Teximp News BG
Productguide
Productguide
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Продуктова гама<br />
Металообработващи машини с ЦПУ и екипировка<br />
‘15<br />
www.teximp.com
Технологичен и сервизен<br />
център на Тексимп<br />
„Разчитайте на<br />
нашия опит –<br />
вашият успех<br />
е нашият бизнес “<br />
Интегрирани<br />
Предимствата, които клиентите печелят с „Тексимп”<br />
са многобройни . Политиката, на която се опира<br />
фирмата е бърза комуникация и използване на<br />
съвременни технологии . Технологично-сервизните<br />
ни ценрове (ТТС) Ви дават възможност да изпитате<br />
функционалността на нашите продукти преди да<br />
направите инвестиция.<br />
решения<br />
от един източник<br />
Вашите нужди са пресечна точка<br />
на всички наши съображения .<br />
Представяме Ви няколко предимства<br />
на партньорството с „Тексимп”.<br />
Георги Пенчев, Директор Тексимп София<br />
Нашият Технологично-сервизен център (ТТС) в София – отвори врати Май 2009.<br />
Технологичният и сервизен център на<br />
Тексимп (TТС) включва зала за обучение,<br />
както и склад с резерни части за<br />
металообработващи машини HAAS. Общо<br />
8 служители в София .<br />
• Висококвалифицираните ни специалисти<br />
предлагат професионални и цялостни<br />
консултации ориентирани изцяло към<br />
вашите нужди.<br />
• Продукти на световно доказани<br />
производители като HAAS, Tornos, Nakamura<br />
и Мatsuura са на разположение за<br />
тестване и демонстрации.<br />
• Демонстрации на машини, обработка<br />
на детайли, обучение и инструктаж на<br />
вашите служители се предлагат по всяко<br />
удобно за вас време.<br />
• Постоянно изложени машини и<br />
многобройни експонати предлагат на<br />
нашите клиенти поглед в голямото<br />
разнообразие и големия брой<br />
възможности , който са на разположение<br />
да задоволят нуждите на клиентите по<br />
всяко време.<br />
• Техническите семинари организирани<br />
от „Тексимп” в технологичните<br />
центрове гарантират предоставянето<br />
на най-съвременни знания и<br />
професионално обучение.<br />
• Изложбена площ по-голяма от<br />
200 м2 , 50 м2 офиси и зали за<br />
обучения.<br />
• повече от 200 удовлетворени клиенти<br />
• повече от 300 инсталирани машини<br />
• машини за демонстрации производство на Haas<br />
Automation, Nakamura-Tome, Matsuura и Tornos както<br />
и резервни части<br />
• 4 Сертифицирани сервизни техници<br />
• Резервни части за машини HAAS на склад и в<br />
сервизните бусове<br />
• Голяма зала за обучение<br />
„Тексимп ЕООД” – гр.София<br />
бул. „Кремиковско шосе” №15<br />
1839, София<br />
Tel. +359 886 156 243<br />
Mob. +359 886 839 265<br />
bulgaria@teximp.com<br />
- 2 - - 3 -
Офиси на фирма „Тексимп”<br />
Тексимп Цюрих<br />
Тексимп СА / Централен офис<br />
Колрейнщрасе 10<br />
CH-8700 Кюснахт<br />
тел. 0041 44 914 40 00<br />
факс. 0041 44 914 40 04<br />
е-майл: schweiz@teximp.com<br />
Тексимп Прага<br />
Тексимп спол с.р.о.<br />
К Зеленци 2923/8<br />
CZ-193 00 Прага 9<br />
тел. 00420 286 853 180<br />
факс. 00420 286 853 182<br />
е-майл: czech_praha@teximp.com<br />
Тексимп Бърно<br />
Тексимп спол с.р.о.<br />
Коларикова 10<br />
CZ-62100 Бърно<br />
тел. 00420 541 320 102<br />
факс. 00420 541 310 105<br />
е-майл : czech_brno@teximp.com<br />
Тексимп Белуша<br />
Тексимп с.р.о.<br />
Л. Стура 1680/36<br />
SK-01861 Белуша<br />
тел. 00421 42 471 1094<br />
факс. 00421 42 471 1095<br />
е-майл : slovakia@teximp.com<br />
Тексимп Любляна<br />
Тексимп д.о.о.<br />
Леталийска 27<br />
Sl-1000 Любляна<br />
тел. 00386 1 524 03 57<br />
факс. 00386 1 524 92 55<br />
е-майл : slovenia@teximp.com<br />
Тексимп Загреб<br />
Тексимп д.о.о.<br />
Римски път 31<br />
HR-10360 Sesvete<br />
тел. 00385 1 233 19 87<br />
факс. 00385 230 14 16<br />
е-майл croatia@teximp.com<br />
Тексимп Белград<br />
Тексимп д.о.о.<br />
Сърцински път 1б<br />
SRB-11070 Нови Белград<br />
тел. 00381 11 7129 428<br />
факс. 00381 11 7129 29<br />
е-майл serbia@teximp.com<br />
Тексимп Букурещ<br />
СЦ Тексимп ВВ Срл<br />
Бул. Теодор Паладу 40Р<br />
RO-032266 Букурещ,Сектор 3<br />
тел. 0040 21 345 0185<br />
факс. 0040 21 345 0186<br />
е-майл romania_bucharest@teximp.com<br />
Тексимп Клуж-Напока<br />
Тексимп Клуж срл<br />
Аврам Янцу 442-446<br />
RO-407280 Клуж-Напока/Флорести<br />
тел. 0040 264 27 50 50<br />
факс. 0040 264 27 50 52<br />
е-майл romania_cluj@teximp.com<br />
Тексимп Зеница<br />
Тексимп СА д.о.о. Зеница<br />
в/о Технически Университет<br />
Билмисце 69<br />
BIH-72000 Зеница<br />
тел. 00387 32 445 640<br />
факс. 00387 32 402 332<br />
е-майл. bih@teximp.com<br />
Тексимп София<br />
Тексимп ЕООД<br />
кв. Враждебна<br />
ул. Кремиковско Шосе 15<br />
<strong>BG</strong>-1839 София<br />
тел. 00359 886 156 243<br />
моб. 00359 886 392 265<br />
е-майл bulgaria@teximp.com<br />
No. 1 в Югоизточна Европа<br />
Прага<br />
Бърно<br />
Белуша<br />
Клуж-Напока<br />
Цюрих / Централен Офис<br />
Любляна<br />
Загреб<br />
Белград<br />
Букурещ<br />
Зеница<br />
София<br />
Тексимп статистика<br />
ТЕКСИМП е международна търговска компания, специализирана в продажбата и сервиза на металорежещи машини с<br />
ЦПУ, стругове и обработващи центри. Със собствените си технологични и сервизни центрове в осем страни от Югоизточна<br />
Европа, Тексимп гарантира професионална сервизна и технологична подкрепа на клиентите си. Ние сме изключителни<br />
представители на някои от най-известните производители като: Haas Automation, Nakamura-Tome, Tornos и Matsuura.<br />
Вашите нужди и проблеми са в пресечната точка на нашето внимание, а развитието и постоянния ни растеж дават<br />
основание да смятаме, че сме на прав път. Винаги сме се старали да бъдем коректен и надежден партньор както на<br />
клиенти така и на доставчици.<br />
• 33 години опит<br />
• 110 мотивирани служители<br />
• 1‘500 удовлетворени клиенти<br />
• 4‘000 инсталирани машини<br />
Оборот 2011<br />
Оборот 2012<br />
Оборот 2013<br />
Оборот 2014<br />
28.3 милиона EUR<br />
31.4 милиона EUR<br />
32.4 милиона EUR<br />
> 55 милиона EUR<br />
Снежана Борнатико, Финансов директор Тексимп СА<br />
Владо Вукоя, председател Тексимп СА<br />
Иван Борнатико,<br />
изпълнителен директор Тексимп СА<br />
- 4 - - 5 -
Водещият производител на<br />
металообработващи машини с ЦПУ в Америка .<br />
Различният Haas<br />
• Произведени в най-големия, модерен и<br />
иновативен завод в Америка<br />
• Изключетелно производствено съвършенство за<br />
голям обем и достъпни цени<br />
• 13’300 HAAS машини се произвеждат и продават<br />
годишно, което е около 60 машини на ден<br />
• Публикуваните в интернет цени, гарантират<br />
честност и прозрачност на доставките.<br />
• Високо надеждни решения с най-ниски<br />
дългосрочни разходи и най-надеждна сервизна<br />
поддръжка в бранша<br />
• Най-висока стойност за препродажба :<br />
Обикновено, след 5 години машина на HAAS,<br />
може да бъде продадена за 50% от покупната<br />
цена .<br />
• Заемат 65% пазарен дял за Вертикални<br />
обработващи центри в САЩ и 30% за стругови<br />
центри.<br />
• Местни сервизни ванове оборудвани с<br />
правилните инструменти за най-надежден<br />
сервиз в сектора.<br />
За повече информация посетете :<br />
www.haascnc.com<br />
100% произведено в<br />
САЩ<br />
Haas Automation USA<br />
• Най-големият производител на<br />
металообработващи машини в Западния свят.<br />
• Основана през 1983 г., собственост на Джийн<br />
Хаас<br />
• Разположена е в гр.Окснард, щата Калифорния,<br />
