19.01.2016 Views

Stanley & Stella

Textilien in Bio & Fairwear Qualtität zum Bedrucken.

Textilien in Bio & Fairwear Qualtität zum Bedrucken.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2015 .


Das heutige T-Shirt<br />

vermittelt eine Botschaft,<br />

die eindringlicher ist als<br />

je zuvor<br />

<strong>Stanley</strong> ist witzig und rebellisch. <strong>Stella</strong> ist ein schnurrendes Kätzchen,<br />

sanft und süß. Vielleicht kennen Sie die beiden aus dem berühmten<br />

Fünfziger-Jahre-Film, Endstation Sehnsucht“.<br />

Dieser Film hinterlies ein bleibendes Bild des jungen Marlon Brando in der Rolle des <strong>Stanley</strong>,<br />

der sein T-Shirt so trug wie niemand zuvor. Ein Bild, das das bescheidene T-Shirt zu einer<br />

ikonischen Modeaussage und einem Ausdrucksmittel für jede Generation erhöhte.<br />

Kollektion AW 2015<br />

17 neue Styles.<br />

15 neue Sweatshirts.<br />

2 neue T-Shirts.<br />

10 neue Farben.<br />

Dieser Winter soll getrieben sein von Gefühlen wie Wärme, Komfort und Bequemlichkeit.<br />

Sobald kalte Tage kommen wollen wir uns in unserer Kleidung wohl fühlen. Das<br />

Empfinden der Wärme und des Komfort eines schönen Sweatshirt darf sich<br />

kuschelig anfühlen! Unsere Herbst Winter 2015 Kollektion bringt einen neuen Weg<br />

für die kalte Jahreszeit. Von sehr leichten Sweatshirts bis hin zu schweren, jeder<br />

findet etwas das am besten zu ihm passt. Süße Farben und warme Töne bringen<br />

einen 'Geschmack der freude' für die Winterzeit.<br />

Das heutige T-Shirt vermittelt eine Botschaft, die eindringlicher ist als je zuvor. Es teilt uns<br />

mit, dass gutes Aussehen auch für verantwortungsvolles Handeln stehen kann. Denn Sie<br />

wissen, wie man die Ressourcen der Welt optimal nutzt, ohne eine Spur der Zerstörung zu<br />

hinterlassen.<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Pionier auf dem Bedruckungsmarkt und stellt bedruckfertige Premium-<br />

Mode her. Dabei legt <strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> größten Wert auf Nachhaltigkeit. Von der Auswahl<br />

der Fasern über die Herstellung, den Vertrieb und die Verpackung bis hin zur Präsentation<br />

des personalisierten Bekleidungsstücks. Wir sorgen dafür, dass unsere Bekleidungsstücke<br />

besonders gerne getragen werden.<br />

Sie werden nämlich so entworfen, dass sie sich dem Körper optimal anpassen. Und sie<br />

wurden von Arbeitskräften hergestellt, die fair entlohnt werden. Wenn Sie also unsere<br />

Textilien mit Ihrem Namen versehen, können Sie das mit gutem Gewissen tun.<br />

4 5


Denim landauf, landab,<br />

Denim weltweit.<br />

Schon seit Jahrhunderten wird dieser Stil durch Indigo geprägt.<br />

Aktuell sind <strong>Stanley</strong> und <strong>Stella</strong> die ersten Anbieter am Markt, die die<br />

Vielseitigkeit und die überlieferten Traditionen dieser legendären Farbe auf<br />

nachhaltige Weise einsetzen. Wir haben den Denim-Stoff und seine Vielfalt<br />

von Schattierungen verwendet, um eine einzigartige, eigenwillige Kollektion<br />

zu schaffen. Von T-Shirts und Sweatshirts bis hin zu Hemden/Blusen, jetzt<br />

gibt es auch für Ihre Marke den passenden Denim-Stil.<br />

Indigo-Blau, eine Farbe voller Dynamik.<br />

Ursprünglich stammt die Naturfarbe Indigo aus Asien, der Farbstoff wurde<br />

auf der Grundlage verschiedener Pflanzen erzeugt. Diese Farbe aus dem<br />

Regenbogenspektrum überzeugt im Kontrast der natürlichen Faserfarbe mit<br />

vielen Blauschattierungen.<br />

Seit Jahrhunderten beliebt und heute mit weltweit anerkanntem<br />

Kultsymbolcharakter prägt diese Farbe unsere Mode-Trends. In unserer<br />

Zeit wirkt ihr Blauton als symbolstarker Botschafter einer lebendigen<br />

Färbetradition und widmet sich erneut deren Vielseitigkeit, Nachhaltigkeit und<br />

überlieferten Verfahren. Diese intensiven und stimmungsbehafteten Farben<br />

sind in ihrer Vielfalt von Tönen unverwechselbar, und sie prägen unsere<br />

Farbpalette mit einer unentbehrlichen sowie eindeutig eigenwilligen Note.<br />

Innovation mit Bio-Denim.<br />

Denim ist ein dicht gewebter Stoff (ursprünglich eine Mischung aus Wolle und<br />

Seide, heute meist aus 100 % Baumwolle), der nach der Färbung mit Indigo-<br />

Farbstoff für die Herstellung von Jeans verwendet wird.<br />

In den 60er-Jahren des 20. Jahrhunderts wurde Denim zum Symbol der<br />

Jugendkultur, denn fast die ganze Babyboomer-Generation trug Jeans.<br />

"Jeansrevolution“ ist ein Begriff, der 2006 von der radikalen Opposition in<br />

Weißrussland und ihren Unterstützern im Westen verwendet wurde, die diese<br />

Farbe als Revolutionssymbol einsetzten, das ihre Bemühungen und Ziele auf<br />

dem Weg zur Wiedereinführung der Demokratie manifestieren sollte.<br />

6


Weich-Anfühl Gewebe<br />

Wir wählen nur Stoffe, die sowohl hochmodisch als<br />

auch aus nachhaltigen Materialien hergestellt sind,<br />

wie Bio-Baumwolle, Lenzing Modal®, Tencel® und<br />

Leinen. Alle diese Gewebe werden unter verringertem<br />

Energie- und Wasserverbrauch hergestellt und<br />

verursachen weniger Abfälle.<br />

Überzeugende Details<br />

Wir achten genau auf alle großen und kleinen<br />

Einzelheiten. Von der Auswahl des Stoffes und<br />

dem Schnitt unserer Kleidungsstücke bis hin zu<br />

der Art, wie sie vernäht und Einzelteile befestigt<br />

werden. Jedes Teil ist anders und alle sind perfekt<br />

verarbeitet.<br />

Verfügbare Farben<br />

Geben Sie zu diesen Farben eine vollständige<br />

Palette aller maßgeblichen Farben hinzu und genießen<br />

Sie unsere immer aktuellen jahreszeitlichen<br />

Farbnuancen - so finden Sie neue Anregungen für<br />

Ihre eigenen Kreationen.<br />

Ausgezeichneter Tragekomfort<br />

Für optimalen Tragekomfort und höchste Strapazierfähigkeit<br />

verwenden wir Fleecematerial mit 85 %<br />

Bio-Baumwolle und 15 % Polyester. Durch eine<br />

besondere Oberflächenbehandlung erzielen wir<br />

einen klassischen Matt-Effekt.<br />

Perfekter Schnitt<br />

Wir machen Bekleidung, die gerne getragen wird.<br />

Deshalb richten wir besonderes Augenmerk auf den<br />

Stil und die perfekte Passform ein. Von körpernahen<br />

Modellen bis Übergroße, jede/r kann hier seinen/<br />

ihren eigenen Stil wiederfinden, der zu seinem/ihrem<br />

Typ von Figur und Körper passt.<br />

Besondere Farbeffekte<br />

Garment-Dyed bedeutet, dass Bekleidung nach dem<br />

Nähen gefärbt wird. Dies erzeugt einen Used-Look-Effekt<br />

mit leichten Schattierungen und verleiht den Teilen<br />

einen Hauch von Vintage, während dabei zugleich eine<br />

unglaubliche Weichheit gewährt wird. Unsere speziell<br />

zweifarbigen T-Shirts werden aus weißen und gefärbten<br />

Garnen gefertigt. Wenn Sie dies mit Ihrem Design upgraden,<br />

wird das Ergebnis großartig aussehen.


Frauen<br />

Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Loves 14<br />

<strong>Stella</strong> Loves Slub 15<br />

<strong>Stella</strong> Loves Vintage 16<br />

<strong>Stella</strong> Loves Linen 17<br />

<strong>Stella</strong> Loves Modal 18<br />

<strong>Stella</strong> Likes 19<br />

<strong>Stella</strong> Wants 20<br />

<strong>Stella</strong> Wants Denim 21<br />

<strong>Stella</strong> Lights 22<br />

Tiefe Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Crosses 23<br />

<strong>Stella</strong> Cruises 24<br />

<strong>Stella</strong> Desires 25<br />

<strong>Stella</strong> Glows Modal 26<br />

<strong>Stella</strong> Glows Linen 27<br />

V-Ausschnitt T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Chooses 28<br />

<strong>Stella</strong> Smiles 29<br />

<strong>Stella</strong> Shows 30<br />

Loose & Oversized T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Cuddles Modal 31<br />

<strong>Stella</strong> Invents Slub 32<br />

<strong>Stella</strong> Parades 33<br />

<strong>Stella</strong> Designs Tencel ® 34<br />

<strong>Stella</strong> Flies 35<br />

<strong>Stella</strong> Flows 36<br />

Tank Tops<br />

<strong>Stella</strong> Dreams 37<br />

<strong>Stella</strong> Dreams Denim 38<br />

<strong>Stella</strong> Whistles 39<br />

<strong>Stella</strong> Wishes 40<br />

<strong>Stella</strong> Rocks 41<br />

Langarm T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Turns Slub 42<br />

<strong>Stella</strong> Jokes 43<br />

<strong>Stella</strong> Jokes Denim 44<br />

<strong>Stella</strong> Jokes Tencel ® 45<br />

<strong>Stella</strong> Sails 46<br />

Poloshirts<br />

<strong>Stella</strong> Plays 48<br />

Sweatshirts<br />

<strong>Stella</strong> Says 50<br />

Explore 51<br />

Tell 52<br />

Stream 54<br />

<strong>Stella</strong> Travels 56<br />

<strong>Stella</strong> Travels Sherpa 57<br />

Study 58<br />

<strong>Stella</strong> Hides 60<br />

<strong>Stella</strong> Hides Denim 61<br />

<strong>Stella</strong> Trips 62<br />

<strong>Stella</strong> Trips Denim 63<br />

<strong>Stella</strong> Trips Vintage 64<br />

<strong>Stella</strong> Trips Inside Out 65<br />

<strong>Stella</strong> Escapes 66<br />

<strong>Stella</strong> Amazes Tencel ® 67<br />

<strong>Stella</strong> Slides 68<br />

<strong>Stella</strong> Glides 69<br />

Hemden<br />

<strong>Stella</strong> Shines 72<br />

<strong>Stella</strong> Inspires Denim 73<br />

Männer<br />

Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Leads 76<br />

<strong>Stanley</strong> Acts 77<br />

<strong>Stanley</strong> Adores 78<br />

<strong>Stanley</strong> Adores Slub 79<br />

<strong>Stanley</strong> Enjoys Vintage 80<br />

<strong>Stanley</strong> Enjoys Modal 81<br />

<strong>Stanley</strong> Enjoys Linen 82<br />

<strong>Stanley</strong> Enjoys Denim 83<br />

<strong>Stanley</strong> Hips 84<br />

<strong>Stanley</strong> Holds 85<br />

<strong>Stanley</strong> Contrasts 86<br />

<strong>Stanley</strong> Chills Slub 87<br />

<strong>Stanley</strong> Creates 88<br />

<strong>Stanley</strong> Feels 89<br />

<strong>Stanley</strong> Heats 90<br />

<strong>Stanley</strong> Stripes 91<br />

V-Ausschnitt T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Hopes Slub 92<br />

<strong>Stanley</strong> Expects 93<br />

<strong>Stanley</strong> Flames 94<br />

Tank Tops<br />

<strong>Stanley</strong> Runs 96<br />

<strong>Stanley</strong> Rolls 97<br />

<strong>Stanley</strong> Runs Denim 98<br />

Langarm T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Shuffles 99<br />

<strong>Stanley</strong> Shuffles Denim 100<br />

<strong>Stanley</strong> Navigates 101<br />

<strong>Stanley</strong> Warms 102<br />

Poloshirts<br />

<strong>Stanley</strong> Trains Modal Slub 104<br />

<strong>Stanley</strong> Games 105<br />

<strong>Stanley</strong> Performs 106<br />

<strong>Stanley</strong> Performs Vintage 107<br />

<strong>Stanley</strong> Performs Denim 108<br />

Sweatshirts<br />

<strong>Stanley</strong> Knows 109<br />

Explore 110<br />

Tell 111<br />

Stream 112<br />

<strong>Stanley</strong> Tours 114<br />

<strong>Stanley</strong> Tours Sherpa 115<br />

Study 116<br />

<strong>Stanley</strong> Speeds 117<br />

<strong>Stanley</strong> Seeks 118<br />

<strong>Stanley</strong> Seeks Denim 119<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls 120<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls Vintage 121<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls Denim 122<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls Inside Out 123<br />

Hemden<br />

<strong>Stanley</strong> Impresses 124<br />

<strong>Stanley</strong> Innovates Denim 125<br />

<strong>Stanley</strong> Manages 126<br />

Kinder<br />

Mini <strong>Stella</strong> Draws 130<br />

Mini 99<strong>Stanley</strong> Paints 131<br />

Mini <strong>Stella</strong> Lines 132<br />

Mini <strong>Stanley</strong> Stripes 133<br />

Mini Explore 134<br />

Mini Explore 135<br />

Mini Voyage 136<br />

Mini Voyage Sherpa 137<br />

Mini Scouts 138<br />

Mini Scouts Contrast 139<br />

Combo<br />

Männer-Frauen 144-149<br />

Teens<br />

152-153<br />

Nachhaltigkeit<br />

Rein nachhaltiges<br />

Material 158-159<br />

Nachhaltigkeit ist mehr<br />

als ein Label 160<br />

Reduzieren,<br />

Wiederverwerten,<br />

Recyceln 160<br />

Zertifizierung 161<br />

Farben<br />

Farbkarte 162-169<br />

Inhalt .<br />

10


Frauen .


