25.01.2017 Views

Dictionary of Shm’algyack

OSmD9h

OSmD9h

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Dictionary</strong> <strong>of</strong> Shm'algyack - 87<br />

chest: ggayg.<br />

chew<br />

to chew: ggawn.<br />

Chief<br />

big man, Chief, noble: algyackshg.<br />

Chief, head <strong>of</strong>: meyaan. Git Lan<br />

Chief: Neesh hlagganoosh. leader,<br />

person <strong>of</strong> high ranking, Chief, Mayor:<br />

Shm'oygit.<br />

Chief <strong>of</strong> the Heavens<br />

Chief <strong>of</strong> the Heavens, God: Shm'oygit<br />

ga Lackaga.<br />

child<br />

child, infant: hlguwoamhlg. small<br />

child: hlguhlg.<br />

children<br />

children: 'gubatguuhlg.<br />

chimney<br />

chimney, smoke hole: ala.<br />

chin<br />

chin: maaw. chin, indentation under<br />

the lip: 'kowts.<br />

China slipper<br />

China slippers: 'dsak.<br />

Chinook salmon<br />

King salmon, Chinook salmon: yeeh.<br />

choke<br />

to choke, get something caught in the<br />

throat: 'gyag.<br />

chop<br />

to break up, chop, club, hit, pound:<br />

yeds. to chop out: shmksheeyeds. to<br />

chop, split wood: bishboosh.<br />

chum salmon<br />

chum salmon, dog salmon: ggayneesh.<br />

circle<br />

to spin, run in circle: dsagga-tgubaa.<br />

citrus<br />

to taste sour, citrusy: moalkshack.<br />

claim<br />

to talk, say, claim too much:<br />

ggal'dsuu.<br />

Sealaska Heritage Institute<br />

clam<br />

clam: 'dsa'ack. horse clam: loan.<br />

clan<br />

clan: pdeack. Eagle Clan:<br />

Lack-shgeeg. Killer Whale Clan:<br />

Gish-budwada. Wolf Clan:<br />

Lack-giboo.<br />

clap<br />

to applaud, clap hands: 'daashg.<br />

clasp<br />

button, clasp to hold cape on; safety<br />

pin: ggan'doa.<br />

claw<br />

claw: hlacksh.<br />

clean<br />

to be clean: shakshg.<br />

clear<br />

to be clear, evident, visible:<br />

ggontgahl.<br />

clever<br />

clever woman, woman cheater, woman<br />

trickster: nacknockm hana'ack.<br />

cliff<br />

cliff, rock wall: biyaackl.<br />

climb<br />

to climb: hla'kiackshg.<br />

clock<br />

clock, watch: waads.<br />

close<br />

to close, shut: shga'doosh.<br />

cloth<br />

cloth: hahloa. cloth to wipe with:<br />

hageem'ka. dishcloth: ha-geemgm<br />

noahl.<br />

clothespin<br />

clothespin, scissor-like tool:<br />

gganhla'ka'winshk.<br />

clothing<br />

belongings, possessions, clothing:<br />

liggiwaal. clothing: hoaya.<br />

cloud<br />

cloud, day: sha.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!