حرق و عذاب الجن

َ
َ
َ
َ
الجن عذاب و أٌات حرق
الشٌّْطا ‏ِن مِ‏ ‏َن أَعُوذُ‏ باَللّ‏ ِ
الرّجٌِ ‏ِم
‏•إِنّ‏ الّذٌِ‏ ‏َن كَفَرُوا بِآٌَاتِنَا سَوْ‏ ‏َف نُصْلٌِهِ‏ ‏ْم نَارا كُلّمَا
جُلُودا غٌَْرَ‏ هَا لٌَِذُوقُوا الْعَذَا ‏َب,‏ إِنّ‏ ‏َللاّ‏ كَا ‏َن عَزِ‏ ‏ٌزا
نَضِ‏ جَ‏ ‏ْت جُلُودُهُ‏ ‏ْم بَدّلْنَاهُ‏ ‏ْم
النساء.‏ )56( حَ‏ كٌِما
‏•إِنّ‏
الّذٌِ‏ ‏َن كَفَرُوا وَ‏ صَدُّوا عَ‏ ‏ْن سَبٌِ‏ ‏ِل ‏َللاّ‏ ِ قَ‏ ‏ْد ضَلُّوا ضَالل بَعٌِدا
كَفَرُوا وَ‏ ظَلَمُوا لَ‏ ‏ْم ‏ٌَكُ‏ ‏ِن ‏َللاّ‏ ُ لٌَِغْفِ‏ ‏َر لَهُ‏ ‏ْم وَ‏ ل لٌَِهْدٌَِهُ‏ ‏ْم طَرِ‏ ‏ٌقا
خَالِدٌِ‏ ‏َن فٌِهَا أَبَدا,‏ وَ‏ كَانَ‏ ذَلِ‏ ‏َك عَلَى ‏َللاّ‏ ِ ‏ٌَسِ‏ ‏ٌرا النساء.‏
)767(
)768(
)769(
الّذٌِنَ‏
جَ‏ هَنّمَ‏
إِنّ‏
إِلّ‏ طَرِ‏ ٌ ‏َق
‏•إِنّمَا جَزَ‏ ا ‏ُء الّذٌِ‏ ‏َن ‏ٌُحَارِ‏ بُو ‏َن ‏َللاّ‏ وَ‏ رَ‏ سُولَ‏ ‏ُه وَ‏ ‏ٌَسْ‏ عَوْ‏ ‏َن فًِ‏ األَرْ‏ ‏ِض فَسَادا أَ‏ ‏ْن ‏ٌُقَتّلُوا
أَوْ‏ ‏ٌُصَلّبُوا أَ‏ ‏ْو تُقَطّ‏ ‏َع أٌَْدٌِهِ‏ ‏ْم وَ‏ أَرْ‏ جُلُهُ‏ ‏ْم مِ‏ ‏ْن خِالف أَ‏ ‏ْو ‏ٌُنفَوْ‏ ا مِ‏ ‏ْن األَرْ‏ ‏ِض,‏ ذَلِكَ‏
لَهُمْ‏ خِزْ‏ ي فًِ‏ الدُّنٌَا,‏ وَ‏ لَهُمْ‏ فًِ‏ اآلخِرَ‏ ‏ِة عَذَاب عَظِ‏ ‏ٌم
قَبْلِ‏ أَ‏ ‏ْن تَقْدِرُوا عَلٌَْهِ‏ ‏ْم فَاعْ‏ لَمُوا أَ‏ ‏ّن ‏َللاّ‏ غَفُور رَحٌِم
)33(
)34(
إِلّ‏ الّذٌِ‏ ‏َن تَابُوا مِ‏ ‏ْن
‏ٌَا أٌَُّهَا الّذٌِ‏ ‏َن آمَنُوا
اتّقُوا ‏َللاّ‏ وَ‏ ابْتَغُوا إِلٌَْ‏ ‏ِه الْوَ‏ سِ‏ ‏ٌلَ‏ ‏َة وَ‏ جَاهِدُوا فًِ‏ سَبٌِلِ‏ ‏ِه لَعَلّكُ‏ ‏ْم تُفْلِحُو ‏َن
الّذٌِنَ‏ كَفَرُوا لَ‏ ‏ْو أَ‏ ‏ّن لَهُ‏ ‏ْم مَا فًِ‏ األَرْ‏ ‏ِض جَ‏ مٌِعا وَ‏ مِثْلَ‏ ‏ُه مَعَ‏ ‏ُه لٌَِفْتَدُوا بِ‏ ‏ِه مِ‏ ‏ْن
إِنّ‏ )35(
عَذَا ‏ِب
‏ٌَوْ‏ مِ‏
وَ‏ مَا
الْقٌَِامَةِ‏ مَا تُقُبِّ‏ ‏َل مِنْهُ‏ ‏ْم وَ‏ لَهُ‏ ‏ْم عَذَاب أَلٌِم
هُ‏ ‏ْم بِخَارِ‏ جٌِ‏ ‏َن مِنْهَا وَ‏ لَهُ‏ ‏ْم عَذَاب مُقٌِم
)36(
)37(
‏ٌُرِ‏ ‏ٌدُونَ‏
المائدة.‏
النّا ‏ِر مِ‏ ‏ْن ‏ٌَخْ‏ رُجُوا أَنْ‏
‏•وَ‏ ‏ٌَوْ‏ مَ‏ ‏ٌَحْ‏ شُرُهُ‏ ‏ْم جَ‏ مٌِعا ‏ٌَا مَعْ‏ شَ‏ ‏َر الْجِ‏ ‏ِّن قَ‏ ‏ِد اسْ‏ تَكْثَرْ‏ تُ‏ ‏ْم مِ‏ ‏َن اإلِن ‏ِس
