nordic_dirctory_alle_haeuser_eng

nordic
hotels
HoTeLdirecTorY
nordic hotels in Germany

Legende
description ICONS
parking
bicycle rentals
air conditioner
meeting rooms
TV
TV
safe
WIFI
spa
coffee / tea
bar
minibar
pets allowed
restaurant
central
hairdryer
close to the city
24
24h-reception
quiet location

LOCATIONS AND CONTENTS
KIEL
BEST WESTERN Hotel Kiel nnnn S. 5
nordic hotel Dänischer Hof nnnn S. 6
nordic hotel Astor nnn S. 7
nordic hotel am Kieler Schloss nnn S. 8
nordic hotel Königstein nnn S. 9
Liegeplatz 13 nnn S. 10
basic hotel City S. 11
basic hotel Ostseehalle S. 12
PLÖN
nordic hotel Plön nnn S. 13
RENDSBURG
Historisches Hotel Pelli Hof nnn S. 14
HAMBURG
nordic hotel Domicil nnnn S. 15
HANNOVER
BEST WESTERN nordic hotel Ambiente + S. 16
basic hotel Hannover Airport nn+ S. 17
LÜBECK
BEST WESTERN nordic hotel Lübecker Hof S. 18

LOCATIONS AND CONTENTS
BIELEFELD
Mercure Hotel Bielefeld City + S. 19
BERLIN
BEST WESTERN Hotel am Schloss Köpenick S. 20
BLEIBTREU Hotel Berlin S. 21
nordic hotel Domicil Berlin S. 22
nordic hotel Berlin-Mitte nnn+ S. 23
LEIPZIG
nordic hotel Leipzig S. 24
DÜSSELDORF
BEST WESTERN Hotel Düsseldorf City S. 25
FRANKFURT-OFFENBACH
nordic hotel Frankfurt-Offenbach nnn S. 26
STUTTGART-SINDELFINGEN
nordic hotel Stuttgart-Sindelfingen S. 27
MÜNCHEN
Tulip Inn München Messe S. 29
STUTTGART-FELLBACH
Neues Hotel in Stuttgart-Fellbach S. 30
n- classifications of some hotels is based on self-assessment .

KIEL
BEST WESTERN HOTEL KIEL nnnn
The BEST WESTERN Hotel Kiel is located just 800 meters from
Kiel Central Station. In addition to the 84 rooms and suites
three event and conference rooms for up to 80 people , a
sun terrace , a lobby bar and an à la carte restaurant are also
available . 50 car parking spaces and bus parking spaces
are available. The ship terminals Ostseekai , Schwedenkai
and Norwegenkai , the highway and shopping malls are a
maximum of 1.5 km .
TV
BEST WESTERN Hotel Kiel nnnn
Hamburger Chaussee 2
24114 Kiel
info@bestwestern-hotel-kiel.de
Phone: +49 (0) 431 - 53 40 20
Fax: +49 (0) 431 - 53 40 21 99
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
5
24

Kiel
NORDIC HOTEL DÄNISCHER HOF nnnn
In Altenholz on the outskirts of Kiel, you find the nordic hotel
Dänischer Hof. The hotel has 42 comfortable rooms .
The conference facilities include four conference rooms for
80 people. The hotel offers a well-equipped gym, a pool
and in summer there is a generous terrace available for the
hotelguests.
TV
nordic hotel Dänischer Hof nnnn
Kronsberg 31
24161 Altenholz bei Kiel
altenholz@nordic-hotels.com
Phone : +49 (0) 431 - 32 90 0
Fax: +49 (0) 431 - 32 90 100
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
24
6

KieL
nordic HoTeL AsTor nnn
The nordic hotel Astor is located directly on the famous
shopping street Holsten Straße in the city center
You can find the main attractions of Kiel in walking distance and
relax in one of 87 modern comfortable rooms .Enjoy the unique
view over the Kiel Fjord during the rich breakfast. At night you
can have this fantastic view over the city from the famous Astor
Bar on the 10th floor .
7
TV
24
nordic hotel Astor nnn
Holstenplatz 1-2
24103 Kiel
astor@nordic-hotels.com
Phone: +49 (0) 431 - 99 790
Fax: +49 (0) 431 - 99 79 179
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50

