27.08.2017 Views

ACE Outdoor Living Catalogue 2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

OUTDOOR LIVING<br />

كتالوج مستلزمات الحياة الخارجية <strong>2018</strong><br />

أكثر من 200 منتج<br />

جديد وغيرها الكثير<br />

في المتجر<br />

Over 200 NEW products<br />

and many more<br />

in-store!<br />

Visit www.aceuae.com to shop online<br />

قُم بزيارة www.aceuae.com للتسوّق عبر االنترنت


WELCOME<br />

The new Al-Futtaim <strong>ACE</strong> <strong>Outdoor</strong> <strong>Living</strong> <strong>2018</strong> catalogue<br />

presents a wide range of inspirational, stylish and<br />

contemporary outdoor furniture, barbeques and accessories<br />

that are both practical and affordable. Get inspired to enjoy<br />

the outdoors your way. All at our lowest prices ever.<br />

أهالً‏ بك<br />

يقدم لكم كتالوج الفطيم إيس الجديد <strong>2018</strong> لمستلزمات الحياة الخارجية مجموعة<br />

واسعة من المنتجات الملهمة تتسم باألناقة والعصرية بما في ذلك األثاث ومواقد<br />

الشواء واإلكسسوارات المخصصة لألنشطة الخارجية،‏ والتي تتميز بكونها عملية<br />

وذات أسعار معقولة.‏ احصلوا اآلن على أفكار ملهمة لالستمتاع بأنشطة الحياة<br />

الخارجية كما يحلو لكم.‏ واقتنوا أفضل المنتجات بأقل األسعار على اإلطالق.‏<br />

Top reasons to shop online at www.aceuae.com<br />

Now it is even easier to shop for your outdoors and garden<br />

with Al-Futtaim <strong>ACE</strong>. Visit us online at www.aceuae.com and<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

View the entire collection at your own pace and convenience from<br />

your mobile, PC or tablet, 24 hours a day<br />

Shop from the comfort of your home and pick up your order<br />

at a time convenient to you<br />

Shop online and get your purchase delivered at your door step<br />

with our home delivery service<br />

Choose from different flexible payment methods that suit your needs<br />

Have a question or need advice? Call our friendly customer service team at<br />

800 ASK <strong>ACE</strong> and they will be happy to help.<br />

أهم األسباب التي تدفعك للتسوق عبر اإلنترنت<br />

على www.aceuae.com<br />

تعاملك مع الفطيم إيس يجعل شراء المستلزمات الخارجية لك ولحديقتك<br />

أكثر سهولة حتى من ذي قبل.‏ قم بزيارة موقعنا على www.aceuae.com و<br />

اطلع على كامل تشكيلة منتجاتنا بالطريقة والوقت الذي يناسبك،‏ سواء من خالل<br />

جوالك أو كمبيوترك أو جهازك اللوحي،‏ على مدى 24 ساعة يومياً.‏<br />

تسوق براحتك من منزلك وقم باختيار ما تشاء من احتياجاتك في الوقت الذي يالئمك<br />

تسوق عبر االنترنت وتفضل باستالم مشترياتك عند باب منزلك مع خدمة التوصيل<br />

المنزلي التي نقدمها لك<br />

اختر طريقة دفع تناسب احتياجاتك من الطرق المرنة العديدة التي نقدمها لك<br />

لديك سؤال أو تحتاج إلى نصيحة؟ قم باالتصال مع طاقم خدمة الزبائن اللطيف<br />

على 800 ASK <strong>ACE</strong> الذي سيرحب بتقديم المساعدة لك<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

مواضيع تصاميمنا في مستلزمات الحياة الخارجية THEMES... OUR OUTDOOR<br />

إضاءة من الطراز البوهيمي<br />

Bohemian glow<br />

نشكر نادي العريش،‏ ودبي فيستيفال سيتي على موقع التصوير.‏<br />

المنتجع الساحلي<br />

Coastal Retreat<br />

A special thank you to Areesh Club, Dubai Festival City for the photoshoot location.<br />

الحديقة المدنية<br />

Urban Garden<br />

صيف هندي<br />

Indian Summer<br />

2


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

73<br />

Find décor and more<br />

to complete your<br />

outdoor space!<br />

46<br />

Everything you need<br />

for an ultimate<br />

barbeque experience!<br />

37<br />

Make your camping<br />

easier and more fun with<br />

our camping range!<br />

محتويات<br />

CONTENTS<br />

إضاءة من الطراز البوهيمي 4-11<br />

Bohemian Glow<br />

المنتجع الساحلي 12-17<br />

Coastal Retreat<br />

الحديقة المدنية 18-23<br />

Urban Garden<br />

صيف هندي 24-29<br />

Indian Summer<br />

مقصورات الحدائق 30-31<br />

Gazebos<br />

أراجيح ومظالت وقواعد تثبيت 32-33<br />

Swings & Parasols & Bases<br />

أشرعة الظل 34-35<br />

Shade Sails<br />

التخييم 36-41<br />

Camping<br />

منتجات لألطفال 42-43<br />

Kids Fun Range<br />

مواقد نار ومدافئ خارجية 44-45<br />

Fire Pits & Patio Heaters<br />

مواقد ولوازم الشواء 46-57<br />

Barbeques & Accessories<br />

أدوات الحديقة الكهربائية 58-61<br />

Garden Power Tools<br />

أجهزة كارشر للتنظيف بالضغط العالي 62-65<br />

Karcher Pressure Washers<br />

كل ما تحتاجه ألفضل<br />

تجربة شواء على اإلطالق.‏<br />

مع تشكيلة معدات التخييم<br />

التي نقدمها لك ستصبح<br />

رحالتك أكثر متعة وسهولة.‏<br />

تجد لدينا ما تحتاجه من<br />

ديكورات وغيرها لتجعل<br />

مظهر فناء منزلك<br />

الخارجي مميزاً‏ ومتألقاً.‏<br />

أدوات الحديقة اليدوية 66-67<br />

Garden Hand Tools<br />

معدات ري الحديقة 68-69<br />

Garden Watering<br />

إكسسوارات زينة الحديقة 70-73<br />

Garden Accessories<br />

خدمات مفيدة 74-75<br />

Helpful Services<br />

66<br />

قم بالحفاظ على<br />

حديقتك باستخدام<br />

الملحقات المناسبة.‏<br />

Maintain your<br />

garden with the<br />

right accessories!<br />

3


درهمًا<br />

Dhs<br />

3,499<br />

طقم جلوس سينتيا من 4<br />

قطع من خشب الساج<br />

Syntia 4pc teakwood<br />

sofa set<br />

957215<br />

إضاءة من الطراز<br />

البوهيمي<br />

Bohemian glow<br />

لين ميري<br />

مدير التسويق البصري<br />

LYNNE MERRY<br />

VISUAL<br />

MERCHANDISING MANAGER<br />

تتميز مجموعة بوهيميان<br />

بتصاميمها التي تنبض بالحرية<br />

واالنطالق وتجمع بين األلوان الزاهية<br />

النابضة بالحياة والنمط الكالسيكي<br />

المستوحى من التراث ما يمنحها<br />

مظهراً‏ يتناسب مع كل زمان.‏ إضافة<br />

الملحقات المبهجة للنظر من<br />

متاجرنا ستجعل فناءك الخارجي<br />

ينبض بالحياة.‏<br />

Bohemian Glow is a free-spirited<br />

collection, pairing bright, vibrant<br />

colours with classic and heritage<br />

products to create a timeless look.<br />

Add bright accessories from our<br />

stores and make your outdoor<br />

space come alive.<br />

4 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

6,199<br />

سرير نهاري كورونا هوم وركس<br />

مع ناموسية<br />

Homeworks Coruna daybed<br />

with mosquito net<br />

958314<br />

ابتداءً‏ من<br />

Starting from<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

69<br />

وعاء خزفي دائري<br />

مصنوع من األلياف*‏<br />

Round scraped<br />

fibre clay pot*<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

149<br />

Add colour and comfort<br />

to your outdoors.<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

29 each<br />

للواحدة<br />

أصيص معدني لألزهار على شكل<br />

فتاة تركب دراجة ثالثية،‏ 56 سم*‏<br />

Girl riding tricycle flower<br />

pot, metal, 56cm*<br />

1171652<br />

اجعل فناءك الخارجي<br />

مريحاً‏ وغنياً‏ باأللوان<br />

وسادة كينغزبيري 35 x 35 سم<br />

Kingsbury pillow 35cm x 35cm<br />

929754/929751<br />

Wider range available in store.<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

109<br />

مصباح أسود اللون<br />

‎14‎سم 9 x سم 19.5 x سم.‏<br />

متوفر أيضاً‏ باألبعاد التالية:‏<br />

‎21‎سم 14.5 x سم 28 x سم<br />

ب‎59‎ درهماً*‏<br />

هناك خيارات أكثر تنوعاً‏ في المتجر<br />

مصباح قديم الطراز<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

39<br />

Old fashioned lantern<br />

934723 Black lantern,<br />

14cm x 9cm x 19.5cm.<br />

Also available in<br />

21cm x 14.5cm x 28cm<br />

for Dhs59*<br />

1174536/1174537<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,999<br />

طقم جلوس خشبي من قطع منفصلة دارلينجتون<br />

Darlington wood modular set<br />

880597<br />

‏*متوفر من نهاية أوكتوبر *Available from end of October 2017 2017<br />

6 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر<br />

5


إضاءة من الطراز البوهيمي<br />

BOHEMIAN GLOW<br />

طقم جلوس مانيال من 6 قطع منفصلة من قش الرتان<br />

Manilla 6pc modular rattan sofa set<br />

956038<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,599<br />

طقم جلوس مودينا من 4 قطع من األماليد المجدولة مع وسائد،‏ باللون األسود.‏ متوفر أيضاً‏ باللون البني.‏<br />

Modena 4pc wicker sofa set with cushions, black. Also available in brown.<br />

600019/600020<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,999<br />

طقم جلوس ألوها من 4 قطع مصنوع من األلمنيوم وقش الرتان<br />

Aloha 4pc aluminium rattan sofa set<br />

960137<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,599<br />

6


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

طقم جلوس اسبانيا من 4 قطع من قش الرتان<br />

Spain 4pc rattan sofa set<br />

1173658<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,999<br />

طقم جلوس مينيسوتا من 5 قطع من قش الرتان<br />

Minnesota 5pc rattan sofa set<br />

934664<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,699<br />

طقم جلوس هريتيج 4 قطع من قش الرتان<br />

Heritage 4pc rattan sofa set<br />

968850<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,999<br />

7


إضاءة من الطراز البوهيمي<br />

BOHEMIAN GLOW<br />

طقم باحة خارجي كاناري 6 قطع،‏ لون برتقالي.‏<br />

درهمًا<br />

299 متوفر أيضاً‏ باللون الكحلي واألسود.‏<br />

Canary 6pc patio set, orange.<br />

Also available in navy blue and black.<br />

615607/318938/318939<br />

Dhs<br />

طقم كراسي باز للمائدة من 3 قطع<br />

قابلة للطي من خشب الكينا<br />

Paz 3pc eucalyptus foldable bistro set<br />

937279<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

399<br />

طقم كراسي كورال موزاييك للقهوة<br />

من 3 قطع يتضمن وسائد بلون البيج.‏<br />

Coral 3pc mosaic coffee set.<br />

Beige cushions included.<br />

934325<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,099<br />

طقم كراسي كورونا للمائدة من<br />

درهمًا<br />

3 2,599 قطع من األلمنيوم<br />

Coruna 3pc aluminium bistro set<br />

958313<br />

Dhs<br />

طقم كراسي قهوة باري موزاييك 5 قطع<br />

درهمًا طقم كراسي نيلسون 5 قطع من<br />

األلمنيوم مع طاولة مستطيلة<br />

Bari 5pc mosaic coffee set<br />

Dhs<br />

2,599<br />

934324 Nelson 5pc aluminium rectangular table set<br />

965207<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,599<br />

8 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

الطاولة قابلة للتوسيع<br />

حتى مقاس 200 سم<br />

Table extends<br />

up to 200cm<br />

طقم كينغزبوري 7 قطع،‏ طاولة قابلة<br />

للتوسيع مع كراسي<br />

Kingsbury 7pc extendable table<br />

and chairs set<br />

600026<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,499<br />

طقم لينكس 7 قطع،‏ طاولة مستطيلة<br />

درهمًا<br />

150 2,799 سم 90 x سم قابلة للتوسيع مع كراسي<br />

Lynx 7pc extendable rectangular,<br />

150cm x 90cm table with chairs<br />

327851<br />

Dhs<br />

طقم كراسي قهوة ريترو موزاييك 5 قطع<br />

Retro 5pc mosaic coffee set<br />

934323<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,799<br />

طقم سفرة سينتيا مستطيل 7<br />

قطع من خشب الساج<br />

Syntia 7pc teak rectangular dining set<br />

1165983<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

5,499<br />

طقم سفرة فانكوفر من قش الرتان<br />

11 قطعة باللون األسود<br />

طقم سفرة جوهانسبورغ<br />

من قش الرتان من 5 قطع<br />

Johannesburg 5pc rattan dining set<br />

1166571<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

5,999<br />

Vancouver 11pc rattan dining set, black<br />

952336<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

6,199<br />

6 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر<br />

9


إضاءة من الطراز البوهيمي<br />

BOHEMIAN GLOW<br />

كرسي مخرج سفاري من كينغزبوري<br />

كرسي كينغزبوري قابل للطي.‏<br />

درهمًا<br />

99 متوفر أيضاً‏ بمسندي ذراعين بسعر 169 درهماً‏<br />

Kingsbury folding chair. Also available with arms for Dhs169<br />

311378/311379<br />

Dhs<br />

Kingsbury safari director’s chair<br />

607740<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

149<br />

مقعد آليتا لشخصين من خشب الكينا<br />

كرسي حديقة بمساند كينغزبوري قابل للطي،‏ من الخشب<br />

Kingsbury garden folding armchair, wood<br />

1161751<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

199<br />

Alita 2 seat eucalyptus wooden bench<br />

937280<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

499<br />

مقعد كاتالينا خشبي لشخصين<br />

Catalina 2 seater wooden bench<br />

964315<br />

10<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

699<br />

مقعد فرهان من خشب الساج 120 سم،‏<br />

درهمًا<br />

1,399 متوفر أيضاً‏ بمقاس 160 سم بسعر 1,599 درهماً‏<br />

Teakwood Ferhan bench 120cm.<br />

Also available as 160cm for Dhs 1,599<br />

295969/295970<br />

Dhs


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

كرسي تشمس كينغزبوري بعجل<br />

Kingsbury wheel lounger<br />

311375<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

599<br />

كرسي طويل شبكي من خشب باهيا بعجالت<br />

Bahia wood mesh wheel lounger<br />

964314<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

999<br />

عربة نوليتا من خشب الكينا بعجالت<br />

Nolita eucalyptus wooden trolley with wheel<br />

937278<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

399<br />

طاولة قهوة كينغزبوري جيلينغهام 59 سم مثمنة الشكل<br />

Kingsbury Gillingham 59cm octagonal coffee table<br />

318620<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

149<br />

خزانة وسائد كينغزبوري من الخشب<br />

طقم كينغزبوري 5 قطع،‏ طاولة مثمنة الشكل،‏<br />

مع كراسي قابلة للطي<br />

Kingsbury 5pc octagonal table with folding chairs<br />

600024<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

799<br />

Kingsbury wood cushion box<br />

607739<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

799<br />

11


درهمًا<br />

Dhs<br />

4,999<br />

مجموعة كازابالنكا متعددة<br />

االستعماالت من 5 قطع،‏ موقد 120<br />

سم مع وسائد باللون الرمادي<br />

Casablanca 5pc multi-functional<br />

set, 120cm fire pit,<br />

with grey cushions<br />

629781<br />

الصور المستخدمة هي للتوضيح فقط.‏ only. Image used for illustrative purposes<br />

