19.10.2017 Views

musetouch_issue_11

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>musetouch</strong><br />

Visual Arts Magazine<br />

June 20<strong>11</strong><br />

Kiyo Murakami<br />

Prayer<br />

Mary Jane Ansell<br />

The Beauty of<br />

Hours<br />

Chris Berens<br />

My Second Dimension<br />

Paola Ruggiero<br />

Tom Przondzion<br />

Nathalia Suellen<br />

Olga Boris<br />

Sara G. Umemoto<br />

Chris Duffy<br />

Lara Zankoul<br />

<strong>musetouch</strong>.org


Dear readers,<br />

Last night I suddenly got sad. There was no special reason, I just felt sadness... a deep one.<br />

It came out nowhere. It was hugging me like a passionate lover, without letting go. Some<br />

friends of mine were looking for me, supporting me as always, and telling me the same eternal<br />

advice...stay positive, think positive, write positive, paint positive, be positive...positive,<br />

positive...and everything will be just fine.<br />

What is so wrong with sadness? Why are people avoiding that emotion, why are they so<br />

afraid of it? Staying away from sad people...as if they are sick, maybe even insane! Isn’t it<br />

true that some of the most beautiful creations in art came from out of the deepest sadness...<br />

Dante wrote regarding unrequited love, that Beethoven, my favorite composer, created his<br />

most wonderful music, because of feelings of sadness and passion that he couldnt release by<br />

being with the person he was in love with. Unrequited love... again.<br />

What about Van Gogh...tortured by sadness, obssesed with a love he never reached, fighting<br />

with pain...creating masterpieces...the most beautiful paintings ever.<br />

Sadness has proved to us that it should exist, that it must exist no matter how hard it is and<br />

how painful it is to live with it. It has its place in the world, its throne.<br />

I will reveal to you a secret...Musetouch came out of sadness too.<br />

My heart and thankfulness goes to Ljiljana Bursac, Jelena Grujic, my Nini Baseema, Kiyo<br />

Murakami, Murielle Mirabelle Velay, Ian Furniss and two dear friends, the great artists<br />

Mark Sadan and Gines Serran.<br />

Maia Sylba


Painting for Sale<br />

Waiting for you , New York 2000<br />

by<br />

Gines Serran www.serran-paganart.com<br />

For more details please contact Maia Sylba<br />

at maiasylba@gmail.com


Layer Studios is offering beautiful web sites, online galleries and<br />

presentations, blogs and FB fan page designs, at affordable<br />

prices, uniquely designed by Maia Sylba<br />

contact: maiasylba@gmail.com<br />

skype: maiasylba<br />

www.layerstudios.net


KIYO MURAKAMI<br />

photography<br />

www.kiyomurakami.com<br />

Atelier Winckler<br />

concept art & illustration<br />

www.atelierwinckler.com


Murielle Mirabelle Velay<br />

art<br />

www.mirabelleart.com<br />

THE FORM OF<br />

BEAUTY<br />

blog<br />

by Nini Baseema<br />

theformofbeauty.tumblr.com


MUSETOUCH MAGAZINE June 20<strong>11</strong><br />

Editor<br />

Maia Sylba<br />

Graphic designer<br />

Dejan Silbaski<br />

Contributors<br />

Nini Baseema<br />

Ian Furniss<br />

Cover<br />

Benita Winckler<br />

MUSETOUCH is a magazine about visual arts. It has been created by Maia Sylba out of a love and passion for<br />

art with the hope that people will be able to use the publication and website as a platform to showcase their<br />

skills and gain recognition.<br />

Facebook<br />

facebook.com/<strong>musetouch</strong>visualartsmagazine<br />

Twitter<br />

Linkedin<br />

Mail<br />

twitter.com/<strong>musetouch</strong>mag<br />

linkedin.com/in/maiasylba<br />

maiasylba@gmail.com<br />

Submission Guideline<br />

If you want to contribute to the next edition, you can send us an email with your data and a PDF file that<br />

shows your works, also a link of your website if you have any.<br />

We would love to see your art so don’t hesitate to contact us and welcome.<br />

All artwork in this magazine is copyright protected under the MUSETOUCH Magazine brand or remains<br />

property of the individual artists who have kindly granted us permission to use their work.<br />

<strong>musetouch</strong> 8


Olga Boris<br />

The Muse<br />

Kiyo Murakami<br />

Prayer<br />

Paola Ruggiero<br />

A Visual Echo<br />

010<br />

254<br />

Tom Przondzion<br />

Somewhere Deep Inside<br />

070<br />

Nathalia Suellen<br />

The One who Creates Dreams<br />

Chris Duffy<br />

My Name is Red<br />

300<br />

102<br />

Chris Berens<br />

My Second Dimension<br />

Sara G. Umemoto<br />

Digital Narrative<br />

324<br />

Mary Jane Ansell<br />

The Beauty of Hours<br />

166<br />

Lara Zankoul<br />

Escape<br />

356<br />

206<br />

388<br />

<strong>musetouch</strong> 9


Olga Boris The M<br />

“Olga Boris is the collaborative name for the work of Boris & Olga Sargina from Tyumen, Russia.<br />

In describing their work, I feel it would be overly simplistic to say that this is ‘Fine Art’ or ‘Erotic<br />

