09.05.2017 Views

ADLER Magazine 2017

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pignater bought a camera and started<br />

perfectionist who obsesses over com-<br />

is there. Incredible pictures of the natural<br />

guests as well. That’s why I consider<br />

taking shots. Without any prior knowl-<br />

position and unconventional viewpoints,<br />

surroundings are also a common theme.<br />

our photo book to be more of a per-<br />

edge, or any particular goal, everywhere<br />

who likes to use oblique angles and, in<br />

Alpine meadows shrouded in mist.<br />

sonal diary told in pictures’. You could<br />

he went. One day, a friend said: ‘You<br />

his own words, enjoys ‘taking photogra-<br />

Bewitching light over mountain summits.<br />

also call it a photographic declaration<br />

should meet Arik, he lives in Laion too.<br />

phy to the limit, preferably shooting into<br />

Huts, snowdrifts, forest, ditches. The<br />

of love to a special hotel, the Alpe di<br />

He takes brilliant photos and could teach<br />

the light, for instance’. And there we<br />

magnificent panorama of the Sassolungo<br />

Siusi and the Dolomites, even though it<br />

you some techniques’. The pair met, they<br />

have Pignater, who allows himself to be<br />

and Sassopiatto at all times of the day<br />

resolutely avoids all sentimentality and<br />

got on. Hannes and Arik became friends.<br />

swept along by emotions, who loves and<br />

and in all seasons.<br />

clichés. When he takes guests on guid-<br />

So, as they sat looking at the snapshots<br />

seeks action. Here is a quiet, reflective<br />

ed photo walks, Arik likes to explain<br />

from ‘Noma’, Pignater said: ‘It’d be cool<br />

man, who can spend hours searching for<br />

These images then ended up on Face-<br />

this to them: ‘Blue sky and romantic<br />

to do some photography as ambitious as<br />

a crooked old alpine hut or a lone Swiss<br />

book, where they attracted a lot of<br />

photographic vistas are the most bor-<br />

this together some time’.<br />

pine standing in the snow. There is an<br />

attention and universal praise. That was<br />

ing things on earth for a photographer’.<br />

Small coincidences are often needed for<br />

impulsive guy who takes an instinctive<br />

until the next coincidence happened,<br />

big plans to succeed. In this case, several<br />

and ardent approach to life.<br />

when German ski legends Christian<br />

Oberrauch’s favourite behind-the-<br />

happened all at once. The first is that<br />

According to Pignater,<br />

Neureuther and Rosi<br />

scenes pictures include the portrait of<br />

‘Arik will sit for three<br />

hours on a stone<br />

waiting for the light<br />

and mood to be just<br />

right, and after that<br />

A journey<br />

to Africa sparked<br />

the idea...<br />

Mittermaier visited<br />

the <strong>ADLER</strong> Mountain<br />

Lodge. They were being<br />

photographed there for<br />

their book ‘Mit Rosi und<br />

the artist Adolf Vallazza, whose face,<br />

marked by experience, blends in with<br />

the weather-beaten wood of his totem<br />

figure. He also likes the portrait of his<br />

good friend, Hannes, sitting in a wing-<br />

he will hone those<br />

Christian in Südtirol’<br />

back chair, a kitchen knife between<br />

pictures for hours on end at his com-<br />

(In South Tyrol with Rosi and Christian).<br />

his legs, with the blade reflecting on<br />

puter. I am rather the opposite. For me,<br />

a photo is a memory, and what I find<br />

most important of all is that the memory<br />

means something’.<br />

This is how a complex stock of images<br />

was gradually created. Pignater and<br />

Oberrauch took photographs during<br />

their everyday tasks, after work and in<br />

Pignater contributed an old Ladin recipe<br />

to the edition. Bean soup with knödel<br />

(dumplings). When Neureuther saw the<br />

collection of photos taken by Pignater<br />

and Oberrauch, he thought it was marvellous<br />

and said: ‘This is unique, you have<br />

to do something big with this. I’m going to<br />

talk to the Sanoners right away’.<br />