САЩ<br />
• 100 000 м2 производствени площи, работят по<br />
най-доказаните производствени принципи.<br />
• 268 машини с ЦПУ работещи в завода на HAAS,<br />
200 от които сa собствено производство на<br />
фирмата.<br />
Haas Factory Outlets / HFO<br />
• Мрежа от 170 местни представителства в 80<br />
страни<br />
• Продажби и сервиз на продукти ексклузивно<br />
на Haas<br />
• Обучени и сертифицирани в завода на HAAS<br />
технолози и сервизни техници<br />
• Местен шоурум с машини на HAAS готови за<br />
демонстрации<br />
• Голям местен склад с резервни части, на обща<br />
стойност 10 милиона долара<br />
The Haas Service Promise<br />
• Най-ниски разходи при повреда на машината<br />
• HAAS отстранява повредата при първо<br />
посещение на сервизен техник в 90% от<br />
случаите.<br />
• 170 местни склада с резервни части по целия<br />
свят<br />
• 99% изпращане на резервна част в деня на<br />
поръчка<br />
• 1000 сервизни буса за най-бърза реакция<br />
• Разумни цени на резерните части<br />
Ние предлагаме СОБСТВЕНО<br />
финансиране при покупка<br />
на машини HAAS !<br />
Повече от 400 проекта на Тексимп са финансирани чрез CNCA<br />
• Персонално обслужване<br />
• Бързи решения за финансиране<br />
Попитайте ни за необвързваща<br />
оферта за финансиране.<br />
1.9% - 3.9% оскъпяване<br />
- 6 - - 7 -
Вертикални обработващи центри<br />
Вертикални<br />
обработващи центри<br />
Постоянното усъвършенстване е начин на живот в<br />
HAAS Automation.<br />
Винаги се стремим да усъвършенстваме нашите<br />
машини с ЦПУ и да Ви дадем – на Вас нашите<br />
клиенти – по висока стойност. За нашето ново<br />
поколение вертикални обработващи центри,<br />
преработихме цялата продуктова линия и вградихме<br />
много подобрения, които правят вертикалните<br />
обработващи центри на HAAS по надеждни от<br />
всякога. Нашите инженери преразгледаха всички<br />
аспекти на машините – включително котрола<br />
на движението, потока на охлаждащата течност,<br />
извеждането на стружките, ергономичността и<br />
сервизното обслужване – след което направиха<br />
подобрения и всичко това взето заедно го вложиха в<br />
новото поколение обработващи центри.<br />
Вертикални обработващи центри Стандарт (ISO 40)<br />
VF- (YT) VF-2 (YT) VF-3 (YT) VF-4 VF-5 (XT) VF-6 VF-7 VF-8 VF-9 VF-10 VF-11 VF-12<br />
xyz (мм) 508·406·508 762·406·508 1016·508·635 1270·508·635 1270·660·635 1626·813·762 2134·813·762 1626·1016·762 2134·1016·762 3048·813·762 3048·1016·762 3810·813·762<br />
xyz (мм)<br />
YT / XT<br />
Об/мин<br />
шпиндел<br />
Макс. Скорост<br />
на бърз ход<br />
Стандартен<br />
инструментален<br />
магазин<br />
Опция за<br />
странично<br />
монтиран<br />
инструментален<br />
магазин<br />
508·508·508 762·508·508 1016·660·635 1524·660·635<br />
8100 директно<br />
куплунгован<br />
8100 директно<br />
куплунгован<br />
8100 директно<br />
куплунгован<br />
8100 директно<br />
куплунгован<br />
8100 директно<br />
куплунгован<br />
8100 директно<br />
куплунгован<br />
8100 директно<br />
куплунгован<br />
8100 директно<br />
куплунгован<br />
8100 директно<br />
куплунгован<br />
25.4 м/мин. 25.4 м/мин. 25.4 м/мин. 25.4 м/мин. 18 м/мин. 15.2 м/мин. 15.2 м/мин. 15.2 м/мин. 15.2 м/мин.<br />
8100 директно<br />
куплунгован<br />
15.2 м/мин. (yz)<br />
9.1 м/мин. (x)<br />
8100 директно<br />
куплунгован<br />
15.2 м/мин. (yz)<br />
9.1 м/мин. (x)<br />
8100 директно<br />
куплунгован<br />
15.2 м/мин. (yz)<br />
9.1 м/мин. (x)<br />
20 позиционен 20 позиционен 20 позиционен 20 позиционен 20 позиционен 24+1 * 24+1 * 24+1 * 24+1 * 24+1 * 24+1 * 24+1 *<br />
24+1 * 24+1 * 24+1 * 24+1 * 24+1 or 40+1 * 40+1 * 40+1 * 40+1 * 40+1 * 40+1 * 40+1 * 40+1 *<br />
Високоскоростни вертикални обработващи центри<br />
VF-2SS VF-2SSYT VF-3SS VF-3SSYT VF-4SS VF-5SS VF-6SS<br />
xyz (мм) 762·406·508 762·508·508 1016·508·635 1016·660·635 1270·508·635 1270·660·635 1626·813·762<br />
Об/мин<br />
шпиндел<br />
Макс. Скорост<br />
на бърз ход<br />
Стандартен<br />
инструментален<br />
магазин<br />
Опция за<br />
странично<br />
монтиран<br />
инструментален<br />
магазин<br />
12000 директно<br />
куплунгован<br />
12000 директно<br />
куплунгован<br />
12000 директно<br />
куплунгован<br />
12000 директно<br />
куплунгован<br />
12000 директно<br />
куплунгован<br />
12000 директно<br />
куплунгован<br />
12000 директно<br />
куплунгован<br />
35.6 м/мин. 35.6 м/мин. 35.6 м/мин. 35.6 м/мин. 35.6 м/мин. 30.5 м/мин. 30.5 м/мин.<br />
24+1 * 24+1 * 24+1 * 24+1 * 24+1 * 24+1 s* 24+1 *<br />
40+1 * 40+1 * 40+1 * t 40+1 * 40+1 * 40+1 *<br />
Вертикални обработващи центри<br />
за инструментално производство<br />
VM-2 VM-3 VM-6<br />
xyz (мм) 762·508·508 1016·660·635 1626·813·762<br />
Об/мин<br />
шпиндел<br />
Макс. Скорост<br />
на бърз ход<br />
Стандартен<br />
инструментален<br />
магазин<br />
Опция за<br />
странично<br />
монтиран<br />
инструментален<br />
магазин<br />
12000 директно<br />
куплунгован<br />
12000 директно<br />
куплунгован<br />
12000 директно<br />
куплунгован<br />
18 м/мин. 18 м/мин. 15.2 м/мин.<br />
24+1 s* 24+1 * 24+1 *<br />
40+1 * 40+1* 40+1 *<br />
* позиционен странично монтиран иструментален магазин<br />
VF-3YT/50 VF-5/50 VF-6/50 VF-7/50 VF-8/50 VF-9/50 VF-10/50 VF-11/50 VF-12/50<br />
xyz (мм) 1016·660·635 1270·660·635 1626·813·762 2134·813·762 1626·1016·762 2134·1016·762 3048·813·762 3048·1016·762 3810·813·762<br />
Шпиндел<br />
об/мин<br />
7500 7500 7500 7500 7500 7500 7500 7500 7500<br />
Бързи ходове 18 м/мин. 18 м/мин. 15.2 м/мин. 15.2 м/мин. 15.2 м/мин. 15.2 м/мин.<br />
Стандартен<br />
инструментален<br />
магазин<br />
Не носим отговорност за промени и грешки в техническите данни .<br />
15.2 м/мин.(yz)<br />
9.1 м/мин. (x)<br />
15.2 м/мин. (yz)<br />
9.1 м/мин.(x)<br />
15.2 м/мин. (yz)<br />
9.1 м/мин. (x)<br />
30+1 * 30+1 * 30+1 * 30+1 * 30+1 * 30+1 * 30+1 * 30+1 * 30+1 *<br />
* позиционен странично монтиран иструментален магазин<br />
Вертикални обработващи центри стандарт (ISO 50)<br />
5-осен вертикален<br />
обработващ център<br />
Ход xyz<br />
xyz (мм)<br />
UMC-750<br />
UMC-750SS<br />
762·508·508 762·508·508<br />
B-ос +110°, -35° +110°, -35°<br />
C-ос 360° 360°<br />
Размер на<br />
плота (мм)<br />
max weight on<br />
platter (kg)<br />
Шпиндел<br />
об/мин<br />
Опция за<br />
шпиндел с<br />
по-високи<br />
об/мин.<br />
630 x 500 630 x 500<br />
300 300<br />
8100 об/мин директно 15000 об/мин директно<br />
куплунгован куплунгован<br />
12000 об/мин<br />
директно<br />
куплунгован<br />
Бързи ходове 25.4 м/мин. 30.5 м/мин.<br />
Инструментален<br />
магазин<br />
40+1 * 40+1 *<br />
- 8 - - 9 -
Стругове с ЦПУ<br />
Стругове<br />
Новото поколение стругови центри на HAAS са проектирани<br />
да бъдат здрави, високопрецизни и температурно<br />
стабилни. Всички отливки са проектирани по метода на<br />
анализ на крайните елементи (FEA), за да се постигне<br />
висока устойчивост и здравина, в същото време да се<br />
подобри потока на охлаждащата течност, отвеждането на<br />
стружки извън работната зона и да се улесни сервизната<br />
поддръжка и обслужване. Отличителни черти на корпуса на<br />
шпиндела са компактност и симетричен дезайн, с което се<br />
постига температурна стабилност и здравина. Шейната на<br />
револверната глава е разположена под 45 градуса, с което<br />
рязко се увеличава зоната за захващане на инструментите и<br />
се улеснява отвеждането на стружките.<br />
Стругове<br />
ST-10 ST-10Y ST-15 ST-15Y ST-20 ST-20SS ST-20Y ST-20SSY ST-25 ST-25Y ST-30<br />
