10.12.2016 Views

E-book

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

About this <strong>book</strong><br />

Why a <strong>book</strong> and not a <strong>book</strong>let?<br />

At some point, rather early, I started to write some text in what You-<br />

Tube calls the ‘description box’. It is the perfect spot to give a brief<br />

summary of the video, and in the case of my channel, it makes sense<br />

to give some background information on the composition that I played.<br />

Soon however, I started to improvise a bit with texts that reflected<br />

some more personal aspects of the performance (my view), or gave<br />

just a reflection of what crossed my mind in that moment of writing.<br />

People responded to those texts in a way that there was no escaping<br />

from which led to doing it with every music recording. Soon I started<br />

to write some kind of fiction with silly phone calls by Mozart or weird<br />

visits from Clementi. I enjoy writing almost as much as I do playing<br />

music, and so, many of those moments of writing are amongst the<br />

best memories I have on the channel.<br />

And so... almost 100 blog texts, some of them almost 2 pages...just<br />

leave them out?<br />

And moreover: there would be no other way to present you with an index<br />

of all 100 music recordings as well as over seventy relevant spoken<br />

videos! So, one of the key aspects of this <strong>book</strong> is to present you<br />

with a searchable index of the videos I have created. As many thanks<br />

as we have for the digital revolution, making a hard copy available was<br />

high on my priority list. An e-<strong>book</strong> is great, but a real <strong>book</strong> is better...<br />

at the minimum: more relaxing to read (I think).<br />

As for the use of the English language: the introduction is corrected<br />

by David Rodgers, American piano builder and restorer. The blogs remained<br />

unchanged from their appearances on YouTube, some spelling<br />

corrections aside. So, all of them are written in the hyper-modern<br />

Euro speak English that came directly off my pen. I hope you don’t<br />

mind. It is an aspect that is intertwined with this channel. Perhaps,<br />

someday, “Google” will provide the world with a modern version of<br />

the Star Trek “Universal Translator”, with perfect, real-time translations<br />

in any language. Imagine that: wearing an advanced version of<br />

the Google glass, that transmits and translates in the most fluent and<br />

6 Your Selection - The Book


correct way what one person is saying to another. THAT would make<br />

the world small at once! And Star Trek old fashioned :-) .<br />

What I would say if this were a video<br />

If this introduction were a video I would close it as follows:<br />

“So, that was it for today. I hope you enjoyed the idea of having a<br />

<strong>book</strong> like this to go along with the celebration CD’s, and I certainly do<br />

hope you will enjoy reading it and listening to the recordings, whether<br />

it is your first time or whether you are returning to some recordings<br />

you already know. And to really close this introduction, I hope from the<br />

bottom of my heart that this will bring the clavichord closer to you all<br />

and that your souls will be sprinkled with uncountable drops of deep<br />

musical beauty and artful emotion.<br />

I thank you all for watching – reading, please don’t forget to subscribe<br />

to our channel and share this with all your friends –important for You-<br />

Tube’s algorithms and... we’ll see each other very soon again. Bye !”<br />

Your Selection - The Book<br />

7


Contents<br />

What people say ..................................................................................... 4<br />

About this <strong>book</strong> ...................................................................................... 6<br />

Why a <strong>book</strong> and not a <strong>book</strong>let? ......................................................... 6<br />

What I would say if this were a video ............................................... 7<br />

On the accompanying CD’s and the selection. ................................. 19<br />

The Story of Authentic Sound ............................................................. 23<br />

A bright moon ................................................................................... 23<br />

What’s in a name : Authentic Sound ............................................... 25<br />

Evolution of the channel ................................................................. .28<br />

The queen of this project: my Clavichord ...................................... 29<br />

The type of clavichord I play ............................................................ 31<br />

About the clavichord in the 18th century ....................................... 31<br />

THE 100 RECORDINGS<br />

1. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN F MAJOR BWV 880 (WK II) ................................. 36<br />

2. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN F MAJOR BWV 882 (WK II) ................................ 38<br />

3. Ludwig van Beethoven<br />

SONATA IN E FLAT MAJOR OPUS 27/1 .................................................. 39<br />

4. Johann Sebastian Bach<br />

CHROMATIC FANTASY & FUGUE BWV 903 ........................................... 41<br />

5. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

SONATA IN A MINOR KV 310 .................................................................. 43<br />

6. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

SONATA IN C MAJOR KV 279 ................................................................. 45<br />

7. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN C MAJOR, BWV 870 (WK II) ............................. 47<br />

8. Muzio Clementi<br />

SONATA F SHARP MINOR OPUS 26/2 ................................................... 48<br />

8 Your Selection - The Book


9. Joseph Haydn<br />

FANTASY IN C MAJOR HOB. XVII/4 ........................................................ 50<br />

10. Ludwig van Beethoven<br />

SONATA OPUS 10/2 IN F-MAJOR .......................................................... 51<br />

11. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN C MAJOR, BWV 846 (WK I) ................................ 53<br />

12. Johann Sebastian Bach<br />

ENGLISH SUITE N°3 IN G MINOR BWV 808 ........................................... 55<br />

13. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

SONATA IN A MAJOR KV 331 ................................................................. 58<br />

13A. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

RONDO ALLA TURCA (TURKISH MARCH) KV 331 ................................. 60<br />

14. Joseph Haydn<br />

SONATA N°54 IN G MAJOR (HOB. XVI/40) ............................................. 62<br />

15. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

VARIATIONS G-MAJOR V 455 (GLUCK) .................................................. 64<br />

16. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

SONATA IN F MAJOR KV 280 ................................................................. 66<br />

17. Johann Sebastian Bach<br />

SONATA A MAJOR OPUS 17 N°5 ........................................................... 68<br />

18. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN C# MAJOR BWV 848 (WK I) ............................... 70<br />