Art’ as this would be an injustice to expression which transcends any single category. Technically,<br />

we can talk of a beautiful use of shadow and light, the use of black and white tones, exquisitely<br />

highlighting shape and form at a sometimes minute level, but there is so much more here than<br />

just technique. From the finely detailed texture of ‘Absinthe’ –an image that glistens and tingles<br />

through every pore and hair of your skin - to the serene complexity of 03/07/2009, there is a passion<br />

and appreciation of the senses you can almost feel and touch. An invitation to explore each<br />

image, not only with your eyes, but with your whole being.<br />

In creating these images, Olga and Boris shows us that beauty is so much more than the just<br />

curve of a breast, the shape of a body, or the fleeting glimpse of an intangible moment. It is a<br />

quality that pervades every sinew and fibre of our being. It breathes in our soul, and it drinks in<br />

our heart. It dances in the light, and glides through the shadow. It is our muse, it is our life.”<br />

Ian Furniss<br />

<strong>musetouch</strong> 10<br />

photosight.ru/users/241485/<br />

borman1957@gmail.com


use<br />

<strong>musetouch</strong> <strong>11</strong>


<strong>musetouch</strong> 12


<strong>musetouch</strong> 13


<strong>musetouch</strong> 14


<strong>musetouch</strong> 15


<strong>musetouch</strong> 16


<strong>musetouch</strong> 17


<strong>musetouch</strong> 18


<strong>musetouch</strong> 19


<strong>musetouch</strong> 20


<strong>musetouch</strong> 21


<strong>musetouch</strong> 22


<strong>musetouch</strong> 23


<strong>musetouch</strong> 24


<strong>musetouch</strong> 25


<strong>musetouch</strong> 26


<strong>musetouch</strong> 27


<strong>musetouch</strong> 28


<strong>musetouch</strong> 29


<strong>musetouch</strong> 30


<strong>musetouch</strong> 31


<strong>musetouch</strong> 32


<strong>musetouch</strong> 33


<strong>musetouch</strong> 34


<strong>musetouch</strong> 35


<strong>musetouch</strong> 36


<strong>musetouch</strong> 37


<strong>musetouch</strong> 38


<strong>musetouch</strong> 39


<strong>musetouch</strong> 40


<strong>musetouch</strong> 41


<strong>musetouch</strong> 42


<strong>musetouch</strong> 43


<strong>musetouch</strong> 44


<strong>musetouch</strong> 45


<strong>musetouch</strong> 46


<strong>musetouch</strong> 47


<strong>musetouch</strong> 48


<strong>musetouch</strong> 49


<strong>musetouch</strong> 50


<strong>musetouch</strong> 51


<strong>musetouch</strong> 52


<strong>musetouch</strong> 53


<strong>musetouch</strong> 54


<strong>musetouch</strong> 55


<strong>musetouch</strong> 56


<strong>musetouch</strong> 57


<strong>musetouch</strong> 58


<strong>musetouch</strong> 59


<strong>musetouch</strong> 60


<strong>musetouch</strong> 61


<strong>musetouch</strong> 62


<strong>musetouch</strong> 63


<strong>musetouch</strong> 64


<strong>musetouch</strong> 65


<strong>musetouch</strong> 66


<strong>musetouch</strong> 67


<strong>musetouch</strong> 68


<strong>musetouch</strong> 69


Paola Ruggier<br />

Art for Paola Ruggiero is the mysterious magic that allows a person to body forth his inspiration,<br />

A sort of alchemical process in which the feminine resumes her place, which had been<br />

usurped during the times of patriarchy,<br />

Paola in her paintings realizes the image and recounts it, by means of symbols, to the observer.<br />

In this way the mount becomes a sort of warp, where the material constructs the woof and<br />

the weaving where the composition will create a tapestry that is fascinating much in the way<br />

frescoes are when corroded by time and weather.<br />

This effect of an archaeological find is reflected in the show “Inside the circle”, that Paola<br />

had in mystical Assisi in 2008. In these most recent paintings, the material of the mount has<br />

been refined, lightened...we no longer have the rough surface that was a visual echo of plaster<br />

wrecked by corrosion. The material in these last paintings is simply a light cloudy tonality that<br />

allows us to glimpse the form; the effect is of a phenomenon that is a go-between, halfway<br />

between the reality of the observer and the irreality of what is represented.<br />

<strong>musetouch</strong> 70<br />

paolaruggiero.com


o A Visual Echo<br />

chevalfineart.com<br />

<strong>musetouch</strong> 71


<strong>musetouch</strong> 72


<strong>musetouch</strong> 73


<strong>musetouch</strong> 74


<strong>musetouch</strong> 75


<strong>musetouch</strong> 76


<strong>musetouch</strong> 77


<strong>musetouch</strong> 78


<strong>musetouch</strong> 79


<strong>musetouch</strong> 80


<strong>musetouch</strong> 81


<strong>musetouch</strong> 82


<strong>musetouch</strong> 83


<strong>musetouch</strong> 84


<strong>musetouch</strong> 85


<strong>musetouch</strong> 86


<strong>musetouch</strong> 87


<strong>musetouch</strong> 88


<strong>musetouch</strong> 89


<strong>musetouch</strong> 90


<strong>musetouch</strong> 91


<strong>musetouch</strong> 92


<strong>musetouch</strong> 93


<strong>musetouch</strong> 94


<strong>musetouch</strong> 95


<strong>musetouch</strong> 96


<strong>musetouch</strong> 97


<strong>musetouch</strong> 98


<strong>musetouch</strong> 99


<strong>musetouch</strong> 100


<strong>musetouch</strong> 101


Nathalia Suelle<br />

Nathalia Suellen is a digital dark artist, born and raised in Rio de Janeiro, Brazil. She discovered<br />

her passion for digital art and photography in 2008 and since then she has began her<br />

journey as a self taught artist, mainly focused on macabre and dark imagery. At only nineteen,<br />

she started her own business, Lady Symphonia Digital Art and consequently, taking her<br />

first clients which allowed her to improve and challenge herself. Her strange and emotional<br />

dark vision drew attention from a great public of artists, photographers, clients and admirers<br />

worldwide.<br />

Nathalia’s artworks portray a dreamlike world with use of enchanting lighting and dark elements,<br />

always capturing the most intense and dramatic part of a story. Her style is characterized<br />

by the use of fairytale elements, victorian era, backlight, bokeh, damask, foggy environments<br />

and dark forests.<br />

Nathalia’s client list consists of many bands, publishers, photographers and artists in general.<br />