Frauen / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Loves<br />

Frauen / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Loves Slub<br />

STTW006<br />

STTW106<br />

T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit U-Ausschnitt<br />

T-Shirt aus Bio-Baumwoll-Slubgarn mit U-Ausschnitt<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, Slub<br />

120 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL XXL<br />

XS S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 145<br />

Combo Siehe Seite 146<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White Black Navy Red Maize<br />

Yellow<br />

Spectra<br />

Yellow<br />

Green<br />

Royal<br />

Blue<br />

Orange<br />

Natural<br />

Anthracite<br />

Vintage<br />

White<br />

Sudan<br />

Brown<br />

Light<br />

Khaki<br />

Sun<br />

Coral<br />

Mint<br />

Green<br />

Deep Royal<br />

Blue<br />

Saisonale Farben<br />

Plum Purple Raspberry Burgundy Bottle<br />

Green<br />

Khaki Azur Sky Blue Turquoise Opal<br />

Iris<br />

Yellow<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Walnut<br />

Saisonale Farben<br />

Hot Coral<br />

Camelia<br />

Pink<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Grey<br />

Violet<br />

Cameo<br />

Pink<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Red<br />

Dark<br />

Heather<br />

Indigo<br />

Mid<br />

Heather<br />

Khaki<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

14 15<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Frauen / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Loves Vintage<br />

Frauen / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Loves Linen<br />

STTW306<br />

STTW406<br />

Vintage-T-Shirt mit weitem Ausschnitt aus Bio-Baumwolle<br />

Leinen-T-Shirt mit weitem Ausschnitt<br />

Single Jersey Garment Dyed<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio Baumwolle<br />

155 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100% Leinen<br />

155 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL<br />

XS S M L XL<br />

Combo Siehe Seite 145<br />

Combo Siehe Seite 146<br />

« Garment Dyed » Farben<br />

Essentielle Farben<br />

G. Dyed<br />

White<br />

G. Dyed<br />

Anthracite<br />

G. Dyed<br />

Grey<br />

G. Dyed<br />

Blue<br />

White<br />

Black<br />

Saisonale Farben<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Linen Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Stückfärbung sorgt für einen einzigartigen Look. Für diesen coolen und stilechten Vintage-Effekt verwenden<br />

Leinen ist der am meisten nachhaltigste Stoff. Es ist eine natürliche Cellulose Faser mit außergewöhnlicher<br />

16 wir ein Spezialverfahren, bei dem die Kleidungsstücke erst nach dem Nähen gefärbt werden. Die weiße Färbung<br />

Coolness und Komfort.<br />

17<br />

entsteht durch eine besondere industrielle Wäsche.


Frauen / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Loves Modal<br />

Frauen / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Likes<br />

STTW206<br />

STTW046<br />

Fließendes T-Shirt mit weitem Ausschnitt<br />

Klassiches T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit Rundhals<br />

Single Jersey<br />

50% Modal<br />

50% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

140 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

140 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 146<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White Black Anthracite<br />

White Black Navy Red Royal<br />

Blue<br />

Saisonale Farben<br />

Iris<br />

Yellow<br />

Hot Coral<br />

Camelia<br />

Pink<br />

ORGANIC BLENDED<br />

content standard<br />

ORGANIC 100<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

18 19<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 100% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434


Frauen / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Wants<br />

Frauen / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Wants Denim<br />

STTW028<br />

STTW328<br />

T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit Rundhals<br />

Kurzärmeliges T-Shirt aus Organic Denim<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

155 g/m²<br />

Fitted<br />

XXS XS S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 144<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

Indigo Garment Wash<br />

155 g/m²<br />

Fitted<br />

XS S M L XL<br />

Combo Siehe Seite 144<br />

Essentielle Farben<br />

Denim Gestrick Farben<br />

White Black Navy Chocolate Red Maize<br />

Yellow<br />

Spectra<br />

Yellow<br />

Green<br />

Royal<br />

Blue<br />

Orange<br />

Light<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Mid<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Dark<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Natural Plum Purple Raspberry Burgundy Bottle<br />

Green<br />

Khaki Azur Sky Blue Anthracite<br />

Opal<br />

Vintage<br />

White<br />

Deep Royal<br />

Blue<br />

Light<br />

Khaki<br />

Hibiscus<br />

Saisonale Farben<br />

Camelia<br />

Pink<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Blue<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Pink<br />

Cream<br />

Heather<br />

Blue<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

20 21<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Frauen / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Lights<br />

Frauen /Tiefe Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Crosses<br />

STTW002<br />

STTW048<br />

Federleichtes Damen-T-Shirt<br />

Locker gestricktes Raglan-Streifenshirt<br />

Light Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

65 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L<br />

Loose Knit<br />

Single Jersey Yarn Dyed<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle Slub<br />

120 g/m²<br />

Loose Fit<br />

XS S M L XL<br />

Combo Siehe Seite 147<br />

Essentielle Farben<br />

Gestreifte Farben<br />

White<br />

Saisonale Farben<br />

White/<br />

Royal Blue<br />

Vintage<br />

White/<br />

Hibiscus<br />

White/<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Stretch<br />

Limo<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

22 23<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Frauen /Tiefe Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Cruises<br />

Frauen /Tiefe Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Desires<br />

STTW045<br />

STTW044<br />

Gestreiftes Rundhals-Shirt aus Bio-Baumwolle<br />

T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit tiefem Rundhals<br />

Single Jersey Yarn Dyed<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL<br />

XS S M L XL<br />

Combo Siehe Seite 145<br />

Gestreifte Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White/<br />

Deep Red<br />

White/<br />

Blue<br />

White Black Navy Red Maize<br />

Yellow<br />

Green<br />

Royal<br />

Blue<br />

Anthracite Opal Light<br />

Khaki<br />

Saisonale Farben<br />

Camelia<br />

Pink<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Heather-Farben<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

24 25<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Frauen /Tiefe Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Glows Modal<br />

STTW031<br />

Frauen /Tiefe Rundhals T-Shirts<br />

NEUE FARBE<br />

<strong>Stella</strong> Glows Linen<br />

STTW431<br />

Drapiertes T-Shirt für Damen mit U-Boot-Ausschnitt<br />

Leinen-T-Shirt für Damen mit U-Boot-Ausschnitt<br />

Single Jersey<br />

100% Modal<br />

140 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100% Leinen<br />

155 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL<br />

XS S M L XL<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White<br />

Hibiscus<br />

White<br />

Saisonale Farben<br />

Saisonale Farben<br />

new<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Grey<br />

Violet<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Linen Grey<br />

Heather-Farben<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

26 27<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org


Frauen / V-Ausschnitt T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Chooses<br />

Frauen / V-Ausschnitt T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Smiles<br />

STTW055<br />

STTW008<br />

Elegantes Damen-T-Shirt mit V-Ausschnitt<br />

Federleichtes T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit tiefem V-Ausschnitt<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

80 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Fitted<br />

XS S M L XL<br />

XS S M L XL<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White<br />

Black<br />

White Black Opal Sun<br />

Coral<br />

Turquoise<br />

Mint<br />

Green<br />

Saisonale Farben<br />

Saisonale Farben<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Iris<br />

Yellow<br />

India Ink<br />

Grey<br />

Heather-Farben<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Blue<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

28 29<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Frauen / V-Ausschnitt T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Shows<br />

Frauen / Loose & Oversized T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Cuddles Modal<br />

STTW042<br />

STTW232<br />

T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit V-Ausschnitt<br />

Drapiertes Raglan-T-Shirt mit aufgerollten Ärmeln<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100% Modal<br />

140 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Loose Fit<br />

XS S M L XL XXL<br />

XS S M L<br />

Combo Siehe Seite 146<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White Black Navy Red Maize<br />

Yellow<br />

Royal<br />

Blue<br />

Natural Raspberry Anthracite Vintage<br />

White<br />

White<br />

Saisonale Farben<br />

Stargazer Hibiscus Light<br />

Khaki<br />

Saisonale Farben<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Grey<br />

Violet<br />

Camelia<br />

Pink<br />

Heather-Farben<br />

Heather-Farben<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

30 31<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org


ORGANIC BLENDED<br />

Frauen / Loose & Oversized T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Invents Slub<br />

Frauen / Loose & Oversized T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Parades<br />

STTW145<br />

STTW215<br />

T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit tiefem Rundhals, Kragen mit<br />

offenen Schnittkanten und aufgerollten Ärmeln<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, Slub<br />

120 g/m²<br />

Fließendes T-Shirt mit gedrehtem U-Ausschnitt<br />

Single Jersey<br />

50% Tencel ®<br />

50% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Loose Fit<br />

Loose Fit<br />

XXS<br />

XS S M L XL<br />

XS S M L<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White Anthracite Vintage<br />

White<br />

Sun<br />

Coral<br />

Mint<br />

Green<br />

White Black Deep Royal<br />

Blue<br />

Sudan<br />

Brown<br />

Nude<br />

Saisonale Farben<br />

Saisonale Farben<br />

Iris<br />

Yellow<br />

India Ink<br />

Grey<br />

Grey<br />

Violet<br />

Cameo<br />

Pink<br />

Camelia<br />

Pink<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

32 33<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434


ORGANIC BLENDED<br />

Frauen / Loose & Oversized T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Designs Tencel ®<br />

Frauen / Loose & Oversized T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Flies<br />

STTW234<br />

STTW041<br />

Weit geschnittenes T-Shirt mit tiefem V-Ausschnitt<br />

Kurzes, weit geschnittenes T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit U-Ausschnitt<br />

Single Jersey<br />

50% Tencel ®<br />

50% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Oversized<br />

XS S M L<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Oversized<br />

XXS<br />

XS S M L<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White Black Opal Deep Royal<br />

Blue<br />

Sudan<br />

Brown<br />

Light<br />

Khaki<br />

Nude<br />

White Anthracite Sun<br />

Coral<br />

Mint<br />

Green<br />

Saisonale Farben<br />

Iris<br />

Yellow<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

34 35<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


ORGANIC BLENDED<br />

Frauen / Loose & Oversized T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Flows<br />

Frauen / Tank Tops<br />

<strong>Stella</strong> Dreams<br />

STTW216<br />

STTW001<br />

Fleißendes T-Shirt mit Fledermausärmeln<br />

Tanktop aus Bio-Baumwolle mit Racerback<br />

Single Jersey<br />

50% Tencel ®<br />

50% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Oversized<br />

S1* S2*<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL<br />

Combo Siehe Seite 147<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White Black Stargazer<br />

White Black Navy Royal<br />

Blue<br />

Purple Raspberry Azur Anthracite<br />

Saisonale Farben<br />

Saisonale Farben<br />

Cameo<br />

Pink<br />

Iris<br />

Yellow<br />

Camelia<br />

Pink<br />

Hot Coral<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Sunny<br />

Lime<br />

S1* = Deckt Frauen ab die ( XXS XS S ) tragen<br />

S2* = Deckt Frauen ab die ( M L XL ) tragen<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Blue<br />

Mid<br />

Heather<br />

Green<br />

Mid<br />

Heather<br />

Red<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Pink<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

36 37<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


ORGANIC BLENDED<br />

Frauen / Tank Tops<br />

<strong>Stella</strong> Dreams Denim<br />

Frauen / Tank Tops<br />

<strong>Stella</strong> Whistles<br />

STTW311<br />

STTW203<br />

Racerback-Tanktop aus Organic Denim<br />

Fleißendes geschnittenes Tanktop mit Racerback<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