Макс. обработваема дължина (мм) 356 356 356 356 521 521 521 521 533 533 660<br />
Макс. обработваем диаметър (мм) 286 229 356 229 381 254 305 254 381 381 533<br />
Диаметър на универсала (мм) 165 165 210 210 210 210 210 210 254 254 254<br />
Макс. капацитет за прътов материал (мм) 44 44 63,5 63,5 51 51 51 51 76 76 76<br />
ST-30SS ST-30Y ST-30SSY ST-35 ST-35Y ST-40 ST-40L ST-45 ST-45L ST-50 ST-55<br />
Макс. обработваема дължина (мм) 660 584 584 660 660 1118 2032 1118 2032 2032 2032<br />
Макс. обработваем диаметър (мм) 406 457 406 533 533 648 648 648 648 648 648<br />
Диаметър на универсала (мм) 254 254 254 305 305 381 381 381 381 no chuck no chuck<br />
Макс. капацитет за прътов материал (мм) 76 76 76 102 102 102 102 165 165<br />
Макс. капацитет на въртене на детайла<br />
над основата (мм)<br />
Макс. капацитет на въртене на детайла<br />
над шейната (мм)<br />
413 413 641 641 806 806 806 806 806 806 806<br />
413 413 413 413 527 527 527 527 527 527 527<br />
Макс. капацитет на въртене на детайла<br />
над основата (мм)<br />
Макс. капацитет на въртене на детайла<br />
над шейната (мм)<br />
806 806 806 806 806 876 876 876 876 876 876<br />
527 527 527 527 527 648 648 648 648 648 648<br />
Ход по ос Х (мм) 165 165 200 200 236 236 236 236 236 236 324<br />
Ход по ос Z (мм) 356 356 356 356 533 533 533 533 533 533 660<br />
Ход по ос Y (мм) ± 51 ± 51 ± 51 ± 51 ± 51<br />
Макс. скорост на бърз ход по ос Х 30.4 м/мин. 30.4 м/мин. 30.4 м/мин. 12 м/мин. 24 м/мин. 24 м/мин. 24 м/мин. 24 м/мин. 24 м/мин. 12 м/мин. 24 м/мин.<br />
Макс. скорост на бърз ход по ос Z 30.4 м/мин. 30.4 м/мин. 30.4 м/мин. 30.4 м/мин. 24 м/мин. 30.4 м/мин. 30.4 м/мин. 30.4 м/мин. 24 м/мин. 24 м/мин. 24 м/мин.<br />
Макс. скорост на бърз ход по ос Y 18 м/мин. 12 м/мин. 18 м/мин. 18 м/мин. 12 м/мин.<br />
Ход по ос Х (мм) 318 318 318 318 318 432 432 432 432 432 432<br />
Ход по ос Z (мм) 660 584 584 660 660 1118 2032 1118 2032 2032 2032<br />
Ход по ос Y (мм) ± 51 ± 51 ± 51<br />
Макс. скорост на бърз ход по ос Х 24 м/мин. 12 м/мин. 12 м/мин. 24 м/мин. 24 м/мин. 18 м/мин. 18 м/мин. 18 м/мин. 18 м/мин. 18 м/мин. 18 м/мин.<br />
Макс. скорост на бърз ход по ос Z 30.4 м/мин. 24 м/мин. 30.4 м/мин. 24 м/мин. 24 м/мин. 18 м/мин. 8.1 м/мин. 18 м/мин. 18 м/мин. 18 м/мин. 8.1 м/мин.<br />
Макс. скорост на бърз ход по ос Y 12 м/мин. 12 м/мин.<br />
Макс. обороти на въртене на шпиндела<br />
(об/мин)<br />
6000 6000 4000 4000 4000 5000 4000 5000 3400 3400 3400<br />
Макс. обороти на въртене на шпиндела<br />
(об/мин)<br />
4500 3400 4500 2400 2400 2400 2400 1400 1400 1200 1000<br />
Макс. проходен отвор на шпиндела ø 58 ø 58 ø 88.9 ø 88.9 ø 88.9 ø 88.9 ø 88.9 ø 88.9 ø 88.9 ø 88.9 ø 88.9<br />
Чело на шпиндела A2-5 A2-5 A2-6 A2-6 A2-6 A2-6 A2-6 A2-6 A2-6 A2-6 A2-6<br />
Макс. проходен отвор на шпиндела ø 88.9 ø 88.9 ø 88.9 117,3 117,3 117,3 117,3 178 178 ø 216 ø 381<br />
Чело на шпиндела A2-6 A2-6 A2-6 A2-8 A2-8 A2-8 A2-8 A2-11 A2-11 A2-15 A1-20<br />
Револверна глава / Брой позиции<br />
12 позиционен 12 позиционен 12 позиционен 12 позиционен 12 позиционен 24 позиционен 24 позиционен 24 позиционен 12 позиционен 12 позиционен 12 позиционен<br />
Револверна глава / Брой позиции<br />
24 позиционен 12 позиционен 24 позиционен 12 позиционен 12 позиционен 12 позиционен 12 позиционен 12 позиционен 12 позиционен 12 позиционен 12 позиционен<br />
Не носим отговорност за промени и грешки в техническите данни . = Big Bore ( Голям проходен отвор )<br />
- 10 - - 11 -
Хоризонтални обработващи центри<br />
Mini & Toolroom<br />
обработващи центри и<br />
стругове<br />
Обработващите центри от серията Mini Mill на HAAS Automation са<br />
изключително надеждни .<br />
Обработващи центри серия Mini Mill и Toolroom .<br />
стругове<br />
drill tap office mill mini mills toolroom mills<br />
DT-1 OM-2A MM MM2 SMM SMM2 TM-1 TM-1P TM-2 TM-2P TM-3 TM-3P<br />
xyz (мм) 508·406·394 305·254·305 406·305·254 508·406·356 406·305·254 508·406·356 762·305·406 762·305·406 1016·406·406 1016·406·406 1016·508·406 1016·508·406<br />
EC-400 EC-500 EC-1600 EC-1600YZT<br />
Ходове XYZ (мм) 508·508·508 813·508·711 1626·1270·813 1626·1270·1016<br />
Позициониране<br />
по А-ос<br />
Шпиндел<br />
об/мин<br />
Опция за<br />
шпиндел с повисоки<br />
об/мин.<br />
Конус на<br />
шпиндела<br />
Бързи<br />
ходове (xyz)<br />
Инструментален<br />
магазин<br />
Опции за<br />
инструментален<br />
магазин .<br />
1° 1°<br />
8000 об/мин директно<br />
куплунгован<br />
12000 об/мин директно<br />
куплунгован<br />
Хоризонтални обработващи центри<br />
8000 об/мин директно<br />
куплунгован<br />
12000 об/мин директно<br />
куплунгован<br />
6000 6000<br />
10000 10000<br />
40 40 50 50<br />
25.4 м/мин. 25.4 м/мин. 13.7 м/мин. 13.7 м/мин.<br />
24+1 * 40+1 * 30+1 * 30+1 *<br />
40+1 or 70+1 * 70+1 * 50+1 * 50+1 *<br />
* позиционен странично монтиран иструментален магазин<br />
Хоризонтални<br />
обработващи центри<br />
Нашето ново поколение хоризонтални обработващи центри<br />
съчетават много подобрения, които правят хоризонталните<br />
обработващи центри на HAAS по надеждни от всякога. Нашите<br />
инженери преразгледаха и усъвършенстваха всички аспекти на<br />
машините – включително контрола на движението, потока на<br />
охлаждащата течност, извеждането на стружките, ергономичността<br />
и сервизното обслужване – за да създадат хоризонтални центри с<br />
най-високо качество и надеждност.<br />
Шпиндел<br />
об/мин<br />
Макс. скорост на<br />
бърз ход (XYZ)<br />
Стандартен<br />
инструментален<br />
магазин<br />
15000 30000 6000 6000 10000 10000 4000 6000 4000 6000 4000 6000<br />
61.0 м/мин. 19.2 м/мин. 15.2 м/мин. 15.2 м/мин. 30.5 м/мин. 30.5 м/мин. 5.1 м/мин. 10.2 м/мин. 5.1 м/мин. 10.2 м/мин. 5.1 м/мин. 10.2 м/мин.<br />
20+1 * 20 позиции 10 позиции 10 позиции 10 позиции 24+1 * Без 10 позиции Без 10 sпозиции Без 10 позиции<br />
Макс. обработваема<br />
дължина (мм)<br />
Макс. обрабтваем<br />
диаметър (мм)<br />
Диаметър на<br />
универсала (м )<br />
Макс. капацитет за<br />
прътов материал (мм)<br />
Макс. диаметър на<br />
въртене на детайла над<br />
направляващите (мм)<br />
Макс. диаметър на<br />
въртене на детайла над<br />
шейната (мм)<br />
office<br />
toolroom<br />
OL-1 TL-1 TL-2 TL-3 TL-3B<br />
737 1219 1524 1524<br />
125,7 406 406 508 762<br />
102 203 254 305 635<br />
26,9<br />
406 406 508 762<br />
279 241 282 330 470<br />
Ход по ос Х (мм) 305 203 203 305 406<br />
Ход по ос Z (мм) 203 737 1219 1524 1524<br />
Ход по ос Y (мм)<br />
Макс. скорост на бърз<br />
ход по ос Х<br />
Макс. скорост на бърз<br />
ход по ос Z<br />
Макс. скорост по ос Y<br />
* позиционен странично монтиран иструментален магазин<br />
Mini & Toolroom обработващи центри и стругове<br />
19.2 м/мин. 1.9 м/мин. 1.9 м/мин. 1.9 м/мин. 1.9 м/мин.<br />
19.2 м/мин. 3.8 м/мин. 3.8 м/мин. 3.8 м/мин. 3.8 м/мин.<br />
Шпиндел об/мин 6000 2000 2000 1800 650<br />
Проходен отвор на<br />
шпиндела (мм)<br />
31,8 58,7 76,2 88,9 215,9<br />
Чело на шпиндела<br />
цанга тип 5C<br />
5C collet A2-5 A2-6 A2-6 A2-15<br />
Не носим отговорност за промени и грешки в техническите данни .<br />
- 12 - - 13 -
Nakamura-Tome Precision Industry<br />
За повече информация :<br />
www.nakamura-tome.co.jp<br />
Супер мултифункционални<br />
стругови машини.<br />
NTRX-300 NTJ-100 NTY3 NTY3-250 NTX NTJX NTXL<br />
Макс. обработваем диаметър (мм) 640 175 200 225 390 245 320<br />
Макс. обработваема дължина (мм) 1150 678 570 905,5 1100 1090 2000<br />
Капацитет<br />
Разстояние между центрите (мм) 1350 910 820 1200 1400 1290 2300<br />