Including Random House, PenguinGroup, Simon&Schuster, Scholastic, Mccann Erickson<br />

and others.<br />

<strong>musetouch</strong> 102<br />

ladysymphonia.com


n The One who Creates Dreams<br />

<strong>musetouch</strong> 103


<strong>musetouch</strong> 104


<strong>musetouch</strong> 105


<strong>musetouch</strong> 106


<strong>musetouch</strong> 107


<strong>musetouch</strong> 108


<strong>musetouch</strong> 109


<strong>musetouch</strong> <strong>11</strong>0


<strong>musetouch</strong> <strong>11</strong>1


<strong>musetouch</strong> <strong>11</strong>2


<strong>musetouch</strong> <strong>11</strong>3


<strong>musetouch</strong> <strong>11</strong>4


<strong>musetouch</strong> <strong>11</strong>5


<strong>musetouch</strong> <strong>11</strong>6


<strong>musetouch</strong> <strong>11</strong>7


<strong>musetouch</strong> <strong>11</strong>8


<strong>musetouch</strong> <strong>11</strong>9


<strong>musetouch</strong> 120


<strong>musetouch</strong> 121


<strong>musetouch</strong> 122


<strong>musetouch</strong> 123


<strong>musetouch</strong> 124


<strong>musetouch</strong> 125


<strong>musetouch</strong> 126


<strong>musetouch</strong> 127


<strong>musetouch</strong> 128


<strong>musetouch</strong> 129


<strong>musetouch</strong> 130


<strong>musetouch</strong> 131


<strong>musetouch</strong> 132


<strong>musetouch</strong> 133


<strong>musetouch</strong> 134


<strong>musetouch</strong> 135


<strong>musetouch</strong> 136


<strong>musetouch</strong> 137


<strong>musetouch</strong> 138


<strong>musetouch</strong> 139


<strong>musetouch</strong> 140


<strong>musetouch</strong> 141


<strong>musetouch</strong> 142


<strong>musetouch</strong> 143


<strong>musetouch</strong> 144


<strong>musetouch</strong> 145


<strong>musetouch</strong> 146


<strong>musetouch</strong> 147


<strong>musetouch</strong> 148


<strong>musetouch</strong> 149


<strong>musetouch</strong> 150


<strong>musetouch</strong> 151


<strong>musetouch</strong> 152


<strong>musetouch</strong> 153


<strong>musetouch</strong> 154


<strong>musetouch</strong> 155


<strong>musetouch</strong> 156


<strong>musetouch</strong> 157


<strong>musetouch</strong> 158


<strong>musetouch</strong> 159


<strong>musetouch</strong> 160


<strong>musetouch</strong> 161


<strong>musetouch</strong> 162


<strong>musetouch</strong> 163


<strong>musetouch</strong> 164


<strong>musetouch</strong> 165


Chris Berens<br />

Chris Berens was born in 1976 in Oss, the Netherlands, near the historic town of ‘s-Hertogenbosch<br />

(a.k.a. Den Bosch), the birthplace of Hieronymous Bosch.<br />

When he was a boy, his father brought him to many exhibitions of the Dutch Golden Age<br />

painters, including Frans Hals, Rembrandt and Vermeer, and those images became infused<br />

into the internal world he began imagining as a child. He studied illustration at the Academy<br />

of Art and Design in Den Bosch, graduating in 1999.<br />

While working as a freelance illustrator, Berens began to teach himself to paint in several<br />

dilapidated buildings in the rural area near his childhood home. Attempting to emulate<br />

the painting methods of the Old Masters and 19th-century academic artists like Ingres and<br />

Bouguereau, he learned by copying their work, and eventually came upon a technique which<br />

allowed him to achieve an otherwordly dreamlike impression of the qualities he admired in<br />

his predecessors.<br />

More recently, Berens relocated to Amsterdam, where he began exhibiting his work in 2004.<br />

After four sold-out shows at Amsterdam’s Jaski Gallery, Berens made the move to infiltrate<br />

the American art market in 2008, at Seattle’s well-known pop surrealism gallery, Roq la Rue.<br />

That sold-out show was his first exposure to American collectors, and the sudden appearance<br />

of an artist exhibiting his technical sophistication and evocative dreamlike motifs caused a<br />