Kiel
NORDIC HOTEL AM KIELER SCHLOSS nnn
Located In the heart of the old town in Kiel you find the nordic
hotel at Kieler Schloss with 40 comfortable rooms. The hotel
is the ideal base for your sightseeing and just a few steps
away from the Kiel Fjord. Enjoy a coffee in the lobby with view
on the Dänische Straße and its exclusive boutiques . The ship
terminals and Ostseekai and Schwedenkai are only 500 meters
from the hotel location .
TV
nordic hotel am Kieler Schloss nnn
Dänische Str. 12-16
24103 Kiel
schloss@nordic-hotels.com
Phone: +49 (0) 431 - 53 41 620
Fax: +49 (0) 431 - 53 41 621
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
8

Kiel
NORDIC HOTEL KÖNIGSTEIN nnn
The nordic hotel Königstein is quietly located at the outskirts
of Kiel with excellent connections to the city centre. The main
station is 3 km away, all sights in and around Kiel are easy to
reach. The hotel offers 33 comfortable rooms. The restaurant
„Königstein“ serves regional cuisine and features a bar in house.
Parking facilities are available right at the hotel.
TV
nordic hotel Königstein nnn
Kronshagener Weg 140 / Ecke Kieler Str. 2
24116 Kiel
koenigstein@nordic-hotels.com
Phone: +49 (0) 431 -58 51 00
Fax: +49 (0) 431 - 88 66 51 779
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
9

KIEL
LIEGEPLATZ 13 nnn
The Liegeplatz13 in Kiel is located a few meters from Kiel
Central Station and the shopping center Sophienhof. The
hotel offers 22 stylish rooms and car parking is available.
The central but quiet location in the heart of the city
makes this hotel especially attractive. The ship terminals
Schwedenkai and Norwegenkai and the motorway are also
easily accessible.
TV
Liegeplatz 13 Hotel Kiel nnn
Königsweg 13
24103 Kiel
info@liegeplatz13.de
Phone: +49 (0) 431 - 62 67 8
Fax: +49 (0) 431 - 67 41 34
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
10

Kiel
BASIC HOTEL CITY
On a quiet street in the city center of Kiel you will find the
Basic Hotel City close to all the main attractions. The friendly
staff and the cozy atmosphere will make you feel right at home.
The 25 rooms are brightly decorated and comfortably equipped.
The suite with separate living room offers a direct view of Kiel
town hall as well as private sauna.
Basic Hotel City
Muhliusstr. 95
24103 Kiel
city@basic-hotels.com
Phone: +49 (0) 431 - 98 68 00
Fax: +49 (0) 431 - 98 68 02 90
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
11
TV

KIEL
BASIC HOTEL OSTSEEHALLE
Located next to the Sparkassenarena and the shopping
street „Holstenstraße“ the Basic Hotel Ostseehalle is the
perfect choice for your stay in Kiel.
Relax in our bright and modern rooms, comfortably
equipped for your needs and know that you are just a few
steps away from all of Kiel attractions. The Basic Hotel
Ostseehalle has 18 single rooms and 22 double rooms .
TV
Basic Hotel Ostseehalle
Lange Reihe 5
24103 Kiel
ostseehalle@basic-hotels.com
Phone: +49 (0) 431 - 97 10 07 0
Fax: +49 (0) 431 - 97 10 13 5
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
12

PLÖN
NORDIC HOTEL PLÖN nnn
Located just a few minutes walk to the lake Großer Plöner See and
its landing stages for the popular seafaring’s, the
nordic hotel Plön is the starting point for all kind of
activities water sports, hiking, excursions and golf.
The hotel with 56 rooms offers a restaurant and bar. For relaxation
or sporting activities our guests can use the Reha-and Vital Praxis
as well as a stay in the swimming pool of Plön (both chargeable).
Parking is free for our guests .
TV
nordic hotel Plön nnn
Ölmühlenallee 3
24306 Plön
ploen@nordic-hotels.com
Phone: +49 (0) 4522 - 74 45 88 0
Fax: +49 (0) 4522 - 74 45 88 199
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
13

