Merkblatt Abschlussbericht (ersetzt durch Formular ...

Form for project documentation
Each general objective that is reached is to be concluded with project documentation. The
documentation is to be carried out continuously and must be attached to the interim report
and the final report.
General objective:
We agreed with our
partner group on the
following detailed
distribution of tasks:
We worked on the
following tasks/topics:
To those ends, we carried
out the following steps:
We cooperated with our
partner in the following
way:
In that context, we
included our partner’s
following results in our
work:
G: All subtopics related to Germany, see attachment
I: All subtopics related to India, see attachment
G: Angela Merkel's biography, German Reunification, Role of
women in Germany, Women in German Politics, Migrants in
German Politics, Merkel's role-models, political and social aims of
Merkel, Germany's reaction to the war in Iraq.
I: Sonia Gandhi's biography,Role of women in India,influence of
the German reunification on world politics, Women in Indian
Politics, Sonia's role-models, political and social aims of Sonia
Gandhi ,
G: weekly sessions in which the tasks were distributed to the
students, literature research, creating posters, handouts,
collection of data, interviews with witnesses of reunification ("oral
history"), compilation of statistics, podium discussion. Results
were presented and discussed on first trip to Delhi and online on
Pasch.net
I: weekly interactive-sessions in which the tasks were distributed
to the students , literature research, creating posters, handouts,
collection of data, interviews, compilation of statistics, podium
discussion. Results were presented and discussed during first
round of exchange in Delhi and online on Pasch.net
G: Communication via Email, exchange of opinions on webblog,
presentation of results via webblog and during stay in Delhi,
planning of future cooperation in Delhi with Indian teachers,
interim evaluation of project and stay in India (reports by German
students about stay in India).
I: Communication via Email, exchange of opinions on webblog,
presentation of results via webblog and during the exchange in
Delhi, planning of future cooperation in with German teachers,
interim evaluation of project and stay in India and experience
sharing by Indian students.
G: Biography of Sonia Gandhi and her role-models and
comparision to Merkel, discussion of role of women in India,
talking about stereotypes, comparision of political and social aims
of two politicians.
I: Chronological growth of Ms. Angela Merkel in politics and other
areas.Comparison of similarities and differences in their political
work and ours.

We got to know the
following aspects of
Indian/German working
culture:
With the general
objectives, we found out:
Based on our results, we
want to take the following
steps in the project:
G: Indian partners prepare excellent presentations, work is
planned well.
I: German partners are keen to know more about our working
pattern and they prepared the weekly plan with very minute
details and appreciable research was done on selection of
subtopics.
G: Working on one topic in one session nearly impossible since
the results might be too superficial
I: Certain topics need more time for the research and better
outcome of results.So those topics should be discussed in longer
duration of time so that the students do not rush just for the
completion of topic but gain proper knowledge which is the
ultimate logic behind the project.
G: Agreement between Indian partners, MMB and us to work on
one topic in two sessions (in-depth study of subtopic)
I: Agreement between German partners, MMB and us to work on
one topic in two sessions(in-depth study of subtopic) Certain
activities can be done which involve the innovations of students
who are not a part of the project but can help to give some good
results in the better execution of the project.
(In accordance with www.schulprojekte-online.de - Project Reports - Worksheet)

Form for project interim report / project final report
The foundation is interested in the results of your project and needs evidence of the
contents. Please use the attached form for both the interim report and the final report.
General details
Approval number
German recipient of
approval
Responsible Indian
cooperation partner
Project title
German teacher team
Indian teacher team
Participating German
students
Participating Indian
students
32.5.2600.0013.0
Europaschule Köln
Ahlcon International School Delhi
"Women in Politics-Angela Merkel and Sonia Gandhi"
Sven Naujokat, OStR, Manuela Warmsbach, StR'
Anchal Batra, Karishma Kashyap
Altin, Tugba
Bagdach, Junis
Denz, Quentin
Fars Abbas, Ali
Hooge, Jan
Jallow, Mariam
Nölke, Jan
Petté, Francesco
Philipp, Laila
Schütte, Katharina
Sielicki, Isabella
Sielicki, Pauline
Abishek, P.
Aggarwal, Palak
Aggarwal, Udit
Chandra, Shivangi
Dargan, Harshaan
Garg, Shrishti
Jain, Abishek
Jain, Anumey
Jain, Ishan
Kaur, Manpreet
Lalit, Daisy
Uppal, Simran
Project objectives
Agreed objectives see attachment
General objectives see attachment
Interim/final results
Which results were achieved? How were those results achieved?

