001_Prospekt RoFry_high_DS

Reinheit auf Knopfdruck.
Reinheit auf Knopfdruck.
NEU!
NEU!
NEUE AUTOMATISCHE SELBSTREINIGUNG ASC
ASC
Die neue Version der der RoFry RoFry ® mit ® mit Festwasseranschluss reinigt das reinigt Gerät das erstmals Gerät erstmals mit automatisch mit automatisch
dosiertem Flüssigreiniger. Hierbei Hierbei kommt kommt eine neue, eine neue, leistungsfähigere leistungsfähigere Software Software zum Einsatz, zum Einsatz,
die die mehr mehr Parameter Parameter bietet bietet und und neue neue Funktionen Funktionen ermöglicht. ermöglicht. Der Bediener Der Bediener kann nun kann eigene, nun eigene,
auf seine Bedürfnisse angepasste Reinigungsprogramme schreiben. RoFry ® mit ASC reinigt sich
auf seine Bedürfnisse angepasste Reinigungsprogramme schreiben. RoFry
vollautomatisch. Auch entnehmbare Teile verbleiben während der automatischen Reinigung ® mit ASC reinigt sich
im Gerät.
Umweltfreundlicher,
vollautomatisch. Auch
sparsamster
entnehmbare
Verbrauch
Teile
an
verbleiben
Wasser und
während
Reinigungsmitteln.
der automatischen
Individuell einstellbare
Reinigung im Gerät.
Reinigungsprogramme. Umweltfreundlicher, sparsamster Wahlweise mit Verbrauch Festwasseranschluss an Wasser oder und mobil Reinigungsmitteln. als Tankversion. Individuell einstellbare
Reinigungsprogramme. Wahlweise mit Festwasseranschluss oder mobil als Tankversion.
NEW!
NEW!
New Automatic Self-Cleaning ASC
The New new version Automatic of RoFry ® with Self-Cleaning water connection is the ASC first to clean the unit with automatically dosed liquid cleaner.
The machine uses enhanced software that offers new parameters and features. The operator now can write his own
The new version of RoFry
programs, considering special ® with water connection is the first to clean the unit with automatically dosed liquid cleaner.
or particular requirements. Even removable parts remain in the unit during the cleaning
process. The machine Environmentally uses enhanced friendly, software with utmost that economical offers new use parameters of water and and detergents. features. Individually The operator programmable now can write his own
cleaning programs, programs. considering Optional special with water or particular connection requirements. or in mobile canister Even removable version. parts remain in the unit during the cleaning
process. Environmentally friendly, with utmost economical use of water and detergents. Individually programmable
cleaning programs. Optional with water connection or in mobile canister version.
Purity Purity on demand. on demand.
Intelligenter, lernfähiger Computer.
Individuell speicherbare Programm-Bibliothek.
Power-Modus für maximalen Output bei
minimalem Bedienungsaufwand.
Intelligenter, lernfähiger Computer.
Intelligent adaptive Individuell computer. speicherbare Individual memorable Programm-Bibliothek.
program library. Power-Modus mode for für maximum maximalen output Output bei
and minimum operation. minimalem Bedienungsaufwand.
Intelligent adaptive computer. Individual memorable
program library. Power mode for maximum output
MAXIMALER OUTPUT BEI MINIMALEM BEDIENAUFWAND.
and minimum operation.
Nach neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen haben wir die Bedienung für jeden leicht und verständlich gemacht.
Einmal Programmieren und nur noch Produkt in den Korb legen - Korb einschieben - Starttaste drücken. Das ist alles!
Die MAXIMALER Entleerung erfolgt OUTPUT durch BEI motorische MINIMALEM Rotation. BEDIENAUFWAND.
Der Korb mit eingelegter Ware muss nicht getragen werden,
sondern Nach neuesten wird in dem wissenschaftlichen komfortablen Korbgleitschlitten Erkenntnissen lediglich haben ein- wir und die ausgeschoben. Bedienung für Ein jeden RoFry leicht ® -Korb und fasst verständlich den gemacht.