RENDSBURG
HISTORISCHES HOTEL PELLI HOF
The Historic Hotel Pelli Hof is centrally located in
downtown Rendsburg and within walking distance from
the train station, the national theater and the shopping
street. Experience a mix of modernity , as well as
elements from the history of the house . The hotel has
28 rooms and suites, parking is possible in the courtyard
of the house .
TV
Historisches Hotel Pelli Hof
Materialhofstr. 1
24768 Rendsburg
rendsburg@nordic-hotels.de
phone: +49 (0) 4331- 2 22 16
Fax: +49 (0) 4331- 2 38 37
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
14

Hamburg
NORDIC HOTEL DOMICIL nnnn
The nordic hotel Domicil is located in the city center of Hamburg
and therefore the ideal choice for your stay in the city. The famous
„Schanzenviertel“ offers Musical theatres, shops, cafes, as well as
bars and clubs just a short walk away. Hamburg Central Station is
just 4 km away and can be reached by bus in 20 minutes. A bus stop
is located in front of the hotel . The hotel has a sauna and a bar In
some of our 84 rooms you can even enjoy your own terrace with a
beautiful view over the city.
TV
nordic hotel Domicil nnnn
Stresemannstr. 62
22769 Hamburg
domicil@nordic-hotels.com
Phone: +49 (0) 40 - 22 94 71 70
Fax: +49 (0) 40 - 22 94 71 71 99
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
15
24

Hannover
BEST WESTERN NORDIC HOTEL AMBIENTE +
The BEST WESTERN Nordic Hotel Ambiente is located in
Hannover-Langenhagen, with excellent connections to the
city center as well as the fair grounds. It is the perfect choice
for your stay in Hannover. Relax in one of our 72 comfortable
rooms, each one decorated in a different color and style.
The friendly atmosphere will make you feel right at home.
For a good start of your day enjoy our rich breakfast buffet, at
night we would like to welcome you at our bar.
TV
24
BEST WESTERN nordic hotel Ambiente +
Walsroder Str. 70
30853 Hannover-Langenhagen
ambiente@nordic-hotels.com
Phone: +49 (0) 511 - 77 06 0
Fax: +49 (0) 511 - 77 06 111
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
16

HANNOVER
BASIC HOTEL HANNOVER-Airport
Close to the Hannover-Airport you will find the Basic Hotel
Hannover-Airport. This modern business hotel is the ideal place
to stay before or after your flight from Hannover.
If you are planning to visit the city or the fair grounds you will be
able to reach them easily. The hotel offers comfortable 50 rooms
equipped with everything you need.
There is free parking available.
TV
Basic Hotel Hannover-Airport
Walsroder Straße 151
30853 Langenhagen
hannover@basic-hotels.com
Phone: +49 (0) 511 - 72 62 91 0
Fax: +49 (0) 511 - 72 62 91 60
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
17

Lübeck
BEST WESTERN NORDIC HOTEL LÜBECKER HOF
Located in Stockelsdorf at the gates to Lübeck the
BEST WESTERN nordic hotel Lübecker Hof is an ideal
starting point for your trip to the famous hanseatic city. Among
the most significant sights are the historical town and the
Holstentor (Holstengate) which is 3 km away. The
hotel offers 131 rooms and apartments, it features rooms with
a barrierfree bathroom and family rooms. The hotel amenities
includea sauna and a conference area of 3 rooms with a
capacity for up to 150 people.
TV
24
BEST WESTERN nordic hotel Lübecker Hof
Ahrensböker Str. 4-8
23617 Stockelsdorf bei Lübeck
luebeck@nordic-hotels.com
Phone: +49 (0) 451 - 49 07 07
Fax: +49 (0) 451 - 49 46 11 2
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
18

