Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CATÁLOGO<br />
DE TROFEOS<br />
2017<br />
WWW.CATALOGODETROFEOS.COM
Los diseños de las copas, trofeos, medallas y demás elementos que<br />
componen el presente catálogo, son exclusivos en el ámbito mundial.<br />
La copia e imitación de estas creaciones serán perseguidas de<br />
conformidad con los instrumentos legales oportunos.<br />
Designs of cups, trophies, medals and rest of items displayed in this<br />
catalogue are exclusive worldwide.<br />
Copy and imitation of these designs will be persecuted according to<br />
legal measures considered appropiate.
Índice<br />
Index<br />
Medallas y llaveros / Medals & keyrings ................ 5<br />
Oferta estrella / Hot offer ............................................................ 6<br />
Medallas / Medals ............................................................................. 8<br />
Medallas personalizables / Custom medals ......................... 16<br />
Medallas sublimación / Sublimation medals ........................ 18<br />
Medallas deporte / Sport medals .............................................. 19<br />
Dog tags y llaveros / Dog tags & keyrings ............................. 24<br />
Accesorios / Accesories ................................................................ 25<br />
Medallas de Zamak fabricadas en España<br />
Zamak Medals made in Spain ........................................................ 28<br />
Copas / cups ....................................................................... 48<br />
Copas serie 68 / Cups line 68 .................................................... 49<br />
Copas serie 63 / Cups line 63 ..................................................... 70<br />
Copas serie 65 / Cups line 65 ..................................................... 81<br />
Cristales y acrílicos / GLASS & ACRYLIC ................... 85<br />
Cristales / Glass trophies ............................................................... 86<br />
Acrílicos / Acrylic ............................................................................ 106<br />
TROFEOS RESINA / RESIN TROPHIES ................................. 109<br />
Serie Berlín / Berlin line ................................................................ 110<br />
Portadiscos / Trophy holders ..................................................... 114<br />
Serie Up / Up line ........................................................................... 115<br />
Serie Chicago / Chicago line ..................................................... 118<br />
Serie New York / New York line ................................................ 124<br />
Serie Brasilia / Brasilia line .......................................................... 132<br />
Classic ............................................................................................... 137<br />
Portamotivos / Multi sport trophies ...................... 151<br />
Disco resina alto relieve / Resin discs high relief ............... 152<br />
Fast ..................................................................................................... 158<br />
Match classic ................................................................................. 162<br />
Match invictus ............................................................................... 164<br />
Match elegance ............................................................................ 166<br />
Resina estrella / Star resin .......................................................... 168<br />
Plástico alto relieve / High relief plastic ................................ 170<br />
Gotas de resina / Epoxy dome inserts .................................... 174<br />
Centros de aluminio / Aluminium inserts ............................ 176<br />
Centros adhesivos / Adhesive inserts .................................... 179<br />
Placas / plaques .............................................................. 183<br />
Oferta estrella / Hot offer ............................................................ 184<br />
Placas minis / Mini plaques ........................................................ 187<br />
Placas sobre madera / Plaques on wood .............................. 188<br />
Placas con estuche / Plaques with box ................................. 196<br />
Placas madera / Wooden plaques ............................................ 209<br />
Estuche / Boxes .............................................................................. 210<br />
Imp. a color y maderas / COLOR PRINTING & WOODS ......... 213<br />
Impresión a color / Color printing items ............................... 214<br />
Maderas / Woods ........................................................................... 220<br />
Taller de grabado / eNGRAVING WORKSHOP ............. 221<br />
Motivos deportivos / Sport motives ....................................... 222<br />
Planchas de aluminio / Engraving materials ....................... 225<br />
Accesorios / Accessories ............................................................. 228<br />
Placas homenaje / Plates ........................................................... 229<br />
1
Novedades / New items<br />
Grandes novedades para 2017 / Hot new items for 2017<br />
Pag. 11 Pag. 19 Pag. 63<br />
Pag. 65<br />
Pag. 82<br />
Pag. 99<br />
Pag. 104<br />
Pag. 106<br />
Pag. 107<br />
2
Novedades / New items<br />
Grandes novedades para 2017 / Hot new items for 2017<br />
Pag. 113 Pag. 124 Pag. 137<br />
Pag. 152 - 153<br />
Pag. 154<br />
Pag. 154<br />
=<br />
Pag. 159<br />
Pag. 163<br />
Pag. 190<br />
3
4<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
Mejor idea original<br />
Oferta estrella<br />
Hot offer<br />
Pag. 6 - 7<br />
Medallas<br />
Medals<br />
Pag. 8 - 15<br />
Medallas personalizables<br />
Custom Medals<br />
Pag. 16 - 17<br />
Medallas sublimación<br />
Sublimation medals<br />
Pag. 18<br />
Medallas deporte<br />
Sport medals<br />
Pag. 19 - 23<br />
Dog tags y llaveros<br />
Dog tags & keyrings<br />
Pag. 24<br />
Accesorios<br />
Accessories<br />
Pag. 25 - 27<br />
Medallas de Zamak<br />
fabricadas en España<br />
Zamak Medals made in Spain<br />
Pag. 28 - 46<br />
5
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
NEW<br />
ZAMAK<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9130<br />
23 9131<br />
23 9132<br />
IRON<br />
Grabado / Engraving<br />
55 9182<br />
55 9181<br />
55 9183<br />
55 9184<br />
6
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
NEW<br />
ZAMAK<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9133<br />
23 9134<br />
23 9135<br />
ZAMAK<br />
HIGH QUALITY<br />
Grabado / Engraving<br />
55 9190<br />
55 9189<br />
55 9191<br />
55 9192<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
IRON<br />
55 9178<br />
55 9177<br />
55 9179<br />
55 9180<br />
Grabado / Engraving<br />
7
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
IRON<br />
55 8820 55 8821 55 8828<br />
Grabado / Engraving<br />
IRON<br />
Fútbol<br />
Football<br />
Grabado / Engraving<br />
53 6300 53 6301 53 6308<br />
ZAMAK - EKO<br />
Grabado / Engraving<br />
55 5706<br />
55 5700<br />
55 5701<br />
55 5708<br />
ZAMAK - EKO<br />
Grabado / Engraving<br />
55 5716<br />
55 5710<br />
55 5711<br />
55 5718<br />
8
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
New<br />
IRON<br />
Reverso / Back insert<br />
38x25<br />
Grabado / Engraving<br />
55 8296<br />
55 8290<br />
55 8291<br />
55 8298<br />
IRON<br />
Grabado / Engraving<br />
55 6176 55 6170 55 6171 55 6178<br />
IRON<br />
Grabado / Engraving<br />
55 7970<br />
55 7981<br />
55 7998<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
IRON<br />
Grabado / Engraving<br />
55 8930<br />
55 8941<br />
55 8958<br />
9
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
New<br />
IRON<br />
Grabado / Engraving<br />
55 6226<br />
55 6220<br />
55 6221<br />
55 6228<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
IRON<br />
Grabado / Engraving<br />
55 8776<br />
55 8770<br />
55 8771<br />
55 8778<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
IRON<br />
Grabado / Engraving<br />
55 6196<br />
55 6190<br />
55 6191<br />
55 6198<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
IRON<br />
Grabado / Engraving<br />
55 8656<br />
55 8650<br />
55 8651<br />
55 8658<br />
10
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
New<br />
ZAMAK<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9230<br />
23 9231<br />
23 9238<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
New<br />
ZAMAK<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9810<br />
23 9811<br />
23 9818<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
ZAMAK<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9320<br />
23 9321<br />
23 9328<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
ZAMAK<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9330<br />
23 9331<br />
23 9338<br />
11
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
PULIDO A MANO<br />
HAND POLISHED<br />
ZAMAK<br />
HIGH QUALITY<br />
Grabado / Engraving<br />
55 6186 55 6180 55 6181 55 6188<br />
PULIDO A MANO<br />
HAND POLISHED<br />
ZAMAK<br />
HIGH QUALITY<br />
Grabado / Engraving<br />
55 5096<br />
55 5097<br />
55 5098<br />
IRON<br />
46x52<br />
Grabado / Engraving<br />
55 8726 55 8720<br />
55 8721 55 8728<br />
Efecto corte diamante<br />
Diamond cut effect<br />
PULIDO A MANO<br />
HAND POLISHED<br />
ZAMAK<br />
HIGH QUALITY<br />
Grabado / Engraving<br />
12<br />
Vista lateral / Side View<br />
55 8706<br />
55 8707<br />
55 8708
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
New<br />
IRON<br />
60<br />
2 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
55 8540<br />
55 8541<br />
55 8548<br />
IRON<br />
70<br />
2 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
55 5920<br />
55 5921<br />
55 5928<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
IRON<br />
70<br />
2 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
55 6060<br />
55 6061<br />
55 6068<br />
13
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
IRON<br />
70<br />
2 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
55 8190<br />
55 8191<br />
55 8198<br />
zamak<br />
70<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9450<br />
23 9451<br />
23 9458<br />
New<br />
ZAMAK<br />
70<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9800<br />
23 9801<br />
23 9808<br />
14
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
New<br />
ZAMAK<br />
70<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9200<br />
23 9201<br />
23 9208<br />
PULIDO A MANO<br />
HAND POLISHED<br />
ZAMAK<br />
HIGH QUALITY<br />
70<br />
Grabado / Engraving<br />
55 5836<br />
55 5650<br />
55 5651<br />
55 5837<br />
55 5838<br />
PULIDO A MANO<br />
HAND POLISHED<br />
ZAMAK<br />
HIGH QUALITY<br />
70<br />
Grabado / Engraving<br />
55 5106<br />
55 5107<br />
55 5108<br />
15
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
EXHIBICIÓN CANINA<br />
IRON<br />
55<br />
Mejor idea original<br />
GANADOR<br />
Grabado / Engraving<br />
55 5986<br />
55 5980<br />
55 5981<br />
55 5988<br />
New<br />
IRON<br />
70<br />
63<br />
Grabado / Engraving<br />
Mejor idea original<br />
55 5390<br />
55 5391<br />
55 5398<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
Box included<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
Detalle del cristal<br />
Crystal detail<br />
Medallas cristal<br />
Crystal medals<br />
36 0786 36 0787<br />
6 cm 7 cm<br />
10 mm 10 mm<br />
16
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
New<br />
ZAMAK<br />
60<br />
4,5 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
55 5386<br />
55 5387<br />
55 5388<br />
ACRÍLICO (Transparente)<br />
ACRILYC (Blank)<br />
Diametro / Diameter<br />
Su diseño<br />
Your design<br />
19 1008<br />
3 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
1 2 3<br />
Reverso / Back<br />
New<br />
PULIDO A MANO<br />
HAND POLISHED<br />
M ED I A<br />
MA RATO N A LTA D I X<br />
A<br />
ZAMAK<br />
HIGH QUALITY<br />
90<br />
60<br />
CAMPEÓN<br />
5 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
ACRILICO<br />
ACRYLIC<br />
28 0640<br />
28 0641<br />
28 0648<br />
17
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Reverso<br />
Back<br />
NOVEDAD - NEW<br />
Medallas especiales para sublimar en negro<br />
Special medals for black ink sublimation<br />
ZAMAK<br />
SUBLIMATION<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9750<br />
23 9751<br />
23 9758<br />
ZAMAK<br />
SUBLIMATION<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9720<br />
23 9721<br />
23 9728<br />
ZAMAK<br />
SUBLIMATION<br />
70<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9760<br />
23 9761<br />
23 9768<br />
18
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
IRON<br />
Fútbol<br />
Football<br />
53 6300 53 6301 53 6308<br />
Grabado / Engraving<br />
IRON<br />
Fútbol<br />
Football<br />
46x52<br />
Grabado / Engraving<br />
53 0250<br />
53 0251<br />
53 0258<br />
New<br />
IRON<br />
Fútbol<br />
Football<br />
59x60<br />
2,5 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
53 0280<br />
53 0281<br />
53 0288<br />
IRON<br />
Baloncesto<br />
Basketball<br />
50<br />
2 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
53 8670<br />
53 8671<br />
53 8678<br />
19
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
IRON<br />
Atletismo<br />
Athletics<br />
50<br />
2 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
53 8520<br />
53 8521<br />
53 8528<br />
IRON<br />
Fútbol<br />
Football<br />
50<br />
2 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
53 8510<br />
53 8511<br />
53 8518<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
IRON<br />
Victoria<br />
Victory<br />
50<br />
2 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
53 8560<br />
53 8561<br />
53 8568<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
IRON<br />
Fútbol<br />
Football<br />
50<br />
2 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
53 8540<br />
53 8541<br />
53 8548<br />
20
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
IRON<br />
Artes marciales<br />
Martial arts<br />
50<br />
2 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
53 8720<br />
53 8721<br />
53 8728<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
IRON<br />
Atletismo<br />
Athletics<br />
50<br />
2 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
53 8550<br />
53 8551<br />
53 8558<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
IRON<br />
Baloncesto<br />
Basketball<br />
50<br />
2 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
53 8680<br />
53 8681<br />
53 8688<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
IRON<br />
Natación<br />
Swimming<br />
50<br />
2 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
53 8730<br />
53 8731<br />
53 8738<br />
21
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
BICOLOR<br />
TWO COLORS<br />
Borde con efecto moneda<br />
Coin edge effect<br />
Reverso<br />
Back<br />
IRON<br />
Fútbol<br />
Football<br />
57<br />
3 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
53 8792<br />
Borde con efecto moneda<br />
Coin edge effect<br />
IRON<br />
Fútbol<br />
Football<br />
57<br />
3 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
53 8900 53 8901 53 8908<br />
Efecto corte diamante<br />
Diamond cut effect<br />
New<br />
PULIDO A MANO<br />
HAND POLISHED<br />
ZAMAK<br />
HIGH QUALITY<br />
Fútbol<br />
Football<br />
Grabado / Engraving<br />
Vista lateral / Side View 53 4246<br />
53 4247<br />
53 4248<br />
22
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
ZAMAK<br />
HIGH QUALITY<br />
Fútbol<br />
Football<br />
70<br />
Grabado / Engraving<br />
PULIDO A MANO<br />
HAND POLISHED<br />
53 8856<br />
53 8858<br />
53 8857<br />
53 8852<br />
53 8855<br />
53 8854<br />
23
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
DOG TAG<br />
28x51<br />
53 6091<br />
SÓLO CADENA / ONLY CHAIN80cm<br />
28 0029<br />
ANILLA / RING<br />
3<br />
56 8504<br />
54 0024<br />
Grabado / Engraving<br />
Oro viejo<br />
Antique gold<br />
56 8500<br />
Anverso / Front<br />
Reverso / Back<br />
Plata brillo<br />
Shiny silver<br />
56 8503<br />
54 0040<br />
Grabado / Engraving<br />
Anverso / Front<br />
Reverso / Back<br />
LLAVERO PADEL<br />
PADEL KEYRING<br />
54 0049<br />
72<br />
54 0048<br />
72<br />
Grabado / Engraving<br />
Grabado / Engraving<br />
24
Sólo estuche, no incluye medalla<br />
Only box, the medal is not included<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
New<br />
56 0191<br />
90<br />
56 0250<br />
50<br />
56 0100<br />
NEUTRO / BLANK<br />
56 0170<br />
60 / 70<br />
New<br />
New<br />
TRANSPARENTE<br />
TRANSPARENT<br />
TRANSPARENTE<br />
TRANSPARENT<br />
56 0172 56 0171<br />
40 / 45 / 50 50 / 60 / 70<br />
25
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
Sólo estuche, no incluye medalla<br />
Only box, the medal is not included<br />
MADERA<br />
WOOD<br />
56 0302<br />
70<br />
56 0301<br />
50<br />
56 0304<br />
50<br />
56 0303<br />
50<br />
56 9166<br />
50/70<br />
26
CINTAS CON MOSQUETÓN<br />
RIBBON WITH HOOK<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
ROJO/ AMARILLO/ ROJO<br />
RED/ YELLOW/ RED<br />
567730 10 mm<br />
567700 22 mm<br />
CUATRIBARRADA<br />
4 RED/ 5 YELLOW<br />
567731 10 mm<br />
567701 22 mm<br />
OLÍMPICA<br />
OLYMPIC<br />
567732 10 mm<br />
567702 22 mm<br />
AZUL/ BLANCO<br />
BLUE/ WHITE<br />
567733 10 mm<br />
567703 22 mm<br />
VERDE/ BLANCO/ VERDE<br />
GREEN/ WHITE/ GREEN<br />
567734 10 mm<br />
567704 22 mm<br />
VERDE/ BLANCO/ ROJO<br />
ROJO<br />
NEGRO/ BLANCO/ VERDE<br />
GREEN/ WHITE/ RED<br />
RED<br />
BLACK/ WHITE/ GREEN<br />
