos Fridas
Delegación o municipio: Iztacalco, Distrito Federal
Compañía: Producciones Escénicas Y… ¿Por Qué No?
Autor: Alberto Aguayo
Director: Alberto Aguayo
Género: Pieza
Duración: 60 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Maxi Pelayo
Ivonna Haro
Frida Mexicana
Frida Europea
SINOPSIS
Las dos Fridas Narra la historia de amor y desamor de Frida Kahlo con Diego Rivera.
Regresa exitosa de Europa, pero rota por el desamor de su esposo, refugiándose en... la pintura
y el alcohol. Frida Kahlo tiene un desdoblamiento de personalidad que nos muestra a un ser
humano en toda la extensión de la palabra.
Con sus virtudes y defectos; mostrando sus demonios ante el espejo. Una obra única, que sin
duda moverá tus emociones…
9

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
LUNES 11 DE ENERO 18:30 h
Los dientes de satanás
Delegación o municipio: Tláhuac, Distrito Federal
Compañía: Los Poetas Muertos
Autor: Alejandro Licona
Director: Julio Alberto López Rodríguez
Género: Comedia
Duración: 75 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Julio Alberto López Satanás
Aremi Trejo Diablo 1
Adriana Perez Diablo 2
Dania Ávila Gabriel
Joselin Alvizu Pastora 1
Hugo Guzmán Pastor 1
América Islas Pastora 2
Mario Luna Pastor 2
Octavio Islas Iluminación
SINOPSIS
Los Dientes de Satanás nos presenta una nueva interpretación de la clásica pastorela, donde
Satanás intenta distraer a los pastores de su camino a Belén, fingiendo demencia, teniendo
buenas intenciones y acompañándolos en su visita al niño Dios. Sin embargo sus secuaces, un
par de diablos tontos, arruinaran el plan de su patrón.
VIERNES 15 DE ENERO 16:00 h
Como si fuera esta noche
10
Delegación o municipio: Cd. Reynosa, Tamaulipas
Compañía: Compañía del IRCA
Autor: Gracia Morales
Director: Luis Mario Flores
Género: Realismo Mágico
Duración: 55 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Reparto
Mappy López Clara
Jennifer Carstensen Mercedes
SINOPSIS
“…Los hermosos recuerdos que todavía quedan, ese aroma tan dulce, las tiernas palabras que
me decías cuando tenía miedo a la extensa oscuridad; las lágrimas siguen cayendo al anhelo tan
grande de decirte que te amo y que siempre te he amado…”
Dos mujeres que comparten la misma edad y hogar, donde en ocasiones el paralelismo de su vida
se une dejando entrever recuerdos, sensaciones, palabras, consejos. Son mujeres, que esperan,
que se sienten en ocasiones fuertes pero en otras atormentadas y preocupadas; llevándonos a
un pasado y un presente inherente para nuestra actualidad, donde el amor rebasa todo poder
humano y se alberga en cada uno de nosotros.
VIERNES 15 DE ENERO 17:00 h
Vampiros mi musical
Delegación o municipio: Cuauhtémoc, Distrito Federal
Compañía: Toputshi Teatro
Autor: Noé Nolasco
Director: Noé Nolasco
Género: Comedia
Duración: 80 minutos
Clasificación: Público en general
Reparto
Xose Luis “Sr. Patillas” Conde Drácula
Kizai Maldonado Madame Sweet
Víctor H. Vargas Bam Hell
Miguel Arteaga John Hark
Carlos Torres Igor Trevinsky
Sandra Galaviz Mina Chu
Ángela Ruiz Lucia Hilaria
Noé Nolasco Frank Side
SINOPSIS
Frank Side necesita una historia, el Conde Drácula necesita contar su verdad; ambos unen sus
objetivos y se da la magia del teatro. Una historia que conoces, pero que desconocerás y al final
reconocerás.
11

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
VIERNES 15 DE ENERO 18:30 h
Nosotros somos Dios
Delegación o municipio: Benito Juárez, Distrito Federal
Compañía: Hernán Producciones
Autor: Wilberto Cantón
Director: Armando Hernán
Género: Pieza
Duración: 105 minutos
Clasificación: Público en general
Reparto
Francisco Mondragón Don Justo
Jorge Arizmendi Carlos
Jorge Romero Octavio
Andrea Méndez Laura
Laura Jaimes Clara
Nacho Rodríguez Capitán Aguirre
Manuel Quelli Coronel Páez
Ángel Franco El Criado
SINOPSIS
Nosotros somos Dios, es una historia ubicada en 1913 y nos muestra los dos ideales que llevaron
a México a la Revolución.
Don Justo, un alto ministro del gobierno de Huerta, se ve en la situación más complicada de su
vida al darse cuenta que sus hijos son revolucionarios; tiene que decidir entre salvarles la vida o
cumplir con su gobierno.
Un año después se conoce la situación, ahora su hijo Carlos y su yerno Octavio deben elegir entre
salvarlo o entregarlo. Sin duda esta obra es una joya del Teatro en México.
SÁBADO 16 DE ENERO 16:00 h
Esquirlas
12
Delegación o municipio: Cd. Victoria, Tamaulipas
Compañía: Prometeo Desencadenado
Autor: Demetrio Ávila
Director: Leticia López
Género: Pieza
Duración: 55 minutos
Clasificación: Mayores de 16 años

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Reparto
Demetrio Ávila Hombre
SINOPSIS
Esquirlas, monólogo que retrata la problemática de un hombre en un país en donde le han
ido quitando todo.
“… un hombre necesita un lugar donde vayan a llorarle; un hombre necesita certezas; un hombre
merece que le digan la verdad, la que sea, como sea, aunque duela... Y que la palabra surja como
murmullo, como elegía, como un canto que dé cuenta de los días que nos toca vivir”
SÁBADO 16 DE ENERO 17:00 h
Amnistía
Delegación o municipio: Cd. Reynosa, Tamaulipas
Compañía: Enlace Teatro
Autor: Creación Colectiva a partir de textos clásicos
Director: Luis Mario Flores
Género: Pieza Fársica
Duración: 60 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Carolina Velasco Mujer 1
Teresa Hernández Mujer 2
SINOPSIS
Desesperadas por definirse a sí mismas, dos mujeres toman un rol que no les corresponde,
donde la belleza y la muerte son dos cosas profundas, dos hermanas terribles a la par,
con el mismo secreto.
Son mujeres, que mueren por tener luz, amor, ser las perlas que el mar mezcla a sus aguas.
Más cercanos están sus destinos de lo que se supone. Nada traduce la tempestad de sus almas,
porque más que entre el cielo y la Tierra, están entre la espada más filosa y la pared más inmóvil.
SÁBADO 16 DE ENERO 18:30 h
Abuelita de Batman
Delegación o municipio: Tlalpan, Distrito Federal
Compañía: Tetrearte
Autor: Alejandro Licona
Director: Benjamín López
Género: Comedia
13