Indigo Garment wash<br />

155 g/m²<br />

Single Jersey<br />

50% Tencel ®<br />

50% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Loose Fit<br />

XS S M L XL<br />

XS S M L<br />

Combo Siehe Seite 144<br />

Denim Gestrick Farben<br />

Essentielle Farben<br />

Light<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Dark<br />

Washed<br />

Indigo<br />

White Black Deep Royal<br />

Blue<br />

Nude<br />

Saisonale Farben<br />

India Ink<br />

Grey<br />

Cameo<br />

Pink<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

38 39<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434


Frauen / Tank Tops<br />

<strong>Stella</strong> Wishes<br />

Frauen / Tank Tops<br />

<strong>Stella</strong> Rocks<br />

STTW035<br />

STTW022<br />

Sehr weit fallendes Tank Top aus Bio-Baumwolle<br />

Tanktop aus Bio-Baumwolle in 2×2-Rippstrick<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

155 g/m²<br />

2×2-Rippstrick<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

230 g/m²<br />

Loose Fit<br />

Fitted<br />

XXS<br />

XS S M L<br />

XS S M L<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White Anthracite Sun<br />

Coral<br />

Mint<br />

Green<br />

White Black Khaki<br />

Saisonale Farben<br />

Heather-Farben<br />

Iris<br />

Yellow<br />

Heather<br />

Grey<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

40 41<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Frauen / Langarm T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Turns Slub<br />

Frauen / Langarm T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Jokes<br />

STTW033<br />

STTW043<br />

Drop-Shoulder Damen-T-Shirt<br />

Langarm T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit U-Ausschnitt<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Medium Fit<br />

XS S M L<br />

XS S M L XL<br />

Combo Siehe Seite 144<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White<br />

White Black Navy<br />

Saisonale Farben<br />

Saisonale Farben<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Hot Coral<br />

Heather-Farben<br />

Heather-Farben<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Blue<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

42 43<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


ORGANIC BLENDED<br />

Frauen / Langarm T-Shirts Frauen / Langarm T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Jokes Denim<br />

<strong>Stella</strong> Jokes Tencel ®<br />

STTW343<br />

Langarm-Shirt aus Organic Denim<br />

Single Jersey<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

Indigo Garment wash<br />

155 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL<br />

STTW243<br />

Fleißende geschnittenes Langarm T-Shirt mit U-Ausschnitt<br />

Single Jersey<br />

50% Tencel ®<br />

50% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL<br />

Combo Siehe Seite 144<br />

Denim Gestrick Farben<br />

Essentielle Farben<br />

Dark<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Anthracite Opal Light<br />

Khaki<br />

Nude<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

44 45<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434


Frauen / Langarm T-Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Sails<br />

STTW047<br />

Gestreiftes Langarm-Shirt aus Bio-Baumwolle<br />

Loose Knit,<br />

100% Yarn Dyed ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL<br />

Gestreifte Farben<br />

White/<br />

Navy<br />

White/Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

46<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Frauen / Poloshirts<br />

<strong>Stella</strong> Plays<br />

STPW029<br />

Piqué-Poloshirt aus Bio-Baumwolle<br />

Piqué<br />

95% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

5% Elasthan<br />

200 g/m²<br />

Fitted<br />

XS S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 146<br />

Essentielle Farben<br />

White Black Navy Red Royal<br />

Blue<br />

Plum Raspberry Anthracite Light<br />

Khaki<br />

Saisonale Farben<br />

Vivid<br />

Green<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

48<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


ORGANIC BLENDED<br />

Frauen / Sweatshirts<br />

NEUE FARBE<br />

<strong>Stella</strong> Says<br />

STSW137<br />

Frauen / Sweatshirts<br />

Explore<br />

STST801<br />

Kapuzensweat mit Raglanärmeln<br />

Leichter Kapuzensweat aus Bio-Baumwolle<br />

Aufgerauter Fleece - weicher Griff<br />

85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15% Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XXS XS S M L XL XXL<br />

Aufgerauter Fleece - superweicher Griff<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

220 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XXS XS S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 148<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

Black Navy Red Burgundy Spectra<br />

Yellow<br />

Green<br />

Royal<br />

Blue<br />

Raspberry Azur Anthracite Light<br />

Khaki<br />

Black Navy Green Khaki Raspberry Azur Anthracite<br />

Saisonale Farben<br />

Vintage<br />

White<br />

Saisonale Farben<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Heather-Farben<br />

Camelia<br />

Pink<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Red<br />

Cream<br />

Heather<br />

Pink<br />

new<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Blue<br />

Mid<br />

Heather<br />

Green<br />

Mid<br />

Heather<br />

Red<br />

Mid<br />

Heather<br />

Khaki<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub Mid<br />

Heather<br />

Clay<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 85% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

50 51<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Frauen / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

Tell<br />

STSU804<br />

Schwerer Kapuzenpullover aus Bio-Baumwolle mit<br />

eingesetzten Ärmeln<br />

Strukturiertes Terry fleece<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

500 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XXS XS S M L XL XXL<br />

Essentielle Farben<br />

Navy<br />

Burgundy<br />

Saisonale Farben<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

52<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Frauen / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

Stream<br />

STSU802<br />

Leichter Kapuzensweat aus Bio-Baumwolle mit Reißverschluss<br />

Loose Knit Single Jersey<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

140 g/m²*<br />

Medium Fit<br />

XXS XS S M L XL XXL<br />

Saisonale Farben<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Heather-Farben<br />

new<br />

new<br />

new<br />

new<br />

Cream<br />

Heather<br />

Cream<br />

Heather<br />

Cream<br />

Heather<br />

Mid<br />

Heather<br />

Slub<br />

Heather<br />

Light<br />

Heather<br />

Dark<br />

Heather<br />

Snow Dark<br />

Heather<br />

Slub Dark<br />

Heather<br />

Grey<br />

Pink<br />

Blue<br />

Red<br />

Grey<br />

Lilac<br />

Burgundy<br />

Blue<br />

Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

54<br />

*Gewicht der Sweatshirts kann je nach Farbe zwischen 130 und 150 Gramm variieren


ORGANIC BLENDED<br />

ORGANIC BLENDED<br />

Frauen / Sweatshirts<br />

<strong>Stella</strong> Travels<br />

STSW127<br />

Frauen / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

<strong>Stella</strong> Travels Sherpa<br />

STSW227<br />

Kapuzensweat aus Bio-Baumwolle mit Reißverschluss<br />

Kapuzensweat mit Reißverschluss<br />

Aufgerauter Fleece - weicher Griff<br />

85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15% Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XXS XS S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 148<br />

Gebürstetes fleece - carbonised<br />

85 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15 % Polyester<br />

Komplette Sherpa Futter aus 100% recyceltem Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 148<br />

Essentielle Farben<br />

Saisonale Farben<br />

Black Navy Red Light<br />

Khaki<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Saisonale Farben<br />

Heather-Farben<br />

new<br />

new<br />

new<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Burgundy<br />

Snow Dark<br />

Heather<br />

Blue<br />

Slub Mid<br />

Heather<br />

Clay<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Blue<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

content standard<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 85% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

56 57<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 85% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434


Frauen / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

Study<br />

STSU803<br />

College-Sweatshirt mit Reißverschluss und<br />

garngefärbten Rippeinsätzen<br />

Gerautes fleece - carbonised<br />

85 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15 % Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XXS XS S M L XL XXL<br />

Farbekombination<br />

1 2<br />

Black / Slub Heather Grey<br />

1. Körper Farbe<br />

2. Ärmel Farbe<br />

58<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Frauen / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

<strong>Stella</strong> Hides<br />

STSW052<br />

Frauen / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

<strong>Stella</strong> Hides Denim<br />

STSW338<br />

Sweatshirt mit tiefem Rundhalsausschnitt und eingesetzten Ärmeln<br />

Aufgerauter Fleece<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

280 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Denim-Sweatshirt mit tiefem Rundhalsausschnitt und<br />

eingesetzten Ärmeln<br />

Gerautes fleece<br />

85 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15 % Polyester<br />

280 g/m²<br />

XS S M L XL<br />

Medium Fit<br />

Combo Siehe Seite 149<br />

XS S M L XL<br />

Combo Siehe Seite 149<br />

Saisonale Farben<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Denim Gestrick Farben<br />

Heather-Farben<br />

Mid<br />

Washed<br />

Indigo<br />

new<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Pink<br />

Light<br />

Heather<br />

Lilac<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

60 61<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


ORGANIC BLENDED<br />

Frauen / Sweatshirts<br />

NEUE FARBE<br />

<strong>Stella</strong> Trips<br />

STSW049<br />

Frauen / Sweatshirts<br />

<strong>Stella</strong> Trips Denim<br />

STSW351<br />

Rundhals Sweatshirt aus Bio-Baumwolle Langarm mit Raglanärmeln<br />

Rundhals-Sweatshirt aus Organic Denim<br />

Aufgerauter Fleece - weicher Griff<br />

85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15% Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XXS XS S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 148<br />

Gerautes fleece - weicher Griff<br />

85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15% Polyester<br />

Indigo Garment wash<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL<br />

Combo Siehe Seite 144<br />

Essentielle Farben<br />

Denim Gestrick Farben<br />

Black Navy Red Burgundy Royal<br />

Blue<br />

Vintage<br />

White<br />

Raspberry<br />

Light<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Mid<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Heather-Farben<br />

new<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Blue<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Pink<br />

Light<br />

Heather<br />

Lilac<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

content standard<br />

ORGANIC BLENDED<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 85% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

62 63<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 85% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434


ORGANIC BLENDED<br />

Frauen / Sweatshirts<br />

<strong>Stella</strong> Trips Vintage<br />

Frauen / Sweatshirts<br />

<strong>Stella</strong> Trips Inside Out<br />

STSW349<br />

STSW051<br />

Vintage-Rundhals-Sweatshirt aus Bio-Baumwolle mit Raglanärmeln<br />

Inside-Out-Sweatshirt aus Bio-Baumwolle mit Rundhalsausschnitt<br />

Aufgerauter Fleece - weicher Griff<br />

Garment Dyed<br />

85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15% Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL<br />

Aufgerauter Fleece<br />

85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15% Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL<br />

Combo Siehe Seite 148<br />

« Garment Dyed » Farben<br />

Heather-Farben<br />

G. Dyed<br />

Anthracite<br />

G. Dyed<br />

Grey<br />

G. Dyed<br />

Blue<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 85% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

64<br />

Färbung am einzelnen Textil sorgt für einen einzigartigen Look. Für diesen coolen und<br />

stilechten Vintage-Effekt verwenden wir ein Spezialverfahren, bei dem die Textilien erst<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied Mit 85% Bio-Baumwolle<br />

der Fair Wear Foundation. zertifziert durch Control Union<br />

nach dem Nähen gefärbt werden. Die weiße Färbung entsteht durch eine besondere<br />

Zertification CU 819434<br />

Siehe fairwear.org<br />

65<br />

industrielle Wäsche.<br />

ORGANIC BLENDED<br />

content standard


ORGANIC BLENDED<br />

ORGANIC BLENDED<br />

Frauen / Sweatshirts Frauen / Sweatshirts<br />

<strong>Stella</strong> Escapes<br />

<strong>Stella</strong> Amazes Tencel ®<br />

STSW050<br />

Sweatshirt mit weitem Ausschnitt aus Bio-Baumwolle<br />

Gerautes Fleece - weicher Griff<br />

85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwoll<br />

15% Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL<br />

STSW150<br />

Drapiertes Sweatshirt mit weitem Halsausschnitt aus Bio-Baumwolle<br />

Gerautes fleece - weicher Griff<br />

50% Tencel ®<br />

50 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

220 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL<br />

Essentielle Farben<br />

Saisonale Farben<br />

White Black Raspberry<br />

India Ink<br />

Grey<br />

Saisonale Farben<br />

Heather-Farben<br />

Hot Coral<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Pink<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Khaki<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

content standard<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 85% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

66 67<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434


ORGANIC BLENDED<br />

Frauen / Sweatshirts<br />

<strong>Stella</strong> Slides<br />

STSW053<br />

Frauen / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

<strong>Stella</strong> Glides<br />

STSW057<br />

Kurzärmeliges Damen-Sweatshirt<br />

Kurz geschnittenes Sweatshirt mit Rundhalsausschnitt<br />

Gerautes fleece<br />

85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15% Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XXS<br />

XS S M L XL<br />

Gerautes fleece<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

280 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L<br />

Saisonale Farben<br />

Saisonale Farben<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Heather-Farben<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Pink<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Grey<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 85% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

68 69<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Frauen / Hemden<br />

<strong>Stella</strong> Shines<br />

Frauen / Hemden<br />

<strong>Stella</strong> Inspires Denim<br />

STWW071<br />

STWW072<br />

Damen-Freizeithemd<br />

Damen-Jeanshemd<br />

Gewebe aus ringgesponnener, gekämmter kompakter 100% Bio-Baumwolle<br />

Softerner Garment Wash<br />

120-130 g/m²<br />

Denim-Gewebe aus 100% gekämmte, Kompacte ringgesponnene Bio-Baumwolle<br />

Indigo Garment wash<br />

170 g/m²<br />

Tailored Fit<br />

Tailored Fit<br />

XS S M L XL XXL*<br />

XS S M L XL<br />

Combo Siehe Seite 148<br />

Combo Siehe Seite 146<br />

Essentielle Hemd Farben<br />

Denim Hemd Farben<br />

White Black Deep Royal<br />

Blue<br />

Apricot Mint Blue<br />

Fil-à-Fil<br />

White/<br />

Light Blue<br />

Oxford<br />

Light Indigo Dark Indigo<br />

Denim Denim<br />

Black<br />

Denim<br />

*Farben auch erhatlich in XXL<br />

ORGANIC 100<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 100% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

Ökologisch zertifziert<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

durch CU 819434<br />

Indigo ist ein natürlicher Farbstoff, der jedem Kleidungsstück einen einzigartigen Charakter verleiht. Verschiedene<br />

Farbschattierungen erreicht man durch unterschiedliche Waschdauer.<br />

72<br />

* Ton in Ton bei schwarzem Denim<br />

Bei weißer Bluse Ton in Ton<br />

* Black Denim wird mit Schwefelfarbstoff und nicht mit Indigo gefärbt<br />

73


Männer .


