Бизнес-каталог «Деловая русскоязычная Чехия» 4 ДЕЛОВАЯ РУССКОЯЗЫЧНАЯ ЧЕХИЯ 4 5 ЗОЛОТЫЕ СТРАНИЦЫ ПО-РУССКИ В ЧЕХИИ 5 Руководитель проекта Борис Когут Перед вами обновлённый бизнес-каталог «Деловая русскоязычная Чехия – 2017». Электронная версия каталога представлена на сайте www.obchodni-kontakty.cz. В век стремительно развивающихся социальных сетей и Интернета зачастую можно заблудиться в поиске необходимой информации. На протяжении нескольких месяцев мы актуализировали и обновляли предложенные в настоящем каталоге бизнес-контакты и информацию о Праге и Чешской Республике. На страницах каталога представлен русскоязычный бизнес во всех сферах деятельности, мы собрали воедино все самые нужные и интересные сведения, основываясь на нашем многолетнем опыте работы и жизни в этой замечательной стране. Новый выпуск ориентирован не только на туристов и современных русских эмигрантов, но и на местных русскоязычных жителей. В каталог включены, на наш взгляд, лучшие в Чешской Республике места для проведения культурного досуга: театры, музеи, галереи и замки. Мы также предлагаем обратить внимание на рестораны и кафе, где вы можете вкусно и в приятной обстановке поужинать или заказать невероятной красоты десерт. Мы уверены, что этот каталог будет вам и вашим знакомым полезен и в работе, и в повседневной жизни. Каталог подготовлен редакцией газеты «Пражский экспресс». Если вы захотите разместить в нём информацию о своём бизнесе, вы можете в течение года подать заявку через электронную форму на сайте газеты: www.prague-express.cz. Оплатить услуги можно банковской картой, что очень удобно. Мы работаем для вас! Název: Obchodní kontakty v rušt<strong>in</strong>ě v ČR / Zolotyje stranicy Russkoj Čechii – 2017 Vedoucí projektu: Boris Kogut Editorka: Ir<strong>in</strong>a Šulc, manažerka: Natalia Simonenko, korektor: Ir<strong>in</strong>a Aleksaš<strong>in</strong>a, grafické zpracování: Dmitry Bakitsky. Reklama: ANTAREF, s.r.o; SORTE CZ, s.r.o. Adresa redakce: Žitná 52, Praha 2, kanc. 215-216, tel.: +420 222 874 295, +420 774 185 741, e-mail: reklama@prague-express.cz Фотографии и изображения, использованные на обложке бизнес-каталога: © Siberian Art / Shutterstock.com, © ivector / Shutterstock.com, © VooDoo13/ Shutterstock.com, © BORTEL Pavel - Pavelmidi / Shutterstock.com, © Tlapakova Michaela / Shutterstock.com На фотографии руководитель проекта Борис Когут / © Petr Dlouhý 12. ročník titulu Obchodní kontakty v rušt<strong>in</strong>ě v ČR / Zolotyje stranicy Russkoj Čechii – 2017. Publikování, kopírování nebo šíření jakékoli <strong>in</strong>formace, částí či celku tohoto seznamu je, bez písemného souhlasu vydavatele zakázáno. Vydavatel nenese zodpovědnost za obsah <strong>in</strong>zerce. Veškeré <strong>in</strong>formace, zveřejněné v titulu, byly pečlivě ověřeny v lednu roku 2017, vydavatel však není odpovědný za případné změny údajů, ke kterým došlo po vydání titulu. Autorská práva titulu «Obchodní kontakty v rušt<strong>in</strong>ě v ČR / Zolotyje stranicy Russkoj Čechii» náleží vydavateli. reklama