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Duración: 70 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Ivanka López Doctora
Esmeralda López Paciente
Alberto Santana Prófugo/ Galán
Rosaisela Guerrero Mujer
Héctor Madera Político/ Ladislao
Laura Gallo Mujer/ Amanda
Griselda Flores Estela
Adrián Gutiérrez Amado
SINOPSIS
Ubicada cronológicamente en los 80, la obra está conformada por cinco cuadros, los cuales nos
llevarán a encontrarnos con situaciones muy complejas y extrañas… como es la vida real.
Las reacciones de los personajes, propias de la idiosincrasia del mexicano, nos harán reír,
reflejarnos en ellos, reflexionar sobre lo absurdo de la vida y además, inequívocamente, nos
harán exclamar… ¡Abuelita de Batman que sí!
DOMINGO 17 DE ENERO 12:00 h
Niñas de la guerra
Delegación o municipio: Cd. Reynosa, Tamaulipas
Compañía: Compañía de Teatro “Tomás Urtusástegui”
Autor: Berta Hiriart
Director: Martha Valdivia
Género: Infantil
Duración: 50 minutos
Clasificación: Infantil, mayores de 6 años
Reparto
Margarita Reséndez Moreno Vera
Alejandra Vega Valdivia Luisa / Abuela / Abundio /
Hilario / Mamá / Ramona
14
SINOPSIS
El texto de Berta Hiriart narra la historia de Vera, la niña que llegó huyendo de la guerra en
su pueblo; sin embargo, se enfrenta al rechazo y repudio de los grandes de “Nopasanada”.
Estas personas no entienden por qué Vera habla y se viste extraño; peor aún, porqué le gusta
la música.

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
DOMINGO 17 DE ENERO 13:00 h
El Reino de las galletas
Delegación o municipio: Cuauhtémoc, Distrito Federal
Compañía: Escena 11 Producciones
Autor: Álvaro Ros Tor
Director: Álvaro Ros Tor
Género: Comedia
Duración: 60 minutos
Clasificación: Infantil
Reparto
Álvaro Ros Tor Bombón
Alejandra Dorantes y Gallaga María
Beto Brassan “El Pepos” Arcoíris
Rosalba Aguilar Orejona
Saúl Zapata Príncipe de chocolate
Nelly Lacayo Danesa
Víctor Vázquez Emperador
Lucero Picos Bocado de dama
SINOPSIS
El Emperador desea casar a sus dos hijos herederos, por lo cual convoca a un baile a diferentes
galletas casaderas. Los dos príncipes se enamoran de la misma galleta, por lo que tendrán que
competir para casarse con ella; mientras que las demás intentarán desprestigiarla para ser
alguna la elegida. En el reino de las galletas, aunque de distinta forma y sabor, todas son iguales.
DOMINGO 17 DE ENERO 17:00 h
Sumergido en mis zapatos
Delegación o municipio: México-Perú
Compañía: Máscara Neutra
Autor: Jaime Lema
Director: Jaime Lema
Género: Teatro Danza
Duración: 75 minutos
Clasificación: Público en general
15

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Reparto
Jaime Lema Don Zapalló
Sebastián de la Luce
Flamenco
El Vendedor
Valentín
El pescador
El Guardián
Carlitos
Dick Power
El Implacable
Arturo Ui
SINOPSIS
Espectáculo unipersonal, donde el actor hace un recorrido por el mundo de sus personajes,
creados a lo largo de 25 años de trayectoria artística.
La experiencia se convierte en un testimonio y éste en un espectáculo. Jaime se sumerge en sus
zapatos, sintetizando la metodología de su trabajo histriónico.
DOMINGO 17 DE ENERO 18:30 h
Sólo baila! Cabaret
Delegación o municipio: Cuauhtémoc, Distrito Federal
Compañía: Sólo Baila
Autor: Francisco Olivié
Director: Sandra Gamboa
Género: Comedia
Duración: 90 minutos
Clasificación: Toda la familia
16
Reparto
Joe Casstelán Robert Singer
Nacho Sevilla Celedonio
Sara Flores Begoña
Sandra Arcos Diana
Carlos Alberto Mora Tito
Sandra Gamboa Bailarina 1
Isaac Barrón Barrendero
Mario de la Cruz Fortachón
Diana Elizabeth Fuentes Bailarina en Silla
Francisco Pardo Villa Bailarín en Silla
Citlalli Barrón Bailarina
Erick Vázquez Bailarín
Daniela de los Ríos Bailarina
Fernando Ulloa Bailarín
Pamela Zúñiga Bailarina

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
SINOPSIS
Un tacaño productor tiene la noche más importante de su vida financiera cuando su socio, un
diputado, le anuncia que irá a ver su show. Inexplicablemente, toda la compañía de bailarines
renuncia dejándolo en un gran aprieto. Su coqueta esposa le ofrece invitar a sus compañeros de
academia de baile; sin más opciones, el productor acepta a los bailarines. Por su parte, su cándido
asistente hace lo que puede por salvar la noche; a pesar de su presumida y frívola novia, que no
dudará en hacer lo que sea para ser una estrella del baile.
Al final, todos descubrirán que no necesitan ser guapos, talentosos, feos, chicos o adultos para
disfrutar la vida. Sólo baila!
LUNES 18 DE ENERO 16:00 h
Clowncierto en fa sospechoso
Delegación o municipio: Benito Juárez, Distrito Federal
Compañía: Chantiam
Autor: Hugo Swami Gallardo Hidalgo
Director: Swami Gallardo
Género: Clown
Duración: 50 minutos
Clasificación: Público en general
Reparto
Swami Gallardo Contrapunto
Dzaui Gallardo Calderón
Ellis Regina Azúa Anacrusa
SINOPSIS
Tres clowns limpian y preparan el escenario para el concierto de un gran músico y se enfrentan a
múltiples percances para lograrlo. Al presentar al gran músico, se enteran de que éste ha muerto,
por lo que no les queda más remedio que tocar ellos mismos para el público asistente… no sin
nuevos percances durante la ejecución…
LUNES 18 DE ENERO 17:00 h
Divorciadas, Evangélicas y Vegetarianas
Delegación o municipio: Teoloyucan, Estado de México
Compañía: Teatro Atrastiempo
Autor: Gustavo Ott
Director: José Emilio de Córdova
17

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Género: Comedia
Duración: 70 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Karen Ramos Meche
Fabiola Juárez Gloria
Katty Rodríguez Beatriz
SINOPSIS
Gloria, Beatriz y Meche son tres mujeres que se encuentran en crisis, luchan consigo mismas y con
la sociedad que las rodea. El destino las une el mismo día y nos damos cuenta que una está mal,
la otra peor y la última no tiene remedio.
LUNES 18 DE ENERO 18:30 h
Prohibido suicidarse en primavera
Delegación o municipio: Cuauhtémoc, Distrito Federal
Compañía: Compañía Teatral Partenón
Autor: Alejandro Casona
Director: Talía Cabrera
Género: Melodrama
Duración: 105 minutos
Clasificación: Público en general
Reparto
Edith Loaiza Xochicale Doctor Roda
Julieta Solano Reyes Hans
Karen Rojas Alicia
Marijose Ballinas Molina Chole
Sergio Caballero Fernando
Axl Arreguín Juan
Betsabe Rubio Velásquez Cora Yako
Luisa Colín La dama triste
Kahil D. Grazia El amante imaginario
Antonio Lara Padre de la otra Alicia
18
SINÓPSIS
Prohibido suicidarse en primavera, de Alejandro Casona, es un melodrama que transcurre en
el Sanatorio de Almas “El Hogar del Suicida”, creado por el doctor Ariel, cuyo fin es el de evitar
suicidios; está a cargo del doctor Roda.
En este peculiar sanatorio se encuentran algunas almas sin esperanza pensando que allí les será
más fácil morir. …“A mis pobres amigos los suicidas”.