Bielefeld
MERCURE HOTEL BIELEFELD CITY +
The Mercure Hotel Bielefeld City is located close to the historical
town and to the main station. Some of the 123 contemporary
styled rooms offer the view on the castle Sparrenburg. There are
conference facilities for up to 220 people in four rooms which
can be used for meetings and private events.
Enjoy a drink at the hotelbar.
There is a public garage underneath the hotel for your use.
TV
24
Mercure Hotel Bielefeld City +
Waldhof 15
33602 Bielefeld
bielefeld@nordic-hotels.com
Tel.: +49 (0) 521 - 52 80 0
Fax: +49 (0) 521 - 52 80 113
Reservierung: +49 (0) 431 - 88 66 50
19

erlin
BEST WESTERN HOTEL AM SCHLOSS KÖPENICK
Located on the banks of the river Dahme the 107 rooms of the
BEST Western Hotel am Schloss Köpenick offer an exclusive
view of the Köpenick castle and the old town.
Enjoy the panorama in summer at breakfast on our terrace
or relax in a deck chair. For relaxation the hotel features a
finnish sauna. At night have a drink at the hotel bar or have
dinner in our restaurant. The five conference rooms at the
hotel are suited for meetings and events for up to 80 people.
Charter boats can use the hotels own jetty.
TV
24
BEST WESTERN Hotel am Schloss Köpenick
Grünauer Str. 17-21
12557 Berlin
info@koepenick.bestwestern.de
Phone: +49 (0) 30 - 65 80 50
Fax: +49 (0) 30 - 65 80 54 50
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
20

erlin
Bleibtreu Hotel Berlin
Centrally located in Berlin‘s Charlottenburg district, close to
the famous Kurfürstendamm offers BLEIBTREU Berlin excellent
connections for business and leisure travelers with a high cultural
claim. The 59 rooms are decorated in an attractive mix of natural
materials and equipped with numerous works of art .
Guests can relax in the hotel garden.
In addition to the steam bath also reflexology , acupuncture , yoga
and meditation are offered under expert supervision.
TV 24
BLEIBTREU Hotel Berlin
Bleibtreustrasse 31
10707 Berlin
info@bleibtreu.com
Phone: +49 (0) 30 - 88 474 0
Fax.: +49 (0) 30 - 88 474 444
Reservation +49 (0) 431 - 88 66 50
21

erlin
NORDIC HOTEL Domicil Berlin
The 4-star Nordic Hotel Domicil Berlin with its 70 rooms is just
a 10 minute walk from the Kurfürstendamm shopping street .
It offers a rooftop terrace with panoramic views.
All rooms and apartments are equipped with sound-proof
windows . The Charlottenburg city rail station and
the Wilmersdorfer Straße are 2 minutes away.
TV
24
nordic hotel Domicil Berlin
Kantstraße 111a
10627 Berlin
domicil-berlin@nordic-hotels.com
Tel.: +49 (0) 30 - 32 90 30
Fax: +49 (0) 30 - 32 90 32 99
Reservierung: +49 (0) 431 - 88 66 50
22

erlin
NORDIC HOTEL BERLIN-MITTE +
Located in the central and popular district “Mitte”, just opposite
the Berlin Museum of Natural History and the metro station, the
nordic hotel Berlin Mitte is the ideal starting point to explore Berlin.
Berlin’s main station, the Berlin Wall Memorial and Documentation
Centre as well as the popular shopping street “Friedrichstraße”
are just 15 min. away. The 59 bright and modern double rooms
are equipped with a large flat screen TV. The bathrooms feature a
walk-in rain shower. The suite’s bathroom offers a whirlpool bathtub.
Enjoy a drink served at the hotel bar.
TV
24
nordic hotel Berlin-Mitte +
Invalidenstraße 98
10115 Berlin
berlin-mitte@nordic-hotels.com
Tel.: +49 (0) 30 - 20 39 56 100
Fax: +49 (0) 431 - 88 66 51 777
Reservierung: +49 (0) 431 - 88 66 50
23

Leipzig
NORDIC HOTEL LEIPZIG
Located between city centre and exhibition centre the hotel
is an ideal starting point for various activities. To reach the
nearby city centre, the airport and the trade fairground centre,
the hotel has excellent public transport connection. The hotel
offers 100 rooms and 4 apartments as well as a boarding house
suite of 50 m2. Hotel amenities include a bar as well as parking
facilities for cars and busses nearby. For conferences the
hotel provides 1 meeting rooms for up to 50 people. They are
equipped with modern conference technique.
TV
nordic hotel Leipzig
Wittenberger Str. 87
04129 Leipzig
leipzig@nordic-hotels.com
Phone: +49 (0) 341 - 90 36 0
Fax: +49 (0)431 - 88 66 51 782
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
24

