SIMOVERT Master Drives Einspeise-Einheit Bauform E ... - Siemens
SIMOVERT Master Drives Einspeise-Einheit Bauform E ... - Siemens
SIMOVERT Master Drives Einspeise-Einheit Bauform E ... - Siemens
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Allgemeines / General 02.04<br />
Von dieser Betriebsanleitung sind folgende fremdsprachige Ausgaben lieferbar:<br />
These Operating Instructions are available in the following languages:<br />
Sprache<br />
Language<br />
Bestell-Nr.<br />
Order-No.<br />
Französisch<br />
French<br />
© <strong>Siemens</strong> AG 1998 - 2004 All rights reserved<br />
Spanisch<br />
Spanish<br />
Italienisch<br />
Italian<br />
6SE7087-7AE85-0AA0 6SE7087-8AE85-0AA0 6SE7087-2AE85-0AA0<br />
Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und<br />
Mitteilung ihres Inhalts nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden.<br />
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte<br />
vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-<br />
Eintragung.<br />
Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der<br />
beschriebenen Hard- und Software überprüft. Dennoch können Abweichungen<br />
nicht ausgeschlossen werden, so dass wir für die vollständige<br />
Übereinstimmung keine Garantie übernehmen. Die Angaben in<br />
dieser Druckschrift werden jedoch regelmäßig überprüft und notwendige<br />
Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Für Verbesserungsvorschläge<br />
sind wir dankbar.<br />
The reproduction, transmission or use of this document or its contents is<br />
not permitted without express written authority. Offenders will be liable for<br />
damages. All rights, including rights created by patent grant or registration<br />
of a utility model or design, are reserved.<br />
We have checked the contents of this document for conformity with the<br />
hardware and software described. However, this does not absolutely<br />
preclude deviations, and we therefore cannot guarantee complete<br />
conformity. The information in the document is subjected to regular<br />
scrutiny. Any necessary corrections will be made in subsequent editions.<br />
We also welcome any suggestions you may have in the way of<br />
improvement.<br />
<strong>SIMOVERT</strong> ® ist ein Warenzeichen von <strong>Siemens</strong><br />
<strong>SIMOVERT</strong> ® Registered Trade Mark