567735 10 mm 567736 10 mm 567737 10 mm<br />
ROJO/ BLANCO<br />
RED/ WHITE<br />
567738 10 mm<br />
567707 22 mm<br />
VERDE/ BLANCO<br />
GREEN/ WHITE<br />
567739 10 mm<br />
567708 22 mm<br />
AZUL/ AMARILLO/ AZUL<br />
BLUE/ YELLOW/ BLUE<br />
BLANCO/ AZUL/ BLANCO<br />
WHITE/ BLUE/ WHITE<br />
567744 10 mm 567745 10 mm<br />
BLANCO/ AZUL/ AMARILLO<br />
WHITE/ BLUE/ YELLOW<br />
567746 10 mm<br />
567710 22 mm<br />
ROJO/ VERDE<br />
RED/ GREEN<br />
567747 10 mm<br />
567712 22 mm<br />
VERDE/ MORADO<br />
GREEN/ PURPLE<br />
567748 10 mm<br />
CUATRIBARRADA / AZUL BLANCO/ ROJO/ VERDE ROJO CON ESTRELLAS<br />
ROSA<br />
4 RED/ 5 YELLOW/ 1 BLUE WHITE/ RED/ GREEN RED/ WHITE STARS<br />
PINK<br />
567754 10 mm 567776 10 mm * 567760 10 mm 567784 10 mm<br />
567658 22 mm<br />
2 TAMAÑOS<br />
SIZES<br />
POSICIÓN DE LA CINTA<br />
RIBBON POSITION<br />
FUERA<br />
OUTSIDE<br />
DENTRO<br />
INSIDE<br />
10 mm<br />
22 mm<br />
27
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
zamak<br />
medals<br />
28<br />
made in spain<br />
DESIGN,<br />
OUR REASON<br />
FOR BEING
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
MADE IN SPAIN<br />
Medallas con fecha de servicio 3 semanas<br />
Medals delivery time 3 weeks<br />
Diámetros<br />
Diameters<br />
40, 45, 50 y 70 mm<br />
Cantidad mínima 1000 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 1000 pcs per model and color<br />
Diámetros<br />
Diameters<br />
80, 87 y 100 mm<br />
Cantidad mínima 500 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 500 pcs per model and color<br />
29
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Medallas con fecha de servicio 3 semanas<br />
Medals delivery time 3 weeks<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
40<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9270<br />
Oro brillo galvánico<br />
Galvanic shiny gold<br />
23 9271<br />
plata brillo galvánico<br />
Galvanic shiny silver<br />
23 9272<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
40<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9280 23 9281 23 9282<br />
Oro brillo galvánico<br />
Galvanic shiny gold<br />
plata brillo galvánico<br />
Galvanic shiny silver<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
40<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9460<br />
Oro brillo galvánico<br />
Galvanic shiny gold<br />
23 9461 23 9462<br />
plata brillo galvánico<br />
Galvanic shiny silver<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
40<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9490<br />
Oro brillo galvánico<br />
Galvanic shiny gold<br />
23 9491 23 9492<br />
plata brillo galvánico<br />
Galvanic shiny silver<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
30
Diámetros<br />
Diameters<br />
40, 45, 50 y 70 mm<br />
Cantidad mínima 1000 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 1000 pcs per model and color<br />
Diámetros<br />
Diameters<br />
80, 87 y 100 mm<br />
Cantidad mínima 500 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 500 pcs per model and color<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
New<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
40<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9780<br />
Oro brillo galvánico<br />
Galvanic shiny gold<br />
23 9781<br />
plata brillo galvánico<br />
Galvanic shiny silver<br />
23 9788<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
45<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9250<br />
Oro brillo galvánico<br />
Galvanic shiny gold<br />
23 9251<br />
plata brillo galvánico<br />
Galvanic shiny silver<br />
23 9252<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
45<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9260<br />
Oro brillo galvánico<br />
Galvanic shiny gold<br />
23 9261<br />
plata brillo galvánico<br />
Galvanic shiny silver<br />
23 9262<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
31
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Medallas con fecha de servicio 3 semanas<br />
Medals delivery time 3 weeks<br />
New<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9770<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
23 9771<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
23 9772<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
23 9778<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
New<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9790<br />
23 9791<br />
23 9792<br />
23 9798<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9310<br />
23 9311<br />
23 9312<br />
23 9318<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9240<br />
23 9241<br />
23 9242<br />
23 9248<br />
32<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze
Diámetros<br />
Diameters<br />
40, 45, 50 y 70 mm<br />
Cantidad mínima 1000 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 1000 pcs per model and color<br />
Diámetros<br />
Diameters<br />
80, 87 y 100 mm<br />
Cantidad mínima 500 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 500 pcs per model and color<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9220<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
23 9221<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
23 9222<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
23 9228<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9230<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
23 9231<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
23 9232<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
23 9238<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9290<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
23 9291<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
23 9292<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
23 9298<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9500<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
23 9501<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
23 9502<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
23 9508<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
33
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Medallas con fecha de servicio 3 semanas<br />
Medals delivery time 3 weeks<br />
New<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9800<br />
23 9801<br />
23 9802<br />
23 9808<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9510<br />
23 9511<br />
23 9512<br />
23 9518<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9300<br />
23 9301<br />
23 9302<br />
23 9308<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
34
40, 45, 50 y 70 mm<br />
Diámetros<br />
Diameters<br />
Cantidad mínima 1000 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 1000 pcs per model and color<br />
Diámetros<br />
Diameters<br />
80, 87 y 100 mm<br />
Cantidad mínima 500 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 500 pcs per model and color<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9200<br />
23 9201<br />
23 9202<br />
23 9208<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9210<br />
23 9211<br />
23 9212<br />
23 9218<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9450<br />
23 9451<br />
23 9452<br />
23 9458<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
35
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Medallas con fecha de servicio 3 semanas<br />
Medals delivery time 3 weeks<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 0020<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
23 0021<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
23 0022<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
23 0028<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
87<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 8330<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
23 8331<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
23 8332<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
23 8338<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
87<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
36<br />
23 0030<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
23 0031<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
23 0032<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
23 0038<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze
40, 45, 50 y 70 mm<br />
Diámetros<br />
Diameters<br />
Cantidad mínima 1000 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 1000 pcs per model and color<br />
Diámetros<br />
Diameters<br />
80, 87 y 100 mm<br />
Cantidad mínima 500 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 500 pcs per model and color<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
87<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 4030<br />
23 4031<br />
23 4032<br />
23 4038<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
87<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 3530<br />
23 3531<br />
23 3532<br />
23 3538<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
bronce brillo metalizado<br />
metallized shiny bronze<br />
bronce galvánico<br />
Galvanic antique bronze<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
∞ Reverso negro opcional para grabado a láser y pantógrafo.<br />
Optional black back suitable for all laser or rotary engraving machines.<br />
CAMPEONATO<br />
∞ Sólo para medallas de:<br />
Only for medals:<br />
50 y 70 mm<br />
∞ Solicitar presupuesto.<br />
Request for price quote.<br />
37
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Medallas con fecha de servicio 3 semanas<br />
Medals delivery time 3 weeks<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
50x50<br />
23 7910<br />
oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
23 7911<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
25<br />
Grabado / Engraving<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
80x80<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 7920<br />
oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
23 7921<br />
PLATA brillo metalizado<br />
metallized shiny SILVER<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
79x96<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9480<br />
oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
23 9481<br />
PLATA brillo metalizado<br />
metallized shiny SILVER<br />
38
Diámetros<br />
Diameters<br />
40, 45, 50 y 70 mm<br />
Cantidad mínima 1000 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 1000 pcs per model and color<br />
Diámetros<br />
Diameters<br />
80, 87 y 100 mm<br />
Cantidad mínima 500 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 500 pcs per model and color<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
New<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
80<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
22 0664<br />
oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
22 0676<br />
PLATA brillo metalizado<br />
metallized shiny SILVER<br />
New<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
73x87<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
22 0666<br />
oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
22 0680<br />
PLATA brillo metalizado<br />
metallized shiny SILVER<br />
New<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
95x90<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
22 0665<br />
oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
22 0678<br />
PLATA brillo metalizado<br />
metallized shiny SILVER<br />
39
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Medallas con fecha de servicio 3 semanas<br />
Medals delivery time 3 weeks<br />
New<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
80<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
22 0832<br />
oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
22 0833<br />
PLATA brillo metalizado<br />
metallized shiny SILVER<br />
New<br />
ZAMAK<br />
MADE IN SPAIN<br />
70x100<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
22 0835<br />
oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
22 0836<br />
PLATA brillo metalizado<br />
metallized shiny SILVER<br />
40
Diámetros<br />
Diameters<br />
40, 45, 50 y 70 mm<br />
Cantidad mínima 1000 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 1000 pcs per model and color<br />
Diámetros<br />
Diameters<br />
80, 87 y 100 mm<br />
Cantidad mínima 500 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 500 pcs per model and color<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
Medalla / Medal<br />
70<br />
Centro / Insert<br />
50<br />
20 0940<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
20 0941<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
Medalla / Medal<br />
75<br />
Centro / Insert<br />
50<br />
02 2200<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
02 2201<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
Medalla / Medal<br />
80<br />
Centro / Insert<br />
50<br />
02 3400<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
02 3401<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
Medalla / Medal<br />
90<br />
Centro / Insert<br />
50<br />
20 0989<br />
Oro brillo metalizado<br />
metallized shiny gold<br />
20 1039<br />
plata brillo metalizado<br />
metallized shiny silver<br />
41
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Medallas con fecha de servicio 3 semanas<br />
Medals delivery time 3 weeks<br />
New<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
50<br />
25<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9830<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9831<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9838<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
New<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
50<br />
25<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9840<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9841<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9848<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
50<br />
25<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9550<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9551<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9558<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
42
Diámetros<br />
Diameters<br />
50 y 70 mm<br />
Cantidad mínima 1000 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 1000 pcs per model and color<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
50<br />
25<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9530<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9531<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9538<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
50<br />
25<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9560<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9561<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9568<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
50<br />
25<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9580<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9581<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9588<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
43
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Medallas con fecha de servicio 3 semanas<br />
Medals delivery time 3 weeks<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
50<br />
25<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9540<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9541<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9548<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
50<br />
25<br />
Grabado / Engraving<br />
23 9570<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9571<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9578<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
New<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9820<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9821<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
23 9828<br />
44
Diámetros<br />
Diameters<br />
50 y 70 mm<br />
Cantidad mínima 1000 und. por modelo y color<br />
M.O.Q. 1000 pcs per model and color<br />
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9590<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9591<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
23 9598<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9520<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9521<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
23 9528<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9610<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9611<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
23 9618<br />
45
MEDALLAS Y LLAVEROS<br />
MEDALS & KEYRINGS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Medallas con fecha de servicio 3 semanas<br />
Medals delivery time 3 weeks<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9630<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9631<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
23 9638<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9600<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9601<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
23 9608<br />
ECO +<br />
MEDALS<br />
70<br />
50<br />
Grabado / Engraving<br />
Oro MATE<br />
MATT GOLD<br />
23 9620<br />
PLATA MATE<br />
MATT SILVER<br />
23 9621<br />
BRONCE MATE<br />
MATT BRONZE<br />
23 9628<br />
46
COPAS<br />
CUPS<br />
47
Copas serie 68<br />
Cups line 68<br />
Pag. 49 - 69<br />
Copas serie 63<br />
Cups line 63<br />
Pag. 70 - 80<br />
Copas serie 65<br />
Cups line 65<br />
Pag. 81 - 84<br />
48
SERIE<br />
LINE68<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE68<br />
New<br />
68 6521<br />
14,5 cm<br />
6 cm<br />
68 6522<br />
14,5 cm<br />
6 cm<br />
New<br />
New<br />
68 6523<br />
14,5 cm<br />
6 cm<br />
49
