maschinenkatalog_2016_

GEBRAUCHTMASCHINENKATALOG 

TUBUSRÄUMMASCHINEN 

DRALL-RÄUMMASCHINEN 

HUBTISCH RÄUMMASCHINEN 

VERTIKAL-RÄUMMASCHINEN 

HORIZONTAL-RÄUMMASCHINEN 

STOSSMASCHINEN 

RÄUMNADEL-SCHLEIFMASCHINEN 

DREHMASCHINEN 

FLACHSCHLEIFMASCHINEN 

RUNDSCHLEIFMASCHINEN 

SONSTIGE MASCHINEN UND ZUBEHÖR 

KATALOGUE OF USED MACHINERY 

CONE BROACHING MACHINES 

HELICAL BROACHING MACHINES 

VERTICAL BROACHING MACHINES 

HORIZONTAL BROACHING MACHINES 

SLOTTING/SHAPING MACHINES 

BROACH SHARPENING MACHINES 

LATHE MACHINES 

SURFACE GRINDING MACHINES 

CYLINDRICAL GRINDING MACHINES 

OTHER MACHINERY; 

MACHINE SUPPLIES AND ACCESSORIES 

Seite 1

Seite 2 

Gesamtliste Maschinen 

Maschine Marke Bezeichnung Baujahr 

Tubusräummaschinen / Cone Broaching Machines 

Y813 Karl Klink RTSZ 16.1600.500 2000 

Drallräummaschinen / Helical Broaching Machines 

Y806 FORST RISZ 25x1600x500 1986 

Y807 FORST RISZ 25x1600x500 1987 

Hubtisch Räummaschinen / Table-Up Broaching Machines 

Y907 Arthur Klink RISH10x1000x400 2000 

Vertikal Räummaschinen / Vertical Broaching Machines 

Y023 Varinelli 40x 2200 3 Räumstationen 1984 

Y004 Arthur Klink 20x 1500 3 Räumstationen 1973 

Y801 Karl Klink RSI 20DT1 20x 1250 4 Räumstationen 1963 

Y009 FORST RISZ 16x 1250x 400 3 Räumstationen 1978 

Y014 FORST RISZ 16x 1250x 400 3 Räumstationen 1978 

Y810 RAUSCH RS 10x 1500 1985 

Y811 RAUSCH RS 8x 1300 1984 

Y001 Arthur Klink RIDS 10x 1200 1984 

Y016 HOFFMANN RISZ 10x 1250 3 Räumstationen 1969 

Y008 Cardinal 10x 600 1992 

Y020 Locher RWIL 10x 1250 1991 

Y802 Ekin RISZ 10x 1000 3 Räumstationen 1995 

Y903 Arthur Klink RISZ 10x1000x330 3 Räumstationen 1988 

Y808 RAUSCH RS 10x 915 1962 

Y018 Hoennema HSR 9x 1250 RST 1991 

Y002 Arthur Klink RIV 8-00D 8x 800 2 Räumstationen 1961 

Y011 FORST RISZ 6,3x1000 1971 

Y021 RAUSCH RS 6x 1000 s4 2 Räumstationen 1994 

Y906 Aumat RIDS 6,3x 630 1981 

Y908 RAUSCH RS 6x 1300 1992 

Y046 RAUSCH RS 3x 1000 1961 

Y007 Karl Klink RSI 2,5x 1000 1970 

Horizontal Räummaschinen / Horizontal Broaching Machines 

Y033-6 FORST RIW 100x 2200 

Y030 Arthur Klink 8x 1200 1970 

Y033-7 Locher RWII 3x 1000 1995 

Y019 Locher RWIL 3x 1000 1992 

Stossmaschinen / Slotting/Shaping Machines 

Y904 Manser ST-300-A 1987 

Y905 Sachmann cnc Stossmaschine 1985 

Räumnadelschleifmaschinen / Broach Grinding Machines 

Y034 Karl Klink kklink_schleifm_4572/138 1975 

Drehmaschinen / Lathe Machines 

Y202 WEILER RDU 260-38 

Y910 Gildemeister N.E.F. Plus 1994 

Flachschleifmaschinen / Surface Grinding Machines 

