HARVEST FROST

30 | J.HARVEST & FROST | 2016
indigo bow
Our Vores indigo indigo bow-linjassamme line linie is all handler about on kyseessä om washed vasket pesu and og ja worn. slidt. kulutus. Det It is Se the er on arbejderens worker’s työmiehen shirt skjorte, paita, that
is joka der already synes on jo brugt worked valmiiksi allerede. in. kulutettu Almost Næsten like lähes som it has kuin om been se den olisi there har ollut været for olemassa 100 her year’s de sidste jo already. 100 100 vuotta. år.
We Inspiraatiomme Vi take henter great stor lähteenä inspiration the i ikoniset de iconic, ikoniske, siniset original originale farkut, blue jeans ne blå muuttivat jeans. .They De changed housujen ændrede the
world maailmaa. bukseverdenen. of trouser. Se mikä Hvad What alkoi der started ajatuksesta startede off as som tehdä an idea en työhousut, to idé make om at a jotka pair lave of eivät arbejdsbukser, working hajoa, trousers on nyt der
that maailmanlaajuinen ikke wouldn’t faldt fra hinanden, fall apart, toimiala. Is er today i dag blevet a worldwide en verdensomspændende industry. industri.
Syntymästään Fra From deres it’s fødsel, birth, saakka, a en sunny solskinsdag maaliskuusta day May i maj 1873, 1873, ne it ovat er has de olleet become blevet modernin the mest most populære ajan popular suosituimmat
bukser in i moderne housut time, tid, ja niitä and og produceres come on saatavilla in thousands i tusindvis tuhansia of af variations malleja varianter ja and merkkejä. og brands. Ja Men yhä
pant
But kun stadig, still alamme når when man puhumaan you tænker turn to på farkuista the emnet subject Levi’s jeans, jeans, on er useimmiten Levis Levi’s det is the mærke, ensimmäinen brand man that først first merkki, comes kommer
mind. til tulee at The tænke mieleemme. brand på. Mærket is Brändi still a er world on fortsat yhä leader maailman verdensførende 150 years johtavin later. 150 150 år vuoden senere. jälkeen. Kan du
to joka
Could Voisitko forestille you kuvitella dig imagine en bedre parempaa a better inspiration, inspiration, inspiraatiota, vi bøjer we me vores bow kumarramme hoveder our heads i beundring.
ihailusta! admiration!
Niin Hvad Like kuin denim farkku er is for on bukser, trousers, housuille vasket the on washed Oxford Oxford paidoille. skjorter. is for Siitä shirts. Det on er tullut It blevet has ikoninen. become ikonisk.
iconic. Uniformu, Et standard A uniform, osa tilbehør jokapäiväistä part til enhver of every vaatetusta. garderobe, wardrobe Paitaa og and skjorten löytyy the shirt laves monta comes i et mallia utal in af ja variationer variations monelta
and merkiltä. og brands. all kinds of brands.
Meidän Vores Our indigo INDIGO Indigo bow Bowmme BOW is a tribute er en on hyldest kunnianosoitus to the til icon. ikonet. Carefully Omhyggeligt ikonille. chosen Tarkasti udvalgte fabrics valikoitujen tekstiler should
kankaiden giver you dig the den tulisi right rigtige antaa feeling følelse, sinulle and naturligvis it oikeanlaisen is of course produceret made tunteen to til endure ja at ne modstå on more tietenkin physical mere fysiske tehty and
demanding kestämään og krævende fyysisempää work arbejdsmiljøer. environments. ja vaativampaa Vi opfandt We did työympäristöä. ikke not hjulet, invent det the Me er wheel, der emme allerede. it is keksineet already Men
there. rengasta, vi stolte But se we af on og are jo ydmyge proud olemassa, and over mutta humble at tage olemme del to take i dette ylpeitä part ikon, of ja the nöyriä og icon, klargøre osallistuessamme
and det prepare til næste it
for ikonien generation. the next tekemiseen generation. ja valmistellessamme sen uudelle sukupolvelle.
Enjoy Nauti Nyd vores kunnianosoituksestamme our Tribute hyldest til to Leisure. fritiden. vapaudelle.
INDIGO BOW
READY FOR DUTY