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
VIERNES 22 DE ENERO 16:00 h
Selaginela
Delegación o municipio: Cd. Reynosa Tamaulipas
Compañía: Rascón Banda de la Universidad Tamaulipeca
Autor: Emilio Carballido
Director: Eduardo Calderón Castillo
Género: Comedia
Duración: 40 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Valeria Monserrat Martínez Hernández Ofelia
SINOPSIS
Ofelia cursa la secundaria, y como toda adolescente vive quejándose de la escuela, sus deberes, las
espinillas, su uniforme, sus compañeros de clase y sus padres; además, se encuentra enamorada
de su profesor de botánica y vive soñando despierta con el día en que por fin le de la mano.
VIERNES 22 DE ENERO 17:00 h
Testigos de un sueño
Delegación o municipio: Aguascalientes, Aguascalientes
Compañía: Tranvía Grupo Teatral
Autor: José G. Domínguez
Director: José G. Domínguez
Género: Pieza
Duración: 70 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Altagracia del Toro Elena
David Domínguez Sánchez Edgar, Fabián
Carlos Antonio Legaspi Mesero, Señor Andrade
SINOPSIS
Elena es llevada por Edgar al viejo café donde su marido muerto le pidiera matrimonio diez años
atrás. Revive y confronta la magia de aquella noche tan especial que cuestiona las directrices de
la vida contra los prejuicios del destino; ¿libertad o destino? ¿Quién se atreve a ser protagonista
de sus propios sueños? Estas parecen ser las preguntas que flotan en el ambiente. Con la duda
manifiesta todos somos “Testigos de un sueño”.
19

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
VIERNES 22 DE ENERO 18:30 h
El extensionista
Delegación o municipio: Benito Juárez, Distrito Federal
Compañía: El Extensionista
Autor: Felipe Santander
Director: Carlos Águila
Género: Tragicomedia
Duración: 120 minutos
Clasificación: Todo público
Reparto
Carlos Illescas
Gerardo Bosco
RR René
Carlos Águila
Jesús Espinosa
Horacio Flores
Karen Vallejo
Gabriel Lagos
Jaime Bobadilla
Ana Teresa Ávila
Adriana Chapela
Heriberto Rosas
Christo Muñoz
Maxy Pelayo
Luis Mauricio García
Cantante
Quirino / Mario
Presidente Municipal / Jorge
Máximo
Cruz
Benito
Manuela
Nazario
Pilo
Boni
Güera
Cuquillo
Juancho
Chona
Guarura
SINOPSIS
El extensionista es un joven ingeniero agrónomo que al graduarse y obtener un puesto en el
gobierno descubre, poco a poco, el mecanismo del juego del poder, la corrupción en el ámbito
burocrático y el recelo justificado del campesino aunado a sus grandes carencias materiales,
educativas y de justicia.
Esta obra toca el problema de la marginalidad y la explotación del campesino. El extensionista
es un fiel reflejo de la realidad mexicana. Felipe Santander fue ingeniero agrónomo y, aunque
no de manera explícita, su obra es quizá un trabajo autobiográfico.
SÁBADO 23 DE ENERO 12:00 h
El Ogrito
20
Delegación o municipio: Iztacalco, Distrito Federal
Compañía: Producciones La Cura
Autor: Suzanne Lebeau

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Director: José Luis Mejía
Género: Infantil
Duración: 70 minutos
Clasificación: Toda la familia
Reparto
José Juan Núñez Ogrito
Sandra Guevara Mamá
SINOPSIS
El Ogrito va descubriendo su naturaleza, por lo que debe de pasar por tres pruebas para vencer
su “ogritud”, para poder vivir en sociedad y de esa manera ir a la escuela, jugar con otros niños y
sobre todo crecer entre la gente, lo que los adultos reconocemos como vivir en sociedad.
La amenaza para superar esas pruebas se aloja en él mismo y en su madre sobreprotectora que
no cree en su capacidad. Es por ello que esta obra también resulta una gran lección para los
padres que se niegan a ver las capacidades de sus hijos y por lo tanto los limitan.
SÁBADO 23 DE ENERO 16:00 h
Polvo que llama
Delegación o municipio: Cd. Reynosa, Tamaulipas
Compañía: Teatro de Casa de la Cultura de Reynosa
Autor: Jesús Alvarado
Director: Eduardo Calderón
Género: Pieza
Duración: 40 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
María Ismeraí González Nancy - Aurora
María de Lourdes Salinas Leonor
Romel Orozco Flores Hombre viejo
Luis Pérez Ramírez Criado Erasmo
SINOPSIS
Una joven llamada Nancy, llega a una casa que había soñado varias veces, la cual está llena de
recuerdos. En ella se encuentra con una pareja de ancianos; un viejo y su esposa. Convencen a la
chica de que es Aurora, su hija, quien dejó su hogar por un embarazo.
A raíz de ese instante viven un cambio de emociones, que van desde la angustia hasta la tristeza
e impotencia por recordar en la figura de Nancy a “su” Aurora, a quien a toda costa intentarán
retener a su lado.
21

22
XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
23

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
SÁBADO 23 DE ENERO 17:00 h
Colchón es…
Delegación o municipio: Cuauhtémoc, Distrito Federal
Compañía: FIXO
Autor: Mario Ficachi
Director: Mario Ficachi
Género: Comedia
Duración: 50 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Xóchitl de la Concha
Manjari Tahtagata
SINOPSIS
Divertida forma de confrontar la contaminación auditiva urbana con el mundo esotérico de las
culturas orientales
SÁBADO 23 DE ENERO 18:30 h
Sueño de una noche de verano
Delegación o municipio: Monterrey, Nuevo León
Compañía: Club de Teatro ENMFMTZ
Autor: William Shakespeare
Director: Iván Domínguez-Azdar
Género: Comedia
Duración: 70 minutos
Clasificación: Público en general
24
Reparto
Karla García Hipólita
Héctor Rodríguez Teseo
Sarahí Márquez Felicia
Francisco Paisano Egeo
Daniel Nieto Demetrio
Ángel Gutierrez Lisandro
Karla Guajardo Helena
Melissa Lozano Hermia
Orlando Ibarra Oberón
Cintia Limón Titania