مِنَ‏ اإلِن ‏ِس رَبّنَا اسْ‏ تَمْتَ‏ ‏َع بَعْ‏ ضُنَا بِبَعْض وَ‏ بَلَغْنَا أَجَ‏ لَنَا الّذِي أَجّلْ‏ ‏َت
وَ‏ قَا ‏َل أَوْ‏ لٌَِاإُ‏ هُ‏ ‏ْم
لَنَا,‏ قَالَ‏ النّا ‏ُر

َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
َ
مَثْوَ‏ اكُمْ‏ خَالِدٌِ‏ ‏َن فٌِهَا إِلّ‏ مَا شَا ‏َء اللّ ‏ُه,‏ إِنّ‏ رَبّ‏ ‏َك حَ‏ كٌِم
نُوَ‏ لًِّ‏ بَعْ‏ ‏َض الظّالِمٌِ‏ ‏َن بَعْ‏ ضا بِمَا كَانُوا ‏ٌَكْسِ‏ بُو ‏َن
عَلٌِم,‏ )728(
‏ٌَا )729(
وَ‏ كَذَلِكَ‏
مَعْ‏ شَ‏ ‏َر الْجِ‏ ‏ِّن وَ‏ اإلِن ‏ِس
أَلَمْ‏ ‏ٌَؤْتِكُ‏ ‏ْم رُسُل مِنْكُ‏ ‏ْم ‏ٌَقُصُّو ‏َن عَلٌَْكُ‏ ‏ْم آٌَاتًِ‏ وَ‏ ‏ٌُنذِرُونَكُ‏ ‏ْم لِقَا ‏َء ‏ٌَوْ‏ مِكُ‏ ‏ْم هَذَا,‏ قَالُوا
شَهِدْ‏ نَا عَلَى أَنفُسِ‏ نَا وَ‏ غَرّتْهُ‏ ‏ُم الْحَ‏ ‏ٌَاةُ‏ الدُّنٌَْا وَ‏ شَهِدُوا عَلَى أَنفُسِ‏ هِ‏ ‏ْم أَنّهُ‏ ‏ْم كَانُوا
كَافِرِ‏ ‏ٌنَ‏ )731(
ذَلِكَ‏ أَ‏ ‏ْن لَ‏ ‏ْم ‏ٌَكُ‏ ‏ْن رَ‏ بُّ‏ ‏َك مُهْلِ‏ ‏َك الْقُرَ‏ ى بِظُلْم وَ‏ أَهْلُهَا
وَ‏ لِكُل دَرَجَات مِمّا عَمِلُوا وَ‏ مَا رَ‏ ‏ُّب ‏َك بِغَافِل عَمّا ‏ٌَعْ‏ مَلُو ‏َن
غَافِلُو ‏َن
)732( وَ‏ رَ‏ بُّكَ‏
)737(
الْغَنًُِّ‏
ذُو الرّحْ‏ مَ‏ ‏ِة,‏ إِنْ‏ ‏ٌَشَؤْ‏ ‏ٌُذْهِبْكُمْ‏ وَ‏ ‏ٌَسْتَخْ‏ لِفْ‏ مِ‏ ‏ْن بَعْدِكُ‏ ‏ْم مَا
ذُرٌِّّةِ‏ قَوْ‏ م آخَرِ‏ ‏ٌ ‏َن إِنّ‏ مَا تُوعَدُو ‏َن آلت وَ‏ مَا
األنعام.‏
‏ٌَشَا ‏ُء كَمَا أَنشَؤَكُ‏ ‏ْم مِ‏ ‏ْن
أَنْتُ‏ ‏ْم بِمُعْجِزِ‏ ‏ٌ ‏َن
)734(
)733(
‏•إِذْ‏ ‏ٌُوحًِ‏ رَ‏ بُّكَ‏ إِلَى الْمَلَائِكَ‏ ‏ِة
الّذٌِنَ‏ كَفَرُوا الرُّعْ‏ ‏َب فَاضْرِ‏ بُوا
ذَلِكَ‏
أَنًِّ‏ مَعَكُ‏ ‏ْم فَثَبِّتُوا الّذٌِ‏ ‏َن آمَنُوا,‏ سَؤُلْقًِ‏ فًِ‏ قُلُو ‏ِب
فَوْ‏ ‏َق األَعْنَا ‏ِق وَ‏ اضْرِ‏ بُوا مِنْهُ‏ ‏ْم كُ‏ ‏ّل بَنَان
)72(
)73(
بِؤَنّهُ‏ ‏ْم شَاقُّوا
ذَلِكُمْ‏ فَذُوقُوهُ‏
‏َللاّ‏ وَ‏ رَسُولَ‏ ‏ُه,‏ وَ‏ مَنْ‏ ‏ٌُشَاقِ‏ ‏ِق ‏َللاّ‏
وَ‏ أَ‏ ‏ّن لِلْكَافِرِ‏ ٌ ‏َن عَذَا ‏َب النّا ‏ِر
وَ‏ رَ‏ سُولَ‏ ‏ُه فَإِ‏ ‏ّن
األنفال.‏
الْعِقَا ‏ِب شَدٌِ‏ ‏ُد ‏َللاّ‏
)74(
‏ْذ رَ‏ مٌَْ‏ ‏َت وَ‏ لَكِ‏ ‏ّن ‏َللاّ‏ رَ‏ مَى,‏ وَ‏ لٌُِبْلًَِ‏
‏•فَلَمْ‏ تَقْتُلُوهُ‏ ‏ْم وَ‏ لَكِ‏ ‏ّن ‏َللاّ‏ قَتَلَهُ‏ ‏ْم,‏ وَ‏ مَا رَ‏ مٌَْ‏ ‏َت إِ‏
