29.06.2017 Views

Logbook_Celauro

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

As a consequence of the wrong matching, sometimes the effect wasn’t so far from the original<br />

one, other times the contrast between the content of the picture and the frame was too striking!<br />

Then, after collecting my colleagues’ impressions, I asked them to watch without paying attention<br />

to the audio and to subtitles a short spot with the title “My president”.<br />

This spot was made in 2009, but it was proposed again on the social networks during 2016 USA<br />

Campaign for the election of the new president.<br />

CLICK HERE OR ON THE PICTURE TO WATCH THE VIDEO!<br />

(The video has been loaded on Dropbox, you don’t need to register to watch it!!)<br />

We watched it once and we tried to imagine the content of the spot and why the director could<br />

choose this actor…who he could represent?!<br />

Then I provided the Italian translation for all the participants.<br />

Understanding the text of the speech, we agreed about that, even if expressed by a colloquial and<br />

vulgar register, its content wasn’t so bad: “The president of a Nation should be a common<br />

man/woman”.<br />

But at the end of the video, there’s an evident charge: “Always a thief and never caught!”<br />

So we discussed about the idea of democracy connected with a concept on fashion: “what is<br />

politically correct?”.<br />

So we tried to find a common answer.<br />

Obviously Democracy means freedom to express oneself, but the actor’s final assertion can be<br />

considered neither respectful for those involved in politics nor politically correct.<br />

Then I split the participants in 5 groups and asked them to realize an activity whose aim was to<br />

share opinions about fixed topics and to find out a common line.<br />

In a big poster each member of the group had to write something about these topics:<br />

1° Istituto di Istruzione superiore “Archimede” di Rosolini Trainer: Maria <strong>Celauro</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!