19. Ludwig van Beethoven<br />

SONATA PATHETIQUE OPUS 13 ............................................................. 71<br />

20. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

VARIATIONS C-MAJOR “AH VOUS DIRAI-JE MAMAN” KV 265 .............. 75<br />

21. Live Concert, Peer Deusterconcerten .......................................... 77<br />

22. Live Concert at Castle Le Paige Herentals .................................. 79<br />

23. Jacques van Oortmerssen & Wim Winters<br />

LIVE AT ‘T WOUDT (FULL CONCERT, 85 MINUTES) ............................... 82<br />

24. Johann Sebastian Bach<br />

DUETTO’S BWV 802/5 ............................................................................ 84<br />

25XA. Frédéric Chopin<br />

BALLADE N°4 IN F-MINOR OPUS 52 ..................................................... 86<br />

Your Selection - The Book<br />

9


25. Johann Sebastian Bach<br />

‘O GOTT DU FROMMER GOTT’ BWV 767 .............................................. 88<br />

26. Georg Friederich Händel<br />

SUITE D-MINOR HWV 437 ..................................................................... 90<br />

26A. Georg Friederich Händel<br />

SARABANDE HWV 437 ........................................................................... 92<br />

27. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE AND FUGUE IN E FLAT MINOR BWV 853 (WKI) ..................... 93<br />

28. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN C MINOR BWV 847 (WKI) .................................. 95<br />

29. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

PRELUDE AND FUGUE KV 394 .............................................................. 97<br />

30. Johann Sebastian Bach<br />

PARTITA N°2 BWV 826 ........................................................................... 99<br />

31. Joseph Haydn<br />

SONATA N°47 HOB XVI/32 ................................................................... 102<br />

32. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN E MAJOR BWV 878 (WK II) .............................. 105<br />

33. Joseph Haydn<br />

SONATA F MAJOR N°44 IN HOB. XVI/29 .............................................. 107<br />

34. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

SONATA IN B FLAT MAJOR KV 281 ...................................................... 110<br />

35. Johann Sebastian Bach<br />

SONATA IN BB MAJOR OPUS 22 ........................................................ 113<br />

36. Johann Sebastian Bach<br />

PARTITA N°3 BWV 827 ......................................................................... 116<br />

37. Joseph Haydn<br />

SONATA N°36 IN C MAJOR HOB XVI/21 .............................................. 119<br />

38. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN F MINORBWV 857 (WK I) ................................ 122<br />

39. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

SONATA N°16 IN C MAJOR KV 545 ...................................................... 124<br />

40. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN BB MINOR BWV 867 (WK I) ............................ 128<br />

10 Your Selection - The Book


41. Joseph Haydn<br />

SONATA N°53 IN E MINOR HOB XVI/34 ............................................... 130<br />

42. Joseph Haydn<br />

SONATA N° 55 IN B FLAT MAJOR HOB. XVI/41.................................... 133<br />

43. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

ADAGIO KV 540 ................................................................................... 135<br />

44. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN D MAJOR BWV 850 (WK I) .............................. 137<br />

45. Joseph Haydn<br />

SONATA N°38 IN F MAJOR HOB 16/23 ................................................ 140<br />

46. Kostas Papazafeiropoulos<br />

SONATA (2010) IN C MINOR (WORLD PREMIERE) ............................... 143<br />

47. Muzio Clementi<br />

SONATA OPUS 2/2 IN A MAJOR (1782) ............................................... 147<br />

48. WOLFGANG AMADEUS MOZART<br />

SONATA N°15 IN F MAJOR KV 533/494 ............................................... 150<br />

49. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN AB MAJOR BWV 862 (WK I) ............................ 153<br />

50. Joseph Haydn<br />

SONATA N°37 IN E MAJOR HOB. XVI/22 .............................................. 156<br />

51. Pietro Domenico Paradies<br />

SONATA IN A MAJOR .......................................................................... 158<br />

52. Muzio Clementi<br />

SONATA OPUS 14 N°3 IN F MINOR ..................................................... 161<br />

53. Franz Schubert<br />

ERLKÖNIG (SOLO) ............................................................................... 164<br />

54. Kostas Papazafeiropoulos<br />

RONDO IN A MINOR (2015) (WORLD PREMIERE) ................................ 167<br />

55. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

VARIATIONS F MAJOR KV 398 ............................................................ 170<br />

56. Franz Schubert<br />

GRETCHEN AM SPINNRADE (SOLO) .................................................. 173<br />

57. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN F MAJOR BWV 856 (WKI) ................................ 176<br />

