21.01.2017 Views

Cerva zastitna oprema 2017

zastitne rukavice, zastitne cipele, radna odijela, zastitne naocale, respiratori za prasinu, polumaske i maske za disanje

zastitne rukavice, zastitne cipele, radna odijela, zastitne naocale, respiratori za prasinu, polumaske i maske za disanje

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

WWW.CERVA.COM<br />

PHILOSOPHY OF SILENCE<br />

THE EAR DEFENDER (ED) GROUP OF PRODUCTS INCLUDES HIGH QUALITY CRAFTED MODELS OF EARMUFFS AND EAR PLUGS, WHICH<br />

ARE MANUFACTURED BY OUR EUROPEAN PARTNERS ONLY FROM QUALITY MATERIALS COMPLYING WITH THE STRICTEST CONDITIONS<br />

OF THE CONSUMER MARKET. DURING THE DEVELOPMENT PROCESS OF THIS PRODUCT LINE, WE COOPERATED WITH EXPERTS AND<br />

PROFESSIONALS, WHO HAVE YEARS OF EXPERIENCE WITH DEVELOPING, MANUFACTURING AND SELLING PRODUCTS FOR HEARING<br />

PROTECTION AT A GLOBAL LEVEL. MOREOVER, WE APPLIED SUGGESTIONS FROM OUR CUSTOMERS AND THE YEARS OF EXPERIENCE<br />

WITH USING AND SELLING THESE PRODUCTS.<br />

DIE GRUPPE DER PRODUKTE EAR DEFENDER (ED) BEINHALTET HOCHWERTIG BEARBEITETE MODELLE DER KOPFHÖRER UND DER<br />

STOPFENSCHUTZMITTEL, DIE VON UNSEREN EUROPÄISCHEN PARTNERN NUR AUS HOCHWERTIGEN DIE STRENGSTEN BEDINGUNGEN<br />

DES VERBRAUCHERMARKTS ERFÜLLENDEN MATERIALIEN GEFERTIGT WERDEN. BEI ENTWICKLUNG DIESER PRODUKTREIHE HABEN WIR<br />

MIT FACHLEUTEN UND PROFESSIONALEN, DIE ÜBER LANGJÄHRIGE ERFAHRUNGEN MIT ENTWICKLUNG, FERTIGUNG UND VERKAUF<br />

DER PRODUKTE ZUM GEHÖRSCHUTZ AUF DEM WELTNIVEAU VERFÜGEN, ZUSAMMENGEARBEITET, SOWIE DIE BEMERKUNGEN UNSERER<br />

KUNDEN UND JAHRELANGE ERFAHRUNGEN MIT ANWENDUNG UND VERKAUF DIESER PRODUKTE AUSGENUTZT.<br />

What could be dangerous?<br />

Was kann gefährlich sein?<br />

How many dB need to block?<br />

Wieviel beträgt der abzudämpfende dB-Wert?<br />

Frequency (Hz)<br />

Frequenz (Hz)<br />

Intensity (dB)<br />

Intensität (dB)<br />

Exposure time (min.)<br />

Zeit, während der man dem<br />

Geräusch ausgesetzt wird.<br />

I´A in dB (A)<br />

85<br />

80<br />

75<br />

70<br />

Insufficient attenuation Unzureichende Dämpfung<br />

Acceptable attenuation Annehmbare Dämpfung<br />

Good attenuation Richtige Dämpfung<br />

Acceptable attenuation Annehmbare Dämpfung<br />

Insufficient attenuation Unzureichende Dämpfung<br />

How many dB are dangerous?<br />

Wieviel beträgt der gefährliche dB-Wert?<br />

85 dB 160 dB<br />

In long perspective it significantly<br />

damage the hearing.<br />

Beim längeren Aufenthalt des<br />

Menschen in diesem Geräuspegel<br />

erfolgt eine unumkehrbare<br />

Gehörbeschädigung.<br />

Explosion can breakthrough<br />

the ear drum.<br />

Die Explosion in diesem Geräuspegel<br />

kann die Ohrtrommel einreisen.<br />

„Hearing loss is permanent,<br />

nothing can take it back!“<br />

„Der Gehörverlust ist fortdauernd,<br />

das Hörvermögen kann auf keine<br />

Weise zurückgebracht werden!“<br />

SNR: 27 dB<br />

SNR (single number rating) is only a general means of comparing different<br />

ear protectors. Generally the higher the SNR number the better the<br />

performance of the ear defender across a range of noise frequencies.<br />

For example a SNR of 27 decibel may not give a 27 decibel attenuation at<br />

all High, Medium or Low frequencies.<br />

SNR (Standard Noise Reduction - Standardmäßige Geräuschdäpmfung)<br />

es handelt sich um einen Wert, der dem Vergleich von verschiedenen<br />

Typen der Gehörschutmittel dient. Im Allgemeinen bedeutet der höhere<br />

SNR-Wert eine höhere Dämpfung im Bereich der Geräuschfrequenzen. Dies<br />

bedeutet jedoch nicht, dass die Dämpfwirkung eines Schutzmittels bei<br />

hohen, mittleren und niedrigen Geräuschfrequenzen gleich ist<br />

EN 352: 2002<br />

European standard for protectors against noise is made in several parts for<br />

the safety and testings on the different types of individual noise protectors.<br />

Europäische Norm, sie bezieht sich auf verschiedene Gehörschutzmittel,<br />

stellt die Anforderungen an Konstruktion, Gestaltung und Merkmale,<br />

Prüfmethoden, Anforderung an Kennzeichnung und an Informationen<br />

für Anwender.<br />

EN 458: 2004<br />

Hearing protectors – Recommendations for selection,<br />

use, care and maintenance.<br />

Gehörschutzmittel – Empfehlungen zur Auswahl,<br />

Verwendung, Pflege und Wartung.<br />

506

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!