Männer / Rundhals T-Shirts<br />

NEUE FARBE<br />

<strong>Stanley</strong> Leads<br />

STTM528<br />

Männer / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Acts<br />

STTM534<br />

T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit Rundhals<br />

Klassisches T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit Rundhals<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

155 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

140 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS S M L XL XXL XXXL *<br />

Combo Siehe Seite 144, 145<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL XXXL<br />

Essentielle Farben<br />

White Black Navy Red Maize<br />

Yellow<br />

Spectra<br />

Yellow<br />

Green<br />

Royal<br />

Blue<br />

Orange<br />

Natural<br />

Essentielle Farben<br />

Plum Purple Burgundy Bottle<br />

Green<br />

Khaki Azur Sky Blue Anthracite Opal Chocolate<br />

White Black Navy Red Royal<br />

Blue<br />

Vintage<br />

White<br />

Walnut<br />

Sudan<br />

Brown<br />

Stargazer<br />

Light<br />

Khaki<br />

Deep Royal<br />

Blue<br />

Saisonale Farben<br />

Hot Coral<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Vivid<br />

Green<br />

Grey<br />

Violet<br />

India Ink<br />

Grey<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Blue<br />

Mid<br />

Heather<br />

Blue<br />

Mid<br />

Heather<br />

Green<br />

Mid<br />

Heather<br />

Red<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

Dark<br />

Heather<br />

Indigo<br />

Mid<br />

Heather<br />

Khaki<br />

new<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

*Farben auch erhatlich in XXXL<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

ORGANIC 100<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

Ökologisch zertifziert<br />

76 der Fair Wear Foundation.<br />

durch CU 819434<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 100% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

77<br />

Siehe fairwear.org


Männer / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Adores<br />

Männer / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Adores Slub<br />

STTM526<br />

STTM626<br />

T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit U-Ausschnitt<br />

T-Shirt aus Bio-Baumwoll-Slubgarn mit U-Ausschnitt<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle Slub<br />

120 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 145<br />

Combo Siehe Seite 146<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White Black Navy Red Maize<br />

Yellow<br />

Spectra<br />

Yellow<br />

Royal<br />

Blue<br />

Orange Natural Plum<br />

Anthracite<br />

Vintage<br />

White<br />

Deep Royal<br />

Blue<br />

Hibiscus<br />

Sudan<br />

Brown<br />

Light<br />

Khaki<br />

Saisonale Farben<br />

Opal<br />

Deep Royal<br />

Blue<br />

Saisonale Farben<br />

Grey<br />

Violet<br />

India Ink<br />

Grey<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

78 79<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Männer / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Enjoys Vintage<br />

STTM718<br />

Rundhals-T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit Vintage-Färbung<br />

Single Jersey Garment Dyed<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

155 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 145<br />

<strong>Stanley</strong> Enjoys Modal<br />

STTM518<br />

Fließendes T-Shirt mit Rundhalsausschnitt<br />

Single Jersey<br />

50% Modal<br />

50% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

140 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 146<br />

« Garment Dyed » Farben<br />

Essentielle Farben<br />

G. Dyed<br />

White<br />

G. Dyed<br />

Anthracite<br />

G. Dyed<br />

Grey<br />

G. Dyed<br />

Blue<br />

White Black Anthracite Chocolate Deep Royal<br />

Blue<br />

Saisonale Farben<br />

Ocean<br />

Depth<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

Färbung am einzelnen Textil sorgt für einen einzigartigen Look. Für diesen coolen und<br />

stilechten Vintage-Effekt verwenden wir ein Spezialverfahren, bei dem die Textilien erst<br />

nach dem Nähen gefärbt werden. Die weiße Färbung entsteht durch eine besondere<br />

industrielle Wäsche.<br />

80 81<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

ORGANIC BLENDED<br />

content standard<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434


Männer / Rundhals T-Shirts<br />

NEUE FARBE<br />

<strong>Stanley</strong> Enjoys Linen<br />

STTM418<br />

Männer / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Enjoys Denim<br />

STTM318<br />

Leinen-T-Shirt mit Rundhalsausschnitt<br />

T-Shirt mit Rundhalsausschnitt aus Organic Denim<br />

Single Jersey<br />

100% Leinen<br />

155 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 146<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

Indigo Garment Wash<br />

155 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 144<br />

Essential colours<br />

Denim Gestrick Farben<br />

new<br />

White Black Linen Grey<br />

Mid<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Dark<br />

Washed<br />

Indigo<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Leinen is ein Gewebe das von meist nachhaltigen Quellen stammt.<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

Ökologisch zertifziert<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

durch CU 819434<br />

82 Es ist eine natürliche Cellulosefaser die eine ausserordentliche Kühle und Komfort anbietet.<br />

83<br />

Siehe fairwear.org


Männer / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Hips<br />

Männer / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Holds<br />

STTM618<br />

STTM513<br />

Schweres T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit Rundhalsausschnitt<br />

Herren-Ringer-T-Shirt mit kontrastfarbenen Rippeinsätzen<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

200 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

155 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL XXXL<br />

XXXXL<br />

XS S M L XL XXL<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

1<br />

White Black Navy<br />

Navy<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

2<br />

Heather-Farben<br />

Dark<br />

Heather<br />

Grey<br />

Black<br />

3<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Blue<br />

Navy<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

1. Körper: Navy<br />

Ärmel & Hals: Mid Heather Grey<br />

2. Körper: Dark Heather Grey<br />

Ärmel: Black<br />

3. Körper: Mid Heather Blue<br />

Ärmel: Navy<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

84 85<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Männer / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Contrasts<br />

STTM515<br />

Männer / Rundhals T-Shirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

<strong>Stanley</strong> Chills Slub<br />

STTM554<br />

Raglan-Ringershirt mit kontrastfarbenen Ärmeln<br />

Kurzarm-T-Shirt aus schwerer Bio-Baumwolle<br />

Heavy Weight Loose Knit Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

245 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle, slub<br />

260 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

S M L XL XXL<br />

Essentielle Farben<br />

1<br />

Heather-Farben<br />

new<br />

Vintage<br />

White<br />

Opal<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Marble Slub<br />

Heather<br />

Black<br />

2<br />

Vintage<br />

White<br />

Vintage<br />

Red<br />

Anthracite<br />

1. Körper: Vintage White / Ärmel: Opal<br />

Hals: Mid Heather Grey<br />

2. Körper: Vintage White / Ärmel: Vintage Red<br />

Hals: Anthracite<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

86 87<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Männer / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Creates<br />

Männer / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Feels<br />

STTM531<br />

STTM501<br />

T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit offenen Schnittkanten und Brusttasche<br />

T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit Rundhals<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

155 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Fitted<br />

S M L XL XXL<br />

S M L XL XXL<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

Anthracite<br />

Deep Royal<br />

Blue<br />

Sudan<br />

Brown<br />

Stargazer<br />

Vintage<br />

White<br />

White Black Navy Red Royal<br />

Blue<br />

Khaki<br />

Opal<br />

Saisonale Farben<br />

Saisonale Farben<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Heather-Farben<br />

Heather-Farben<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

Heather<br />

Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

88 89<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Männer / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Heats<br />

Männer / Rundhals T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Stripes<br />

STTM646<br />

STTM546<br />

T-Shirt mit Rundhalsausschnitt aus Bio-Baumwolle<br />

Gestreiftes Herren-T-Shirt mit Rundhalsausschnitt<br />

Single Jersey, Loose Knit<br />

92% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

8% Wolle<br />

200 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Single Jersey, Yarn Dyed<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 147<br />

Heather-Farben<br />

Gestreifte Farben<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

Slub Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Charcoal<br />

White/<br />

Navy<br />

White/<br />

Stargazer<br />

White/<br />

Sunny<br />

Lime<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

90 91<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Männer / V-Ausschnitt T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Hopes Slub<br />

Männer / V-Ausschnitt T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Expects<br />

STTM627<br />

STTM524<br />

T-Shirt aus Bio-Baumwoll-Slubgarn mit tiefem V-Ausschnitt<br />

T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit V-Ausschnitt<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle Slub<br />

120 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

155 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 146<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

Anthracite<br />

Vintage<br />

White<br />

Sudan<br />

Brown<br />

Stargazer<br />

Light<br />

Khaki<br />

White Black Navy Red Royal<br />

Blue<br />

Natural Anthracite Vintage<br />

White<br />

Stargazer<br />

Saisonale Farben<br />

Saisonale Farben<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Heather-Farben<br />

Heather-Farben<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

92 93<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Männer / Rundhals T-Shirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

<strong>Stanley</strong> Flames<br />

STTM555<br />

Kurzärmeliges Henley-T-Shirt aus Rippstrick<br />

2×2-Rippstrick<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

230 g/m²<br />

Fitted<br />

S M L XL XXL<br />

Heather-Farben<br />

new<br />

Slub Black<br />

Heather<br />

Grey<br />

94<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Männer / Tank Tops<br />

<strong>Stanley</strong> Runs<br />

Männer / Tank Tops<br />

<strong>Stanley</strong> Rolls<br />

STTM551<br />

STTM505<br />

Herren-Tanktop aus Bio-Baumwolle<br />

Tanktop aus Bio-Baumwolle in 2×2-Rippstrick<br />

Single Jersey<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

155 g/m²<br />

2×2-Rippstrick<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

230 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Fitted<br />

S M L XL XXL<br />

S M L XL<br />

Combo Siehe Seite 147<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White Black Navy Red Royal<br />

Blue<br />

White Black Khaki<br />

Saisonale Farben<br />

Heather-Farben<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Vivid<br />

Green<br />

Grey<br />

Violet<br />

Heather<br />

Grey<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

96 97<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Männer / Tank Tops<br />

<strong>Stanley</strong> Runs Denim<br />

Männer / Langarm T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Shuffles<br />

STTM353<br />

STTM525<br />

Tanktop aus Denim Bio-Baumwolle<br />

Langarm T-Shirt aus Bio-Baumwolle mit Rundhals<br />

Single Jersey<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

Indigo Garment Wash<br />

155 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 144<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

155 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 144<br />

Denim Gestrick Farben<br />

Essentielle Farben<br />

Mid<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Dark<br />

Washed<br />

Indigo<br />

White Black Navy Burgundy Anthracite Vintage<br />

White<br />

Light<br />

Khaki<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Blue<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

98 99<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Männer /Langarm T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Shuffles Denim<br />

Männer /Langarm T-Shirts<br />

<strong>Stanley</strong> Navigates<br />

STTM325<br />

STTM547<br />

Langärmeliges Herren-Shirt aus Organic Denim<br />

Gestreiftes Langarm-Shirt aus Bio-Baumwolle<br />

Single Jersey<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

Indigo Garment Wash<br />

155 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Single Jersey, Loose Knit<br />

100 % Yarn Dyed ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

120 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 144<br />

Denim Gestrick Farben<br />

Gestreifte Farben<br />

Dark<br />

Washed<br />

Indigo<br />

White/<br />

Navy<br />

White/Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

100 101<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Männer / Polo<br />

<strong>Stanley</strong> Warms<br />

STPM633<br />

Single-Jersey-Langarm-Poloshirt aus Bio-Baumwolle<br />

Single Jersey, Loose Knit<br />

92% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

8% Wolle<br />

200 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Heather-Farben<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