الْمُإْ‏ مِنٌِنَ‏ مِنْ‏ ‏ُه بَلَاء حَ‏ سَنا,‏ إِنّ‏ ‏َللاّ‏ سَمٌِع عَلٌِم ذَلِكُمْ‏ وَ‏ أَ‏ ‏ّن ‏َللاّ‏ مُوهِ‏ ‏ُن كٌَْ‏ ‏ِد
)77(
الْكَافِرِ‏ ‏ٌنَ‏ )78(
تَعُودُوا نَعُ‏ ‏ْد وَ‏ لَ‏ ‏ْن
األنفال.‏
إِنْ‏ تَسْتَفْتِحُوا فَقَ‏ ‏ْد جَاءَكُ‏ ‏ُم الْفَتْ‏ ‏ُح وَ‏ إِ‏ ‏ْن تَنتَهُوا فَهُ‏ ‏َو خٌَْر لَكُ‏ ‏ْم,‏ وَ‏ إِنْ‏
تُغْ‏ نًَِ‏ عَنكُ‏ ‏ْم فِئَتُكُ‏ ‏ْم شٌَْئا وَ‏ لَ‏ ‏ْو كَثُرَ‏ ‏ْت وَ‏ أَ‏ ‏ّن ‏َللاّ‏ مَ‏ ‏َع الْمُإْ‏ مِنٌِ ‏َن
)79(

َ
َ
َ
‏ْذ ‏ٌَتَوَ‏ فّى الّذٌِ‏ ‏َن كَفَرُوا الْمَلَائِكَ‏ ‏ُة ‏ٌَضْرِ‏ بُو ‏َن وُ‏ جُوهَهُ‏ ‏ْم وَ‏ أَدْبَارَ‏ هُ‏ ‏ْم
‏•وَ‏ لَوْ‏ تَرَ‏ ى إِ‏
وَ‏ ذُوقُوا عَذَا ‏َب الْحَرِ‏ ‏ٌ ‏ِق ذَلِكَ‏ بِمَا قَدّمَ‏ ‏ْت أٌَْدٌِكُ‏ ‏ْم وَ‏ أَ‏ ‏ّن ‏َللاّ‏ لٌَْ‏ ‏َس بِظَالّم لِلْعَبٌِ ‏ِد
)51(
‏(‏‎51‎‏)كَدَأْبِ‏ آ ‏ِل فِرْ‏ عَوْ‏ ‏َن وَ‏ الّذٌِ‏ ‏َن مِ‏ ‏ْن قَبْلِهِ‏ ‏ْم كَفَرُوا بِآٌَا ‏ِت ‏َللاّ‏ ِ فَؤَخَ‏ ذَهُ‏ ‏ُم ‏َللاّ‏ ُ بِذُنُوبِهِ‏ ‏ْم,‏
إِنّ‏ ‏َللاّ‏ قَوِي شَدٌِ‏ ‏ُد الْعِقَا ‏ِب األنفال.‏
)52(
‏•قَاتِلُوهُمْ‏
مُإْ‏ مِنٌِنَ‏
حَ‏ كٌِم
‏ٌُعَذِّبْهُ‏ ‏ُم ‏َللاّ‏ ُ بِؤٌَْدٌِكُ‏ ‏ْم
وَ‏ ‏ٌُذْهِبْ‏ غٌَْ‏ ‏َظ
التوبة.‏
وَ‏ ‏ٌُخْ‏ زِ‏ هِ‏ ‏ْم وَ‏ ‏ٌَنْصُرْ‏ كُ‏ ‏ْم عَلٌَْهِ‏ ‏ْم وَ‏ ‏ٌَشْ‏ ‏ِف صُدُو ‏َر قَوْ‏ م
)74( قُلُوبِهِ‏ ‏ْم,‏ وَ‏ ‏ٌَتُوبُ‏ ‏َللاّ‏ ُ عَلَى مَ‏ ‏ْن ‏ٌَشَا ‏ُء,‏ وَ‏ ‏َللاّ‏ ُ عَلٌِم
)75(
‏•وَ‏ اسْ‏ تَفْتَحُوا وَ‏ خَا ‏َب كُ‏ ‏ُّل جَ‏ بّار عَنٌِد
صَدٌِد
بِمٌَِّت
مِنْ‏ وَ‏ رَ‏ ائِ‏ ‏ِه جَ‏ هَنّ‏ ‏ُم وَ‏ ‏ٌُسْقَى مِ‏ ‏ْن
وَ‏ ‏ٌَؤْتٌِ‏ ‏ِه الْمَوْ‏ ‏ُت مِ‏ ‏ْن كُ‏ ‏ِّل مَكَان وَ‏ مَا
مَاء
)75(
)76(
‏ٌَتَجَرّعُهُ‏ وَ‏ ل ‏ٌَكَا ‏ُد ‏ٌُسِ‏ ‏ٌغُ‏ ‏ُه
هُ‏ ‏َو
)77(
غَلٌِظ عَذَاب وَ‏ رَ‏ ائِ‏ ‏ِه وَ‏ مِنْ‏
إبراهٌم.‏
‏•وَ‏ تَرَ‏ ى الْمُجْ‏ رِ‏ مٌِ‏ ‏َن ‏ٌَوْ‏ مَئِذ مُقَرّنٌِ‏ ‏َن فًِ‏ األَصْفَا ‏ِد
وَ‏ تَغْ‏ شَى وُ‏ جُوهَهُ‏ ‏ُم النّا ‏ُر
الْحِسَابِ‏ إبراهٌم.‏
)49(
سَرَ‏ ابٌِلُهُمْ‏ مِ‏ ‏ْن
كَسَبَ‏ ‏ْت,‏ إِنّ‏ ‏َللاّ‏
قَطِ‏ رَ‏ ان
كُ‏ ‏ّل نَفْس مَا ‏َللاّ‏ ُ لٌَِجْ‏ زِ‏ يَ‏ )51(
سَرِ‏ ٌ ‏ُع