sensation in pop surrealism circles.<br />

<strong>musetouch</strong> 166<br />

chrisberens.com


My Second Dimension<br />

<strong>musetouch</strong> 167


<strong>musetouch</strong> 168


<strong>musetouch</strong> 169


<strong>musetouch</strong> 170


<strong>musetouch</strong> 171


<strong>musetouch</strong> 172


<strong>musetouch</strong> 173


<strong>musetouch</strong> 174


<strong>musetouch</strong> 175


<strong>musetouch</strong> 176


<strong>musetouch</strong> 177


<strong>musetouch</strong> 178


<strong>musetouch</strong> 179


<strong>musetouch</strong> 180


<strong>musetouch</strong> 181


<strong>musetouch</strong> 182


<strong>musetouch</strong> 183


<strong>musetouch</strong> 184


<strong>musetouch</strong> 185


<strong>musetouch</strong> 186


<strong>musetouch</strong> 187


<strong>musetouch</strong> 188


<strong>musetouch</strong> 189


<strong>musetouch</strong> 190


<strong>musetouch</strong> 191


<strong>musetouch</strong> 192


<strong>musetouch</strong> 193


<strong>musetouch</strong> 194


<strong>musetouch</strong> 195


<strong>musetouch</strong> 196


terrakate.com<br />

<strong>musetouch</strong> 197


<strong>musetouch</strong> 198


<strong>musetouch</strong> 199


<strong>musetouch</strong> 200


<strong>musetouch</strong> 201


<strong>musetouch</strong> 202


<strong>musetouch</strong> 203


<strong>musetouch</strong> 204


<strong>musetouch</strong> 205


Mary Jane Ans<br />

Who are you Mary Jane?<br />

I’m a figurative painter, living and working in Brighton, on the South coast of England with<br />

my partner of 22 years, Richard and two black cats. I divide my time between work for solo<br />

and group shows and on commissioned work.<br />

How did you feel that art was your path in life?<br />

I have no conscious memory of “deciding to be an artist” it was always just what I did with<br />

most of my time - still is. My father is a superb draftsman, when he turns his hand to it, and<br />

his mother went to The Slade, going on to work as a portrait painter during the 1950’s so it<br />

always seemed a perfectly natural path for me to pursue and I’m lucky in that it’s one that my<br />

family have always supported.<br />

Could you tell us some more about your art?<br />

Although I’ve been doing this for quite a few years now, I didn’t show my work for much of<br />

that time, until I felt it was at a certain level, I don’t feel the need to rush at it all at least not<br />

these days! I still feel very much that I’m just starting out - in the larger scheme of things this<br />

is a lifetime pursuit - and beyond! It concerns me when I see painters whose work finds a motif<br />

then follows an absolute pattern, not evolving on at all - that’s certainly not what I’m trying<br />

to do - I may well be fascinated by one model, narrative, even medium and want to concentrate<br />

on them for a while but my interests are much broader than that. I actually find my<br />

portrait work to be really useful in that regard - it leads me into work I would not necessarily<br />

have tackled at that point. I’m fascinated by all sorts of faces, almost every one whets my appetite<br />

in one way or another - they’d all present a different challenge and that always pushes<br />

me to try something different each time - definitely a good thing!<br />

What are your inspirations?<br />

Inspiration comes to me in many ways and on many levels. For example, I have two huge sets<br />

of shelves in my living room and they’re filled with books and objects that I’ve collected over<br />

time, perhaps with still lifes in mind, or just that fascinate me in some way. Very recently I<br />

<strong>musetouch</strong> 206


ell The Beauty of Hours<br />

<strong>musetouch</strong> 207


pulled one almost forgotten book off a shelf: A 100 Masterpieces of Art by Marina Vaizey. Two<br />

things immediately occurred to me, firstly that I’d clearly stolen it from my school library at<br />

some point! (Sorry about that Grove School!) and secondly that I vividly recalled each page -<br />

from Duccio to Hockney almost every piece has had some impression on me to a greater or<br />

lesser extent and steadily over the years I’ve been making unwitting pilgrimages to various<br />

galleries around the world to see many of them... I guess that’s fairly symbolic of the fact that<br />

almost everything influences and inspires you as an artist even if only subconsciously.<br />

How important is to remain true to yourself and your individual vision as an artist?<br />

It’s absolutely everything I think, you have to find your own bubble of creativity, not least so<br />

that you can keep up the hours that are involved in producing this work in the first place! To<br />

develop any kind of skill in this craft takes such a long time and then to make a living, and ultimately<br />

sustain a life times work, with any kind of quality and originality? It has to be your obsession...<br />

a lot of other things just won’t get done, and it’s tough! So it really does make a lot of<br />

sense to make sure you have a hold of your own vision and goals, that way you are ultimately<br />

the one you’re trying to impress the most with each piece - that’s what satisfies<br />

and sustains, and you won’t get so knocked off course each time you get a rejection or criticism!<br />

Are you romantic?<br />

In life yes. I think so... a realistic romantic! In terms of Romanticism in my work, it’s certainly a<br />

part but I’m also concerned with veracity, capturing a true likeness or lighting effect if I can.<br />

What has been your most exciting moment as an artist?<br />

I’ve been lucky to have had a number of things that come to mind, seeing my work blown up<br />

on posters in the London Tube and hanging on 40ft banners outside the National Portrait Gallery<br />

when it was selected as the promotional image for the 2009 BP Portrait Award was really<br />

exciting, seeing my work on book covers or used by musicians whose work I love (the new album<br />

by Adam and the Ants will feature Girl in a Cocked Hat) traveling and meeting some very<br />

interesting people in the course of commissioned work, but I think I still feel most strongly<br />

about the moment I walked away from hanging my first solo show. It was a real bench mark for<br />

me, I’d barely slept for weeks but I knew I’d worked really hard, it’s not too often you get to feel<br />

lasting moments of satisfaction in this game! I get excited each time I see some new potential<br />

in my work, perhaps a step on in technique will give me a real kick, but that can tend to be<br />

quite fleeting as the urge to improve and do better seems to kick in ever more quickly - The law<br />

of diminishing returns I guess!<br />

<strong>musetouch</strong> 208


<strong>musetouch</strong> 209


Looking back, knowing what you know now, is there anything you would do differently?<br />