جو عيد<br />

وكيل مشتريات أعلى<br />

لمستلزمات الفناء الخارجي<br />

JOE EID<br />

SENIOR OUTDOOR BUYER<br />

استوحت كوستال ريتريت إلهامها<br />

من لوحة األلوان الزرقاء والفيروزية<br />

التي يرسمها المحيط لتحضرها بكل<br />

بهائها إلى فناءك الخلفي.‏ متّع عينيك<br />

بمنظر يبعث على الراحة واالنتعاش<br />

ويناسب أجواء التسلية واالسترخاء.‏<br />

المنتجع الساحلي<br />

Coastal Retreat<br />

Coastal Retreat draws inspiration<br />

from the oceanic palette of blue<br />

and turquoise bringing the beach<br />

right to your backyard. Create<br />

a relaxed look that’s perfect for<br />

chilling or entertaining.<br />

12


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

ابتداءً‏ من<br />

Starting from<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

69<br />

12<br />

موقد نار حجري مربع<br />

الشكل 27 بوصة<br />

مظلة شاطئ 180 سم باللونين األخضر واألزرق<br />

النباتات الصناعية*‏<br />

Artificial succulents*<br />

وسادة بطبعة هندسية،‏ باللون األزرق متعدد<br />

األطياف،‏‎40‎ 40 x سم<br />

Geometric print pillow, poly blue, 40cm x 40cm<br />

1161245<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

29<br />

Beach umbrella, 180cm, green and blue<br />

936404<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

899<br />

27" Stone shaped square fire pit<br />

986405<br />

هناك خيارات أكثر تنوعاً‏ في المتجر<br />

Wider range available in store.<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

99<br />

تحفة في النهار ومحط أنظار في الليل<br />

وعاء للحديقة مع ضوء موضعي<br />

شمسي،‏ 12.75 بوصة*‏<br />

Garden pot with solar<br />

spot light, 12.75"*<br />

1172047<br />

Showpiece by day,<br />

centre of attention by night.<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

49<br />

ابتداءً‏ من<br />

Starting from<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

69<br />

وعاء خزفي دائري مزين<br />

بأشكال سداسية<br />

وسادة بطبعة ورقة شجر،‏ باللون<br />

األزرق الفاتح،‏ 40 x 40 سم<br />

Leaf print pillow, light blue, 40cm x 40cm<br />

1161243<br />

ضوء مع حامل يعمل<br />

على الطاقة الشمسية<br />

بتقنية LED مع هيكل قفصي<br />

من المعدن األبيض*‏<br />

Solar LED stick light with<br />

white metal cage*<br />

1176284<br />

69<br />

Round hexagon pattern<br />

fibre clay pot<br />

13<br />

‏*متوفر من نهاية أوكتوبر *Available from end of October 2017 2017


المنتجع الساحلي<br />

COASTAL RETREAT<br />

طقم باريس 4 قطع من قش الرتان باللون األسود مع وسائد.‏ متوفر أيضاً‏ باللون األبيض.‏<br />

Paris 4pc rattan set with cushions, black. Also availabe in white.<br />

715653/715654<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

499<br />

كرسي استرخاء تاهيتي مع مسند،‏ 4 قطع<br />

Tahiti 4pc relax chair with ottoman<br />

968851<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,499<br />

أريكة مارينو طويلة من الخشب من 3 قطع<br />

Marino 3pc wood sofa lounger<br />

955798<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,699<br />

طقم جلوس كاليفورنيا لالسترخاء من قش الرتان،‏ باللون البني<br />

California rattan lounger set, brown<br />

952337<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,499<br />

14 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

طقم جلوس سينتيا لالسترخاء من خشب الساج<br />

Syntia teak lounge sofa set<br />

1174131<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,499<br />

طقم جلوس جافا من قش الرتان من 4 قطع<br />

Java 4pc rattan sofa set<br />

968849<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

6,499<br />

طقم جلوس ألباين من قش الرتان من 4 قطع<br />

Alpine 4pc rattan sofa set<br />

968846<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

6,999<br />

Tips to protect your rattan<br />

Vacuum frequently to remove dirt or pet<br />

hair in the weave. To freshen faded rattan<br />

reed wicker you can even apply a mixture of<br />

turpentine and boiled linseed oil. Let it dry<br />

for several days, blotting up any remaining oil<br />

that rises to the surface.<br />

نصائح لحماية قش الرتان<br />

يجب التنظيف بالمكنسة الكهربائية بشكل<br />

متكرّر إلزالة األوساخ وشعر الحيوانات االليفة<br />

العالق في نسيج القش.‏ إلعادة رونق قش الرتان<br />

الباهت،‏ يمكن طالؤه بالتربانتين وزيت بذر الكتان<br />

المغلي وتركه ليجف لعدة أيام مع إزالة أي آثار<br />

‏.متبقية للزيت تظهر على السطح<br />

15<br />

6 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر


المنتجع الساحلي<br />

COASTAL RETREAT<br />

طقم سفرة بارادايس من الخشب متعدد األشكال 5 قطع،‏ باللون األبيض<br />

Paradise 5pc poly wood dining set, white<br />

968848<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,499<br />

طقم سفرة بارادايس من الخشب متعدد األشكال 7 قطع،‏ باللون األبيض<br />

Paradise 7pc poly wood dining set, white<br />

968847<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,999<br />

طقم سفرة فالمينغو من األلمنيوم،‏ 7 قطع،‏ باللون األبيض<br />

Flamingo 7pc aluminium dining set, white<br />

1156006<br />

تتوفر جميع المنتجات بداية من أكتوبر Available from October 2017 2017<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,499<br />

16


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

طقم سفرة بورانو قابل للتوسيع 9 قطع<br />

Burano 9pc extendable dining set<br />

1141903<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,999<br />

طقم سفرة آيسالند ألمنيوم 7 قطع بلون خشبي<br />

Iceland 7pc aluminium wood colour dining set<br />

955755<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

6,299<br />

طقم جلوس آيسالند 7 قطع منفصلة من األلمنيوم بلون الخشب.‏ متوفر أيضاً‏ ب‎4‎ قطع بسعر 7,299 درهماً‏<br />

Iceland 7pc modular aluminium wood coloured set. Also available in 4pc sofa set for Dhs7,299<br />

955753/955754<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

8,299<br />

17


درهمًا<br />

Dhs<br />

849<br />

طقم كراسي مائدة<br />

يورانوس 3 قطع<br />

Uranus 3pc bistro set<br />

978823<br />

الحديقة المدنية<br />

Urban Garden<br />

آشلي أبراهام<br />

مدير المتجر<br />

ASHLEY ABRAHAM<br />

STORE MANAGER<br />

ذا أوربان غادرينز هي مجموعة<br />

حديثة تتضمن تشكيلة من األثاث<br />

الراقي والمعاصر،‏ وتتميز بأناقتها،‏<br />

وبساطتها،‏ وظاللها وألوانها<br />

الطبيعية،‏ وهو ما يمنح تشكيلتها<br />

الواسعة من األثاث والنباتات<br />

والملحقات مظهراً‏ معاصراً.‏<br />

The Urban Garden is a modern<br />

collection with chic and<br />

contemporary furniture. Sleek,<br />

minimalistic, and uncluttered with<br />

natural shades and tones create<br />

a stylish contemporary look with<br />

our range of furniture, plants and<br />

accessories.<br />

18 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,599<br />

مقصورة حدائق خشبية،‏ 30 x 40 سم<br />

Wooden gazebo, 40cm x 30cm<br />

727964<br />

اجعل أجواء منزلك مشرقة<br />

بإضاءة راقية ومريحة.‏<br />

Brighten up the atmosphere<br />

with a soft, subtle glow.<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

119<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

59<br />

مصابيح شمسية مع قفص معدني بتقنية<br />

LED معلقة على شريط ، 10 قطع*‏<br />

Solar LED string lights with metal cage, 10pc*<br />

1175749<br />

وعاء خزفي،‏ لون بيج*‏<br />

وعاء خزفي،‏ رمادي غامق*‏<br />

Fibre clay pot, dark grey*<br />

1171713<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

119<br />

Fibre clay pot, beige*<br />

1171714<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

129<br />

أصيص أزهار خشبي معلق ،<br />

30 سم 13 x سم 53.5 x سم*‏<br />

Wooden hanging flower pot,<br />

30cm x 13cm x 53.5cm*<br />

1174171<br />

2,799<br />

طقم أوريغون 8 قطع،‏ مع وسائد لون<br />

بيج ‏)ال يتضمن قاعدة المظلة(‏<br />

Oregon 8pc set with beige cushions<br />

(parasol base not included)<br />

327874<br />

‏*متوفر من نهاية أوكتوبر *Available from end of October 2017 2017<br />

ابتداءً‏ من<br />

Starting from<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

49<br />

النباتات الصناعية*‏<br />

Artificial plants*<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

199<br />

سلة غاردمان معلقة مع شجيرة<br />

فوشيا اصطناعية،‏ 12 بوصة*‏<br />

Gardman hanging basket with<br />

artificial fuchsia, 12"*<br />

1191131<br />

6 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر<br />

19


الحديقة المدنية<br />

URBAN GARDEN<br />

طقم جلوس ساو باولو 4 قطع من قش الرتان،‏ لون رمادي<br />

Sao Paulo 4pc rattan sofa set, grey<br />

933647<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,999<br />

طقم جلوس غولد كوست لالسترخاء 4 قطع<br />

Gold Coast 4pc lounger set<br />

296627<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,799<br />

طقم جلوس بودابيست لالسترخاء من قش الرتان على شكل حرف U<br />

Budapest rattan U-shaped lounger<br />

965661<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,699<br />

طقم جلوس إيزابيال<br />

Isabella lounger set<br />

934669<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,599<br />

20


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

طقم جلوس هامبتون من قش الرتان 4 قطع مع مخدّ‏ ات<br />

Hampton 4pc rattan sofa set with pillows<br />

797698<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,699<br />

طقم جلوس مونتريال من قش الرتان 6 قطع باللون الرمادي<br />

Montreal 6pc rattan sofa set, grey<br />

1156003<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,999<br />

طقم جلوس يريفين 9 أفراد من قش الرتان<br />

Yerevan 9 seater rattan sofa set<br />

934678<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

5,699<br />

طقم جلوس مونتريال لالسترخاء من قش الرتان 7 قطع<br />

Montreal 7pc rattan lounger set<br />

1156004<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

6,999<br />

21


الحديقة المدنية<br />

URBAN GARDEN<br />

طقم كراسي للمائدة دومينيكا من الفوالذ<br />

3 قطع،‏ باللون الرمادي الغامق<br />

Dominica 3pc steel bistro set, dark grey<br />

937249<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

299<br />

طقم كراسي للمائدة ديبيال 3 قطع<br />

Debela 3pc bistro set<br />

978822<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

549<br />

طقم سفرة ميامي 5 قطع<br />

Miami 5pc dining set<br />

626635<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,299<br />

طقم جلوس أوريغون 6 قطع مع وسائد لون بيج.‏ متوفر<br />

أيضاً‏ بعشر قطع مستطيلة الشكل بسعر 3,999 درهماً‏<br />

‏)قاعدة المظلة غير مشمولة(‏<br />

حل لمشكلة التخزين يساهم أيضاً‏<br />

في إضفاء مظهر أنيق<br />

A storage solution that also<br />

serves up in style.<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

419<br />

عربة زجاج لينو ألمنيوم مع<br />

عجالت،‏ باللون الرمادي الغامق<br />

Lino aluminium glass trolley<br />

with wheels, dark grey<br />

937373<br />

Oregon 6pc set with beige cushions. Available in<br />

10pc rectangular set for Dhs3,999<br />

(parasol base not included)<br />

327873/327875<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,199<br />

22 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

تمتع باالسترخاء بجانب مسبحك<br />

وتمتع بالهواء الطلق<br />

Relax by the pool<br />

and enjoy your outdoors<br />

كرسي تشميس كورونا مع طاولة جانبية<br />

Coruna sun lounger with side table<br />

1164324<br />

2,499<br />

طقم جولد كوست 8 قطع مع طاولة درهمًا<br />

Dhs<br />

مستطيلة.‏ متوفر أيضاً‏ طقم 10 قطع مع<br />

طاولة مستطيلة بسعر 5,299 درهماً‏<br />

‏)السعر ال يتضمن الوسائد(‏<br />

Gold Coast 8pc rectangular table set.<br />

Available in 10pc set for Dhs5,299<br />

(Cushions are not included)<br />

608512/608513<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,699<br />

طقم جلوس كورونا ألمنيوم 4 قطع<br />

Coruna 4pc aluminium sofa set<br />

1164322<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

6,999<br />

طقم جلوس كورونا 7 قطع من شبكة األلمنيوم<br />

Coruna 7pc aluminium sling dining set<br />

1164323<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

5,499<br />

6 23 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر


درهمًا<br />

Dhs<br />

8,999<br />

طقم سيدني 4 قطع من قش الرتان<br />

Sydney 4pc rattan set<br />

660391<br />

تتوفر جميع المنتجات بداية من أكتوبر 2017<br />

Available from<br />

October 2017<br />

أجايا ميشرا<br />

مدير المتجر<br />

AJAY MISHRA<br />

STORE MANAGER<br />

تتمتع مجموعة إنديان سمر بمظهر<br />

أنيق وعصري.‏ يتماشى الليلكي<br />

الخفيف واألرجواني مع مظهر الحديد<br />

المطاوع في األثاث،‏ بينما يعمل قش<br />

الرتان على تعزيز مظهر األثاث األنيق.‏<br />

Our Indian Summer<br />

collection has a look that’s<br />

timeless and elegant. The<br />

purple and soft lilac work<br />

well with wrought iron effect<br />

furniture, while rough rattan<br />

accentuates the look.<br />

صيف هندي<br />

Indian Summer<br />

24


درهمًا<br />

Dhs<br />

129<br />

قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

مصابيح شمسية معلقة على شريط بتقنية LED على شكل<br />

قطع مثلجات،‏ 10 قطع*‏<br />

وعاء خزفي على شكل بيضة،‏ صغير باللون األسود.‏<br />

متوفر أيضاً‏ بحجم كبير ب‎209‎ دراهم*‏<br />

Egg shaped fibre clay pot, black small.<br />

Also available in large for Dhs209*<br />

1171707/1171708<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

39<br />

Solar LED string light with ice lolly, 10pc*<br />

1175746<br />

صيف كالسيكي<br />

راقي للمنازل المعاصرة.‏<br />

A summer classic,<br />

refined for the<br />

modern home.<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

399<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

99<br />

مصباح داخل سلة من قش<br />

الراتان على هيئة كرة يعمل<br />

بالبطارية،‏ صغير.‏ متوفر أيضاً‏<br />

بحجم كبير ب‎129‎ درهماً*‏<br />

Ball shaped battery operated<br />

rattan basket lantern, small. Also<br />

available in large for Dhs129*<br />

1176203/1176204<br />

كرسي مونبازيلالك معلق على شكل قطرة<br />

سلة غاردمان معلقة مع زهرتي بنفسج الثالوث<br />

واللوبيلية االصطناعيتين،‏ 12 بوصة*‏<br />

مظلة مانيال مع ذراع تدوير ‎2.5‎م،‏<br />

باللون األزرق.‏ متوفرة أيضاً‏<br />

باللونين األحمر والرمادي.*‏<br />

Manilla Parasol with crank,<br />

2.5m, blue.<br />

Also available in red & grey.*<br />

1166584/1166583/1166585 Gardman Hanging basket<br />

تتوفر جميع المنتجات بداية من أكتوبر 2017<br />

Available from October 2017<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