Капацитет за прътов материал (мм) 71<br />
42<br />
(51 & 65 op.)<br />
42 / 51 / 65 51 / 65 / 71 65 (71 op.) 51 (65 op.) 65 (71 & 90 op.)<br />
Диаметър на универсала (мм) 254 165 165 210 / 165 203 170 305<br />
Ход по ос X (мм) 700 330 150 165 630/255/255 455/222 630/255/255<br />
Ходове по осите<br />
Ход по ос Z (мм) 1150 1040 560 910 1150/375/375 1090/1005 (Z1/Z2) 2050/650/1500<br />
Ход по ос Y на горен револвер (мм) ±125 ±45 ±32.5 -61/+51, -51/+61 ±80 +20/-50 ±80<br />
Ход по ос В (мм) 1100 710 620 945 1150 1008<br />
Ляв шпиндел<br />
Десен шпиндел<br />
Обороти на шпиндела (мин-1) 4500 6000 6000 5000 4500 6000 4500<br />
Мощност на мотора на левия<br />
шпиндел<br />
15/11 kW 11/7.5 kW 11/7.5 kW 18.5/11 kW 22/18.5 kW 15/11 kW 22/18.5 kW<br />
Обороти на шпиндела (мин-1) 3500 5000 4500 5000 4500 6000 3500<br />
Мощност на мотора на десния<br />
шпиндел<br />
15/11 kW 11/7.5 kW 11/7.5 kW 18.5/11 kW 22/18.5 kW 11/7.5 kW 22/18.5 kW<br />
Макс. обороти на шпиндела (мин-1) 8000 (12000 op.) 8000 (12000 op.) 8000 (12000 op.) 8000 (12000 op.)<br />
Фрезови<br />
шпиндел<br />
Тип на захващане на инструмента<br />
HSK-A63 (Capto C6 опция)<br />
Брой на позициите на<br />
инструменталния магазин<br />
Макс. диаметър на<br />
инструмента (мм)<br />
Макс. дължина на инструмента (мм)<br />
/ Макс . тегло на инструмента (кг)<br />
HSK-A63 (Capto<br />
C6 op.)<br />
CAPTO C6 (HSK-<br />
A63 op.)<br />
CAPTO C6 (HSK-<br />
A63 op.)<br />
CAPTO C6, HSK-<br />
A63, KM63<br />
40 / 60 / 80 / 120 24 (40, 80, 120 op.) 40 (80, 120 op.) 40 (80, 120 op.)<br />
90 (130) 90 (120) 70 (90) 90 (120)<br />
300 / 12 300 /8 280 / 8 300 / 8<br />
Брой позиции 1 2 2<br />
NAKAMURA-TOME PRECISION INDUSTRY CO.,LTD. е<br />
компания, която се е утвърдила като лидер в<br />
производството на металообработващи машини<br />
от най-висок клас и качество, разработване на<br />
продукти чрез използване на най-иновативни<br />
технологии. Също така е производител на<br />
машини за обработка на стъкло. Nakamura-<br />
Tome е разработил и доставил машини за<br />
производство на прецизни детайли, които се<br />
използват в IT устройства, твърди дискове,<br />
оптични лещи, оптични конектори както и екрани<br />
с течни кристали. С помощта на най-модерните<br />
съвременни технологии, наред с всичко друго,<br />
Nakamura-Tome е решен да запази<br />
удовлетвореността на клиентите на най-високо<br />
ниво.<br />
Горен револвер<br />
Долен револвер<br />
Макс. обороти (мин-1) 6000 6000 6000<br />
Тип на револверната глава/Брой<br />
на позиции<br />
Мощност на мотора на<br />
задвижваните инструменти<br />
Брой на позициите за задвижвани<br />
инструменти<br />
Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24<br />
7.1/2.2 kW 7.1/2.2 kW 5.5/3.7 kW<br />
12 12 12x2<br />
Брой позиции 1 1 1 2 1 1<br />
Макс. обороти (мин-1) 6000 6000 6000 3600 6000 3600<br />
Тип на револверната глава/Брой<br />
на позиции<br />
Мощност на мотора на<br />
задвижваните инструменти<br />
Брой на позициите за задвижвани<br />
инструменти<br />
Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24<br />
7.1/2.2 kW 7.1/2.2 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW<br />
12 12 12 12 12 12<br />
Контролно табло 19" 19" 19" 19" 19" 19"<br />
Общи<br />
Размери (ДхШхВ)<br />
4932 x 3670 x<br />
2600<br />
3799 x 2100 x<br />
2565<br />
2780 x 2070<br />
x 1930<br />
5350 x 3350<br />
x 2395<br />
5875 x 3568<br />
x 3150<br />
4718 x 2922 x 2445 3673 x 8510 x 3171<br />
Тегло на машината (кг) 10000 9000 14425 20000 14000 28000<br />
Не носим отговорност за промени и грешки в техническите данни .<br />
- 14 - - 15 -
Супер мултифункционални стругови машини.<br />
Супер мултифункционални<br />
стругови машини.<br />
WT-100 WY-100 WT-150* WT-250 II WY-250* WY-250 L* WT-300<br />
AS-200 SC-200 SC-200L SC-250 SC300 SC-300L SC-450 SC-450L SC-450LL<br />
Макс. обработваем диаметър (мм)<br />
Макс. обработваема дължина (мм)<br />
190 / 503 175 / 588 190 / 515 250 / 555 225 / 580 225 / 910 270 / 780<br />
Макс. обработваем диаметър (мм) 340 432 410 300 350 350 465 480 480<br />
Капацитет<br />
Разстояние между челото на<br />
шпиндела (мм)<br />
Разстояние между центрите (мм)<br />
макс.<br />
max 735 /<br />
min 210<br />
max 800 /<br />
min 200<br />
max 885 /<br />
min 265<br />
max 870 /<br />
min 255<br />
max 820 / min 200 max 1200 / min 255<br />
max 1100 /<br />
min 250<br />
Капацитет<br />
Макс. обработваема дължина (мм) 300 330 530 500 600 1100 785 1520 2520<br />
Разстояние между челото на<br />
шпиндела (мм)<br />
427 509 509 689 713,5 1213 1050 1752 2752<br />
Капацитет за прътов материал (мм) 42 42 / 51 / 65 51(65 opt.) L 65 / R 51 L 65 / R 51 L 65 / R 51 L 65 / R 51<br />
Капацитет за прътов материал (мм) 65 (71 op.) 65 65 51 (65 op.) 71 (80 op.) 71 80 81 165,5<br />
Диаметър на универсала (мм) 165 165 165 215 / 165 210 / 165 210 / 165 305<br />
Диаметър на универсала (мм) 203 203 203 254 254 254 305 305 450<br />
Ход по ос X1/Х2 (мм) 135 / 135 mm 135 167.5 / 167.5 195 / 195 160.5 / 160 160.5 / 160 195 / 195<br />
Ход по ос X (мм) 228 277 277 177 222 222 315 322 322<br />
Ходове по осите<br />
Ход по ос Z1/Z2/B (мм) 503 / 503 / 525 588 / 578 515 / 515 / 600 600 / 600 / 620 580 / 580 / 620 910 / 910 / 945 780 / 780 / 850<br />
Ход по ос Y на горния<br />
револвер (мм)<br />
±31 ±35 ±41 ±60 / ±40<br />
Ход по ос Y1/Y2 (мм) ±31 / ±31 ±50 / -50 , +20 ±50 / -50 ,+20<br />
Ходове по осите<br />
Ход по ос Z (мм) 320 365 580 550 635 1135 825 1610 2610<br />
Ход по ос Y (мм) ±41 ±41 ±41 ±41 ±45 ±45 ±70 ±75 ±75<br />
Обороти на шпиндела (мин-1) 4500 4500 4500 5000 3500 3500 2500 2500 1200<br />
Ляв шпиндел<br />
Десен шпиндел<br />
Обороти на шпиндела (мин-1) 6000 6000 5000 / 4500 4500 4500 4500 4500<br />
Мощност на мотора на левия<br />
шпиндел<br />
Мощност на мотора на десния<br />
шпиндел<br />
11/7.5 kW 75.4/38.6<br />
Nm<br />
11/7.5 kW<br />
75.4/38.6 Nm<br />
11/7.5 kW 75.4 Nm 15/11 kW 18.5/15 kW 18.5/11 kW 225/185 Nm<br />
18.5/11 kW max.225<br />
Nm<br />
15/11 kW<br />
11/7.5 kW 75.4 Nm 11/7.5 kW 11/7.5 kW 15/11 kW 120/120 Nm 15/11 kW max. 120 Nm 15/11 kW<br />
Брой позиции 1 1 1 1 1 1 1<br />
Ляв шпиндел<br />
Десен шпиндел<br />
Мощност на мотора на левия<br />
шпиндел<br />
Мощност на мотора на десния<br />
шпиндел<br />
15/11 kW 11/7.5 kW 11/7.5 kW 15/11 kW 22/18.5 kW 22/18.5 kW 30/22 kW 30/22 kW 30/30 kW<br />
Брой позиции 1 1 1 1 1 1 1 1 1<br />
Макс. обороти (мин-1) 6000 6000 6000 3600 3600 3600 3600 3600 3600<br />
Горен револвер<br />
Макс. обороти (мин-1) 6000 6000 6000 6000 6000 6000 3600<br />
Тип на револверната глава/Брой<br />
на позиции<br />
Мощност и вътящ момент на мотора<br />
на задвижваните инструменти<br />
Брой на позициите за задвижвани<br />
инструменти<br />
Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24<br />
7.1/2.2 kW 7.1/2.2 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW<br />
12 12 12 12 12 12 12<br />
Брой позиции 1 1 1 1 1 1 1<br />
Горен револвер<br />
Задно седло<br />
Тип на револверната глава/Брой<br />
на позиции<br />
Мощност и вътящ момент на мотора<br />
на задвижваните инструменти<br />
Брой на позициите за задвижвани<br />
инструменти<br />
Диаметър на пинолата / Ход на<br />
пинолата<br />
Dodecagonal / 12 Dodecagonal / 12 Dodecagonal / 12 Dodecagonal / 12 Dodecagonal / 12 Dodecagonal / 12 Dodecagonal / 12 Dodecagonal / 12 Dodecagonal / 12<br />
2.2/1.5 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW 3.7/2.2 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW 5.5/3.7 kW<br />