Düsseldorf
BEST WESTERN HOTEL DÜSSELDORF CITY
The Best Western Hotel Düsseldorf City is conveniently
located in the centre of Düsseldorf close to the „Kö“
(Königsallee) with its boutiques and bars. The 52 rooms and
studios offer a comfortable stay in the city. Start your day with
our rich breakfast buffet and use our recreation and health
area with sauna. At our hotel bar you can try different kinds
of whisky in our Malt Whisky Bar. A meeting room for up to 30
people is available for conferences. Parking is available in our
underground parking (extra charge).
TV
24
BEST WESTERN Hotel Düsseldorf City
Cantadorstr. 4
40211 Düsseldorf
info@duesseldorf-city.bestwestern.de
Phone: +49 (0) - 211 36 70 30
Fax: +49 (0) - 211 36 70 399
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
25

Frankfurt - Offenbach
NORDIC HOTEL FRANKFURT-OFFENBACH nnn
The modern business hotel in the city centre of Offenbach is
located within walking distance from the train station. The
fairground Frankfurt can be reached in a few minutes with the
rapid-transit railway the city centre of Frankfurt is 7 km and the
airport Frankfurt/Main is only 15 km far away. The
52 comfortable rooms offer everything you need for your stay.
At the end of a busy day enjoy a cool drink at our hotelbar.
Parking is available in the underground car park.
TV
nordic hotel Frankfurt-Offenbach
Bismarckstr. 99-101
63065 Offenbach (Main)
offenbach@nordic-hotels.com
Phone: +49 (0) 69 - 45 09 04 0
Fax: +49 (0) 69 - 45 09 04 199
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
26

Stuttgart - Sindelfingen
NORDIC HOTEL STUTTGART-SINDELFINGEN
Especially business traveller benefit from the location of the
hotel, being 15 min. away from the city centre. It is close to the
fairground, the airport and to many corporate headquarters.
It provides convenient access to all public transportation. The
train station is 400 m from the hotel. All 75 rooms are bright
and furnished in timeless design. They are equipped with
TV and free Sky Channel, telephone and noise protected
windows. Free parking facilities are right at the hotel or
fee-based in our underground car park.
TV
24
nordic hotel Stuttgart-Sindelfingen
Waldenbucher Str. 84
71065 Stuttgart-Sindelfingen
sindelfingen@nordic-hotels.com
Phone: +49 (0) 7031 - 86 50
Fax: +49 (0) 431 - 88 66 51 780
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
27

MÜNCHEN
Tulip Inn München Messe
The Tulip Inn Munich Messe is conveniently located near the
Munich Trade Fair and the city center is only a few kilometers
away . The Hotel offers a modern environment in 188 comfortable,
well-equipped rooms .
In the evening you can relax at the hotel bar.
Tulip Inn München Messe
Zamdorfer Str. 120
81677 München
Booking: +49 (0) 89 41 22 23 73
29

Opening 2016 Stuttgart-Fellbach
New HOTEL in Stuttgart-Fellbach
The 107 m high business- and hotel-tower „Fellbach-Tower“
will arises on several floors another new 3-star design hotel.
The hotel supplemented with a range of 125 rooms, a Bar,
good price -performance ratio and a design
interior the offer for business travelers in the region
in and around Stuttgart-Fellbach .
The opening is planned for summer 2016.
30
Schorndorfer Str. 60
70736 Stuttgart-Fellbach
Booking: +49 (0) 431 - 88 66 50
Can be booked from May 2016

Rendsburg
Plön
Hamburg
Kiel
Lübeck
Hannover
Berlin
Bielefeld
Düsseldorf
Leipzig
Frankfurt-Offenbach
Stuttgart-Fellbach
ab 2016
Stuttgart-Sindelfingen
München
AC LH Hotels Management GmbH // Holstenplatz 1 - 2 // 24103 Kiel
www.nordic-hotels.com // office@nordic-hotels.com
www.facebook.com/nordichotels
Booking: +49 (0) 431 / 88 66 50
nordic
hotels
shutterstock.com // fotolia.com// istockphoto.com
Stand 04/2016