Slub Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Charcoal<br />

102<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Männer / Poloshirts<br />

<strong>Stanley</strong> Trains Modal Slub<br />

Männer / Poloshirts<br />

<strong>Stanley</strong> Games<br />

STPM632<br />

STPM539<br />

Fluid-Polo aus Single Jersey<br />

Klassisches Piqué-Poloshirt aus Bio-Baumwolle<br />

Single Jersey<br />

50% Modal<br />

50% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle Slub<br />

155 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Piqué<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

180 g/m²<br />

Fitted<br />

S M L XL XXL XXXL<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White<br />

Royal<br />

Blue<br />

White Black Navy Royal<br />

Blue<br />

Saisonale Farben<br />

Heather-Farben<br />

Sunny<br />

Lime<br />

India Ink<br />

Grey<br />

Heather<br />

Grey<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

ORGANIC 100<br />

content standard<br />

ORGANIC BLENDED<br />

content standard<br />

ORGANIC BLENDED<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 100% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

104<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

*90% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle / 10% Viskose<br />

105


Männer / Poloshirts<br />

NEUE FARBEN<br />

<strong>Stanley</strong> Performs<br />

STPM529<br />

Männer / Poloshirts<br />

<strong>Stanley</strong> Performs Vintage<br />

STPM729<br />

Piqué-Poloshirt aus Bio-Baumwolle<br />

Piqué<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

220 g/m²<br />

Fitted<br />

Trendiges Piqué - Garment Wash Poloshirt aus Bio-Baumwolle mit<br />

Vintage-Look<br />

Piqué<br />

Garment Dyed<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

220 g/m²<br />

S M L XL XXL XXXL*<br />

Fitted<br />

Combo Siehe Seite 146<br />

S M L XL XXL<br />

Essentielle Farben<br />

« Garment Dyed » Farben<br />

White Black Navy Red Royal<br />

Blue<br />

Plum Anthracite Light<br />

Khaki<br />

Stargazer<br />

G. Dyed<br />

White<br />

G. Dyed<br />

Anthracite<br />

G. Dyed<br />

Grey<br />

G. Dyed<br />

Blue<br />

Saisonale Farben<br />

Camelia<br />

Pink<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Vivid<br />

Green<br />

Heather-Farben<br />

new<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Blue<br />

Mid<br />

Heather<br />

Red<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Blue<br />

new<br />

new<br />

new<br />

Slub Mid<br />

Heather<br />

Clay<br />

Dark<br />

Heather<br />

Burgundy<br />

*Farben auch erhatlich in XXXL<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

Färbung am einzelnen Textil sorgt für einen einzigartigen Look. Für diesen coolen und<br />

stilechten Vintage-Effekt verwenden wir ein Spezialverfahren, bei dem die Textilien erst<br />

106<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

nach dem Nähen gefärbt werden. Die weiße Färbung entsteht durch eine besondere<br />

Siehe fairwear.org<br />

industrielle Wäsche.<br />

107


ORGANIC BLENDED<br />

Männer / Poloshirts<br />

<strong>Stanley</strong> Performs Denim<br />

STPM329<br />

Männer / Sweatshirts<br />

NEUE FARBE<br />

<strong>Stanley</strong> Knows<br />

STSM607<br />

Herren-Poloshirt aus Organic Denim<br />

Kapuzensweat aus Bio-Baumwolle mit Raglanärmeln<br />

Piqué<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

Indigo Garment Wash<br />

220 g/m²<br />

Aufgerauter Fleece - weicher Griff<br />

85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15% Polyester<br />

300 g/m²<br />

Fitted<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

XS S M L XL XXL XXXL*<br />

Combo Siehe Seite 148<br />

Denim Gestrick Farben<br />

Essentielle Farben<br />

Mid<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Dark<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Black Navy Red Burgundy Spectra<br />

Yellow<br />

Green<br />

Royal<br />

Blue<br />

Azur Anthracite Vintage<br />

White<br />

Light<br />

Khaki<br />

Deep Royal<br />

Blue<br />

Stargazer<br />

Saisonale Farben<br />

Vivid<br />

Green<br />

Heather-Farben<br />

new<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Blue<br />

Mid<br />

Heather<br />

Green<br />

Mid<br />

Heather<br />

Red<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub Mid<br />

Heather<br />

Clay<br />

*Farben auch erhatlich in XXXL<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

108 109<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434


Männer / Sweatshirts<br />

Explore<br />

STST801<br />

Männer / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

Tell<br />

STSU804<br />

Leichter Kapuzensweat aus Bio-Baumwolle<br />

Aufgerauter Fleece - superweicher Griff<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

220 g/m²<br />

Schwerer Kapuzenpullover aus Bio-Baumwolle mit<br />

eingesetzten Ärmeln<br />

Strukturiertes Terry fleece<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

500 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Medium Fit<br />

XXS XS S M L XL XXL<br />

XXS XS S M L XL XXL<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

Black Navy Green Khaki Raspberry Azur Anthracite<br />

Navy<br />

Burgundy<br />

Saisonale Farben<br />

Saisonale Farben<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Heather-Farben<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Red<br />

Cream<br />

Heather<br />

Pink<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

110 111<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Männer / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

Stream<br />

STSU802<br />

Leichter Kapuzensweat aus Bio-Baumwolle mit Reißverschluss<br />

Loose Knit Single Jersey<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

140 g/m²*<br />

Medium Fit<br />

XXS XS S M L XL XXL<br />

Saisonale Farben<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Heather-Farben<br />

new<br />

new<br />

new<br />

new<br />

Cream<br />

Heather<br />

Cream<br />

Heather<br />

Cream<br />

Heather<br />

Mid<br />

Heather<br />

Slub<br />

Heather<br />

Light<br />

Heather<br />

Dark<br />

Heather<br />

Snow Dark<br />

Heather<br />

Slub Dark<br />

Heather<br />

Grey<br />

Pink<br />

Blue<br />

Red<br />

Grey<br />

Lilac<br />

Burgundy<br />

Blue<br />

Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

112<br />

*Gewicht der Sweatshirts kann je nach Farbe zwischen 130 und 150 Gramm variieren


ORGANIC BLENDED<br />

ORGANIC BLENDED<br />

Männer / Sweatshirts<br />

NEUE FARBEN<br />

<strong>Stanley</strong> Tours<br />

STSM617<br />

Männer / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

<strong>Stanley</strong> Tours Sherpa<br />

STSM717<br />

Kapuzensweat aus Bio-Baumwolle mit Reißverschluss<br />

Aufgerauter Fleece - weicher Griff<br />

85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15% Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Kapuzenpullover aus Bio-Baumwolle mit Reißverschluss und<br />

Sherpa-Futter<br />

Gerbürstetes fleece - carbonised<br />

85 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15 % Polyester<br />

Komplette Sherpa Futter aus 100% recyceltem Polyester<br />

300 g/m²<br />

XS S M L XL XXL XXXL*<br />

Medium Fit<br />

Combo Siehe Seite 148<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 148<br />

Essentielle Farben<br />

Saisonale Farben<br />

Black Navy Red Royal<br />

Blue<br />

Light<br />

Khaki<br />

Stargazer<br />

Saisonale Farben<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Heather-Farben<br />

India Ink<br />

Grey<br />

new<br />

new<br />

new<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Burgundy<br />

Snow Dark<br />

Heather<br />

Blue<br />

Slub Mid<br />

Heather<br />

Clay<br />

new<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Blue<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

*Farben auch erhatlich in XXXL<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

content standard<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

114 115<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434


Männer / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

Study<br />

STSU803<br />

Männer / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

<strong>Stanley</strong> Speeds<br />

STSM553<br />

College-Sweatshirt mit Reißverschluss und garngefärbten Rippeinsätzen<br />

Gerautes fleece - carbonised<br />

85 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15 % Polyester<br />

300 g/m²<br />

Sweatshirt aus Bio-Baumwolle mit Rundhalsausschnitt und<br />

kontrastfarbenen Rippeinsätzen<br />

Twill mit gebürstetem fleece<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Medium Fit<br />

XXS<br />

XS S M L XL XXL<br />

S M L XL XXL<br />

Farbekombination<br />

1 2<br />

Farbekombination<br />

1 2<br />

Black / Slub Heather Grey<br />

Slub Heather Steel Grey /<br />

Dark Heather Grey<br />

1. Körper Farbe<br />

2. Ärmel Farbe<br />

1 2<br />

Mid Heather Khaki /<br />

Mid Heather Grey<br />

1 2<br />

Mid Heather Grey /<br />

Dark Heather Grey<br />

1 2<br />

Mid Heather Grey /<br />

Burgundy<br />

1. Körper Farbe<br />

2. Details in Kontrastfarben (Ärmel, Kragen und Seite)<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

116 117<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Männer / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

<strong>Stanley</strong> Seeks<br />

STSM532<br />

Männer / Sweatshirts<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

<strong>Stanley</strong> Seeks Denim<br />

STSM323<br />

Sweatshirt aus Bio-Baumwolle mit Rundhalsausschnitt und<br />

eingesetzten Ärmeln<br />

Sweatshirt aus Bio-Denim mit Rundhalsausschnitt und<br />

eingesetzten Ärmeln<br />

Gerautes fleece<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

280 g/m²<br />

Gerautes fleece<br />

100 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

280 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 149<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 149<br />

Saisonale Farben<br />

Denim Gestrick Farben<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Heather-Farben<br />

Mid<br />

Washed<br />

Indigo<br />

new<br />

new<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Burgundy<br />

Dark<br />

Heather<br />

Teal<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

118 119<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


ORGANIC BLENDED<br />

Männer / Sweatshirts<br />

NEUE FARBEN<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls<br />

STSM522<br />

Männer / Sweatshirts<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls Vintage<br />

STSM722<br />

Rundhals Sweatshirt aus Bio-Baumwolle Langarm mit Raglanärmeln<br />

Rundhals-Sweatshirt aus Bio-Baumwolle mit Vintage-Färbung<br />

Aufgerauter Fleece - weicher Griff<br />

85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15% Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

XS<br />

S M L XL XXL XXXL*<br />

Combo Siehe Seite 148<br />

Gerautes Fleece - weicher Griff<br />

Garment Dyed<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15% Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 148<br />

Essentielle Farben<br />

« Garment Dyed » Farben<br />

Black Navy Red Burgundy Royal<br />

Blue<br />

Stargazer<br />

Hibiscus<br />

G. Dyed<br />

Anthracite<br />

G. Dyed<br />

Grey<br />

G. Dyed<br />

Blue<br />

Saisonale Farben<br />

India Ink<br />

Grey<br />

Heather-Farben<br />

new<br />

new<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Blue<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Teal<br />

Dark<br />

Heather<br />

Teal<br />

new<br />

new<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub Dark<br />

Heather<br />

Grey<br />

*Farben auch erhatlich in XXXL<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

ORGANIC BLENDED<br />

content standard<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 100% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

Färbung am einzelnen Textil sorgt für einen einzigartigen Look. Für diesen coolen und<br />

stilechten Vintage-Effekt verwenden wir ein Spezialverfahren, bei dem die Textilien erst<br />

nach dem Nähen gefärbt werden. Die weiße Färbung entsteht durch eine besondere<br />

industrielle Wäsche<br />

120 121


ORGANIC BLENDED<br />

ORGANIC BLENDED<br />

Männer / Sweatshirts<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls Denim<br />

Männer / Sweatshirts<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls Inside Out<br />

STSM322<br />

STSM523<br />

Sweatshirt mit Rundhalsausschnitt aus Organic Denim<br />

Inside-Out-Sweatshirt aus Bio-Baumwolle mit Rundhalsausschnitt<br />

Gerautes fleece<br />

85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15% Polyester<br />

Indigo Garment Wash<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Gerautes fleece<br />

85% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15% Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 144<br />

Denim Gestrick Farben<br />

Heather-Farben<br />

Light<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Mid<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Grey<br />

content standard<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

122 123<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 50% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434


Männer / Hemden<br />

<strong>Stanley</strong> Impresses<br />

Männer / Hemden<br />

<strong>Stanley</strong> Innovates Denim<br />

STWM571<br />

STWM572<br />

Herren-Freizeithemd<br />

Denim Herren Hemd<br />

Gewebe aus gekämmter, kompakter ringgesponnener 100 % Bio-Baumwolle<br />

120-130 g/m²<br />

Denim-Gewebe 100% gekämmte, Kompakte ringgesponnene Bio-Baumwolle<br />

170 g/m²<br />

Tailored Fit<br />

Tailored Fit<br />

S M L XL XXL XXXL*<br />

S M L XL XXL<br />

Combo Siehe Seite 148<br />

Combo Siehe Seite 146<br />

Essentielle Hemd Farben<br />

Denim Hemd Farben<br />

White Black Mid Navy Deep Royal<br />

Blue<br />

Ebony Apricot Mint Blue<br />

Fil-à-Fil<br />

Mid Heather White/<br />

Grey Twill Light Blue<br />

Oxford<br />

Light Indigo Mid Indigo<br />

Denim Denim<br />

Dark Indigo<br />

Denim<br />

Royal Blue<br />

Denim<br />

Black<br />

Denim<br />

White/Blue<br />

Check<br />

*Farben auch erhatlich in XXXL<br />

ORGANIC 100<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 100% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

Ton in Ton bei schwarzem Denim und Royal Blue Denim<br />

Indigo ist ein natürlicher Farbstoff, der jedem Kleidungsstück einen einzigartigen Charakter verleiht. Verschiedene<br />

Farbschattierungen erreicht man durch unterschiedliche Waschdauer.<br />

124<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

Royal Blue Denim wird mit Festfarbstoff gefärbt<br />

125<br />

Black Denim mit Schwefelfarbstoff


Männer / Hemden<br />

<strong>Stanley</strong> Manages<br />

STWM570<br />

Herren "Smart" Hemd<br />

Popelinegewebe aus ringegesponnener, gekämmter<br />

100 % Bio-Kompakt-Baumwolle<br />

130 g/m²<br />

Tailored Fit<br />

XS<br />

S M L XL XXL XXXL<br />

Essentielle Hemd Farben<br />

White<br />

Black<br />

Auch für Jugendliche erhältlich.<br />

126<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Kinder .