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE68<br />
New<br />
68 6591 68 6592 68 6593<br />
16,5 cm 18 cm 20,5 cm<br />
7 cm 8 cm 9 cm<br />
68 6421 68 6422 68 6423<br />
14 cm 15 cm 16 cm<br />
5 cm 5 cm 5 cm<br />
68 6431 68 6432 68 6433<br />
14 cm 15 cm 16 cm<br />
5 cm 5 cm 5 cm<br />
50
SERIE<br />
LINE68<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
68 6041 68 6042 68 6043<br />
15,5 cm 17,5 cm 19,5 cm<br />
6,5 cm 7 cm 7,5 cm<br />
68 6621 68 6622 68 6623<br />
19 cm 20 cm 21 cm<br />
8 cm 8 cm 8 cm<br />
New<br />
68 6441 68 6442 68 6443<br />
18 cm 19 cm 20 cm<br />
8 cm 8 cm 8 cm<br />
51
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE68<br />
68 6211 68 6212 68 6213<br />
17 cm 19 cm 21 cm<br />
6 cm 7 cm 8 cm<br />
68 6221 68 6222 68 6223<br />
17 cm 19 cm 21 cm<br />
6 cm 7 cm 8 cm<br />
68 6251 68 6252 68 6253<br />
17 cm 19 cm 21 cm<br />
6 cm 7 cm 8 cm<br />
52
SERIE<br />
LINE68<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
68 5821 68 5822 68 5823<br />
17,5 cm 18,5 cm 19,5 cm<br />
8 cm 8 cm 8 cm<br />
68 6481 68 6482 68 6483<br />
19 cm 21,5 cm 25,5 cm<br />
68 6001 68 6002 68 6003<br />
18 cm 21 cm 24 cm<br />
8 cm 10 cm 12 cm<br />
53
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE68<br />
68 6191 68 6192 68 6193<br />
COP<br />
19 cm 21 cm 24 cm<br />
8 cm 10 cm 12 cm<br />
68 6021 68 6022 68 6023 68 6024 68 6025<br />
15 cm 17,5 cm 20 cm 22,5 cm 25 cm<br />
8 cm 10 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
54
SERIE<br />
LINE68<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
68 6181 68 6182 68 6183<br />
21 cm 24 cm 27 cm<br />
10 cm 12 cm 14 cm<br />
AS<br />
68 6511 68 6512 68 6513 68 6514 68 6515<br />
20,5 cm 22,5 cm 25 cm 27,5 cm 28,5 cm<br />
10 cm 12 cm 12 cm 14 cm 14 cm<br />
55
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE68<br />
New<br />
68 6571 68 6572 68 6573<br />
25 cm 27 cm 29,5 cm<br />
8 cm 10 cm 12 cm<br />
68 5941 68 5942 68 5943 68 5944 68 5945 68 5946<br />
22 cm 23,5 cm 25,5 cm 27,5 cm 29 cm 30 cm<br />
10 cm 10 cm 12 cm 12 cm 14 cm 14 cm<br />
56
SERIE<br />
LINE68<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
68 6631 68 6632 68 6633 68 6634 68 6635<br />
18 cm 21,5 cm 25 cm 28 cm 31,5 cm<br />
8 cm 10 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
New<br />
68 6271 68 6272 68 6273<br />
25,5 cm 27,5 cm 30 cm<br />
10 cm 10 cm 12 cm<br />
57
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE68<br />
New<br />
68 6561 68 6562 68 6563 68 6564 68 6565<br />
21,5 cm 24,5 cm 27,5 cm 29 cm 31,5 cm<br />
8 cm 10 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
68 6501 68 6502 68 6503 68 6504<br />
24,5 cm 26,5 cm 28,5 cm 30,5 cm<br />
10 cm 12 cm 12 cm 14 cm<br />
58
SERIE<br />
LINE68<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
68 6371 68 6372 68 6373 68 6374 68 6375 68 6376<br />
25 cm 26,5 cm 28 cm 29,5 cm 31 cm 32,5 cm<br />
10 cm 10 cm 12 cm 12 cm 14 cm 14 cm<br />
68 6451 68 6452 68 6453 68 6454 68 6455 68 6456<br />
22,5 cm 23,5 cm 25 cm 28 cm 29,5 cm 30,5 cm<br />
8 cm 10 cm 10 cm 12 cm 12 cm 14 cm<br />
59
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE68<br />
Discos de resina de 70 mm, ver páginas 152-153<br />
70mm resin discs, see pages 152-153<br />
68 5921 68 5922 68 5923<br />
32 cm 33 cm 33,5 cm<br />
68 5931 68 5932 68 5933<br />
32 cm 33 cm 33,5 cm<br />
Discos de resina de 70 mm, ver páginas 152-153<br />
70mm resin discs, see pages 152-153<br />
60
SERIE<br />
LINE68<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
New<br />
68 6551 68 6552 68 6553<br />
36,5 cm 38 cm 40,5 cm<br />
68 6041 68 6042 68 6043<br />
15,5 cm 17,5 cm 19,5 cm<br />
6,5 cm 7 cm 7,5 cm<br />
61
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE68<br />
CUPS<br />
68 6321 68 6322 68 6323 68 6324 68 6325<br />
30 cm 31 cm 32,5 cm 34,5 cm 36 cm<br />
68 6341 68 6342 68 6343<br />
30 cm 32,5 cm 36 cm<br />
62
SERIE<br />
LINE68<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
New<br />
68 6541 68 6542 68 6543 68 6544<br />
25,5 cm 28 cm 31,5 cm 32,5 cm<br />
68 5991 68 5992 68 5993 68 5994 68 5995 68 5996<br />
20 cm 22,5 cm 25,5 cm 27,5 cm 30 cm 32 cm<br />
8 cm 10 cm 10 cm 12 cm 14 cm 14 cm<br />
63
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE68<br />
68 6391 68 6392 68 6393 68 6394 68 6395<br />
25,5 cm 26,5 cm 28,5 cm 30,5 cm 32 cm<br />
10 cm 12 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
68 6401 68 6402 68 6403 68 6404 68 6405<br />
25,5 cm 26,5 cm 28,5 cm 30,5 cm 32 cm<br />
10 cm 12 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
64
SERIE<br />
LINE68<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
New<br />
68 6581 68 6582 68 6583 68 6584 68 6585<br />
20 cm 23 cm 26 cm 29,5 cm 34 cm<br />
8 cm 10 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
New<br />
68 6641 68 6642 68 6643 68 6644 68 6645<br />
28,5 cm 30 cm 32 cm 34 cm 35,5 cm<br />
10 cm 12 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
65
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE68<br />
New<br />
68 6611 68 6612 68 6613 68 6614<br />
28,5 cm 32 cm 34,5 cm 37,5 cm<br />
10 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
68 6361 68 6362 68 6363 68 6364<br />
29,5 cm 32,5 cm 34,5 cm 35,5 cm<br />
12 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
66
SERIE<br />
LINE68<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
New<br />
68 6531 68 6532 68 6533 68 6534 68 6535<br />
28,5 cm 32,5 cm 35 cm 37 cm 38,5 cm<br />
8 cm 10 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
68 6411 68 6412 68 6413 68 6414 68 6415<br />
26,5 cm 29,5 cm 32 cm 34 cm 36,5 cm<br />
10 cm 10 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
67
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE68<br />
68 6381 68 6382 68 6383 68 6384 68 6385 68 6386<br />
26,5 cm 29,5 cm 32 cm 35 cm 38 cm 40,5 cm<br />
8 cm 10 cm 12 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
68 6141 68 6142 68 6143 68 6144<br />
27,5 cm 31 cm 34 cm 37 cm<br />
10 cm 12 cm 12 cm 14 cm<br />
68
SERIE<br />
LINE68<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
Discos de resina de 70 mm, ver páginas 152-153<br />
70mm resin discs, see pages 152-153<br />
68 6461 68 6462 68 6463<br />
34,5 cm 37 cm 40 cm<br />
Discos de resina de 70 mm, ver páginas 152-153<br />
70mm resin discs, see pages 152-153<br />
68 6311 68 6312 68 6313 68 6314 68 6315 68 6316<br />
33,5 cm 34,5 cm 35,5 cm 37,5 cm 39 cm 40 cm<br />
69
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE 63<br />
SERIE<br />
LINE 63<br />
63 0841 63 0842 63 0843 63 0844 63 0845<br />
16 cm 18 cm 20,5 cm 23 cm 24,5 cm<br />
12 cm 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm<br />
63 0931 63 0932 63 0933 63 0934<br />
19 cm 22 cm 25 cm 28,5 cm<br />
10 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
70
SERIE<br />
LINE 63<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
63 0881 63 0882 63 0883<br />
21,5 cm 24,5 cm 28,5 cm<br />
10 cm 12 cm 14 cm<br />
63 0761 63 0762 63 0763 63 0764 63 0765<br />
18,5 cm 21,5 cm 24 cm 27,5 cm 30,5 cm<br />
10 cm 12 cm 14 cm 16 cm 18 cm<br />
71
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE 63<br />
New<br />
63 1021 63 1022 63 1023 63 1024 63 1025<br />
23 cm 25,5 cm 27 cm 29,5 cm 32,5 cm<br />
10 cm 12 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
New<br />
63 1031 63 1032 63 1033 63 1034 63 1035<br />
23 cm 25,5 cm 27 cm 29,5 cm 32,5 cm<br />
10 cm 12 cm 12 cm 14 cm 16 cm<br />
72
SERIE<br />
LINE 63<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
63 0941 63 0942 63 0943 63 0944 63 0945<br />
20,5 cm 24,5 cm 28 cm 31 cm 35 cm<br />
10 cm 12 cm 14 cm 16 cm 18 cm<br />
New<br />
63 1051 63 1052 63 1053<br />
33,5 cm 37 cm 41,5 cm<br />
14 cm 16 cm 18 cm<br />
73
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE 63<br />
63 0861 63 0862 63 0863 63 0864 63 0865<br />
23,5 cm 29 cm 32,5 cm 36,5 cm 41,5 cm<br />
12 cm 14 cm 16 cm 18 cm 20 cm<br />
New<br />
63 1041 63 1042 63 1043<br />
37 cm 41,5 cm 45,5 cm<br />
16 cm 18 cm 20 cm<br />
74
SERIE<br />
LINE 63<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
63 1061 63 1062 63 1063 63 1064 63 1065<br />
27,5 cm 32 cm 36,5 cm 41 cm 46 cm<br />
10 cm 12 cm 14 cm 16 cm 18 cm<br />
New<br />
63 0961 63 0962 63 0963 63 0964 63 0965<br />
35,5 cm 40,5 cm 45,5 cm 50,5 cm 55,5 cm<br />
14 cm 16 cm 18 cm 20 cm 22 cm<br />
75
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE 63<br />
63 0991<br />
45,5 cm<br />
16 cm<br />
63 0992<br />
50,5 cm<br />
18 cm<br />
63 0993<br />
55,5 cm<br />
20 cm<br />
76
SERIE<br />
LINE 63<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
63 1011<br />
45 cm<br />
16 cm<br />
63 1012<br />
50 cm<br />
18 cm<br />
63 1013<br />
55 cm<br />
20 cm<br />
77
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE 63<br />
63 0913<br />
53 cm<br />
63 0912<br />
49,5 cm<br />
63 0911<br />
44 cm<br />
78
SERIE<br />
LINE 63<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
63 0783<br />
60,5 cm<br />
63 0782<br />
55,5 cm<br />
63 0781<br />
50,5 cm<br />
79
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE 63<br />
63 0811 63 0812 63 0813<br />
36,5 cm 42 cm 47 cm<br />
14 cm 16 cm 18 cm<br />
63 0814 63 0815 63 0816<br />
51,5 cm 56,5 cm 62,5 cm<br />
20 cm 22 cm 24 cm<br />
80
SERIE<br />
LINE65<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE 65<br />
65 4001 65 4002 65 4003 65 4004<br />
33 cm 37 cm 41 cm 45 cm<br />
16 cm 18 cm 20 cm 22 cm<br />
65 2481 65 2482 65 2483<br />
22 cm 24,5 cm 30 cm<br />
34 cm 35 cm 36 cm<br />
81
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE 65<br />
Discos de resina de 70 mm, ver páginas 152-153<br />
70mm resin discs, see pages 152-153<br />
New<br />
65 3091 65 3092 65 3093<br />
41 cm 46,5 cm 51 cm<br />
New<br />
65 3081 65 3082 65 3083<br />
45,5 cm 51 cm 58 cm<br />
82
SERIE<br />
LINE65<br />
COPAS<br />
CUPS<br />
65 3111 65 3112 65 3113 65 3114<br />
40,5 cm 44,5 cm 49 cm 54,5 cm<br />
14 cm 16 cm 18 cm 20 cm<br />
New<br />
New<br />
65 3101 65 3102 65 3103<br />
48,5 cm 52 cm 56,5 cm<br />
83
COPAS<br />
CUPS<br />
SERIE<br />
LINE 65<br />
65 2951<br />
50 cm<br />
14 cm<br />
65 2952<br />
57,5 cm<br />
16 cm<br />
65 2953<br />
66 cm<br />
19 cm<br />
84
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
GLASS & ACRYLIC<br />
Cristales<br />
Glass trophies<br />
Pag. 86 - 105<br />
Acrílicos<br />
Acrylic<br />
Pag. 106 - 107<br />
85
Opciones de grabado<br />
Engraving options<br />
La colección de cristales no incluyen los grabados. Los que aparecen<br />
en este catálogo sólo son ejemplos.<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
Crystal collection does not include printing/engraving. Those appearing in this<br />
catalogue are only examples.<br />
ESTUCHE<br />
BOX<br />
Los artículos de cristal se sirven con estuche, excepto los de la página 101 a la 107<br />
Crystal items come with gift box, except the ones from page 101 to 107<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0832 36 0833 36 0834<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 14 cm<br />
4 mm 4 mm 4 mm<br />
86
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0841 36 0842 36 0843<br />
14 x 15 cm 16 x 17 cm 18 x 19 cm<br />
10 mm 10 mm 10 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0682 36 0683 36 0684 36 0685<br />
9 x 12 cm 11 x 14 cm 13 x 16 cm 15 x 18 cm<br />
8 mm 10 mm 10 mm 12 mm<br />
36 0686 36 0687 36 0688<br />
17 x 20 cm 19 x 22 cm 22 x 25 cm<br />
12 mm 12 mm 12 mm<br />
87
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0835 36 0836 36 0837<br />
12 x 19 cm 13 x 21 cm 14 x 23 cm<br />
10 mm 10 mm 10 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0838 36 0839 36 0840<br />
16 x 19 cm 18 x 21 cm 20 x 23 cm<br />
10 mm 10 mm 10 mm<br />
88
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0689 36 0690 36 0691<br />
11 x 16 cm 15 x 21 cm 18 x 25 cm<br />
10 mm 12 mm 12 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0768 36 0769 36 0770<br />
11 x 11 cm 14 x 14 cm 16 x 16 cm<br />
10 mm 10 mm 10 mm<br />
89
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0706 36 0707 36 0708<br />
15 x 11,5 cm 17,5 x 13,5 cm 20 x 15,5 cm<br />
10 mm 10 mm 10 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0829 36 0830 36 0831<br />
10 x 18,5 cm 10 x 21,5 cm 10 x 24,5 cm<br />
10 mm 10 mm 10 mm<br />
90
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0693 36 0694 36 0695<br />
11 x 16 cm 12 x 18 cm 15 x 22 cm<br />
10 mm 12 mm 12 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0667 36 0668 36 0669<br />
14 x 15 cm 14 x 17 cm 14 x 19 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
91
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
2<br />
36 0820 36 0821<br />
18 x 13,5 cm 20 x 14,5 cm<br />
4 mm 4 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
1<br />
36 0550<br />
16 x 12 cm<br />
16 mm<br />
92
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
1<br />
36 0775<br />
24 x 14 cm<br />
10 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
2<br />
36 0569 36 0585<br />
18 x 11 cm 25,5 x 14 cm<br />
10 mm 10 mm<br />
93
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0658 36 0659 36 0660<br />
11 x 13,5 cm 13 x 16,5 cm 15 x 19 cm<br />
12 mm 12 mm 12 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0592 36 0593 36 0542<br />
13 x 17 cm 15 x 22 cm 17 x 27 cm<br />
16 mm 16 mm 16 mm<br />
94
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
1<br />
36 0511<br />
15 x 20,5 cm<br />
16 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0670 36 0671 36 0672<br />
11 x 15 cm 13 x 18 cm 15 x 20 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
95
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0844 36 0845 36 0846<br />
18 x 19 cm 23 x 24 cm 25 x 26,5 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0847 36 0848 36 0849<br />
11 x 20 cm 14 x 23,5 cm 16 x 26 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
96
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0748 36 0749 36 0750<br />
12 x 12 cm 15 x 15 cm 18 x 18 cm<br />
5 mm 5 mm 5 mm<br />
Con soporte metálico<br />
With metallic holder<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0808 36 0809 36 0810<br />
10 x 15 cm 12 x 17 cm 14 x 19 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
Con soporte metálico<br />
With metallic holder<br />
97
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0800 36 0801 36 0802<br />
14 x 10 cm 18 x 10 cm 18 x 15 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
Con soporte metálico<br />
With metallic holder<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
NEW<br />
36 2519 36 2520 36 2521<br />
10 x 17 cm 12 x 22 cm 15 x 27 cm<br />
10 mm 10 mm 10 mm<br />
98
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
2<br />
NEW<br />
36 2517 36 2518<br />
10 x 16 cm 10 x 18 cm<br />
6 mm 6 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
NEW<br />
36 2514 36 2515 36 2516<br />
10 x 16 cm 14 x 18 cm 16 x 21 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
99
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
Box included<br />
Detalle del cristal<br />
Crystal detail<br />
2<br />
36 0786 36 0787<br />
6 cm 7 cm<br />
10 mm 10 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
BOX INCLUDED<br />
2<br />
36 0911 36 0912<br />
15 x 11,3 cm 17,5 x 12,5 cm<br />
15 mm 15 mm<br />
New<br />
100
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
1<br />
08 1631<br />
25 x 15,5 cm<br />
6 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
1<br />
08 1641<br />
20 x 15,5 cm<br />
10 mm<br />
101
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
1<br />
08 1622<br />
25,5 x 15,5 cm<br />
6 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
2<br />
08 1501 08 1502<br />
16 x 16 cm 18 x 18 cm<br />
6 mm 6 mm<br />
102
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
1<br />
08 1651<br />
12,5 X 22 cm<br />
6 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
08 1691 08 1692 08 1693<br />
12 x 16 cm 13,5 x 18 cm 15 x 20 cm<br />
4,5 mm 4,5 mm 4,5 mm<br />
103
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
El precio no incluye ni la grabación ni el disco<br />
The price does not include printing/engraving or the disc<br />
New<br />
Ver disco de resina<br />
70 mm en páginas 152-153<br />
See resin disc<br />
70 mm in pages 152-153<br />
36 0900 36 0901 36 0902<br />
11 x 15 cm 11 x 17 cm 11 x 19 cm<br />
5 mm 5 mm 5 mm<br />
El precio no incluye ni la grabación ni el disco<br />
The price does not include printing/engraving or the disc<br />
New<br />
Ver disco de resina<br />
70 mm en páginas 152-153<br />
See resin disc<br />
70 mm in pages 152-153<br />
36 0903 36 0904 36 0905<br />
10,5 x 16,5 cm 10,5 x 19 cm 10,5 x 21,5 cm<br />
8 mm 8 mm 8 mm<br />
104
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
OPCIONES OPCIONES DE GRABADO DE GRABADO<br />
ENGRAVING ENGRAVING OPTIONS OPTIONS<br />
Laser Laser CO2 CO2 Color Color<br />
CRISTALES<br />
GLASS TROPHIES<br />
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
08 1681 08 1682 08 1683<br />
11 x 16 cm 12 x 18 cm 13 x 20 cm<br />
4,5 mm 4,5 mm 4,5 mm<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
36 0921 36 0922 36 0923<br />
15 x 10 cm 17,8 x 12,8 cm 23 x 17,8 cm<br />
4 mm 4 mm 4 mm<br />
New<br />
ESPECIAL SUBLIMACIÓN<br />
SPECIAL SUBLIMATION<br />
105
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
ACRÍLICOS<br />
ACRYLICS<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
08 2001 08 2002 08 2003<br />
28 cm 30 cm 32 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
ACRÍLICOS<br />
ACRYLIC<br />
New<br />
08 2021 08 2022 08 2023<br />
18 cm 20 cm 22 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
New<br />
106
Espesor<br />
Thickness<br />
ACRÍLICOS<br />
ACRYLIC<br />
CRISTALES Y ACRÍLICOS<br />