Y911 Favretto NTC200 1983 

Y909 Kikinda Rundschleifmaschine 1989 

Sonstige Maschinen und Zubehör / Other Machinery+supplies 

Y912 ZEISS UMM 550 1991

Nummer: Y813 

Tubus-Räummaschine / Cone 

broaching machine 

Hersteller: Karl Klink 

Typ: RTSZ 16.1600.500 

Maschinennummer: 3167 

Baujahr: 2000 

Räumkraft: 16 t 

Hub: 1.600 mm 

Gewicht: 8,5 t 

Manufacturer: Karl Klink 

Type: RTSZ 16.1600.500 

Machine number: 3167 

Year of manufacturing: 2000 

Broaching-force: 16 t 

Stroke: 1.600 mm 

Weight: 8,5 t 

TUBUSRÄUMMASCHINEN 

CONE BROACHING MACHINES 

Seite 3

Nummer: Y806 

Vertikal-Räummaschine / 

Vertical broaching machine 

Hersteller: FORST 

Typ: RISZ 25x1600x500 

Baujahr: 1986 


Zugkraft: 25 to 

Hub: 1.600 mm 

Räumstationen: 1 

System 1417 

Drallfunktion abschaltbar, somit 

auch als 

konventionelle Maschine 

einsetzbar! 

Manufacturer: FORST 

Type: RISZ 25x1600x500 



Force: 25 to 

Stroke: 1.600mm 

Broaching station: 1 

system 1417 

Helical function defeatable, so 

machine can be used 

conventionally also! 

DRALL-RÄUMMASCHINEN 

HELICAL BROACHING MACHINES 

Seite 4

Nummer: Y907 

Hubtisch-Räummaschine / 

Table-up broaching machine 

Hersteller: Arthur Klink 

Typ: RISH 10x100x400 

Maschinennummer: 03.2464 

Zugkraft: 100 kN 

Betriebsspannung: 400 Volt / 50 

Hz 

Steuerspannung: 230 Volt AC 24 

V DC 

Anschlusswert: 30 kVA 

Baujahr: 2000 

Gewicht: ca. 13,6 Tonnen 

Mit Aggregat 

Mit Schaltplanschrank Rittal (SK 

3293100) 

Netzspannung: 230 Volt 

Anlaufstrom: 8,5 Ampere 


Siemens Steuerpult 

Euchner Sicherheitsschalter 

Mit Späneförderer Neuhäuser 2, 

126-2 

HUBTISCH-RÄUMMASCHINEN 

TABLE-UP BROACHING MACHINES 

Seite 5

Nummer: Y023 



Hersteller: Varinelli 

Baujahr: ca. 1984 


Hub: 2.200 mm 


Standfläche: ca. 300 x 170 cm 

Manufacturer: Varinelli 

Year of manufacturing: ca. 1984 

Color: green 

Force: 40 to 


Broaching stations: 3 

Area required: appr. 300 x 170 cm 

VERTIKAL-RÄUMMASCHINEN 

VERTICAL BROACHING MACHINES 

Seite 6

Nummer: Y004 

Vertikal-Räummaschine / Vertical 




Baujahr: 1973 


Hub: 1500 mm 



Manufacturer: Arthur Klink 



Force: 20 to 

Stroke: 1500 mm 


Area required: ca. 170 x 170 cm 

Nummer: Y801 




Typ: RSI 20DT1 

Baujahr: 1963 

Zugkraft: 20 to. 

Hub: 1.250mm 

Räumstationen: 4 mit Rundtisch 

besonders für 

Großserien geeignet (DIN1417) 

Mit Späneförderer + Podest 

Teile der ursprünglichen Automation 

noch vorhanden (Schienen) 


Type: RSI DT1 


Force: 20 to. 