I may have taken advantage of a couple of opportunities to go back to study at Post Graduate<br />

levels, or maybe study at an European atelier, but I think I’d probably have made the same<br />

choices - there’s something to be said for finding your own voice in your own good time and<br />

protecting it from too much outside influence as it gestates. I’d try to go a little easier on<br />

myself at times - I think a lot of artists are extremely harsh self-critics... and I’d definitely take<br />

more regular breaks away from my easel! Those long hours can take a real toll on your body -<br />

it’s a mundane but valuable lesson to learn early!<br />

How do you see yourself in the future?<br />

My goals at the moment seem to be evolving into finding a quieter pace, letting the momentum<br />

of the last few years alter so I can see my next imagery and aspirations form steadily,<br />

progression seems to come as an organic step on from the last piece, horizons widen and so<br />

on, more and different characters and landscapes are appearing in my imagination and will<br />

find their way into my work in due course. Oh and I’d love another studio somewhere, so I<br />

can paint though the English winter somewhere warmer and with much better light!<br />

MS<br />

<strong>musetouch</strong> 210<br />

maryjaneansell.co.uk


<strong>musetouch</strong> 2<strong>11</strong>


<strong>musetouch</strong> 212


<strong>musetouch</strong> 213


<strong>musetouch</strong> 214


<strong>musetouch</strong> 215


<strong>musetouch</strong> 216


<strong>musetouch</strong> 217


<strong>musetouch</strong> 218


<strong>musetouch</strong> 219


<strong>musetouch</strong> 220


<strong>musetouch</strong> 221


<strong>musetouch</strong> 222


<strong>musetouch</strong> 223


<strong>musetouch</strong> 224


<strong>musetouch</strong> 225


<strong>musetouch</strong> 226


<strong>musetouch</strong> 227


<strong>musetouch</strong> 228


<strong>musetouch</strong> 229


<strong>musetouch</strong> 230


<strong>musetouch</strong> 231


<strong>musetouch</strong> 232


<strong>musetouch</strong> 233


<strong>musetouch</strong> 234


<strong>musetouch</strong> 235


<strong>musetouch</strong> 236


<strong>musetouch</strong> 237


<strong>musetouch</strong> 238


<strong>musetouch</strong> 239


<strong>musetouch</strong> 240


<strong>musetouch</strong> 241


<strong>musetouch</strong> 242


<strong>musetouch</strong> 243


<strong>musetouch</strong> 244


<strong>musetouch</strong> 245


<strong>musetouch</strong> 246


<strong>musetouch</strong> 247


<strong>musetouch</strong> 248


<strong>musetouch</strong> 249


<strong>musetouch</strong> 250


<strong>musetouch</strong> 251


<strong>musetouch</strong> 252


<strong>musetouch</strong> 253


Kiyo Murakam<br />

“I was born in 1976 and live in Tokyo, Japan. After graduated from the art school, I began to do<br />

various art - illustration, design and music. I found the way of expressing myself in the world<br />

of photography 2 years ago and I began my photographer career. I get the idea from my dreams<br />

and old memories, I’m inspired by old movies and paintings, too. Some of my work are self portraits,<br />

I think a self-portrait helps our mental health. It’s not only narcissism but the therapy and<br />

adventures for us.”<br />

Kiyo Murakami<br />

<strong>musetouch</strong> 254<br />

kiyomurakami.com


i Prayer<br />

<strong>musetouch</strong> 255


Japan needs your<br />

help!<br />

British Red Cross:<br />

Donate<br />

Japanese Red Cross:<br />

Donate<br />

<strong>musetouch</strong> 256


<strong>musetouch</strong> 257


<strong>musetouch</strong> 258


<strong>musetouch</strong> 259


<strong>musetouch</strong> 260


<strong>musetouch</strong> 261


<strong>musetouch</strong> 262


<strong>musetouch</strong> 263


<strong>musetouch</strong> 264


<strong>musetouch</strong> 265


<strong>musetouch</strong> 266


<strong>musetouch</strong> 267


<strong>musetouch</strong> 268


<strong>musetouch</strong> 269


<strong>musetouch</strong> 270


<strong>musetouch</strong> 271


<strong>musetouch</strong> 272


<strong>musetouch</strong> 273


<strong>musetouch</strong> 274


<strong>musetouch</strong> 275


<strong>musetouch</strong> 276


<strong>musetouch</strong> 277


<strong>musetouch</strong> 278


<strong>musetouch</strong> 279


<strong>musetouch</strong> 280


<strong>musetouch</strong> 281


<strong>musetouch</strong> 282


<strong>musetouch</strong> 283


<strong>musetouch</strong> 284


<strong>musetouch</strong> 285


<strong>musetouch</strong> 286


<strong>musetouch</strong> 287


<strong>musetouch</strong> 288


<strong>musetouch</strong> 289


<strong>musetouch</strong> 290


<strong>musetouch</strong> 291


<strong>musetouch</strong> 292


<strong>musetouch</strong> 293


<strong>musetouch</strong> 294


<strong>musetouch</strong> 295


<strong>musetouch</strong> 296


<strong>musetouch</strong> 297


<strong>musetouch</strong> 298


<strong>musetouch</strong> 299


Tom Przondzio<br />

Tom, as a long time raving fan of your art, I am very pleased to interview you and present<br />

your works to the readers of Musetouch. Let’s start by learning a bit about yourself. Please<br />

tell us who you are and what made you become an artist!<br />

My name is Tom Przondzion, I am 43 years old and I would describe myself as someone who<br />

is commonly considered „very sensitive“ to the subtleties in life. I am someone who notices<br />

little nuances - maybe more than other people do. My personal history with art is a little bit<br />

of a detour history. I started really early (as a kid) with paintings but I never considered it to<br />

be a carreer option. It simply was for me the one thing where I could relax best to, where I<br />

felt „this is something that is in my blood and I just enjoy doing it immensely without anyone<br />

having to push me into it“. So it’s something that simply comes out of myself.<br />