199<br />

artificial pansy and lobelia, 12"*<br />

1191132<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

999<br />

Monbazillac drop hanging chair<br />

965709<br />

‏*متوفر من نهاية أوكتوبر *Available from end of October 2017 2017<br />

69<br />

درهمًا<br />

Dhs 1,199<br />

Dhs<br />

مقعد ديفون لشخصين مع وسادة<br />

مصباح يعمل على البطارية على شكل اللوتس،‏<br />

باللون البني.‏ متوفر أيضاً‏ باللون األبيض.*‏<br />

Lotus shaped battery operated lantern,<br />

brown. Also available in white.*<br />

1176210/1176261<br />

درهمًا<br />

Devon 2 seater bench with cushion<br />

629821<br />

25


صيف هندي<br />

INDIAN SUMMER<br />

طقم جلوس هاواي 4 قطع،‏ من األماليد المجدولة<br />

Hawaii 4pc wicker sofa set<br />

325531<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,699<br />

طقم جلوس بيبلوس من قش الرتان/‏ 4 قطع،‏ باللون البني<br />

Byblos 4pc rattan sofa set, brown<br />

952335<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,499<br />

طقم جلوس زاوية سمرفيلد،‏ بني<br />

Summerfield corner sofa set, brown<br />

934677<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

6,299<br />

26 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

طقم جلوس سيدني لالسترخاء 6 قطع مع وسائد باللون األسود<br />

Sydney 6pc lounge set with black cushions<br />

978810<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

5,999<br />

طقم جلوس هادساند نصف دائري 8 قطع من قش الرتان<br />

Hadsund 8pc rattan half round sofa set<br />

957997<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

6,199<br />

طقم جلوس سيدني 3 قطع مع وسائد باللون األسود<br />

Sydney 3pc sofa set with black cushions<br />

978821<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

7,499<br />

27<br />

6 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر


صيف هندي<br />

INDIAN SUMMER<br />

كرسي هزاز تيكسيالين معدني باللون الرمادي الغامق<br />

Texeline steel rocking chair, dark grey<br />

937372<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

269<br />

كرسي تشميس أوربان مصنوع من قش<br />

الرتان.‏ متوفر أيضاً‏ بلون البيج<br />

Urban rattan sun lounger.<br />

Also available in beige.<br />

934641/934642<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,099<br />

كرسي تشميس أنكونا فاخر من قش الرتان<br />

Ancona deluxe rattan sun lounger<br />

1141907<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,299<br />

طقم سفرة سمرفيلد 7 قطع خشب متنوع<br />

Summerfield 7pc polywood dining set<br />

938379<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,699<br />

طقم سفرة فالمينغو 9 قطع،‏ أسود<br />

Flamingo 9pc dining set, black<br />

1156005<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,999<br />

28


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

طقم جلوس جينيفا مع طاولة مرتفعة<br />

4 قطع من قش الرتان<br />

طقم ديفون 5 قطع،‏ طاولة مستديرة 105 سم،‏<br />

كراسي بمساند مع وسائد<br />

Devon 5pc set, 105cm round table,<br />

armchairs with cushions<br />

629782<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,799<br />

Geneva 4pc rattan high table sofa set<br />

1164327<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,999<br />

طقم مونبازيالك 5 قطع من قش الرتان مع طاولة<br />

مستديرة.‏ متوفر أيضاً‏ طقم 7 قطع بسعر 7,299 درهماً‏<br />

طقم جلوس مونبازيالك مع طاولة مرتفعة<br />

Monbazillac rattan lounge with high table<br />

933507<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,599<br />

Monbazillac 5pc rattan round table.<br />

Also available in 7pc for Dhs 7,299<br />

933503/933505<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,899<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,999<br />

طقم جلوس نيو دلهي مع مائدة مرتفعة وحيز<br />

للتخزين.‏ متوفر أيضاً‏ باللون األسود<br />

طقم سفرة مكعب الشكل 13 قطعة من قش الرتان<br />

Cube 13pc rattan dining set<br />

957996<br />

New Delhi high table sofa set with storage.<br />

Also available in black.<br />

934671/934673<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

5,699<br />

29


مقصورات الحدائق<br />

GAZEBOS<br />

مقصورة حدائق قابلة للطي من األلمنيوم<br />

‎3‎م ‎3‎م x مع حوامل للحقائب<br />

Aluminium 3m x 3m folding gazebo with carry bag<br />

273858<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

349<br />

مقصورة حدائق كولومبو معدنية ‎3‎م ‎3‎م،‏ x لون موكا<br />

Colombo 3m x 3m steel gazebo, mocha colour<br />

958460<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

699<br />

مقصورة حديقة ألومنيوم × 3 3 متر،‏<br />

مع ستائر من البوليستر وناموسية<br />

سقيفة بورانو معدنية للشواء ‎215‎سم 164 x سم<br />

Burano 215cm x 164cm barbeque steel shelter<br />

1141906<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

699<br />

Aluminium gazebo 3m x 3m,<br />

polyester curtains with mosquito net<br />

311838<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,499<br />

مقصورة حدائق كولورادو معدنية ‎3.5‎م ‎3.5‎م x<br />

مقصورة حدائق لفيف معدنية،‏ ‎2.5‎م ‎3.5‎م x<br />

Lviv 3.5m x 2.5m metal gazebo<br />

1149944<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,299<br />

Colorado 3.5m x 3.5m steel gazebo<br />

968839<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,499<br />

30 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

مقصورة حدائق بورانو معدنية،‏ ‎4‎م ‎4‎م،‏ x بلون البيج<br />

Burano 4m x 4m steel gazebo, beige<br />

958014<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,799<br />

مقصورة حدائق كييف معدنية<br />

‎3‎م ‎3‎م x مع سقف من األبجور البريطاني<br />

Kiev 3m x 3m metal gazebo with blind roof<br />

1149941<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,999<br />

مقصورة حدائق نيوجيرسي معدنية ‎4‎م ‎3‎م x<br />

New Jersey 3m x 4m steel gazebo<br />

968838<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,499<br />

مقصورة حديقة خشبية تصميم تقليدي،‏ × 3.6 3.6 متر<br />

Regular wooden 3.6m x 3.6m gazebo<br />

727965<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,199<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