)57(
)35(
)34(
‏•قَالَ‏ فَاخْ‏ رُ‏ ‏ْج
الحجر.‏
رَجٌِم فَإِنّ‏ ‏َك مِنْهَا
الدٌِّ ‏ِن ‏ٌَوْ‏ ‏ِم إِلَى اللّعْ‏ نَ‏ ‏َة عَلٌَْ‏ ‏َك وَ‏ إِنّ‏

‏•فَوَ‏ رَ‏ بِّكَ‏ لَنَحْ‏ شُرَ‏ نّهُ‏ ‏ْم وَ‏ الشٌَّاطِ‏ ٌ ‏َن ثُ‏ ‏ّم لَنُحْ‏ ضِ‏ رَنّهُ‏ ‏ْم حَ‏ وْ‏ ‏َل جَ‏ هَنّ‏ ‏َم جِثٌِّا
لَنَنزِ‏ عَنّ‏ مِ‏ ‏ْن كُ‏ ‏ِّل شِ‏ ‏ٌعَة أٌَُّهُ‏ ‏ْم أَشَ‏ ‏ُّد عَلَى الرّحْ‏ مَ‏ ‏ِن عِتٌِّا ثُمّ‏ لَنَحْ‏ ‏ُن
هُمْ‏
أَوْ‏ لَى بِهَا صِ‏ لٌِّا
ثُمّ‏ نُنَجًِّ‏ الّذٌِ‏ ‏َن اتّقَوْ‏ ا
)68(
)69(
)71(
ثُمّ‏
أَعْ‏ لَ‏ ‏ُم بِالّذٌِ‏ ‏َن
وَ‏ إِنْ‏ مِنْكُ‏ ‏ْم إِلّ‏ وَ‏ ارِ‏ دُهَا,‏ كَانَ‏ عَلَى رَ‏ بِّ‏ ‏َك حَ‏ تْما مَقْضِ‏ ‏ٌّا
وَ‏ نَذَ‏ ‏ُر الظّالِمٌِ‏ ‏َن فٌِهَا جِثٌِّا وَ‏ إِذَا تُتْلَى عَلٌَْهِ‏ ‏ْم آٌَاتُنَا
)77(
)72(
بٌَِّنَات قَا ‏َل الّذٌِ‏ ‏َن كَفَرُوا لِلّذٌِ‏ ‏َن آمَنُوا أَ‏ ‏ُّي الْفَرِ‏ ‏ٌقٌَْ‏ ‏ِن خَ‏ ‏ٌْر مَقَاما وَ‏ أَحْ‏ سَ‏ ‏ُن نَدٌِّا )73(
وَ‏ كَمْ‏ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُ‏ ‏ْم مِ‏ ‏ْن قَرْ‏ ن هُ‏ ‏ْم أَحْ‏ سَ‏ ‏ُن أَثَاثا وَ‏ رِ‏ ئٌْا قُلْ‏ مَ‏ ‏ْن كَا ‏َن فًِ‏
)74(
الضّاللَةِ‏ فَلٌَْمْدُ‏ ‏ْد لَ‏ ‏ُه
السّاعَةَ‏ فَسٌََعْ‏ لَمُو ‏َن
الرّحْ‏ مَ‏ ‏ُن مَدّا,‏ حَ‏ تّى إِذَا رَأَوْ‏ ا مَا ‏ٌُوعَدُو ‏َن إِمّا الْعَذَا ‏َب
مَ‏ ‏ْن هُ‏ ‏َو شَر مَكَانا وَ‏ أَضْ‏ عَ‏ ‏ُف جُندا مرٌم.‏
وَ‏ إِمّا
)75(
لَقَدْ‏ أَنزَ‏ لْنَا إِلٌَْكُ‏ ‏ْم كِتَابا فٌِ‏ ‏ِه ذِكْرُكُ‏ ‏ْم أَفَال تَعْقِلُو ‏َن
ظَالِمَة وَ‏ أَنشَؤْنَا بَعْ‏ دَهَا قَوْ‏ ما آخَرِ‏ ٌ ‏َن فَلَمّا
)71(
وَ‏ كَمْ‏ قَصَمْنَا مِ‏ ‏ْن قَرْ‏ ‏ٌَة
أَحَ‏ سُّوا بَؤْسَنَا إِذَا هُ‏ ‏ْم مِنْهَا
كَانَ‏ ‏ْت
)77(
‏ٌَرْ‏ كُضُونَ‏
تُسْؤَلُونَ‏
)72(
)73(
ل تَرْ‏ كُضُوا
قَالُوا ‏ٌَا وَ‏ ‏ٌْلَنَا
وَ‏ ارْ‏ جِعُوا إِلَى مَا أُتْرِ‏ فْتُ‏ ‏ْم فٌِ‏ ‏ِه وَ‏ مَسَاكِنِكُ‏ ‏ْم لَعَلّكُ‏ ‏ْم
إِنّا كُنّا ظَالِمٌِ‏ ‏َن فَمَا زَ‏ الَ‏ ‏ْت تِلْ‏ ‏َك دَعْ‏ وَ‏ اهُ‏ ‏ْم حَ‏ تّى
)74(
جَ‏ عَلْنَاهُمْ‏
لعِبٌِنَ‏
بَلْ‏
حَ‏ صِ‏ ‏ٌدا خَامِدٌِ ‏َن
لَوْ‏ أَرَدْنَا أَ‏ ‏ْن
وَ‏ مَا خَ‏ لَقْنَا السّمَا ‏َء وَ‏ األَرْ‏