Since I didn’t grow up in a big city and my family comes from a little village, no one really encouraged<br />

me to visit an art school at an early point in my life. My parents and friends thought<br />

I was talented but they pretty much wanted me to learn something „serious“ that I can make<br />

money with instead of something „crazy“ like painting that oftenwise doesn’t really pay the<br />

bills.<br />

After an apprenticeship as a mechanic in an American company and a following engineering<br />

University degree, the wish slowly ripened in me to do something more creative nevertheless.<br />

I managed to get a first foot into the business via the commercial art in the world of<br />

advertising. I worked as an art director in many different agencies in Germany, some of them<br />

quite prestigious such as Saatchi and Jung von Matt to name a few. The very late and unusual<br />

acceptance at the art school „Frankfurter Städelschule“ (thanks to Prof. Christa Näher) only<br />

worked out after 9 terms in the evening school there. During my phase there, I got to learn a<br />

great deal from the talented artist Vroni Schwegler who also helped me a lot with my first solo<br />

and joint exhbitions. Some of them still run my works until today!<br />

In your works you oftenwise combine several elements very skillfully. You can see sketches<br />

merging with paintings in combination with collage elements, and the result is always a<br />

fantastic piece of art that is striking. How did your style evolve to what it is today? Did you<br />

have some sort of guidance or a mentor that influenced you greatly here or is there an idol<br />

which inspired you maybe?<br />

<strong>musetouch</strong> 300


n Somewhere Deep Inside<br />

<strong>musetouch</strong> 301


For me it just slowly evolved that way over time. When I think about it, this style doesn’t<br />

necessarily apply to all of my works though admittably many of them might seem similar in<br />

that respect. Certainly I am influenced a lot by what I see and what is around me every day. In<br />

the end, as an artist you want to find your own unique „language“ or „style“, the one that you<br />

resonate most with and that just is inside of you. And I guess this „style“ is highly inlfuenced<br />

by what moves you every day and your general interests... And yes of course „your current<br />

muses“ too!<br />

But yes, there clearly is something like a favourite way of expressing yourself and I love when<br />

you’re in the process of creating something and it just „comes“ to you- like it „just ought to<br />

be this way“ so you can be happy with it. Oftenwise that is nothing you plan in the beginning.<br />

Sometimes you just have to put the art away for a couple of weeks, then you look at it again<br />

(with new eyes) and „bang“ you just know „this is what’s missing...“ and then you can finally<br />

complete it.<br />

As we’re talking about inspiration, your subjects are very diverse, just like the material you<br />

use. How do you look for motifs to work on next?<br />

That certainly comes with the moment and what moves you then. Every day brings something<br />

new (thankfully) and I guess that’s what makes it interesting. I like being inspired but I don’t<br />

really think about what it exactly is too much. I just use what moves me and sublimate it into<br />

something else. For my artistic profile and website I had to write a few words about that. And<br />

this is what I came up with:<br />

“My rather personal works are mostly about human beings.<br />

I like to show how people unveil parts of themselves in unguarded moments. How we are all<br />

searching for how we used to be - or still are - somewhere deep inside. I like to reveal the inner<br />

core of a person and bring it to the surface - to fathom what‘s behind beauty and how we<br />

can uncover the extraordinary in the everyday. And in this way, I try to invite the observer to<br />

take a glance at an exposing mirror, too.<br />

My works are what you would discover, if you paused for a moment and took a closer look.”<br />

Let’s think ahead a few years into the future. What do you hope for with regards to your art?<br />

Do you have something like an artistic goal?<br />

Oh well, I think I am open to all kinds of surprises! John Lennon once said “Life is what happens<br />

to you while you’re busy making other plans.“ And I think he really has a point here! :-)<br />

If you could randomly pick a favourite artist for something like a perfect date – who would<br />

you choose ?<br />

<strong>musetouch</strong> 302


<strong>musetouch</strong> 303


Well, if anything is possible, then i would probably go for Glenn Gould, who I love most for<br />

having said something along these lines:<br />

„I would like to believe, that in all what I do is something like an ‘autumn peace’, so that my<br />

music for the most part transcends something calming. I don’t want to claim, that my own<br />

recordings can reach this goal but I would be very happy if they did. It would be wonderful if<br />

what we try to capture in a recording would come close to something like perfection, not just<br />

technically, but mostly spiritually.“<br />

NB<br />

<strong>musetouch</strong> 304<br />

tomprzondzion.eu


<strong>musetouch</strong> 305


<strong>musetouch</strong> 306


<strong>musetouch</strong> 307


<strong>musetouch</strong> 308


<strong>musetouch</strong> 309


<strong>musetouch</strong> 310


<strong>musetouch</strong> 3<strong>11</strong>


<strong>musetouch</strong> 312


<strong>musetouch</strong> 313


<strong>musetouch</strong> 314


<strong>musetouch</strong> 315


<strong>musetouch</strong> 316


<strong>musetouch</strong> 317


<strong>musetouch</strong> 318


<strong>musetouch</strong> 319


<strong>musetouch</strong> 320


<strong>musetouch</strong> 321


<strong>musetouch</strong> 322


<strong>musetouch</strong> 323


Chris Duffy My N<br />

Tell us a little bit about zourself...<br />

I was born 1966 in Melbourne Australia to an Irish father & Polish mother, in 1970 we moved<br />

to London in the UK & I continued to live there until 1988. We were poor & basically lived in<br />

the slums. Desperate to leave Thatcher’s Britain & return to Australia I worked double shifts at<br />

the local pub to save money for the air fare. Since I have returned to Australia I have worked<br />

in the construction industry, sales, a funeral parlour & for the state coroner among others but<br />