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Alejandra Torres Robin
Alejandra De León Membrillo
Briceidee Flores Fondón
Martín Cázares Flauta
Matilde Poblano Mora
Alejandra Martínez Justina
Claudia Torres Hambrina
Gissel Quiroz Hada
Estrella De La Cruz Hada
Yareli Guajardo Hada
Brian Pérez Elfo 1
Samantha Guajardo Elfo 2
SINOPSIS
Una versión fresca, mágica, teatral y divertida que nos adentra de forma maravillosa a la comedia
clásica de Shakespeare. Un gusto para chicos y grandes.
DOMINGO 24 DE ENERO 12:00 h
Las Aventuras de Don Quijo
Delegación o municipio: Ecatepec, Estado de México
Compañía: Teatro ReNo
Autor: Ray Nolasco
Director: Ray Nolasco
Género: Infantil
Duración: 50 minutos
Clasificación: Para toda la familia
Reparto
Guillermo Jair Don Quijote
Alejandra Guinea Sobrina
Adriana Reséndiz Sancho Panza
Ray Nolasco Narrador
SINOPSIS
Las aventuras de Don Quijo es una adaptación de El Quijote de la Mancha. Tomamos lo
mejor del clásico y lo hicimos fácil de entender, divertido, entrañable.
Don Quijo, un amante de las historias de caballeros andantes y un hombre con una
prodigiosa imaginación que un buen día decide que su vida va a cambiar; toma una vieja
armadura, una sucia y oxidada espada, se escapa engañando a su sobrina y a su ama de
llaves para encontrar su verdadera historia.
25

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
DOMINGO 24 DE ENERO 13:00 h
Caracol y Colibrí
Delegación o municipio: Santiago de Querétaro, Querétaro
Compañía: Cuerpos Ficticios
Autor: Sabina Berman
Director: Estefanía Gallegos
Género: Obra didáctica
Duración: 60 minutos
Clasificación: Infantil
Reparto
Estefanía Ortiz Flautista
Estefanía Gallegos Caracol
Néstor Vidrio Colibrí
SINOPSIS
Caracol y Colibrí, una aventura lúdica en la que descubrirán que trabajando en equipo se pueden
superar los obstáculos y conseguir los más grandes anhelos, demostrando que los sueños, la
capacidad imaginativa y la fantasía están ahí para ser utilizados.
DOMINGO 24 DE ENERO 16:00 h
Abuelita de Batman (dos cuadros)
Delegación o municipio: Cd. Reynosa, Tamaulipas
Compañía: Loa Teatro
Autor: Alejandro Licona
Director: Eduardo Calderón Castillo
Género: Comedia
Duración: 40 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
26
Reparto
Edafne Lara Rodríguez Esposa y Amanda
José Mauricio Salas Mata Político
Luis Pérez Ramírez Amado
Eduardo Calderón Castillo Ladislao

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
SINOPSIS:
Abuelita de Batman es una comedia en cinco cuadros, de los que les presentaremos dos: “Me
quieres a pesar de lo que dices”, donde se muestra la falacia, el engaño como modo de vida, la
propia y la de conveniencia. Y “Tiempos Modernos”, con el juego de los sentimientos, la búsqueda
de la novedad banal como método de solución de vida conyugal.
En ambos se hace una crítica a situaciones y valores de la sociedad actual. Con situaciones
cotidianas en las que podemos identificar estereotipos sociales e incluso encontrarnos a nosotros
mismos y donde se muestran valores en alza que van sustituyendo, poco a poco, a otros que,
siendo considerados como positivos, se van quedando relegados.
DOMINGO 24 DE ENERO 17:00 h
Alunizaje forzoso
Delegación o municipio: Texcoco, Estado de México
Compañía: Lugar de los Espejos
Autor: Víctor Lamadrid
Director: Alejandro Lamadrid
Género: Farsa trágica de sublimación
Duración: 60 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Alejandro Lamadrid Rómulo Martínez
Víctor Lamadrid Olegario Segundo
Luis Antonio Lamadrid El Historiador
Ricardo Lamadrid Música en vivo
SINOPSIS
Es 1968, el mundo sufre importantes cambios, las ideas del pasado dejan lugar para
las nuevas tendencias. La ciencia y la tecnología siempre al servicio de la ambición y
la lucha por la hegemonía, acicatean con fuerza la carrera espacial y las personas se
preguntan: Qué potencia será la primera en poner un hombre en la Luna: ¿Serán los
Estados Unidos? ¿Será la Unión Soviética?...
Mientras tanto, un grupo de valientes científicos y audaces funcionarios se preguntan:
¡¿Y por qué no México?! Una misión ultrasecreta llevará a dos compatriotas a vivir una
aventura inaudita y colocar la bandera tricolor en la blanca superficie de nuestro satélite
natural. El resultado… ¿Cuál será?
27

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
DOMINGO 24 DE ENERO 18:30 h
El Ornitorrinco
Delegación o municipio: Puerto Vallarta, Jalisco
Compañía: Eureka Arte y Producción
Autor: Humberto Robles
Director: Adriana Millán, Alberto Sosa
Género: Comedia
Duración: 105 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Nixtehá Sosa Ana
Miguel Flores Paco
Alberto Sosa Mauricio
Israel Ortiz David
SINOPSIS
Ana y Paco tienen una relación de varios años. Ana está trabajando en su tesis sobre el ornitorrinco,
un curioso animal inclasificable y exótico del cual algunos prefirieron pensar que “no existía”.
Paco rompe la cotidianidad de su relación cuando le plantea a Ana la posibilidad de abrir la
pareja, esto desencadena una discusión
¿Será que la sexualidad humana es tan inclasificable como lo era el ornitorrinco? Una comedia
sobre las relaciones de pareja en los tiempos de redes sociales, Internet y posmodernismo.
LUNES 25 DE ENERO 16:00 h
Clitemnestra: Crónica de un Crimen
Delegación o municipio: Puebla, Puebla
Compañía: Madela Producciones
Autor: Marguerite Yourcenar
Director: Enrique Escalera
Género: Drama
Duración 50 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Ángeles Sánchez Clitemnestra
28
Roberto del Castillo Asistencia técnica
Elizabeth Reigadas Asistente de producción

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
SINOPSIS
Clitemnestra, Reina del Peloponeso; casada con Agamenón, General de los aqueos;
hermana de Helena de Troya y madre de Electra, Ifigenia y Orestes. Confiesa ante un jurado
los motivos de su crimen.
Un espacio, un tiempo, tres seres encadenados en una misma emoción, concepto único de
energía, locura y desolación.
LUNES 25 DE ENERO 17:00 h
El delirio del Marqués de Sade
Delegación o municipio: Teoloyucan, Estado de México
Compañía: Teatro “El Navío”
Autor: Ernesto Navarrete
Director: Laura Mirandé
Género: Monólogo / Tragedia
Duración: 60 minutos
Clasificación: Mayores de 18 años
Reparto
Ernesto Navarrete Marqués de Sade
SINOPSIS
A finales del siglo XVIII, tras la sangrienta Revolución Francesa, apareció una figura polémica,
inconformista y escandalosa: El Marqués de Sade.
Recluido en el Manicomio de Charenton después de varios encierros en distintas cárceles a
causa de sus irreverentes escritos eróticos y sus tristemente célebres episodios de desenfreno
e inmoralidad, Sade revive los más escalofriantes momentos de su infancia y juventud, eventos
que nos revelan su carácter y el aciago perfil de su existencia.
*Solo para mayores de 18 años
LUNES 25 DE ENERO 18:30 h
Pedro y el Capitán
Delegación o municipio: Cuautitlán Izcalli, Estado de México
Compañía: Dúo deno y otras vísceras
Autor: Mario Benedetti
Director: Edgar Bucio
Género: Drama
Duración: 100 minutos
29