CRYSTALS & ACRYLIC<br />
08 2011 08 2012 08 2013<br />
28 cm 30 cm 32 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
ACRÍLICOS<br />
ACRYLIC<br />
New<br />
08 2031 08 2032 08 2033<br />
18 cm 20 cm 22 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
New<br />
107
108<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
Serie Berlín<br />
Berlin line<br />
Pag. 110 - 113<br />
Portadiscos<br />
Trophy holders<br />
Pag. 114 - 115<br />
Serie Up<br />
Up line<br />
Pag. 115 - 117<br />
Serie Chicago<br />
Chicago line<br />
Pag. 118 - 123<br />
Serie New York<br />
New York line<br />
Pag. 124 - 131<br />
Serie Brasilia<br />
Brasilia line<br />
Pag. 132 - 137<br />
Classic<br />
Pag. 137 - 149<br />
109
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE BERLÍN<br />
BERLIN LINE<br />
40 CM<br />
GRAN TAMAÑO<br />
BIG SIZE<br />
New<br />
33 5205<br />
40 cm<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
110
SERIE BERLÍN<br />
BERLIN LINE<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
New<br />
33 5202 33 5203 33 5204<br />
24 cm 27 cm 30 cm<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
111
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE BERLÍN<br />
BERLIN LINE<br />
New<br />
33 5206<br />
17 cm<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
New<br />
33 5207<br />
14,5 cm<br />
ÁRBITRO<br />
REFEREE<br />
112
SERIE BERLÍN<br />
BERLIN LINE<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
33 5211 33 5212 33 5213<br />
14,5 cm 17 cm 19,5 cm<br />
New<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
33 5221 33 5222 33 5223<br />
14,5 cm 17 cm 19,5 cm<br />
New<br />
PADEL - TENIS<br />
PADEL TENNIS - TENNIS<br />
113
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
Ver disco de resina<br />
70 mm en páginas 152-153<br />
See resin disc<br />
70 mm in pages 152-153<br />
33 6231 33 6232 33 6233<br />
22,5 cm 24,5 cm 26 cm<br />
New<br />
PORTADISCOS<br />
TROPHY HOLDERS<br />
70<br />
Ver disco de resina<br />
70 mm en páginas 152-153<br />
See resin disc<br />
70 mm in pages 152-153<br />
33 6241 33 6242 33 6243<br />
15 cm 17,5 cm 20 cm<br />
New<br />
70<br />
PORTADISCOS<br />
TROPHY HOLDERS<br />
114
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
New<br />
33 2174 33 2175 33 2176<br />
14,5 cm 17 cm 19,5 cm<br />
New<br />
PORTACENTROS<br />
TROPHY HOLDERS<br />
Ver disco de resina<br />
70 mm en páginas 152-153<br />
See resin disc<br />
70 mm in pages 152-153<br />
33 2177 33 2178 33 2179<br />
14,5 cm 17 cm 19,5 cm<br />
PORTADISCOS<br />
TROPHY HOLDERS<br />
70<br />
33 5827<br />
12 cm<br />
PORTACENTROS<br />
TROPHY HOLDERS<br />
Más centros en las páginas 176 a 179<br />
More inserts on pages 176 to 179<br />
115
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE UP<br />
UP LINE<br />
33 5828<br />
12 cm<br />
FÚTBOL / FÚTBOL SALA<br />
FOOTBALL / INDOOR FOOTBALL<br />
33 5823<br />
12 cm<br />
PADEL<br />
PADEL TENNIS<br />
33 5820<br />
ATLETISMO<br />
ATHLETICS<br />
12 cm<br />
33 5821<br />
BALONCESTO<br />
BASKETBALL<br />
12 cm<br />
116
SERIE UP<br />
UP LINE<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
33 5826<br />
12 cm<br />
TENIS<br />
TENNIS<br />
33 5824<br />
12 cm<br />
NATACIÓN<br />
SWIMMING<br />
33 5825<br />
12 cm<br />
TENIS DE MESA<br />
TABLE TENNIS<br />
33 5822<br />
12 cm<br />
CICLISMO<br />
CYCLING<br />
117
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE CHICAGO<br />
CHICAGO LINE<br />
SERIE<br />
LINE<br />
118
SERIE CHICAGO<br />
CHICAGO LINE<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE<br />
LINE<br />
Disponible en<br />
3 tamaños<br />
Available in 3 sizes<br />
33 6201<br />
13 cm<br />
33 6202<br />
16 cm<br />
33 6203<br />
19 cm<br />
El precio incluye el motivo<br />
Price includes inserts<br />
119
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE<br />
LINE<br />
CREA tu trofeo<br />
MOUNT your trophy<br />
1<br />
Elige tu deporte<br />
Choose your sport<br />
9<br />
DOMINÓ<br />
DOMINO<br />
10 FUTBOLÍN<br />
FOOSBALL<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
11<br />
2<br />
Elige el tamaño<br />
Choose the size<br />
13 16 19<br />
Nº DEPORTES / SPORTS 13 cm 16 cm 19 cm<br />
3<br />
Código del trofeo<br />
Mounted trophy code<br />
120
SERIE CHICAGO<br />
CHICAGO LINE<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE<br />
LINE<br />
códigos<br />
references<br />
el precio incluye el motivo / price includes inserts<br />
Nº DEPORTES / SPORTS 13 cm 16 cm 19 cm<br />
1 ALEGÓRICO 1º / VICTORY 1 st 336011 336012 336013<br />
2 ALEGÓRICO 2º / VICTORY 2 nd 336021 336022 336023<br />
3 ALEGÓRICO 3º / VICTORY 3 rd 336031 336032 336033<br />
4 ALEGÓRICO / VICTORY 336041 336042 336043<br />
5 ATLETISMO / ATHLETICS 336051 336052 336053<br />
6 BALONCESTO / BASKETBALL 336061 336062 336063<br />
7 CARNAVAL / CARNIVAL 336071 336072 336073<br />
8 CULTURA / GRADUATION 336081 336082 336083<br />
9 DOMINÓ / DOMINO 336091 336092 336093<br />
10 FÚTBOL / FOOTBALL 336101 336102 336103<br />
11 FUTBOLÍN / FOOSBALL 336111 336112 336113<br />
12 HÍPICA / EQUESTRIAN SPORT 336121 336122 336123<br />
13 JUDO 336131 336132 336133<br />
14 KARAOKE 336141 336142 336143<br />
15 KARATE 336151 336152 336153<br />
16 MALLA 336161 336162 336163<br />
17 MOTOR 336171 336172 336173<br />
18 MÚSICA / MUSIC 336181 336182 336183<br />
19 NATACIÓN / SWIMMING 336191 336192 336193<br />
20 PADEL / PADEL TENNIS 336201 336202 336203<br />
21 PARCHÍS 336211 336212 336213<br />
22 TENIS / TENNIS 336221 336222 336223<br />
1 2 3<br />
ALEGÓRICO 1º<br />
VICTORY 1 ST<br />
ALEGÓRICO 2º<br />
VICTORY 2 ND<br />
ALEGÓRICO 3º<br />
VICTORY 3 rd<br />
4<br />
ALEGÓRICO<br />
VICTORY<br />
5<br />
ATLETISMO<br />
ATHLETICS<br />
121
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE CHICAGO<br />
CHICAGO LINE<br />
SERIE<br />
LINE<br />
6 7<br />
8<br />
BALONCESTO<br />
BASKETBALL<br />
CARNAVAL<br />
CARNIVAL<br />
CULTURA<br />
GRADUATION<br />
DOMINÓ<br />
DOMINO<br />
9 10<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
11<br />
FUTBOLÍN<br />
FOOSBALL<br />
12 13 14<br />
HÍPICA<br />
EQUESTRIAN SPORT<br />
JUDO<br />
KARAOKE<br />
15<br />
KARATE<br />
16<br />
MALLA<br />
17<br />
MOTOR<br />
122
SERIE CHICAGO<br />
CHICAGO LINE<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
18 19 20<br />
MÚSICA<br />
MUSIC<br />
NATACIÓN<br />
SWIMMING<br />
PADEL<br />
PADEL TENNIS<br />
21<br />
PARCHÍS<br />
22<br />
TENIS<br />
TENNIS<br />
PERSONALIZA TU TROFEO<br />
CUSTOMIZE YOUR TROPHY<br />
El precio incluye el motivo personalizado<br />
Price includes custom insert<br />
33 6001<br />
13 cm<br />
33 6002<br />
16 cm<br />
33 6003<br />
19 cm<br />
INFORMACIÓN PARA LA CREACIÓN DEL ARCHIVO CORRECTO<br />
Las siguientes indicaciones tienen como objetivo ayudarle<br />
a crear un archivo de impresión correcto.<br />
Resolución óptima de los archivos: entre 200 y 350 ppp.<br />
Nuestro sistema bloquea archivos con resolución inferior<br />
a 70 ppp.<br />
Formato de los archivos: PDF, JPEG o TIFF.<br />
How to create your printing file for perfect results<br />
Optimum resolution: between 200 and 350 dpp. Do not<br />
send anything under 70 dpp (our system will not accept it ).<br />
Please use only PDF file, JPEG file and/or TIFF file.<br />
123
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE NEW YORK<br />
NEW YORK LINE<br />
124
SERIE NEW YORK<br />
NEW YORK LINE<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
33 0321<br />
33 0322<br />
33 0323<br />
33 0324<br />
13 cm<br />
16 cm<br />
19 cm<br />
23 cm<br />
El precio incluye el motivo<br />
Price includes inserts<br />
125
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE NEW YORK<br />
NEW YORK LINE<br />
CREA tu trofeo<br />
MOUNT your trophy<br />
1<br />
Elige tu deporte<br />
Choose your sport<br />
25<br />
FUTBOL FEMENINO<br />
FEMALE FOOTBALL<br />
26 FUTBOL SALA<br />
INDOOR FOOTBALL<br />
FUTBOL MASCULINO<br />
MALE FOOTBALL<br />
27<br />
28<br />
GIMNASIA<br />
GYMNASTICS<br />
2<br />
Elige el tamaño<br />
Choose the size<br />
13 16 19<br />
23<br />
126<br />
3<br />
Código del trofeo<br />
Mounted trophy code
códigos<br />
references<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
el precio incluye el motivo<br />
price includes inserts<br />
Nº DEPORTES / SPORTS 13 cm 16 cm 19 cm 23 cm<br />
1 AJEDREZ / CHESS 330011 330012 330013 330014<br />
2 ALEGÓRICA / VICTORY 330021 330022 330023 330024<br />
3 ALEGÓRICO 1º / VICTORY 1 st 330031 330032 330033 330034<br />
4 ALEGÓRICO 2º / VICTORY 2 nd 330041 330042 330043 330044<br />
5 ALEGÓRICO 3º / VICTORY 3 rd 330051 330052 330053 330054<br />
6 AMISTAD / FRIENDSHIP 330061 330062 330063 330064<br />
7 ATLETISMO FEM. / FEMALE ATHLETICS 330071 330072 330073 330074<br />
8 ATLETISMO MASC. / MALE ATHLETICS 330081 330082 330083 330084<br />
9 BADMINTON 330091 330092 330093 330094<br />
10 BAILE / DANCE 330101 330102 330103 330104<br />
11 BALONCESTO / BASKETBALL 330111 330112 330113 330114<br />
12 BALONCESTO MASC. / MALE BASKETBALL 330121 330122 330123 330124<br />
13 BALONMANO / HANDBALL 330131 330132 330133 330134<br />
14 BOLOS / BOWLING 330141 330142 330143 330144<br />
15 BOXEO / BOXING 330151 330152 330153 330154<br />
16 CARNAVAL / CARNIVAL 330161 330162 330163 330164<br />
17 CARRERA GALGOS / GREYHOUND RACE 330171 330172 330173 330174<br />
18 CAZA / HUNTING 330181 330182 330183 330184<br />
19 CICLISMO / CYCLING 330191 330192 330193 330194<br />
20 COCINA / COOKING 330201 330202 330203 330204<br />
21 COLOMBICULTURA / PIGEON-BREEDING 330211 330212 330213 330214<br />
22 CULTURAL / GRADUATION 330221 330222 330223 330224<br />
23 DOMINÓ / DOMINO 330231 330232 330233 330234<br />
24 ESQUÍ / SKI 330241 330242 330243 330244<br />
25 FÚTBOL FEMENINO / FEMALE FOOTBALL 330251 330252 330253 330254<br />
26 FÚTBOL MASCULINO / MALE FOOTBALL 330261 330262 330263 330264<br />
27 FÚTBOL SALA / INDOOR FOOTBALL 330271 330272 330273 330274<br />
28 GIMNASIA / GYMNASTICS 330281 330282 330283 330284<br />
29 GIMNASIA RÍTMICA/ RYTHMIC GYMNASTICS 330291 330292 330293 330294<br />
30 GOLF FEMENINO / FEMALE GOLF 330301 330302 330303 330304<br />
31 GOLF HOYO EN 1 / HOLE IN ONE 330311 330312 330313 330314<br />
32 GOLF MASCULINO / MALE GOLF 330321 330322 330323 330324<br />
33 HÍPICA / EQUESTRIAN SPORT 330331 330332 330333 330334<br />
34 HOCKEY HIELO / ICE HOCKEY 330341 330342 330343 330344<br />
35 HOCKEY HIERBA / FIELD HOCKEY 330351 330352 330353 330354<br />
36 HOCKEY PATINES / ROLLER HOCKEY 330361 330362 330363 330364<br />
37 JUDO 330371 330372 330373 330374<br />
38 KARAOKE 330381 330382 330383 330384<br />
39 KARATE 330391 330392 330393 330394<br />
40 KARTS / RACING 330401 330402 330403 330404<br />
41 MOTO TRIAL / TRIAL BIKE 330411 330412 330413 330414<br />
42 MOTOCICLISMO / MOTORCYCLING 330421 330422 330423 330424<br />
43 MÚSICA / MUSIC 330431 330432 330433 330434<br />
44 NAIPES 3C / CARDS 3C 330441 330442 330443 330444<br />
45 NAIPES 4C / CARDS 4C 330451 330452 330453 330454<br />
46 NAIPES 4C MUS/ MUS CARDS 4C 330681 330682 330683 330684<br />
47 NAIPES POKER / POKER CARDS 330461 330462 330463 330464<br />
48 NATACIÓN FEMENINA / FEMALE SWIMMING 330471 330472 330473 330474<br />
49 NATACIÓN MASCULINA / MALE SWIMMING 330481 330482 330483 330484<br />
50 PADEL FEMENINO / FEMALE PADEL TENNIS 330691 330692 330693 330694<br />
51 PADEL MASCULINO / MALE PADEL TENNIS 330491 330492 330493 330494<br />
52 PARCHÍS / PARCHESI 330501 330502 330503 330504<br />
53 PESCA / FISHING 330511 330512 330513 330514<br />
54 PESCA / FISHING 330521 330522 330523 330524<br />
55 PETANCA / PETANQUE 330531 330532 330533 330534<br />
56 PINTURA / PAINTING 330541 330542 330543 330544<br />
57 RALLY 330551 330552 330553 330554<br />
58 RUGBY 330561 330562 330563 330564<br />
59 TEATRO / DRAMA 330571 330572 330573 330574<br />
60 TENIS / TENNIS 330581 330582 330583 330584<br />
61 TENIS MESA FEM. / FEMALE TABLE TENNIS 330591 330592 330593 330594<br />
62 TENIS MESA MASC. / MALE TABLE TENNIS 330601 330602 330603 330604<br />
63 TENIS-PADEL / TENNIS-PADEL TENNIS 330611 330612 330613 330614<br />
64 TRIATLÓN FEMENINO / FEMALE TRIATHLON 330621 330622 330623 330624<br />
65 TRIATLÓN MASCULINO / MALE TRIATHLON 330631 330632 330633 330634<br />
66 VELA / SAILING 330641 330642 330643 330644<br />
67 VOLEIBOL / VOLLEYBALL 330651 330652 330653 330654<br />
68 VOLEIBOL FEMENINO / FEMALE VOLLEYBALL 330661 330662 330663 330664<br />
69 VOLEIBOL MASCULINO / MALE VOLLEYBAL 330671 330672 330673 330674<br />
127
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE NEW YORK<br />
NEW YORK LINE<br />
1<br />
2 3 4<br />
AJEDREZ<br />
CHESS<br />
ALEGÓRICA<br />
VICTORY<br />
ALEGÓRICO 1º<br />
ALEGÓRICO 2º<br />
VICTORY 1 st VICTORY 2 nd<br />
5 6 7 8<br />
ALEGÓRICO 3º<br />
VICTORY 3 rd<br />
AMISTAD<br />
FRIENDSHIP<br />
ATLETISMO FEMENINO<br />
FEMALE ATHLETICS<br />
ATLETISMO<br />
MASCULINO<br />
MALE ATHLETICS<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
BADMINTON<br />
BAILE<br />
DANCING<br />
BALONCESTO<br />
BASKETBALL<br />
BALONCESTO<br />
MASCULINO<br />
MALE BASKETBALL<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
BALONMANO<br />
HANDBALL<br />
BOLOS<br />
BOWLING<br />
BOXEO<br />
BOXING<br />
CARNAVAL<br />
CARNIVAL<br />
17<br />
18 19 20<br />
128<br />
CARRERA DE GALGOS<br />
GREYHOUND RACE<br />
CAZA<br />
HUNTING<br />
CICLISMO<br />
CYCLING<br />
COCINA<br />
COOKING
SERIE NEW YORK<br />
NEW YORK LINE<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
21 22 23 24<br />
COLOMBICULTURA<br />
PIGEON-BREEDING<br />
CULTURAL<br />
GRADUATION<br />
DOMINÓ<br />
DOMINO<br />
ESQUÍ<br />
SKI<br />
25 26 27 28<br />
FUTBOL FEMENINO<br />
FEMALE FOOTBALL<br />
FUTBOL MASCULINO<br />
MALE FOOTBALL<br />
FUTBOL SALA<br />
INDOOR FOOTBALL<br />
GIMNASIA<br />
GYMNASTICS<br />
29 30 31 32<br />
GIMNASIA RÍTMICA<br />
RYTHMIC GYMNASTICS<br />
GOLF FEMENINO<br />
FEMALE GOLF<br />
GOLF HOYO EN 1<br />
GOLF HOLE IN ONE<br />
GOLF<br />
MASCULINO<br />
MALE GOLF<br />
33 34 35 36<br />
HÍPICA<br />
EQUESTRIAN SPORTS<br />
HOCKEY HIELO<br />
ICE HOCKEY<br />
HOCKEY HIERBA<br />
FIELD HOCKEY<br />
HOCKEY PATINES<br />
ROLLER HOCKEY<br />
37 38 39 40<br />
JUDO KARAOKE KARATE KARTS<br />
RACING<br />
129
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE NEW YORK<br />
NEW YORK LINE<br />
41 42 43 44<br />
MOTO TRIAL<br />
TRIAL BIKE<br />
MOTOCICLISMO<br />
MOTORCYCLING<br />
MÚISICA<br />
MUSIC<br />
NAIPES 3C<br />
CARDS 3C<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
NAIPES 4C<br />
CARDS 4C<br />
NAIPES 4C MUS<br />
MUS CARDS 4C<br />
NAIPES POKER<br />
POKER CARDS<br />
NATACIÓN FEMENINA<br />
FEMALE SWIMMING<br />
49<br />
50<br />
51<br />
52<br />
NATACIÓN<br />
MASCULINA<br />
MALE SWIMMING<br />
PADEL FEMENINO<br />
FEMALE PADEL TENNIS<br />
PADEL MASCULINO<br />
MALE PADEL TENNIS<br />
PARCHÍS<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
PESCA<br />
FISHING<br />
PESCA<br />
FISHING<br />
PETANCA<br />
PETANQUE<br />
PINTURA<br />
PAINTING<br />
57<br />
58<br />
59<br />
60<br />
130<br />
RALLY<br />
RUGBY<br />
TEATRO<br />
DRAMA<br />
TENIS<br />
TENNIS
SERIE NEW YORK<br />
NEW YORK LINE<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
61<br />
62<br />
63<br />
64<br />
TENIS MESA<br />
FEMENINO<br />
FEMALE TABLE TENNIS<br />
TENIS MESA<br />
MASCULINO<br />
MALE TABLE TENNIS<br />
TENIS / PADEL<br />
TENNIS / PADEL TENNIS<br />
TRIATLON<br />
FEMENINO<br />
TRIATHLON FEMALE<br />
65<br />
66<br />
67<br />
68<br />
TRIATLON<br />
MASCULINO<br />
TRIATHLON MALE<br />
VELA<br />
SAILING<br />
VOLEIBOL<br />
VOLLEYBALL<br />
VOLEIBOL<br />
FEMENINO<br />
FEMALE<br />
VOLLEYBALL<br />
69<br />
VOLEIBOL<br />
MASCULINO<br />
MALE VOLLEYBALL<br />
El precio incluye el motivo personalizado<br />
Price includes custom insert<br />
PERSONALIZA TU TROFEO<br />
CUSTOMIZE YOUR TROPHY<br />
33 0001<br />
13 cm<br />
33 0002<br />
16 cm<br />
33 0003 33 0004<br />
19 cm 23 cm<br />
INFORMACIÓN PARA LA CREACIÓN DEL ARCHIVO CORRECTO<br />
Las siguientes indicaciones tienen como objetivo ayudarle<br />
a crear un archivo de impresión correcto.<br />
Resolución óptima de los archivos: entre 200 y 350 ppp.<br />
Nuestro sistema bloquea archivos con resolución inferior<br />
a 70 ppp.<br />
Formato de los archivos: PDF, JPEG o TIFF.<br />
How to create your printing file for perfect results<br />
Optimum resolution: between 200 and 350 dpp. Do not<br />
send anything under 70 dpp (our system will not accept it ).<br />
Please use only PDF file, JPEG file and/or TIFF file.<br />
131
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE brasilia<br />
brasilia LINE<br />
DEPORTES / SPORTS<br />
1 ) FÚTBOL / FOOTBALL<br />
2 ) ATLETISMO / ATHLETICS<br />
3 ) BALONCESTO / BASKETBALL<br />
4 ) CARNAVAL / CARNIVAL<br />
5 ) CICLISMO / CYCLING<br />
6 ) DOMINÓ / DOMINO<br />
7 ) HÍPICA / EQUESTRIAN SPORTS<br />
8 ) JUDO<br />
9 ) KARATE<br />
10 ) KARAOKE<br />
11 ) MALLA<br />
12 ) MOTOR<br />
13 ) NAIPES 3C / CARDS (3C)<br />
14 ) NAIPES 4C / CARDS (4C)<br />
15 ) NAIPES POKER / POKER CARDS<br />
16 ) PADEL / PADEL TENNIS<br />
17 ) PARCHÍS<br />
18 ) PORTACENTROS / TROPHY HOLDERS<br />
33 5564 33 5565 33 5566 33 5567<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
1<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
132
SERIE BRASILIA<br />
BRASILIA LINE<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
2<br />
ATLETISMO<br />
ATHLETICS<br />
3<br />
BALONCESTO<br />
BASKETBALL<br />
33 5576 33 5577 33 5578 33 5579<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
33 5580 33 5581 33 5582 33 5583<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
4<br />
CARNAVAL<br />
CARNIVAL<br />
5<br />
CICLISMO<br />
CYCLING<br />
33 5584 33 5585 33 5586 33 5587<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