I have concentrated on art since 1997 when I attended university as a mature aged student. I<br />

live in a small coastal area of southern Victoria in Australia for the last 7 years where I strive<br />

to survive as a full time artist as well as help manage & curate a small gallery in a seaside<br />

town.<br />

About your first attempt to be creative...<br />

I was one of those kids who, if I wasn’t kicking a football I would be drawing! Often I would<br />

wag school & visit London’s great galleries or museums where I would copy (mostly) Rubens<br />

nudes in my text books or just stare for hours at the magnificent art on the walls.<br />

The smell of ‘old’ paint & the awestruck wonder of this experience is something that has always<br />

stayed with me....I have never known to ‘not’ want to draw.<br />

How did you decide that art was your path in life?<br />

At the time I was living in a small country town called Benalla in Victoria’s north east & I was<br />

unemployed, a friend convinced me to join the local art group & try for my diploma.... Reluctantly<br />

I did but after just two weeks I knew I had found my calling in life & art was the only<br />

path for me.<br />

Could you tell us some more about your art?<br />

Hmm no not really, other than I like to incorporate non-traditional materials in my paintings<br />

such as, velvet, gold, glitter, wax... Anything that captures my attention really, everything else<br />

is there to be seen by the viewer.<br />

<strong>musetouch</strong> 324


ame is Red<br />

<strong>musetouch</strong> 325


What are your inspirations?<br />

Great art of the past, the Internet & a strong desire to paint not just a great masterpiece but<br />

also the most sickeningly beautiful painting the world has witnessed. This may take a bit of<br />

time...<br />

Is there a relationship between you and the subjects you are painting?<br />

Since the Internet is a visual medium ( & due to poor eye sight) I have found I no longer want<br />

to use life models, so I now use a composite of images I have lifted from the net such as, free<br />

porn sites, family & friends facebook profile pics but mostly google image search!<br />

I would literally have over a million images stored in some format or another. Ultimately, all<br />

my art is a masked representation of me & my relationships within & with this universe .<br />

There is a strong touch of sensuality in every of your paintings...do you believe that fine art<br />

erotica is still alive, and if it is so...can it survive the modern era?<br />

I believe the very act of creating is a sensual act if not an erotic one.<br />

In regards to fine art erotica, I am not sure it has ever been alive, it has certainly been around<br />

for many thousands of years yet history & its proclaimers have time & time again been proven<br />

to push it into the background or dismiss it has a frivolous act by the artist or even burn it! I<br />

think this is a great shame. However, in this modern era global agendas are changing plus due<br />

to the Internet explosion with the ease that erotic imagery can be found today I think in time,<br />

attitudes will change & we will see it hanging on gallery walls & displayed in homes more &<br />

more.<br />

I mean ask yourself, why is pornography the most searched subject on the net? What compelled<br />

man to decorate his cave with such subject matter all those thousand of years ago?<br />

I believe the erotic impulse is the vital impulse & is fundamental to all of human existence,<br />

as for ‘Art Erotica’ this modern era certainly provides a platform for it to become more widespread<br />

& accepted.<br />

What’s the best and worst parts of being an artist?<br />

The best? Being an artist! The worst? The seemingly constant justification required to be one.<br />

<strong>musetouch</strong> 326


<strong>musetouch</strong> 327


What has been your most exciting moment as an artist?<br />

That is a hard question to answer but I have to say that so far, it is an artist residency at a<br />

working brothel in Melbourne 2010. All the senses in overdrive tingling, nervous, watching<br />

from the shadows, a constant state of arousal. At times funny & sometimes frightening! It was<br />

a real privilege to witness that world & paint within it. Also, I feel the work I completed during<br />

my stay there is my best to date.<br />

The future...?<br />

As ever, constantly optimistic! lol I am currently working toward a multi media installation<br />

called, Cave. Which will consist of a large tin shed placed in the centre of the gallery, inside<br />

the cave will be adorned with explicit paintings audio & video regarding love & Lust. Outside<br />

of this cave I will hang the mask paintings I am now working on. Also, I am very excited<br />

about an upcoming collaboration with a writer from Perth, Manuela Gimondo. I think paintings<br />

