TW41_E_VGUIDE_MONTEE_web
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
services<br />
& transports<br />
Opening hours<br />
Monday 18 th<br />
Tuesday 19 th<br />
Wednesday 20 th<br />
9am–6pm<br />
Horaires<br />
Lundi 18<br />
Mardi 19<br />
Mercredi 20<br />
9h-18h<br />
How<br />
to get to<br />
the Shows<br />
Comment<br />
se rendre<br />
aux Salons<br />
Thursday 21 st<br />
9am–4.30pm<br />
SMARTPHONE<br />
APPLICATIONS<br />
Download the apps for all<br />
the information about the<br />
shows!<br />
HOTEL RESERVATION<br />
www.hellotrive.com/texworld<br />
www.hellotrive.com/<br />
apparelsourcing<br />
www.hellotrive.com/avantex<br />
Jeudi 21<br />
9h-16h30<br />
APPLICATIONS<br />
POUR SMARTPHONE<br />
Téléchargez les applications<br />
pour toutes les informations<br />
sur les salons !<br />
RÉSERVATION D’HÔTEL<br />
www.hellotrive.com/texworld<br />
www.hellotrive.com/<br />
apparelsourcing<br />
www.hellotrive.com/avantex<br />
BY RER EXPRESS LINE<br />
FROM PARIS<br />
RER B direction Aéroport<br />
Charles de Gaulle/Mitry<br />
Claye to the Le Bourget<br />
station. Free shuttles<br />
will be available there<br />
to take you to the Shows.<br />
Ongoing return service<br />
Monday from 7.15am to 7pm<br />
and Tuesday to Thursday<br />
from 7.45am to 7pm.<br />
PAR RER<br />
DEPUIS PARIS<br />
RER B direction Aéroport<br />
Charles de Gaulle/Mitry-<br />
Claye, station Le Bourget.<br />
À la station Le Bourget,<br />
un service de navettes<br />
gratuites assure la liaison<br />
avec les salons. Service<br />
aller-retour continu le lundi<br />
de 7h15 à 19h et du mardi<br />
au jeudi de 7h45 à 19h.<br />
LUGGAGE<br />
Suitcases exceeding<br />
56cm x 40cm x 25cm<br />
should be left in the<br />
cloakroom.<br />
BAGAGES<br />
Les valises dépassant<br />
les 56 x 40 x 25 cm<br />
doivent être laissées<br />
au vestiaire.<br />
BY BUS FROM PARIS<br />
Bus 350 at Paris-Gare de<br />
l’Est or Paris-Gare du Nord,<br />
direction Roissypôle,<br />
get off at Michelet-Parc des<br />
Expositions.<br />
PAR BUS DEPUIS PARIS<br />
Bus 350 depuis la Gare de<br />
l’Est ou la Gare du Nord,<br />
direction Roissypôle,<br />
arrêt Michelet-Parc des<br />
expositions.<br />
CONCIERGE SERVICE<br />
BY VIPARIS<br />
Tailor-made concierge<br />
services is available<br />
during the shows,<br />
for all your questions<br />
concerning your stay<br />
in Paris.<br />
Find us on<br />
and on your mobile<br />
CONCIERGERIE<br />
BY VIPARIS<br />
Un service de conciergerie<br />
sur-mesure est disponible<br />
pendant les salons. Il répondra<br />
à toutes vos demandes<br />
concernant votre séjour<br />
à Paris.<br />
FREE SHUTTLE BUSES<br />
EVERY 15 MINUTES<br />
From Villepinte-Parc<br />
des Expositions RER<br />
express line station<br />
Tuesday to Wednesday<br />
from 9.30am to 5.30pm<br />
and Thursday 9.30am<br />
to 4.30pm.<br />
From Roissy Charles<br />
de Gaulle Airport<br />
/Train station<br />
Monday to Thursday:<br />
8.30am, 9am, 9.30am,<br />
10am, 10.30am, 11am,<br />
11.30am, from T1: Gate 8,<br />
T2 D: Gate 9, arrival level<br />
T2F, passage between T2F<br />
and T2E. Ongoing return<br />
service.<br />
From Porte Maillot<br />
/Palais des Congrès<br />
Monday to Thursday:<br />
8.30am, 8.45am, 9am,<br />
9.30am, 10am.<br />
PAR NAVETTES GRATUITES<br />
TOUTES LES 15 MIN<br />
Depuis Villepinte-<br />
Parc des Expositions,<br />
station RER<br />
Mardi à mercredi<br />
de 9h30 à 17h30, jeudi,<br />
de 9h30 à 16h30.<br />
Depuis Roissy Charles<br />
de Gaulle Aéroport/Gare<br />
Lundi à jeudi, départs :<br />
8h30, 9h, 9h30, 10h,<br />
10h30, 11h, 11h30, depuis<br />
Aérogare, T2 D : porte 9,<br />
T1 : porte 8, Aérogare<br />
T2F : passage entre T2F<br />
et T2E, service continu.<br />
Depuis Porte Maillot<br />
/Palais des Congrès<br />
Lundi à jeudi : 8h30,<br />
8h45, 9h, 9h30, 10h.<br />
6
Change language