12 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
70 / 80 80 / 80 80 / 80 80 / 80 90 / 100 90 / 100 760 (stroke) 1490 (stroke) 2025 (stroke)<br />
Конус на пинолата MT-4 MT-3 MT-3 MT-4 MT-5 MT-4 MT-4 MT-5 MT-5<br />
Долен револвер<br />
Общи<br />
Макс. обороти (мин-1) 6000 6000 6000 6000 6000 6000 3600<br />
Тип на револверната глава/Брой<br />
на позиции<br />
Мощност на мотора на<br />
задвижваните инструменти<br />
Брой на позициите за задвижвани<br />
инструменти<br />
Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24 Dodecagonal / 24<br />
7.1/2.2 kW 1<br />
6/8 Nm<br />
7.1/2.2 kW<br />
16/8 Nm<br />
5.5/3.7 kW<br />
24/16 Nm<br />
5.5/3.7 kW<br />
5.5/3.7 kW<br />
24 Nm<br />
5.5/3.7 kW<br />
24 Nm<br />
12 12 12 12 12 12 12<br />
Контролно табло 19" 19" 19" 19" 19" 19"<br />
Размери (ДхШхВ)<br />
2300 x 1620<br />
x 1940<br />
2395 x 2780<br />
x 2070<br />
3674 x 2264<br />
x 1885<br />
4059 x 2314 x 2225<br />
4436 x 2674<br />
x 2395<br />
4900 x 2580<br />
x 2395<br />
5.5/3.7 kW<br />
4230 x 2518<br />
x 2266<br />
Заден шпиндел<br />
Общи<br />
Диаметър на универсала /<br />
Капацитет за прътов материал (мм)<br />
165 / 34 165 / 42 215 / 51 215 / 51 215 / 51<br />
Обороти нашпиндела 5000 6000 5000 3500 3500<br />
Макс. мощност на мотора на<br />
шпиндела<br />
Разстояние между челото на<br />
шпиндела<br />
Размери ( ДхШхВ)<br />
1650 x 1600<br />
x 1850<br />
5.5/3.7 kW 7.5/5.5 kW 11/7.5 kW 11/7.5 kW 11/7.5 kW<br />
615 / 220 800 / 220 780 / 280 810 / 310 810 / 310<br />
2330 x 1855<br />
x 1800<br />
2771 x 1884<br />
x 1965<br />
2598 x 1671<br />
x 1851<br />
3202 x 1735<br />
x 1950<br />
3702 x 1735<br />
x 1950<br />
3786 x 1975<br />
x 2100<br />
3786 x 1975<br />
x 2184<br />
Тегло на машината (кг) 3200 3780 5000 3800 4600 5200 7500 9000 15000<br />
6530 x 2165<br />
x 2213<br />
Тегло на машината (кг) 5650 7400 8900 8700 12000 13000 14000<br />
Опции 1 1 / 2 / 3 1 / 2 / 3 1 / 2 / 3 1 / 2 / 3 1 / 2 / 3 1 / 2 1 / 2 1 / 2<br />
* предлага се и във вариант super mill<br />
Не носим отговорност за промени и грешки в техническите данни .<br />
Опции: 1= задно седло, 2= y-ос, 3=заден шпиндел<br />
- 16 - - 17 -
Производител на металообработващи<br />
центри от най-висок клас<br />
За повече информация :<br />
www.matsuura.co.jp<br />
Вертикални<br />
обработващи центри<br />
Пионери при вертикалните металообработващи центри,<br />
историята и наследството на Matsuura в този тип на<br />
металорежещи машини е на висота сред световните<br />
производители.<br />
Вертикални обработващи центри<br />
VX-1000 VX-1500 V.PLUS-500 V.PLUS-800<br />
Ход по ос Х (мм) 1020 1524 550 800<br />
Ходове<br />
Ход по ос Y (мм) 610 700 410 550<br />
Ход по ос Z (мм) 610 610 460 500<br />
Работна площ (мм) 1200 x 600 1700 x 700 860 x 400 1150 x 550<br />
Макс. товар (кг) 500 2.000 400 500<br />
Matsuura Machinery Corporation е<br />
основана през 1935 година във Фукуи,<br />
Япония. Matsuura е семейна компания,<br />
която в момента се ръководи от трето<br />
поколение. Matsuura е име синоним на<br />
високо-скоростна и прецизна обработка на<br />
детайли с голяма точност и сложност.<br />
Шпиндел<br />
Макс. скорост на<br />
бърз ход<br />
Обороти на<br />
шпиндела (мин-1)<br />
15000 15000 15000 12000<br />
Опция 10000, 20000 2000, 30000<br />
Макс. скорост на бърз ход<br />
по ос X (м/мин)<br />
Макс. скорост на бърз ход<br />
по ос Y (м/мин)<br />
Макс. скорост на бърз ход<br />
по ос Z (м/мин)<br />
40 36 36 50<br />
40 36 36 50<br />
36 36 30 30<br />
Инструментален<br />
магазин<br />
Брой позиции 30: BT40 48: BT40 30: BT40 30: BT40<br />
опция 48: BT40, 60: BT40 60: BT40 40: BT40, 80: BT40<br />
Fanuc Series 31i Series 31i<br />
Система на<br />
управление<br />
Matsuura G-Tech 30i G-Tech 30i<br />
Matsuura G-Tech 840Di G-Tech 840Di<br />
Не носим отговорност за промени и грешки в техническите данни .<br />
- 18 - - 19 -
Хоризонтални обработващи центри<br />
Хоризонтални<br />
обработващи центри<br />
Всички хоризонтални центри на Matsuura от серия H.Plus<br />
се предлагат с възможност за безброй палети, различни<br />
модификации на шпиндела и различни конфигурации на<br />
инструменталния магазин – съобразени с обработката и<br />
количеството на вашите детайли - с доказана надеждност<br />
и изключително качество като стандарт.<br />
5-осни обработващи центри<br />
Известни в цял свят в безброй различни индустрии с тяхната<br />
надеждност, точност и ненадмината производителност, 5-осните<br />
обработващи центри на Matsuura са водещи при този тип<br />
машини повече от 20 години.<br />
Хоризонтални обработващи центри<br />
5-осни обработващи центри<br />
H.Plus-300 H.Plus-405 H.Plus-500 H.Plus-630 H.Plus-800<br />
MX-520 MX-850 MAM72-35V MAM72-63V MAM72-100H<br />
Макс. Габарити на<br />
детайла<br />
(мм) ø530 x H760 ø700 x H850 ø850 x H900 ø1050 x H1115 ø1050 x H1115<br />
Макс. Габарити на<br />
детайла<br />
(мм) ø520 x H350 ø760 x H450 ø350 x H300 ø720 x H450 ø1000 x H770<br />
Ход по ос Х (мм) 500 660 800 1050 1050<br />
Ход по ос Х (мм) 630 900 550 760 1050<br />
Ходове<br />
Ход по ос Y (мм) 560 660 800 920 920<br />
Ходове<br />
Ход по ос Y (мм) 560 780 440 845 920<br />
Ход по ос Z (мм) 500 660 800 990 990<br />
Ход по ос Z (мм) 510 650 580 660 960<br />
Работна площ (мм) 300 x 300 500 x 500 500 x 500 630 x 630 800 x 800<br />
Макс. товар (кг) 250 400 500 1.200 1.060<br />
Работна площ<br />
(мм) ø300 ø500 ø130 ø500 630x630<br />
Опция ø500 ø700<br />
Шпиндел<br />
Макс. скорост на<br />
бърз ход<br />
Инструментален<br />
магазин<br />
Палети<br />
Обороти на шпиндела<br />
(мин-1)<br />
Опция<br />
Макс. скорост на бърз ход<br />
по ос X (м/мин)<br />
Макс. скорост на бърз ход<br />
по ос Y (м/мин)<br />
Макс. скорост на бърз ход<br />
по ос Z (м/мин)<br />
15000 (BT40) 12000 (BT40) 10000 (BT50) 12000 (BT50) 12000 (BT50)<br />
20000 (BT40), 30000<br />
(BT40)<br />
20000 (BT40), 30000<br />
(BT40)<br />
12000 (BT40), 20000<br />
(BT40), 30000 (BT40)<br />
10000 (BT50), 15000<br />
(BT50)<br />
10000 (BT50),<br />
15000 (BT50)<br />
60 60 50 60 60<br />
60 60 50 60 60<br />
60 60 50 60 60<br />
Брой позиции 51: BT40 51: BT40 60: BT50 60: BT50 60: BT50<br />
опция<br />
120 / 150 / 180 / 210 /<br />
240: BT40<br />
120 / 150 / 180 / 210 /<br />
240: BT40<br />
120: BT50,<br />
150 / 180 / 210 / 240:<br />
BT50<br />
120: BT50,<br />
150 / 180 / 210 / 240:<br />
BT50<br />
120: BT50, 1<br />
50 / 180 / 210 / 240:<br />
BT50<br />
Брой палети 2 2 2 2 2<br />
опция 5 / 11 / 15 / 17 6 / 12 / 17 5 / 10 / 17 6 / 17 6 / 17<br />
Ход по ос А/С ( градуса) -125 ~ +10/360 -125 ~ +10/360 -125 ~ +65/360 -120 ~ +120/360 -120 ~ +30/360<br />
Макс. товар (кг) 200 500 60 400 780<br />
Шпиндел<br />
Макс. скорост на<br />
бърз ход<br />
Инструментален<br />
магазин<br />
Обороти на шпиндела<br />
(мин-1)<br />
Опция<br />
Макс. скорост на бърз ход<br />
по ос X (м/мин)<br />
Макс. скорост на бърз ход<br />
по ос Y (м/мин)<br />
Макс. скорост на бърз ход<br />
по ос Z (м/мин)<br />
12000 (BT40) 12000 (BT40) 12000 (BT40) 12000 (BT40) 12000 (BT50)<br />
20000 (BT40)<br />
15000 (BT40), 20000<br />
(BT40)<br />
15000 (BT40), 20000<br />
(BT40)<br />
12000 (BT50), 20000<br />
(BT40), 30000 (BT40)<br />
10000 (BT50), 15000<br />
(BT50)<br />
40 40 60 60 60<br />
40 40 60 60 60<br />
40 40 60 60 50<br />
Брой позиции 60: BT40 60: BT40 60: BT40 51: BT40 60: BT50<br />
опция<br />
120 / 160 / 200 / 240 /<br />
280 / 320: BT40<br />
120 / 150 / 180 / 210 /<br />
240: BT40<br />
120 / 150 / 180 / 210 /<br />
240: BT50<br />
Система на<br />