نَتّخِ‏ ‏َذ لَهْوا لتّخَذْنَاهُ‏ مِ‏ ‏ْن لَدُنّا إِ‏ ‏ْن
‏َض وَ‏ مَا بٌَْنَهُمَا
كُنّا فَاعِلٌِ‏ ‏َن
)77(
)75(
)76(
نَقْذِفُ‏ بِالْحَ‏ ‏ِّق عَلَى
األنبٌاء.‏
تَصِ‏ فُو ‏َن مِمّا الْوَ‏ ٌْ ‏ُل وَ‏ لَكُمُ‏ زَ‏ اهِق,‏ هُ‏ ‏َو فَإِذَا فٌََدْ‏ مَغُ‏ ‏ُه الْبَاطِ‏ ‏ِل
)78(

‏•هَذَانِ‏ خَ‏ صْ‏ مَا ‏ِن اخْ‏ تَصَمُوا فًِ‏ رَ‏ بِّهِ‏ ‏ْم فَالّذٌِ‏ ‏َن كَفَرُوا قُطِّعَ‏ ‏ْت لَهُ‏ ‏ْم ثٌَِاب مِ‏ ‏ْن نَار
‏ٌُصَبُّ‏ مِنْ‏ فَوْ‏ ‏ِق رُءُوسِ‏ هِ‏ ‏ُم الْحَ‏ مٌِ ‏ُم ‏ٌُصْهَرُ‏ بِهِ‏ مَا فًِ‏ بُطُونِهِ‏ ‏ْم وَ‏ الْجُلُو ‏ُد
)79(
)21(
وَ‏ لَهُمْ‏ مَقَامِ‏ ‏ُع مِ‏ ‏ْن حَ‏ دٌِد
وَ‏ ذُوقُوا عَذَا ‏َب الْحَرِ‏ ‏ٌ ‏ِق
)27(
)22(
كُلّمَا أَرَ‏ ادُوا
الحج.‏
فٌِهَا أُعٌِدُوا غَم مِ‏ ‏ْن مِنْهَا ‏ٌَخْ‏ رُجُوا أَ‏ ‏ْن
‏•وَ‏ قُلْ‏ رَ‏ ‏ِّب أَعُو ‏ُذ بِ‏ ‏َك مِ‏ ‏ْن هَمَزَ‏ ا ‏ِت الشٌَّاطِ‏ ‏ٌ ‏ِن )97(
‏ٌَحْ‏ ضُرُونِ‏ حَ‏ تّى إِذَا جَا ‏َء أَحَ‏ دَهُ‏ ‏ُم الْمَوْ‏
أَعْ‏ مَلُ‏
وَ‏ أَعُوذُ‏ بِ‏ ‏َك رَ‏ ‏ِّب أَ‏ ‏ْن
‏ُت قَا ‏َل رَ‏ ‏ِّب ارْ‏ جِعُو ‏ِن
)99( لَعَلًِّ‏
)98(
صَالِحا فٌِمَا تَرَ‏ كْ‏ ‏ُت,‏ كَالّ‏ إِنّهَا
‏ٌُبْعَثُونَ‏ فَإِذَا نُفِ‏ ‏َخ فًِ‏
كَلِمَة هُ‏ ‏َو قَائِلُهَا وَ‏ مِ‏ ‏ْن وَ‏ رَ‏ ائِهِ‏ ‏ْم بَرْ‏ زَخ إِلَى ‏ٌَوْ‏ ‏ِم
)711( الصُّو ‏ِر فَلَا أَنسَا ‏َب بٌَْنَهُ‏ ‏ْم ‏ٌَوْ‏ مَئِذ وَ‏ ل ‏ٌَتَسَاءَلُو ‏َن
‏(‏‎101‎‏)فَمَنْ‏ ثَقُلَ‏ ‏ْت مَوَ‏ ازِ‏ ‏ٌنُ‏ ‏ُه فَؤُوْ‏ لَئِ‏ ‏َك هُ‏ ‏ُم الْمُفْلِحُو ‏َن
فَؤُوْ‏ لَئِكَ‏ الّذٌِ‏ ‏َن خَ‏ سِ‏ رُوا أَنفُسَهُ‏ ‏ْم فًِ‏ جَ‏ هَنّ‏ ‏َم خَالِدُو ‏َن
النّارُ‏ وَ‏ هُ‏ ‏ْم فٌِهَا كَالِحُو ‏َن
قَالُوا رَ‏ بّنَا غَلَبَ‏ ‏ْت عَلٌَْنَا
)712(
)713(
)714(
)715(
وَ‏ مَنْ‏ خَفّ‏ ‏ْت مَوَ‏ ازِ‏ ‏ٌنُ‏ ‏ُه
تَلْفَحُ‏ وُ‏ جُوهَهُ‏ ‏ُم
أَلَمْ‏ تَكُ‏ ‏ْن آٌَاتًِ‏ تُتْلَى عَلٌَْكُ‏ ‏ْم فَكُنتُ‏ ‏ْم بِهَا تُكَذِّبُو ‏َن
شِ‏ قْوَ‏ تُنَا وَ‏ كُنّا قَوْ‏ ما ضَالٌِّ ‏َن رَ‏ بّنَا
)716(
)717(
أَخْ‏ رِ‏ جْ‏ نَا
مِنْهَا فَإِ‏ ‏ْن عُدْ‏ نَا
المإمنون.‏
فَإِنّا ظَالِمُو ‏َن
تُكَلِّمُو ‏ِن وَ‏ ل فٌِهَا اخْ‏ سَئُوا قَالَ‏
)718(