33 5625 33 5626 33 5627 33 5628<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
133
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE brasilia<br />
brasilia LINE<br />
7<br />
DOMINÓ<br />
6 HÍPICA<br />
DOMINO<br />
EQUESTRIAN SPORT<br />
33 5589 33 5590 33 5591 33 5592<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
33 5593 33 5594 33 5595 33 5596<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
8<br />
JUDO<br />
9<br />
KARATE<br />
33 5597 33 5598 33 5599 33 5600<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
33 5605 33 5606 33 5607 33 5608<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
134
SERIE BRASILIA<br />
BRASILIA LINE<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
10<br />
KARAOKE 11<br />
MALLA<br />
33 5601 33 5602 33 5603 33 5604<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
33 5629 33 5630 33 5631 33 5632<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
12<br />
MOTOR 13<br />
NAIPES 3C<br />
CARDS (3C)<br />
33 5609 33 5610 33 5611 33 5612<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
33 5568 33 5569 33 5570 33 5571<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
135
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
SERIE brasilia<br />
brasilia LINE<br />
14<br />
NAIPES 4C<br />
CARDS (4C)<br />
15<br />
NAIPES POKER<br />
POKER CARDS<br />
33 5572 33 5573 33 5574 33 5575<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
33 5621 33 5622 33 5623 33 5624<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
16<br />
PADEL<br />
17<br />
PADEL TENNIS<br />
PARCHÍS<br />
33 5613 33 5614 33 5615 33 5616<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
33 5617 33 5618 33 5619 33 5620<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
136
SERIE BRASILIA<br />
BRASILIA LINE<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
New<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
18<br />
PORTACENTROS<br />
TROPHY HOLDERS<br />
Más centros en<br />
las páginas 176 a 179<br />
More inserts on pages 176 to 179<br />
ARTES<br />
MARCIALES<br />
MARTIAL ARTS<br />
33 5560 33 5561 33 5562 33 5563<br />
12,5 cm 15,5 cm 18,3 cm 20,5 cm<br />
33 6251 33 6252 33 6253<br />
16 cm 18 cm 20 cm<br />
GOLF<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
33 2775<br />
33 4115 33 4116 33 4005<br />
18 cm<br />
22 cm 26 cm 30 cm<br />
137
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
CLASSIC<br />
32 4272<br />
17,5 cm<br />
32 4271<br />
17,5 cm<br />
32 4270<br />
17,5 cm<br />
32 4092<br />
24 cm<br />
32 4091<br />
24 cm<br />
32 4090<br />
24 cm<br />
32 4382<br />
24 cm<br />
32 4381<br />
24 cm<br />
32 4380<br />
24 cm<br />
32 4291<br />
32 4292<br />
30 cm<br />
32 4290<br />
30 cm<br />
30 cm<br />
138
CLASSIC<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
33 5504 33 5505 33 5506<br />
16 cm 20 cm 24 cm<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
33 5510<br />
16 cm<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
New<br />
33 2171 33 2172 33 2173<br />
10 cm 12 cm 14 cm<br />
139
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
CLASSIC<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
ARBITRO<br />
REFEREE<br />
33 5541<br />
21,5 cm<br />
ESTUCHE DE MADERA<br />
WOODEN BOX<br />
18 2058<br />
9,5 x 9,5 x 4,5 cm<br />
18 2057<br />
9,5 x 9,5 x 4,5 cm<br />
140
CLASSIC<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
12,5 cm<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
14 cm<br />
ARBITRO<br />
REFEREE<br />
33 5495<br />
12,5 x 14 cm<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
ATLETISMO<br />
ATHLETICS<br />
33 5507 33 5508 33 5509<br />
16 cm 20 cm 24 cm<br />
141
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
CLASSIC<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
BALONCESTO<br />
BASKETBALL<br />
33 5513 33 5514 33 5515<br />
16 cm 20 cm 24 cm<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
CAZA<br />
HUNTING<br />
33 5543 33 5544<br />
16 cm 20 cm<br />
142
CLASSIC<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
CICLISMO<br />
CYCLING<br />
33 5546 33 5547 33 5548<br />
16 cm 20 cm 24 cm<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
HÍPICA<br />
EQUESTRIAN SPORT<br />
33 5516 33 5517 33 5518<br />
16 cm 20 cm 24 cm<br />
143
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
CLASSIC<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
GOLF FEMENINO<br />
FEMALE GOLF<br />
33 5552 33 5553 33 5554<br />
16 cm 20 cm 24 cm<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
GOLF MASCULINO<br />
MALE GOLF<br />
33 5549 33 5550 33 5551<br />
16 cm 20 cm 24 cm<br />
144
CLASSIC<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
KARAOKE<br />
33 5535 33 5536<br />
20 cm 24 cm<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
MOTOR<br />
MOTOR RACING<br />
33 5537 33 5538 33 5539<br />
16 cm 20 cm 24 cm<br />
145
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
CLASSIC<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
PADEL MASCULINO<br />
MALE PADEL TENNIS<br />
33 5519 33 5520 33 5521<br />
16 cm 20 cm 24 cm<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
PADEL FEMENINO<br />
FEMALE GOLF<br />
33 5522 33 5523 33 5524<br />
16 cm 20 cm 24 cm<br />
146
CLASSIC<br />
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
PESCA<br />
FISHING<br />
33 5525 33 5526 33 5527<br />
16 cm 20 cm 24 cm<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
PETANCA<br />
PETANQUE<br />
33 5528 33 5529 33 5530<br />
16 cm 20 cm 24 cm<br />
147
TROFEOS RESINA<br />
RESIN TROPHIES<br />
CLASSIC<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
TENIS<br />
TENNIS<br />
33 5501 33 5502 33 5503<br />
16 cm 20 cm 24 cm<br />
VISTA LATERAL<br />
SIDE VIEW<br />
GIMNASIA RÍTMICA<br />
RYTHMIC GYMNASTICS<br />
33 5533<br />
24 cm<br />
148
149
150<br />
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
70<br />
Disco resina alto relieve<br />
Resin discs high relief<br />
Fast<br />
Match classic<br />
Pag. 152 - 157<br />
Pag. 158 - 161<br />
Pag. 162 - 163<br />
Match invictus<br />
Pag. 164 - 165<br />
Match elegance<br />
Pag. 166 - 167<br />
Resina estrella<br />
Star resin<br />
Pag. 168 - 169<br />
Plástico alto relieve<br />
High relief plastic<br />
Pag. 170 - 173<br />
Gotas de resina<br />
Epoxy dome inserts<br />
Pag. 174 - 175<br />
25 50 y<br />
Centros de aluminio<br />
Aluminium inserts<br />
Pag. 176 - 181<br />
25<br />
Centros adhesivos<br />
Adhesive inserts<br />
Pag. 179 - 181<br />
151
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
DISCOS RESINA ALTO RELIEVE<br />
RESIN DISCS HIGH RELIEF<br />
70mm<br />
New<br />
Con adhesivo<br />
en el reverso<br />
With adhesive<br />
on the back<br />
33 5141<br />
AJEDREZ<br />
CHESS<br />
33 5128<br />
ALEGÓRICO 1º<br />
VICTORY 1 st<br />
33 5129<br />
ALEGÓRICO 2º<br />
VICTORY 2 nd<br />
33 5130<br />
ALEGÓRICO 3º<br />
VICTORY 3 rd<br />
33 5113<br />
AMISTAD<br />
FRIENDSHIP<br />
33 5124<br />
ATLETISMO<br />
ATHLETICS<br />
33 5136<br />
ATLETISMO<br />
ATHLETICS<br />
33 5110<br />
BADMINTON<br />
33 5119<br />
BALONCESTO<br />
BASKETBALL<br />
33 5115<br />
BILLAR<br />
BILLIARD<br />
33 5103<br />
BOLOS<br />
BOWLING<br />
33 5144<br />
CARNAVAL<br />
CARNIVAL<br />
33 5126<br />
CICLISMO<br />
CYCLING<br />
33 5120<br />
COLOMBICULTURA<br />
PIGEON - BREEDING<br />
33 5108<br />
DARDOS<br />
DARTS<br />
33 5149<br />
DOMINÓ<br />
DOMINO<br />
33 5100<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
33 5122<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
33 5123<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
33 5131<br />
GIMNASIA FEMENINA<br />
FEMALE GYMNASTICS<br />
33 5137<br />
GIMNASIA MASCULINA<br />
MALE GYMNASTICS<br />
33 5116<br />
GOLF<br />
33 5132<br />
GOLF<br />
33 5133<br />
GOLF<br />
33 5106<br />
HÍPICA<br />
EQUESTRIAN SPORT<br />
152
DISCOS RESINA ALTO RELIEVE<br />
RESIN DISCS HIGH RELIEF<br />
70mm<br />
New<br />
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
33 5140<br />
HÍPICA<br />
EQUESTRIAN<br />
33 5142<br />
HÍPICA<br />
EQUESTRIAN<br />
33 5135<br />
HOCKEY HIELO<br />
ICE HOCKEY<br />
33 5138<br />
HOCKEY HIERBA<br />
FIELD HOCKEY<br />
33 5101<br />
JUDO<br />
33 5117<br />
33 5102<br />
33 5127<br />
33 5148<br />
33 5112<br />
KARAOKE<br />
KARATE<br />
KARTING<br />
MALLA<br />
MOTOCROSS<br />
33 5118<br />
MOTOR<br />
33 5146<br />
NAIPES 3C<br />
CARDS 3C<br />
33 5147<br />
NAIPES 4C<br />
CARDS 4C<br />
33 5139<br />
NAIPES POKER<br />
POKER CARDS<br />
33 5105<br />
NATACIÓN<br />
SWIMMING<br />
33 5134<br />
NATACIÓN<br />
SWIMMING<br />
33 5143<br />
PADEL<br />
PADEL TENNIS<br />
33 5145<br />
PARCHIS<br />
33 5107<br />
PESCA<br />
FISHING<br />
33 5121<br />
PETANCA<br />
PETANQUE<br />
50 mm<br />
33 5125<br />
PORTACENTROS<br />
TROPHY HOLDER<br />
33 5114<br />
RUGBY<br />
33 5109<br />
TENIS<br />
TENNIS<br />
33 5111<br />
TENIS DE MESA<br />
TABLE TENNIS<br />
33 5104<br />
VOLEIBOL<br />
VOLLEYBALL<br />
153
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
DISCOS RESINA ALTO RELIEVE<br />
RESIN DISCS HIGH RELIEF<br />
New<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
Más motivos deportivos<br />
en páginas 152-153<br />
More sport inserts<br />
on pages 152-153<br />
33 5110<br />
New<br />
08 1911 08 1912 08 1913<br />
28 cm 31,5 cm 32,5 cm<br />
33 5110<br />
08 1911<br />
33 5110<br />
08 1912<br />
33 5110<br />
08 1913<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
Más motivos deportivos<br />
en páginas 152-153<br />
More sport inserts<br />
on pages 152-153<br />
33 5123<br />
New<br />
33 6231 33 6232 33 6233<br />
22,5 cm 24,5 cm 26 cm<br />
33 5123<br />
33 6231<br />
33 5123<br />
33 6232<br />
33 5123<br />
33 6233<br />
154
DISCOS RESINA ALTO RELIEVE<br />
RESIN DISCS HIGH RELIEF<br />
New<br />
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
Más motivos deportivos<br />
en páginas 152-153<br />
More sport inserts<br />
on pages 152-153<br />
33 5127<br />
New<br />
08 1917 08 1918 08 1919<br />
24,5 cm 26 cm 27,5 cm<br />
33 5127<br />
08 1917<br />
33 5127<br />
08 1918<br />
33 5127<br />
08 1919<br />
Más motivos deportivos<br />
en páginas 152-153<br />
More sport inserts<br />
on pages 152-153<br />
New<br />
33 5143<br />
08 1721 08 1722 08 1723<br />
19 cm 21 cm 23 cm<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
33 5143<br />
08 1721<br />
33 5143<br />
08 1722 33 5143<br />
08 1723<br />
155
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
DISCOS RESINA ALTO RELIEVE<br />
RESIN DISCS HIGH RELIEF<br />
New<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
New<br />
Más motivos deportivos<br />
en páginas 152-153<br />
More sport inserts<br />
on pages 152-153<br />
33 5122<br />
36 0903 36 0904 36 0905<br />
16,5 cm 19 cm 21,5 cm<br />
33 5122<br />
36 0903<br />
33 5122<br />
36 0904<br />
33 5122<br />
36 0905<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
New<br />
Más motivos deportivos<br />
en páginas 152-153<br />
More sport inserts<br />
on pages 152-153<br />
33 5124<br />
33 6241 33 6242 33 6243<br />
15 cm 17,5 cm 20 cm<br />
33 5124<br />
33 6241<br />
33 5124<br />
33 6242<br />
33 5124<br />
33 6243<br />
156
DISCOS RESINA ALTO RELIEVE<br />
RESIN DISCS HIGH RELIEF<br />
New<br />
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
New<br />
Más motivos deportivos<br />
en páginas 152-153<br />
More sport inserts<br />
on pages 152-153<br />
33 5134<br />
33 2177 33 2178 33 2179<br />
14,5 cm 17 cm 19,5 cm<br />
33 5134<br />
33 2177<br />
33 5134<br />
33 2178<br />
33 5134<br />
33 2179<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
New<br />
Más motivos deportivos<br />
en páginas 152-153<br />
More sport inserts<br />
on pages 152-153<br />
33 5119<br />
33 5119<br />
36 0900 36 0901 36 0902<br />
15 cm 17 cm 19 cm<br />
36 0900<br />
33 5119<br />
36 0901<br />
33 5119<br />
36 0902<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
New<br />
Vista lateral<br />
Side view<br />
Más motivos deportivos<br />
en páginas 152-153<br />
More sport inserts<br />
on pages 152-153<br />
33 5103<br />
08 1470 08 1471 08 1478<br />
13,5 cm 13,5 cm 13,5 cm<br />
33 5103<br />
08 1470<br />
33 5103<br />
08 1471<br />
33 5103<br />
08 1478<br />
157
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
Plata vieja - oro<br />
Old silver - gold<br />
13 cm<br />
New<br />
08 1817<br />
Ajedrez<br />
Chess<br />
08 1801<br />
Alegórico 1º<br />
Victory 1st<br />
08 1802<br />
Alegórico 2º<br />
Victory 2nd<br />
08 1803<br />
Alegórico 3º<br />
Victory 3rd<br />
08 1808<br />
Artes<br />
marciales<br />
Martial arts<br />
08 1810<br />
Atletismo<br />
Athletics<br />
08 1816<br />
Baile<br />
Dance<br />
08 1819<br />
Baloncesto<br />
Basketball<br />
08 1813<br />
Balonmano<br />
Handball<br />
08 1818<br />
Billar<br />
Pool<br />
08 1815<br />
Bolos<br />
Bowling<br />
08 1811<br />
Dardos<br />
Darts<br />
08 1821<br />
Esquí<br />
Ski<br />
08 1804<br />
Fútbol<br />
Football<br />
08 1805<br />
Fútbol<br />
Football<br />
08 1806<br />
Hípica<br />
Equestrian<br />
sports<br />
08 1812<br />
Motor<br />
08 1809<br />
Natación<br />
Swimming<br />
08 1822<br />
Padel<br />
Padel tennis<br />
08 1800<br />
Portacentros<br />
Trophy holder<br />
08 1820<br />
Rugby<br />
08 1807<br />
Tenis<br />
Tennis<br />
08 1814<br />
Tenis mesa<br />
Table tennis<br />
158
Plata vieja - oro<br />
Old silver - gold<br />
New<br />
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
Ejemplo / Example<br />
26 0001 26 0002 26 0003<br />
6,5 x 6,5 x 3 cm 6,5 x 6,5 x 4,5 cm 6,5 x 6,5 x 6 cm<br />
08 1805<br />
=<br />
Seleccione deporte en pag. 158 y después elija el<br />
tamaño de peana que necesite<br />
Select sport in page 158 and then choose the base<br />
size that you need<br />
26 0001<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
08 1805<br />
26 0001<br />
16 cm<br />
08 1805<br />
26 0002<br />
17,5 cm<br />
08 1805<br />
26 0003<br />
19 cm<br />
159
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
Oro brillo / Shiny gold<br />
Plata brillo / Shiny silver<br />
13 cm<br />
New<br />
08 1837<br />
Ajedrez<br />
Chess<br />
08 1833<br />
Artes marciales<br />
Martial arts<br />
08 1835<br />
Atletismo<br />
Athletics<br />
08 1838<br />
Baloncesto<br />
Basketball<br />
08 1831<br />
Fútbol<br />
Football<br />
08 1836<br />
Motor<br />
08 1834<br />
Natación<br />
Swimming<br />
08 1839<br />
Padel<br />
Padel tennis<br />
08 1830<br />
Portacentros<br />
Trophy holder<br />
08 1832<br />
Tenis<br />
Tennis<br />
08 1908<br />
Ajedrez<br />
Chess<br />
08 1904<br />
Artes marciales<br />
Martial arts<br />
08 1906<br />
Atletismo<br />
Athletics<br />
08 1909<br />
Baloncesto<br />
Basketball<br />
08 1902<br />
Fútbol<br />
Football<br />
08 1907<br />
08 1905<br />
08 1910<br />
08 1901<br />
08 1903<br />
Motor<br />
Natación<br />
Swimming<br />
Padel<br />
Padel tennis<br />
Portacentros<br />
Trophy holder<br />
Tenis<br />
Tennis<br />
160
Oro brillo / Shiny gold<br />
Plata brillo / Shiny silver<br />
New<br />
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
Ejemplo / Example<br />
08 1902<br />
26 0011 26 0012 26 0013<br />
6,5 x 6,5 x 3 cm 6,5 x 6,5 x 4,5 cm 6,5 x 6,5 x 6 cm<br />
08 1831<br />
=<br />
Seleccione deporte en pag. 158 y después elija el<br />
tamaño de peana que necesite<br />
Select sport in page 158 and then choose the base<br />
size that you need<br />
26 0011<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
08 1831<br />
08 1831<br />
08 1831<br />
26 0012<br />
26 0013<br />
19 cm<br />
26 0011 17,5 cm<br />
16 cm<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
08 1902<br />
08 1902<br />
08 1902<br />
26 0012<br />
26 0013<br />
19 cm<br />
26 0011 17,5 cm<br />
16 cm<br />
161
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
MATCHCLASSIC<br />
Plata vieja - oro / Old silver - gold<br />
New<br />
Altura / Height<br />
26,5 cm<br />
28 cm<br />
29,5 cm<br />
AJEDREZ / CHESS ALEGÓRICO 1º / VICTORY 1 st ALEGÓRICO 2º / VICTORY 2 nd ALEGÓRICO 3º / VICTORY 3 rd<br />
ARTES MARCIALES<br />
MARTIAL ARTS<br />
ATLETISMO / ATHLETICS<br />
08 3001 08 3011 08 3021 08 3031 08 3041 08 3051<br />
08 3002 08 3012 08 3022 08 3032 08 3042 08 3052<br />
08 3003 08 3013 08 3023 08 3033 08 3043 08 3053<br />
Altura / Height<br />
26,5 cm<br />
28 cm<br />
29,5 cm<br />
BAILE / DANCE BALONCESTO / BASKETBALL BALONMANO / HANDBALL BILLAR / POOL BOLOS / BOWLING DARDOS / DARTS<br />
08 3061 08 3071 08 3081 08 3091 08 3101 08 3111<br />
08 3062 08 3072 08 3082 08 3092 08 3102 08 3112<br />
08 3063 08 3073 08 3083 08 3093 08 3103 08 3113<br />
Altura / Height<br />
26,5 cm<br />
28 cm<br />
29,5 cm<br />
ESQUÍ / SKI FÚTBOL / FOOTBALL FÚTBOL / FOOTBALL HÍPICA / EQUESTRIAN SPORTS MOTOR NATACIÓN / SWIMMING<br />
08 3121 08 3131 08 3141 08 3151 08 3161 08 3171<br />
08 3122 08 3132 08 3142 08 3152 08 3162 08 3172<br />
08 3123 08 3133 08 3143 08 3153 08 3163 08 3173<br />
PADEL / PADEL TENNIS<br />
PORTACENTROS / TROPHY HOLDER RUGBY TENIS / TENNIS<br />
TENIS MESA / TABLE TENNIS<br />
162<br />
Altura / Height<br />
26,5 cm<br />
28 cm<br />
29,5 cm<br />
08 3181 08 3191 08 3201 08 3211 08 3221<br />
08 3182 08 3192 08 3202 08 3212 08 3222<br />
08 3183 08 3193 08 3203 08 3213 08 3223
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
MATCHCLASSIC<br />
New<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
08 3133<br />
08 3132 29,5 cm<br />
08 3131 28 cm<br />
26,5 cm<br />
163
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
MATCHINVICTUS<br />
Oro brillo / Shiny gold<br />
New<br />
Altura / Height<br />
29 cm<br />
31 cm<br />
33 cm<br />
AJEDREZ / CHESS ARTES MARCIALES / MARTIAL ARTS ATLETISMO / ATHLETICS BALONCESTO / BASKETBALL FÚTBOL / FOOTBALL<br />