управление<br />
Matsuura G-Tech 30i G-Tech 30i G-Tech 30i G-Tech 30i G-Tech 30i<br />
Matsuura G-Tech 840Di G-Tech 840Di G-Tech 840Di G-Tech 840Di G-Tech 840Di<br />
Палети<br />
Брой палети 2 2 2<br />
опция 32 / 40 6 / 18 / 17 6 / 17<br />
Система на<br />
управление<br />
Matsuura G-Tech 31i G-Tech 31i G-Tech 31i<br />
G-Tech 30i, G-Tech<br />
840Di<br />
G-Tech 30i<br />
Не носим отговорност за промени и грешки в техническите данни .<br />
- 20 - - 21 -
Швейцарският производител<br />
на металообработващи машини<br />
Tornos е специализиран в производството на<br />
машини, предназначени за производство на<br />
части, които изискват изключителна прецизност<br />
и качество. Няма значение дали произвеждате<br />
прости или изключително сложни части, в малки<br />
или големи серии, машините на Tornos може да<br />
Ви предложат решение, което със сигурност ще<br />
удовлетвори вашите нужди!<br />
Фирмата разполага с мрежа от дистрибутори<br />
и сервиз в целия свят . Tornos главно се е<br />
специализирал в производството на следните<br />
машини : Едношпиднелни стругови автомати с<br />
направляваща втулка, за детайли с диаметър<br />
по-малък от 38 мм.<br />
Капацитет за прътов<br />
материал ( с предварителна<br />
настройка на машината)<br />
Макс. дължина на<br />
обработвания детайл<br />
Макс. обороти на главния<br />
шпиндел<br />
Макс. мощност на главния<br />
шпиндел<br />
Макс. въртящ момент за<br />
главния шпиндел<br />
Макс. обороти на<br />
срещуположния шпиндел<br />
Макс. мощност на<br />
срещуположния шпиндел<br />
Макс. въртящ момент на<br />
срещуположния шпиндел<br />
Брой линейни оси (плъзгаща<br />
ос MultiAlpha)<br />
MultiSigma 8x28<br />
MultiAlpha 8x28<br />
28 (26) MM 26 (28) MM<br />
90 (140) MM 90 (140) MM<br />
8000 об/мин 8000 об/мин<br />
11.6 (15.4) kW 11.6 (15.4) kW<br />
16 (20.2) Nm 16 (20.2) Nm<br />
8000 об/мин 8000 об/мин<br />
5.3 (7.5) kW 3.7 (9.5) kW<br />
7 (9.2) Nm 8.3 (24) Nm<br />
24 (28) 25 (30)<br />
Брой въртящи оси 9 (13) 9 (13)<br />
Ход на напречната<br />
инструментална шейна<br />
Ход на напречната<br />
инструментална шейна<br />
Ход на крайния<br />
инструментален блок<br />
Ход на шейната на<br />
инструментите<br />
Ход на срещуположния<br />
шпиндел<br />
Инструменти за операции на<br />
срещуположния шпиндел<br />
Ход на супорта<br />
Брой инструменти за<br />
обработка на срещуположен<br />
шпиндел<br />
50 MM<br />
50 MM<br />
80 MM 80 MM<br />
200 MM 200 MM<br />
75 MM 75 MM<br />
330 MM 280 MM<br />
75 MM 75 MM<br />
2 (4) 5 (10)<br />
Охлаждане на шпиндела с масло с масло<br />
Размер (ДхШхВ) 5920 x 1440 x 2120 MM 9838 x 1740 x 2625 MM<br />
Тегло 7000 кг 12000 кг<br />
И Многошпинделни автомати с гърбично или<br />
цифрово управление за детайли с диаметър<br />
по-малък от 38 мм.<br />
За повече информация :<br />
www.tornos.com<br />
MultiSwiss 6x14<br />
Капацитет за прътов метариал <<br />
Макс. дължина на детайла<br />
Макс. дължина на остатъка<br />
от пръта който не може да се<br />
обработи<br />
Макс. обороти на главния<br />
шпиндел<br />
Макс. мощност на мотора на<br />
главния шпиндел<br />
Макс. въртящ момент на главния<br />
шпиндел<br />
Макс. обороти на срещуположен<br />
шпиндел<br />
Макс. мощност на<br />
срещуположния шпиндел<br />
Макс. въртящ момент на<br />
срещуположния шпиндел<br />
Ход на шпиндела по ос Z<br />
Ход на срещуположния шпиндел<br />
Брой линейни оси<br />
Брой въртящи оси<br />
Брой на напречни<br />
инструментални шейни<br />
Ход по Х на напречните<br />
инструментлни шейни по време<br />
на обработка<br />
Ход по Y на надлъжните<br />
инструментални шейни по време<br />
на обработка ( Черен Вариант)<br />
Брой на напречни шейни за<br />
операции на срещуположен<br />
шпиндел<br />
Ход по Х на напречната шейна<br />
за операции на срещуположен<br />
шпиндел<br />
40 мм<br />
70 мм<br />
8000 об/мин<br />
5,6 kW<br />
7,5 Nm<br />
8000 об/мин<br />
5 kW<br />
6 Nm<br />
50 мм<br />
150 мм<br />
14+1<br />
(у ос при Черен вариант)<br />
7+1 (опция)<br />
5+1 (по време на обработка)<br />
40 мм<br />
30 мм<br />
1<br />
75 мм<br />
Макс. брой инструменти 18<br />
Макс. брой инструменти за<br />
работна на срещуположен<br />
шпиндел<br />
Охлаждане на шпиндела<br />
Размери (ДхШхВ)<br />
Тегло<br />
2<br />
с масло<br />
5920 x 1440<br />
x 2120 MM<br />
7000 кг<br />
Шпиндел<br />
Инструментална<br />
станция при<br />
направляващата<br />
втулка<br />
Инструментална<br />
станция на задна<br />
позиция<br />
EvoDECO<br />
Най-високо производителните и надеждни машини на пазара.<br />
• Уникална производителност благодарение на 4 независими инструментални станции.<br />
• Гъвкавост, позволяваща производството на най-сложните детайли, благодарение на<br />
модулната инструментална система<br />
• В-ос (EvoDECO 16)<br />
EvoDECO 10/10 EvoDECO 10/8 EvoDECO 16/10 EvoDECO 16/8 EvoDECO 20 EvoDECO 32<br />
Main Counter Main Counter Main Counter Main Counter Main Counter Main Counter<br />
Макс. капацитет за прътов<br />
материал<br />
мм 10 10 10 10 16 16 16 16 25,4 25,4 32 16<br />
Стандартна дължина<br />
на детайла с въртяща мм 100 100 100 100 180 150 180 150 200 150 240 150<br />
направляваща втулка<br />
Макс. обороти на шпиндела<br />
об/<br />
мин<br />
14000 14000 14000 14000 12000 12000 12000 12000 10000 10000 8000 12000<br />
Макс. мощност на мотора на<br />
шпиндела<br />
kW 6.5 / 10.1 5.1 / 7 6.5 / 10.1 5.1 / 7 9.8 / 12 9.8 / 12 9.8 / 12 9.8 / 12 9.5 (12.8) 9.5 (12.8) 9.5 (12.8) 9.8 / 12<br />
Макс. постоянен въртящ<br />
момен<br />
Nm 4.8 / 6.5 3.4 / 4.8 4.8 / 6.5 3.4 / 4.8 12.1 / 15.8 12.1 / 15.8 12.1 / 15.8 12.1 / 15.8 15.1 (20.4) 15.1 (20.4) 15.1 (20.4) 12.1 / 15.8<br />
Време за спиране въртенето<br />
на шпиндела<br />
sec 0,5 0,5 0,5 0,5 0,7 0,7 0,7 0,7 1 1 0,8 0,7<br />
Макс. диаметър на<br />
пробиване при обработка на мм 6 6 6 6 10 10 10 10 14 14 14 10<br />
меки материали<br />
Макс. капацитет за нарязване<br />
на резба при обработка на<br />
M6 M6 M6 M6 M10 M10 M10 M10 M12 M12 M12 M10<br />
меки материали<br />
Брой инструменти за<br />
операции на главен<br />
8/2 x 4 8/2 x 4 10/2 x 5 10/2 x 5 10 (5+5) 10 (5+5)<br />
шпиндел<br />
Сечение на въртящи<br />
инструменти<br />
8 x 8 8 x 8 12 x 12 / 12.7 x 12.7 12 x 12 / 12.7 x 12.7 16 x 16 16 x 16<br />
Позиции за въртящи<br />
инструменти<br />
4 4 6/2 x 3 6/2 x 3 6 (4+2) 6 (4+2)<br />
Макс. обороти на въртящите<br />
инструменти<br />
rpm 12000 12000 8000 8000 8000 8000<br />
Макс. мощност на въртящите<br />
инструменти<br />
kW 1,1 1,1 0.55 / 1.1 0.55 / 1.1 1.5 - 2.2 1.5 - 2.2<br />
Макс. капацитет за<br />
пробиване на отвори с<br />
въртящите инструменти в<br />
мм 4 4 8 8 8 8<br />
меки материали 8 мм<br />
Макс. капацитет за<br />
нарязване на резби с<br />
въртящите инструменти в<br />
M4 M4 M6 M6 M6 - M8 M6 - M8<br />
меки материали<br />
Брой на позициите за<br />
инструменти<br />
3 4 4 4<br />
Позиции за въртящи<br />
инструменти<br />
3 3 3 3<br />
Макс. обороти на въртящите<br />
инструменти<br />
rpm 12000 8000 6000 6000<br />
Макс. мощност на въртящите<br />
инструменти<br />
kW 1,1 0.55 / 1.1 1.5 - 2.2 1.5 - 2.2<br />
Макс. капацитет за<br />
пробиване в стомана с мм 4 8 8 8<br />
въртящите инструменти<br />
Макс. капацитет за нарязване<br />
на резби в стомана на<br />
M4 M6 M6 M6<br />
въртящите инструменти<br />
Обща информация<br />
Размери (ДхШхВ) мм 1870 x 1140 x 1850 1870 x 1140 x 1850 2135 x 1250 x 2004 2135 x 1250 x 2004 2289 x 2070 x 2300 2289 x 2070 x 2300<br />
Тегло кг 1650 1650 2700 2700 3500 3500<br />