‏•وَ‏ قَالَ‏ الّذٌِ‏ ‏َن ل ‏ٌَرْ‏ جُو ‏َن لِقَاءَنَا لَوْ‏ لَا أُنزِ‏ ‏َل عَلٌَْنَا الْمَلَائِكَ‏ ‏ُة
اسْ‏ تَكْبَرُوا فًِ‏ أَنفُسِ‏ هِ‏ ‏ْم وَ‏ عَتَوْ‏ ا عُتُوّ‏ ا كَبٌِرا ‏ٌَوْ‏ مَ‏ ‏ٌَرَ‏ وْ‏ نَ‏
أَ‏ ‏ْو نَرَ‏ ى رَ‏ بّنَا,‏ لَقَدْ‏
)27( الْمَلَائِكَةَ‏ ل بُشْرَ‏ ى

‏ٌَوْ‏ مَئِذ لِلْمُجْ‏ رِ‏ مٌِنَ‏ وَ‏ ‏ٌَقُولُو ‏َن حِجْ‏ را مَحْ‏ جُورا )22(
عَمَل فَجَ‏ عَلْنَاهُ‏ هَبَاء مَنْثُورا الفرقان.‏
مِ‏ ‏ْن عَمِلُوا مَا إِلَى وَ‏ قَدِمْنَا
)23(
)2(
)7(
)4(
‏•بِسْ‏ مِ‏ ‏َللاّ‏ ِ الرّحْ‏ مَ ‏ِن
فَالتّالٌَِاتِ‏ ذِكْرا
الرّحٌِ ‏ِم,‏ وَ‏ الصّافّاتِ‏ صَ‏ ‏ّفا فَالزّاجِرَ‏ اتِ‏ زَجْ‏ را
)3( إِنّ‏ إِلَهَكُ‏ ‏ْم لَوَ‏ احِد رَبُّ‏ السّمَوَ‏ ا ‏ِت وَ‏ األَرْ‏ ‏ِض وَ‏ مَا بٌَْنَهُمَا
وَ‏ رَ‏ بُّ‏ الْمَشَارِ‏ ‏ِق
شٌَْطَان مَارِ‏ د
)5(
)7(
إِنّا زَ‏ ‏ٌّنّا السّمَا ‏َء الدُّنٌَْا بِزِ‏ ‏ٌنَة الْكَوَ‏ اكِ‏ ‏ِب
ل ‏ٌَسّمّعُو ‏َن إِلَى الْمَل األَعْلَى وَ‏ ‏ٌُقْذَفُو ‏َن مِ‏ ‏ْن
)6(
وَ‏ حِفْظا مِ‏ ‏ْن كُ‏ ‏ِّل
)8( كُ‏ ‏ِّل جَانِب
دُحُورا وَ‏ لَهُ‏ ‏ْم عَذَاب )9(
الصافات.‏
ثَاقِب شِ‏ هَاب فَؤَتْبَعَ‏ ‏ُه الْخَطْفَ‏ ‏َة ‏َف خَطِ‏ مَ‏ ‏ْن إِلّ‏ وَ‏ اصِ‏ ب
)71(
‏•أَذَلِكَ‏ خَ‏ ‏ٌْر نُزُل أَ‏ ‏ْم شَجَرَةُ‏ الزّقُّو ‏ِم
شَجَرَة تَخْ‏ رُ‏ ‏ُج فًِ‏ أَصْ‏ ‏ِل الْجَحٌِ ‏ِم
)62(
إِنّا جَ‏ عَلْنَاهَا فِتْنَة لِلظّالِمٌِ‏ ‏َن
)63( إِنّهَا
)64( طَلْعُهَا
كَؤَنّ‏ ‏ُه رُءُو ‏ُس الشٌَّاطِ‏ ‏ٌ ‏ِن
‏(‏‎65‎‏)فَإِنّهُمْ‏ آلكِلُو ‏َن
مِنْ‏ حَ‏ مٌِم ثُمّ‏
مِنْهَا فَمَالِئُو ‏َن مِنْهَا الْبُطُو ‏َن
إِ‏ ‏ّن مَرْ‏ جِعَهُ‏ ‏ْم إل لَى الْجَحٌِ ‏ِم
)66(
)68(
ثُمّ‏ إِ‏ ‏ّن لَهُ‏ ‏ْم عَلٌَْهَا لَشَوْ‏ با
إِنّهُمْ‏ أَلْفَوْ‏ ا آبَاءَهُ‏ ‏ْم
)67(
ضَالٌِّنَ‏
وَ‏ لَقَدْ‏
الصافات.‏
)69(
فَهُمْ‏ عَلَى آثَارِ‏ هِ‏ ‏ْم ‏ٌُهْرَ‏ عُو ‏َن
أَرْ‏ ‏َسلْنَا فٌِهِ‏ ‏ْم مُنذِرِ‏ ‏ٌ ‏َن فَانظُرْ‏
)71(
)72(
)77(
وَ‏ لَقَدْ‏ ضَ‏ ‏ّل قَبْلَهُ‏ ‏ْم أَكْثَ‏ ‏ُر األَوّ‏ لٌِ ‏َن
كٌَْ‏ ‏َف كَا ‏َن عَاقِبَ‏ ‏ُة الْمُنذَرِ‏ ‏ٌ ‏َن
)73(
)45(
‏•إِنّ‏ شَجَرَ‏ ‏َة الزّقُّو ‏ِم )43( طَعَامُ‏
)44( األَثٌِ ‏ِم
كَغَلًِْ‏ الْحَ‏ مٌِ ‏ِم
