21.11.2016 Views

MAGAZINE

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. Interview: Knowing Natalia Lafourcade<br />

2. An Experience for India<br />

3. Recipe of the best Rice Pudding<br />

4. Technology pages<br />

5. Women´s secrets<br />

6. Top 10 video musical<br />

7. Curiosities movies<br />

8. Horoscopes


NATALIA LAFOURCADE<br />

Hi Natalia, nice to meet you!<br />

- A pleasure to be here, to tell you more about me.<br />

Tell me who you are?<br />

- I'm a singer, songwriter, music producer and Mexican<br />

actress.<br />

That good, when you were born?<br />

- Born on February 28, 1984 in Mexico City.<br />

What are your parent's names?<br />

- My father is Gaston Lafourcade Valdenegro, Chilean<br />

professor and my mother is María del Carmen Silva<br />

Contreras, musical pedagogue.<br />

How's your singing career going?<br />

- In December 2014 he released an album, with this album in the sixteenth version of the Latin Grammy, win<br />

the awards in the nominations: Best Song of the Year and Best Alternative Song with Hasta la Raíz, Best<br />

Alternative Music Album, Best Recording Engineering For an Album and Year Recording.<br />

Now let's talk about your daily routine?<br />

- I get up at 6 am, I get settled. Breakfast quickly to go to the gym, I do a routine of 1 hour. I get home, I bathe<br />

and I change to go to the studio. I record and rehearse some songs while it's noon. I had lunch with my<br />

classmates and I rested a little. I resume the recordings and in the afternoon I settle for the concerts. I arrive<br />

at the house and like some fruit. I go to bed at 10 p.m. Rest for a new day.<br />

You are a very busy woman. Natalia thank you very much for the interview.


INDIA<br />

It is a country in South Asia.<br />

Its surface is 3.3 million square kilometers, which<br />

places it in seventh place among the largest<br />

countries in the world.<br />

With more than 1240 million inhabitants, it is the<br />

second country in the world after population of<br />

China.<br />

Its capital is New Delhi and its most populous city is<br />

Bombay.<br />

The urban population of India increased eleven<br />

times during the twentieth century and<br />

increasingly concentrated in large cities<br />

Language is Indo-Aryan (spoken by approximately 74% of the<br />

population) and Dravidian (spoken by about 24%). English is<br />

widely used in business and administration and has status.<br />

The rupee is the official currency of the Republic of India.<br />

The cuisine of India is characterized by a variety of regional<br />

styles and sophisticated use of herbs and spices. Staple foods<br />

are made with rice and wheat.<br />

Traditional Indian dress varies in its colors and styles according<br />

to region and depends on several factors, including the<br />

weather.<br />

The music of India includes multiple varieties of folk music.<br />

The two styles of classical music have been Carnatic music, found mainly in the south and Hindustani classical music, in<br />

the north.


RICE PUDDING<br />

Ingredients:<br />

1 liter of whole milk.<br />

250 gr. of rice (the special one to make rice<br />

pudding).<br />

5 tablespoons of sugar.<br />

2 tablespoons of vanilla sugar.<br />

1 tablespoon of butter or margarine.<br />

Directions:<br />

We put some water to heat. When it is bubbling we add the rice. The water has to cover the rice a little bit. We let it cook<br />

10-15 minutes. If the water is going to seethe, you add more so the rice won't get burned. After that time, we pour the<br />

remaining water away. Then we put the milk into a cooking pot to heat and we add the butter, the sugar and the vanilla<br />

sugar. When the milk is hot, we add the rice and we let it cook on a low temperature. We stir it from time to time so the<br />

rice won't stick on the cooking pot. We cook the rice with the milk like 20 minutes (it could be that it needs more time,<br />

depends on your stove) and when the whole milk has been absorbed by the rice you can remove it from the stove and it is<br />

ready to eat.


FACEBOOK<br />

FACEBOOK<br />

OFFERS<br />

OFFERS<br />

ONLINE<br />

ONLINE<br />

COURSES<br />

COURSES<br />

FOR<br />

FOR<br />

JOURNALISTS<br />

JOURNALISTS<br />

FROM<br />

FROM<br />

AROUND<br />

AROUND<br />

THE<br />

THE<br />

WORLD<br />

WORLD<br />

Now, the company decided to launch a special course for journalists on this platform, where, in addition to learning about<br />

Facebook products, tools and services that they can implement in their work, they will have access to useful information<br />

about the three Central pillars of the news cycle: how to discover content, how to create stories and how to build an<br />

audience.<br />

Each module contains case studies in journalism, as well as Facebook's best practices and guidelines for performing this<br />

profession. The courses also guide you about 'How journalists can use Facebook and Instagram better', what is Facebook<br />

Live, and provide videos, photos and short articles.<br />

Now, if the journalist is just entering the world of Facebook, the platform offers you a guide to get started in this social<br />

network, indicating how you should be present, how you can win more followers and allowing you to access a series of<br />

webinars with content specialized.<br />

In fact, next Thursday, November 17, Facebook will be offering the webinar 'Instagram Stories for News'. In this space, the<br />

company will talk about planning and creating stories on Instagram, a 'top 8' of tips to succeed in this social network, and<br />

what teaching leaves us the world of sports and celebrities who interact with their followers to Through this social network.<br />

Do not forget that to access these courses you will have to link your Facebook account to Exceed LMS, Blueprint's learning<br />

management system.