Kinder<br />

Mini <strong>Stella</strong> Draws<br />

Kinder<br />

Mini <strong>Stanley</strong> Paints<br />

STTG928<br />

STTB938<br />

Mädchen T-Shirt mit weiblichem Ausschnitt aus Bio-Baumwolle<br />

Jungen T-Shirt mit Rundhalsausschnitt aus Bio-Baumwolle<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

155 g/m²<br />

Single Jersey<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

155 g/m²<br />

Girly Fit<br />

Medium Fit<br />

3/4 5/6 7/8 9/11 12/14<br />

3/4 5/6 7/8 9/11 12/14<br />

Combo Siehe Seite 147<br />

Combo Siehe Seite 147<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

White Black Navy Red Maize<br />

Yellow<br />

Green Raspberry Azur Orange<br />

White Black Navy Red Maize<br />

Yellow<br />

Green Azur Orange<br />

Saisonale Farben<br />

Saisonale Farben<br />

Camelia<br />

Pink<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Hot Coral<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Vivid<br />

Green<br />

Grey<br />

Violet<br />

India Ink<br />

Grey<br />

Heather-Farben<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Blue<br />

Mid<br />

Heather<br />

Green<br />

Mid<br />

Heather<br />

Red<br />

Cream<br />

Heather<br />

Pink<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Blue<br />

Mid<br />

Heather<br />

Green<br />

Mid<br />

Heather<br />

Red<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

130 131<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Kinder<br />

Mini <strong>Stella</strong> Lines<br />

Kinder<br />

Mini <strong>Stanley</strong> Stripes<br />

STTG929<br />

STTB939<br />

Kurzärmeliges, gestreiftes T-Shirt aus Bio-Baumwolle<br />

Kurzärmeliges, gestreiftes T-Shirt aus Bio-Baumwolle<br />

Single Jersey Yarn Dyed<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle Slub<br />

120 g/m²<br />

Single Jersey Yarn Dyed<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle Slub<br />

120 g/m²<br />

Girly Fit<br />

Medium Fit<br />

3/4 5/6 7/8 9/11 12/14<br />

3/4 5/6 7/8 9/11 12/14<br />

Combo Siehe Seite 147<br />

Combo Siehe Seite 147<br />

Gestreifte Farben<br />

Gestreifte Farben<br />

White/<br />

Royal Blue<br />

Vintage<br />

White/<br />

Hibiscus<br />

White/<br />

Sunny<br />

Lime<br />

White/<br />

Navy<br />

White/<br />

Stargazer<br />

White/<br />

Sunny<br />

Lime<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

132 133<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Kinder<br />

Mini Explore<br />

Kinder<br />

Mini Explore<br />

STSK901<br />

STSK901<br />

Leichter Kapuzensweat aus Bio-Baumwolle mit eingesetzten Ärmeln<br />

Leichter Kapuzensweat aus Bio-Baumwolle mit eingesetzten Ärmeln<br />

Aufgerauter Fleece - superweicher Griff<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

220 g/m²<br />

Aufgerauter Fleece - superweicher Griff<br />

100% ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

220 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Medium Fit<br />

3/4 5/6 7/8 9/11 12/14<br />

3/4 5/6 7/8 9/11 12/14<br />

Essentielle Farben<br />

Essentielle Farben<br />

Navy Green Raspberry Azur Anthracite Black<br />

Navy Green Raspberry Azur Anthracite Black<br />

Saisonale Farben<br />

Saisonale Farben<br />

Camelia<br />

Pink<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Camelia<br />

Pink<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Heather-Farben<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Heather<br />

Grey<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

134 135<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434


Kinder<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

Mini Voyages<br />

STSK902<br />

Kinder<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

Mini Voyages Sherpa<br />

STSK903<br />

Organik Kapuzenpullover mit Reißverschluss<br />

Gerautes fleece - carbonised<br />

85 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15 % Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

Kapuzenpullover aus Bio-Baumwolle mit Reißverschluss,<br />

eingesetzten Ärmeln und Sherpa-Futter<br />

Gebürstetes fleece - carbonised<br />

85 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15 % Polyester<br />

Komplette Sherpa Futter aus 100% recyceltem Polyester<br />

300 g/m²<br />

3/4 5/6 7/8 9/11 12/14<br />

Medium Fit<br />

3/4 5/6 7/8 9/11 12/14<br />

Essentielle Farben<br />

Saisonale Farben<br />

Navy Azur Black<br />

Saisonale Farben<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Heather-Farben<br />

Vivid<br />

Green<br />

Heather-Farben<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Blue<br />

new<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Burgundy<br />

ORGANIC 100<br />

ORGANIC 100<br />

content standard<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 100% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

136 137<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 100% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434


Kinder<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

Mini Scouts<br />

STSK904<br />

Kinder<br />

NEUES A/W PRODUKT<br />

Mini Scouts Contrasts<br />

STSK905<br />

Raglan-Sweatshirt mit Rundhalsausschnitt<br />

Gerautes fleece - carbonised<br />

85 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15 % Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

3/4 5/6 7/8 9/11 12/14<br />

Raglan-Sweatshirt mit Rundhalsausschnitt und<br />

kontrastfarbenen Ärmeln<br />

Gerautes fleece - carbonised<br />

85 % ringgesponnene, gekämmte Bio-Baumwolle<br />

15 % Polyester<br />

300 g/m²<br />

Medium Fit<br />

3/4 5/6 7/8 9/11 12/14<br />

Essentielle Farben<br />

Farbekombination<br />

1 2<br />

Black Navy Azur Burgundy Red Orange<br />

Vintage White /<br />

Navy<br />

Saisonale Farben<br />

1 2<br />

Vintage White /<br />

Mid Heather Khaki<br />

Vivid<br />

Green<br />

1 2<br />

Heather-Farben<br />

Vintage White /<br />

Burgundy<br />

1 2<br />

Heather<br />

Grey<br />

Heather Grey /<br />

Mid Heather Grey<br />

1. Körper Farbe<br />

2. Ärmel Farbe<br />

ORGANIC 100<br />

ORGANIC 100<br />

content standard<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 100% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

138 139<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Mit 100% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434


Combos .


Mid<br />

Washed<br />

Dark<br />

Washed<br />

Dark<br />

Washed<br />

White Black Navy Red<br />

G. Dyed<br />

White<br />

G. Dyed<br />

Anthracite<br />

White Black Navy Red<br />

Indigo<br />

Indigo<br />

Indigo<br />

Maize<br />

Yellow<br />

Spectra<br />

Yellow<br />

Green<br />

Royal<br />

Blue<br />

G. Dyed<br />

Grey<br />

G. Dyed<br />

Blue<br />

Maize<br />

Yellow<br />

Spectra<br />

Yellow<br />

Royal<br />

Blue<br />

Orange<br />

Orange Natural Plum Purple<br />

Natural Plum Opal Heather<br />

Grey<br />

Burgundy<br />

Bottle<br />

Green<br />

Khaki<br />

Azur<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Sky Blue Anthracite Opal Vintage<br />

White<br />

Chocolate<br />

Deep Royal<br />

Blue<br />

Light<br />

Khaki<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Blue<br />

<strong>Stella</strong> Wants Denim STTW328 p 21<br />

<strong>Stanley</strong> Enjoys Denim STTM318 p 83<br />

<strong>Stella</strong> Dreams Denim STTW311 p 38<br />

<strong>Stanley</strong> Runs Denim STTM353 p 98<br />

<strong>Stella</strong> Wants STTW028 p 20<br />

<strong>Stanley</strong> Leads STTM528 p 76<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

<strong>Stella</strong> Loves Vintage STTW306 p 16<br />

<strong>Stanley</strong> Enjoys Vintage STTM718 p 80<br />

<strong>Stella</strong> Loves STTW006 p 14<br />

<strong>Stanley</strong> Adores STTM526 p 78<br />

144 145<br />

Light<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Mid<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Dark<br />

Washed<br />

Indigo<br />

White Black Navy Heather<br />

Grey<br />

White<br />

Black<br />

White Black Navy Red<br />

Slub<br />

Heather<br />

Slub<br />

Heather<br />

Navy<br />

Red<br />

Maize<br />

Yellow<br />

Spectra<br />

Yellow<br />

Green<br />

Royal<br />

Blue<br />

Grey<br />

Steel Grey<br />

Maize<br />

Yellow<br />

Royal<br />

Blue<br />

Orange Natural Plum Purple<br />

Opal<br />

Burgundy<br />

Bottle<br />

Green<br />

Khaki<br />

Walnut<br />

Azur Sky Blue Opal Hot Coral<br />

Ocean<br />

Depth<br />

Grey<br />

Violet<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Red<br />

Dark<br />

Heather<br />

Mid<br />

Heather<br />

Slub<br />

Heather<br />

Indigo<br />

Khaki<br />

Grey<br />

<strong>Stella</strong> Trips Denim STSW351 p 63<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls Denim STSM322 p 122<br />

<strong>Stella</strong> Jokes Denim STTW343 p 44<br />

<strong>Stanley</strong> Shuffles Denim STTM325 p 100<br />

<strong>Stella</strong> Jokes STTW043 p 43<br />

<strong>Stanley</strong> Shuffles STTM525 p 99<br />

<strong>Stella</strong> Desires STTW044 p 25<br />

<strong>Stanley</strong> Adores STTM526 p 78<br />

<strong>Stella</strong> Loves STTW006 p 14<br />

<strong>Stanley</strong> Leads STTM528 p 76


White<br />

Black<br />

Anthracite<br />

Vintage<br />

White<br />

White Black Navy Red<br />

White/<br />

Sunny<br />

Lime<br />

White/<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Anthracite<br />

Sudan<br />

Brown<br />

Light<br />

Khaki<br />

Stargazer<br />

Royal<br />

Blue<br />

Natural<br />

Anthracite<br />

Deep Royal<br />

Blue<br />

Vintage<br />

White<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

<strong>Stella</strong> Loves Modal STTW206 p 18<br />

<strong>Stanley</strong> Enjoys Modal STTM518 p 81<br />

<strong>Stella</strong> Loves Slub STTW106 p 15<br />

<strong>Stanley</strong> Adores Slub STTM626 p 79<br />

<strong>Stella</strong> Shows STTW042 p 30<br />

<strong>Stanley</strong> Expects STTM524 p 93<br />

<strong>Stella</strong> Crosses STTW048 p 23<br />

<strong>Stanley</strong> Stripes STTM546 p 91<br />

Mini <strong>Stella</strong> Lines STTG929 p 132<br />

Mini <strong>Stanley</strong> Stripes STTB939 p 133<br />

146 147<br />

White<br />

Black<br />

Light Indigo Dark Indigo<br />

Denim Denim<br />

White Black Navy Red<br />

White<br />

Black<br />

White<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Linen Grey<br />

Black<br />

Denim<br />

Light<br />

Khaki<br />

Royal<br />

Blue<br />

Plum<br />

Anthracite<br />

Navy<br />

Royal<br />

Blue<br />

Maize<br />

Yellow<br />

Black<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Vivid<br />

Green<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Sunny<br />

Lime<br />

Heather<br />

Grey<br />

Navy<br />

Red<br />

Grey<br />

Green<br />

Azur<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Blue<br />

Mid<br />

Heather<br />

Mid<br />

Heather<br />

Green<br />

Red<br />

<strong>Stella</strong> Loves Linen STTW406 p 17<br />

<strong>Stanley</strong> Enjoys Linen STTM418 p 82<br />

<strong>Stella</strong> Inspires Denim STWW072 p 73<br />

<strong>Stanley</strong> Innovates Denim STWM572 p 125<br />

<strong>Stella</strong> Plays STPW029 p 48<br />

<strong>Stanley</strong> Performs STPM529 p 106<br />

<strong>Stella</strong> Dreams STTW001 p 37<br />

<strong>Stanley</strong> Runs STTM551 p 96<br />

Mini <strong>Stella</strong> Draws STTG928 p 130<br />

Mini <strong>Stanley</strong> Paints STTB938 p 131


G. Dyed<br />

Anthracite<br />

G. Dyed<br />

Grey<br />

Black<br />

Navy<br />

White Black Deep Royal<br />

Blue<br />

Apricot<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

G. Dyed<br />

Blue<br />

Red<br />

Burgundy<br />

Mint<br />

Blue<br />

Fil-à-Fil<br />

White/<br />

Light Blue<br />

Oxford<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Royal<br />

Blue<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Grey<br />

Dark<br />

Heather<br />

Denim<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub<br />

Heather<br />

Steel Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

<strong>Stella</strong> Trips Vintage STSW349 p 64<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls Vintage STSM722 p 121<br />