Broaching stations: 4 with round table 

particulary suitable for big series 

(DIN1417) 

With chip-conveyor and platform 

Parts of originally automation still 

existing (rails) 

Seite 7

Nummer: Y009 



Hersteller: Forst 


Maschinennummer: MVW 69771 

Baujahr: 1978 

Farbe: grün 


Hub: 1.250 mm 


Gewicht: ca. 3.100 kg 


Manufacturer: Forst 


Machine number: MVW 69771 


Color: green 

Force: 16 to 



Weight: 3.100 kg 

Area required: ca. 170 x 140 cm 

Nummer: Y014 





Maschinennummer: MVW 69772 

Farbe: grün 

Baujahr: 1978 


Hub: 1.250 mm 


Gewicht: 5300kg 



Machine number: MVW 69772 

Color: green 


Force: 16 to 



Weight: 5.300kg 

Seite 8

Nummer: Y810 



Hersteller: Rausch 

Typ: RS10/1500 

Baujahr: 1985 

Zugkraft: 10 Tonnen 

Hub: 1.500 mm 

Gewicht: 1,8 Tonnen 

Leistung: 9,5 KW / 380 Volt 

Mit Zubringer und mech. 

Späneförderer 

Broaching Machine - Vertical 

Manufacturer: Rausch 

Type: RS10/1500 


Force: 10 Tons 


Weight: 1,8 Tons 

Power-input: 9,5 KW / 380 Volt 

With part and mech. Chip-conveyor 

Nummer: Y811 




Typ: RS8/1300 

Baujahr: 1978 


Hub: 1.300 mm 

Gewicht: 0,92 Tonnen 


Type: RS8/1300 


Force: 8 Tons 


Weight: 0,92 Tons 

Seite 9

Nummer: Y001 




Typ: RIDS 10/1200 


Farbe: weiß 

Mit magnetischer Späneförderung, 

autom. Zuführung 


Hub: 1.200 mm 

Gewicht: 6 to 



Type: RIDS 10/1200 

Year of manufacturing: appr. 1984 

Color: white 

With magnetic chip-conveyor, autom. 

Lead 

Force: 10 to 


Weight: 6 to 


Nummer: Y016 

Räummaschine – Senkrecht 

Hersteller: Hoffmann 

Typ: RISZ 10x1250 

Maschinennummer: 6.223.0085 

Baujahr: 1969 

Farbe: weiß 


Hub: 1.250 mm 



Broaching Machine – Vertical 

Manufacturer: Hoffmann 

Typ: RISZ 10x1250 

Machine number: 6.223.0085 


Color: white 




Area required: approx. 140 x 120 cm 

Seite 10

Nummer: Y008 



Hersteller: Cardinal Broach 

Maschinennummer: 189H 


Farbe: weiß 


Hub: 600 mm 


Manufacturer: Cardinal Broach 

Machine number: 189H 


Color: white 

Force: 10 to 


Area required: approx.. 120 x 

120 cm 

Nummer: Y020 



Hersteller: Locher 

Baujahr: 1991 


Hub: 1.250 mm 

magnetischer Späneförderer 

automatische Zuführung 


Manufacturer: Locher 


Force: 10 to. 


Magnetic chip conveyor 

Automatic lead 

Area required: approx. 170 x 

150 cm 

Seite 11

Nummer: Y802 



Hersteller: EKIN 

Typ: RISZ 10/1000 

Baujahr: 1995 


Hub: 1.000mm 


Mit Späneförderer + Podest für 

Überfluraufstellung 

und Sicherheitstür 

Manufacturer: EKIN 

Type: RISZ 10/1000 


Force: 10 to. 