7,299<br />

مقصورة حديقة كرونا من<br />

األلومنيوم مع أرجوحة ووسائد<br />

Coruna aluminium gazebo<br />

with swing bed and pillows<br />

941900<br />

6 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر<br />

31


أراجيح<br />

SWINGS<br />

أرجوحة معدنية لثالث أشخاص،‏ باللون األزرق<br />

3 seat steel swing chair, blue<br />

970369<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

499<br />

مقصورة حدائق راك مع أرجوحة متعددة االستعماالت<br />

RAK multi-function hammock with gazebo<br />

968840<br />

درهمً‏ ا<br />

Dhs<br />

999<br />

أرجوحة معدنية لثالث أشخاص،‏ باللون األخضر واألبيض<br />

3 seat steel swing chair, green & white<br />

970366<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,299<br />

أرجوحة معدنية ألربع أشخاص،‏ باللون الرمادي<br />

4 seat steel swing chair, grey<br />

970367<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,499<br />

أرجوحة دوبلين معدنية لثالث أشخاص،‏ بلون الموكا<br />

Dublin 3 seat steel swing chair, mocha<br />

970368<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,699<br />

أرجوحة تتحول لسرير فاخر معدنية لثالث أشخاص<br />

Luxury 3 seat steel swing chair & bed<br />

970370<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,499<br />

32


PARASOLS & BASES<br />

قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

مظالت وقواعد تثبيت<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

طريقة أنيقة<br />

إلضافة الظل.‏<br />

A smart way<br />

to add shade.<br />

مظلة شاطئ ‎220‎سم،‏ باللون األحمر.‏ متوفرة أيضاً‏ باللون األخضر.‏<br />

Beach umbrella 220cm, red. Also available in green.<br />

937864/ 937862<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

99<br />

تعديالت تريح بالك.‏<br />

Hassle-free<br />

adjustments<br />

مظلة 3 متر،‏ مع عمود قابل للطي واإلمالة يعمل بالطاقة<br />

الشمسية،‏ لون أخضر.‏ متوفرة أيضاً‏ بألوان بني وبيج.‏<br />

3m solar powered crank and tilt parasol, green.<br />

Also available in brown and ecru.<br />

314402/314403/314404<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

649<br />

مظلة معدنية نصف دائرية ‎270‎سم ‎135‎سم x من األلمنيوم<br />

Half round 270cm x 135cm aluminium steel umbrella<br />

937250<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

159<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1<br />

مظلة كوالرو مع قاعدة ممتلئة بالماء،‏ باللون األبيض 55 درهماً‏<br />

Coolaroo umbrella with water filled base, white Dhs55 889843<br />

2<br />

3<br />

قاعدة مظلة،‏ تصميم على شكل ساعة،‏ 15 كغ،‏ لون رمادي.‏ 99 درهماً‏<br />

متوفرة أيضاً‏ بوزن 25 كغ،‏ لون أخضر بسعر 129 درهماً‏<br />

15kg clock design parasol base, grey. Dhs99<br />

Also available in 25kg green for Dhs129 319221/319232<br />

قاعدة مظلة من اإلسمنت 25 كغ،‏ لون أحمر 169 درهماً‏<br />

25kg concrete umbrella base, red Dhs169 623579<br />

مظلة دوارة روم ‎3‎م ‎3‎م x باللون األخضر.‏<br />

متوفرة أيضاً‏ باللون األحمر.‏<br />

Roma 3m x 3m rotating umbrella, green.<br />

Also available in red.<br />

721284/721285<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,099<br />

33


أشرعة الظل<br />

SHADE SAILS<br />

شراع ظل مربع هوم ووركس بلون زرقة المحيط،‏<br />

3.6 م.‏ متوفر أيضاً‏ بلون خضرة البرونزويك.‏<br />

Homeworks Square shade sail, ocean blue, 3.6m.<br />

Also available in brunswick green.<br />

955330/955743<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

299<br />

شراع ظل مثلث هوم ووركس،‏ رمل الصحراء،‏ 3.6 م.‏<br />

متوفر أيضاً‏ بلون خضرة البرونزويك وزرقة المحيط.‏<br />

Homeworks Triangle shade sail, desert sand, 3.6m.<br />

Also available in brunswick green and ocean blue.<br />

955745/955742/955741<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

299<br />

شراع ظل مثلث هوم ووركس،‏ أخضر شجرة الصمغ،‏<br />

‎5‎م.‏ متوفر أيضاً‏ بلون زرقة المحيط ورمل الصحراء.‏<br />

Homeworks Triangle shade sail, rivergum, 5m.<br />

Also available in ocean blue and desert sand.<br />

955748/955747/955746<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

399<br />

شراع ظل مستطيل هوم ووركس،‏ بلون أسود<br />

فاحم،‏ ‎5‎م ‎3‎م x<br />

Homeworks Rectangle shade sail, charcoal,<br />

5m x 3m 955749<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

399<br />

اطلب الكفالة من المتجر.‏ warranty. Ask in-store for<br />

األلوان المتوفرة colours: Available<br />

أخضر برونزويك<br />

Brunswick green<br />

رمال الصحراء/‏ خشب الزان<br />

Desert sand / beech<br />

أزرق المحيط/‏ لوحية<br />

Ocean blue / slate<br />

رمادي فحمي<br />

Charcoal<br />

أخضر شجرة الصمغ<br />

River gum<br />

34 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

أشرعة ظل كوالرو،‏ مستطيلة،‏ غرافيتي،‏ ‎5‎م ‎3‎م.‏ x<br />

متوفرة أيضاً‏ بخشب الزان.‏<br />

Coolaroo shade sail, rectangle, graphite, 5m x 3m<br />

Also available in beech.<br />

1173617/1173616<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

599<br />

أشرعة ظل كوالرو،‏ مربعة،‏ لوحية،‏ 5.4 م.‏<br />

متوفرة ايضاً‏ بخشب الزان.‏<br />

أشرعة ظل كوالرو،‏ مثلثة،‏ من خشب الزان،‏ 3.6 م<br />

Coolaroo shade sail, triangle, beech, 3.6m<br />

1173610<br />

أشرعة ظل كوالرو مثلثة،‏ بلون أزرق المحيط،‏ ‎3.6‎م.‏<br />

متوفرة أيضاً‏ بلون أخضر برونزيك.‏<br />

Coolaroo shade sail, triangle, ocean blue, 3.6m<br />

Also available in brunswick green.<br />

235333/235331<br />

أشرعة ظل كوالرو،‏ مثلثة،‏ بلون أزرق المحيط،‏ ‎5‎م.‏<br />

متوفر أيضاً‏ بلون أخضر شجرة الصمغ.‏<br />

Coolaroo shade sail, triangle, ocean blue, 5m<br />

Also available in rivergum.<br />

235336/235335<br />

أشرعة ظل كوالرو،‏ مثلثة،‏ من خشب الزان،‏ 5 م<br />

Coolaroo shade sail, triangle, beech, 5m<br />

1173624<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

229<br />

419<br />

629<br />

599<br />

أشرعة ظل كوالرو،‏ مربعة،‏ بلون رمال الصحراء،‏ 3.6 م<br />

Coolaroo shade sail, square, desert sand, 3.6m<br />

235320<br />

أشرعة ظل كوالرو،‏ مربعة،‏ بلون أزرق المحيط،‏ 5.4 م<br />

Coolaroo shade sail, square, ocean blue, 5.4m<br />

235342<br />

Coolaroo shade sail, square, slate, 5.4m<br />

Also available in beech.<br />

1173622/1173620<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

455<br />

739<br />

799<br />

أشرعة ظل كوالرو،‏ مربعة،‏ لوحية،‏ 3.6 م<br />

Coolaroo shade sail, square, slate, 3.6m<br />

1173605<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

379<br />

Ask in-store for warranty.<br />

اطلب الكفالة من المتجر.‏<br />

Available colours:<br />

األلوان المتوفرة:‏<br />

أخضر برونزويك<br />

Brunswick green<br />

أزرق المحيط/‏ لوحية رمال الصحراء/‏ خشب الزان<br />

Desert sand / beech Ocean blue / slate<br />

مادتها القماشية تركيبها سهل<br />

التنكمش<br />

يمكن تنظيفها بكل<br />

سهولة بخرطوم المياه<br />

يمر من خاللها الهواء<br />

لجو ألطف<br />

يحجب حتى 90% من قماش فئة تجارية<br />

األشعة فوق البنفسجية<br />

أخضر شجرة الصمغ<br />

River gum<br />

غرافيتي<br />

Graphite<br />

6 35 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر


التخييم<br />

CAMPING<br />

كل التجهيزات األساسية<br />

لمغامرة تخييمك<br />

Essentials for your<br />

camping adventure<br />

خيمة أوكاسو لثالث أشخاص<br />

خيمة نافاجو لشخصين<br />

Navajo 2 person tent<br />

942733<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

349<br />

Ocaso 3 person tent<br />

942734<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

449<br />

خيمة ترافيرس 4 أشخاص<br />

Traverse 4 person tent<br />

942732<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

649<br />

خيمة كامب بيس 6 أشخاص<br />

Campbase 6 person tent<br />

942737<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

749<br />

36


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

ال تنسوا أوتاد الخيمة<br />

Don’t forget the pegs<br />

خيمة هوغان 5 أشخاص<br />

Hogan 5 person tent<br />

942736<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

699<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

45<br />

ABS أوتاد خيمة كوغالنز<br />

12 بوصة 6 قطع<br />

Coghlan's ABS<br />

tent pegs 12”, 6pc<br />

134991<br />

أكياس نوم.‏ متوفرة بألوان وأحجام منوعة.‏<br />

Sleeping bags. Available in assorted colours and sizes.<br />

ابتداءً‏ من<br />

Starting from<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

69<br />

سرير تخييم معدني<br />

Steel camping bed<br />

674615<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

169<br />

سرير تخييم فولد أند ريست.‏ متوفر<br />

أيضاً‏ بشكل سرير مع خيمة بسعر 499 درهماً‏<br />

سرير قابل للطي لون أسود<br />

Folding bed, black<br />

941635<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

199<br />

Fold ‘N Rest camping bed. Also available as<br />

camping bed with tent for Dhs499<br />

942789/942790<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

399<br />

37


التخييم<br />

CAMPING<br />

كرسي تخييم أوكسفورد لون أحمر.‏<br />

متوفر أيضاً‏ باللونين األسود واألخضر.‏<br />

Oxford camping chair, red. Also available in black and green.<br />

325483/325482/319447<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

35<br />

كرسي شبكي ستاديوم قابل للطي،‏ باللون األزرق<br />

Stadium folding mesh chair, blue<br />

941634<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

39<br />

كرسي تخييم مع مساند أقدام<br />

كرسي تخييم أوكسفورد لون أزرق مع مسند ذراع.‏<br />

متوفر أيضاً‏ باللونين األحمر واألخضر.‏<br />

Oxford camping chair with armrest, navy.<br />

Also available in red and green.<br />

325431/319461/319445<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

45<br />

Camping chair with footrest<br />

941619<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

69<br />

كرسي استرخاء للتشمس قابل للطي لون أزرق.‏<br />

متوفر أيضاً‏ بلون بيج.‏<br />

كرسي تخييم لألوالد<br />

Kids camping chair<br />

1093818<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

99<br />

Folding sun lounge, blue. Also available in beige.<br />

941617/941618<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

109 each<br />

للواحدة<br />

كرسي تخييم مع مظلة شمسية باللون<br />

األخضر.‏ متوفرة أيضاً‏ باللون األزرق.‏<br />

كرسي مُ‏ خرج ألومنيوم،‏ أخضر داكن.‏<br />

متوفر أيضاً‏ مع مساند،‏ وطاولة لون أزرق بسعر 149 درهماً‏<br />

Aluminium director chair, hunter green.<br />

Also available with arm table, blue for Dhs149<br />

674620/864620<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

109<br />

Camping chair with shade roof, green.<br />

Also available in blue.<br />

1093813/1093814<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

119<br />

38 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

كرسي تخييم بروك قابل للطي،‏ معدني<br />

Brook folding camping chair, steel<br />

1141908<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

149<br />

كرسي تخييم سنرايز مثلث بلون النعناع األخضر.‏<br />

متوفر أيضاً‏ باللون الزهري.‏<br />

Sunrise triangle camping chair, mint green.<br />

Also available in pink.<br />

1071806/1071807<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

169<br />

كرسي قابل للطي مع مسند للرأس،‏ باللونين<br />

األسود واألحمر.‏ متوفر أيضاً‏ باللون البرتقالي.‏<br />

Folding chair with headrest, black and red.<br />

Also available in orange.<br />

941631/941620<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

189<br />

كرسي تخييم بانجو دائري،‏ باللون األسود.‏<br />

متوفر أيضاً‏ باألحمر واألزرق والمموه.‏<br />

Bunjo round camping chair, black.<br />

Also available in red, blue & camouflage.<br />

1071801/1071802/1071803/1071804<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

199<br />

طقم كراسي مائدة قابل للطي<br />

كرسي تخييم بنجي<br />

Bungee camping chair<br />

1066049<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

249<br />

Folding camping bistro set<br />

1066050<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

349<br />

طاولة قابلة للطي لون أزرق،‏ صغيرة.‏ متوفرة<br />

أيضاً‏ بمقاس وسط بسعر 299 درهماً‏<br />

طاولة ألومنيوم قابلة للطي<br />

Aluminium folding table<br />

319460<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

149<br />

Folding table, blue, small.<br />

Also available in medium for Dhs299<br />

941636/941637<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

219<br />

6 39 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر


التخييم<br />

CAMPING<br />

10 أوتاد معدنية<br />

حاوية حفظ 12 بيضة<br />

12pc egg holder<br />

135097<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

20<br />

10” steel nail peg<br />

134945<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

25<br />

حاوية ماء قابلة للتوسع<br />

Expandable water carrier<br />

134974<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

55<br />

شعالة وقود شواء مغنيزيوم<br />

Magnesium fire starter<br />

166128<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

49<br />

قداحة<br />

Lighter<br />

134966<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

29<br />

حاجز واقي من الريح للموقد<br />

بوصلة عسكرية<br />

Lensatic compass<br />

134997<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

65<br />

Stove windscreen<br />

166129<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

69<br />

شواية مخيم<br />

شبكة واقية من البعوض<br />

Mosquito net<br />

627391<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

75<br />

Camp grill<br />

134791<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

79<br />

40 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

Chemicals<br />

available<br />

in store<br />

... وال تنسَ‏ األغطية<br />

مواد التنظيف<br />

متوفرة<br />

في المتجر<br />

Don’t forget the covers<br />

دوش استحمام للتخييم سعة 5 جالون<br />

Camp shower, 5 gal<br />

149299<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

75<br />

طقم حمام للمخيم<br />

Camping toilet set<br />

941638<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

319<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

7<br />

أغطية كرسي حمام،‏ 10 قطع<br />

Toilet seat covers, 10pc<br />

134888<br />

1<br />

حقيبة ظهر كانيون سعة 30 لتر<br />

لون أحمر 209 درهماً‏<br />

Canyon 30L backpack, red Dhs209<br />

942738<br />

2<br />

حقيبة ظهر كانيون سعة 30 لتر،‏<br />

خضراء،‏ بسعر 209 درهماً‏<br />

Canyon 30L backpack, green Dhs209<br />

942739<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

3<br />

حقيبة ظهر كواري سعة 45 لتر لون أحمر<br />

259 درهماً‏<br />

Quari 45L backpack, red Dhs259<br />

942786<br />

4<br />

حقيبة ظهر كواري سعة 45 لتر،‏ خضراء،‏<br />

بسعر 259 درهماً‏<br />

Quari 45L backpack, green Dhs259<br />

942785<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

حقيبة تبريد.‏ متوفرة بأحجام متنوعة.‏<br />

ابتداءً‏ من 19 درهماً‏<br />

Cooler bags. Available in assorted sizes.<br />

Starting from Dhs19 325485<br />

صندوق تبريد.‏ متوفرة بأحجام متنوعة.‏<br />

ابتداءً‏ من 35 درهماً‏<br />

Cooler box. Available in assorted sizes.<br />

Starting from Dhs35 325524<br />

درهمًا<br />

مجموعة تبريد كومبو للتخييم،‏ باللون األحمر.‏ متوفرة أيضاً‏ باللون األزرق<br />

Cooler combo camping set, red. Also available in blue.<br />

Dhs 499<br />

1093820/1093819<br />

41


KIDS FUN RANGE<br />

أثاث خارجي لألوالد<br />

منتجات الطفولة<br />

Kids outdoor<br />

مجموعة كرة قدم كينغفيشر<br />

مجموعة بسط لللعب كينغفيشر متعددة األلوان<br />

Kingfisher multi-colour play mat set<br />

906268<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

35<br />

Kingfisher football set<br />

906272<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

65<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

69<br />

مجموعة رماية كينغفيشر للحدائق<br />

Kingfisher garden archery set<br />

945752<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

69<br />

مجموعة مضارب كينغفيشر<br />

مجموعة تنس كينغفيشر<br />

Kingfisher tennis set<br />

945690<br />

Kingfisher children badminton set<br />

945751<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

69<br />

42 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

مجموعة كينغفيشر للنشاطات<br />

الرياضية اليومية الخارجية<br />

دريئة للحدائق كينغفيشر مع أربع أوتاد<br />

وأقراص طائرة<br />

لعبة تصويب كينغفيشر<br />

قابلة للنفخ مع 3 كرات<br />

Kingfisher inflatable target<br />

game with 3 balls<br />

1155704<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

85<br />

Kingfisher garden target set with<br />

4 pegs & flying disc<br />

945756<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

89<br />

Kingfisher outdoor sports day set<br />

945755<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

99<br />

مجموعة شطرنج كينغفيشر<br />

عمالقة للحدائق<br />

مجموعة ألعاب فايكينغ تشيز<br />

كوب خشبية كينغفيشر<br />

Kingfisher wooden Viking<br />

chess kubb set<br />

1155705<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

149<br />

مسبح كرات لينة كينغفيشر<br />

يأتي مع مئة كرة<br />

Kingfisher pop-up ball pool<br />

with 100 balls<br />

945753<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

169<br />

Kingfisher giant garden chess set<br />

1155706<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

299<br />

إبريق سقاية نباتات ليتل باللون الوردي<br />

طقم أدوات ألنشطة الزراعة<br />

ليتل بالز،‏ مع رسمة فراشة<br />

طقم أدوات حديقة ليتل بالز،‏ لون وردي<br />

Little Pals tool pouch kit, pink<br />

922357<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

59<br />

Little Pals activity growing kit, butterfly<br />

922381<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

59<br />

Little Pals watering can kit, pink<br />

922365<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

69<br />

6 43 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر


مواقد نار ومدافئ خارجية<br />

FIRE PITS & PATIO HEATERS<br />

وعاء موقد نار "23.5 بوصة مع موقد شواء.‏<br />

23.5” Fire bowl with cooking grill<br />

318947<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

299<br />

موقد طيني 17 بوصة ، باللون البني.‏ متوفّر أيضاً‏ باللون الرمادي<br />

17" Clay fire pit, brown. Also available in grey.<br />

986403/986402<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

299<br />

لالطالع على الحطب راجع صفحة 57<br />

See page 57 for firewood<br />

موقد معدني شبكي 17 بوصة باللون األسود<br />

17" Black mash metal fire pit<br />

986404<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

399<br />

وعاء موقد نار "30 بوصة،‏ مع غطاء شبك،‏ لون أسود<br />

30” Fire bowl with mesh cover, black<br />

318941<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

399<br />

موقد رخامي دائري 35 بوصة،‏ رمادي<br />

موقد رخامي دائري 29 بوصة،‏ باللون الرمادي<br />

29" Round marble fire pit, grey<br />

986407<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

699<br />

35" Round marble fire pit, grey<br />

986406<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

799<br />

44


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

درهمًا 36 موقد نار حجري على شكل مربع<br />

27 موقد نار حجري على شكل مربع<br />

36" Stone shaped square fire pit<br />

986408<br />

Dhs<br />

1,299<br />

27" Stone shaped square fire pit<br />

986405<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

899<br />

موقد نار من الحجر "35 بوصة<br />

35” Stone fire pit<br />

626608<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

999<br />

دفاية خارجية كهربائية قابلة لتعديل<br />

االرتفاع،‏ 2100 واط<br />

دفاية خارجية عمودية كهربائية،‏ 2100 واط<br />

موقد نار بقاعدة حجرية "42 بوصة<br />

42” Cast stone fire pit<br />

863786<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,499<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,099<br />