Your Selection - The Book<br />

11


58. Franz Liszt<br />

JEUX D’ EAU A LA VILLA D’ ESTE ........................................................ 179<br />

59. Joseph Haydn<br />

SONATA IN A FLAT MAJOR HOB XVI/46 ............................................... 182<br />

60. Ludwig van Beethoven<br />

SONATA OPUS 2 N°1 IN F MINOR ....................................................... 185<br />

61. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

SONATA IN B FLAT MAJOR KV 333 ...................................................... 189<br />

62. Muzio Clementi<br />

SONATA IN C MAJOR OP. 2 N°1 (1781) ............................................... 192<br />

63. Johann Baptist Cramer<br />

ETUDES (1) PLAYED FROM BEETHOVEN’S COPY .............................. 196<br />

64. Johann Sebastian Bach<br />

INVENTIONS N°1-3 BWV 772-775 ........................................................ 199<br />

65. Johann Baptist Cramer<br />

ETUDES (2) PLAYED FROM BEETHOVEN’S COPY .............................. 202<br />

66. Johann Baptist Cramer<br />

ETUDES (3) PLAYED FROM BEETHOVEN’S COPY .............................. 205<br />

67. Johann Sebastian Bach<br />

INVENTIONS N°4-6 BWV 776-778 ........................................................ 208<br />

68. Johann Sebastian Bach<br />

INVENTIONS N°7-9 BWV 779-781 ........................................................ 211<br />

69. Kostas Papazafeiropoulos<br />

SONATA IN G DUR (2015) .................................................................... 214<br />

70. Johann Sebastian Bach<br />

INVENTIONS N°10-12 BWV 782-784 .................................................... 217<br />

71. Johann Sebastian Bach<br />

INVENTIONS N°13-15 BWV 785-787 .................................................... 220<br />

72. Johann Sebastian Bach<br />

PARTITA N°5, BWV 829 ........................................................................ 223<br />

73. Johann Baptist Cramer<br />

ETUDES (4) PLAYED FROM BEETHOVEN’S COPY .............................. 225<br />

74. Carl Czerny<br />

PRELUDE & FUGUE IN G MAJOR (OPUS 822) .................................... 228<br />

12 Your Selection - The Book


75. Carl Czerny<br />

PRELUDE AND FUGUE IN F#MINOR OPUS 822................................... 231<br />

76. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

SECHS DEUTSCHE TÄNZE KV509 ...................................................... 234<br />

77. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

NOTEBOOK KV 15 (SELECTION) KLAVIERSTUCK IN F MAJOR, KV 33B ... 236<br />

X3. Louis Vierne<br />

SYMPHONY N°6, OPUS 59 ................................................................. 239<br />

77. Wolfgang Amadeus Mozart<br />

SONATA N°5 IN G MAJOR KV 283 ...................................................... 242<br />

78. Johann Sebastian Bach<br />

PARTITA N°4 BWV 828 ......................................................................... 245<br />

79. Johann Baptist Cramer<br />

ETUDES (5) PLAYED FROM BEETHOVEN’S COPY .............................. 247<br />

80. Kostas Papazafeiropoulos<br />

SONATE IN F MAJOR (2016) ................................................................. 250<br />

81. Johann Sebastian Bach<br />

PARTITA N°I BWV 825 .......................................................................... 253<br />

82. Muzio Clementi<br />

FUGUE IN C MAJOR (GRAD.AD PARNASSUM) ................................... 256<br />

83. Dietrich Buxtehude<br />

SUITE IN E MINOR BUXWV 236 ............................................................ 258<br />

84. Carl Philipp Emanuel Bach<br />

ABSCHIED VON MEINEM SILBERMANNISCHEN CLAVIERE ............... 261<br />

85. Domenico Scarlatti<br />

SONATA K141 ...................................................................................... 264<br />

86. D.E.Von Grotthuss<br />

FREUDE ÜBER DEM EMPFANG DES SILBERM.CLAVIERS .................. 268<br />

87. Kostas Papazafeiropoulos<br />

SONATA OP. 87 (2011) ......................................................................... 272<br />

88. Carl Philipp Emanuel Bach<br />

WÜRTTEMBERG SONATA I WQ 49/1 ................................................... 276<br />

Your Selection - The Book<br />

13


89. Johann Sebastian Bach<br />

PARTITA VI BWV 830 ........................................................................... 279<br />

90. Johann Christian Bach<br />

SONATA IN C MINOR OP.17/2 ............................................................. 282<br />

91. Kostas Papazafeiropoulos (2016)<br />

VARIATIONS ON W.A. MOZART, DER<br />

VOGELFÄNGER / THE BIRD CATCHER ................................................ 285<br />

92. Johann Pachelbel<br />

CIACONNA IN F MINOR ....................................................................... 288<br />

93. Ludwig van Beethoven<br />

SONATA OPUS 53 (WALDSTEIN) ......................................................... 291<br />

94. Johann Pachelbel<br />

ARIA SECUNDA ................................................................................... 294<br />

95. Joseph Haydn<br />

SONATA IN G MINOR, HOB XVI/44 ....................................................... 297<br />

96. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN E MAJOR BWV 854 (WKI) ................................ 300<br />

X4. Michael Anton (°2001)<br />

SONATA IN B FLAT MAJOR (2016) ....................................................... 303<br />

97. Johann Pachelbel<br />

ARIA SEBALDINA EVELIEN DANCE ..................................................... 306<br />

98. Kostas Papazafeiropoulos<br />

SONATA OP. 113 (2015) ....................................................................... 309<br />

99. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN E MAJOR (2) BWV 854 (WKI) ........................... 312<br />

100. Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE AND FUGUE IN B MINOR BWV 869 ..................................... 314<br />

To talk or to only play? ....................................................................... 317<br />

To be a musicologist or not? ............................................................. 318<br />

The series ............................................................................................ 320<br />

MORE ABOUT MUSIC<br />

1. PRACTISING BACH’S SINFONIAS WITH YOU (PART 7)! ....................322<br />

2. PRACTISING BACH’S SINFONIAS WITH YOU (PART 6)! ....................322<br />

14 Your Selection - The Book


3. A COMPOSER WORKING AT MY CLAVICHORD ! ...............................322<br />

4. PRACTISING BACH’S SINFONIAS WITH YOU (PART 5)! ....................323<br />

5. TO OVERDOT OR NOT? :: J.S.BACH PARTITA 2,<br />

SINFONIA :: DOUBTS & DECISIONS (3) ............................................. 323<br />

6. PRACTISING BACH’S SINFONIAS TOGETHER WITH YOU(4) ! .........323<br />

7. PRACTICING BACH’S SINFONIAS WITH YOU (3) ! .............................324<br />

8. 3 CLAVICHORDS :: 3 SOUNDS ! ...........................................................324<br />

9. SOME SERIOUSLY UNDOCUMENTED THOUGHTS<br />

ON INSTRUMENT CHOICE (AMONG OTHER THINGS) ..........................324<br />

10. PRACTICING BACH’S SINFONIAS WITH YOU ! :: PART 2 ...............325<br />

11. C.P.E.BACH WOULD EMBRACE SOCIAL MEDIA ! ............................325<br />

12. PRACTICING BACH’S SINFONIAS WITH YOU ! :: PART 1 ...............325<br />

13. J.S.BACH’S E MAJOR FUGUE (WKI): A TRICKY ONE TO PLAY ::<br />

AFTERTHOUGHTS ..................................................................................................326<br />

14. C.P.E.BACH :: A REMARKABLE POST SCRIPTUM IN MUSIC ! .......326<br />

15. MOST NOBLE EXPRESSION OF MELANCHOLY :: THOUGHTS<br />

ON HAYDN’S G MINOR SONATA (PART 2) ........................................326<br />

16. HAYDN :: SONATA IN G MINOR :: MY THOUGHTS (PART 1) ............327<br />

17. THE LETTERS OF C.P.E.BACH :: ED. CLARK :: BOOK REVIEW ......327<br />

18. MAIN OR UPPER NOTE TRILLS? :: AFTERTHOUGHTS ON<br />

J. PACHELBEL :: ARIA SECUNDA .............................................................327<br />

19. MY CLAVICHORD’S CATHEDRAL: SYMPATHETIC<br />

STRINGS: Q&A YOUR TIME .......................................................................328<br />

20. DOUBTS & DECISIONS : JSBACH PARTITA 2 (2) : “CAPRICCIO” ...328<br />

21. BEETHOVEN WALDSTEIN :: NOTATION AND CHANGES ::<br />

AFTERTHOUGHTS (2) ON MY RECORDING ...............................................328<br />

22. FINALLY: THE EDGE OF MY CLAVICHORD : BEETHOVEN<br />

WALDSTEIN :: AFTERTHOUGHTS (1) .......................................................329<br />

23. MY CLAVICHORD IN A NUTSHELL :: Q&A YOUR TIME .............. 329<br />

24. AFTERTHOUGHTS ON J. PACHELBEL :: CIACONA IN F MINOR ...329<br />

25. DOUBTS & DECISIONS : JSBACH PARTITA 2 :<br />

Your Selection - The Book<br />

15


“FUGUE-INVENTION” ..............................................................................330<br />

26. THE “BEBUNG” ON CLAVICHORD: A PERSONAL<br />

VIEW:: Q&A EP. 9 .................................................................................. 330<br />