With chip-conveyor + platform and 

safety door 

Nummer: Y903 





Baujahr: 1988 


Hub: 1.000 mm 








Seite 12

Nummer: Y808 



Hersteller: RAUSCH 

Typ: RS10/915 


Baujahr: 1962 


Hub: 915mm 

Mit Podest für Überfluraufstellungen 

DIN 1415 

Manufacturer: RAUSCH 

Type: RS10/915 



Force: 10 to 

Stroke: 915mm 

With pedestal for upper-floor positioning 

DIN 1415 

Seite 13

Nummer: Y018 



Hersteller: Hoennema 

Typ: HSR 9/1250 RST 

Maschinennummer: 166/HM 510275 

Baujahr: 1991 


Hub: 1.250 mm 

mit automatischer Zuführung 


Außenräumen mit Vorrichtung möglich 

Manufacturer: Hoennema 

Type: HSR 9/1250 RST 

Machine number: 166/HM 510275 


Force: 9 to 


Automatic lead 


External broaching possible, together 

with special device 

Nummer: Y002 




Typ: RIV 8-00D 


Baujahr: 1961 


Hub: 800 mm 

Räumstellen: 2 

Gewicht: 2,2 to 

Motorleistung: 4,3 KW 

mit Zubehör 



Type: RIV 8-00D 



Force: 8 to 



Weight: 2,2 to 

Engine Power: 4,3 KW 

with accessories 


Seite 14

Nummer: Y011 



Räummaschine – Senkrecht / 

Broaching machine – Vertical 


Typ: RISZ 6,3 x 1000 


Baujahr: ca. 1971 / 1984 

Farbe: gelb 

Zugkraft: 6,3 to 

Hub: 1.000 mm 

Gewicht: 3.300kg 


Type: RISZ 6,3 x 1000 


Year of manufacturing: approx. 

1971 / 1984 

Color: yellow 

Force: 6,3 to 


Weight: 3.300kg 

Nummer: Y021 




Typ: RS 6/Z/1000S 


Baujahr: 1994 

Farbe: weiß 


Hub: 1.000 mm 

Räumstellen: 2 


Gewicht: 1.200 kg 


Type: RS 6/Z/1000S 



Color: white 

Force: 6 to. 




Weight: 1.200 kg 

Seite 15

Nummer: Y906 

Vertikal-Räummaschine 

/ Vertical-Broaching machine 


3 work stations 

Hersteller: Aumat M320 14873 Kst. 

204/52 

Typ: RIDS 6,3x630 


Betriebsspannung: 380 Volt / 50 Hz 

Steuerspannung: 220 Volt / 50 Hz 

Signalisation: 24 Volt 

Leistung: 15 KW / I:40 A 

Stromlaufplannummer: 142.006.3 

Gegendruck Räumschlitten: 20 – 30 Bar 

Führungsschlitten: 40 – 45 Bar 

Räumdruck: 13 – 90 Bar 

Gegendruck Führungsschlitten: 20 – 25 

Bar 

Vickers Aggregat 

Auftragsnummer: 626376 

Baujahr: 1981 

Schaltplannummer: 1420032 

Mit Späneförderer 

Mit Zubehör 

Nummer: Y908 


Vertical-Broaching machine 


Typ: RS6 / 1300 


Baujahr: 1992 

Stromart: 3N 380 Volt / 50 Hz 

Connected value: 7,1 KW 

Ampacity: 17 Ampere 

Weight: 810 kg 

Work order number: 26/18798/02 

Circuit diagram number: RS6 – 39 

Includes aggregate 

Seite 16

Nummer: Y046 

Vertikal-Räummaschine 

Vertical-Broaching machine 


Typ: RS 3/1000 

Baujahr: 1961 

Überholt 

Tischplatte: Ø 90 mit Adapter 

anpassbar 

Betriebsspannung: 380 V 


Hub: 1.000mm 


Type: RS 3/1000 


Refitted 

Tabletop: Ø 90 with adaptor 

adaptable 

Operating voltage 

Nummer: Y007 




Typ: RSI-2,5 


Baujahr: 1970 


Hub: 1000mm 

Gewicht 1,2 to 

Motorleistung: 3 KW 



Type: RSI-2,5 



Force: 2,5 to 

Stroke: 1000mm 

Weight: 1,2 to 

Power requirement: 3 KW 

Area required: appr. 140 x 130 

cm 

Seite 17

HORIZONTAL-RÄUMMASCHINEN 

HORIZONTAL BROACHING MACHINES 

Nummer: Y033-6 

Horizontal-Räummaschine 

/ Horizontal broaching 

machine 


Typ: RIW 100/2200 


Hub: 2.200mm 


Type: RIW 100/2200 

Force: 100 to 


Nummer: Y030 


/ Horizontal broaching 

machine 

Räummaschine – Horizontal 

/ Broaching machine – 

Horizontal 


Baujahr: ca.1970 

Farbe: grün 


Hub: 1.200 mm 

mit Außenräumen 

Zubehör 

Standfläche: ca. 620 x 150 

cm 


Year of manufacturing: appr. 