خُذُوهُ‏ فَاعْ‏ تِلُوهُ‏ إِلَى سَوَ‏ ا ‏ِء
كَالْمُهْلِ‏
الْجَحٌِ ‏ِم
‏ٌَغْ‏ لًِ‏ فًِ‏ الْبُطُو ‏ِن
ثُمّ‏ صُبُّوا )47(
)46(

)49(
فَوْ‏ قَ‏ رَ‏ أْسِ‏ ‏ِه مِ‏ ‏ْن عَذَا ‏ِب الْحَ‏ مٌِ ‏ِم
مَا كُنتُ‏ ‏ْم بِ‏ ‏ِه تَمْتَرُو ‏َن الدخان.‏
هَذَا إِنّ‏ الْكَرِ‏ ‏ٌ ‏ُم الْعَزِ‏ ٌ ‏ُز أَنْ‏ ‏َت إِنّ‏ ‏َك ذُقْ‏
)48(
)51(
‏•تِلْكَ‏ آٌَا ‏ُت ‏َللاّ‏ ِ نَتْلُوهَا عَلٌَْ‏ ‏َك بِالْحَ‏ ‏ِّق فَبِؤَ‏ ‏ِّي حَدٌِث بَعْ‏ ‏َد ‏َللاّ‏ ِ وَ‏ آٌَاتِ‏ ‏ِه ‏ٌُإْ‏ مِنُو ‏َن
وَ‏ ‏ٌْل لِكُ‏ ‏ِّل أَفّاك أَثٌِم ‏ٌَسْ‏ مَعُ‏ آٌَاتِ‏ ‏َللاّ‏ ِ تُتْلَى عَلٌَْ‏ ‏ِه ثُ‏ ‏ّم ‏ٌُصِ‏ ‏ُّر مُسْتَكْبِرا كَؤَ‏ ‏ْن لَ‏ ‏ْم
)6(
)7(
‏ٌَسْ‏ مَعْ‏ هَا فَبَشِّرْ‏ هُ‏ بِعَذَاب )8(
لَهُمْ‏ عَذَاب مُهٌِن
أَلٌِم وَ‏ إِذَا عَلِ‏ ‏َم مِ‏ ‏ْن آٌَاتِنَا شٌَْئا
مِنْ‏ وَ‏ رَ‏ ائِهِ‏ ‏ْم جَ‏ هَنّ‏ ‏ُم وَ‏ ل ‏ٌُغْ‏ نًِ‏ عَنْهُمْ‏
اتّخَذَهَا هُزُوا,‏ أُوْ‏ لَئِكَ‏
مَا كَسَبُوا شٌَْئا وَ‏ ل مَا
)9(
اتّخَ‏ ذُوا مِ‏ ‏ْن دُو ‏ِن ‏َللاّ‏ ِ أَوْ‏ لٌَِا ‏َء وَ‏ لَهُ‏ ‏ْم
بِآٌَاتِ‏ رَ‏ بِّهِ‏ ‏ْم لَهُ‏ ‏ْم عَذَاب مِ‏ ‏ْن رِ‏ جْ‏ ز
عَذَاب عَظِ‏ ‏ٌم
أَلٌِم الجاثٌة.‏
كَفَرُوا وَ‏ الّذٌِ‏ ‏َن هُد ى هَذَا
)71(
)77(
‏•سَنَفْرُغُ‏ لَكُ‏ ‏ْم أٌَُّهَا الثّقَلَا ‏ِن
وَ‏ اإلِنسِ‏ إِ‏ ‏ِن اسْ‏ تَطَعْ‏ تُ‏ ‏ْم أَ‏ ‏ْن تَنفُذُوا
)37(
تَنفُذُونَ‏ إِلّ‏ بِسُلْطَان فَبِؤَيِّ‏
مِنْ‏ نَار وَ‏ نُحَاس فَال تَنتَصِ‏ رَ‏ ا ‏ِن
فَبِؤَيِّ‏ آلَا ‏ِء رَ‏ بِّكُمَا تُكَذِّبَا ‏ِن
مِ‏ ‏ْن أَقْطَا ‏ِر السّمَوَ‏ ا ‏ِت وَ‏ األَرْ‏ ‏ِض
)32(
)33(
آلَا ‏ِء رَ‏ بِّكُمَا تُكَذِّبَا ‏ِن
فَبِؤَيِّ‏ آلَا ‏ِء رَ‏ بِّكُمَا
)34(
)35(
‏ٌَا مَعْ‏ شَ‏ ‏َر الْجِ‏ ‏ِّن
فَانفُذُوا,‏ ل
‏ٌُرْ‏ سَلُ‏ عَلٌَْكُمَا شُوَ‏ اظ
)36( تُكَذِّبَا ‏ِن فَإِذَا
انشَقّتِ‏
فٌََوْ‏ مَئِذ
السّمَا ‏ُء فَكَانَ‏ ‏ْت وَ‏ رْ‏ دَة كَالدِّهَا ‏ِن
ل ‏ٌُسْؤَ‏ ‏ُل عَ‏ ‏ْن ذَنْبِ‏ ‏ِه إِنس وَ‏ ل جَ‏ ان
)37(
)39(
فَبِؤَيِّ‏ آلَا ‏ِء رَ‏ بِّكُمَا تُكَذِّبَا ‏ِن
فَبِؤَيِّ‏ آلَا ‏ِء رَ‏ بِّكُمَا تُكَذِّبَا ‏ِن
)38(
‏(‏‎40‎‏)ٌُعْرَفُ‏ الْمُجْ‏ رِ‏ مُونَ‏
رَ‏ بِّكُمَا تُكَذِّبَا ‏ِن هَذِهِ‏