Electrical outdoor standing<br />

patio heater, 2100W<br />

937203<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,399<br />

Electrical outdoor<br />

adjustable heater, 2100W<br />

937202<br />

45


موقد شواء تشار برويل<br />

CHAR-BROIL BARBEQUES<br />

موقد شواء فحم هوم ووركس مع صينية خشبية جانبية<br />

Homeworks Charcoal barbeque with side wood tray<br />

1164330<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

499<br />

موقد شواء هوم ووركس فحمي على شكل هالل<br />

Homeworks Half moon charcoal barbeque<br />

1164329<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

999<br />

موقد شواء هوم ووركس سموكر مع إناءين،‏<br />

متوسط الحجم<br />

موقد شواء هوم ووركس فحم سانتافي على شكل علبة<br />

Homeworks Santa Fe charcoal box grill<br />

971842<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

999<br />

Homeworks Smoker barbeque<br />

with two bowl, medium<br />

971800<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,699<br />

موقد شواء شارلبرويل إنفريرد محمول يعمل بالغاز<br />

Char-Broil Infrared portable gas grill<br />

933610<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,499<br />

موقد شواء شارلبرويل يعمل بالغاز بثالثة<br />

مشاعل وعربة،‏ باللون األسود<br />

Char-Broil 3 burner gas grill with cart, black<br />

949061<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,699<br />

46 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

شواية فحم شارلبرويل 2 ب‎1‎‏،‏<br />

غاز وفحم،‏ مع موقد شواء جانبي<br />

Char-Broil 2-in-1 Gas2Coal barbeque<br />

with side burner grill<br />

1160880<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,999<br />

شواية شارلبرويل بأربعة مشاعل تعمل<br />

بالغاز من الستانلس ستيل مع عربة<br />

Char-Broil 4 burner stainless steel gas grill with cart<br />

954949<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,999<br />

شواية شارلبرويل بيرفورمنس تعمل<br />

بالغاز بأربعة مشاعل،‏ باللون األسود<br />

Char-Broil Performance 4 burner gas grill, black<br />

1161241<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,499<br />

شواية شارلبرويل تعمل بالغاز من<br />

الستانلس ستيل بخمسة مشاعل<br />

Char-Broil 5 burner stainless steel gas grill<br />

888261<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,499<br />

6 47 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر<br />

شواية شارلبرويل تعمل بالغاز بستة مشاعل<br />

من الستانلس ستيل مع شواية جانبية<br />

Char-Broil Barbeque 6 burner stainless<br />

steel gas grill with side burner<br />

961480<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,499<br />

موقد شواء شارلبرويل بيرفورمنس يعمل<br />

بالغاز بأربعة مشاعل<br />

Char-Broil Performance 4 burner gas grill<br />

961481<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,499


مواقد شواء برويل كينغ<br />

BROIL KING BARBEQUES<br />

موقد شواء برويل كينغ بورتا شيف برو 120 يعمل بالغاز<br />

Broil King Porta Chef Pro 120 gas barbeque<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,299<br />

موقد شواء برويل كينغ مونارك<br />

320 بثالثة مشاعل يعمل بالغاز<br />

936356 Broil King Monarch 320 3 burner gas grill<br />

936353<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,999<br />

موقد شواء برويل كينغ بارون 340 بثالثة<br />

مشاعل يعمل بالغاز<br />

Broil King Baron 340 3 burner gas grill<br />

936340<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,999<br />

موقد شواء برويل كينغ مونارك 390 مع شواية<br />

Broil King Monarch 390 with rotisserie<br />

936355<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,999<br />

موقد شواء برويل كينغ سيغنيت 90،<br />

3 مشاعل مع شواية<br />

Broil King Signet 90 3 burner with rotisserie<br />

936362<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,999<br />

موقد شواء برويل كينغ سوفرين 90،<br />

3 مشاعل مع شواية<br />

Broil King Soverign 90 3 burner with rotisserie<br />

936363<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

5,499<br />

48


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

موقد شواء برويل كينغ بارون 440،<br />

4 مشاعل،‏ يعمل بالغاز<br />

Broil King Baron 440 4 burner gas grill<br />

936351<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,999<br />

موقد شواء برويل كينغ بارون 590،<br />

5 مشاعل،‏ يعمل بالغاز<br />

Broil King Baron 590 5 burner gas grill<br />

936352<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

5,499<br />

موقد شواء برويل كينغ سوفرين،‏<br />

5 مشاعل،‏ يعمل بالغاز<br />

Broil King Sovereign 5 burner gas grill<br />

936364<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

6,999<br />

موقد شواء برويل كينغ إمبيريال،‏ 6 مشاعل،‏<br />

مصنوع من الستانلس ستيل،‏ يعمل بالغاز<br />

Broil King Imperial 6 burner stainless steel gas grill<br />

936359<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

11,999<br />

49


ملحقات برويل كينغ<br />

BROIL KING ACCESSORIES<br />

أداة تقليب لحم برويل كينغ فاخرة من الستانلس ستيل<br />

شواية دجاج برويل كينغ مع ميزان حرارة<br />

Broil King Chicken roaster with thermometer<br />

938595<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

69<br />

Broil King Stainless steel super meat flipper<br />

938611<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

79<br />

درهمًا قفاز فرن سيليكون برويل كينغ مع حامل ثالثي القوائم<br />

مصباح شوي Q-Lite برويل كينغ يونيفيرسال بتقنية LED<br />

Broil King Silicone oven mitt with trivet<br />

938620<br />

Dhs<br />

99<br />

Broil King Universal LED Q-Lite grill light<br />

938600<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

109<br />

مقالة طهو برويل كينغ من الفوالذ غير القابل للصدأ،‏ 19 بوصة<br />

موقد شواء برويل كينغ مع غطاء بورتا شيف برو 36<br />

Broil King Porta Chef Pro cover, 36"<br />

938635<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

119<br />

Broil King Stainless steel cooking pan, 19"<br />

938573<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

119<br />

50 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

درج شوي مقبالت الكباب برويل كينغ فولدينغ<br />

Broil King Folding appetizer kebab rack<br />

938589<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

139<br />

قفازات شوي جلدية برويل كينغ،‏ باللون األسود<br />

Broil King Leather grilling gloves, black<br />

938619<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

149<br />

سلة شواء برويل كينغ من الستانلس ستيل<br />

فخار شوي بيتزا برويل كينغ ، 15 بوصة<br />

Broil King Pizza grilling stone, 15"<br />

938597<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

169<br />

Broil King Stainless steel roaster basket<br />

938582<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

199<br />

لوح برويل كينغ سيدار لتقطيع وتقديم الطعام<br />

مقالة بايال فاخرة برويل كينغ من الستانلس ستيل<br />

Broil King Stainles steel premium paella pan<br />

938585<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

229<br />

Broil King Cedar cutting & serving board<br />

938628<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

319<br />

6 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر<br />

51


لشرائح اللحم<br />

Genesis ® II E-310 GBS باللون األسود<br />

Genesis ® II E-310 GBS, black<br />

966917<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,999<br />

Genesis ® II E-410 GBS باللون األسود<br />

Genesis ® II E-410 GBS, black<br />

966918<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

4,999<br />

Genesis ® II E-610 GBS باللون األسود<br />

Genesis ® II E-610 GBS, black<br />

966919<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

6,999<br />

Genesis ® II LX S-340 GBS من الستانلس ستيل<br />

Genesis ® II LX S-340 GBS, stainless steel<br />

966920<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

8,499<br />

Genesis ® II LX S-640 GBS<br />

من الستانلس ستيل<br />

Genesis ® II LX S-640 GBS, stainless steel<br />

967211<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

12,499<br />

S-670 Summit ® الستانلس ستيل<br />

Summit ® S-670, stainless steel<br />

317699<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

17,999<br />

52


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

للرفاق<br />

موقد شواء ،Weber ® Q 1200 تيتانيوم رمادي<br />

Weber ® Q 1200, titanium grey<br />

668794<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,349<br />

موقد شواء ،Weber ® Q 2200 تيتانيوم رمادي<br />

Weber ® Q 2200, titanium grey<br />

668793<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,799<br />

موقد شواء ،Weber ® Q 3200 تيتانيوم رمادي<br />

Weber ® Q 3200, titanium grey<br />

654119<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,799<br />

موقد شواء Weber ® Q 2400 مع حامل،‏<br />

باللون الرمادي الغامق ‏)كهربائي(‏<br />

Weber ® Q 2400 with stand, dark grey (electric)<br />

668796<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,999<br />

موقد شواء Spirit E-210 Original<br />

Spirit E-210 Original<br />

968695<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,499<br />

موقد شواء Spirit E-320 Original GBS<br />

Spirit E-320 Original GBS<br />

731288<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,799<br />

53


كن اجتماعياً،‏ بعيداً‏<br />

عن وسائل التواصل<br />

االجتماعي<br />

قدر/‏ بار-‏ بي ، 47 سم<br />

موقد شواء جمبو جو،‏ 47 سم<br />

Jumbo Joe, 47cm<br />

633790<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

499<br />

Bar-B-Kettle, 47cm<br />

968692<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

499<br />

قدر/‏ بار - بي،‏ 57 سم<br />

Bar-B-Kettle, 57cm<br />

968693<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

599<br />

قدر / ،GBS 47 سم<br />

Kettle Plus GBS, 47cm<br />

968694<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

849<br />

بيرفورمر ديلوكس 57 GBS سم<br />

ماستر تتش 57 GBS سم،‏ باللون األحمر القرمزي<br />

Master-Touch GBS 57cm, crimson red<br />

887637<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,349<br />

Performer Deluxe GBS, 57cm<br />

906479<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,599<br />

54 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

لحياة رائعة<br />

مدخنة إشعال فحم،‏ كبيرة<br />

Chimney starter, large<br />

272537<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

99<br />

رقائق خشب ميسكيت<br />

Mesquite wood chips<br />

968701<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

29<br />

مجموعة أدوات موقد شواء<br />

Weber Original من 3 قطع<br />

Weber Original 3-piece tool set<br />

906480<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

249<br />

قفص شواء سمك<br />

،Weber Original كبير<br />

Weber Original grilling fish<br />

basket, large<br />

633794<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

169<br />

منظف Weber ® Q & Grate<br />

Weber ® Q & Grate cleaner<br />

968711<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

39<br />

قفازات شواء بجودة عالية<br />

Premium grill gloves<br />

633797<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

199<br />

حجر شواء مع صحن شواء دائري<br />

36 Weber ® Original سم<br />

Weber ® Original baking stone<br />

with baking plate, round, 36cm<br />

316006<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

149<br />

ميزان حرارة بلوتوث<br />

Weber ® iGrill عدد 2<br />

Weber ® iGrill 2 bluetooth<br />

thermometer<br />

968720<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

529<br />

ميزان حرارة بلوتوث<br />

Weber ® iGrill عدد 3<br />

Weber ® iGrill 3 bluetooth<br />

thermometer<br />

968721<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

529<br />

شواية دجاج Weber ® Style<br />

Weber ® Style poultry roaster<br />

691272<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

199<br />

مكبس برغر Weber ® Original<br />

Weber ® Original burger press<br />

688531<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

59<br />

صينية شواء Weber ® Original ل GBS<br />

Weber ® Original griddle for GBS<br />

887640<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

249<br />

6 55 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر


مواقد ولوازم الشواء<br />

BARBEQUE ACCESSORIES<br />

كل ما تحتاجه للشواء<br />

For all your<br />

barbeque needs<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

شبكة شواء،‏ مع قاعدة معدنية لون أسود<br />

قضبان مضيئة نوع كوهالن،‏ باللون األصفر.‏ متوفرة أيضاً‏ باللونين األحمر واألخضر 19 درهماً‏<br />

Coghlan's Light sticks, yellow. Also available in red and green<br />

Dhs19 149297/149294/134830<br />

قضبان مضيئة نوع كوهالن،‏ عبوة عائلية بسعر 75 درهماً‏<br />

Coghlan's Light sticks, family pack Dhs75 149298<br />

Notebook barbeque, black steel<br />

929713<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

99<br />

موقد شواء بالفحم عربي فضي من المعدن<br />

Arabic silver steel charcoal grill<br />

929715<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

69<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

9<br />

طقم أدوات شواء ستينلس ستيل 3 قطع مع حقيبة.‏ متوفر<br />

أيضاً‏ بعدد 16 قطعة بسعر 129 درهماً،‏ و‎26‎ قطعة بسعر 169 درهماً‏<br />

فانوس إضاءة من الخيزران<br />

على شكل مشعل 1.8 متر<br />

فانوس إضاءة من الخيزران<br />

على شكل مشعل 1.2 متر،‏ ألوان متنوعة<br />

Bamboo 1.2m torch, assorted colours<br />

677621<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

19<br />

Bamboo 1.8m torch<br />

664886<br />

Barbeque stainless steel 3pc tools set with bag.<br />

Also available in 16pc for Dhs129 and 26pc for Dhs169<br />

929717/929718/929716<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

99<br />

56


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

المستلزمات األساسية للتخييم<br />

Camping essentials<br />

حطب زيتون،‏ 21 قطعة<br />

حطب شجر البتوال،‏ 21 قطعة.‏<br />

Birch firewood, 21L<br />

1131797<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

39<br />

Olive tree firewood, 21L<br />

951478<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

59<br />

استمتعوا بالموسيقى<br />

حيثما كنتم<br />

Take music with<br />

you anywhere!<br />

مكبر صوت السلكي<br />

12 واط،‏ قابس 240-220 فولط<br />

كيس فحم كراون 5 كغ،‏ طبيعي.‏ متوفر أيضاً‏ بوزن 10 كغ بسعر 89 درهماً‏<br />

Crown 5kg charcoal bag, natural. Also available in 10kg for Dhs89<br />

1161769/1161770<br />

Available from October 2017<br />

تتوفر جميع المنتجات بداية من أكتوبر ٢٠١٦<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

49<br />

‏*ال يشمل iPod<br />

* iPod not included<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

199<br />

Wireless speaker<br />

12W, plug 220-240V<br />

317802<br />

57


أدوات الحديقة الكهربائية<br />

GARDEN POWER TOOLS<br />

جزازة عشب هوم وركس كهربائية 1200 واط،‏ 32 سم<br />

Homeworks 1200W, 32cm electric lawnmower<br />

930788<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

399<br />

1<br />

2<br />

جزازة ومشذبة عشب<br />

بالك+ديكر 550 واط 3( CM100-XJ في )1<br />

Black+Decker 550W strimmer + 3-in-1 Base (CM100-XJ)<br />

685989/685987<br />

1<br />

2<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

599<br />

175<br />

جزازة عشب كهربائية بالك آند ديكر 1200 واط،‏ 32 سم<br />

Black+Decker 1200W, 32cm electric lawnmower<br />

324353<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

529<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

599<br />

Homeworks 1400W, 34cm electric lawnmower<br />

930789<br />

58 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

649<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

799<br />

جزازة عشب هوم وركس كهربائية 1400 واط،‏ 34 سم<br />

جزازة عشب دوارة بالك+ديكر كهربائية 1400 واط،‏ 34 سم جزازة عشب دوارة كهربائية بالك آند ديكر 1600 واط،‏ ‎38‎سم،‏ مع كومبكت آند غو.‏ متوفر أيضاً‏ 1800 واط،‏ 42 سم بسعر 999 درهماً‏<br />