1970 

Color: green 

Force: 8 to 


With external broaching 

accessories 

Area required: appr. 620 x 

150 cm 

Seite 18

Nummer: Y033-7 


/ Horizontal broaching machine 


Typ: RW II 3/1000 

Baujahr: 8/1995 

Wenig gebraucht! DIN 1415 

Antrieb elektromechanisch 


Type: RW II 3/1000 

Year of manufacturing: 8/1995 

Color: green 

Slighty used! DIN 1415 

Impetus electromechanic 

Nummer: Y019 

Horizontal-Räummaschine / 

Horizontal broaching machine 


Baujahr: 1992 


Hub: 1.000 mm 



Force: 3,6 to. 


Seite 19

STOSSMASCHINEN 

SLOTTING/SHAPING MACHINES 

Nummer: Y904 

Vertikal-Stoßmaschine / Vertical 

Slotting-machine 

Hersteller: Manser / Schweiz 

Typ: ST-300-A 

NC-Steuerung 

Hubbereich: 10 - 300 mm 

Schnittgeschwindigkeit: 0 – 14 m/min 

Nutenbreite: bis 20 mm 

Ausschwenkwinkel des Stoßkopfes: je 

15° 

Werkzeughalter und Tisch: 150 - 450 

mm / 650 x 280 mm 

Tisch Querhub: 150 mm 

Motorleistung: 4 PS 

Außenabmessungen: 1.100 x 1.250 x 

2.020 mm 


Vertical pushing-machine 

Manufacturer: Manser / Swizerland 

Type: ST-300-A 

NC-control 

Stroke: 10 - 300 mm 

Cutting-speed: 0 – 14 m/min 

Slots: up to 20 mm 

Toolholder and table: 150 - 450 mm / 

650 x 280 mm 

Table transversely lift: 150 mm 

Engine force: 4 HP 

Outside measurements: 1.100 x 1.250 x 

2.020 mm 

Weight: appr. 1.000 kg 

Seite 20

Nummer: Y905 

Vertikal–Stoßmaschine / Vertical 

Slotting-machine 

Hersteller: Synchron 

Steuerung: Engelhardt Bahnsteuerung 

P33 

Software: Speziell für DIN – Nuten und 

Spannköpfe, 

sowie Nuten mit variablen Winkeln 

Achsmotoren: Z – und X – Achse 2 Nm 

Drehmomente: Y – Achse 4 Nm 

Eilgänge: X – und Y – Achse 100 % - 4 

m/min. 

150 % - 6 m/min. 

Z – Achse (Rundtisch) 100 % - 6 m/min. 

150 % - 9 m/min. 

Verfahrwege: Y – Achse + 110 – 95 

X – Achse +55 – 55 

Größte Bohrung: Ø 220 

Rundtisch: Ø 400 

Hubgeschwindigkeiten: 22 / 45 / 55 / 75 

/ 110 / 150 

Hublänge: 200 mm 

Hubverschiebung: 250 mm 

Vorschub / Hub: 0,01 – 0,2 mm 

Abhebehub: max. 0,3 mm 

Maße: 1.650 x 1.800 x 2.050 cm 


Seite 21

Nummer: Y034 

Räumnadelschleifmaschine 

/ Broaches grinding machine 


Typ: 4572/138 

Spitzenweite: 2.200 mm 



Type: 4572/138 

With between centers: 2.200 mm 

Year of manufacturing: appr. 

1975 

RÄUMNADELSCHLEIFMASCHINEN 

BROACH GRINDING MACHINES 

Seite 22

Nummer: Y202 

Drehmaschine – WEILER / WEILER 

lathe machine 

Typ:RDU 260 - 38 

Spindelstock für Zugspannzangen, Pol - 

Wendeschalter 

6 fach Revolversupport, Abstechsupport 

Hauptantrieb mit Keilriemengetriebe und 

Elektro-Fußmotor 

Drehstrommotor mit 2 Drehzahlen 380 

Volt / 50 Hz. 