& verse hang very well together.<br />

MS<br />

<strong>musetouch</strong> 328<br />

chrisduffyart.com<br />

facebook.com/chrisduffyartgallery<br />

manuelasblog-expressions.blogspot.com


<strong>musetouch</strong> 329


<strong>musetouch</strong> 330


Lovers Embrace<br />

Come to me my lover<br />

lets make memories, sweet.<br />

We’ll escape, run away<br />

to a luxurious secret meet.<br />

We will capture time<br />

and secure it with our desires.<br />

Our arms will wrap, entwine<br />

our hearts our souls transpires.<br />

Each fantasy will be revealed<br />

diving into the pleasure abysss.<br />

These precious moments, my lover<br />

confirmed with that delicious kiss.<br />

Our longings fulfilled, complete<br />

this powerful and vital intensity<br />

will be ours now and forever my sweet.<br />

Manuela Gimondo<br />

<strong>musetouch</strong> 331


<strong>musetouch</strong> 332


<strong>musetouch</strong> 333


<strong>musetouch</strong> 334


Enigma<br />

What secret you keep what mystery<br />

behind those jewelled eyes?<br />

Your perfect mask a crown, sublime.<br />

Immersed in this shroud<br />

this camouflage.<br />

Your foreboding glance poised like a silky<br />

cloud.<br />

Eager to uncover this ethereal beauty.<br />

Your sensuality my captor those lips my<br />

liberty.<br />

An enigma haunting<br />

A masquerade wistfully forbidding.<br />

Manuela Gimondo<br />

<strong>musetouch</strong> 335


<strong>musetouch</strong> 336


<strong>musetouch</strong> 337


<strong>musetouch</strong> 338


Masked Desires<br />

Adore me<br />

for I am soft<br />

Exalt me<br />

for I am worthy<br />

Treausre me<br />

for this cargo is precious<br />

Whisper my name<br />

and I will surrender<br />

Delight in me<br />

and I will delight in your desire<br />

Kiss me softly<br />

and my lips will call your name<br />

Caress me sweetly<br />

and I will melt into you<br />

Seduce my senses<br />

and unmask my soul<br />

Tenderly hold me<br />

and I will be yours...forever !<br />

Manuela Gimondo<br />

<strong>musetouch</strong> 339


<strong>musetouch</strong> 340


<strong>musetouch</strong> 341


<strong>musetouch</strong> 342


<strong>musetouch</strong> 343


<strong>musetouch</strong> 344


<strong>musetouch</strong> 345


<strong>musetouch</strong> 346


<strong>musetouch</strong> 347


<strong>musetouch</strong> 348


<strong>musetouch</strong> 349


<strong>musetouch</strong> 350


<strong>musetouch</strong> 351


<strong>musetouch</strong> 352


<strong>musetouch</strong> 353


<strong>musetouch</strong> 354


<strong>musetouch</strong> 355


Sara G. Umem<br />

“Born and raised in Mexico City, since my youth I was interested in visual expression. Graduated<br />

with diploma in Graphic Design BA and moved to Japan in 1996. As photo-illustrator I<br />

did my debut in the digital art scene in 2000. My technique is based in academic learning and<br />

experimentation.<br />

My works of photo manipulation are pieces of digital narrative which usually oscillates between<br />

these moods: seriousness, drama and humor. An imagery that is strongly influenced by traditional<br />

Japanese Art, Conceptual Art, Surrealism, as well Alternative Art.”<br />

Sara G. Umemoto<br />

<strong>musetouch</strong> 356<br />

samsaragate.com


oto Digital Narrative<br />

<strong>musetouch</strong> 357


<strong>musetouch</strong> 358


<strong>musetouch</strong> 359


<strong>musetouch</strong> 360


<strong>musetouch</strong> 361


<strong>musetouch</strong> 362


<strong>musetouch</strong> 363


<strong>musetouch</strong> 364


<strong>musetouch</strong> 365


<strong>musetouch</strong> 366


<strong>musetouch</strong> 367


<strong>musetouch</strong> 368


<strong>musetouch</strong> 369


<strong>musetouch</strong> 370


<strong>musetouch</strong> 371


<strong>musetouch</strong> 372


<strong>musetouch</strong> 373


<strong>musetouch</strong> 374


<strong>musetouch</strong> 375


<strong>musetouch</strong> 376


<strong>musetouch</strong> 377


<strong>musetouch</strong> 378


<strong>musetouch</strong> 379


<strong>musetouch</strong> 380


<strong>musetouch</strong> 381


<strong>musetouch</strong> 382


<strong>musetouch</strong> 383


<strong>musetouch</strong> 384


<strong>musetouch</strong> 385


<strong>musetouch</strong> 386


<strong>musetouch</strong> 387


Lara Zankoul<br />

Lara Zankoul is a 23 years old Lebanese self-taught photographer, dividing her life between<br />

economic studies and passion for artistic photography. She started photography as a hobby<br />

three years ago and now she is creating as an artistic freelance photographer.<br />

“Photography is an escape from everyday’s reality. This appears in my pictures which are characterized<br />

by a fairy atmosphere, surreal compositions and a desire to reach an imaginary and<br />

aesthetic world. I look for the mysterious, ambiguous in my photos without totally detaching them<br />

from the real world. I am interested in conceptual and artistic photography. I like to create the moment<br />

through my lens instead of catching it.”<br />

Lara Zankoul<br />

<strong>musetouch</strong> 388<br />

facebook.com/larazankoulphotography


Escape<br />

<strong>musetouch</strong> 389


<strong>musetouch</strong> 390


<strong>musetouch</strong> 391


<strong>musetouch</strong> 392


<strong>musetouch</strong> 393


<strong>musetouch</strong> 394


<strong>musetouch</strong> 395


<strong>musetouch</strong> 396


<strong>musetouch</strong> 397


<strong>musetouch</strong> 398


<strong>musetouch</strong> 399


<strong>musetouch</strong> 400


<strong>musetouch</strong> 401


<strong>musetouch</strong> 402


<strong>musetouch</strong> 403


<strong>musetouch</strong> 404


<strong>musetouch</strong> 405


<strong>musetouch</strong> 406


<strong>musetouch</strong> 407


<strong>musetouch</strong> 408


<strong>musetouch</strong> 409


<strong>musetouch</strong> 410


<strong>musetouch</strong> 4<strong>11</strong>


<strong>musetouch</strong> 412


<strong>musetouch</strong> 413


<strong>musetouch</strong> 414


<strong>musetouch</strong> 415


<strong>musetouch</strong> 416


<strong>musetouch</strong> 417


<strong>musetouch</strong> 418


<strong>musetouch</strong> 419


<strong>musetouch</strong> 420


<strong>musetouch</strong> 421

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!