Black+Decker 1400W, 34cm electric rotary mower<br />

324354 Black+Decker 1600W, 38cm electric<br />

lawnmower with Compact&Go.<br />

Also available in 1800W, 42cm for Dhs999<br />

324355/324356


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

درهمًا جزازة عشب ماكيتا تسير بالدفع وتعمل بالوقود 190 سم ، ٣<br />

46 1,999 سم،‏ 18 بوصة ‏)تدفع باليد(‏<br />

Makita petro lawnmower, push type, 190cc, 18’’ (460mm)<br />

614466<br />

Dhs<br />

جزازة عشب هوندا 5.5 حصان تعمل بالوقود مع شفرة 19 بوصة<br />

Honda 5.5hp petrol lawnmower 19” blade<br />

309624<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

2,899<br />

جزازة عشب هوندا 5.5 حصان تعمل بالوقود مع شفرة 21 بوصة<br />

Honda 5.5hp petrol lawnmower 21” blade<br />

309627<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

3,799<br />

جزازة عشب هوندا مجهزة للركوب<br />

Honda rideon mower<br />

683148<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

24,999<br />

Homeworks 3000W blower<br />

vacuum 8000-14000RPM<br />

930786<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

249<br />

Black+Decker 3000W<br />

blower vacuum<br />

647638<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

499<br />

جهاز شفط ونفخ للحديقة<br />

ماكيتا يعمل بالوقود،‏ 24<br />

سم ، ٣ رباعي األشواط<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

Makita petrol garden blower, 24cc, 4-Stroke<br />

284769<br />

1,259<br />

6 59 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر<br />

جهاز شفط ونفخ بالك+‏<br />

ديكر 3000 واط<br />

جهاز شفط ونفخ هوم وركس<br />

3000 واط،‏ - 8000 14000<br />

دورة بالدقيقة


أدوات الحديقة الكهربائية<br />

GARDEN POWER TOOLS<br />

طقم قص نباتات وأعشاب بالك+ديكر<br />

بدون سلك،‏ 7 فولت،‏ G5L700B<br />

Black+Decker cordless 7V shear &<br />

shrubber combo kit, G5L700B<br />

316277<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

299<br />

منشار سلسلة هوم ووركس بدعامة وسلسلة أوريغون،‏ 2000 واط<br />

Homeworks chainsaw Oregon chain & bar, 2000W<br />

930783<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

399<br />

منشار سلسلة ماكيتا يعمل بالوقود<br />

3<br />

400 مم )16 بوصة(،‏ 35 سم<br />

Makita petrol chainsaw, 400mm (16’’), 35cc<br />

937006<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,499<br />

منشار ماكيتا السلكي ليثيوم-أيون 18+ 18 فولت،‏<br />

250 مم،‏ 10 بوصة<br />

Makita 18+18V Lithium-ion cordless chainsaw 250mm (10’’)<br />

1201409<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,149<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

139<br />

جزازة عشب هوم وركس 250 واط<br />

Homeworks grass trimmer, 250W<br />

930785<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,799<br />

Honda brush cutter, 35cc<br />

279100<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

249<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

249<br />

جزازة عشب هوم وركسر 500 واط،‏ 11000 دورة بالدقيقة<br />

جزازة عشب هوم وركس 450 واط<br />

3<br />

مشذبة عشب هوندا 35 سم<br />

Homeworks hedge trimmer, 450W<br />

930784<br />

Homeworks 500W grass trimmer, 11000RPM<br />

930787<br />

60


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

مشذب شجيرات 420 واط بشفرة 45 سم<br />

درهمًا مشذب شجيرات 550 واط<br />

بشفرة طولها 60 سم<br />

420W hedge trimmer<br />

with 45cm blade<br />

633967<br />

Dhs<br />

279<br />

550W hedge trimmer<br />

with 60cm blade length<br />

892376<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

429<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,349<br />

مجموعة بطارية ليثيوم أيون ماكيتا 18 فولت<br />

مع بطاريتين وشاحن<br />

Makita 18V Lithium ion battery pack<br />

with 2 batteries & 1 charger<br />

1201410<br />

1<br />

مزود طاقة ماكيتا متعدد الوظائف يعمل بالبنزين،‏ 25 سم ، 3<br />

رباعي األشواط ب‎1499‎ درهماً‏<br />

رأس فرشاة تشذيب ماكيتا EM400MP-EX2650LH<br />

ب‎459‎ درهماً‏<br />

رأس تشذيب وتري ماكيتا،‏ ER400MP-EX2650LH<br />

ب‎429‎ درهماً‏<br />

أداة واحدة تلبي كل<br />

متطلبات حديقتك<br />

ONE TOOL<br />

FOR ALL YOUR<br />

GARDEN NEEDS<br />

Power head<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Makita petrol multi-function power head, 25cc, 4-Stroke<br />

Dhs 1499 1201402<br />

Makita brush cuter head EM400MP-EX2650LH Dhs 459<br />

1207182<br />

Makita string trimmer head ER400MP-EX2650LH Dhs 429<br />

1201403<br />

4<br />

رأس تشذيب األرض ماكيتا EN420MP-EX2650LH<br />

ب‎969‎ درهماً‏<br />

Makita ground trimmer head EN420MP-EX2650LH Dhs 969<br />

1201405<br />

5<br />

رأس تعشيب ماكيتا KR400MP-EX2650LH<br />

ب‎969‎ درهماً‏<br />

Makita cultivator head KR400MP-EX2650LH Dhs 969<br />

1201406<br />

2<br />

3 4 5<br />

6<br />

رأس منشار على شكل قضيب ماكيتا EY401MP-EX2650LH<br />

ب‎959‎ درهماً‏<br />

Makita pole saw head EY401MP-EX2650LH Dhs 959<br />

1201404<br />

6 7 8<br />

7<br />

8<br />

رأس تقليم ماكيتا EE400MP FOR EX2650LH<br />

ب‎549‎ درهماً‏<br />

Makita edger head EE400MP FOR EX2650LH Dhs 549<br />

1201407<br />

مقبض التمديد ماكيتا،‏ LE400MP-EX2650LH بسعر<br />

ب‎419‎ درهماً‏<br />

Makita shaft extension-LE400MP-EX2650LH Dhs 419<br />

1201408<br />

61


أجهزة كارشر للتنظيف بالضغط العالي<br />

KARCHER PRESSURE WASHERS<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

299<br />

Karcher K2 Basic home pressure washer, 110 bars<br />

617420<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

499<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

699<br />

آلة كارشر K3 بالتحكم الكامل للتنظيف بالضغط العالي<br />

آلة كارشر K2 بالتحكم الكامل للتنظيف بالضغط العالي<br />

آلة كارتشر K2 أساسية لتنظيف المنزل بالضغط العالي،‏ 110 بار<br />

Karcher K2 Full control<br />

1209919<br />

Karcher K3 Full control<br />

1209920<br />

62 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

محرك مبرد بالماء<br />

محرك مبرد بالماء<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,399<br />

آلة كارشر K5 بريميوم بالتحكم الكامل وبميزات إضافية<br />

لتنظيف المنزل بالضغط العالي<br />

آلة كارشر K4 بريميوم بالتحكم الكامل<br />

لتنظيف المنزل بالضغط العالي<br />

Karcher K4 Premium full control home<br />

946965<br />

Karcher K5 Premium full control plus home<br />

1210201<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,699<br />

6 63 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر


أجهزة كارشر للتنظيف بالضغط العالي<br />

KARCHER PRESSURE WASHERS<br />

التحكم الكامل<br />

FULL CONTROL<br />

البيئة المثالية لكل<br />

المهمات<br />

THE RIGHT SETTING<br />

FOR EVERY TASK<br />

محرك مبرد بالماء<br />

درهمًا منظف كارشر يونيفرسال.‏<br />

للواحدة<br />

بخاخ رغوة كارشر FJ6<br />

درهمًا<br />

منظف كارشر 3 ب‎1‎ ستون<br />

79<br />

لتنظيف األرض الحجرية<br />

Karcher Universal cleaner<br />

Karcher 3 in 1 Stone cleaner<br />

642366/971058<br />

Dhs<br />

39 each<br />

Karcher Foam nozzle FJ6<br />

674731<br />

Dhs<br />

Karcher K7 Premium<br />

Full control plus home<br />

1210202<br />

مجموعة كارشر كونيكشن<br />

لمنظفات الضغط العالي<br />

Karcher Connection set for<br />

high pressure cleaners<br />

1210203<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

99<br />

خرطوم شفط كارشر<br />

درهمًا آلة كارشر كي 7 بريميوم بالتحكم<br />

2,699 الكامل وبميزات إضافية لتنظيف المنزل<br />

بالضغط العالي<br />

Dhs<br />

Karcher Suction hose<br />

956281<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

129<br />

64


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

فرشاة تنظيف دوارة كارشر WB100<br />

Karcher WB100 Rotating<br />

wash brush<br />

956303<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

149<br />

خرطوم تمديد كارشر<br />

درهمًا<br />

319 للضغط العالي،‏ ‎10‎م<br />

Karcher High-pressure<br />

extension hose, 10m<br />

316303<br />

Dhs<br />

كارشر T450 Dhs 349<br />

Karcher T450 Hard<br />

surface cleaner<br />

956299<br />

فوهة أنبوب نفاثة كارشر تيليسكوب<br />

درهمًا<br />

منظف السطوح الصلبة<br />

Karcher Telescopic jet pipe nozzle<br />

322920<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

499<br />

65


أدوات الحديقة اليدوية<br />

GARDEN HAND TOOLS<br />

<strong>ACE</strong> Bow saw, 53cm<br />

1145533<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

25<br />

<strong>ACE</strong> Bypass pruner, carbon steel, 20cm.<br />

Also available as anvil pruner, 18cm<br />

1145537/1145538<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

27<br />

مشذب الزهور أيس،‏ 15 سم<br />

مقص تشذيب بايباس أيس،‏ فوالذ<br />

كربوني،‏ 20 سم.‏ متوفر أيضاً‏ كمقص<br />

تشذيب آنفيل،‏ 18 سم<br />

منشار أيس بو،‏ 53 سم<br />

<strong>ACE</strong> Floral pruner, 15cm<br />

1145539<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

27<br />

Gardena Classic secateur<br />

241628<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

59<br />

درهمًا مقص تشذيب فيسكارز آنفيل.‏ متوفر أيضاً‏<br />

كمقص تشذيب دقيق للجوانب 109 درهماً‏<br />

Fiskars Anvil pruner.<br />

Also available as bypass pruner for Dhs109<br />

272096/216214<br />

Dhs<br />

69<br />

مقص تشذيب فيسكار غاردن برو<br />

مقص تقليم غاردينا كالسيك<br />

Fiskars Garden pro pruner<br />

172179<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

189<br />

<strong>ACE</strong> Grass shear, 31cm<br />

1145542<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

30<br />

مقص تقليم السياج أيس،‏ 53 سم<br />

مقص عشب أيس،‏ 31 سم<br />

<strong>ACE</strong> Hedge shear, 53cm<br />

1145541<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

39<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

179<br />

مجز تقليم سياج غاردنا<br />

كالسيك ذو القوة الرافعة<br />

Gardena Classic<br />

hedge clipper<br />

219149<br />

مقص تقليم سياج فيسكارز ذو القوة الرافعة<br />

Fiskars Power lever hedge shears<br />

163602<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

189<br />

66 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

<strong>ACE</strong> Folding saw, 40.5cm<br />

1145540<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

39<br />

Fiskars Garden saw with belt clip<br />

216206<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

199<br />

مقص أزهار فيسكارز<br />

منشار حديقة فيسكارز<br />

غاردن مع حزام مثبت<br />

منشار ايس قابل للطوي،‏ 40.5 سم<br />

Fiskars Floral scissors<br />

163614<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

59<br />

Fiskars Utility knife<br />

216732<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

55<br />

Gardena Classic pruning lopper<br />

657454<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

149<br />

مقلم سندان أيس كومباوند،‏ 71 سم<br />

مقلم أشجار غاردينا كالسيك<br />

سكين فيسكارز يوتيليتي<br />

<strong>ACE</strong> Compound anvil lopper, 71cm<br />

1145536<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

75<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

579<br />

Fiskars Telescopic garden cutter<br />

163607<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

95<br />

Fiskars Aluminium leaf rake<br />

172178<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

119<br />

<strong>ACE</strong> 4 Tine fork spading wood, 76.2cm<br />

1145546<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

219<br />

شوكة حدائق تيليسكوبيك شوكة حفر خشب أيس 4 تاين،‏ ‎76.2‎سم جرافة ورق ألمنيوم فيسكارز آلة قص للحدائق فيسكارز تيليسكوبيك<br />