Spindelstock Umlauf Ø über Bett: 260 

mm 

Umlauf Ø über Planschlitten: 240 mm 

SpH 125 mm / SpW 500 mm 

Drehspindel Spindelkopf nach DIN 800 : 

M 60 

Spindelbohrung: 38 mm Ø, Quersupport 

Weg des Schlittens: 95 mm 

Revolversupport Werkzeuganzahl 6 fach 

Revolver 

Spindeldrehz. Drehzahlbereiche: 125 - 

2.800 U/min 

Anzahl der Drehzahlen : 12 / 

Antriebsmotor Spannung: 380 Volt / 2 

Drehzahlen 

BxTix H 1.250 x 450 x 1.200 mm 

Gewicht je nach Ausstattung: ca. 300 kg 

Farbe: grün RAL 6011 / Zubehör 

1 Stück Spannrohr für Zugspannzangen / 

1 Stück Spindelschutzmutter 

1 Stück Aufnahme für Zugspannzangen 

Typ 5C / Diverse Zugspannzangen 5 C 

1 SET Anschlagschrauben für 

Revolversupport / 1 Stück Bohrfutter für 

Revolversupport 

1 Stück Grundplatte für Meißelhalter mit 

T-Nut, 

1 Stück Drehstahlhalter 

WEILER 

Type: RDU 260 – 38 

Headstock Ø 260 mm 

Main engine with v-belt drive / 380 V / 50 

Hz. Tool: 6 Revolver 

Number of revolutions: 125 – 2.800 

U/min. 

Drive motor tension: 380 V 

BxTix H 1.250 x 450 x 1.200 mm 

Weight: appr. 300 kg 

DREHMASCHINEN 

LATHE MACHINES 

Seite 23

Nummer: Y910 

Gildemeister Drehmaschine / 

Gildemeister Lathing machine 

Typ /Type: N.E.F Plus 

Baujahr / year of manufacturing 

1994 

Funktionstüchtig, unter Strom / 

fully functional, demonstrable in 

operation 

Ca. / approx. 2500 x 3000 x 

1835 cm 

Seite 24

Nummer: Y911 

FAVRETTO Flachschleifmaschine / 

FAVRETTO Surface grinding machine 

Typ / Type. NTC 200 

Baujahr / Year of construction: 1983 

FLACHSCHLEIFMASCHINEN 

SURFACE GRINDING MACHINES 

Seite 25

RUNDSCHLEIFMASCHINEN 

CYLINDRICAL GRINDING MACHINES 

Nummer: Y909 

KIKINDA-Rundschleifmaschine / 

Kikinda –Cylindrical grinding 

machine 

Seite 26

SONSTIGE MASCHINEN UND ZUBEHÖR 

OTHER MACHINERY, MACHINE SUPPLIES AND ACCESSORIES 

Nummer: Y912 

Messmaschine ZEISS UMM 

550 

ZEISS CNC-3-D-Portal- 

Messmaschine 

Type UMM 550 

Baujahr 1991 

Fabrik-Nr. 609230 

Zubehör und Ausrüstung. 

Messender Tastkopf 

Bahnsteuerung in 3 Achsen 

gleichzeitig 

Angesteuerter Rundtisch RT 

05 inklusive Reitstock 

Hewlett-Packard Rechner 

System mit Bildschirm, 

Diskette, Drucker ZEISS 

Umess 300 Universal Software 

Diverse ander Software: z.B. 

GON 36, KUM 300 F, RAM 

300, MFT 36 

Bewegliches Handsteuerpult 

mit Steuerhebeln 

Separater Schalt- und 

Steuerschrank, Comutertisch, 

Bedienungsanleitungen, 

1Stück Kugelnomalie, 1 

Messtaster 

Der Teilapparat ist nicht im 

Angebot enthalten 

Seite 27

maschinenkatalog_2016_

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?