27. CHRISTIAN BACH COMPARED TO A VERY FAMOUS PIECE OF<br />

MUSIC :: AFTERTHOUGHTS ............................................................... 330<br />

28. TWO BOOKS I’D RECOMMEND :: CPEBACH AND<br />

TÜRK :: Q&A - YOUR TIME :: EP .8 ............................................................331<br />

29. Q&A :: EP.7 ::PITCH OF MY CLAVICHORD .........................................331<br />

30. AFTERTHOUGHTS ON CPEBACH :: WÜRTTEMBERG<br />

SONATA I WQ 49/1 .....................................................................................331<br />

31. YOUR TIME :: Q&A :: EP.5 :: BEETHOVEN OP.2/1<br />

ALLEGROOR PRESTO? .............................................................................332<br />

32. AFTERTHOUGHTS ON GROTTHUSS: RONDO C MAJOR ..............332<br />

33. AFTERTHOUGHTS ON KOSTAS’ SONATA OPUS 87 (2011) ............332<br />

34. OUR VISIT TO RECORD INDUSTRY, ONE OF WORLD’S<br />

LARGEST VINYL PRESSING PLANTS ! ....................................................................333<br />

35. YOUR TIME :: Q&A :: EP.3: MY EARLY MUSIC ‘INFLUENCERS’. .....333<br />

36. THE MAKING OF SCARLATTI, OR : THE WOMAN BEHIND IT ALL. .....333<br />

37. AFTERTHOUGHTS ON SCARLATTI :: SONATA K141 .......................334<br />

38. IT MUST HAVE HURT...LIVE ON C.PH.E.BACH’S<br />

“ABSCHIED - FAREWELL” (SESSION 2016.05.25, 9PM) ........................334<br />

39. “HIS CLAVICHORD TOOK FORTISSIMOS THAT WOULD<br />

DESTROY ANOTHER INSTRUMENT...”:: ON CPEBACH ........................334<br />

40. AFTERTHOUGHTS ON MY RECORDING OF CLEMENTI’S<br />

FUGUE IN C MAJOR ...................................................................................335<br />

41. AFTERTHOUGHTS ON MY RECORDING OF BACH’S<br />

PARTITA I BWV 825 ON CLAVICHORD .....................................................335<br />

42. AFTERTHOUGHTS: BENIFITS OF TALKING TO A<br />

LIVING COMPOSER ! ..................................................................................335<br />

43. AFTERTHOUGHTS ON MY RECORDING OF<br />

CRAMER’S ETUDES (PART 5) ..................................................................336<br />

44. AFTERTHOUGHTS ON MY RECORDING OF<br />

16 Your Selection - The Book


BACH’S PARTITA N°4 BWV 828 .................................................................336<br />

45. AFTERTHOUGHTS ON MOZART: SONATA N°5<br />

IN G MAJOR, KV 283 ..................................................................................336<br />

46. THE ORGAN : A GUIDED TOUR ! .......................................................337<br />

47. AFTERTHOUGHTS ON MOZART’S “SECHS DEUTSCHE<br />

TÄNZE” KV509 ..................................................................................... 337<br />

48. AFTERHTOUGTHS ON MY RECORDING OF MOZART<br />

KV 15 AND KV33 .........................................................................................337<br />

49. IDEAS ON CZERNY: PRELUDE AND FUGUE IN F#MINOR<br />

(AFTERTHOUGHTS) ....................................................................................338<br />

50. AFTERTHOUGHTS ON CZERNY PRELUDE AND FUGUE<br />

IN G MAJOR .................................................................................................338<br />

51. MOZART - CLEMENTI: TWO GIANTS MEET: CHRISTMAS<br />

EVE 1781. A PERSONAL VIEW ..................................................................338<br />

52. AFTERTHOUGHTS ON BACH’S PARTITA N°V, BWV 829 ................339<br />

53. WHAT’S THE THING ABOUT A NEW MOZART OR NOT?<br />

AFTERTHOUGHTS ON KOSTAS PAPAZAFEIROPOULOS’<br />

SONATA IN G. ...................................................................................... 339<br />

54. BACH’S INVENTIONS OR THE ULTIMATE POLYPHONIC FEEL (5):<br />

AFTERTHOUGHTS ...................................................................................................339<br />

55. BACH’S INVENTIONS OR THE ULTIMATE POLYPHONIC<br />

FEEL (4): AFTERTHOUGHTS ......................................................................340<br />

56. BACH’S INVENTIONS OR THE ULTIMATE POLYPHONIC<br />

FEEL (3): AFTERTHOUGHTS ......................................................................340<br />

57. AFTERTHOUGTHS (PT 3) ON CRAMERS ETUDES ...........................340<br />

58. AFTERTHOUGHTS ON EARLY RUBATO... AND MUCH<br />

MORE: CRAMER ETUDES, PART 4 ...........................................................341<br />

59. REFLECTIONS (2) ON BACH’S INVENTIONS: AFTERTHOUGHTS ....341<br />

60. AFTERTHOUGHTS (2) ON CRAMERS ETUDES.................................341<br />

61. REFLECTIONS ON BACH’S INVENTIONS (1): AFTERTHOUGHTS ....342<br />

62. REFLECTIONS ON CRAMER’S ETUDES ON<br />

CLAVICHORD (PART 1) ...............................................................................342<br />

Your Selection - The Book<br />

17


63. AFTERTHOUGHTS ON CLEMENTI SONATA IN C MAJOR,<br />

OPUS 2 N°1 (1781) ......................................................................................342<br />

64. AFTERTHOUGHTS ON MOZART’S SONATA IN B FLAT<br />

MAJOR, KV 333 ...........................................................................................343<br />