08 5001 08 5011 08 5021 08 5031 08 5041<br />
08 5002 08 5012 08 5022 08 5032 08 5042<br />
08 5003 08 5013 08 5023 08 5033 08 5043<br />
Altura / Height<br />
29 cm<br />
31 cm<br />
33 cm<br />
MOTOR NATACIÓN / SWIMMING PADEL / PADEL TENNIS PORTACENTROS / TROPHY HOLDER TENIS / TENNIS<br />
08 5051 08 5061 08 5071 08 5081 08 5091<br />
08 5052 08 5062 08 5072 08 5082 08 5092<br />
08 5053 08 5063 08 5073 08 5083 08 5093<br />
164
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
MATCHINVICTUS<br />
New<br />
08 5093<br />
08 5092 33 cm<br />
08 5091 31 cm<br />
29 cm<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
165
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
MATCHELEGANCE<br />
Plata brillo / Shiny silver<br />
New<br />
Altura / Height<br />
33 cm<br />
34,5 cm<br />
36 cm<br />
AJEDREZ / CHESS ARTES MARCIALES / MARTIAL ARTS ATLETISMO / ATHLETICS BALONCESTO / BASKETBALL FÚTBOL / FOOTBALL<br />
08 4001 08 4011 08 4021 08 4031 08 4041<br />
08 4002 08 4012 08 4022 08 4032 08 4042<br />
08 4003 08 4013 08 4023 08 4033 08 4043<br />
Altura / Height<br />
33 cm<br />
34,5 cm<br />
36 cm<br />
MOTOR NATACIÓN / SWIMMING PADEL / PADEL TENNIS PORTACENTROS / TROPHY HOLDER TENIS / TENNIS<br />
08 4051 08 4061 08 4071 08 4081 08 4091<br />
08 4052 08 4062 08 4072 08 4082 08 4092<br />
08 4053 08 4063 08 4073 08 4083 08 4093<br />
166
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
MATCHELEGANCE<br />
New<br />
08 4071 34,5 cm<br />
33 cm<br />
08 4072<br />
08 4073<br />
36 cm<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
167
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
RESINA ESTRELLA<br />
STAR RESIN<br />
9 cm<br />
33 5001<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
33 5003<br />
AJEDREZ<br />
CHESS<br />
33 5002<br />
ARTES<br />
MARCIALES<br />
MARTIAL ARTS<br />
33 5006<br />
ATLETISMO<br />
ATHLETICS<br />
33 5004<br />
BALONCESTO<br />
BASKETBALL<br />
33 5005<br />
CICLISMO<br />
CYCLING<br />
33 5011<br />
DARDOS<br />
DARTS<br />
33 5007<br />
NAIPES<br />
CARDS<br />
33 5009<br />
POKER<br />
33 5010<br />
PADEL<br />
PADEL TENNIS<br />
33 5012<br />
TENIS<br />
TENNIS<br />
33 5008<br />
GENERICO<br />
GENERIC<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 168<br />
More sport inserts<br />
on page 168<br />
33 5011<br />
08 1711 08 1712 08 1713<br />
16 cm 18 cm 20 cm<br />
168<br />
33 5011<br />
08 1711<br />
33 5011<br />
08 1712<br />
33 5011<br />
08 1713
RESINA ESTRELLA<br />
STAR RESIN<br />
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 168<br />
More sport inserts<br />
on page 168<br />
33 5001<br />
33 5001<br />
33 4449<br />
33 5001<br />
33 4450<br />
334449 33 4450<br />
27 cm 33 cm<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 168<br />
More sport inserts<br />
on page 168<br />
33 5010<br />
08 1701 08 1702 08 1703<br />
16 cm 18 cm 20 cm<br />
33 5010<br />
08 1701<br />
33 5010<br />
08 1702<br />
33 5010<br />
08 1703<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 168<br />
More sport inserts<br />
on page 168<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
New<br />
33 5009<br />
08 1721 08 1722 08 1723<br />
19 cm 21 cm 23 cm<br />
33 5009<br />
08 1721<br />
33 5009<br />
08 1722 33 5009<br />
08 1723<br />
169
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
PLÁSTICO ALTO RELIEVE<br />
HIGH RELIEF PLASTIC<br />
9 X9cm<br />
08 1466<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
08 1456<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
08 1436<br />
GENÉRICO<br />
GENERIC<br />
08 1376<br />
ATLETISMO<br />
ATHLETICS<br />
08 1366<br />
ATLETISMO<br />
ATHLETICS<br />
08 1426<br />
BALONCESTO<br />
BASKETBALL<br />
08 1416<br />
BALONCESTO<br />
BASKETBALL<br />
08 1446<br />
HÍPICA<br />
HORSE<br />
08 1406<br />
JUDO<br />
08 1386<br />
KARATE<br />
08 1336<br />
PADEL<br />
PADEL TENNIS<br />
08 1326<br />
TENIS<br />
TENNIS<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 170<br />
More sport inserts<br />
on page 170<br />
08 1406<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
21 6220<br />
13 x 17,5 cm<br />
08 1406<br />
21 6220<br />
170
PLÁSTICO ALTO RELIEVE<br />
HIGH RELIEF PLASTIC<br />
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
Más motivos deportivos<br />
en pagina 170<br />
More sport inserts<br />
on page 170<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
08 1466<br />
21 6271 21 6272<br />
12,5 x 10 cm 21,5 x 16 cm<br />
08 1466<br />
21 6271<br />
08 1466<br />
21 6272<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 170<br />
More sport inserts<br />
on page 170<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
08 1456<br />
New<br />
08 1456<br />
36 0903 36 0904 36 0905<br />
16 cm 19 cm 21,5 cm<br />
36 0903 08 1456<br />
36 0904<br />
08 1456<br />
36 0905<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 170<br />
More sport inserts<br />
on page 170<br />
08 1336<br />
08 1336<br />
36 0670 36 0671 36 0672<br />
15 cm 18 cm 20 cm<br />
36 0670<br />
08 1336<br />
36 0671<br />
08 1336<br />
36 0672<br />
171
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
PLÁSTICO ALTO RELIEVE<br />
HIGH RELIEF PLASTIC<br />
9 X9cm<br />
08 1463<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
08 1453<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
08 1433<br />
GENÉRICO<br />
GENERIC<br />
08 1373<br />
ATLETISMO<br />
ATHLETICS<br />
08 1363<br />
ATLETISMO<br />
ATHLETICS<br />
08 1413<br />
BALONCESTO<br />
BASKETBALL<br />
08 1393<br />
CICLISMO<br />
CYCLING<br />
08 1403<br />
JUDO<br />
08 1323<br />
TENIS<br />
TENNIS<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 172<br />
More sport inserts<br />
on page 172<br />
08 1463<br />
08 1701 08 1702 08 1703<br />
16 cm 18 cm 20 cm<br />
08 1463<br />
08 1701<br />
08 1463<br />
08 1702<br />
08 1463<br />
08 1703<br />
172
PLÁSTICO ALTO RELIEVE<br />
HIGH RELIEF PLASTIC<br />
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 172<br />
More sport inserts<br />
on page 172<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
08 1403<br />
08 1403<br />
33 4450<br />
33 4450<br />
33 cm<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 172<br />
More sport inserts<br />
on page 172<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
New<br />
08 1453<br />
08 1721 08 1722 08 1723<br />
19 cm 21 cm 23 cm<br />
08 1453<br />
08 1721<br />
08 1453<br />
08 1722 08 1453<br />
08 1723<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 172<br />
More sport inserts<br />
on page 172<br />
08 1413<br />
08 1413<br />
36 0670 36 0671 36 0672<br />
15 cm 18 cm 20 cm<br />
36 0670<br />
08 1413<br />
36 0671<br />
08 1413<br />
36 0672<br />
173
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
GOTAS DE RESINA<br />
EPOXY DOME INSERTS<br />
TAMAÑO / SIZE<br />
cm<br />
5,5 x 5,4 6,4 x 6,3 8,3 x 8<br />
FÚTBOL<br />
FOOTBALL<br />
ALEGÓRICO<br />
GENERIC<br />
AJEDREZ<br />
CHESS<br />
ARTES<br />
MARCIALES<br />
MARTIAL ARTS<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
38 3000 38 3001 38 3002<br />
38 3004 38 3005<br />
38 3006 38 3007 38 3008<br />
38 3011<br />
ATLETISMO<br />
ATHLETICS<br />
BALONCESTO<br />
BASKETBALL<br />
CARNAVAL<br />
CARNIVAL<br />
DARDOS<br />
DARTS<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
38 3012 38 3013 38 3014 38 3015 38 3016 38 3017<br />
38 3019 38 3020<br />
38 3022 38 3023<br />
DOMINO<br />
NAIPES 4C<br />
CARDS 4C<br />
NAIPES 3C<br />
CARDS 3C<br />
POKER<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
38 3025 38 3026<br />
38 3028 38 3029<br />
38 3030 38 3031 38 3032<br />
38 3034 38 3035<br />
NATACIÓN<br />
SWIMMING<br />
PADEL<br />
PADEL TENNIS<br />
PARCHÍS<br />
PARCHESI<br />
PETANCA<br />
PETANQUE<br />
G<br />
G<br />
G<br />
G<br />
38 3036 38 3037 38 3038 38 3039 38 3040 38 3041 38 3042 38 3043 38 3044<br />
38 3046 38 3047<br />
TENIS<br />
TENNIS<br />
174<br />
38 3049<br />
G<br />
38 3050
GOTAS DE RESINA<br />
EPOXY DOME INSERTS<br />
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 174<br />
More sport inserts<br />
on page 174<br />
38 3001<br />
M<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
56 0100<br />
12 x 8,5 cm<br />
38 3001<br />
56 0100<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
diametro<br />
diameter<br />
8 cm<br />
diametro<br />
diameter<br />
9 cm<br />
diametro<br />
diameter<br />
10 cm<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 174<br />
More sport inserts<br />
on page 174<br />
38 300 /0 /1 / 2<br />
P<br />
M<br />
G<br />
08 1661 08 1662 08 1663<br />
16 cm 18 cm 20 cm<br />
38 3000<br />
08 1661<br />
38 3001<br />
08 1662<br />
38 3002<br />
08 1663<br />
ELIGE DEPORTE<br />
CHOOSE YOUR SPORT<br />
P<br />
M<br />
G<br />
Más motivos deportivos<br />
en página 174<br />
More sport inserts<br />
on page 174<br />
38 301 /2 /3 /4<br />
08 1711 08 1712 08 1713<br />
16 cm 18 cm 20 cm<br />
38 3012<br />
08 1711<br />
38 3013<br />
08 1712<br />
38 3014<br />
08 1713<br />
175
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
CENTROS ALUMINIO<br />
ALUMINIUM INSERTS<br />
Oro / Gold<br />
Plata / Silver<br />
Bronce / Bronze<br />
AEROBIC<br />
ÁRBITRO / REFEREE<br />
ATLETISMO / ATHLETICS<br />
25 3540 25 1079<br />
25 3042<br />
25 2540 25 1042<br />
25 1540<br />
TRIATLÓN / TRIATHLON<br />
25 3301<br />
AUTOMÓVIL / CAR<br />
AUTOMÓVIL / CAR<br />
25 3009 25 3086<br />
25 2009 25 2086<br />
25 1086<br />
AVENTURA / ADVENTURE<br />
25 3536<br />
BADMINTON<br />
BALONMANO MASCULINO<br />
MALE HANDBALL<br />
BALONMANO FEMENINO<br />
FEMALE HANDBALL BALONMANO / HANDBALL BAUTIZO / BAPTISM<br />
25 3054 25 3011<br />
25 3012 25 3532<br />
25 3521<br />
25 1054 25 2011<br />
25 2012<br />
25 1011 25 1012<br />
BÉISBOL / BASEBALL<br />
BILLAR / POOL<br />
25 2532 25 1015<br />
25 2003<br />
25 1532<br />
25 3015 25 3003<br />
25 1003<br />
BILLAR AMERICANO<br />
AMERICAN BILLIARD<br />
BODA / WEDDING<br />
BOLOS / BOWLING<br />
25 3102 25 3507<br />
25 3018<br />
BOMBEROS / FIREMEN<br />
25 3308<br />
25 2102 25 2507<br />
25 2018 25 2308<br />
25 1102 25 1018<br />
25 1308<br />
BOXEO / BOXING<br />
CANARIOS / CANARY<br />
25 3075 25 3061<br />
25 2075 25 2061<br />
25 1075 25 1061<br />
CANINA / DOGS<br />
25 3037<br />
CARNAVAL / CARNIVAL<br />
CICLISMO / CYCLING<br />
25 3082 25 2005<br />
25 1082 25 1005<br />
CICLISMO / CYCLING CICLISMO / CYCLING COLOMBICULTURA<br />
PIGEON-BREEDING<br />
25 3004<br />
25 3543<br />
25 2063<br />
25 2004<br />
25 2543<br />
25 1063<br />
25 1004<br />
25 1543<br />
COMUNIÓN<br />
CULTURISMO / BODYBUILDING<br />
25 2503 25 3071<br />
25 2071<br />
25 1071<br />
DAMAS / DRAUGHTS<br />
25 3057<br />
25 2057<br />
25 1057<br />
DARDOS / DARTS<br />
25 3028<br />
DARDOS / DARTS<br />
25 3114<br />
25 2114<br />
25 1114<br />
DOMINO<br />
25 3109<br />
25 2109<br />
25 1109<br />
ESGRIMA / FENCING ESQUÍ / SKI ESQUÍ / SKI<br />
25 3524 25 3207 25 3208<br />
25 2524 25 2207<br />
25 1208<br />
25 1524 25 1207<br />
FOTOGRAFÍA / PHOTOGRAPHY FÚTBOL / FOOTBALL FÚTBOL / FOOTBALL<br />
FÚTBOL AMERICANO<br />
AMERICAN FOOTBALL<br />
FUTBOLÍN / FOOSBALL GIMNASIA / GYMNASTICS<br />
25 3549 25 1001<br />
25 3532 25 3069<br />
25 3303<br />
25 3076<br />
25 2549 25 2532 25 2069<br />
25 1303<br />
25 2076<br />
25 1549 25 1532 25 1069<br />
25 1076<br />
GOLF<br />
25 3089<br />
25 1089<br />
176<br />
HALTEROFILIA / WEIGHTLIFTING HÍPICA / HORSE HÍPICA / HORSE HOCKEY<br />
HOCKEY<br />
HOCKEY<br />
MAJORETES<br />
25 3544<br />
25 2544<br />
25 1544<br />
25 3035<br />
25 1035<br />
25 3036 25 3068<br />
25 3508 25 3528<br />
25 3032<br />
25 2036 25 2508 25 2528<br />
25 2032<br />
25 1036 25 1508 25 1528
CENTROS ALUMINIO<br />
ALUMINIUM INSERTS<br />
Oro / Gold<br />
Plata / Silver<br />
Bronce / Bronze<br />
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
MONTAÑISMO / CLIMBING<br />
25 3536<br />
MOTORISMO / BIKES<br />
MOTORISMO / BIKES<br />
MOUNTAINBIKE<br />
MÚSICA / MUSIC<br />
MÚSICA / MUSIC<br />
25 3007 25 3008 25 3526<br />
25 3058<br />
25 3059<br />
25 2007 25 2008 25 1526<br />
25 2058<br />
25 2059<br />
25 1007 25 1008<br />
25 1058<br />
25 1059<br />
NAIPES / CARDS<br />
25 3027<br />
25 1027<br />
NAIPES / CARDS NAIPES / CARDS NAIPES / CARDS<br />
25 3501<br />
25 3514<br />
25 3538<br />
25 2501<br />
25 2514<br />
25 2538<br />
25 1501<br />
25 1514<br />
25 1538<br />
NATACIÓN MASCULINA<br />
MALE SWIMMING<br />
25 3022<br />
NATACIÓN FEMENINA<br />
FEMALE SWIMMING<br />
25 3023<br />
25 2023<br />
25 1023<br />
NEUTRO / BLANK<br />
25 3509<br />
25 2509<br />
25 1509<br />
OPTIMIST<br />
25 3512<br />
25 2512<br />
PAELLA<br />
PARCHIS / PARCHESI<br />
PATINAJE / SKATING<br />
25 3520 25 3516<br />
25 1067<br />
25 2516<br />
PATINAJE / SKATING<br />
25 2535<br />
25 1535<br />
PATINAJE / SKATING<br />
PELOTA<br />
PELOTA<br />
25 3541 25 3098 25 3537<br />
25 2098<br />
25 1098<br />
PESCA / FISHING<br />
PESCA / FISHING<br />
PESCA / FISHING<br />
PETANCA<br />
PINTURA / PAINTING<br />
PIRAGÜISMO / CANOEING<br />
RADIO<br />
25 1049<br />
25 3111<br />
25 3202<br />
25 3302<br />
25 3527<br />
25 3547<br />
25 3088<br />
25 2111<br />
25 1527<br />
25 2088<br />
25 1111<br />
25 1088<br />
RADIO<br />
REMO / ROWING<br />
RUGBY<br />
SARDANAS<br />
SEVILLANAS SQUASH TEATRO / THEATRE<br />
25 3525 25 3548<br />
25 3103<br />
25 3523<br />
25 3515 25 2097<br />
25 3513<br />
25 2525<br />
25 1548<br />
25 1103<br />
25 1515<br />
25 1097 25 2513<br />
25 1525<br />
TENIS / TENNIS TIRO / SHOOTING TIRO / SHOOTING TIRO / SHOOTING<br />
TIRO CON ARCO / ARCHERY<br />
VELA / SAILING<br />
25 3052 25 3045 25 3046 25 3504<br />
25 3047<br />
25 3026<br />
25 2052 25 2045<br />
25 1504<br />
25 1047<br />
25 1052 25 1045<br />
VELA / SAILING<br />
25 3512<br />
25 2512<br />
PORTACENTROS<br />
FOR INSERTS<br />
50 mm<br />
25 mm<br />
274001<br />
27 5001<br />
VIRGEN / VIRGIN<br />
25 3517<br />
25 2517<br />
VOLEIBOL MASCULINO<br />
MALE VOLLEYBALL<br />
25 3013<br />
25 2013<br />
VOLEIBOL FEMENINO<br />
FEMALE VOLLEYBALL<br />
25 3014<br />
25 1014<br />
WATERPOLO<br />
WINDSURFING<br />
25 3024<br />
25 2025<br />
25 1024 25 1025<br />
27 6001<br />
25 1013<br />
177
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
CENTROS ALUMINIO<br />
ALUMINIUM INSERTS<br />
Oro / Gold<br />
Plata / Silver<br />
Bronce / Bronze<br />
AJEDREZ / CHESS<br />
ALEGÓRICA / GENERIC<br />
ALEGÓRICA / GENERIC<br />
ALEGÓRICA / GENERIC<br />
AMISTAD / FRIENDSHIP<br />
ATLETISMO / ATHLETICS<br />
ATLETISMO / ATHLETICS<br />
27 3056<br />
27 3116<br />
27 2116<br />
27 1116<br />
27 2304<br />
27 1304<br />
27 3502<br />
27 2502<br />
27 1502<br />
27 3307<br />
27 2307<br />
27 1307<br />
27 2039<br />
27 1039<br />
27 3043<br />
27 2043<br />
27 1043<br />
ATLETISMO / ATHLETICS<br />
27 3115<br />
AUTOMOVIL / car baloncesto / BASKETBALL BALONMANO MASCULINO BALONMANO FEMENINO<br />
BILLAR / POOL<br />
HANDBALL MALE<br />
HANDBALL FEMALE<br />
27 3009 27 3016 27 3003<br />
27 3011 27 1012<br />
27 2009 27 2016<br />
27 2003<br />
27 1009 27 1016<br />
27 1003<br />
BILLAR AMERIACANO<br />
AMERICAN BILLIARD<br />
27 2102<br />
BOLOS / BOWLING<br />
27 3018<br />
27 2018<br />
CANINA / DOGS<br />
CICLISMO / CYCLING<br />
27 3037 27 3005<br />
27 2037 27 2005<br />
27 1037 27 1005<br />
DARDOS / DARTS<br />
27 3028<br />
27 1028<br />
DOMINO<br />
27 3109<br />
27 2109<br />
27 1109<br />
ESQUI / SKI<br />
27 3209<br />
27 2209<br />
27 1209<br />
FÚTBOL / FOOTBALL<br />
27 3001<br />
27 2001<br />
27 1001<br />
FÚTBOL / FOOTBALL<br />
27 3531<br />
27 2531<br />
27 1531<br />
GIMNASIA / GYMNASTICS<br />
HÍPICA / HORSE<br />
27 3077 27 3034<br />
27 2077 27 2034<br />
27 1077 27 1034<br />
HOCKEY<br />
27 3068<br />
27 2068<br />
27 1068<br />
JUDO<br />
27 3072<br />
KARATE<br />
27 3073<br />
27 2073<br />
27 1073<br />
MOTORISMO / BIKES<br />
27 3007<br />
27 2007<br />
27 1007<br />
NAIPES / CARDS<br />
27 3501<br />
27 1501<br />
NAIPES / CARDS<br />
NATACIÓN / SWIMMING<br />
27 3514 27 3021<br />
27 2514<br />
27 2021<br />
27 1514<br />
NATACIÓN / SWIMMING<br />
27 3023<br />
27 2023<br />
27 1023<br />
NEUTRA / BLANK<br />
27 3509<br />
27 2509<br />
27 1509<br />
PESCA / FISHING<br />
27 1049<br />
PETANCA<br />
27 3302<br />
RADIO<br />
27 2088<br />
27 1088<br />
TENIS MASCULINO<br />
MALE TENNIS<br />
27 3051<br />
TENIS FEMENINO<br />
FEMALE TENNIS<br />
27 2052<br />
27 1052<br />
TENIS / TENNIS<br />
27 3053<br />
27 2053<br />
TENIS MESA / TABLE TENNIS<br />
27 3055<br />
27 2055<br />
27 1055<br />
TIRO / SHOOTING<br />
27 2045<br />
27 1045<br />
TIRO / SHOOTING<br />
27 1046<br />
178<br />
VOLEIBOL MASCULINO<br />
MALE VOLLEYBALL<br />
27 3013<br />
27 2013<br />
VOLEIBOL FEMENINO<br />
FEMALE VOLLEYBALL<br />
27 3014<br />
27 2014<br />
27 1014<br />
VOLEIBOL / VOLLEYBALL<br />
27 3533<br />
27 2533
CENTROS ADHESIVOS<br />
ADHESIVE INSERTS<br />
Oro / Gold<br />
Plata / Silver<br />
Bronce / Bronze<br />
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
AJEDREZ / CHESS<br />
ALEGÓRICA / GENERIC ALEGÓRICA / GENERIC ALEGÓRICA / GENERIC<br />
AMISTAD / FRIENDSHIP<br />
AÑO / YEAR<br />
ATLETISMO / ATHLETICS<br />
30 3056 30 3502 30 3116<br />
30 3304<br />
30 3307<br />
30 3095<br />
30 3039<br />
30 2502 30 2039<br />
30 1502 30 1039<br />
ATLETISMO / ATHLETICS ATLETISMO / ATHLETICS ATLETISMO / ATHLETICS<br />
BAILE / DANCE<br />
30 3041 30 3043<br />
30 3115 30 3031<br />
BALONCESTO / BASKETBALL<br />
30 3016<br />
BALONMANO / HANDBALL<br />
30 3011<br />
CICLISMO / CYCLING<br />
30 3005<br />
30 2043<br />
30 2016<br />
30 1043<br />
30 1016<br />
CULTURAL / CULTURE<br />
ESQUI / SKI<br />
FÚTBOL / FOOTBALL<br />
FÚTBOL / FOOTBALL<br />
GIMNASIA / GYMNASTICS<br />
GIMNASIA / GYMNASTICS<br />
GOLF<br />
30 3518<br />