the wooden floor. Another favourite<br />

is the landscape scene on page 108.<br />

It is late autumn, the grass is already<br />

pallid and yellow. Mist in the distance,<br />

snow-capped mountains above. The<br />

silhouettes of alpine meadows and<br />

mountains run parallel, as if arranged<br />

by magic.<br />

Pignater’s favourite images naturally in-<br />

‘I like all the photos’, she says. ‘I even think<br />

many more could have been included’.<br />

Why? ‘The pictures show how we are and<br />

how we feel. Anyone who looks at this<br />

book really gets a sense of the lodge’.<br />

their leisure time. At first, the images<br />

No sooner said than done. And that<br />

clude his portrait in the wingback chair.<br />

centred on the kitchen. Until one day<br />

was the origin of this behind-the-scenes<br />

‘Because it shows the contemplations<br />

the chamber maids said: ‘What about<br />

portrait, which also tells the narrative of<br />

of my sharp-witted mind’, he jokes. He<br />

us?’ Next, the spa staff wanted to be<br />

how the <strong>ADLER</strong> Mountain Lodge came<br />

also particularly likes the shot of a chef<br />

involved. Then the caretaker. Sooner<br />

into being. Built on the site of the legend-<br />

stirring the coffee in his espresso cup<br />

or later, the lens was pointed at every-<br />

ary Mezdì Hotel, where Roman Polanski<br />

with a wooden spoon. According to<br />

one. Sara Vinatzer, one of the two hotel<br />

filmed some of the principal scenes of<br />

Pignater, ‘[t]he photo symbolises the<br />

Pignater was being made head chef<br />

managers at the <strong>ADLER</strong> Mountain Lodge,<br />

‘The Fearless Vampire Killers’, its story<br />

fact that you have to be resourceful in<br />

of the <strong>ADLER</strong> Mountain Lodge, which<br />

recalls: ‘After a while we became used to<br />

would be incomplete without a reference<br />

the kitchen if you don’t have the right<br />

opened in 2014. The second, that Ober-<br />

it. We might have seen Arik or Hannes<br />

to Africa. This is because the vision for<br />

tool at hand’.<br />

rauch had been given a job as a waiter<br />

with a camera, but we didn’t give it a<br />

the hotel project on Alpe di Siusi came to<br />

There is a story behind every image.<br />

there. They were now in the right place to<br />

second thought and just got on with our<br />

Andreas and Klaus Sanoner while visiting<br />

Yet the most beautiful response to the<br />

implement their idea, in which Ober-<br />

work’.<br />

a lodge in Namibia. And like in Africa, the<br />

question of a favourite photo was given<br />

rauch was to photograph Pignater in the<br />

And that is precisely what makes these<br />

idea is that guests of the <strong>ADLER</strong> Mountain<br />

by Sara Vinatzer. ‘I like all the photos’,<br />

kitchen in black and white, and capture<br />

photos both authentic and charming.<br />

Lodge should feel as though they are part<br />

she says. ‘I even think many more<br />

everything else in colour, including the<br />

They include everyday scenes, snap-<br />

of a big family, and are in close contact<br />

could have been included’. Why? ‘The<br />

imposing natural surroundings.<br />

shots, character studies. These are<br />

with the hotel staff.<br />

pictures show how we are and how we<br />

A great plan where nothing could go<br />

supplemented by architectural details.<br />

‘For us, the lodge itself is a second home’,<br />

feel. Anyone who looks at this book<br />

wrong. The pair are both congenial fig-<br />

Of the kitchen, restaurant, pool, spa,<br />

explains Vinatzer. ‘It’s like our own par-<br />

really gets a sense of the lodge’.<br />

ures. Each self-taught, and yet complete-<br />

garden, garage, Adolf Vallazza’s imposing<br />

lour, and we want to convey this feeling<br />

ly different. Here we have Oberrauch, a<br />

totem figure in the stairwell. Everything<br />

of closeness, warmth and security to our<br />

12 <strong>ADLER</strong> [Behind-the-scenes ] [Behind-the-scenes ] <strong>ADLER</strong> 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!