65. BEETHOVEN OP. 2/1, WHAT ABOUT THE B FLAT<br />

IN BAR 15...? AND MORE. ..........................................................................343<br />

66. LET THERE BE SOUND !! PHILIP NEWELL, THE INTERVIEW. ........343<br />

67. TALKING ABOUT TRILLS, METRICAL MOVEMENT, AND<br />

OTHER ASPECTS OF THIS WONDERFUL HAYDN SONATA ..................344<br />

68. AFTERTHOUGHTS ON BACH’S PRELUDE AND FUGUE<br />

IN F MAJOR (WKI) .......................................................................................344<br />

69. AFTERTOUGHTS ON MY RECORDING OF SCHUBERT’S<br />

GRETCHEN AM SPINNRADE.............................................................. 344<br />

70. AFTERTHOUGHTS ON MOZART VARIATIONS IN<br />

F MAJOR KV 398 .........................................................................................345<br />

71. AFTERTHOUGHTS ON COSTAS PAPAZAFEIROPOULOS<br />

RONDO IN A MINOR ...................................................................................345<br />

72. AFTERTHOUGHTS: SEARCHING THE LIMITS WITH SCHUBERT ......345<br />

73. AFTERTHOUGHTS: CLEMENTI ‘WHISPERED’ TO<br />

BEETHOVEN... AND MORE ........................................................................346<br />

74. AFTERTHOUGHTS ON PARADIES’ SONATA IN A MAJOR ...............346<br />

75. AFTERTHOUGHTS ON HAYDN’S SONATA N°37 IN E MAJOR ........346<br />

76. AFTERTHOUGHTS ON BACH’S PR&F IN AB MAJOR (WKI) ............347<br />

Future plans ......................................................................................... 348<br />

Recording label ............................................................................... 349<br />

Vinyl project ..................................................................................... 349<br />

Series CPEBach in pieces etc ........................................................ 349<br />

Scores ............................................................................................. 350<br />

Pianoforte project ........................................................................... 350<br />

Building of the studio ...................................................................... 351<br />

Authentic Sound Radio ................................................................... 352<br />

Patreon ............................................................................................ 353<br />

A thank you ......................................................................................... 354<br />

Special thanks to: ................................................................................ 355<br />

18 Your Selection - The Book


On the accompanying CD’s and the selection<br />

This <strong>book</strong> is published both as<br />

E-<strong>book</strong> and hard copy along with<br />

the release of three CD’s containing<br />

a selection of the 100 music recordings<br />

I’ve made for the Authentic<br />

Sound YouTube channel between<br />

February 2014 and November 2016.<br />

The selection is made by the community<br />

that surrounds Authentic Sound,<br />

hence it’s title: Your Selection.<br />

Since these CD’s feature a selection from the 100 recordings made in<br />

the past two years, you will notice differences in sound because of different<br />

setups, different recording equipment, and even different rooms.<br />

All recordings though, have in common, that they have been made<br />

with a stereo setup with no additional reverb. Even the reverb you’ll<br />

hear in the recording of Beethoven’s Pathetique is pure and alone the<br />

natural reflection of that impressive 18th Imperial Hall in Sint-Truiden<br />

(B), where this piece was recorded.<br />

The equipment we used for the first recordings was very basic, but<br />

served its purpose well:<br />

❯ 2 Mic AKG C-3000<br />

❯ 1 Tascam field recorder<br />

❯ Camera : Fuji X-Pro 1<br />

Today, recordings are made with:<br />

❯ 2 Mic Neumann TML-170<br />

❯ Presonus ADL 600 Preamp (Tube, Dual Mono)<br />

❯ Benchmark ADC1<br />

❯ Benchmark DAC1 HDR<br />

❯ Samplitude Pro as editing software<br />

❯ Current cameras : 2x Panasonic Lumix Lx100<br />

Your Selection - The Book<br />

19


As for the last 6 months, (almost) all recordings are recorded on a fully<br />

restored STUDER A80r Tape recorder and afterwards digitised. What<br />

a tape recorder of that quality does with the sound of a recording is<br />

impossible to describe accurately. Even compared to a high quality<br />

AD convertor as our Benchmark is, set in High Res, the sound opens<br />

and clarifies in a way you should experience if you had the chance.<br />

Even after being converted to digital, a good part of that initial sound<br />

is to be heard. And even... on YouTube after who knows how many<br />

conversions and down samplings. At least five people sent me a message<br />

after releasing the first so called ADD recording online, to ask<br />

what I did with the sound (Clementi’s G Major Prelude and Fugue,<br />

included on the CD’s).<br />

All tracks on the CD are the unaltered version of their counterparts on<br />

YouTube. Of course, contrary to the sound quality on YouTube, you’ll<br />

hear those recordings through their original WAV (CD quality) sound.<br />

Here is the index of the CD’s:<br />

20 Your Selection - The Book


CD 1<br />

1-4 Dietrich Buxtehude (1637-1707) :: Suite in E minor, BuxWV 236<br />

Allemande – Courant- Saraband- Gigue<br />

5 Johann Pachelbel (1653-1706):: Ciaconna in F Minor<br />

6-8 George Friedrich Händel (1685-1759) :: Suite D-Minor HWV 437<br />

Allemande – Courante – Sarabande<br />

Johann Sebastian Bach (1685-1750)<br />

9-11 Invention n°7-9, BWV 778-780<br />

12-13 Prelude & Fugue in E Major (WTK I), BWV 854<br />

14-19 Partita in B flat Major, BWV 825<br />

Praeambulum – Allemande - Courante<br />

Sarabande – Menuet – Gigue<br />

20 Carl Philipp Emanuel Bach (1714-1788)<br />

Abschied von meinem Silbermannischen Claviere<br />

21-23 Johann Christian Bach (1735-1782) :: Sonata in C Minor Op.17/2<br />

Allegro – Andante – Prestissimo<br />

CD 2<br />

1-3 Joseph Haydn (1732-1809) :: Sonata in A flat Major, Hob. XVI/46<br />

Allegro Moderato - Adagio - Presto<br />

4 Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) :: Variations in F Major, KV 398<br />

5-7 Muzio Clementi (1752-1838) :: Sonata in F sharp Minor, opus 26/2<br />

Piu tosto Allegro con Espressione - Lente e pathetic – Presto<br />

8-9 Joseph Haydn :: Sonata in B flat Major, Hob. XVI/41<br />

Allegro - Allegro di molto<br />

10 W.A. Mozart :: Adagio in B Minor, KV 540<br />

11 W.A. Mozart:: Sechs Deutsche Tänze, KV 509<br />

Your Selection - The Book<br />

21


CD 3<br />

1-3 Ludwig van Beethoven (1770-1827) :: Sonata Pathetique, opus 13 in C Minor<br />