Не носим отговорност за промени и грешки в техническите данни .<br />
- 22 - - 23 -
Шпиндел<br />
Инструментален<br />
плот<br />
Обща<br />
информация<br />
Макс. капацитет за прътов<br />
материал<br />
Стандартна дължина<br />
на детайла с въртяща<br />
направляваща втулка<br />
SWISS ST 26<br />
Main<br />
Counter<br />
мм 23 (25.4) 23 (25.4)<br />
мм 220<br />
Макс. обороти на шпиндела rpm 10000 10000<br />
Макс. мощност на мотора на<br />
шпиндела<br />
Макс. постоянен въртящ<br />
момент<br />
Време за спиране въртенето<br />
на шпиндела (8000 до 0)<br />
Макс. диаметър на<br />
пробиване при обработка<br />
на меки материали<br />
Макс. капацитет за нарязване<br />
на резба при обработка на<br />
меки материали<br />
Брой инструменти за<br />
операции на главен<br />
шпиндел<br />
Позиции за въртящи<br />
инструменти<br />
Позиции за въртящи<br />
инструменти<br />
Макс. обороти на въртящите<br />
инструменти<br />
Макс. мощност на въртящите<br />
инструменти<br />
Макс. капацитет за<br />
пробиване на отвори с<br />
въртящите инструменти в<br />
меки материали<br />
Инструментална станция при<br />
направляващата втулка<br />
kW 9.5 (11) 9.5 (11)<br />
Nm 17 17<br />
sec 0,9 0,9<br />
мм 10 10<br />
M10<br />
18<br />
8<br />
rpm 6000<br />
kW 0,75<br />
мм 8<br />
M6<br />
M10<br />
Размери (ДхШхВ) мм 2300 x 1300 x 1700<br />
Тегло кг 3300<br />
Ход по ос Z1 ( подавателно<br />
движение на шпиндела)<br />
Макс. капацитет за прътов<br />
материал<br />
Макс. обороти на главния<br />
шпиндел<br />
Макс. мощност на главния<br />
шпиндел<br />
Тип на цанги за захващане<br />
на материала<br />
Направляваща втулка<br />
Брой инструменти за<br />
операции на главен шпиндел<br />
Макс. обороти на въртене S11<br />
на въртящите инструменти<br />
мм 230<br />
SIGMA 32<br />
Главен Срещуположен<br />
мм 32 32<br />
rpm 8000 8000<br />
kW 6.0 / 7.5 6.0 / 7.5<br />
F25; F30; F37 F25; F30; F37<br />
фиксирана :<br />
въртяща<br />
14 8<br />
rpm 10000 10000<br />
Размери (ДхШхВ) мм 2400 x 1380 x 2050<br />
Тегло кг 3000<br />
SwissNano<br />
SwissNano e проектиран да отговори на търсенето за обработка на<br />
детайли с малки размери изискващи много висока точност.<br />
Главен шпиндел<br />
Инструментална<br />
станция при<br />
направляващата<br />
втулка<br />
Обща<br />
информация<br />
Макс. капацитет за прътов<br />
материал<br />
Стандартна дължина<br />
на детайла с въртяща<br />
направляваща втулка<br />
Мощност на мотора<br />
(ном./макс.)<br />
SwissNano 4/6<br />
мм 4<br />
мм 28<br />
kW 1 / 2<br />
Въртящ момент (ном./макс.) Nm 0.65 / 2<br />
Брой инструменти при<br />
направляващата втулка<br />
Сечение на ножовете за<br />
струговане<br />
Позиции за радиално въртящи<br />
инструменти (опция )<br />
Обороти на въртящите<br />
инструменти.<br />
Брой позиции за<br />
инструменти.<br />
Позиции за въртящи<br />
инструменти.<br />
Макс. капацитет за прътов<br />
материал<br />
Макс. дължина на детайла<br />
при използване на<br />
срещуположен шпиндел.<br />
Обороти на въртящите<br />
инструменти<br />
t/<br />
min<br />
7<br />
8 x 8<br />
2<br />
8000<br />
3x ø16<br />
3<br />
мм 4<br />
мм 26<br />
t/<br />
min<br />
16000<br />
Мощност (ном./ макс.) kW 1 / 2<br />
Размери (ДхШхВ) мм 1800 x 650 x 1575<br />
Тегло kg 700<br />
SHW Werkzeugmaschinen<br />
SHW е една от водещите в света фирми за производство<br />
на обработващи центри, предназначени за обработка<br />
на едро габаритни детайли и конструкции. Сред найчесто<br />
обработваните детайли на нашите машини са<br />
големи дизелни мотори и генератори, турбини и детайли<br />
от енергийни централи за алтернативни източници на<br />
енергия. Нашите специалисти са тези, които създават и<br />
гарантират безкомпромисното качество и прецизност,<br />
което нашите клиенти изискват.<br />
За повече информация :<br />
shw-werkzeugmaschinen.de<br />
Работна зона/<br />
ходове<br />
Фрезова глава<br />
Главно<br />
задвижване<br />
Макс. скорост на<br />
предвижване<br />
Система за<br />
управление<br />
Инструментален<br />
държач<br />
Автоматичен<br />
инструментален<br />
магазин<br />
Ход по ос Х ( хоризонтално<br />
надлъжно)<br />
UniSpeed UniSpeed PowerSpeed PowerSpeed UniForce UniForce UniForce<br />
5 / 5T / 6 / 6T 7 5 6 6 7 / 8 8C<br />
2000 (3000) 6000 2000 - 30000 3000 - 30000 3000 - 40000 8000 - 40000 up to 50000<br />
Ход по ос Y (вертикално) 1300 1600 1300 - 2600 2100 - 3100 1600 - 4100 3100 - 5100 (6100) 4000 - 8100<br />
Ход по ос Z (хоризонтално<br />
напречно)<br />
Автоматична универсална<br />
фрезова глава А-ос<br />
ортогонален дезайн<br />
1300 1300 до 1300 до 1500 до1600 до 1800 2000<br />
A-ос 180° A-ос 180° A-ос 180° A-ос 180° A-ос 180° A-ос 180° A-ос 180°<br />
Капацитет на въртене C-ос 360+ C-ос 360+ C-ос 360+ C-ос 360+ C-ос 360+ C-ос 360+ cont. pos. C-ос<br />
Позициониране in 1° steps in 1° steps in 1° steps in 1° steps in 1° steps in 1° steps A-axis in 1° steps<br />
Опция<br />
интерполация по оси<br />
А и С – оси<br />
интерполация по оси<br />
А и С – оси<br />
интерполация по оси<br />
А и С – оси<br />
интерполация по оси<br />
А и С – оси<br />
интерполация по оси<br />
А и С – оси<br />
интерполация по оси<br />
А и С – оси<br />
интерполация по оси<br />
А – оси<br />
Макс. мощност до 36 44 до 44 до 55 до 63 до 63 (75) до 90<br />
Макс. обороти на шпиндела до 8000 до 8000 до 8000 до 8000 до 5000 до 5000 до 5000<br />
Макс. скорост на подаване и<br />
на бърз ход (X,Y,Z)<br />
до 30000 до 30000 до 30000 до 30000 до 36000 (x) до 36000 (x) до 20000<br />
Ускорение по линейните оси 2 2 до 5 до 5 до 2 до 2 до 2<br />
Система за управление<br />
Siemens or Heidenhain Siemens or Heidenhain Siemens or Heidenhain Siemens or Heidenhain Siemens or Heidenhain Siemens or Heidenhain Siemens or Heidenhain<br />
Инструментален държач SK 50 BIG PLUS SK 50 BIG PLUS SK 50 BIG PLUS SK 50 BIG PLUS SK 50 BIG PLUS SK 50 BIG PLUS SK 50 BIG PLUS<br />
Опция HSK 100 A DIN 69893 HSK 100 A DIN 69893 HSK 100 A DIN 69893 HSK 100 A DIN 69893 HSK 100 A DIN 69893 HSK 100 A DIN 69893 HSK 100 A DIN 69893<br />
Брой позиции 48, 66, 90, 120, 150 48, 66, 90, 120, 150 48, 66, 90, 120, 150 48, 66, 90, 120, 150 48, 66, 90, 120, 150 48, 66, 90, 120, 150 90, 120, 150<br />
Не носим отговорност за промени и грешки в техническите данни .<br />
- 24 - - 25 -
Запознайте се с технолозите на ТЕКСИМП<br />
Нашите 12 висококвалифицирани технолози ще обучат<br />
вашите оператори да програмират и да работят с<br />
нашите металообработващи машини след като сте ги<br />
закупили и ще продължат да Ви съдействат и в бъдеще<br />
за да вземете най-доброто решение за обработка на<br />
конкретен детайл. Ние също<br />
можем да Ви предложим<br />
цялостно персонално<br />
решение и да<br />
изчислим времената<br />
и разходите за<br />
производството<br />
на даден детайл.<br />
Предлаганите от<br />
нас технологични<br />
решения са силата, която ни отличава от<br />
конкуренцията. С нашето „специализирано експертно<br />
мнение и широка технология от един-единствен<br />
доставчик „ , ние Ви даваме възможността да<br />
придобиете цялостно технологично решение, което<br />
включва :<br />
• Програми<br />
• Списък с инструменти<br />
• Приспособления за захващане на детайла<br />
• Изчисления за време за обработка на<br />
детайла<br />
• Изработване на пробен детайл<br />
• Обучения<br />
„Ноу-хау, прецизност и<br />
технология по поръчка<br />
са нашите силни страни“<br />
Освалд Отел, Началник технологичен отдел . Tексимп СА<br />
Технологичният ни отдел помага на<br />
клиентите във всяка една стъпка от<br />