<strong>Stella</strong> Trips STSW049 p 62<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls STSM522 p 120<br />

<strong>Stella</strong> Shines STWW071 p 72<br />

<strong>Stanley</strong> Impresses STWM571 p 124<br />

<strong>Stella</strong> Hides STSW052 p 60<br />

<strong>Stanley</strong> Seeks STSM532 p 118<br />

148 149<br />

Black<br />

Navy<br />

Stretch<br />

Limo<br />

Heather<br />

Grey<br />

Black Navy Red Burgundy<br />

Mid<br />

Washed<br />

Indigo<br />

Red<br />

Light<br />

Khaki<br />

Dark<br />

Heather<br />

Burgundy<br />

Snow Dark<br />

Heather<br />

Blue<br />

Spectra<br />

Yellow<br />

Green<br />

Light<br />

Khaki<br />

Royal<br />

Blue<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub Mid<br />

Heather<br />

Clay<br />

Azur Anthracite Vintage<br />

White<br />

Heather<br />

Grey<br />

Mid<br />

Heather<br />

Green<br />

Mid<br />

Heather<br />

Red<br />

Slub<br />

Heather<br />

Grey<br />

Cream<br />

Heather<br />

Grey<br />

Slub Mid<br />

Heather<br />

Clay<br />

<strong>Stella</strong> Travels STSW127 p 56<br />

<strong>Stanley</strong> Tours STSM617 p 114<br />

<strong>Stella</strong> Travels Sherpa STSW227 p 57<br />

<strong>Stanley</strong> Tours Sherpa STSM717 p 115<br />

<strong>Stella</strong> Says STSW137 p 50<br />

<strong>Stanley</strong> Knows STSM607 p 109<br />

<strong>Stella</strong> Hides Denim STSW338 p 61<br />

<strong>Stanley</strong> Seeks Denim STSM323 p 119


Teens .


<strong>Stella</strong> Wants<br />

STTW028<br />

<strong>Stella</strong> Invents Slub<br />

STTW145<br />

Explore<br />

STST801<br />

<strong>Stella</strong> Says STSW137<br />

<strong>Stella</strong> Wishes<br />

STTW035<br />

<strong>Stella</strong> Flies<br />

STTW041<br />

<strong>Stella</strong> Travels<br />

STSW127<br />

<strong>Stella</strong> Trips<br />

STSW049<br />

<strong>Stella</strong> Slides<br />

STSW053<br />

152 153<br />

Auch für Kinder erhältlich - in XXS für Mädchen und in XS für Jungen<br />

<strong>Stanley</strong> Leads<br />

STTM528<br />

<strong>Stanley</strong> Knows<br />

STSM607<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls<br />

STSM522<br />

Explore<br />

STST801<br />

<strong>Stanley</strong> Tours STSM617 <strong>Stanley</strong> Hips STTM618<br />

<strong>Stanley</strong> Holds<br />

STTM513<br />

<strong>Stanley</strong> Manages<br />

STWM570


Denim<br />

Shirts<br />

<strong>Stella</strong> Wants Denim<br />

STTW328<br />

<strong>Stella</strong> Dreams Denim<br />

STTW311<br />

<strong>Stella</strong> Jokes Denim<br />

STTW343<br />

<strong>Stella</strong> Trips Denim STSW351 <strong>Stella</strong> Hides Denim STSW338<br />

<strong>Stella</strong> Inspires Denim<br />

STWW072<br />

<strong>Stella</strong> Inspires Denim STWW072 <strong>Stella</strong> Shines STWW071<br />

154 155<br />

<strong>Stanley</strong> Performs Denim<br />

STPM329<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls Denim<br />

STSM322<br />

<strong>Stanley</strong> Enjoys Denim<br />

STTM318<br />

<strong>Stanley</strong> Runs Denim<br />

STTM353<br />

<strong>Stanley</strong> Shuffles Denim<br />

STTM325<br />

<strong>Stanley</strong> Strolls Denim<br />

STSM323<br />

<strong>Stanley</strong> Innovates Denim<br />

STSM572<br />

<strong>Stanley</strong> Manages<br />

STWM570<br />

<strong>Stanley</strong> Impresses STWM571 <strong>Stanley</strong> Innovates Denim STWM572


Unsere Dealer sind Teil<br />

unseres Teams.<br />

Sie finden einen nahegelegenen <strong>Stanley</strong> &<br />

<strong>Stella</strong> Vertriebspartner unter<br />

www.stanleystella.com


Rein nachhaltiges Material<br />

100% zertifizierte ringgesponnene gekämmte<br />

Bio-Baumwolle<br />

Bei der Auswahl unserer Stoffe legen wir großen Wert auf modischen Style.<br />

Außerdem sollen Sie sich ideal als Druckträger eignen. <strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> arbeitet nur<br />

mit umweltfreundlichen Materialien. Daher bestehen unsere Bekleidungsstücke<br />

aus 100% reiner Bio-Baumwolle oder einer Mischung mit Stoffen wie Tencel ® oder<br />

Lenzing ® Modal.<br />

Der Anbau von Bio-Baumwolle sorgt durch eine Fruchtfolge und den Verzicht auf<br />

genmanipulierte Substanzen für eine verbesserte Biodiversität und Fruchtbarkeit<br />

des Bodens. Durch den ausschließlichen Einsatz von natürlichen Düngemitteln<br />

und Pestiziden werden Grundwasser und Flüsse nicht mit Chemikalien belastet.<br />

Gleichzeitig unterliegt der Einsatz von Bewässerungsanlagen einer besseren<br />

Kontrolle. Die gesamte Bio-Baumwolle von <strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> wurde gemäß den<br />

weltweit anerkannten GOTS-Standards zertifiziert. (Zertifizierungsnummer CU<br />

819434.)<br />

Als Premium-Marke möchten wir Ihnen nur das Beste bieten. Aus diesem Grund<br />

haben wir uns dafür entschieden, ausschließlich ringgesponnene gekämmte<br />

Baumwolle zu verwenden. Ringgesponnene Stoffe sind weicher und bieten<br />

eine einfache, einheitliche Oberfläche, die beim Bedrucken beste Ergebnisse<br />

ermöglicht. Darüber hinaus umfasst das Kämmen der Baumwolle eine spezielle<br />

Behandlung der Baumwollfasern während des Spinnens, bei der sie von Schmutz,<br />

Verunreinigungen und kurzen Fasern gesäubert werden. Das entstehende Gewebe<br />

besteht nur aus den längsten Fasern, so dass es fester und haltbarer ist. 100%<br />

biologisch abbaubar.<br />

Tencel ®<br />

Tencel ® - oder mit vollem Namen Tencel ® Lyocell - ist die umweltfreundlichste<br />

Kunstfaser aus Zellulose, die es heute gibt. Sie wird ausschließlich aus Zellstoff<br />

von Eukalyptus-Bäumen hergestellt, die nachhaltig auf entsprechenden Farmen<br />

angebaut werden.<br />

Tencel ® ist modisch, stilvoll und für seine hervorragenden physikalischen<br />

Eigenschaften bekannt - ein fließender, seidenweicher und luxuriöser Stoff.<br />

Tencel ® ist absolut glatt, hat eine ausgezeichnete Farbtiefe, hervorragende<br />

feuchtigkeitsabsorbierende Eigenschaften und hemmt das Bakterienwachstum,<br />

so dass es auch auf natürliche Weise hygienisch ist.<br />

Die Öko-Faser Tencel ® macht es möglich, wirklich umweltfreundliche Produkte<br />

zu entwickeln. Mischt man diese Faser mit Bio-Baumwolle statt mit konventionell<br />

angebauter Baumwolle, erhält der Kunde Textilien, die vollständig aus ökologisch<br />

gewonnenen Fasern hergestellt wurden. 100% biologisch abbaubar.<br />

Lenzing ® Modal<br />

Die weichere pflanzliche Faser. Modal ist eine künstlich hergestellte, regenerierte<br />

Cellulosefaser, die aus nachhaltiger Anpflanzung von Buchenplantagen<br />

gewonnen wird. Mit Hilfe der Edelweiss-Technologie, einem chemischen Vorgang<br />

auf Sauerstoffbasis, wird das Holz zu Zellstoff und Fasern verarbeitet. Lenzing<br />

Modal ist heute weltweit das einzige nachhaltige Modal. Lenzing Modal ist die<br />

perfekte Faser für Stoffe, die direkt auf der Haut getragen werden - bei Tag oder<br />

Nacht, bei Bewegung und Entspannung. Das pflanzliche Prinzip bedeutet, dass<br />

mehr Bäume angepflanzt werden, die über die Photosynthese Kohlendioxid und<br />

Wasser in Holz und reinen Sauerstoff umwandeln. 100% biologisch abbaubar.<br />

100% Linen<br />

Mikroklimafaser für die Haut. Leinen ist eine natürliche Cellulosefaser aus der<br />

Flachspflanze, die von vielen erstklassigen Stylisten geliebt wird, weil sie bei<br />

warmem Wetter außerordentliche Kühle und Frische und einen unnachahmlich<br />

atmungsaktiven Komfort bietet. Der Stoff erhält durch die von Natur aus<br />

gegebene, unregelmäßige Fadenstärke mit dünnen, dicken und noppigen<br />

Anteilen eine strukturierte Oberfläche, die leicht knittert. Aber genau das macht<br />

den besonderen Charme von Leinen aus. Der Herstellungsprozess verursacht<br />

keine Abfälle und verbraucht weniger Energie und Wasser. Deswegen schadet<br />

Leinen nicht der Natur. Es ist die nachhaltigste natürliche Faser, für die 75% des<br />

Flachs in Frankreich, 5% in den Benelux-Ländern und der Rest in Osteuropa und<br />

China angebaut wird. 100% biologisch abbaubar und recycelbar.<br />

Wolle<br />

Wir haben Baumwolle und Wolle gemischt, um die Wärme der Wolle mit der<br />

Weichheit und dem Tragekomfort von Baumwolle zu kombinieren.<br />

So entstand ein echtes Winterprodukt, mit dem Nachhaltigkeit und erstklassige<br />

Qualität der Designs gewahrt bleiben. Der Stoff ist weich, bietet hohen Tragekomfort<br />

und hält im Winter schön warm. Zudem erzeugt er einen Look von „lässigem Chic“.<br />

Loose Knit<br />

Loose Knit steht für das Stricken mit großen, lockeren Maschen (mit<br />

geringerer Spannung als beim herkömmlichen dichten Stricken). Locker<br />

gestrickter Trikotstoff sorgt für einen lässigen Freizeit-Look mit einem äußerst<br />

angenehmen Tragegefühl, das sich aus der unschlagbaren Elastizität des<br />

Stoffs ergibt. Auf Loose-Knit Artikeln können alle Drucktechniken eingesetzt<br />

werden, wobei das Erscheinungsbild des Loose-Knit Stoffes den Prints die<br />

Anmutung einer 'offenen Struktur' verleiht.<br />

Recyceltes PET<br />

Die kontinuierliche Entwicklung besserer und umweltfreundlicher Stoffe führt dazu,<br />

dass wir auf recyceltes Polyester umstellen. Die zertifizierten Recycling-Polyester-<br />