Inhalt Einmal von Programmieren 3 großen Frittierkörben und nur einer noch Standardfritteuse.
Produkt in den Korb legen - Korb einschieben - Starttaste drücken. Das ist alles!
STAND-BY-FUNKTION
Die Entleerung erfolgt durch motorische Rotation. Der Korb mit eingelegter Ware muss nicht getragen werden,
Auch sondern bei ladebereitem, wird in dem ausgezogenen komfortablen Korb Korbgleitschlitten ist der Ofenraum lediglich geschlossen. ein- und So entsteht ausgeschoben. fast kein Energieverlust,
Ein RoFry ® -Korb fasst den
und RoFry ® ist mit exakt gleichbleibender Temperatur jederzeit startbereit. Wenn Sie einmal verhindert sind und die
Inhalt von 3 großen Frittierkörben einer Standardfritteuse.
Ware nicht rechtzeitig herausnehmen können, lässt RoFry ® Sie nicht im Stich. In einem solchen Fall geht das Gerät
direkt STAND-BY-FUNKTION
in die Stand-By-Funktion, wobei Gebläse und Heizung ausgeschaltet werden. Alle 30 Sekunden erfolgt eine
Drehbewegung Auch bei ladebereitem, des Korbes, ausgezogenen um eine optimale Korb Produktqualität ist der Ofenraum zu sichern. geschlossen. So entsteht fast kein Energieverlust,
und RoFry ® ist mit exakt gleichbleibender Temperatur jederzeit startbereit. Wenn Sie einmal verhindert sind und die
Maximum
Ware nicht
output
rechtzeitig
- minimum
herausnehmen
operation.
können, lässt RoFry ® Sie nicht im Stich. In einem solchen Fall geht das Gerät
According direkt in to die the Stand-By-Funktion, latest scientific results, operation wobei Gebläse is easy to und understand Heizung by everyone. ausgeschaltet Once programmed, werden. Alle just 30 place Sekunden product into erfolgt eine
the Drehbewegung basket - insert the des basket Korbes, - press um the starter eine optimale key. That´s Produktqualität all. Unloading is done zu sichern. by motor-driven rotation. The basket filled with
food needs no carrying. It merely has to be inserted or pulled out on a basket slide. A RoFry ® basket holds the content of three
large frying basket of a standard fryer.
Maximum output - minimum operation.
Stand-by-function
According to the latest scientific results, operation is easy to understand by everyone. Once programmed, just place product into
The oven is closed even with the basket pulled out and ready for loading. There is almost no loss of energy, and RoFry ® is ready to
the basket - insert the basket - press the starter key. That´s all. Unloading is done by motor-driven rotation. The basket filled with
start with a precise constant temperature at any time. If you are unable to unload the food in time, RoFry ® does not let you down.
In food such needs a case no RoFry carrying. ® automatically It merely switches has to over be inserted to the stand-by or pulled function, out on the a ventilation basket slide. and the A RoFry heating ® are basket switched holds off, the content of three
and large every frying 30 seconds basket of the a basket standard rotates fryer. to ensure optimum product quality.
Stand-by-function
The oven is closed even with the basket pulled out and ready for loading. There is almost no loss of energy, and RoFry ® is ready to
start with a precise constant temperature at any time. If you are unable to unload the food in time, RoFry ® does not let you down.
In such a case RoFry ® automatically switches over to the stand-by function, the ventilation and the heating are switched off,
and every 30 seconds the basket rotates to ensure optimum product quality.
ube10033.RoFry050215.ÜB BA.Fin.indd 9 25.02.15 11:11
ube10033.RoFry050215.ÜB BA.Fin.indd 8 25.02.15 11:11
ube10033.RoFry050215.ÜB BA.Fin.indd 9 25.02.15 11:11