بِسِ‏ ‏ٌمَاهُ‏ ‏ْم فٌَُإْ‏ خَ‏ ‏ُذ بِالنّوَ‏ اصِ‏ ً وَ‏ األَقْدَا ‏ِم
جَ‏ هَنّ‏ ‏ُم الّتًِ‏ ‏ٌُكَذِّ‏ ‏ُب بِهَا الْمُجْ‏ رِ‏ مُو ‏َن
)47(
)43(
فَبِؤَيِّ‏ آلَا ‏ِء
‏ٌَطُوفُونَ‏
)42(
بٌَْنَهَا وَ‏ بٌَْ‏ ‏َن حَ‏ مٌِم آن
رَ‏ بِّهِ‏ جَ‏ نّتَا ‏ِن فَبِؤَيِّ‏
)44(
فَبِؤَيِّ‏ آلَا ‏ِء رَ‏ بِّكُمَا
آلَا ‏ِء رَ‏ بِّكُمَا تُكَذِّبَا ‏ِن
تُكَذِّبَا ‏ِن وَ‏ لِمَنْ‏
الرحمن.‏
)45( مَقَا ‏َم خَا ‏َف
)47(
)46(

َ
‏ْا
آٌات الحرق
باَللّ‏ ِ ‏•أَعُوذُ‏
مِ‏ ‏َن الشٌّْطا ‏ِن الرّجٌِ ‏ِم
‏•لّقَدْ‏ سَمِ‏ ‏َع ‏َللاّ‏ ُ قَوْ‏ ‏َل الّذٌِ‏ ‏َن قَالُو ‏ْا إِ‏ ‏ّن ‏َللاّ‏ فَقٌِر وَ‏ نَحْ‏ ‏ُن أَغْ‏ نٌَِاء,‏ سَنَكْتُبُ‏ مَا قَالُو
وَ‏ قَتْلَهُمُ‏ األَنبٌَِا ‏َء بِغٌَْ‏ ‏ِر حَق وَ‏ نَقُو ‏ُل ذُوقُو ‏ْا عَذَا ‏َب الْحَرِ‏ ٌ ‏ِق آل عمران.‏
)787(
‏ْذ ‏ٌَتَوَ‏ فّى الّذٌِ‏ ‏َن كَفَرُو ‏ْا الْمَآلئِكَ‏ ‏ُة
‏•وَ‏ لَوْ‏ تَرَ‏ ى إِ‏
وَ‏ ذُوقُواْ‏ عَذَا ‏َب الْحَرِ‏ ‏ٌ ‏ِق األنفال.‏
‏ٌَضْرِ‏ بُو ‏َن
وُ‏ جُوهَهُ‏ ‏ْم
وَ‏ أَدْبَارَ‏ هُ‏ ‏ْم
)51(
‏•وَ‏ مِنَ‏ النّا ‏ِس مَن ‏ٌُجَادِ‏ ‏ُل فًِ‏ ‏َللاّ‏ ِ بِغٌَْ‏ ‏ِر عِلْم وَ‏ ‏َل هُد ى وَ‏ ‏َل كِتَاب مُّنٌِر
عِطْفِهِ‏ لٌُِضِ‏ ‏ّل عَن سَبٌِ‏ ‏ِل ‏َللاّ‏ ِ لَ‏ ‏ُه فًِ‏ الدُّنٌَْا خِزْ‏ ي وَ‏ نُذٌِقُ‏ ‏ُه ‏ٌَوْ‏ ‏َم الْقٌَِامَ‏ ‏ِة عَذَا ‏َب
الْحَرِ‏ ‏ٌقِ‏ الحج.‏
)8( ثَانًَِ‏
)9(
‏•هَذَانِ‏ خَ‏ صْ‏ مَا ‏ِن اخْ‏ تَصَمُوا فًِ‏ رَ‏ بِّهِ‏ ‏ْم فَالّذٌِ‏ ‏َن كَفَرُوا قُطِّعَ‏ ‏ْت لَهُ‏ ‏ْم ثٌَِاب مِّن نّار
‏ٌُصَبُّ‏ مِن فَوْ‏ ‏ِق رُإُ‏ وسِ‏ هِ‏ ‏ُم الْحَ‏ مٌِ ‏ُم ‏ٌُصْهَرُ‏ بِهِ‏ مَا فًِ‏ بُطُونِهِ‏ ‏ْم وَ‏ الْجُلُو ‏ُد
)79(
)21(
وَ‏ لَهُمْ‏ مّقَامِ‏ ‏ُع مِ‏ ‏ْن حَ‏ دٌِد
وَ‏ ذُوقُوا عَذَا ‏َب الْحَرِ‏ ‏ٌ ‏ِق
)27(
)22(
كُلّمَا أَرَ‏ ادُوا
الحج.‏
فٌِهَا أُعٌِدُوا غَم مِ‏ ‏ْن مِنْهَا ‏ٌَخْ‏ رُجُوا أَن
‏•إِنّ‏ الّذٌِ‏ ‏َن فَتَنُوا الْمُإْ‏ مِنٌِ‏ ‏َن وَ‏ الْمُإْ‏ مِنَا ‏ِت
عَذَابُ‏ الْحَرِ‏ ‏ٌ ‏ِق
وَ‏ لَهُ‏ ‏ْم جَهَنّ‏ ‏َم عَذَا ‏ُب فَلَهُ‏ ‏ْم ‏ٌَتُوبُوا لَ‏ ‏ْم ثُ‏ ‏ّم
البروج.‏ )71(

2174
بقلم عبدَللا 25
نوفمبر فً‏ السبٌعً‏
وأذكار,‏ ادعٌة فً‏
الرقٌة الشرعٌة