1 Biography of both politicians and their way
to power
2 German reunification as event with major
influence on world politics
literature research, creating of posters,
presentation on Pasch.net and during stay in
Delhi
literature research, interview with witnesses
of reunification ("oral history"),
presentation/discussion on Pasch.net and
during stay in Delhi
3 Role of women literature research, collection of data,
compilation of statistics, presentation on
Pasch.net and during stay in Delhi
Execution of project / international cooperation
Who assumed which
tasks?
Ms Manuela Warmsbach:
- creation of project plan and structure
- coordination of subject-related matters (subject-related classes
every week)
- recruting and selecting of participants
- interaction with students concerning project work
- interaction with students and parents concerning intercultural
differences
- coordination of trip to Delhi
- coordination of Indian visit to Cologne
- visa application
Mr Sven Naujokat
- creation of financing plan
- responsible for financial matters
- recruting and selecting of participants
- interaction with students and parents concerning intercultural
differences
- coordination of trip to Delhi (booking flights)
- coordination of Indian visit to Cologne
- visa application
Mrs Ute Geller
- public relations (homepage Europaschule Köln)
Mrs Karishma Kashyap
-suggestion of topic for the project
-coordination of subject- related matters(subject related topics every
week)
- interaction with students concerning project work.
-coordination of German visit to India
-interaction with students and parents concerning intercultural
differences
-helping students to make the PPT concerning the topic covered till
now and the PPT shown at German day celebration at our school.
-preperation of questionare during the visit to Hon. MP, Ms. Smriti
Irani.
Ms Anchal Batra
-recruting and selecting the participants.
-interaction with students concerning project work.
- interaction with students and parents concerning intercultural
diffrences
-preperation of itinary during the German visit.
-co-ordination between German and Indian partners.
-visa application.

Mr. Ashok Kumar Pandey
-overall guidance and support for the perfect execution of the project.
How did the partners implement the tasks (working style, time management, communication
etc.)?
German partner: weekly classes concerning project, presentation of results online
(pasch.net), presentation and discussions at the first meeting of
Indian and German students in Delhi, coordination and subject related
discussions of teachers via Email and face-to-face during stay in Delhi
Indian partner:
What did the partners
learn from each other?
Were there any
problems? If so, what
were they and how
were they solved?
Were there any
highlights of the
international
cooperation?
Were there any
special achievements
by project
participants?
How were the parents
involved?
Which public relations
actions were taken
and what was the
response to them?
weekly classes based on the project, presentation of results
online(pasch.net and Ahlcon International School blog),presentation
and discussions at the first meeting of Indian and German students in
Delhi, coordination and subject related discussions of teachers via
Email and face-to-face during stay in Delhi,
subject-related: biography of both politicians, German reunification as
historical event with world meaning, role of women in politics, role of
women in society, role models of two politicians, political and social
aims of Gandhi and Merkel, development of modern democracy,
political system in India and Germany.
intercultural aspects: networking, use of modern media, mutual
understanding and respect, how to cope with different systems of
beliefs, solving problems by communicating with each other, respect
for the different habits, customs and lifestyles, importance of young
people's active contribution to society.
- no access to pasch.net, solved during first meeting in Delhi through
workshop conducted by Max Müller Bahwan
- visa application: problems getting gratis visa, problem getting entry
visum for German student born in Iraq, no satisfying cooperation with
Indian consulate in Frankfurt, solved by German teachers (several
visits to Frankfurt) and on-going support by Mr. Ashok Pandey, Indian
principal
- working on one topic in one session nearly impossible since the
results might be too superficial, solved by the agreement between
German and Indian school and M.B.B.
-meeting with Ms Smriti Irani (MP Rajya Sabha) organised by Indian
partners, discussion of women's role in politics nowadays
- Indo - German Day celebration at Ahlcon International School
- insight to Rajasthanian rural daily life, interview with women working
in traditional handicrafts
Students got the opportunity to visit the Parliament House, which
otherwise is quite difficult to visit. They also met Hon MP, Ms. Smriti
Irani which was quite an experience for the children.
- parents as hosts
- additional financial support by parents
- presentation of exchange programme and project supported by
Bosch Foundation at "open day" Europaschule. All visitors were very
interested and impressed by project and the amount of work carried
out by teachers and students alike.
- An indo-german exchange German Newsletter released by Ahlcon

International published as a result of activities undertaken during the
exchange programme.
Conclusions from the cooperation with the partner school:
1
A successful partnership, excellent communication between the two schools
2 More support from M.M.B. regarding visa matters
3 Looking forward with lot of enthusiasm for the next project.
The report was jointly prepared by
German school: Ms Warmsbach and Mr Naujokat (Europaschule Köln)
Indian school: Ms Kashyap and Ms Batra (Ahlcon International School)
Signatures:
Place, date Signature of German recipient of approval
Place, date Signature of responsible Indian cooperation partner