13.10.2016 Views

Bhagavad gita As It Is Original (Srila Prabhupada)

Bhagavad Gita as per Gaudiya Vaishnavism with original Sanskrit verses in both Devanagari and transliteration accompanied by english purport.

Bhagavad Gita as per Gaudiya Vaishnavism with original Sanskrit verses in both Devanagari and transliteration accompanied by english purport.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

302 <strong>Bhagavad</strong>-<strong>gita</strong> <strong>As</strong> <strong>It</strong> <strong>Is</strong> (Ch. 5<br />

constantly-by engagement in Kr9a consciousness. He does not feel the<br />

pangs of material miseries; this state of life is called brahma-niroiir-a, or the<br />

absence of material miseries due to being constantly immersed in the Supreme.<br />

TEXTS 27-28<br />

q; iftmtt 1o:ffi: : I<br />

3fTUTT'tr.tr t T ;rrnr+ ;H*t rfturr II \911<br />

tfijf%iRmur: 1<br />

Rtrijrr1:1r tf: r :n <br />

sparsiin krtvii bahir biihyiirhs<br />

cakus caiviintare bhruvoft<br />

priir-iipiinau samau krtvii<br />

niisiibh yantara-ciirir-au<br />

yatendriya-mano-buddhir<br />

munir moka-pariiyal)aft<br />

vigatecchii-bhaya-krodho<br />

yaft sadii mukta eva saft<br />

f .<br />

sparsiin-external sense objects, such as sound, etc.; krtvii-doing so;<br />

bahift-external; bah yiin-unnecessary; cak§uft-eyes; ca-also; elJ(l-certainly;<br />

antare-within; bhruvofl,-of the eyebrows; priir-a-apanau- up- and<br />

down-moving air; samau-in suspension; krtvii-doing so; nasii-abhyantara<br />

-within the nostrils; ciirir-au-blowing; yata-controlled; indriya-senses;<br />

manaft-mind; buddhift-intelligence; munift-the transcendentalist; mok§a<br />

-liberation; pariiyal)a"fi.-being so destined; vigata-discarded; icchii-wishes;<br />

bhaya-fear; krodhaft-anger; yafi.-one who; sadii-always; mukta"f!.-liberated;<br />

eva-certainly; safi.-he is.<br />

TRANSLATION<br />

Shutting out all external sense objects, keeping the eyes and vision concentrated<br />

between the two eyebrows, suspending the inward and outward<br />

breaths within the nostrils-thus controlling the mind, senses and intelligence,<br />

the transcendentalist becomes free from desire, fear and anger. One<br />

who is always in this sta:te is certainly liberated.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!