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Juan Antonio Cruz Capitán
Samuel Mondragón Pedro
SINOPSIS
Pedro, víctima de tortura por lealtad a sus amigos y a su causa, se ve envuelto en un juego de
maltratos psicológicos y físicos en el que tendrá que buscar seguir fiel a sus ideales.
Testimonio de la crueldad como una indagación dramática en la psicología de un torturador; un
intento de explicación de una de las más brutales manifestaciones de la violencia engendrada
por los regímenes políticos represivos.
JUEVES 28 DE ENERO 16:00 h
Camille Claudell
Delegación o municipio: Tecámac, Estado de México
Compañía: La Sangre de las Musas
Autor: Hugo Hiriart / adaptación Paloma Mireles
Director: Paloma Mireles
Género: Melodrama Expresionista
Duración: 60 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Paloma Mireles Camille Grande
Luz Angélica Sandoval Camille Joven
José Manuel Rueda Alvarez Rodin
Mario Calderón Chávez El Doctor
Mauricio Vega Castillo Paul Claudell / Pintor
Alan González Villanueva Técnico
30
SINOPSIS
Propuesta expresionista sobre Camille Claudell, la primer escultor mujer, discípula y amante
de Rodin, quien es criticada por la sociedad francesa del siglo XIX y repudiada por su familia.
Cuando por fin tiene el valor de terminar su relación con Rodin se da cuenta de que se encuentra
totalmente destrozada y mutilada, incapaz de seguir con su vida.
En la figura de Camille confluye la pasión del amor y la pasión por la creación artística, sentimiento
que la llevará a una autodestrucción progresiva.

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
JUEVES 28 DE ENERO 17:00 h
La Vida es una ofrenda
Delegación o municipio: Venustiano Carranza, D.F.
Compañía: Puro Bolillo Teatro
Autor: Puro Bolillo Teatro
Director: Adrián Espinoza
Género: Farsa
Duración: 60 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Alondra Domínguez Aprendiendo a Vivir
Liliana Álvarez Bailando con la Luna
Haui Monroy Estrella Fugaz
Arturo Martínez Era Perfecta
Manuel Flores Guerrero de Sangre
Edgar Alatorre Volar, ¿Qué es Volar?
Nicolás Urueta Golpe de Suerte
Shirley Fernández Catrina
SINOPSIS
Todos compartimos un mismo destino; nuestra más arraigada tradición lo viste de fiesta, flores,
comida y bebida. Con relatos de vida y muerte, los personajes retratados de este escabroso y
colorido montaje se ubican en distintos lugares y situaciones de nuestro país, dejándose seducir
por el abrazo de la parca, celebrándola como en ningún otro lugar en el mundo.
Puro Bolillo Teatro se viste de anfitrión y es el camino de cempasúchil y copal que invita a la
muerte a su propia fiesta y que le hace saber que la vida es su ofrenda.
JUEVES 28 DE ENERO 18:30 h
El canto de los desesperados
Delegación o municipio: Coyoacán, Distrito Federal
Compañía: Mayama Producciones
Autor: Aída Andrade
Director: Héctor Arévalo
Género: Comedia
Duración: 60 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
31

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Reparto
Myriam Behar Mariana
Manuel Yañez Pedro
SINOPSIS
El Canto de los Desesperados es una reflexión de la vieja doble moral mexicana, decir una cosa
y hacer otra, es parte de nuestra historia. Un montaje lleno de diversión con el humor propio del
mexicano; donde se presenta la realidad de una pareja disfuncional, la cual nos llevara de la risa
al llanto y a la reflexión.
VIERNES 29 DE ENERO 16:00 h
Los Perros
Delegación o municipio: Veracruz, Veracruz
Compañía: Grupo de Teatro Esencia - ITVER
Autor: Elena Garro
Director: Carlos Arturo Corona
Género: Pieza
Duración: 45 minutos
Clasificación: Mayores de 15 años
Reparto
Yamilet Donaji Zepeda
Arlet Tenorio Hernández
Miguel Ángel Varela
Diana Castañeda
Julián Barrales Montaño
Catalina Novoa Tuxpan
Valeria Gallardo Ortiz
María Fernanda Mendoza
Manuela
Úrsula
Javier
Benita
Espectro
Espectro
Espectro
Bailarina
32
SINOPSIS
Durante la fiesta del patrono del pueblo, la pequeña Úrsula (Arlet Tenorio), sabe que esa noche será
raptada y violada por un grupo de hombres. A pesar de que su ingenuidad le impide dimensionar
las consecuencias de tal acción, advierte una pronta desgracia frente a la imposibilidad de actuar
de su madre (Yamilet Donaji), quien sufrió las mismas vejaciones.
La obra muestra un patrón que se repite, dejando constancia de la violencia y los abusos ejercidos
en una sociedad estrictamente patriarcal.

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
VIERNES 29 DE ENERO 17:00 h
El extraño jinete
Delegación o municipio: FES Aragón UNAM
Nezahualcóyotl, Edo. de México
Compañía: INSHA-INICTE
Autor: Michelle de Ghelderode
Director: Antonio Linares
Género: Farsa
Duración: 45 minutos
Clasificación: Mayores de 18 años
Reparto
David López Vigía
Maricela Reyes Vieja 1
Alan Montaño Viejo 2
Isabel Alcantar Viejo 3
Lisbeth Trueba Vieja 4
SINOPSIS
Escrita en 1920, definida por el autor como: boceto en un acto. En El extraño jinete la acción se
desarrolla en la sala abovedada de un viejo hospital habitada por viejos calamitosos vestidos de
harapos imposibles. La muerte es como una inminencia obsesiva más y más cercana.
El dramaturgo flamenco Michelle de Ghelderode, es una silueta poco conocida entre el público.
Su teatro es vistoso y enfermo; sensorial y macabro; una provocación de muñecos tragicómicos,
pestilentes, que dan escalofríos al tiempo que risa, llenos de una calamidad muy concreta: la
inherente condición humana.
VIERNES 29 DE ENERO 18:30 h
200 años cabalgando
Delegación o municipio: San Miguel de Allende, Guanajuato
Compañía: El Tequio de San Miguel, Centro de Investigación y
Producción de Artes Escénicas
Autor: Pablo Jaime
Director: Pablo Jaime
Género: Pieza histórica
Duración: 60 minutos
Clasificación: Público en general
33