Grave - Allegro Molto e con brio - Andante cantabile - Rondo Allegro<br />

4 Franz Schubert (1797-1828) :: Gretchen Am Spinnrade (klavier solo)<br />

Johann Baptist Cramer (1771-1851):: Etudes played from Beethoven’s copy<br />

5 Etude n°16 in F Minor<br />

6 Etude n°18 in D Minor<br />

7 Etude n°21 in G Major<br />

8 Etude n°24 in D Minor<br />

9-10 Carl Czerny (1791-1857) :: Prelude & Fugue in G Major<br />

11 Kostas Papazafeiropoulos (1983 - ) :: Rondo in A Minor (2015)<br />

Dedicated to Wim Winters<br />

12-15 Kostas Papazafeiropoulos :: Sonate in C Minor, opus 113 (2015)<br />

Allegro – Adagio - Menuet/Trio - Rondo Allegro<br />

Dedicated to Constantine P. Carambelas - Sgourdas<br />

Buy the CD’s on:<br />

www.authenticsound.be/yourselection<br />

22 Your Selection - The Book


The Story of Authentic Sound<br />

A bright moon<br />

Imagine a late winter night, dark and cold outside, the wind blowing<br />

through naked threes, their silhouettes drawn black in the bright moon<br />

light. One man still up, sitting cosily warm inside, all lights switched<br />

off except one candle light that lights the score on his clavichord. The<br />

moment we enter the room, he just released the last note of a Bach<br />

fugue that enhanced the silence as only a clavichord can do. You<br />

would see that man’s back sag a bit, and if you would be able to read<br />

his mind, it would tell you thousands of feelings related to that one<br />

moment, whispering thoughts that would fly in the electrified air of the<br />

room. One of those thoughts would be the wish to share this moment<br />

of beauty with others, not so surprisingly for an artist, because isn’t<br />

that what they essentially do: sharing beauty?<br />

The date must have been December 11 th 2013. That was the moment<br />

on which Authentic Sound YouTube channel was born.<br />

Now, three years later, that channel has become a platform with 100<br />

clavichord recordings, and 150 spoken videos. Each month, about<br />

30,000 people find something of interest; maybe even beauty, and it’s<br />

community (called subscribers in YouTube’s world) of almost 3,000 is<br />

now growing by an average of 15 a day.<br />

Your Selection - The Book<br />

23


It might be a world far from many classical musicians, or perhaps<br />

even from you as a classical audience. It was certainly a world very<br />

far from me when I started on YouTube in February 2014. But take<br />

away every aspect that potentially could hold you back from these<br />

new platforms, be it its mass access, its mass use, its overly clear<br />

commercial aspects, ... and what remains is, in fact, a unique way of<br />

communicating and reaching out to people. It is hard, I can tell you, it<br />

requires a lot more than just make some good video’s or some decent<br />

recordings. It forces you to think more in terms of direct communication,<br />

conversation, building a community, and much more. But once<br />

behind that massive wall, there is a world that gives you all access to<br />

an artist in a way that would have been only a dream fifteen years ago:<br />

direct, one-on-one contact with his audience.<br />

In fact, however you might think of communication on social platforms,<br />

a thank-you sentence in a YouTube comment box, is not so<br />

different from a person who shakes your hand after a concert. The<br />

tools are different, but in essence, both are the same.<br />

The only real difference is the reach. It would be hard, in the niche<br />

“market” of Historically Informed Performance (HIP), to reach, live, the<br />

30,000 people my recording of Beethoven’s Pathetique has reached<br />

on YouTube. Views are not saying everything, but YouTube’s analytics<br />

tell me that one out of four of three views, actually watch the entire<br />

recording. That means, that the Pathetique has at least 10,000 complete<br />

views. Take away the unique cookies, meaning the returning<br />

listeners, it would be safe to say that at least 3,000 people on this<br />

planet are familiar with the version of Beethoven’s famous sonata...<br />

on clavichord. With a channel as small as this still is, and knowing the<br />

fact that this recording was a very early one, when Authentic Sound<br />

only had a few hundred subscribers. 3000 is a number that would be<br />

called a success in the ‘classic’ CD retail world of my niche.<br />

Of course, both numbers are not to be compared. I did not actually<br />

sell those recordings. But the new idea of the ‘sharing economy’ forces<br />

you to think differently: that recording reached that many people.<br />

You could even say, in much more down to earth marketing terminology:<br />

I influenced that many people by that recording.<br />

24 Your Selection - The Book


Recording labels mostly hold firm to known names and repeat the<br />

same concepts, but see numbers dwindling; which is bad for their annual<br />

business numbers, but also for the musicians asked to perform<br />

the same things again and again. Many will have the feeling that there<br />

simply is no place left for them anymore, and certainly not a possibility<br />

to make a decent living from what is one of the most demanding and<br />

difficult professions of all.<br />

What’s in a name : Authentic Sound<br />

If you ever have wondered if it is hard to find a name that covers your<br />

activity or that of your “brand,” I can tell you: it is. It becomes even<br />

harder when you have finally found a name and then must put it to the<br />

test to be judged by family and friends... <br />

Anyway, one thing I wanted to avoid was opening a YouTube channel<br />

that would have my name. It might sound strange, but I cannot<br />

see “Wim Winters” as a brand name. Even a YouTube Channel is<br />

ultimately a Brand Name. “Authentic Sound” was first chosen as a<br />

name in 2012. It was for a concert I gave at the Exhibition of Instrument<br />

Makers held at the MA Festival in Bruges (Belgium). I thought<br />

that the clavichord, as important as this instrument was throughout<br />

the whole 18th c., could use some extra help in today’s world of HIP;<br />

still dominated by harpsichords and pianofortes. The term “Sound”<br />

reflected the sound of my clavichord.<br />

The word “Authentic” tied into its voice;<br />

which is authentic in every meaning of<br />

the word. When thinking about a name<br />

for a YouTube channel, it was hard to<br />

come up with an alternative to this. I<br />

even created a poster for that concert,<br />

maybe a wee bit provocative, to attract<br />

attention to the “Queen of 18 th century<br />

keyboard instruments” in today’s<br />

noisy world. I share it here with you, not<br />

completely without embarrassment...<br />

but : it worked! The beautiful exhibition<br />

concert room was packed with people.<br />

Beethoven’s opus 10/3. In 2015 I<br />

played all Bach partitas -with a different<br />

Your Selection - The Book<br />

25


poster...! - and received a wonderful review in the magazine of the<br />

British Clavichord Society. I’ll share it here with you (still proud of that!):<br />