Garne kommen aus recycelten PET-Flaschen. Durch Recycling der PET-Flaschen<br />

verleihen wir diesem Abfallmaterial ein zweites Leben mit dem Ziel qualitativ<br />

hochwertige Produkte anzubieten.<br />

158 159


Nachhaltigkeit ist mehr<br />

als ein Label<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist aus der Überzeugung heraus entstanden,<br />

dass die Textilindustrie beginnen muss, wesentlich<br />

verantwortungsvoller zu handeln. Unserer Meinung nach ist<br />

Veränderung die einzige Option. Zunächst einmal muss man<br />

sich wirklich bewusst machen, dass jede Kaufentscheidung<br />

einen Unterschied ausmachen kann.<br />

Wir können die Umkehr nicht alleine schaffen. Aber wir können Änderungen<br />

pro-aktiv unterstützen, indem wir sicherstellen, dass wir nur mit Partnern<br />

arbeiten, die unsere Überzeugung teilen und sich an anerkannte und<br />

zertifizierte Standards halten.<br />

Wir engagieren uns für echte Nachhaltigkeit in unserer gesamten Lieferkette.<br />

Von Bio-Baumwoll-Farmern, Garnspinnern, Näherinnen und Färbereien<br />

bis hin zu den Kleidungsherstellern wählen wir nur Geschäftspartner, die<br />

die richtigen Zertifikate vorweisen können und von deren nachhaltigem<br />

und umweltbewusstem Handeln und respektvollem Umgang mit ihren<br />

Mitarbeitern wir uns persönlich überzeugt haben.<br />

Unsere Zugehörigkeit zur Fairwear Foundation (Corporate Social<br />

Responsibility) sowie unsere anspruchsvollen Zertifizierungen (GOTS, OCS<br />

100, OCS Blended, OEKO-TEX ® , REACH) beweisen unser Engagement für<br />

nachhaltige Praktiken.<br />

Reduzieren,<br />

wiederverwerten,<br />

recyceln<br />

Von der Beschaffung der Faser bis hin zum Vertrieb des<br />

fertigen Produkts überprüfen wir jeden Prozess und jeden<br />

Lieferanten auf seine Nachhaltigkeit.<br />

Unsere Stoffe bestehen aus Fasern, die entweder im biologischen Anbau<br />

gewachsen sind oder aus nachhaltigen Quellen stammen. Sie werden mit<br />

weniger Wasser und ohne schädliche Chemikalien produziert.<br />

Zum Spinnen der Garne und zum Stricken und Färben der Stoffe setzen wir<br />

energieeffiziente Maschinen ein. Nassverarbeiten und Färben erfolgen in<br />

Übereinstimmung mit GOTS und REACH-Standards, wobei wir möglichst<br />

noch über die Anforderungen hinausgehen. Die Nebenprodukte unserer<br />

Herstellungsprozesse finden alternative Verwendungszwecke.<br />

Unsere Lieferanten und ihre Mitarbeiter erhalten eine faire Entlohnung. Und<br />

wir helfen ihnen, die Leistungsfähigkeit und Rentabilität ihres Unternehmens<br />

zu verbessern, indem wir ihnen unsere Kenntnisse und Vorstellungen<br />

vermitteln, so dass sie die Betriebsabläufe intelligenter gestalten können.<br />

Durch die Erhaltung und die rücksichtsvolle Verwaltung der Ressourcen, von<br />

denen wir abhängig sind, sorgen wir dafür, dass es unserem Geschäft und<br />

denen, mit denen wir zusammenarbeiten, auch in den nächsten Generationen<br />

weiterhin gut gehen wird.<br />

Fair Wear<br />

Die Fair Wear Foundation (FWF) ist eine unabhängige, gemeinnützige<br />

Organisation, die mit Firmen und Fabriken zusammenarbeitet, um die<br />

Arbeitsbedingungen für die Textil und Bekleidungsarbeiter zu verbessern.<br />

FWF verfolgt die Fortschritte, die die Firmen gemacht haben, und hilft ihnen<br />

durch die gemeinsame Nutzung von Kenntnissen, sozialen Dialog und die<br />

Stärkung industrieller Beziehungen, die Effektivität der von den Firmen<br />

unternommenen Anstrengungen zu erhöhen.<br />

GOTS, OCS Blended, OCS 100<br />

Der Global Organic Textile Standard (GOTS) ist als weltweit führender<br />

Standard für die Verarbeitung von Textilien aus Biofasern anerkannt. In dem<br />

Standard werden anspruchsvolle Umweltkriterien für die gesamte Lieferkette<br />

der Bio-Textilien festgelegt. Die Verwendung von Chemikalien wird<br />

eingeschränkt und es wird die Einhaltung von sozialen Kriterien gefordert.<br />

OCS Blended bezieht sich auf alle Waren, die eine Mischung aus Bio-<br />

Baumwolle und anderem Material enthalten. OCS 100 verfolgt den Einkauf,<br />

die Handhabung und die Verwendung von 100% zertifizierter Bio-Baumwolle<br />

in Garnen, Stoffen und Fertigprodukten anhand von Transaktionszertifikaten<br />

für die Fabriken, die dem GOTS-Standard noch nicht entsprechen.<br />

OEKO-TEX ® (Vertrauen in Textilien)<br />

OEKO-TEX Standard 100 ist ein weltweit einheitliches Prüf- und<br />

Zertifizierungssystem für textile Roh-, Zwischen- und Endprodukte aller<br />

Verarbeitungsstufen. Diese Zertifizierung deckt mehrere human-ökologische<br />

Aspekte ab, einschließlich einer Schadstoffprüfung auf gesetzlich verbotene<br />

Substanzen, gesetzlich regulierte Substanzen, als gesundheitsbedenklich<br />

angesehene (jedoch noch nicht gesetzlich geregelte) Chemikalien sowie auf<br />

Parameter zur Gesundheitsvorsorge. Textilwaren können nur dann gemäß<br />

OEKO-TEX Standard 100 zertifiziert werden, wenn alle Komponenten ohne<br />

Ausnahme die erforderlichen Kriterien erfüllen.<br />

REACH compliant<br />

Das Ziel von REACH ist es, den Schutz der menschlichen Gesundheit und der<br />

Umwelt durch bessere und frühere Ermittlung der intrinsischen Eigenschaften<br />

chemischer Stoffe und durch den konsequenten Einsatz zugelassener Stoffe<br />

zu verbessern.<br />

ORGANIC BLENDED<br />

content standard<br />

ORGANIC 100<br />

content standard<br />

<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist Mitglied<br />

der Fair Wear Foundation.<br />

Siehe fairwear.org<br />

Ökologisch zertifziert<br />

durch CU 819434<br />

Mit Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

Mit 100% Bio-Baumwolle<br />

zertifziert durch Control Union<br />

Zertification CU 819434<br />

160 161


<strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong><br />

macht Ihre Welt<br />

bunt.<br />

Saisonale Farben<br />

Iris Yellow C707<br />

Sunny Lime C719<br />

Hot Coral C714<br />

Camelia Pink C712<br />

Vivid Green C716<br />

Cameo Pink C718<br />

Farbe vergleicht, definiert, inspiriert und verändert unsere<br />

Sicht auf die Welt.<br />

Bei <strong>Stanley</strong> & <strong>Stella</strong> ist die Auswahl der richtigen Farben für jede Kollektion so<br />

wichtig, wie die Auswahl der Stoffe oder die Schnitte der Modelle.<br />

Jahr 2015 bietet Ihnen 101 Farben, mit denen Sie die Verbindung zwischen<br />

unseren Kleidungsstücken und Ihrem Markenbild gestalten können. Der<br />

Trend des Jahres 2015 bringt eine optimistisch und intensiv wirkende<br />

Farbpalette, die liebliche und dunkle Farbtöne, helle und Natur-Farben<br />

miteinander verbindet.<br />

Genießen Sie unsere 10 neuen Heather-Farben und finden Sie neue<br />

Anregungen für Ihre eigenen Kreationen.<br />

Grey Violet C717<br />

Essentielle Farben<br />

India Ink Grey C715<br />

Linen Grey C720<br />

Stretch Limo C721<br />

Ocean Depth C710<br />

32 Essentielle Farben<br />

8 Gestreifte Farben<br />

11 Saisonale Farben<br />

27 Heather-Farben<br />

4 « Garment Dyed » Farben<br />

3 Denim Gestrick Farben<br />

16 Denim Hemd Farben<br />

White C001<br />

Vintage White C504 Natural C007 Maize Yellow C202 Spectra Yellow C204<br />

Sudan Brown C701<br />

Sun Coral C706 Hibiscus C705 Raspberry C240 Orange C211<br />

Red C004 Burgundy C244<br />

162 163


Essentielle Farben<br />

Gestreifte Farben<br />

Plum C241<br />

Purple C242<br />

Royal Blue C230<br />

Deep Royal Blue C713<br />

Navy C003<br />

Sky Blue C232<br />

White/Stargazer C856 White/Navy C803 White/Royal Blue C859 White/Blue C802 Vintage White/Hibiscus C857 White/Deep Red C801<br />

Azur C231<br />

Turquoise C708<br />

Mint Green C709 Green C221 Bottle Green C224 Stargazer C702<br />

White/Sunny Lime C855<br />

White/Slub Heather<br />

Grey C804<br />

Heather-Farben<br />

Khaki C223 Light Khaki C704 Walnut C201 Nude C006<br />

Chocolate C254 Anthracite C253<br />

Mid Heather Blue C653<br />

Dark Heather Indigo C658 Dark Heather Blue C652 Dark Heather Denim C670<br />

Mid Heather Khaki C659<br />

Dark Heather Grey C651<br />

Black C002<br />

Opal C251<br />

Mid Heather Grey C650 Heather Grey C250 Mid Heather Green C656 Mid Heather Red C657 Slub Heather Grey C671<br />

Slub Mid Heather Grey C672<br />

164 165


Heather-Farben<br />

Colour combinations<br />

Slub Heather Steel Grey C673 Slub Heather Charcoal C674 Cream Heather Grey C680<br />

Cream Heather Pink C682<br />

Cream Heather Blue C681<br />

Mid Heather Grey /<br />

Heather Grey C885<br />

Heather Grey /<br />

Mid Heather Grey C883<br />

Vintage White / Navy C880<br />

Vintage White /<br />

Mid Heather Khaki C881<br />

Vintage White /<br />

Burgundy C882<br />

new<br />

new<br />

new<br />

new<br />

new<br />

Mid Heather Teal C654<br />

Dark Heather Teal C655<br />

Dark Heather Burgundy C660<br />

Snow Dark Heather Blue C661<br />

Slub Heather Blue C675<br />

Black / Slub Heather Grey C886<br />

Slub Heather Steel Grey /<br />

Dark Heather Grey C887<br />

Mid Heather Khaki /<br />

Mid Heather Grey C888<br />

Mid Heather Grey /<br />

Dark Heather Grey C889<br />

Mid Heather Grey /<br />

Burgundy C890<br />

new<br />

new<br />

new<br />

new<br />

new<br />

Slub Dark Heather Grey C676<br />

Slub Dark Heather Clay C677<br />

Marble Heather Black C678<br />

Slub Black Heather Grey C683<br />

Light Heather Lilac C685<br />

166 167


Denim Gestrick Farben<br />

Denim Hemd Farben<br />

Light Washed Indigo C550 Mid Washed Indigo C551 Dark Washed Indigo C552<br />

Gestrickte Denim Bekleidung ist mit natürlichem Indigo gefärbt.<br />

Jedes Kleidungsstück kann unterschiedlich aussehen. Die Farbe<br />

kann sich im Laufe der Zeit verändern. Bei Reibung auf hellem<br />

Material kann die Farbe übertragen werden.<br />

Light Indigo Denim C570<br />

Royal Blue Denim C575 Mid Indigo Denim C571 Dark Indigo Denim C572<br />

Black Denim C580<br />

Denim Hemden sind mit<br />

natürlichem Indigo gefärbt<br />

(außer Royal Blue Denim<br />

und Black, die mit üblichem<br />

Farbstoff gefärbt sind).<br />

Jedes Kleidungsstück kann<br />

unterschiedlich aussehen.<br />

Die Farbe kann sich im Laufe<br />

der Zeit verändern. Bei<br />

Reibung auf hellem Material<br />

kann die Farbe übertragen<br />

werden.<br />

« Garment Dyed » Farben<br />

Essentielle Hemd Farben<br />

Stückfärbung sorgt für einen einzigartigen Look. Für diesen coolen<br />

und stilechten Vintage-Effekt verwenden wir ein Spezialverfahren,<br />

bei dem die Kleidungsstücke erst nach dem Nähen gefärbt werden.<br />

Die weiße Färbung entsteht durch eine besondere industrielle<br />

Wäsche.<br />

G. Dyed White C507 G. Dyed Blue C508 G. Dyed Anthracite C506 G. Dyed Grey C505<br />

White C001<br />

Black C002<br />

Mid Navy C305<br />

Deep Royal Blue C713<br />

Ebony C354<br />

Apricot C312<br />

Mint C309<br />

Blue Fil-à-Fil C901<br />

Mid Heather<br />

Grey Twill C902<br />

White/Light Blue<br />

Oxford C903<br />

White/Blue Check C904<br />

168 169


Like us on<br />

Facebook,<br />

Follow us on<br />

Instagram .<br />

www.stanleystella.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!