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Reparto
Rosaura Candanedo Madre
Pablo Jaime Ignacio Allende
Antonino del Valle Juez Ángel Avella / Panadero /
Fray José María
Pepe Pimentel Escribano Francisco Salcido /
Mojiganga
Monse Nute Panadera/ Mujer del Pueblo/Matilde
Luz Elena de la Hidalga Panadera/ Mujer que canta
SINOPSIS
Ignacio Allende se encuentra detenido por las tropas realistas en una habitación de un ex
convento jesuita, en la ciudad de Chihuahua. Allende es cuestionado sobre todos los sucesos que
acontecieron antes y después del levantamiento armado; devela sus intenciones primarias y sus
diferencias, a la postre, con el cura Hidalgo.
Basada en una investigación histórica, la obra toma del juicio de Allende las preguntas y
respuestas más reveladoras que la historia oficial no nos ha contado. Asesorados por la doctora
en Historia, Guadalupe Jiménez Codinach, la obra intenta ser fiel a los acontecimientos de esta
etapa de nuestra historia.
SÁBADO 30 DE ENERO 12:00 h
El Juego del Poder
Delegación o municipio: Cuernavaca, Morelos
Compañía: Espiral Rehilete
Autor: Creación Colectiva
Director: Guadalupe Corona Candelaria
Género: Comedia Fársica
Duración: 80 minutos
Clasificación: Niños y Jóvenes
Reparto
34
Ángel Hekiwa Rosales Corona
David Sebastián Castillo Aguilar
Diego Adrián Loreto Álvarez
María Cristina Vinuesa Silva
El Gato Gamatismus
Katasko
Gánster Filippo
Darius
Gánster Policcio
Rovetta (Jefe de Gánsteres)
Mortellaro (Jefe de Gánsteres)
Gánster Otto
Amy
Gánster

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Mariano Brauer Cano
Natalia Brauer Cano
Santiago Brauer Cano
Magdalena Cruz Alegría
Anthony
Gánster Federico
Mégara
Gánster
Gánster
Camaleón
Gánster
SINOPSIS
Cuenta la historia del poder, representado por los magos Darius, Megara, Amy y Gamatismus; y
por los criminales-gánsteres de las Familias Mortellaro y Rovetta.
Megara, Darius y Gamatismus son magos que viajan por el tiempo abasteciéndose de la energía
que da fuerza a su poder maligno.
Amy, la hija de Darius y Megara, no está de acuerdo con ellos y se aliará con Anthony - hijo de uno
de los criminales de la ciudad- para pronunciarse y tomar acción en contra de sus padres. Escapan
en el tiempo-espacio llevando consigo los artefactos que les dan poder, las Llaves Openers Proxy.
SÁBADO 30 DE ENERO 16:00 h
TOC TOC
Delegación o municipio: Santiago de Querétaro, Querétaro
Compañía: Grupo de Teatro Conin
Autor: Laurentt Bafie
Director: Lic. Felipe Morales Hernández
Género: Comedia
Duración: 55 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Erick Fernando Estrada Ramírez Alfredo/ Dr. Soto Mayor
Pablo César Camacho García Camilo
Ana Isabel Martínez Acosta Leonor
Cristhian Erik Suarez Espinoza Otto
Katia Janine Chávez Palacios Enfermera
SINOPSIS
TOC TOC, terapia de humor para tratar el dolor. Narra el encuentro de cinco pacientes que
padecen Trastorno Obsesivo-Compulsivo (TOC), aguardan en la sala de espera de la consulta
la llegada del doctor Soto Mayor, un prestigiado especialista internacional. Antes de la
esperada sesión, los personajes van revelando cuáles son sus TOC´s; comienzan a interactuar
organizando una suerte de terapia de grupo.
35

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
SÁBADO 30 DE ENERO 17:00 h
En alta mar
Delegación o municipio: Aguascalientes, Aguascalientes
Compañía: Compañía de Teatro Cuauphilli ITA
Autor: Slawomir Mrozek
Director: Iván Peñalver
Género: Pieza
Duración: 60 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Juan Manuel Cuéllar Perales Náufrago Gordo
Christian Iván Hernández Medina Náufrago Mediano
Luis Argenis Gutiérrez Gutiérrez Náufrago Pequeño
Carlos Armando Lord Ramírez Cartero/ Lacayo
SINOPSIS
En un ambiente absurdo y con un destructivo humor, esta pieza representada por náufragos,
ataviados de forma extravagante, se ven obligados a tomar determinadas actitudes
(aptitudes) para subsistir en el gran conflicto que los envuelve.
La lucha de poder, las jerarquías y la mala distribución de la riqueza se abordan con un
singular y agudo sentido humorístico.
SÁBADO 30 DE ENERO 18:30 h
Bodas de Sangre
Delegación o municipio: Texcoco, Estado de México
Compañía: Espejo de Arena
Autor: Federico García Lorca
Director: Alejandro Lamadrid
Género: Tragedia
Duración: 105 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
36
Reparto
María Elena Mendoza La Madre
Paulina Alarcón La Novia
Katherine Gutiérrez La Suegra
Andrea Juárez La Mujer de Leonardo
Mariana Ortega La Criada

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Blanca Estela Martínez La vecina
Paulina Unzueta Muchacha 1
Sthepany Altamirano Muchacha 2
Víctor Lamadrid Leonardo
Luis Antonio Lamadrid El Novio
Alejandro Lamadrid El Padre de la Novia
Andrea Juárez La Luna
Viridiana Salvatierra La Muerte
Hazel Borgonio Árbol 1
Daniel Cruz Árbol 2
Luis Ángel Saldívar Árbol 3
Yaotékatl Ordóñez Mozo
Pascual Caballero Convidado 1
Alejandro Guzmán Convidado 2
Daniela Rosas
Taide Sánchez Muchachas
Donají Uc Páez
Ricardo Lamadrid Música en vivo
SINOPSIS
La Tierra reclamando el sabor de la sangre, la Madre reclamando una venganza encerrada en las
entrañas, la Luna y la Muerte intentando cerrar el ciclo de la tragedia.
Dos hombres del amor: uno reclama lealtad y dicha duradera; el otro, pasión y goce carnal.
Ambos luchan por la posesión de un alma, un alma amarrada a las raíces del destino.
El mejor homenaje que podemos ofrecer a estos personajes, es intentar conocerlos desde su
fuero interno, en una comprensión que pretenda apaciguar el fuego de su infierno privado.
Federico García Lorca; una voz inconfundible dentro de la Literatura Universal, siempre revalorada,
siempre vigente.
DOMINGO 31 DE ENERO 12:00 h
Dar es a todo dar
Delegación o municipio: Cajeme, Sonora
Compañía: Cía. CVG Teatro Estudio
Autor: Rafael Pimentel
Director: Carlos Valenzuela
Género: Pantomima
Duración: 45 minutos
Clasificación: Infantil, mayores de 6 años
37