30 3209<br />
30 3001<br />
30 2001<br />
30 3531<br />
30 3519<br />
30 2519<br />
30 3077<br />
30 3108<br />
30 1001<br />
30 1519<br />
HÍPICA / HORSE<br />
JUDO<br />
KARATE<br />
KARTS<br />
PATINAJE / SKATING<br />
Nº 1<br />
Nº 2<br />
30 3034<br />
30 3072<br />
30 3073<br />
30 3083<br />
30 3535<br />
30 3091<br />
30 2092<br />
30 2072<br />
30 2073<br />
30 1072<br />
30 1073<br />
Nº 3<br />
30 1093<br />
NATACIÓN / SWIMMING<br />
30 3021<br />
PADEL / PADEL TENNIS<br />
30 3550<br />
TENIS / TENNIS<br />
30 3051<br />
TENIS / TENNIS<br />
30 3053<br />
TENIS DE MESA / TABLE TENNIS<br />
30 3055<br />
VOLEIBOL / VOLLEYBALL<br />
30 3013<br />
30 2021<br />
30 1021<br />
VOLEIBOL / VOLLEYBALL<br />
30 3533<br />
179
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
CENTROS ADHESIVOS Y DE ALUMINIO<br />
ADHESIVE & ALUMINIUM INSERTS<br />
08 1073<br />
11,5 cm<br />
08 1083<br />
11,5 cm<br />
08 1070<br />
11,5 cm<br />
08 1071<br />
11,5 cm<br />
08 1072<br />
11,5 cm<br />
08 1080<br />
11,5 cm<br />
08 1081<br />
11,5 cm<br />
08 1082<br />
11,5 cm<br />
180
CENTROS ADHESIVOS Y DE ALUMINIO<br />
ADHESIVE & ALUMINIUM INSERTS<br />
PORTAMOTIVOS<br />
MULTI SPORT TROPHIES<br />
New<br />
33 2174<br />
14,5 cm<br />
33 2175<br />
17 cm<br />
33 2176<br />
19,5 cm<br />
33 5560<br />
12,5 cm<br />
33 5561<br />
15,5 cm<br />
33 5562<br />
18,3 cm<br />
33 5563<br />
20,5 cm<br />
33 5827<br />
12 cm<br />
181
182<br />
PLACAS<br />
PLAQUES
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
Oferta estrella<br />
Hot offer<br />
Pag. 184 - 186<br />
Placas minis<br />
Mini plaques<br />
Pag. 187<br />
Placas sobre madera<br />
Plaques on wood<br />
Pag. 188 - 196<br />
Placas con estuche<br />
Plaques with box<br />
Pag. 196 - 208<br />
Placas madera<br />
Wooden plaques<br />
Pag. 209<br />
Estuches<br />
Boxes<br />
Pag. 210 - 212<br />
183
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
OFERTA<br />
ESTRELLA<br />
HOT OFFER<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
BOX INCLUDED<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2351<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24,5 x 19,5 cm<br />
18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
OFERTA<br />
ESTRELLA<br />
HOT OFFER<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
BOX INCLUDED<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2352<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24,5 x 19,5 cm<br />
18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
OFERTA<br />
ESTRELLA<br />
HOT OFFER<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
BOX INCLUDED<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2209<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24,5 x 19,5 cm<br />
18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
184
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
OFERTA<br />
ESTRELLA<br />
HOT OFFER<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
BOX INCLUDED<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2315<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24,5 x 19,5 cm<br />
18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
OFERTA<br />
ESTRELLA<br />
HOT OFFER<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
BOX INCLUDED<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2317<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24,5 x 19,5 cm<br />
18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
OFERTA<br />
ESTRELLA<br />
HOT OFFER<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
BOX INCLUDED<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2316<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24,5 x 19,5 cm<br />
18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
185
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
OFERTA<br />
ESTRELLA<br />
HOT OFFER<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
BOX INCLUDED<br />
18 2212<br />
12,5 x 10 cm<br />
9 x 6,5 cm<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
Grabado / Engraving<br />
OFERTA<br />
ESTRELLA<br />
HOT OFFER<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
BOX INCLUDED<br />
18 2213<br />
12,5 x 10 cm<br />
9 x 6,5 cm<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
Grabado / Engraving<br />
OFERTA<br />
ESTRELLA<br />
HOT OFFER<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
BOX INCLUDED<br />
18 2210<br />
12,5 x 10 cm<br />
9 x 6,5 cm<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
Grabado / Engraving<br />
OFERTA<br />
ESTRELLA<br />
HOT OFFER<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
BOX INCLUDED<br />
18 2211<br />
12,5 x 10 cm<br />
9 x 6,5 cm<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
Grabado / Engraving<br />
186
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
18 2133<br />
12 x 8,5 cm<br />
7,3 x 7,3 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
18 2134<br />
12 x 8,5 cm<br />
7,3 x 7,3 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
18 2312<br />
12 x 8,5 cm<br />
7,3 x 7,3 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
18 2313<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
12 x 8,5 cm<br />
7,3 x 7,3 cm<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
Grabado / Engraving<br />
187
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
Estuche / Box<br />
ESTUCHE OPCIONAL / OPTIONAL BOX<br />
18 9981 18 9983 Estuche compacto * 18 9971 18 9972 * 18 9973<br />
Compact box<br />
21,5 x 16 cm 30 x 22 cm 21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
Fecha de servicio: 30/ 4/ 2017<br />
* Delivery time<br />
18 2318 18 2319 18 2320<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
18 2321 18 2322 18 2323<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2324 18 2325 18 2326<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
188
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 2327 18 2328 18 2329<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
18 2330 18 2331 18 2332<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2333 18 2334 18 2335<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
189
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
Estuche / Box<br />
ESTUCHE OPCIONAL / OPTIONAL BOX<br />
* *<br />
18 9981 18 9983 Estuche compacto<br />
Compact box<br />
18 9971 18 9972 18 9973<br />
21,5 x 16 cm 30 x 22 cm 21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
*<br />
Fecha de servicio: 30/ 4/ 2017<br />
Delivery time<br />
18 2336 18 2337 18 2338<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
18 2339 18 2340 18 2341<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2342 18 2343 18 2344<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
190
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 2221 18 2222 18 2223<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
18 2260 18 2261 18 2262<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2076 18 2077 18 2078<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
191
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
Estuche / Box<br />
ESTUCHE OPCIONAL / OPTIONAL BOX<br />
* *<br />
18 9981 18 9983 Estuche compacto<br />
Compact box<br />
18 9971 18 9972 18 9973<br />
21,5 x 16 cm 30 x 22 cm 21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
*<br />
Fecha de servicio: 30/ 4/ 2017<br />
Delivery time<br />
18 2245 18 2246 18 2247<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
18 2244<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
30 x 22 cm<br />
20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2268 18 2269 18 2270<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
192
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 2273 18 2274 18 2275<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
18 2284 18 2285 18 2286<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2294 18 2295 18 2296<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
193
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
Estuche / Box<br />
ESTUCHE OPCIONAL / OPTIONAL BOX<br />
* *<br />
18 9981 18 9983 Estuche compacto<br />
Compact box<br />
18 9971 18 9972 18 9973<br />
21,5 x 16 cm 30 x 22 cm 21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
*<br />
Fecha de servicio: 30/ 4/ 2017<br />
Delivery time<br />
18 2302 18 2303 18 2304<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
18 2307 18 2308 18 2309<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm 20 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 4507 18 4508 18 4509<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
15,9 x 10 cm 19,1 x 12 cm 23,1 x 15 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
194
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 6241 18 6251<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm<br />
15,2 x 11,1 cm 18,4 x 13,2 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
18 2225<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
24,5 x 19,5 cm<br />
18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 4502<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm<br />
16 x 11 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
195
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
Estuche / Box<br />
ESTUCHE OPCIONAL / OPTIONAL BOX<br />
* *<br />
18 9981 18 9983 Estuche compacto<br />
Compact box<br />
18 9971 18 9972 18 9973<br />
21,5 x 16 cm 30 x 22 cm 21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm 30 x 22 cm<br />
*<br />
Fecha de servicio: 30/ 4/ 2017<br />
Delivery time<br />
18 6121 18 6131<br />
Madera / Wood<br />
Placa / Plaque<br />
21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm<br />
16 x 10 cm 19 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
OPCIONAL<br />
OPTIONAL<br />
Estuche INCLUIDO<br />
Box INCLUDED<br />
18 2201 18 2202<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24,5 x 19,5 cm 32 x 22 cm<br />
20 x 15 cm 24 x 18 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
196
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
Estuche INCLUIDO<br />
Box INCLUDED<br />
18 2205 18 2206<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24,5 x 19,5 cm 32 x 22 cm<br />
19 x 13,5 cm 22 x 17 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
Estuche INCLUIDO<br />
Box INCLUDED<br />
18 2353 18 2354<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
30 x 22 cm 32 x 25 cm<br />
20 x 15 cm 24 x 18 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
197
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 2349 18 2350<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
21 x 17 cm 26 x 21 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2297 18 2298<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
21 x 17 cm 26 x 21 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
198
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 2276 18 2277<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
21 x 17 cm 26 x 21 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2103 18 2104<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
21 x 17 cm 26 x 21 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
199
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 1801 18 1811<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
21 x 17 cm 26 x 21 cm<br />
16 x 10 cm 19 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2287 18 2288<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
21 x 17 cm 26 x 21 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
200
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 2310 18 2311<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
21 x 17 cm 26 x 21 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2240<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
21 x 17 cm<br />
16 x 12 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
201
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 3231 18 3241<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
21 x 17 cm 26 x 21 cm<br />
16 x 10 cm 19 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2345 18 2346<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24 x 17,5 cm 26 x 19,5 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
202
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 2347 18 2348<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24 x 17,5 cm 26 x 19,5 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2305 18 2306<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24 x 17 cm 26 x 19 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
203
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 2271 18 2272<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24 x 17 cm 26 x 19 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2289 18 2290<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24 x 17 cm 26 x 19 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
204
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 2250 18 2251<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24 x 17 cm 26 x 19 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2263 18 2264<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
24 x 17 cm 26 x 19 cm<br />
16 x 12 cm 18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
205
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 2199 18 2200<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
25 x 19 x 5 cm 27 x 22 x 5 cm<br />
20 x 15 cm 24 x 18 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2193<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
25 x 19 x 5 cm<br />
18 x 13 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
206
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 1941<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
25 x 19 x 5 cm<br />
18,4 x 13,2 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 2195 18 2196<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
25 x 19 x 5 cm 27 x 22 x 5 cm<br />
20 x 15 cm 24 x 18 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
207
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
18 2197 18 2198<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
25 x 19 x 5 cm 27 x 22 x 5 cm<br />
19 x 13,5 cm 22 x 17 cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
18 4753<br />
Estuche / Box<br />
Placa / Plaque<br />
27 x 22 x 5 cm<br />
20 x 15cm<br />
Grabado / Engraving<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
208
ESTUCHE OPCIONAL<br />
OPTIONAL BOX<br />
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
Ver estuches en la página 210 y 212<br />
See boxes on page 210 and 212<br />
21 6220<br />
13 x 17,5 cm<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
21 6271<br />
12,5 x 10 cm<br />
21 6272<br />
21,5 x 16 cm<br />
21 6273<br />
24,5 x 19,5 cm<br />
El precio no incluye<br />
la grabación<br />
The price does not include<br />
printing/engraving<br />
21 6253<br />
12,5 x 10 cm<br />
21 6250<br />
21,5 x 16 cm<br />
21 6251<br />
24,5 x 19,5 cm<br />
21 6252<br />
30 x 22 cm<br />
21 6262<br />
32 x 22 cm<br />
21 7400<br />
32 x 25 cm<br />
209
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
1 2 3<br />
4<br />
Pasos para el montaje de los estuches<br />
Steps for assembling the boxes<br />
18 9980<br />
18 9981<br />
18 9983<br />
18 9984<br />
12,5 x 10 cm<br />
21,5 x 16 cm<br />
30 x 22 cm<br />
32 x 22 cm<br />
Estuche COMPACTO<br />
COMPACT Box<br />
* * * *<br />
18 9970 18 9971 18 9972 18 9973<br />
18 9974<br />
12,5 x 10 cm<br />
21,5 x 16 cm<br />
24,5 x 19,5 cm<br />
30 x 22 cm<br />
32 x 22 cm<br />
*<br />
Fecha de servicio: 30/ 4/ 2017<br />
Delivery time<br />
210
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 9606<br />
15 x 11,5 cm<br />
18 9607<br />
18 x 13,5 cm<br />
18 9608<br />
21,5 x 16,5 cm<br />
18 9479<br />
12 x 9 cm<br />
18 9477<br />
24 x 17,5 cm<br />
18 9478<br />
26 x 19,5 cm<br />
18 9070<br />
21 x 17 cm<br />
18 9080<br />
26 x 21 cm<br />
211
PLACAS<br />
PLAQUES<br />
18 9420<br />
30 x 22 cm<br />
18 9430<br />
32 x 25 cm<br />
18 9450<br />
25 x 19 x 5 cm<br />
18 9460<br />
27 x 22 x 5 cm<br />
212
IMPRESIÓN<br />
A COLOR Y<br />
MADERAS<br />
Color printing<br />
items & WOODS<br />
Impresión a color<br />
Color printing items<br />
Pag. 214 - 219<br />
Maderas<br />
Woods<br />
Pag. 220<br />
213
IMPRESIÓN A COLOR Y MADERAS<br />
Color printing items & WOODS<br />
Reverso negro<br />
laserable<br />
Black back<br />
EXHIBICIÓN CANINA<br />
IRON<br />
55<br />
Mejor idea original<br />
GANADOR<br />
Grabado / Engraving<br />
55 5986<br />
55 5980<br />
55 5981<br />
55 5988<br />
New<br />
IRON<br />
70<br />
63<br />
Grabado / Engraving<br />
Mejor idea original<br />
55 5390<br />
55 5391<br />
55 5398<br />
El precio no incluye la grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
ESTUCHE INCLUIDO<br />
Box included<br />
Detalle del cristal<br />
Crystal detail<br />
Medallas cristal<br />
Crystal medals<br />
36 0786 36 0787<br />
6 cm 7 cm<br />
10 mm 10 mm<br />
214
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
IMPRESIÓN A COLOR Y MADERAS<br />
Color printing items & WOODS<br />
New<br />
ZAMAK<br />
60<br />
4,5 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
55 5386<br />
55 5387<br />
55 5388<br />
ACRÍLICO (Transparente)<br />
ACRILYC (Blank)<br />
Diametro / Diameter<br />
Su diseño<br />
Your design<br />
19 1008<br />
3 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
1 2 3<br />
Reverso / Back<br />
New<br />
PULIDO A MANO<br />
HAND POLISHED<br />
M ED I A<br />
MA RATO N A LTA D I X<br />
A<br />
ZAMAK<br />
HIGH QUALITY<br />
90<br />
60<br />
CAMPEÓN<br />
5 mm<br />
Grabado / Engraving<br />
ACRILICO<br />
ACRYLIC<br />
28 0640<br />
28 0641<br />
28 0648<br />
215
IMPRESIÓN A COLOR Y MADERAS<br />
Color printing items & WOODS<br />
El precio no incluyela grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
New<br />
New<br />
36 2517 36 2518<br />