Telescopic garden fork<br />

255223<br />

6 67 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر


على كل ملحقات الري<br />

من هوم ووركس معدات ري الحديقة<br />

on all Homeworks<br />

watering accessories<br />

GARDEN WATERING<br />

1 2 3 4<br />

1<br />

محوّ‏ ل فوهة صنبور هوم ووركس بريميوم،‏<br />

يحول لصنبور سعة 1/2 و‎3/4‎ بوصة ب‎8‎ درهماً‏<br />

Homeworks Premium tap adaptor for 1/2" & 3/4" tap Dhs8 962158<br />

2<br />

موصل خرطوم هوم ووركس،‏ 1/2 بوصة ب‎8‎ درهماً‏<br />

Homeworks Hose connector, 1/2" Dhs8 962160<br />

3<br />

وصلة خرطوم توقف تدفق الماء هوم ووركس،‏ 1/2 بوصة ب‎8‎ درهماً‏<br />

Homeworks Water stop hose connector, 1/2" Dhs8 962331<br />

5 6<br />

7<br />

4<br />

5<br />

مقوم خرطوم هوم ووركس،‏ 1/2 بوصة ب‎8‎ درهماً‏<br />

Homeworks Hose mender, 1/2" Dhs8 962334<br />

أداة ربط خرطوم ثنائية االتجاه هوم ووركس بريميوم ب‎12‎ درهماً‏<br />

Homeworks Premium two-way hose coupling Dhs12 962336<br />

6<br />

محول ربط بشكل Y مع حلقة ومنفذ للصنبور هوم ووركس ب‎12‎ درهماً‏<br />

Homeworks Y-Switch coupling with swivel & tap adaptor Dhs12<br />

962337<br />

7<br />

مجموعة هوم ووركس بيزيكس األساسية للخرطوم<br />

مع منفذ خرطوم لصنبور سعة 1/2 و‎3/4‎ بوصة ب‎15‎ درهماً‏<br />

Homeworks Basic hose set with tap adaptor for 1/2" & 3/4"tap<br />

Dhs15 962157<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

13<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

30<br />

Gardena Hose connector,<br />

1/2" - 5/8"<br />

864415<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

119<br />

مجموعة وصلة خرطوم<br />

ثنائية االتجاه 1/2 بوصة<br />

وصلة خرطوم غاردنا،‏<br />

5/8 - 1/2 بوصة<br />

وصلة صنبور مسننة من<br />

كينغفيشر برو غولد<br />

Kingfisher Pro Gold threaded<br />

tap connector<br />

886589<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

22<br />

مجموعة غاردنا ريبير<br />

للتصليح،‏ 1/2 بوصة<br />

وصلة خرطوم مثبت بمشبك<br />

من كينغفيشر برو غولد<br />

Kingfisher Pro Gold snap-on<br />

hose connector<br />

886582<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

45<br />

Gardena Repair set, 1/2"<br />

864418<br />

Two-way hose coupling set, 1/2"<br />

864420<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

4<br />

5<br />

6<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

مرشّ‏ ة هوموركس بثمانية أنماط للرش مع قاعدة بالستيكية ب‎29‎ درهماً‏<br />

Homeworks 8-pattern sprinkler with plastic bas Dhs29 962343<br />

مرشّ‏ ة هوم ووركس بمحرك معدني ومسمار من الزنك ب‎49‎ درهماً‏<br />

Homeworks Metal impulse sprinkler with zinc spike Dhs49 962342<br />

مرشة هوم ووركس فاخرة تعمل بالتبادل ب‎59‎ درهماً‏<br />

Homeworks Luxury oscillating sprinkler Dhs59 962341<br />

مرشة غاردينا مع مسمار ب‎59‎ درهماً‏<br />

Gardena Sprinkler with spike Dhs59 119542<br />

مرشة غاردينيا مع مسمار دوّار متغيّر ب‎129‎ درهماً‏<br />

Gardena Sprinkler circular vario-spike Dhs129 125419<br />

مرشة غاردينا تعمل بالتبادل ب‎149‎ درهماً‏<br />

مجموعة خرطوم حديقة كنغ فيشر لون أصفر،‏<br />

‏)طول 15 م(‏ 85 درهماً‏<br />

Kingfisher yellow garden hose set (15m)<br />

Dhs85 886576<br />

خرطوم غاردنا كالسيك 1/2 بوصة،‏ 20 م ب‎99‎ درهماً‏<br />

Gardena Classic hose, 1/2", 20m Dhs99 657455<br />

سناد خرطوم غاردنا تعلق على الجدار مع خرطوم<br />

بطول 20 م بسعر 149 درهماً‏<br />

Gardena Wall hose bracket with 20m hose<br />

Dhs149 657456<br />

وصلة خرطوم حدائق نحاسي 75 قدم هوم<br />

ووركس،‏ باللون األخضر وب‎99‎ درهماً‏<br />

Homeworks 75ft Brass connector<br />

garden hose, green Dhs99 954567<br />

4<br />

3<br />

Gardena Oscillating sprinkler Dhs149 612742<br />

68


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

على كل ملحقات الري<br />

من هوم ووركس<br />

on all Homeworks<br />

watering accessories<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

2<br />

3<br />

1<br />

4<br />

1<br />

فوهة خرطوم الرش قابلة للتعديل ب‎10‎ درهماً‏<br />

Homeworks Adjustable spray nozzle Dhs10 962350<br />

2<br />

3<br />

4<br />

رشاش رذاذ قابل للتعديل من كينغفيشر برو<br />

غولد 28.5 سم 14.5 x سم 4 x سم<br />

مرشة هوم ووركس ب‎6‎ أنماط للرش ب‎29‎ درهماً‏<br />

Homeworks 6-pattern spray gun Dhs29 962339<br />

مجموعة مرشة هوم ووركس ب‎6‎ أنماط للرش ب‎39‎ درهماً‏<br />

Homeworks 6-pattern spray gun set Dhs39 962349<br />

عصا هوم ووركس متداخلة للري بسبعة أنماط،‏ 95-70 سم ب‎69‎ درهماً‏<br />

Homeworks 7-pattern telescopic water wand, 70-95cm Dhs69 962340<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

75<br />

Kingfisher Pro Gold adjustable spray gun<br />

28.5cm x 14.5cm x 4cm<br />

886592<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

79<br />

فوهة خرطوم التنظيف غاردينا كالسيك<br />

Gardena Classic cleaning nozzle<br />

864423<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

10<br />

كنغ فيشر برو جولد حامل للخرطوم سناد هوم ووركس للخرطوم<br />

سناد هوم ووركس لتعليق الخرطوم على الجدار<br />

Homeworks Hose hanger<br />

962344<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

39<br />

Kingfisher Pro Gold hose pipe hanger<br />

886574<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

45<br />

Gardena Wall mounted hose bracket<br />

657441<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

169<br />

عربة خرطوم هوم ووركس،‏ 20 م<br />

Homeworks Hose cart with 20m hose<br />

962351<br />

Homeworks Free standing wall<br />

mount hose reel set, 20m<br />

962347<br />

بكرة خرطوم هوم ووركس ذاتية<br />

اإلرجاع مع خرطوم،‏ 15 م.‏ متوفرة أيضاً‏<br />

مع خرطوم 25 م ب‎499‎ درهماً‏<br />

مجموعة بكرة الخرطوم هوم ووركس<br />

يمكن تعليقها على الجدار،‏ 20 م<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

199<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

Homeworks Auto rewind hose reel with hose, 15m.<br />

Also available in 25m for Dhs499<br />

962346/962345<br />

299<br />

عربة مجموعة خراطيم غاردينا المتنقلة<br />

50 م<br />

Gardena Hose trolley set, 50m<br />

646654<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

319<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

299<br />

كمبيوتر مائي،‏ سهل التحكم من غاردنا.‏<br />

متوفر أيضاً‏ مع تحكم مرن ب‎339‎ درهماً‏<br />

Gardena Water computer, easy control.<br />

Also available in flex control for Dhs339<br />

657442/657443<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

929<br />

بكرة خرطوم غاردينا تعلق<br />

على الجدار<br />

Gardena automatic roll-up<br />

wall-mounted hose reel<br />

625909<br />

69


إكسسوارات زينة الحديقة<br />

GARDEN ACCESSORIES<br />

1<br />

مصباح نحاسي دائري الشكل صغير ب‎39‎ درهماً‏<br />

متوفر أيضاً‏ بحجم كبير ب‎49‎ درهماً‏<br />

Round shaped copper lantern, small Dhs39<br />

Also available in large for Dhs49 934724/934725<br />

1<br />

3<br />

4<br />

2<br />

مصباح بتصميم عربي،‏ صغير ب‎69‎ درهماً‏<br />

متوفر أيضاً‏ بحجم كبير ب‎99‎ درهماً‏<br />

Arabic design lantern, small Dhs69<br />

Also available in large for Dhs99 934730/934741<br />

2<br />

3<br />

مصباح ستانلس ستيل مع حلقة،‏ صغير ب‎79‎ درهماً‏<br />

متوفر أيضاً‏ بحجم متوسط ب‎109‎ درهماً‏ وكبير ب‎159‎ درهماً‏<br />

Stainless steel lantern with ring, small Dhs79<br />

Also available in medium for Dhs109 & large for Dhs159<br />

934742/934743/934744<br />

4<br />

مصباح ستانلس ستيل مع حبل للتعليق،‏ صغير ب‎89‎ درهماً‏<br />

متوفر أيضاً‏ بحجم كبير ب‎109‎ درهماً‏<br />

Stainless steel lantern with hanging rope, small Dhs89<br />

Also available in large for Dhs109 934726/934727<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

5<br />

مصباح زجاجي بإطار نحاسي مع حلقة،‏ صغير ب‎89‎ درهماً‏<br />

متوفر أيضاً‏ بحجم كبير ب‎99‎ درهماً‏<br />

Steel frame glass lantern with ring, small Dhs89<br />

Also available in large for Dhs99 934747/934748<br />

6<br />

مصباح قديم الطراز،‏ صغير ب‎99‎ درهماً‏<br />

متوفر أيضاً‏ بحجم كبير ب‎109‎ درهماً‏<br />

Old fashion lantern, small Dhs99<br />

Also available in large for Dhs109 934722/934723<br />

7<br />

مصباح من الستانلس ستيل والخشب،‏ صغير ب‎99‎ درهماً‏<br />

متوفر أيضاً‏ بحجم كبير ب‎159‎ درهماً‏<br />

Wooden and stainless steel lantern, small Dhs99<br />

Also available in large for Dhs159 934745/934746<br />

ابتداءً‏ من<br />

Starting from<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

99<br />

8<br />

مصباح على شكل برج مع شمعدان،‏ أبيض،‏ متوسط الحجم<br />

ب‎239‎ درهماً.‏ متوفر أيضاً‏ بحجم كبير ب‎419‎ درهماً‏<br />

Tower lantern with candle holders, white, medium Dhs239<br />

Also available in large for Dhs419 934234/934233<br />

تشكيلة واسعة من اآلجر<br />

لفرش األرضيات الخارجية<br />

Wide range of outdoor tiles<br />

ابتداءً‏ من<br />

Starting from<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

15<br />

Ceramic pots. Available in<br />

assorted sizes, styles and<br />

colours.<br />

ابتداءً‏ من<br />

Starting from<br />

درهمً‏ ا<br />

Dhs<br />

لكل متر مربع<br />

عشب اصطناعي.‏<br />

متوفر بأشكال ومقاسات متنوعة.‏<br />

مجموعة واسعة<br />

من األوعية الخزفية.‏<br />

متوفرة بأشكال وألوان متنوعة.‏<br />

/SQM<br />

99<br />

Artificial grass. Available in<br />

assorted sizes and styles.<br />

70 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

فاتورة مائية مع ثالثة مصابيح دائرية بتقنية LED<br />

Three ball water fountain with LED light<br />

978598<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

499<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

699<br />

نافورة مائية محيطية بثالث درجات مع ضوء LED<br />

Ambience 3 step water fountain<br />

with LED Light<br />

978692<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

799<br />

نافورة كاسكيد مائية مع ضوء LED<br />

Cascades water fountain with LED light<br />

978599<br />

حوض تخزين سانكاست إكستينديد،‏ 24 قدم مكعبة<br />

Suncast Extended storage deckbox, 24.5cu.ft.<br />

623408<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

929<br />

سقيفة تخزين أفقية سانكاست،‏ 20 قدم مكعبة<br />

Suncast Vertical storage shed, 20 cu.ft.<br />

623409<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,199<br />

Suncast Wicker deck box, 124gal<br />

719082<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,999<br />

سقيفة معدنية مفردة ستراتكو بباب سقيفة أفقية للتخزين ربرمايد،‏ 32 قدم مربعة<br />

مصنوعة باليد بصفائح رمادية<br />

صندوق سانكاست على شكل حوض<br />

درهمًا<br />

1,299 مجدول السطح بسعة 124 غالون<br />

Dhs<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

1,999<br />

Rubbermaid Horizontal storage shed, 32cu.ft.<br />

125675 Stratco handy-made single door shed, slate grey<br />

941500<br />

6 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر<br />

71


إكسسوارات زينة الحديقة<br />

GARDEN ACCESSORIES<br />

5<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

2<br />

سياج غاردمان من الخيزران الطبيعي،‏ 1m x 0.3m ب‎59‎ درهماً‏<br />

Gardman natural bamboo edging, 1m x 0.3m<br />

Dhs59 180688<br />

سياج متنقل غاردمان من الخيزران الطبيعي،‏<br />

1.2m x 0.2m ب‎65‎ درهماً‏<br />

Gardman natural bamboo hurdle, 1.2m x 0.2m<br />

Dhs65 199976<br />

3<br />

4<br />

5<br />

ستار غاردمان من القصب،‏ 0.9m x 3.8m ب‎69‎ درهماً‏<br />

متوفر أيضاً‏ بقياس ، 3.8m 1.8m x ب‎149‎ درهماً‏<br />

Gardman reed screen, 0.9m x 3.8m Dhs69<br />

Also available in 1.8m x 3.8m for Dhs149 721901/721903<br />

ستار غاردمان من الخيزران،‏ 0.9m x 3.8m ب‎129‎ درهماً‏<br />

متوفر أيضاً‏ بقياس،‏ 1.2m x 3.8m ب‎149‎ درهماً‏<br />

وبقياس 1.8m x 3.8m ب‎169‎ درهماً‏<br />

Gardman bamboo slat screen, 0.9m x 3.8m Dhs129<br />

Also available in 1.2m x 3.8m for Dhs149 &<br />

1.8m x 3.8m for Dhs169 721907/721908/721909<br />

ستار من خشب الصفصاف نوع Gardman<br />

قياس 0.9m x 3.8m ب‎189‎ درهماً‏<br />

متوفر أيضاً‏ بقياس 1.2m x 3.8m ب‎269‎ درهماً‏<br />

وبقياس 1.8m x 3.8m متر ب‎329‎ درهماً‏<br />

Gardman willow screen, 0.9m x 3.8m Dhs189.<br />

Also available in 1.2m x 3.8m for Dhs269 &<br />

1.8m x 3.8m for Dhs329 721904/721905/721906<br />

72


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

Wide range of hanging pots available<br />

ابتداءً‏ من<br />

Starting from<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

49<br />

تتوفر مجموعة متنوعة من أوعية النباتات المعلقة<br />

ابتداءً‏ من<br />

Starting from<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

119<br />

تتوفر تشكيلة واسعة من<br />

ساعات الحدائق<br />

Wide range of<br />

garden clocks available<br />

ابتداءً‏ من<br />

Starting from<br />

درهمًا<br />

Dhs<br />

35<br />

تتوفر تشكيلة واسعة من أوعية<br />

إطعام الطيور<br />

Wide range of<br />

bird feeders available<br />

73


RETURN & EXCHANGE POLICY<br />

Change of mind or not happy with the product? It’s easy to exchange and<br />

return a product you bought from us. Majority of product purchased can<br />

be returned or exchanged within 30 days of delivery or collection, subject<br />

to terms and conditions. Visit our store for more details.<br />

All prices, specifications and service details are correct at the time of<br />

printing (August 2017). Prices are subject to change. Any price changes<br />

will be notified at the time of ordering. Colour reproduction is as accurate<br />

as photographic and printing processes allow. All products are subject to<br />

availability and valid until March <strong>2018</strong>. Accessories on furniture are for<br />

illustrative purposes only or unless otherwise specified.<br />

IN-STORE DELIVERY<br />

& ASSEMBLY<br />

Assembly charges<br />

Delivery charges within<br />

the same Emirate<br />

Lead time<br />

Starting from Dhs 50<br />

Free with purchases above Dhs 2500<br />

3-5 Days unless otherwise<br />

specified at time of ordering.<br />

تسوق عبر اإلنترنت على WWW.<strong>ACE</strong>UAE.COM<br />

SHOP ONLINE AT WWW.<strong>ACE</strong>UAE.COM<br />

انقر واستلم<br />

األسلوب األمثل للتسوق<br />

تسوّ‏ ق من راحة منزلك عبر www.aceuae.com واختر طلبك ليصلك في الوقت الذي يناسبك.‏<br />