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Reparto
Dulce Angélica Rentería Valenzuela La Muñeca
Carlos Valenzuela El Mimo
Kenia Arvallo Niña
Aylin Ozuna Pérez Sonido e Iluminación
SINOPSIS
Dar es a todo dar, obra didáctica que desarrolla una estructura dinámica sobre el arte de la
pantomima. Dos actores muestran al público que el cuerpo es la herramienta del mimo y cómo, a
través de éste, se puede expresar todo; jugando dentro y fuera del escenario.
DOMINGO 31 DE ENERO 13:00 h
Chema y la historia
(de morelitos y morelianas)
Delegación o municipio: Nezahualcóyotl, Estado de México
Compañía: PURA LATA teatro
Autor: Beltrán Ortiz
Director: Carlos de la Rosa
Género: Obra didáctica
Duración: 60 minutos
Clasificación: Familiar, mayores de 8 años
Reparto
Gabriela Ortiz Maestra Ramírez
Sergio A. Rodríguez Chema
Alberto Meléndez Titiritero
Liliana Rosas Titiritera
38
SINOPSIS
Una maestra se preocupa porque sus alumnos, desinteresados por el estudio de la
historia, no saben nada de la misma, así que decide buscar un método que permita
aligerar el estudio de los hechos de los tiempos pasados.
Apoyada por un conserje, decide desarrollar una serie de estrategias didácticas, basadas
principalmente en el aspecto lúdico, permitiendo mayor asequibilidad al conocimiento
de los hechos históricos; principalmente los relacionados con la vida y obra de José María
Morelos y Pavón.

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
DOMINGO 31 DE ENERO 16:00 h
La Piña y la Manzana
Delegación o municipio: Cuautitlán Izcalli, Estado de México
Compañía: Quemar las Naves Teatro
Autor: Óscar Liera
Director: Nidya Pacheco
Género: Farsa Cómica
Duración: 50 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Zuset Moreno Condesa
Lilia Cabral Lina Ramos
Karen Hoshiko / Noheli Castellano Señora Ochoa
Diana Zafra Licenciada
Javier Quijano Arquitecto Durán
Juan Trigueros Reverendo
Elliot González Manuel Carpintero
Víctor García Dr. García
SINOPSIS
Cuenta la historia de siete vegetarianos perfectos que en una reunión se dan cita para dejar
caer una a una sus máscaras.
Lina, su anfitriona, trata de conciliar las diferencias que poco a poco se van manifestado
después de que su “nuevo amigo”, Manuel Carpintero, va sacando de sus casillas a los
invitados. Finalmente en todos ellos el gusto por los vegetales queda olvidado para
entonces liberar su parte más carnívora.
DOMINGO 31 DE ENERO 17:00 h
DEVELACIÓN DE PLACA
50º ANIVERSARIO
TEATRO JULIO JIMÉNEZ RUEDA
39

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
DOMINGO 31 DE ENERO 18:00 h
Hair
40
Delegación o municipio: Miguel Hidalgo, Distrito Federal
Compañía: Escuela de Danza de la Cd. de México
“OLLIN YOLIZTLI”
Autor: Letras-James Rado y Gerome Ragni
Director: Mtro. Jorge Santiago Tejeda Pérez
Género: Musical
Duración: 120 minutos
Clasificación: Adolescentes y adultos
Reparto
Luis Roberto Velázquez Claude
Yamil Grifaldo Berger
Brenda Martínez Sheila
Malinalli Aguilar Janis
Eusebio Gaytán Hud
Fernando Cruz Lobo
Marcela López Luna
Susana Meneser Diana
Nayeli Álvarez Lía
Carolina González Raji
Abril Meneses Mamá de Claude
Alejandro Rea Camarena Gral. Roberts
Uriel Salas Miss Stuart
Aylin Durán Ángela
Alexis Vargas Comuna
Nahomí Hernández Comuna
Mónica Bedolla Comuna
Paola Altamirano Comuna
Nallely Ballesteros Comuna
Karen Casas Comuna
Vanessa Cruz Comuna
Mildred Grifaldo Comuna
Nayely Gutiérrez Comuna
Denisse Meneses Comuna
Samantha Michel Comuna
Teresa Rodríguez Comuna
Julieta Rosales Comuna
Óscar Tlatelpa Comuna
Karla Rodríguez Comuna

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Rebeca Hernández Staff
Rosario Hernández Staff
Lucy Olvera Iluminación y Sonido
SINOPSIS
Nueva York, 1967. HAIR narra las vicisitudes de una comuna hippie, en plena guerra de Vietnam; su
lucha contra el sistema, la intolerancia y la deshumanización de la sociedad.
Claude, en desacuerdo con la tradición familiar de servir al ejército, convive con este grupo
encabezado por Berger y Sheila, de la que ha quedado prendado. Sin proponérselo pronto se
convierten en su familia y… algo más.
*La obra cuenta con un INTERMEDIO.
DOMINGO 31 DE ENERO 20:00 h
CLAUSURA DEL
XXVIII ENCUENTRO NACIONAL DE
LOS AMANTES DE TEATRO
41

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
COMITÉ DE SELECCIÓN
BENJAMIN BERNAL
Presidente de la Agrupación de Periodistas Teatrales, ha escrito cuento, novela,
teatro y recientemente “La Crítica Teatral en México, pasado, presente y futuro”
Dirige desde hace más de 30 años. Escribe la columna “Teatrikando” en El Sol de
México y El Día. Conduce y participa en sitios web, programas de Radio y Tv.
TERESA VALENZUELA
Egresada de la Escuela Nacional de Arte Teatral; estudió composición dramática en el Taller
de Emilio Carballido. Directora del Centro de Teatro Infantil del INBA en dos ocasiones.
Desde 1980 ha trabajado como actriz bajo la dirección de: Marta Luna, Jesusa Rodríguez,
Emilio Carballido, Ricardo Ramírez Carnero, Germán Castillo, entre otros. Como
directora y dramaturga, ha encaminado estas facetas primordialmente al público
infantil y juvenil. Docente desde 1981 en la ENAT, así como en el CEDART del INBA. Tiene
obra publicada por el IMSS, la SEP, Conaculta, etc. Ha obtenido varios reconocimientos
entre los cuales destaca el Premio Nacional INBA 2000 de Teatro para niños.
GUSTAVO SUÁREZ OJEDA Periodista
Nació en Veracruz, Ver., el 9 de agosto de 1932.
Inició en el periodismo de espectáculos en 1954. En 2014 cumplió 60 años
de trayectoria.
Es presidente de la Agrupación de Críticos y Periodistas de Teatro ACPT y miembro de
la Asociación Internacional de Críticos de Teatro AICT.
Recibió el Doctorado Honoris Causa por seis décadas como periodista.
MARIO FICACHI
Fundó en 1981 el grupo “Contigo América”. Realizó estudios de posgrado e impartió
clases en el INBA; ha sido jurado en diversos concursos y participado en películas,
programas de radio y televisión, en giras y ha formado parte de la Compañía Nacional
de Teatro; ha expuesto su trabajo como fotógrafo, además de haber trabajado como
diseñador gráfico. Asimismo, se ha desempeñado como funcionario cultural en la
UNAM y el Colegio de Bachilleres, entre otros.
ANARACELI ALVARADO
42
Anaraceli Alvarado Álvarez, Maestra e Investigadora Educativa, Cédula Profesional
N° 289979, egresada Escuela SOGEM, miembro del Consejo Directivo de la SOGEM,
Rama de Teatro. 2011-2014, 2015-2018, miembro de la Asociación Internacional de
Críticos de Teatro AICT-UNESCO, miembro del Consejo Directivo del Centro Mexicano
del Instituto de Teatro Internacional, CEMEX-ITI-UNESCO. Dirección Escénica l Maestro
Ludwick Margules; CUT-UNAM; Becada-FONCA 1997-1998; Ganó Primera Convocatoria