избирането на металообработваща машина<br />
до оптимизиране на обработките.<br />
Технолозите помагат на персонала - от обучение до пускането на конкретен<br />
детайл. Обучението може да бъде проведено както в нашите технологичносервизни<br />
центрове така и при клиента. Обученията, които се провеждат<br />
в съвременните зали, използват най-модерните учебни материали,<br />
включително и симулатори на управлението на машините HAAS.<br />
Изчисляването на времената за обработка може да бъде направено по<br />
традиционния начин или с използването на CAD/CAM софтуер<br />
,,ESPRIT,. Ние работим съвместно с клиентите за да можем да предложим и<br />
реализираме конкретно технологично решение, което да отговаря изцяло<br />
на изискванията им.<br />
Даваме живот на вашите производствени изисквания, предлагайки Ви<br />
технологични решения, роботизация, системи за автоматично залагане на<br />
детайла, палетни станции, както и хидравлично-контролирани патронници<br />
и менгемета.<br />
Нашият екип Ви очаква !!!<br />
- 26 - - 27 -
Сервизът на Тексимп<br />
Добре разположени и подходящо оборудвани.<br />
Във всяка държава Тексимп разполага с местен<br />
сервиз. Складът с резервни части и сервизните<br />
ванове са най-важното предимство, което ни<br />
позволява да ремонтираме вашата машина<br />
Сервизния екип на Тексимп<br />
Сервиз<br />
ВРЕМЕ ЗА РЕАКЦИЯ В РАМКИТЕ НА 12 ЧАСА<br />
СОБСТВЕНИ СЕРТИФИЦИРАНИ СЕРВИЗНИ<br />
ТЕХНИЦИ<br />
в най-кратки срокове. Тексимп постоянно<br />
инвестира в обучения на сервизните техници, а<br />
това е толкова важно колкото и инвестирането в<br />
специални инструменти и оборудване.<br />
„Ние правим всичко за да сме подготвени за<br />
вашите машини”<br />
Прага Бърно Белуша Любляна Загреб Белград Зеница Букурещ Клуж-Напока София<br />
8 4 6 3 5 2 1 2 5 4<br />
„Сервизното обслужване е това,<br />
което ни отличава“<br />
Бързата и компетентна сервизна дейност изисква различни<br />
елементи, чието взаимодействие трябва да се координира. Добре<br />
обучените и достатъчно на брой сервизни техници, подходящото<br />
оборудване, с което разполагаме са също толкова важни колкото и<br />
самата отдаденост на всеки един служител в сервизната дейност.<br />
Роман Барлохер, Началник сервиз, Тексимп СА<br />
Резервни части<br />
Налични на склад<br />
x<br />
Инструменти<br />
Renishaw Ballbar<br />
IFM вибро анализатор<br />
Сервизен ван<br />
Напълно оборудван се резервни части<br />
4 2 2 2 3 1 1 1 3 2<br />
<strong>Teximp</strong> 360° CNC Сервизни решения<br />
Изключителният сервиз, който предоставяме на нашите клиенти означава, че те ще продължат да се възползват от професионалната ни помощ, след като<br />
са закупили някои от нашите продукти. Разнообразният и отдаден екип от професионалисти има опит в предоставянето на несравнимо следпродажбено<br />
обслужване необходимо на всички наши клиенти. Обслужването при нас не свършва с продажбата на някой продукт. Едва след това става ясно, колко ценна<br />
и цялостна е нашата поддръжка. Добрия сервиз се характеризира с това да можете да разчитате на знанието и наличието на експерти дълго след като сте<br />
закупили някои от нашите продукти.<br />
Какво е предимство Ви ако решите да инвестирате в Тексимп ?<br />
• Вие сте в сигурни ръце, с Тексимп сте уверени<br />
във всяка една ваша стъпка !<br />
• Ние имаме повече от 33 години опит в<br />
сферата на продажбите и след продажбеното<br />
обслужване.<br />
• Нашият екип от 44 сертифицирани сервизни<br />
техника са на ваше разположение. Всички<br />
техници са оборудвани с най-съвременни<br />
инструменти и измервателни уреди ( Renishaw<br />
Ballbar , IPS вибро анализатори )<br />
• Сервизният ни парк включва 15 сервизни вана<br />
оборудвани с резернивни части, които са на<br />
разположение на клиентите всеки ден.<br />
• Всяко едно наше представителсто е напълно<br />
оборудвано с резервни части.<br />
• Предлагаме честно и прозрачно<br />
ценообразуване на сервизната дейност и<br />
резервните части<br />
• Предлагаме на нашите клиенти гаранция за<br />
наличие на всички износващи се части, както<br />
и на резервните части за най-малко 10 години<br />
след като машината е била инсталирана .<br />
• Ние работим тясно с FMS ( Система за<br />
управление на сервизна дейност). Цялата<br />
информация се обработва в реално време.<br />
- 28 - - 29 -
Сервизът на Тексимп<br />
Реагираме и предприемаме действия за рекордно кратко време<br />
Бързата и правилна реакция може да се осъществи Информацията в реално време е ключова за да<br />
само ако цялата информация е на разположение на се подготви и координира сервизния екип за да<br />
всеки, който участва в сервизната дейност.<br />
ремонтира машината и тя да се върне в производството<br />
за най-кратко време.<br />
Цялостен сервиз<br />
за рекордно кратко време<br />
Заявка за сервиз чрез<br />
интернет, е-майл или<br />
телефон.<br />
FMS<br />
Система за управление на сервизна дейност<br />
(FMS) , информация в реално време.<br />
Връщане в производство.<br />
Планиране на сервизната<br />
дейност с FMS<br />
Подробно описание на<br />
сервизната дейност.<br />
Потвърждение,<br />
че машината е<br />
ремонтирана.<br />
Назначаване и<br />
изпращане на<br />
сервизен техник<br />
Установяване на<br />
проблема.<br />
Назначаване на<br />
сервизната дейност.<br />
Сервизна дейност<br />
Доклад за сервизната<br />
дейност<br />
История на машината<br />
Сервизната дейност се подпомага от FMS<br />
Он-лайн заявката за сервиз на сайта на Тексимп със задължителни<br />
полета за попълване, дава безопасна и ясна предварителна информация<br />
за да се установи какво е нужно да се направи.<br />
Системата проверява кой сервизен техник е наличен за предстоящата<br />
сервизна дейност и дали има необходимите резервни части в неговия<br />
севизен ван или в склада на представителството в страната.<br />
Сервизният техник получава цялата информация на своя таблет за<br />
мястото, каква е машината, какъв е проблема и работата която трябва<br />
да се извърши.<br />
Сервизният техник попълва протокол за извършената сервизна дейност<br />
и информира клиента за извършената работа и в същото време събира<br />
и информация, която записва в историята на машината.<br />
Цялата събрана информация през целия живот на машината дава важна<br />
информация за избора на правилните резервни части, както и/или да се<br />
планира сервизна профилактика на машината<br />
Предимства за клиента<br />
Бързо анализиране и взимане на решение въз<br />
основа на наличните факти<br />
Прецизна проверка и резервиране на<br />
необходимите инструменти и резервни части.<br />
Ефикасна и безопасна сервизна дейност с<br />
позитивен резултат.<br />
Прозрачен и подробен протокол за всички<br />
аспекти описващи извършената сервизна<br />
дейност.<br />
Възползвайте се от синергичните данни в<br />
историята на машина.<br />
- 30 - - 31 -
Полето към вашето<br />
успешно<br />
бъдеще сТексимп<br />
Вашите ползи :<br />
• 33 години опит<br />
• 10 собствени представителства в 8 държави<br />
в Югоизточна Европа<br />
• 4000 инсталирани машини<br />
• 110 служители<br />
• 44 сертифицирани сервизни техника<br />
• 8 технологично-сервизни центъра<br />
• Сервизни ванове и професионални<br />
инструменти<br />
• Резерни части от местен склад<br />
Посете<br />
www.teximp.com<br />
за повече информация!!!<br />
„Тексимп ЕООД” – гр.София<br />
бул. „Кремиковско шосе” №15<br />
1839, София<br />
Tel. +359 886 156 243<br />
Mob. +359 886 839 265<br />
bulgaria@teximp.com
Change language