We will take “Authentic Sound” as a brand name for future projects,<br />

as there will be a recording label, publication of scores, a recording<br />

studio, and even Authentic Sound Radio is a project that is under<br />

development for launch within the coming years.<br />

26 Your Selection - The Book


Your Selection - The Book<br />

27


Evolution of the channel<br />

Looking back on those<br />

first recordings of February<br />

2014, I had absolutely no<br />

idea what I was doing on<br />

anything, except maybe (I<br />

hope) the clavichord playing.<br />

I still lived in the 20 th<br />

c. mindset that quality always<br />

finds its way and so<br />

just uploading a well performed<br />

recording would<br />

do the trick. Today, I could<br />

easily tell that the almost pitch black thumbnail (and video), with no<br />

explanation, no personal interactions, and no calls to action would<br />

certainly be completely ignored by YouTube; as it most certainly was.<br />

I still remember that I was happy when the views went up in one day<br />

with an average of three, not even knowing if my own clicks causing<br />

that shift in number or not. You will see those first dark days when you<br />

start paging through the <strong>book</strong>: those videos are at the beginning and<br />

if it were not for a chronological approach, in terms of branding, they<br />

shouldn’t be at the beginning. Although I still do like those recordings<br />

to this day!<br />

If you realise that today –and the numbers wouldn’t be that much less<br />

impressive back in 2014- YouTube receives more than 600 hours of<br />

recording every ... minute, it is not hard to understand that our first<br />

videos were not, in importance, even close to one drop in a vast<br />

ocean. For one person, it would take up to 60 years (!) to watch the<br />

content YouTube receives in a day. Yes, in one day... So, there were<br />

the first two preludes and fugues by Bach, played on clavichord. Not<br />

on piano, let alone harpsichord. No: clavichord. Even with a million<br />

potential viewers –remember, there are about 7 billion on this planet,<br />

and YouTube receives at least 1 billion of them per day (!), those videos<br />

would barely get a chance to be found, let alone indexed by the<br />

world’s second largest search engine: YouTube.<br />

28 Your Selection - The Book


In those early days, views or subscribers (I think I had 8 after a month)<br />

were only vanity numbers. So, the only element that might have been<br />

hurt by that was my ego. I surely had not one single thought that this<br />

YouTube adventure would have the potential to become a possible<br />

backbone for a business model around my musical life. I did however,<br />

if only for reasons of ambition, wanted to do things right! So, a<br />

few dedicated video channels soon became my guidance and source<br />

of inspiration. This clear commitment one day resulted in a personal<br />

invitation by YouTube headquarters in Amsterdam for both Anja and<br />

myself to learn to understand this social platform better.<br />

The queen of this project: my Clavichord<br />

I love my clavichord more than I<br />

can describe in words. There is a<br />

clear fire escape plan in my head<br />

in case our house for some reason<br />

should catch fire. First wake<br />

Anja, my wife, take the kids outside<br />

and then immediately go in<br />

and bring the clavichord outside.<br />

Just to tell how much it influences<br />

my daily life. As many beautiful instruments as Joris Potvlieghe has<br />

built since and before, many of which I have had the privileged to play<br />

(sometimes even offering them shelter within my home) there is only<br />

one number 35. Mine.<br />

Let me tell you first how I got that instrument. It was totally by accident.<br />

Early 2008, I visited some Belgian organ builders, to prepare<br />

a first contract with a selection committee for the building of a large<br />

organ in Contius’ style in Leuven, a project for which I was and still<br />

am project manager. One of the names on our short list was Joris<br />

Potvlieghe, someone I had heard about quite a lot, but never met in<br />

person. So, one Sunday afternoon, I had coffee with him in his beautiful<br />

19 th c. house, and not long after that, he invited me to come to the<br />

‘clavichord-room’ and try one of his latest instruments. Of course, I<br />

politely refused to try it out, as the clavichord was a complete stranger<br />

Your Selection - The Book<br />

29


to me in spite of my eight years of education in Amsterdam. The only<br />

thing I knew for sure about that instrument was that it had a name of<br />

being extremely difficult to play upon. So, the last thing I wanted to<br />

do, was to make a fool out of myself in front of the organ builder Joris<br />

Potvlieghe. I was visiting as project manager of an important organ<br />

project! But Joris can be enormously persistent in a way that is hard<br />

to describe... so five minutes later I played the first bars of a Haydn<br />

Sonata. That initial contact with the keys of a clavichord changed my<br />

life forever. On our way home, I looked to Anja and without one word,<br />

she nodded her head and made a sign to pull the car over. ‘Call him,<br />

right now’, she said, ‘I know you, you wouldn’t sleep’.<br />

And what is a man to resist the perseverance of his wife? So, I called.<br />

And six months later, I played the inauguration concert on my n°35 in<br />

Sint-Truiden, in the Imperial Hall, the same room where I would record<br />

Beethoven’s Pathetique five years later<br />

30 Your Selection - The Book


The type of clavichord I play<br />

My instrument is an unfretted clavichord,<br />

built by the.Belgian organ/<br />

zclavichord builder Joris Potvlieghe<br />

in the Saxon style. Joris does make<br />

copies of historical instruments, but<br />

his main body of work is not related<br />

to a specific instrument, but more<br />

to a general style. In other words:<br />

he builds instruments as an 18 th<br />

century builder possibly could have<br />

done. Perhaps a very “historic” approach<br />

in itself; in any case similar to the way we, as performers,<br />

play historic music. We lack the original performances of course, and<br />

therefore we rely solely upon the score and our interpretation of it.<br />

Saxony was one of the great areas of German music, much related<br />

to the Bach family. It is difficult to date this instrument, since so few<br />

unfretted clavichords of the first half of the 18 th c. are preserved (or<br />

few were built, I believe it was a costly, elite instrument back then), but<br />