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
Nacional de Teatro 2000, obra En El Mar ; Diplomado PNUMA-UNESCO; Representación
de México-SRE, Festival Cinco Continentes-Charleville-Mézières, Francia; Invitada al
Festival Internacional Ecologista ECOTOPIA-Alemania; Festival Internacional-Lund
Suecia; Mejor Jurado-Tecnológico de Monterrey Campus Edo. de México; fundadora
y directora general de www.proscenio.mx; colabora en: www.cemexitiunesco.org
MANOLO VILLALPANDO Actor y Director de Escena
Fue alumno de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM en Literatura Dramática
y Teatro. Ha tomado otros cursos de materias escénicas con maestros destacados
del medio como Fréderik Van Mel, Ignacio Sotelo, Soledad Ruiz, Federico Romano,
Armando de León y Emilio Carballido. Es locutor certificado por la SEP No. 8237
Categoría “A”. Como actor, formó parte de la Compañía Nacional de Teatro del INBA,
Cia. Teatro Fantástico de Enrique Alonso, Cooperativa Teatro Denuncia, La Trouppe
y otras. Trabajó bajo la dirección de: Antonio Algarra, Enrique Alonso, Alejandro
Aura, Germán Castillo, Ricardo Ramírez Carnero, Felipe Santander y José Solé, entre
otras personalidades del medio. Ha dirigido, creado y producido obras teatrales
con éxito de crítica. También ha participado en cortometrajes, innumerables
programas y series de radio, televisión y doblaje cinematográfico. Ha sido jurado
de varios concursos y programas teatrales para: Alas y Raíces del Conaculta, IPN,
Teatro Escolar SEP-INBA, entre otros. Ha impartido diferentes talleres y disciplinas
escénicas con diferentes instituciones; INAH, CREA, IAS, CCAANDA, IMER, CEDART y
ENAT del INBA, así como en el programa de Educación Continua del mismo Instituto.
Ha obtenido reconocimientos por su labor.
GABIE LAZKANO
Actriz, Conductora, Productora, Periodista.
“Amante del teatro que se une como crítico independiente”.
ARTURO DE LA CRUZ
Nacido el 4 de junio de 1985 en la Ciudad de México.
Licenciado en Ciencias de la Comunicación, periodista, docente artístico, dramaturgo,
escritor, actor, director y productor escénico.
Director general en Talamasca Teatro y productor ejecutivo en Rolarte Producciones
A.C. Autor de las obras La puta piadosa y Escape y exilio, publicadas en la colección
taumaturgia. Creador de la Tesis, El asesino serial un mal de la sociedad moderna.
Locutor y productor en AMPRyT (Asociacion Mexicana de Periodistas de Radio
y Televisión). Productor y locutor en Radio net México. Gerente de producción
en Radio Hormiga Org. Locutor y titular del programa de radio y tv “México
Unplugged” www.radiohormiga.org. Director general de Stars FAI (Centro de
Formación Artística integral). Maestro titular del taller de arte Dramatico de
Centro Cultural American Team. Maestro titular del taller de Arte Dramático
Casa de Cultura Azcapotzalco. Creador y director del primer maratón teatral
Azcapotzalco y homenaje al maestro Tomás Urtusástegui. Director general en
3N radio. Autor y columnista en la revista Letramia.
43

XXVIII Encuentro Nacional de los Amantes del Teatro 2016
CENTRO MEXICANO DE TEATRO A.C.
ITI UNESCO
Isabel Quintanar
Presidente
Mtro. Medardo Treviño
Vicepresidente
Mtro. Renato de la Riva
Vicepresidente
César Christo Muñoz
Secretario General
Marisa Giménez Cacho
Secretaria General ASSITEJ Internacional
Sara Guzmán Corral
Representante Legal UNIMA México
Patricia Aulestia
Presidente Vitalicia Comité de la Danza Internacional
ENCUENTRO NACIONAL DE
LOS AMANTES DEL TEATRO
Isabel Quintanar
Fundadora y Directora General
César Christo Muñoz
Coordinador General
Marla Anell
Coordinadora de Eventos
Sergio Hernández
Coordinador Medios Digitales
Gustavo Hernández
Diseño Gráfico
Centro Mexicano de Teatro A.C. ITI UNESCO
44
Orizaba 193, colonia Roma Norte
C.P. 06700, delegación Cuauhtémoc, D.F.
Tel. 56896608
www. Cemexitiunesco.org
teatro@cemexitiunesco.org
Facebook: Iti Unesco Centro Mexicano
Twitter: @cemexitiunesco
Instagram: Iticentromexicano

TEMPORADA MUNDIAL DE LAS ARTES ESCÉNICAS
QUETZALCÓATL 2016
20 DE MARZO
DÍA MUNDIAL DEL
TEATRO PARA NIÑOS
Y JÓVENES
29 DE ABRIL
DÍA INTERNACIONAL
DE LA DANZA
MARATÓN TEATRAL
CENTRO CULTURAL
DEL BOSQUE
27 DE MARZO
DÍA MUNDIAL
DEL TEATRO
21 DE MARZO
DÍA INTERNACIONAL
DE LA MARIONETA
Actividades por definir
Teatro Julio Castillo
11 de abril 19 h

CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA LAS ARTES - Rafael Tovar y de Teresa, Presidente
Saúl Juárez Vega, Secretario Cultural y Artístico - Francisco Cornejo Rodríguez, Secretario Ejecutivo
INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES - María Cristina García Cepeda, Directora general
Sergio Ramírez Cárdenas, Subdirector general - Juan Meliá Huerta, Coordinador Nacional de Teatro
Saúl Meléndez, Subcoordinador Nacional de Teatro - Roberto Perea Cortés, Director de Difusión
y Relaciones Públicas
Teatro Jiménez rueda - Humberto Suárez Peredo, Coordinador - Inés Sedeño Garduño,
Secretaria - Marco Antonio Díaz Alcántara, Román Placido González González, César
Gutiérrezlopez Ramírez y Carlos Adrián Rivera Peñafiel, Tramoya - Ignacio Medel Bolaños, Luis
Fernando Hernández López y Guillermo Eduardo Chícharo Padilla, Utilería - Alberto Domínguez
González, José Abraham Novoa Ramírez, Raymundo López Cadena y Moisés Salomón Fernández,
Iluminación - José Luis Díaz Alcántara, Audio - María Máxima Calvario Tepox y Elvia González
Flores, Vestuario - Miguel Ángel Valdez Camba, Asistente teatral