20,000 منتج نضعها بين يديك عبر اإلنترنت لتختار ما تريد،‏ كما نقدم لك<br />

منتجات جديدة بشكل أسبوعي.‏<br />

الدفع في المتجر _ اطلب المنتج الذي تريد عبر اإلنترنت من ضمن تشكيلة مختارة،‏<br />

وادفع ثمن مشترياتك في المتجر بحسب ما يناسبك.‏<br />

احجز واستلم _ سوف نحجز لك السلع التي اخترتها في المتجر لمدة<br />

يومين بدءاً‏ من وقت اإلخطار.‏<br />

ادفع واستلم _ سنحجز لك السلع لمدة تصل إلى 7 أيام.‏<br />

الدفع عند االستالم _ اطلب عبر اإلنترنت وادفع وقت االستالم نقداً‏ أو باستخدام البطاقة.‏<br />

توصيل مجاني_‏ مع كل عملية شراء عبر اإلنترنت تتجاوز قيمتها 999 درهماً.‏<br />

تطبق البنود والشروط<br />

غيرت رأيك؟ لست راضياً‏ عن المنتج؟ حسناً،‏ يمكنك تبديل أو إعادة المنتج الذي<br />

اشتريته من متاجرنا بسهولة.‏ بإمكانك إعادة أو تبديل معظم المنتجات التي يتم شراؤها<br />

خالل 30 يوماً‏ من شرائها أو استالمها،‏ مع مراعاة الشروط واألحكام.‏ قم بزيارة متجرنا للحصول<br />

على المزيد من التفاصيل.‏<br />

جميع تفاصيل األسعار والمواصفات والخدمات الموضحة هنا صحيحة في وقت الطباعة<br />

‏)سبتمبر ٢٠١٧(. األسعار قابلة للتغيير وسيتم إبالغكم بأي تغيير في األسعار عند الطلب.‏<br />

بالنسبة لأللوان فهي أوضح ما وفرته لنا تقنيات التصوير والطباعة.‏ تخضع كل المنتجات<br />

لظروف توفرها بالمتجر وتسري جميع تفاصيلها حتى مارس ٢٠١٨. الملحقات المرفقة مع<br />

األثاث هي بهدف التوضيح فقط ما لم يُذكر خالف ذلك.‏<br />

التركيب والتسليم<br />

داخل المتجر<br />

سياسة اإلرجاع والتبديل<br />

بدءاً‏ من 50 درهماً‏<br />

تكاليف التركيب<br />

تكاليف الشحن ضمن<br />

مجاناً‏ مع عمليات الشراء التي تتجاوز اإلمارة نفسها.‏<br />

قيمتها 2500 درهم<br />

من 3 إلى 5 أيام ما لم يذكر خالف<br />

ذلك في وقت الطلب<br />

المدة الفاصلة بين<br />

الشراء والتوصيل<br />

درهماً‏<br />

Dhs 50<br />

CLICK & COLLECT<br />

The Convenient Way to Shop<br />

Shop from the comfort of your home at www.aceuae.com<br />

and pick up your order at a time convenient to you.<br />

Choose from over 20,000 products online,<br />

with new products added weekly.<br />

Pay in Store – Order online and pay for purchases in store<br />

on selected items, as per your convenience.<br />

Reserve & Collect – We will hold your items in the store<br />

for up to 2 days from the time of notification.<br />

Pay & Collect – We will hold your items for up to 7 days.<br />

Cash on Delivery – Order online and pay at the time of<br />

delivery with cash and card.<br />

Free Delivery – With online purchases above Dhs 999.<br />

Terms & conditions apply.<br />

نأتيكم بأفضل المنتجات من كل مكان ولدينا أحدث االبتكارات في<br />

عالم األعمال المنزلية.‏<br />

We source the best products for you and we’ve got<br />

the latest innovations.<br />

نقدم لكم مجموعة العروض المدهشة »WOW!« حتى تحصلوا على منتجات<br />

بأفضل جودة وأنسب األسعار طوال أيام السنة.‏<br />

The WOW! range is specifically sourced to give you excellent value<br />

for money on a wide range of products, 365 days a year!<br />

ابحثوا عن هذه العالمة للتعرف على المنتجات<br />

المتوافرة حصرياً‏ لدى الفطيم إيس.‏<br />

Look out for the sign to find products that are exclusively available<br />

at Al-Futtaim <strong>ACE</strong>.<br />

معتمد من مجلس رعاية الغابات.‏<br />

Forest Stewardship Council verified.<br />

تأتي جميع منتجاتنا من األثاث بضمان ال يقل عن عام واحد.‏<br />

All our barbeques, patio heaters and fire pits comes<br />

with a one year warranty.<br />

كفالة ال‎18‎ شهراً‏ للتبديل مجاناً‏ تسري على كافة قطع األثاث الخاصة بمستلزمات<br />

الحياة الخارجية بما فيها أطقم المائدة والمقاعد التي تم شراؤها بعد 1 مارس 2017.<br />

يسري ذلك على المنتجات التي تم شراؤها،‏ وليس على البضائع المستأجرة.‏<br />

The 18-month free replacement warranty applies to all outdoor<br />

furniture sets including outdoor dining and sofa sets purchased after<br />

1 March 2017. This applies only for products purchased, not rented.<br />

6 أقساط تسهل الدفع في عمليات الشراء التي تتجاوز قيمتها 1,000 درهم بفائدة 0%. في حال كنت تملك بطاقة ائتمان من بنك الخليج التجاري،‏ ودبي فيرست،‏ وبنك أبوظبي الوطني،‏ وبنك دبي اإلسالمي،‏<br />

وبنك اإلمارات اإلسالمي،‏ وبنك اإلمارات دبي اإلسالمي،‏ وبنك المشرق،‏ وبنك رأس الخيمة،‏ وبنك سامبا،‏ وبنك االتحاد الوطني.‏ يجب الحصول على موافقة المصرف.‏<br />

Pay for your purchases above Dhs 1,000 in 6 easy installments with 0% interest. If you hold a credit card with ADCB, Dubai First, NBAD, Dubai Islamic Bank, Emirates Islamic,<br />

Emirates NBD, Mashreq Bank, RAK Bank, Samba or Union National Bank. Subject to bank approval.<br />

74 6 easy installments with 0% interest on purchases above Dhs 1,000


قم بزيارة موقعنا aceuae.com<br />

لالطالع على تشكيلة منتجاتنا الكاملة<br />

visit aceuae.com for our full range<br />

يد العون<br />

خدمات متنوعة تجعل<br />

حياتك أكثر سهولة<br />

KEY CUTTING<br />

Need a Spare Key? We cut normal door and locker keys in<br />

10 minutes or less with charges starting from only Dhs 39<br />

at Dubai Festival City store.<br />

نسخ مفاتيح<br />

تحتاج إلى مفتاح احتياطي؟ نحن نقوم بنسخ مفاتيح أبواب وأقفال<br />

عادية خالل عشر دقائق أو أقل بتكاليف تبدأ من 39 درهماً‏ فقط في متجر<br />

دبي فيستيفال سيتي.‏<br />

GARDEN CENTRE<br />

Want to transform your outdoor space into the perfect living<br />

garden with our help? We provide handy tips and advice<br />

in-store to create a new lawn or to maintain or improve your<br />

existing lawn. We can also help choose garden furniture and<br />

accessories to compliment your outdoor space or get most<br />

out of your garden tools. Purchase plants from us and get<br />

your plants repotted. Get all these services for FREE!<br />

THE PAINT STUDIO<br />

Get the colour you want at our Paint Studio. Visit any of<br />

our stores for expert paint mixing. If the first one’s wrong,<br />

we will replace it. Ask in store for details. Applicable for<br />

<strong>ACE</strong>, Clark & Kensington, and Valspar brands.<br />

TIMBER CUTTING<br />

We cut the timber that you buy from us for FREE!<br />

We offer to straight cut any type of wood you purchase from<br />

our timber section for FREE in a minute or less per piece.<br />

Choose from a wide selection of chipboard, timber board, MDF<br />

and plywood products and more and get it cut for FREE.<br />

Minimum length for cutting is 15cm.<br />

RENTAL SERVICES<br />

If you don’t want to invest or buy, we have our affordable<br />

rental solutions for you. Our Dubai Festival City store<br />

offers quality rental products that are well maintained.<br />

Visit our store for more details.<br />

قسم الحدائق<br />

هل ترغب في تحويل الفناء الخارجي لمنزلك إلى حديقة مثالية<br />

للعيش؟ تزودك متاجرنا بنصائح مفيدة تساعدك على الحصول على<br />

مرجة خضراء جديدة لحديقتك أو على تحسينها إذا كنت تملك واحدة.‏<br />

بإمكاننا أيضاً‏ مساعدتك على اختيار أثاث وملحقات الحديقة لتكمل<br />

تشكيل فناءك الخارجي أو لتحصل على االستفادة القصوى من أدوات<br />

حديقتك.‏ قم بشراء نباتاتك من متاجرنا ودعنا نقوم بنقلها لك إلى<br />

أصص جديدة.‏ وكل هذا مجاناً!‏<br />

قسم الطالء<br />

احصل على اللون الذي ترغب فيه من قسم الطالء الخاص بنا.‏ للحصول<br />

على مزيج طالء احترافي قم بزيارة أي متجر من متاجرنا.‏ سنقوم بتبديل<br />

المزيج األول في حال لم يكن هو المطلوب.‏ احصل على المزيد من<br />

التفاصيل من متاجرنا.‏ هذا العرض يطبق على منتجات العالمات التجارية<br />

التالية:‏ إيس،‏ وكالرك أند كينسينغتون،‏ وفالسبار.‏<br />

تقطيع األخشاب<br />

نحن نقوم بتقطيع األخشاب التي تشتريها منا مجاناً!‏<br />

نقدم لك خدمة التقطيع الفوري ألي نوع خشب تشتريه من قسم<br />

األخشاب التابع لنا مجاناً،‏ وخالل دقيقة أو أقل للقطعة.‏<br />

قم باختيار ما يناسبك من تشكيلتنا الواسعة من الخشب المضغوط<br />

وألواح الخشب وإم دي إف والخشب المعاكس وغيرها واحصل على<br />

تقطيع مجاني.‏ الحد األدنى لطول القطعة هو 15 سم.‏<br />

خدمات التأجير<br />

حتى إن لم تكن ترغب في االستثمار أو الشراء فال مشكلة،‏ إذ بإمكانك<br />

االستفادة من عروض اإليجار التي نمنحك إياها بأسعار مدروسة.‏ يقدم لك<br />

متجرنا في دبي فيستفال سيتي فرصة استئجار منتجاتنا ذات الجودة العالية<br />

والصيانة الجيدة.‏ لمزيد من التفاصيل قم بزيارة متجرنا.‏<br />

we care about the world<br />

we live and work in<br />

نحن نهتم بالعالم الذي<br />

نعيش ونعمل فيه<br />

جميع حقائب التسوق لدينا قابلة<br />

للتحلل الحيوي.‏<br />

جميع دهانات فالسبار التي<br />

نبيعها خالية تماماً‏ من ‏المركّ‏ بات<br />

الكيماوية المتطايرة،‏ مما يضمن<br />

عدم انبعاث أي مواد‏ كيميائية ضارة<br />

في منزلكم.‏<br />

100% من أخشابنا مصادق<br />

عليها بشهادات من FSC أو<br />

PEFC وتم الحصول عليها<br />

من غابات مستدامة.‏<br />

76% من منتجات الحديقة<br />

الخشبية لدينا معتمدة من<br />

مجلس رعاية الغابات،‏ وتأتي<br />

من غابات تتم إدارتها بطريقة<br />

مسؤولة للحفاظ على البيئة.‏<br />

76% من األثاث الخشبي لدينا<br />

معتمد من مجلسرعاية<br />

الغابات،‏ ويأتي من غابات تتم<br />

إدارتهابطريقةمسؤولة<br />

للحفاظ علىالبيئة.‏<br />

76% of our wooden<br />

furniture is FSC certified<br />

and comes from<br />

sustainable forests.<br />

76% of our wooden<br />

garden range is FSC<br />

certified and comes from<br />

sustainable forests.<br />

100% of our timber is<br />

FSC or PEFC certified<br />

and comes from<br />

sustainable forests.<br />

100% of our Valspar paint has<br />

Zero VOC, meaning you can<br />

ensure no harmful chemicals will<br />

be released into your home.<br />

100% of our<br />

shopping bags are<br />

OXO-Biodegradable.<br />

6 75 أقساط شهرية ميسّ‏ رة بفائدة 0% على مشترياتكم بقيمة 1٫000 درهم أو أكثر


اربح دون الحاجة للشراء NECESSARY! WIN! NO PURCHASE<br />

موقد شواء برويل كنج<br />

سيجنت 320 ب 3 عيون<br />

بقيمة 4,499 درهم<br />

BROIL KING SIGNET 320<br />

3-BURNER BBQ<br />

WORTH DHS 4,499<br />

هذا الكتيّب غير مخصص للبيع.‏ sale. <strong>Catalogue</strong> is not for<br />

673470<br />

TERMS & CONDITIONS:<br />

••<br />

To participate visit and like our Facebook page at AlFuttaim<strong>ACE</strong>, enter your details<br />

and stand a chance to win.<br />

••<br />

Winner will be selected in one random draw to be held on 8th October, 2017,<br />

at Al-Futtaim <strong>ACE</strong>, Dubai Festival City.<br />

••<br />

This contest is open to UAE residents only.<br />

••<br />

The prize is not transferable or refundable. Refusal to accept a prize<br />

releases Al-Futtaim <strong>ACE</strong> of any and all responsibility and obligation<br />

towards the selected contestant.<br />

••<br />

Prizes must be collected on or before 30th October, 2017 or<br />

it will be forfeited.<br />

الشروط واألحكام:‏<br />

‏•للمشاركة قم بزيارة صفحتنا على فيسبوك واإلعجاب بها في إيس الفطيم AlFuttaim<strong>ACE</strong> وأدخل<br />

التفاصيل الخاصة بك لتحظى بفرصة ربح<br />

‏•سيتم السحب في 8 أكتوبر 2017 في الفطيم ايس،‏ في دبي فستيفال سيتي.‏<br />

‏•هذه المسابقة متاحة لسكان اإلمارات العربية المتحدة فقط.‏<br />

‏•الجائزة غير قابلة للتحويل أو التبديل بالمال.‏ يؤدي رفض استالم الجائزة إلى إعفاء<br />

الفطيم ايس من أية مسؤولية والتزام تجاه المتسابق الذي يتم اختياره.‏<br />

‏•يجب أن يتم استالم الجوائز قبل أو في يوم 30 أكتوبر 2017 كحد أقصى<br />

وإال ستتم مصادرة الحق باستالمها.‏

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!