it is safe to say that the clavichord I own could be dated as a reflection<br />

of what was available around 1745-1765.<br />

About the clavichord in the 18 th century<br />

‘He loved to play the most on clavichord’,<br />

J.N. Forkel probably quotes<br />

C.P.E. Bach in what was the first biography<br />

of J.S. Bach in 1802. Forkel would<br />

deserve a huge statue in the research<br />

and preservation on the life and works of<br />

J.S. Bach. He was close to C.P.E. Bach,<br />

as the preserved letters of the master<br />

show. Moreover, based on the cases<br />

where we can put the original letters of<br />

C.P.E. Bach next to quotes in Forkel’s biography, he was very truthful<br />

concerning the information he received. Many details of Bach’s life we<br />

owe to him and, in general, for the immense musicologist work he did,<br />

Forkel is considered to be the founder of modern musicology today.<br />

Your Selection - The Book<br />

31


And yet, that one quote, which<br />

makes such perfect sense to<br />

those who know and play the<br />

clavichord, is so often rejected<br />

with passion. It would take<br />

too far in this introduction to<br />

dig deeper into the subject, but<br />

one point is clear to me, that the<br />

coming decades will show much more “evidence” (as much as I<br />

find evidence uninteresting) on the importance of the clavichord<br />

in the 1st and 2 nd half of the 18 th c. With this one side remark, that<br />

the clavichord is most related to the German areas.<br />

So, playing J.S. Bach on clavichord, is not as much an experiment<br />

as it is a (my) reflection of the daily practice of that time. Today, we<br />

consider the clavichord “only” as a “study” instrument, to pave the<br />

way to the harpsichord, but there is no evidence at all that that was<br />

the case. On the contrary, as C.P.E. Bach points out, a true keyboard<br />

player can only be recognised when playing on a clavichord.<br />

The word “study” (Übung), in my opinion, should be connected<br />

to e.g. terms like J.S. Bach used in his own series of the “Clavier<br />

Übung”, where the word “Übung” does not mean to study (practice)<br />

in our modern sense, but an achievement of the highest possible<br />

skill as a musician. It is in that context, I believe, that the clavichord<br />

was used, also by J.S. Bach, and probably even pushed for by J.S.<br />

Bach and it is in that context I use my instrument day in day out.<br />

Again, there is so little that can be ‘proven’, but the recent and upcoming<br />

articles of Joris Potvlieghe on J.S. Bach and the clavichord<br />

(published in Clavichord<br />

International),<br />

makes it hard to deny<br />

what appears to be evident.<br />

The 18 th c. was<br />

looking for expression<br />

in all forms and ways,<br />

and the perfect keyboard<br />

instrument to<br />

achieve that was ...<br />

the clavichord.<br />

32 Your Selection - The Book


Fretted until probably the end of the 17 th c., there had to be a determining<br />

factor to enlarge these instruments to unfretted instruments,<br />

where each pair of strings only served one key. Tuning had to do a lot<br />

with it, without doubt, something we could spend some pages on,<br />

and thus the clavichord was expanded, basically to a new instrument.<br />

This is meaningful, in a way, as the harpsichord, of course, already<br />

delivered the free strings needed for contemporary literature; but not<br />

all aspects maybe the top musician’s of that time were going to.<br />

This is also true of the later music. Unfretted clavichords were produced<br />

increasingly in the second half of the 18 th c. For instance, Mozart<br />

owned several clavichords since his father was one of the main<br />

sellers of Friederici clavichords (pointed by many -also in history- as<br />

one of the most important clavichord builders and by the way, much<br />

related to my type of instrument.) But Beethoven also knew the clavichord<br />

well. Certainly this is so through his teacher (G. Neefe in Bonn),<br />

who also was a selling point for Friederici instruments. Haydn even<br />

ordered a large unfretted clavichord as late as 1794.<br />

But! This is not said to deny the fact that the world, at that time,<br />

was moving to a new era; that of the pianoforte. Not so soon as we<br />

think today. Mozart only acquired his first pianoforte in 1782, so on<br />

what instruments did he play before? There can be many assumptions<br />

about the clavichord, as evident as it is, yet it is not often mentioned<br />

in today’s “main stream” research. But, of course, there still<br />

was the harpsichord, mostly in use for ‘Starken Musik’- or: orchestral<br />

music –as C.P.E. Bach writes. But denying that the pianoforte would<br />

take over the elite performances of the Viennese musical scene, as<br />

the unfretted clavichord probably did in the early 18 th c. for the likes<br />

of J.S. Bach, would be the same as denying the sunlight. Certainly,<br />

Beethoven opens new perspectives in an unbelievable way. Playing<br />

his first sonatas is like missing one generation both in expression and<br />

technique from Mozart’s latest works. But still, the classic technique,<br />

with the closed hand, the firm contact between finger and key and<br />

the not essential use of the sustaining pedal, are elements that show<br />

that even Beethoven, up to his Waldstein Sonata was full of signs of<br />

that 18 th c. tradition. And on a good clavichord, that music works so<br />

well... visualising the bridge with earlier music of the likes of C.P.E.<br />

Bach. It just makes so much sense (to me). As it makes sense that a<br />

Your Selection - The Book<br />

33


good clavichord is an extremely difficult task for an instrument builder.<br />

Not only for the ones we know today, but it must have always been<br />

the case. J. Adlung, one of the most important sources on instrument<br />

building, and acquainted with J.S. Bach, wrote in 1726 that even an<br />

exceptional builder cannot guarantee the outcome of an instrument.<br />

And that the cheaper instruments are not better than to lit a fire with to<br />

bake fish upon... This all adds to the mysterious qualities of that seductive<br />

instrument that, once it has the power of its performer, opens<br />

a world that sometimes appears to be a new dimension, even a new<br />

universe. I hope you feel that with me....!<br />

I can only hope that this beautiful instrument will stay in my life for a<br />

long time, and that it can serve as a sensitive translator of the beauty<br />

its player tries to deliver...<br />

34 Your Selection - The Book


The hundred<br />

recordings<br />

Your Selection - The Book<br />

35


RECORDING N°1<br />

Johann Sebastian Bach<br />

PRELUDE & FUGUE IN F MAJOR BWV 880 (WK II)<br />

Date:<br />

01.02.2014<br />

Timing:<br />

6:23<br />

Link: https://youtu.be/CeHYzoy3jDU<br />

36 Your Selection - The Book

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!