10 x 16 cm 10 x 18 cm<br />
6 mm 6 mm<br />
36 2514 36 2515 36 2516<br />
10 x 15,5 cm 14 x 18 cm 16 x 21 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
36 0844 36 0845 36 0846<br />
18 x 19 cm 23 x 24 cm 25 x 26,5 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
36 0847 36 0848 36 0849<br />
11 x 20 cm 14 x 23,5 cm 16 x 26 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
216
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
IMPRESIÓN A COLOR Y MADERAS<br />
Color printing items & WOODS<br />
36 0748 36 0749 36 0750<br />
12 x 12 cm 15 x 15 cm 18 x 18 cm<br />
5 mm 5 mm 5 mm<br />
08 1651<br />
12,5 X 22 cm<br />
6 mm<br />
36 0800 36 0801 36 0802<br />
14 x 10 cm 18 x 10 cm 18 x 15 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
36 0808 36 0809 36 0810<br />
10 x 15 cm 12 x 17 cm 14 x 19 cm<br />
6 mm 6 mm 6 mm<br />
217
IMPRESIÓN A COLOR Y MADERAS<br />
Color printing items & WOODS<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
El precio no incluyela grabación<br />
The price does not include printing/engraving<br />
Ancho x alto<br />
Width x heigth<br />
Espesor<br />
Thickness<br />
08 1681 08 1682 08 1683<br />
11 x 16 cm 12 x 18 cm 13 x 20 cm<br />
4,5 mm 4,5 mm 4,5 mm<br />
08 1691 08 1692 08 1693<br />
12 x 16 cm 13,5 x 18 cm 15 x 20 cm<br />
4,5 mm 4,5 mm 4,5 mm<br />
08 1631<br />
25 x 15,5 cm<br />
6 mm<br />
08 1501 08 1502<br />
16 x 16 cm 18 x 18 cm<br />
6 mm 6 mm<br />
08 1622<br />
25,5 x 15,5 cm<br />
6 mm<br />
218
ESTUCHE OPCIONAL<br />
OPTIONAL BOX<br />
Ver estuches en la página 210 y 212<br />
See boxes on page 210 and 212<br />
21 6220<br />
13 x 17,5 cm<br />
21 6271 21 6272 21 6273<br />
12,5 x 10 cm 21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm<br />
21 6253 21 6250 21 6251<br />
12,5 x 10 cm 21,5 x 16 cm 24,5 x 19,5 cm<br />
21 6252 21 6262 21 7400<br />
30 x 22 cm 32 x 22 cm 32 x 25 cm<br />
219
IMPRESIÓN A COLOR Y MADERAS<br />
Color printing items & WOODS<br />
OPCIONES DE GRABADO<br />
/ ENGRAVING OPTIONS<br />
Trofeos aptos para disco de resina 70 mm.<br />
Ver en páginas 152-153.<br />
Trophies suitable for 70 mm resin disc.<br />
Pages 152-153.<br />
08 1721 08 1722 08 1723<br />
19 cm 21 cm 23 cm<br />
08 1711 08 1712 08 1713<br />
16 cm 18 cm 20 cm<br />
08 1701 08 1702 08 1703<br />
16 cm 18 cm 20 cm<br />
diametro<br />
diameter<br />
8 cm<br />
diametro<br />
diameter<br />
9 cm<br />
diametro<br />
diameter<br />
10 cm<br />
08 1661 08 1662 08 1663<br />
16 cm 18 cm 20 cm<br />
220
Motivos deportivos<br />
Sport motives<br />
Pag. 222 - 224<br />
Planchas de aluminio<br />
Engraving materials<br />
Pag. 225 - 228<br />
Accesorios<br />
Accesories<br />
Pag. 228<br />
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
Placas homenaje<br />
Plates<br />
Pag. 229 - 235<br />
221
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
INDICE MOTIVOS DEPORTIVOS<br />
INDEX SPORT MOTIVES<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
222<br />
MS-19<br />
MS-44<br />
MS-48<br />
MS-51<br />
MS-20<br />
MS-21<br />
MS-17<br />
MS-52<br />
MS-62<br />
MS-1<br />
MS-2<br />
MS-56<br />
MS-12<br />
MS-58<br />
MS-5<br />
MS-49<br />
MS-9<br />
MS-10<br />
MS-50<br />
MS-11<br />
MS-28<br />
MS-7<br />
MS-30<br />
MS-26<br />
MS-25<br />
MS-32<br />
MS-33<br />
MS-34<br />
MS-6<br />
MS-38<br />
MS-66<br />
MS-13<br />
MS-61<br />
MS-29<br />
MS-45<br />
MS-63<br />
MS-3<br />
MS-4<br />
MS-24<br />
MS-23<br />
MS-53<br />
MS-31<br />
MS-40<br />
MS-67<br />
MS-43<br />
MS-8<br />
MS-41<br />
MS-39<br />
MS-42<br />
MS-68<br />
MS-37<br />
MS-35<br />
MS-57<br />
MS-47<br />
MS-27<br />
MS-18<br />
MS-14<br />
MS-15<br />
MS-64<br />
MS-16<br />
MS-59<br />
MS-36<br />
MS-65<br />
MS-46<br />
MS-60<br />
MS-22<br />
GRABACIÓN LASER<br />
LASER ENGRAVING<br />
AEROBIC<br />
AJEDREZ<br />
ANILLOS<br />
AROS CON ANTORCHA<br />
ATLETISMO<br />
ATLETISMO<br />
BADMINTON<br />
BAILE<br />
BALLET<br />
BALONCESTO<br />
BALONCESTO<br />
BANDERAS META<br />
BILLAR<br />
BOLOS<br />
BOXEO<br />
CARETAS / MASCARAS<br />
CICLISMO<br />
CICLOCROSS<br />
CIGÜEÑA<br />
CRONOMETRO<br />
CULTURISMO<br />
DARDOS<br />
ESGRIMA<br />
ESQUÍ<br />
FOTOGRAFÍA<br />
FÚTBOL<br />
FÚTBOL<br />
FÚTBOL<br />
GIMNASIA<br />
GIMNASIA<br />
GIMNASIA RÍTMICA<br />
GOLF<br />
GOLF<br />
HALTEROFILIA<br />
HÍPICA<br />
HOCKEY HIELO<br />
JUDO<br />
KARATE<br />
MOTOCROSS<br />
MOTORISMO<br />
MÚSICA<br />
NAIPES<br />
NATACIÓN<br />
PADEL<br />
PARAPENTE<br />
PATÍN LÍNEA<br />
PATINAJE ARTÍSTICO<br />
PESCA<br />
PINTURA<br />
QUAD<br />
REMO<br />
RUGBY<br />
SEVILLANA<br />
SILBATO<br />
SKIBOARD<br />
SUBMARINISMO<br />
TENIS<br />
TENIS<br />
TENIS<br />
TENIS MESA<br />
TIRO<br />
TIRO CON ARCO<br />
TODOTERRENO<br />
TORERO<br />
VELA<br />
VOLEIBOL<br />
MSC-1<br />
MSC-2<br />
MSC-3<br />
MSC-4<br />
MSC-5<br />
MSC-6<br />
MSC-7<br />
MSC-8<br />
MSC-9<br />
MSC-10<br />
MSC-11<br />
MSC-12<br />
MSC-13<br />
MSC-14<br />
MSC-15<br />
MSC-16<br />
MSC-17<br />
MSC-18<br />
MSC-19<br />
MSC-20<br />
MSC-21<br />
MSC-22<br />
MSC-23<br />
MSC-24<br />
MSC-25<br />
MSC-26<br />
MSC-27<br />
MSC-28<br />
MSC-29<br />
MSC-30<br />
MSC-31<br />
MSC-32<br />
MSC-33<br />
GRABACIÓN COLOR<br />
COLOR ENGRAVING<br />
ATLETISMO<br />
ATLETISMO<br />
ATLETISMO<br />
BALONCESTO<br />
BALONCESTO<br />
BOLOS<br />
CICLISMO<br />
CICLISMO<br />
FÚTBOL<br />
FÚTBOL<br />
FÚTBOL<br />
FÚTBOL AMERICANO<br />
GIMNASIA<br />
GOLF<br />
GOLF<br />
GOLF<br />
HÍPICA<br />
KARATE<br />
MOTOR<br />
MOTOR<br />
NATACIÓN<br />
PADEL<br />
PESCA<br />
QUAD<br />
RUGBY<br />
SKIBOARD<br />
TENIS<br />
TENIS<br />
TENIS MESA<br />
TENIS MESA<br />
TIRO ARCO<br />
VOLEY PLAYA<br />
VOLEIBOL
GRABACIÓN LASER MOTIVOS DEPORTIVOS<br />
LASER ENGRAVING STANDAR SPORT MOTIVES<br />
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
223
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
GRABACIÓN COLOR MOTIVOS DEPORTIVOS<br />
LASER ENGRAVING STANDAR SPORT MOTIVES<br />
MSC_1<br />
MSC_2<br />
MSC_3<br />
MSC_4<br />
MSC_5<br />
MSC_6<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
MSC_7<br />
MSC_13<br />
MSC_19<br />
MSC_8<br />
MSC_14<br />
MSC_20<br />
MSC_9<br />
MSC_15<br />
MSC_21<br />
MSC_10<br />
MSC_16<br />
MSC_22<br />
MSC_11<br />
MSC_17<br />
MSC_23<br />
MSC_12<br />
MSC_18<br />
MSC_24<br />
MSC_25<br />
MSC_26<br />
MSC_27<br />
MSC_28<br />
MSC_29<br />
MSC_30<br />
MSC_31<br />
MSC_32<br />
MSC_33<br />
224
Laser CO2<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Sublimación<br />
Sublimation<br />
PLANCHAS DE ALUMNIO<br />
ENGRAVING MATERIALS<br />
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
59 0003<br />
59 0006<br />
60 x 30 cm<br />
Negro brillo<br />
Polished black<br />
60 x 30 cm<br />
Negro mate<br />
Matt black<br />
Apto para / Suitable for<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
59 0007<br />
60 x 30 cm<br />
Cobre brillo<br />
Shiny bronze<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser CO2<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
TRANSFER<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
59 0016<br />
60 x 30 cm<br />
Blanco<br />
White<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser CO2<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
sublimación<br />
sublimation<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
59 0010<br />
60 x 30 cm<br />
Oro mate<br />
Matt gold<br />
59 0014<br />
60 x 30 cm<br />
Oro mate<br />
Matt gold<br />
Apto para / Suitable for<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Color<br />
sublimación<br />
sublimation<br />
225
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
PLANCHAS DE ALUMNIO<br />
ENGRAVING MATERIALS<br />
59 0017<br />
60 x 30 cm<br />
Oro brillo<br />
Shiny gold<br />
59 0018<br />
60 x 30 cm<br />
Plata brillo<br />
Shiny silver<br />
Apto para / Suitable for<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Color<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
25 3509<br />
25 mm<br />
Oro brillo / Shiny gold<br />
59 0011 59 0015<br />
60 x 30 cm 60 x 30 cm<br />
Plata mate<br />
Plata mate<br />
Matt silver<br />
Matt silver<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
25 2509<br />
25 mm<br />
Plata brillo / Shiny silver<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
25 1509<br />
Color<br />
sublimación<br />
sublimation<br />
25 mm<br />
Bronce brillo / Shiny bronze<br />
Apto para / Suitable for<br />
Apto para / Suitable for<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Color<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
59 0205<br />
25 mm<br />
Oro mate / Matt gold<br />
59 0201<br />
25 mm<br />
Blanco / White<br />
Apto para / Suitable for<br />
Apto para / Suitable for<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
SUBLIMACIÓN<br />
SUBLIMATION<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
SUBLIMACIÓN<br />
SUBLIMATION<br />
226
Laser CO2<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Sublimación<br />
Sublimation<br />
PLANCHAS DE ALUMNIO<br />
ENGRAVING MATERIALS<br />
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
27 9996<br />
32 mm<br />
Oro brillo / Shiny gold<br />
27 9997<br />
40 mm<br />
Oro brillo / Shiny gold<br />
Apto para / Suitable for<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
59 0240<br />
40 mm<br />
Oro mate / Matt gold<br />
59 0241<br />
40 mm<br />
Blanco / White<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
59 0235<br />
Color<br />
SUBLIMACIÓN<br />
SUBLIMATION<br />
50 mm<br />
Oro mate / Matt gold<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
27 2509<br />
Color<br />
SUBLIMACIÓN<br />
SUBLIMATION<br />
50 mm<br />
Plata brillo / Shiny silver<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser CO2<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
27 3509<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
SUBLIMACIÓN<br />
SUBLIMATION<br />
50 mm<br />
Oro brillo / Shiny gold<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser CO2<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
27 1509<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
50 mm<br />
Bronce brillo / Shiny bronze<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
Apto para / Suitable for<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
59 0231<br />
50 mm<br />
Blanco / White<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
SUBLIMACIÓN<br />
SUBLIMATION<br />
227
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
PLANCHAS DE ALUMNIO Y ACCESORIOS<br />
ENGRAVING MATERIALS & ACCESSORIES<br />
56 9900<br />
56 9902<br />
56 9904<br />
56 9901<br />
56 9903<br />
56 9905<br />
56 9930<br />
56 9932<br />
50 x 18 mm<br />
62 x 25 mm<br />
74 x 27 mm<br />
50 x 18 mm<br />
62 x 25 mm<br />
74 x 27 mm<br />
73 x 27 mm<br />
95 x 33 mm<br />
Apto para / Suitable for<br />
Apto para / Suitable for<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
56 9931<br />
73 x 27 mm<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
56 9933<br />
95 x 33 mm<br />
Color<br />
58 1135<br />
PARA LATÓN<br />
BRASS<br />
21 2130<br />
50 x 30 mm<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser YAG<br />
21 2040<br />
60 x 20 mm<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
58 1134<br />
21 2230<br />
60 x 30 mm<br />
Color<br />
PARA ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
21 2131<br />
50 x 30 mm<br />
21 2041<br />
60 x 20 mm<br />
Apto para / Suitable for<br />
Laser YAG<br />
57 8150 40 mm<br />
1000 DISCOS ADHESIVOS<br />
DOBLE CARA<br />
1000 DISCS DOUBLE SIDE ADHESIVE<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
21 2231<br />
60 x 30 mm<br />
Color<br />
21 2331<br />
70 x 30 mm<br />
CINTA ADHESIVA DOBLE CARA / DOUBLE SIDE ADHESIVE<br />
56 8110<br />
2,5 x 500 cm<br />
56 8112<br />
1,2 x 500 cm<br />
57 8420<br />
25 mm<br />
Juego botón<br />
Button - press<br />
57 8220<br />
50 mm<br />
Juego botón<br />
Button - press<br />
57 8230<br />
50 mm<br />
Imperdible (Bolsa 1000)<br />
Safety pin (1000 bag)<br />
228
Laser CO2<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Sublimación<br />
Sublimation<br />
PLACAS HOMENAJE<br />
PLATES<br />
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
NEW<br />
ACERO<br />
IRON<br />
ACERO<br />
IRON<br />
Laser CO2<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
21 5912<br />
cm<br />
20 x 15<br />
21 5914<br />
cm<br />
20 x 15<br />
21 5913<br />
21 5916<br />
21 5917<br />
24 x 18<br />
cm<br />
19 x 13,5<br />
22 x 17<br />
ACERO<br />
IRON<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
21 5915<br />
24 x 18<br />
cm<br />
21 4411 16 x 11<br />
ACERO<br />
IRON<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
ACERO<br />
IRON<br />
ACERO<br />
IRON<br />
Laser YAG<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
21 4391<br />
21 4401<br />
cm<br />
15,2 x 11,1<br />
18,4 x 13,2<br />
cm<br />
21 4376 15,9 x 10<br />
21 4381 19,1 x 12<br />
21 4386 23,1 x 15<br />
229
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
PLACAS HOMENAJE<br />
PLATES<br />
NEW<br />
NEW<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Color<br />
Color<br />
SUBLIMACIÓN<br />
SUBLIMATION<br />
SUBLIMACIÓN<br />
SUBLIMATION<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
cm<br />
21 4564 16 x 12<br />
21 4565 18 x 13<br />
21 4566 20 x 15<br />
cm<br />
21 4558 16 x 12<br />
21 4559 18 x 13<br />
21 4560 20 x 15<br />
NEW<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
cm<br />
21 4567 16 x 12<br />
21 4568 18 x 13<br />
21 4569 20 x 15<br />
cm<br />
21 4561 16 x 12<br />
21 4562 18 x 13<br />
21 4563 20 x 15<br />
NEW<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
NEW<br />
NEW<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Color<br />
Laser YAG<br />
SUBLIMACIÓN<br />
SUBLIMATION<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
cm<br />
21 4552 16 x 12<br />
Color<br />
cm<br />
21 4555 16 x 12<br />
21 4553 18 x 13<br />
21 4556 18 x 13<br />
21 4554 20 x 15<br />
21 4557 20 x 15<br />
230
Laser CO2<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Sublimación<br />
Sublimation<br />
PLACAS HOMENAJE<br />
PLATES<br />
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
NEW<br />
NEW<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
21 4543<br />
21 4544<br />
21 4545<br />
21 4549<br />
21 4550<br />
21 4551<br />
cm<br />
16 x 12<br />
18 x 13<br />
20 x 15<br />
cm<br />
16 x 12<br />
18 x 13<br />
20 x 15<br />
NEW<br />
Color<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Color<br />
SUBLIMACIÓN<br />
SUBLIMATION<br />
cm<br />
21 4546 16 x 12<br />
21 4547 18 x 13<br />
21 4548 20 x 15<br />
cm<br />
21 5957 18 x 13<br />
Color<br />
NEW<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
cm<br />
21 5727 9 x 6,5<br />
21 3831 16 x 10<br />
21 3841 19 x 13<br />
cm<br />
21 5859 16 x 12<br />
21 5860 18 x 13<br />
21 5861 20 x 15<br />
Color<br />
231
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
PLACAS HOMENAJE<br />
PLATES<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
cm<br />
21 5937 18 x 13<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
cm<br />
21 5965 16 x 12<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
cm<br />
21 5970 20 x 15<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
cm<br />
21 5971 16 x 12<br />
21 5972 18 x 13<br />
21 5973 20 x 15<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
cm<br />
21 5980 16 x 12<br />
cm<br />
21 5977 16 x 12<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
21 5981 18 x 13<br />
21 5978 18 x 13<br />
21 5982 20 x 15<br />
21 5979 20 x 15<br />
232
Laser CO2<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Sublimación<br />
Sublimation<br />
PLACAS HOMENAJE<br />
PLATES<br />
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
Color<br />
cm<br />
21 6004 16 x 12<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
cm<br />
21 5998 16 x 12<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
21 6005 18 x 13<br />
21 5999 18 x 13<br />
21 6006 20 x 15<br />
cm<br />
21 6010 16 x 12<br />
21 6011 18 x 13<br />
21 6012 20 x 15<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
21 6000 20 x 15<br />
cm<br />
21 5986 16 x 12<br />
21 5987 18 x 13<br />
21 5988 20 x 15<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
Color<br />
cm<br />
21 5992 16 x 12<br />
21 5993 18 x 13<br />
21 5994 20 x 15<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
cm<br />
21 5953 16 x 12<br />
21 5954 18 x 13<br />
21 5955 20 x 15<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
233
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
PLACAS HOMENAJE<br />
PLATES<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
cm<br />
21 5726 9 x 6,5<br />
cm<br />
21 5727 9 x 6,5<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
cm<br />
21 5722 9 x 6,5<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
cm<br />
21 5723 9 x 6,5<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
Color<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
cm<br />
21 5886 7,3 x 7,3<br />
cm<br />
21 5887 7,3 x 7,3<br />
234
Laser CO2<br />
OPCIONES DE GRABADO / ENGRAVING OPTIONS<br />
Laser YAG<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Color<br />
Sublimación<br />
Sublimation<br />
PLACAS HOMENAJE<br />
PLATES<br />
TALLER DE GRABADO<br />
ENGRAVING WORKSHOP<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
ALUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
Laser CO2<br />
Laser CO2<br />
Laser YAG<br />
Laser YAG<br />
Color<br />
Color<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
Pantógrafo<br />
Rotary<br />
cm<br />
21 6013 7,3 x 7,3<br />
cm<br />
21 6014 7,3 x 7,3<br />
PLACAS<br />
TALLER DE GRABADO ENGRAVING WORKSHOP<br />
PLATES<br />
235
236
Design our reason for being
Change language