5 EFFECTIVE TIPS TO GROW YOUR EYELASHES<br />

1-Massage with oil<br />

Experts recommend that we use almond, olive or coconut oil to<br />

gently massage lashes every day. After the massages, the excess<br />

must be removed.<br />

2-Moisten them with green tea<br />

Wet cotton with green tea, put it in your lashes and leave it to<br />

rest during 5 minutes. Then rinse with water. This treatment<br />

must be done every day for 3 months.<br />

Green tea has antioxidant properties that stimulate the growth<br />

of lashes. In addition, it has B-complex vitamins that strengthen<br />

your follicles.<br />

3- Combing them with Vaseline<br />

To help the growth and increase the beauty of<br />

the eyelashes, another good habit is to brush<br />

them carefully. With the help of a small brush,<br />

apply vaseline to prevent it from entering your<br />

eyes. Then, let the ingredient act all night and<br />

rinse thoroughly in the morning.<br />

4-Uses eyelash serum<br />

In cosmetics, there is a serum formulated with<br />

bioengineered peptides, biotin and B vitamins,<br />

which is applied directly to the birth of the<br />

eyelashes and allowed to stand overnight.<br />

5-Eat these foods<br />

Maintaining a balanced and healthy diet and favoring silicon-rich foods, such as asparagus and pumpkin, will help our<br />

hair, both capillary and eyelashes, grow faster and healthier.


TOP 10 MUSIC VIDEOS<br />

Songs of all genres that take possession of the dance floors in the national territory and that prowl our mental playlist<br />

make part of this principle where only the top ten positions are the protagonists.


'BEAUTY AND THE BEAST': 7 CURIOSITIES YOU DO NOT KNOW<br />

ABOUT THE ANIMATED FILM ON HIS 25TH BIRTHDAY<br />

1. Bella, is the first Disney princess with brown hair.<br />

2. The smoke that comes during the transformation of the Beast is not animation, but it is the original smoke used in the<br />

1985 movie Taron and the magic cauldron.<br />

3. Before Up, this film is the only original animated film nominated for best picture at the Oscars, which happened in<br />

1992.<br />

4. When Bella is sitting at the fountain during the first song looking at a book, you can see an image of a maiden, a<br />

monster and a castle in it.<br />

5. Beauty and the Beast is Disney's first animated film to feature a complete script and finished before the animators<br />

begin the creative process.<br />

}<br />

6. Each line of the song that names the tape has exactly five syllables in the original language, English.<br />

7. The final dance between Bella and the Prince is done by reusing the animation of Sleeping Beauty (1959), when Prince<br />

Phillip and Princess Aurora dance together.


ARIES<br />

Even though things do not go wrong, maybe today you are a little skeptical about some<br />

issues that have to do with the social or the political. You may worry about your position<br />

if it depends on that, but you have to wait for certain movements. Let fate work.<br />

You know that you have been leaving little of some friends who in the past were very<br />

present in your day to day. Now the glasses have a little less and put in contact with<br />

them. A little trip will facilitate that contact.<br />

TAURO<br />

GEMINI<br />

Do not keep insisting on seeing someone who is not really willing to follow your steps or<br />

do what you want. Let him go your way and do what you want. Being alone is very healthy<br />

because it helps many times to reflect. You have some spiritual silence.<br />

Today you will spend a busy day, although you will find the time to relax and have fun<br />

with friends. Try not to spend too much or let yourself be carried away with luxuries<br />

in food, because you really do not need to have a good time<br />

CANCER<br />

LEO<br />

A trip will be a bit tiring, but very satisfying in other ways because you will enjoy the<br />

scenery and everything around you. What you are looking for you will find and you<br />

will even note some things that will work for you in the future.<br />

The autumn time is going to influence you a lot today and the truth is that what you<br />

want is to be at home with a good book or a movie. It is not bad and you must make<br />

others, family and friends, respect your desires and do not get heavy.<br />

VIRGO


POUND<br />

You keep thinking about documents or papers and someone will tell you your<br />

experience about a process that interests you. Pay close attention to apply it to your<br />

case, as it will be useful to you. Someone who has a lot in common with you will tell<br />

you about it, even if he is an intimate friend.<br />

You may be surprised by the response or attitude of a family member, but you<br />

should note if you have not had a certain distant or selfish attitude with him or her.<br />

If so, you will feel very good if you recognize your mistake, because doing so means<br />

being generous and evolving humanly.<br />

SCORPIO<br />

SAGITTARIUS<br />

You should do some kind of exercise and let the outdoors fill your lungs. You will<br />

release tensions even if it is just taking a walk near nature or in a park. That will<br />

reconnect you with your essence and away from negative thoughts.<br />

There are people who today will want to take you on your way, perhaps to some<br />

place where you do not want to go. If it is something related to work, it is better<br />

that you talk to a boss and clarify what the priorities are and what your position<br />

is.<br />

CAPRICORN<br />

AQUARIUM<br />

It's possible that a decision you've made recently is making a dent, probably<br />

physical. You should reflect on that and if it is so important to you something<br />

that then brings consequences. The image is not everything and maybe you have<br />

to rectify that.<br />

Today you will dedicate yourself to relax, not to look at the clock and to let everything<br />

happen around you without making too much dent. It is an excellent decision because<br />

you need to rest from all the events that you have been living. Not that they are<br />

negative, but they have exhausted you.<br />

PISCES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!